teac

14
Naresuan University Journal 2006; 14(1): 1-14 1 The study of antioxidant capacity in various parts of Areca catechu L. Penpun Wetwitayaklung a, * , Thawatchai Phaechamud b , Chutima Limmatvapirat c , Sindhchai Keokitichai d a Department of Pharmacognosy, b Department of Pharmaceutical Technology, c Department of Pharmaceutical Chemistry, d Department of Biopharmacy, Faculty of Pharmacy, Silpakorn University, Nakhon-Pathom 73000, Thailand. * Corresponding author. E-mail address: [email protected] (P. Wetwitayaklung) Received 26 September 2005; accepted 10 April 2006 Abstract Areca catechu L. has traditionally been used as herbal medicines in many contries. Its shoot is edible. Its seed is chewed as areca quid and used as medicines. The seeds contain alkaloids, tannins, polyphenols, sugars and lipids. The seed has anthelmintic, antifungal, antibacterial, anti-inflammatory and antioxidant activities. The objectives of this study were to find the antioxidant activities in various ages of seeds and various plant parts of areca related to their % tannin and total phenols contents and to find out that which kind of solvent giving the highest antioxidant activities by TEAC method. Results showed that the water and methanol extracts of the seeds in various ages presented higher % tannin and total phenols than the other parts of areca tree extracts. The methanol extracts of the seeds in various ages gave higher antioxidant activities than the other parts (leaves, crownshafts, fruit shells (4 and 8 months), root and adventitious root) of areca tree extracts. The sequence of antioxidant activities of methanol seeds extracts from high to low were 4, 8, 6, 3, 2 and 1-month seed extract. The 82.05% antioxidant activities accessed from phenolic compounds in areca, and arecoline indicated no antioxidant activity. Keywords: Antioxidant acivity, Areca catechu L., TEAC, Tannins, Total phenols Introduction Areca nut (Areca catechu L., Palmaceae) is one of popular traditional herbal medicines used in Thailand. The activities of areca seed are anthelmintic, antifungal, antibacterial, anti-inflammatory, antioxidant (Anjali & Rao, 1995), insecticide, and lavicidal. The areca seed extract could inhibit enzyme elastase (Lee & Choi, 1999), act as parasympathomimetic (Anwar et al., 2004) on muscarinic receptor and at high dose on nicotinic receptor, increase smooth muscle tone, dilate blood vessel, decreased blood pressure and increase secretion (saliva and sweat). The seed contains 50-60% sugars, 15% lipid (glyceride of lauric, myristic and oleic acid), 15% condensed tannins (phlobatannin, catechin), polyphenolics (NPF-86IA, NPF-86IB, NPF-86A and NPF-86B) (Reijiro et al., 1988) and 0.2-0.5% alkaloids (arecoline, arecaidine, guvacine and guvacoline). Fresh seeds are used to heal foot sores. Dry seeds are used in animals as taenicide especially in horse. The chewing areca quid is older generations social lifestyle in lots of countries such as Thailand, Malaysia, China, India, Srilanka, Taiwan and so on. Areca quid causes strong dental health, reduces teeth decay and discolors teeth and mouth but it also implicates as carcinogen (Stich & Stich, 1982) that causes oral mucosa lesions (Avon, 2004) and oral cancer (Zain, 2001). However, in Taiwan, a lot of young generations are chewing areca quid for stimulating (Lin et al., 2004) but the mechanism of psychostimulant effect of areca quid still not know. People in Taiwan believe that chewing areca quid made from young areca nut bring elixir of life. Although areca nut has incident of causing oral cancer, a lot of literatures showed that areca nut had strong

Upload: tran-thi-be-lan

Post on 04-Jul-2015

55 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: TEAC

� � � � � � � � � � ��������������� � �������� ������ ������� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

������������ ������ ����������� �������������������������������

�������������� ������������������������������

�������������������������������� �����

������������� ����������

������������� ��������������� �����

������������� ������������� ��������

����������� � ��� ������� ������� � � ������� �������� ����������� ��� ����� � !"""� � �����#$

��������#������ �$%������##����&������'�����$� ���$��$��$� (�$)��*����������+

,������#-.������/��-""01�������#2"3����-"".

