technische daten ieee technical data - … · standard 30 80 var.1 40 125 var.2 - - technische...

1
Comments Based on Prepared Responsible department Part lifecycle state Scale Units Format Language Page Document id. Revision We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden. Approved Order Reviewed Copyright 2011 ABB Kabelbolzen cable bolt d2 c2 Standard 30 80 Var.1 40 125 Var.2 - - Technische Daten Technical Data IEC 60137 (2008) IEEE C57.19.01 (2000) Maximale Spannung (50Hz/60Hz) Maximum voltage 420 kV Systemspannung System voltage Maximale Phase-Erde-Spannung Rated max. line to ground voltage 242 kV Pruefwechselspannung - trocken / dry AC test voltage - nass / wet 750 kV - kV Blitzstossspannung Lightning impulse voltage 1675 kV Schaltstoss SIL Switching impulse voltage 1175 kV Teilentladung <5 pC bei Partial discharge <5 pC at 485 kV Messanschluss - Pruefwechselspannung Test tap - AC test voltage 3 kV Pruefbiegelast 1 min. Cantilever test load 1 min. 5000 N Verbundisolator grau (Standard: spiralform / Var: gerade) Composite insulator gray (standard:helical / var: straight) Fadenmass min. Arcing distance min. 3600 mm Kriechweg min. Creepage distance min. 13020 mm Trockenfuellung Micagel / Dry filling Micagel Umgebungstemperatur Ambient temperature -25°C..+40°C Montage max. 1000 m. ü. M. senkrecht bis 30° geneigt Installation max. 1000 m. a.s.l vertical to 30° inclined L6 [mm] 0 100 200 300 400 500 600 d3 [mm] 65 65 65 80 80 80 80 L16 [mm] 790 890 990 1090 1190 1290 1390 L [mm] 4940 5040 5140 5240 5340 5440 5540 Durchfuehrung mit Seileinzug Draw lead type bushing S [mm²] Max. Betriebsstrom Ir[A]=f(Kabelquerschnitt S) Max. operating current Ir[A]=f(cable cross section S) 1200 1100 1040 980 - - - - 1500 - - - 1250 1200 1130 1000 Thermischer Kurzzeitstrom 2 s Rated thermal short time current 2 sec. Ith[kA] = 0.05 x S[mm²] Masse ca. [kg] Mass approx. 614 620 628 632 639 646 654 Durchfuehrung mit demontierbarem Leiterstab Bushing with removable solid rod conductor Max. Betriebsstrom Ir[A] Max. operating current 1800 1750 1700 2000 1930 1860 1800 Thermischer Kurzzeitstrom 2 s Rated thermal short time current 2 sec. Ith[A] = 25 x Ir Masse ca. [kg] Mass approx. 736 744 755 832 843 854 866 MICAFIL Kondensator-Durchfuehrung, Oel-Freiluft fuer Transformatoren, RIP Typ MICAFIL condenser bushing, oil to air for transformers, RIP type Massblatt fuer folgende Durchfuehrungsvarianten / This drawing covers the following bushing types RTKF 420-1675/1000 KSI RTKF 420-1675/1600 B KSI mit Seileinzug / draw lead type demontierbarer Leiterstab / Removable solid rod conductor Ausfuehrung gemaess Bestelldatenblatt / Specification details see order datasheet separate Zeichnung fuer den Leiterstab seperate drawing for solid rod conductor Flanschplatte baseplate D3 D4s n v D8 Standard 620 680 25 16 22 580 Var.1 450 500 25 12 20 415 Var.2 - ---- - AC 1ZCD064023 ABB Technology Ltd. 1 of 1 RTKF 420-1675 d3=65-80 KSI PRODUCTION 2012-01-09 K. Frei EN/DE PPHV/CHABB/PTMD 2012-01-09 D. Lazarevic AirRIP - 2012-01-09 D. Lazarevic A3 mm 1:1 - - Актуальную версию чертежа всегда смотрите на http://new.abb.com в разделе - Трансформаторы и трансформаторные компоненты- Компоненты для трансформаторов - Высоковольтные вводы

Upload: duongnga

Post on 29-Sep-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Comments

Based onPrepared

Responsible department

Part lifecycle state

Scale Units Format

Language

Page

Document id. RevisionWe reserve all rights in this document and in the information containedtherein. Reproduction, use or disclosure to third parties without expressauthority is strictly forbidden.