��������

������������������������������ ��������������������� ��!������ �� �!��������"�����������������

"��� ����� �� !��#���������!��$��������������� ��!�����%��� ������!��������&�����'� ������'�(�� (������'

��)���� ���� �(����%��� ����� ���� ������ ��!'� ���*��)��'� �����!�����'� �����*�� ���� � ���� ����+����

�!�������%�����,�!������*��������� �#�������*�����������+������!����������������)����*�����������������

(�����(������*����!�������������������-�����������������(�������!���������������*������������#�!��&����*��������

)��)�������)���������+������!������� �%./0� �������1����������#�������������#��������� ���������+���!��

�*� ���� ������ ��������� �)���(����������)����-� ������ ���� ������ (������� ����� ����������(����� �*� ���!�� ����

�+���!����%��� ���������+���!����*���������������������)���)�����)��������+������!��������������������

(����� �������'� !��#����*��'� *���� ������� ��� ����2� ������'� ����� ���� ����������� ������ �*� ���!�� ����� �+���!���

%�����$���!���*�����+������!�������*� ���������������+���!���*�� ��)�������#�#�����'�2'��'�3'��������� ����

����� �+���!���%���2���4-�����+����� �!������ �!!������ *�� �(�����!� !� (������ �� ���!�'� ���� ���!����

��!������������+������!��� �

���� ���/���+������!�� '����������������'�%./0'�%�����'�%�����(������

�����������

������������������������������������� �!������"����������������������#���������!

�!��� ��������������� ������!� �"� ������ !���� ���� ������������ ���"������� ���#��������

���$�"���������������%��������&���'�(����)**+ ���!�������������������������������!���

�%���������������#����,�������!��!�������'������)*** �������!�����!���������������������

�����-../ ������!����������������������������!���������������������������!��!��������!���

������������#�������!!����������!���#��������!!�������������!��!���������!���������!��� �

����!����������!�+.$0.1�!����!��)+1����������������"�����������!��������������� ��)+1

������!��������!������#��������������� �������������!��2�3$405���2�3$4056��2�3$40�����

2�3$406 � �(�&��� ��� ����� )*44 � ����.�-$.�+1��� ����!� ����������� ���������� �������

������������� �

3��!��!���!������!�����������"����!���!��7���!���!������!����������!��!��������

�!�������������!�������������������8���!����������������!�!������"�!����������!��"��������!

!�����!����������9����!���������5���������� ������������!������������8������!�!�!�����

���������������������!������������������!�����!�����������������#�������!���������!��!����������

������'�������)*4- ���������!�!����������!����!��!��������-../ ������������������:����-..) �

;����������������������"����������������!�����������������8���"���!������������

��������-../ �#�������������!���"��!����!���������""�����"�������8���!�������� ������������

�����#�����������������������8��������"��������������������#������%���"��"�����������

������������!���������"����!�����������������������"����������!�!������������������������!�����

Page 2: TEAC

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������������� � �������� ������ �����

����%�������������<�!�����������)***=�������������-..> ����!�������%����������������!���#�����

�""���������!��"��������������!���!������������ �����"�����������#���"���"��������!���!!�������"

�����������������������!��"���!�!���������) ����"�����������%�����������!��������!����!��"

!���!����������!�����������!��"������������- ����"�����������������%��������!������!������%�����!

������������������!������%�����������!�

����� �������������

�����

���������!������!��"�!�����"�!�����! ��!���!��)��-��>��/��0������4$�����! ��"����!����!

�/�����4$�����! ��"#���!�! ���"�"��������%����������!������������������ ��������������������!

������"������������������������������� "���������������2� ���$���������������#�� ���

��!�������!��"�3��������"��������������� ����?����!������<���#����"�-../�������������

!������!���������!���� �� ����7�����������"������������!������� ����?����!��� �

2� ���$����������������

�������!

�6��-$���-�-@$�,��#!$�>$�����#��,���,����$0$!��"����� ���!��#�������!�!��"�������

"����������������!��?�� �������%���AB$ $0$�����%�$-�+�C�4$�����������$�������$-$���#�%���

����� *C1���!� ������!��� "��������������������D������ ����������� �����#�����

��������!!������������������9�<� ��!�������!���"��������������!!������!��"�����!

�#������"�����!�����"������������������!�����������������������!���������#������

!��"�����������������������������!���"�����&�%��3��������������;��!����!����� ��5����

��������!�������!���"����;������3���$������������������!�������!���"����������E�#�

(��������9������5���� ���#!������������������������������������������������������������������

������������������!���"����9��� ��7���!������D������ ���6�!������������!����������#�

������#��������

������������"��%�����!

E�����"�)�...����).���!� ��������"������!������!��"�!��)��-��>��/��0������4$�����

!���!��/�����4$������"����!������������������������!�������"��������������������������������

!�8�������"�-�...��������������������������������������������������������������������#�!�����

������ ��!������������������� !�� ��� ��� ����� ������������ "��� )������E���� �%�����!��!

���������������������������������������1�������"�������������%��������!����������������������

�%�����!����� ��������"������������/���

F�����������"������!������,�����������-..-

������!�����%�����!������!!��������#�!��������������������"��������������������

!������������).$-.����������!���������8������������!�.�.)�� ��!����������-+���������������

!�������G������������)����!!��������)���������������+.����������������;�<���!!���������

Page 3: TEAC

��������� ������ � �������� ������ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3

��&�!�������)���������� H�������������������!�!����������+..$C..���������������������

!�����������!�!��������!������������.�./�2��9�<��!���������������!�������#����������������

��������� �������!����������������"��9�<��!��������� ��!����������

����0.�����"�������!��������!����������-+�����������!�������������"���������!�������

���������%������!�!�� ���"���)+��������"���������3�������+.�����!����������-.��������

�������!�������������������������!�!����������+..$C+.��������������!��������!�����������

.�./�2��9�<��!�����������������!�������#�������������������������� �������!��������������

�"��9�<��!��������6 ��!����������

������������"�������������!��%�,�������9�<���!������������"���������8�������!

"�����

1���������!��������������� �I����$�6 �%�)..�%���������B����9�<�

��������"�!������!������

��������I�������������� ���������!��6�I�2����������������!�����$�6�I�����������!

����J)�����"�.�)�2��9�<��I�.�../-����"���������!���������������

F�����������"�����������������!������,�����������-..-

����.�+�����).���B�� ��������%������!��������!��%������.�+����3���$����������������

���� .�+���� ).�1�2��<�� �����%������!� ���������� !�� ��� � ���� ������� ��� ����

������������"���)���������������#!��#������!����!��������C0.����

�������#�������������"�������������!����������#���!��������������!�!���������

�������������������-$4���B����������������������!��!�����������������"����������B�)..��

�"��������%������

������������� �������������������������

����6�����!��������!����������#���%����8������������"�C��9��6�������������

/�*��9�����!!������!��"����������������!��������!�����������"�������������!�������������

������������ "��� )-$)0������6����� "���������!� ���� ��� �!� �#!��#����� �� � ��� C>/����

�����#!��#������"��6������!��8��#���������.�C��A.�.- �#������������������������

������������

������������"����#�����������

�����%��!��!����!�!��������!�#!��������������#��������������������������������

#������.$)C�-C�%�).������!����������������%�������!������������8������������������

�������������

3����!��#�!�������#�������������!��������!��������+.��� ��!��%�������"��6����

!��������>��� ����#!��#����!��������!��������C>/�������0�����������������%����������������

�8�������) ���#!��#������"�!��������!����������#���%����#!���������������+.��� �����6����

!��������>��� ���������������!��#!��#��������0������������!�������

Page 4: TEAC

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������������� � �������� ������ �����

������������"�����%������������

����1���#�����!�������������!��8�������) ���������#�������������!���������#�����

1��#���������I�0����������������������"������%�����������!!������""������� ��!�����������

"��������������

1���#������I����!�������$����������� �%�).. �)

���������!������

������1���#�������I�1���#�����"��6������#!��#�����������!���#����#�������%��� �

������������"�!�����!�"������!���������%�����������%�����!

�����%�������!������������8��������������������������������������"����!��!�#!�����!

���������������#!���������������������"�����������������������"�!�����!�����+.����������!����������#��!�)�����-�

7����������������#!��#����!��"�!�����!

�����%�������!������������8��������������������!�������+.�����!��%�������6����

!�������>������#!��#����!��������!����� ��� C>/������� 0����� ����� ������ !��������

��������������8�������) ���#!��#������"�!��������!����������#���%����#!�������������

+.��������6�����!�������>������������������!��#!��#��������0������������!�������

�����������"������!�������!���������#������1���#�����"��#!��#����������I�0�������

��������������"������!������

�����������"����E��

�E���I��1���#�����"�!�����

����1���#�����"������%

�E���������%��8������������%������������ �!�����������"�1���#�����"�!���������1

��#�����"������%��������!������������������"�!���������������%�

��������!