Approved

Order

Reviewed

Copyright 2011 ABB

Kabelbolzencable bolt d2 c2

Standard 30 80Var.1 40 125Var.2 - -

Technische DatenTechnical Data

IEC 60137(2008)

IEEEC57.19.01(2000)

Maximale Spannung (50Hz/60Hz)Maximum voltage 420 kV

SystemspannungSystem voltage

Maximale Phase-Erde-SpannungRated max. line to ground voltage 242 kV

Pruefwechselspannung - trocken / dryAC test voltage - nass / wet

750 kV- kV

BlitzstossspannungLightning impulse voltage 1675 kV

Schaltstoss SILSwitching impulse voltage 1175 kV

Teilentladung <5 pC beiPartial discharge <5 pC at 485 kV

Messanschluss - PruefwechselspannungTest tap - AC test voltage 3 kV

Pruefbiegelast 1 min.Cantilever test load 1 min. 5000 N

Verbundisolator grau (Standard: spiralform / Var: gerade)Composite insulator gray (standard:helical / var: straight)

Fadenmass min.Arcing distance min. 3600 mm

Kriechweg min.Creepage distance min. 13020 mm

Trockenfuellung Micagel / Dry filling Micagel

UmgebungstemperaturAmbient temperature -25°C..+40°C

Montage max. 1000 m. ü. M. senkrecht bis 30° geneigtInstallation max. 1000 m. a.s.l vertical to 30° inclined

L6 [mm] 0 100 200 300 400 500 600

d3 [mm] 65 65 65 80 80 80 80

L16 [mm] 790 890 990 1090 1190 1290 1390

L [mm] 4940 5040 5140 5240 5340 5440 5540

Durchfuehrung mit SeileinzugDraw lead type bushing

S [mm²] Max. Betriebsstrom Ir[A]=f(Kabelquerschnitt S)Max. operating current Ir[A]=f(cable cross section S)

1200 1100 1040 980 - - - -

1500 - - - 1250 1200 1130 1000

Thermischer Kurzzeitstrom 2 sRated thermal short time current 2 sec. Ith[kA] = 0.05 x S[mm²]

Masse ca. [kg] Mass approx. 614 620 628 632 639 646 654

Durchfuehrung mit demontierbarem LeiterstabBushing with removable solid rod conductor

Max. Betriebsstrom Ir[A]Max. operating current 1800 1750 1700 2000 1930 1860 1800

Thermischer Kurzzeitstrom 2 sRated thermal short time current 2 sec. Ith[A] = 25 x Ir

Masse ca. [kg] Mass approx. 736 744 755 832 843 854 866

MICAFIL Kondensator-Durchfuehrung, Oel-Freiluft fuer Transformatoren, RIP TypMICAFIL condenser bushing, oil to air for transformers, RIP type

Massblatt fuer folgende Durchfuehrungsvarianten / This drawing covers the following bushing types

RTKF 420-1675/1000 KSI RTKF 420-1675/1600 B KSImit Seileinzug / draw lead type demontierbarer Leiterstab / Removable solid rod conductor

Ausfuehrung gemaess Bestelldatenblatt / Specification details see order datasheet

separate Zeichnung fuer den Leiterstabseperate drawing for solid rod conductor

Flanschplattebaseplate D3 D4 s n v D8

Standard 620 680 25 16 22 580Var.1 450 500 25 12 20 415Var.2 - - - - - - AC 1ZCD064023ABB Technology Ltd.

1 of 1RTKF 420-1675 d3=65-80 KSIPRODUCTION 2012-01-09 K. Frei

EN/DEPPHV/CHABB/PTMD2012-01-09 D. Lazarevic

AirRIP -2012-01-09 D. Lazarevic

A3mm1:1--

Актуальную версию чертежа всегда смотрите на http://new.abb.com в разделе - Трансформаторы и трансформаторные компоненты- Компоненты для трансформаторов - Высоковольтные вводы