?K$�!�!�������������������������4/+>E�?K$K!#����������!�������!��� ��!��!���

���� ��

���������������1�����!��"��%�����!�"��������������"������!�������"������������!��������!

!������!�����!��������#���>������1�����!��"�����������%�����!��"�!�����������!����!��"����������

!��������#���/��������������"��������%�����!�"����������������������������������������������

!������!�����!�� �������� ����� !�#!�����!� �� ���������� 8���� ������� !���� �� ���� �"� �����

��������!������!!������#��������!������!������/$������!�����������������!��1�������"

�������������������%�����!�������������������������%�����!��"�!������!�����������������1������

������������������������������!���������� ��������������������!��"��������%���������#���+ ��3�������

Page 5: TEAC

��������� ������ � �������� ������ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4

������%�������"�!���������!�8�������"�1������!����%�����!�"������������������0��)��-��>��/

����4$������!���!���������!�8�������"�����������������%�����!�"������������������0��/��-��4��)

����>$������!���!��3������������������%�������"�!���������!�8�������"�1������!����%�����!�"���

��������������4��0��)��-��>�����/$������!���!���������!�8�������"�����������������%�����!�"���

��������������4��0��/��-��>�����)$������!���!�

�������%���!��!����������*��������(������*����!��(������+���!���

��������������� �������������� �����������

�����������������������������������

������������������������������� �� ������������������!����

���"�������������������������������������� �� ������������������!����

#$�������� �������������������������������� �� ������������������!����

%$�������� �������������������������������� �� ������������������!����

#$������������������������������������������������ ��

#$����������������� ������������������!����

%$������������������������������������������������ �� ������������������!����

&����������������������������������� �� ������������������!����

' ����������������������������������������������� �� ������������������!����

���(�#�����(������(�#�����(������(�#������(�)������(�)������(�)�����(�������(�#�������(�������(�������(�)�����(�)����(�������(�������(�������(�*����(�)����(�*����(�)�����(�)�����(�)�����(�������(��������(�)�����(�������(�������(�)������(�)�������(������(������(������(������(�*)�����(�)�����(�)�����(�������(������(����

Page 6: TEAC

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������������� � �������� ������ �����

�������%���-� �����*��� (����+���!���

��������������� ������������ ����� �� ����������

�������� ����� ��������������������������������������� �����������!�����������"�����������#����������� ���������$%��

��&������&������&������&������&������&����

���&�����

�������%���!��!����������*���������)����*����!��������+���!���

��������������� �������������� �����������

������ ������������������

������������������������������� ��������������������������

������������������������������������������ ��������������������������

� �������� ��������������������������������� ��������������������������

! �������� ��������������������������������� ��������������������������

� ���������������������������������

�"#$%�"#&$�'#%$�%#%(�""#$!�

�'#)"�'#)$�'#))�'#%)�)#"$�

�"#(*�'#%!�'#&)�)&#�"�)&#&$�

�)#)(�"#�%�'#$(�"&#**�(#)$�

�'#�&�

�5!��!�������*�� ��� �#�)��

�������%���-� �����*�������+���!���

��������������� ������������ ������

������������� ����������������������������������������������������������������������������������

�� �!��" !#��� �"��� ����� ����� $$�

Page 7: TEAC

��������� ������ � �������� ������ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6

�������%���-�����������������(��������*��������(������*����!��(������+���!���

����!���������������"�1���#�����"������%�!�!������3�����)������!������������������

���"�1���#�����8�����!�"�����E�����������"������������%�����!�����!��������#��!�0

����C����������!�����!������3�����-������!����!��"������8�����!�������L�.�.)��9�!���"�������

�����!�������.�C+..�$�.�***.������5� �������!���������%�����������!��"������%����������!�����!

�"������������%�����!�����!��������#��!�4�����*������!�����%�����!�"�������������!����������

����%����� ������!� ����� ���� ������ ����� �"� ������ "���� ���� !������!� �%�����!� ���#��� 4 �

�����������"�����%�����������!��"�����������%�����!��"�������!����"������������������/��4��0�

>��-�����)$�������%�����!������1���#�����������"������!����!��"�!�����%�����!��!����!�������

3�����>����������������%�������"�/$������!����������������!������%���������������#���* �

5�!�������%�����������������%�����������������!��������������������������������%�����!���������

�������%�����������!�������!��������������������%�������������������������������������

5��4$������!������!�����������%������������������%�����������������!�������%���������

���������������������!���������������%������������������������������������������������������

���������%�����!��"�������!������������������������������������3������������;6��������� ���������

�����������������!������!�����%�������������!������������������������#�������������

���������%������������-��������!������*������+�

�����������

��������� �������������������������� ������������

�������

���

�������������� � �������������

!���������������

��������������

!���������������

"��#� ���� ��$%����� ��� �&$%����� ��� �'$%����� ��� �($%����� ��� �)$%����� ��� �*$%����� ��� �

($%����������� �� �*$%����������� �� �

+��� �,�-�������� ����� �

�./��0'.�*�(*.&��('.�(�(&.(��)'.(&�'�.0)�1�.����.&)���.0&�'.''�

�.�)�0&.���0�.//�(2.*(�(2.2&�0(.�*�)&.2���.'0�1�.����/.(��*./'�

�.0/���.�2��'2.2(��&.0(��'*./����./(��').�)���.&���(&.�)��&.//��(&.0'��).*���'*.0/���.(2���.�2���.�/���.)����.�&��).&0���.�*��(.�0���.'���

�.('���.����').'2���.)���'/.�0���.�*��'*.0����.()��(0.�&��&.�(��(0.'&��&.�)��0�.2)��'.�2���.�*���.�)���.(&���.����&�.0)���.0)����.('��&.')��

Page 8: TEAC

2� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������������� � �������� ������ �����

��������%���-��������!������*�����!������+���!�����������*�� ������ ������������������2� ���������

����!��������%�����!��"����"������!��"���/$������"����!������4$������"����!��������������

���������!������������������1�������"��%�����!���������%�����������!���%�����������������

�%�������"����������������%�������"����������!������������������������������%�����������!�

��!���������

��������

����������������������!�����%�����!���������������������"������!�����������������!�

��!�!��������!������������������������������%�����!�������������������������%�����������!�

3������!�!��������������������%�����!���������������%�����������!������������%���������!����

���������������!�������������%����"�����������������!���������!�����������������!���!���#��

!�������"����%���������������������������������%�����!��"�0�����4$������!���!�����1����������

������������!���������������!���"�/$������!���!����������%�����������!��"��������������������

�����/$������!�����%���������!������������1�����������������������!��������������"�������"

����%���������������!�������#�����"�����#�����������������#�������E����� ����������

�����������������% ��"�������������������������������""������"���I�.�4-.+��3�����/ �������

!����!���������4-�.+�1��"���������%�������������"�����������!!���"��������������������!�

;����������������������&����� �������������!������!����������#����������������%������������

����������!�������!�������"����������������������!���������!����������!�����!�����!�����������

����!���������������!���)C�*+�1��"�����%�����������!������������������"������!��"�������!

��������������!���"�����!��"�!��/�����4$�������"����!����!��������������!�����!����������

����������%�������"�����!�!������������������%��������������������������!���������

������!�

������������

���

��

��

��

��

��

� ��� ��� ��� ��� ��� ���

��������������

���

���

���

���� ����� �! �����

��! ����� ��� � "��� �#�����

���$��������

���

��

��

��

��

��

���

� ��� ��� ��� ��� ��� �����������������

���

���

���

���� ����� �! ����� �! ����� ��� � "��� �#�����

Page 9: TEAC

��������� ������ � �������� ������ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7

������ %������(�'� ����!�(���������*�-���������$�������*�� �%./0� �������*��������(������*����!�

(������+���!���

�������%������(���*������$������������8����������������������

��%������(��'�����!�(���������!���������!��!������'���!�������-��������#����������#�

���������

�� �����������������������

�� �����

������ ���

���

�������������

�������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

!����������������������������������������������������������������������

"!�������������������������������������������

"!������������������������������������

!�����������������������������������������������������������������������������

"!�����������������������������������������������������������������������������

#�����������������������������������������������������������������

$����������������������������������������������������������������������������

%&'� "��

'&(( )�'&�)")�'&('*"�'&�")+�'&'+'*�

�'&', )�'&(')��'&�,� �'&((%+�'&'(*��

�'&'+'��

-� &()%%� &('(*�(&) ("�

�-�-��

'&�)%*� &(�,*�(&"*")�

�'&'%(��

-�'&')"�'&'�'(�'&'(%%�

�'&(,'��'&'%)+�'&'*,��'&','*�'&'%**�

�'&',+ �'&'* "�'&**,)�(&")%�'&)*%,�

�'&',*)�'&')���'&( (��'& ' )�(&(, )�

!'&*,'"��

+&"%))�)&''�"� &,+*"�)&')'*�!)&'+,)�

��& ''(�(&",%%��&%"("� &)"),�*&)+ +�

�(&"(' �

-��&%*)�+&"+*�)&('�(�

�-�-��

&%'" �+&('+*�*& ,'+�

�(&�"* �

-�)&" %,�,&'+),� &%)++�

��&�" %�)&','+�!(&,%'��!'& )+)�!(&( ,+�

�)&(+( �)&(,',� &'+("�((&�'%�'&+�("�

�!'&�%,)�!'&+'%%� &�"%�)&%�+,�%&,)�*�

'&**"%��

'&*(�'�'&"' )�'&* * �'&"+%)�'&*),+�

�'&)(%%�'&%)"��'&*"()�'&*+"%�'&*)"%�

�'&*+*,�

-�'&**( �'&*,,+�'&**�(�

�-�-��

'&*, )�'&*,%,�'&*%',�

�'&)(%%�

-�'&"" ,�'&* '+�'&* %,�

�'&,%' �'&"%+%�'&* ",�'&**')�'&*,')�

�'&� ++�'&) +*�'&*,,)�'&*%)�'&**,)�

�'&*%+�'&"�'"�'&*"�"�'&""�'�'&*,''�

Page 10: TEAC

��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������������� � �������������������

��������%������(�'�����!�(���������*�-���������$��������*�� �%./0� �������*�������+���!���

�����������������

��������������

�%������(���*������$������������(�������������������������������������

�"������(��������������� ������������4�

���������%���-��������!������*������'��'�3'��'�������2� �����������+���!���

���� �����

������!�����������������������!��#������������������������������������������5�!�����!

�!����!�#�����8�����������������!��5�!�!����!���������!�!���������������������9�����"

������!�!��������������!����!������������������!��#������������������������������""���

����!�"����$����!����������������������������������!�����;�������"������!�!�����!��!

�����������!������!�!�������������!��������!�������!� �����������#�����!�������!��������

����%�����"������������!�!��������������������!��"��������������������!���������������

��������"����!�����������������!��#�� ���������������!��������������!!�

������ ���������

��!���!�������� ��!� �����!���������#��3��������"��������������� ����?����!���

����������!������� ��������� �9������������ &���!����������9�!����!�������������"��

��������"�����!������!!!������

� � �������� ��� ��������������������

���������

�� �����

������ ���

���

�������������������������������������������������������������������������������

� ������ �!�"�� "�#"�� �$�"�� "����� ��!"�

�$ $$$�%�

� $�!#�� ������ ��$��� ��"�

� �!���� �$�"�� "���

$ ""�!�$ "�#��$ "��"�$ "!!��$ "!!!�$ "!#!�$ �!���

��

��

��

��

���

� � �� �� �� ����� ���������

��������

����� ����� ���������� ����� �����

Page 11: TEAC

��������� ������ � �������� ������ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��������%���"0 �����������������+������!�������*������+������������(������*����!��(������+���!���

���������������������������%����"0 ������%./0��������#��������� ����

������������ ����� �����������

�����������

� ������� ������������������� �������������

�������������������

������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���$�����

���% �"����� ������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���$�����

&'!� �"������� ������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���$�����

('!� �"������� ������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���

('!� �"�������$�����

&'!� �"�������"����� ������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���$�����

('!� �"�������"����� ������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���$�����

)����� ������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���$�����

���� ������������� ������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���$�����

*�+*&,(���

,--+&(.&�*/-+0*(.�&**+/,0.�*.�+.*-&�(-*+,(&0�

�.&�+.&&-�&..+,00-�*-&+�-�.�,/&+.�&-�0**.+&0-*�

�(��+&/*-�

1�**&+.0�&�*�+�*&/�,&+/�*��

�1�1�

*/0+(&0-�*�+.,,,�

�0*+,��&�

�/�*+,-(/�

1�*0*&+�(.(�0*,.+*,&,�0/,,+*00.�

�0(�+,&/.�&,(+&(���,�.+&�*(�-**+,-0&�(�,+((,*�

�.*,+�-�-�&/,+/(���&.+�.0.�0*+*&*-�*0&+-(-��

�.,,+-.*-�*�-*+�//&�,0,+-.�.�**&+/&-.�,-+./..�

*��

�+*.0,��+*�/,��+**/*��+**/*�

1��

�+�.,(��+��/���+*�--��+**0&��+*/,/�

��+�&/��

1��+*,..��+/-*(��+,,�0�

�1�1�

�+*,/&��+/.*.�

��+�--&�

��+�,..�

1��+�(�(��+*&-&��+�/�0�

��+�(�/��+��(0��+�-0���+������+�����

��+�-/-��+�(,.��+0(&(��+�//(��+�/0/�

��+�*�/��+���&��+**�.��+*�,.��+,�&.�

Page 12: TEAC

��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������������� � �������������������

��������%���"0 �����������������+������!�������*���������)����*�������+���!���

������������

�����������������������5%����"0 ������%./0��������#��������� ����

���������������!�����������*�%����+��$������������+�����!�(�!� ��%./0���������������(��������*����!�������

����������

��&���� ����'�(������� (�� �)**+ ��9���������� �"������� �"� ������ ���� ��� ����%����

-�> $����$#����$/$�����%����!���$������������������%"������!�!������������%����

��"�����������!��������������� ������������).C$))/�

������;���D�����9���D�������2�����"���:��������������������58#��������������9�����������-../ �

���!������"�����������������������������!����!����#��������!������!���#���������� ���

��������������->CC$->4*�

�������������-../ ��<��������!�����!��!��!!�����������!���"�8����������������������

������ �����������������-//$-/4�

����,�����������������9�����,� ��M���'���������9�� � �-..- ������%�������������"

����������!�������#����!�����������������������������������������������>C>$>CC�

������������'������ N��7�� �)*** ������ �""���!� �"������� ���������� �%������ ��� ���$�����

�����������������������������������������!���-4+�

��������E���;�����;��N���;���N������N������;������'�����N��;���-..> ������������"��������

�������%�����!�"�������%������������� ���������������"��)0C$)C*�

��������������� ���� �� ���������

�����������

������ ��� �������������� ���������������

������� ���!������"� ���!������#� ���!������$� ���!������%� ���!������&� ���!������ ���������'(��

�#)$*�+&��#)"�"&#��")��#+"���)��$&&��")��+"&���)%##"&��*&$$%)*�

�)*�&#��)**�#��)&$%%��)+*�&��)&&*+��)+%�%�,�

. .

.

Page 13: TEAC

��������� ������ � �������� ������ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3

����M�����������2��3�������7��9���'�������9��;���-../ �����������������"�����!��!!������

����������!��������"�#����$��������������������!����!���������#��$����������

����#$����������������>/>$>+)�

<�!����9���3��������;�!�������O�����F�����,� ���M��������!����������������)*** �������$�%����

!�����������������"���������������!���$��������#���������!��������������!������!

�"�%�������������&�����������#����$�������������'���)))$))*�

(���(�������������2���������������������������������M�����9���'�(��$E���!����� �)*** �

����%��������������������������������6���(������������7������,������!!��������

%�������(�����������)���������!'��)->)$)->C�

(�&����?�����!�������9���9�!�����5���M�!����������'�� ����3���)*44 ��2��+�$���������!�

��#���!�2�3$405���2�3$4056��2�3$40� ��� � ����2�3$40�6� "�����������������

����J�5!�����������#����������������!��*������)��������+��/)*$/--�

������;��3���'���������� �)*4- ��������!���$�������� ������� �"� !����� �"� #����� ���

������#����������!��������� �������������)*>$-.-�

:����(��6���-..) �����������������������! �"�����!��"��������������������������$��#�"���������

,����,���������"���-.+$-).�

Page 14: TEAC

14 Naresuan University Journal 2006; 14(1)