TCMAModulatorModules

891367D

· 11-2004

TCMA 615/616/617/618TCMA 633/634/635/636/673/674

ESPMódulos TCMADescripción

Modulador BLV (VSB)El TCSA 633 mono y el TCSA 634 A2 estéreo son 2 módulos multiestándar BLV (VSB) que convierten una señal audio/vídeo en un canal VHF o UHF (175 MHz.-790 MHz.)

Modulador DBL (DSB) -VHFEl TCSA 615 mono y el TCSA 617 A2 estéreo son módulos DBL (DSB) para convertir una señal audio/vídeo en un canal VHF (175MHz-343 MHz).

Modulador DBL (DSB) -UHFEl TCSA 612 mono y el TCSA 614 A2 estéreo son módulos DBL (DSB) para convertir una señal audio/vídeo en un canal UHF (470 MHz-860 MHz).

Instalación de módulos• Comprobar que la versión de software,

impresa en la etiqueta del módulo (por ejemplo SW.1.1) es menor o igual a la versión mostrada brevemente en el display al encender el equipo.

• Comprobar que el módulo está configurado con el estándar TV deseado (consultar ‘Programación del estándar de TV’ y la Figura 2)

• Colocar el módulo en la Unidad Básica y finalmente programar el módulo.

Cuando se sustituye un módulo por otro del mismo tipo se conservan los parámetros de programación del primero. Cuando se sustituye un módulo por otro de diferente tipo pueden surgir problemas de asignación del canal de salida. El sistema de control asignará automáticamente al módulo el siguiente canal libre. Si surge algún problema cuando se instala un nuevo módulo, el display mostrará un código de error al encender el equipo. Las causas y los detalles de los diferentes códigos de error se muestran en una tabla en el esquema de programación.Los diferentes tipos de módulos pueden ser mezclados tal y como se muestra en la figura 3.Contacte con su proveedor si necesita una actualización de software.

Estándar de TVEl estándar de TV se programa mediante un DIP-switch tal y como se muestra en la figura de más abajo.Nota: Los módulos están pre-configurados para el sistema B/G. El resto de parámetros son programados mediante el teclado y almacenados en la memoria del sistema de control.

DIP-switchEl DIP-switch se configura al estándar de TV deseado según se muestra en la figura 2.

TV standard. Dip-sw. Country B/G 1=ON 2=ON Europe,otros I(PAL) 1=OFF 2=ON Reino Unido L(Secam) 1=ON 2=OFF Francia D/K(PAL) 1=OFF 2=OFF Europe del Este

DecodificadorPodemos conectar un decodificador o una señal de audio/vídeo externa mediante el conector sub-D de 15 pines (Figura 4).

Fig. 3Fig. 2ON

1 2

On

Off

Fig. 1 DSB

VSB

FUK DTCMA ModulesDescription

VSB ModulatorTCSA 633 mono and TCSA 634 A2 stereo are 2 multistandard VSB modules for conversion of a video/audio signal to a channel in the VHF-UHF range (175 MHz – 790 MHz).

DSB Modulator – VHFTCSA 615 mono and TCSA 617 A2 stereo are DSB modules for conversion of a video/audio signal to a channel in the VHF range (175 MHz – 343 MHz).

DSB Modulator – UHFTCSA 616 mono and TCSA 618 A2 stereo are DSB modules for conversion of a video/audio signal to a channel in the UHF range (470 MHz – 860 MHz).

Installation of module:• Check that the software version number printed on the label of the module (e.g. SW. 1.1) is lower or equal to the version number which is shown shortly in the display at power-on. • Check that the module is set at the TV standard wanted (see programming of TV standard - Fig. 2)• Place the module in the Basic Unit and finally programme the module.

If a module is replaced by a module of the same type, the entire module setting is maintained.When replacing a module of another type, problems of placing the output channel may arise. The system control will automatically allocate the next vacant channel to the module.If problems arise when placing a new module, the display will show an error code at power-on. Causes and a detailed explanation of the different error codes are shown in a table on the program-ming schema.All types of modules can be mixed as showed in Fig.3Contact your dealer if you need an upgrade of the software.

TV StandardThe TV standards is programmed on the DIP-SW as shown in the figure below.Note: The modules are pre-set for system B/G.All other parameters are set by means of the key-board and at the same time stored in the system control memory.

DIP SWITCHThe Dip Switch is set according to TV-standard as shown in the figure below.

TV standard. Dip-sw. Country B/G 1=ON 2=ON Europe,others I 1=OFF 2=ON UK L 1=ON 2=OFF France D/K 1=OFF 2=OFF EasternEurope

ConnectionConnection of the A/V signal showed in Fig. 4

TCMA Modules de la série TCH

Voie de modulation MABLR TCMA 633 voie mono VHF/UHF (175 à 790 MHz) TCMA 634 voie stéréo VHF/UHF (175 à 790 MHz)

Voie de modulation MA - VHF TCMA 615 voie mono VHF (175 à 343MHz) TCMA 617 voie stéréo VHF (175 à 343MHz)

Voie de modulation MA - UHF. TCMA 617 voie mono VHF (470 à 860MHz) TCMA 618 voie stéréo VHF(470 à 860MHz)

Installation de module:• Vérifiez que la version du programme de configuration est supérieure ou identique à l’indication portée sur le module à installer.• Sélectionnez le standard TV à l’aide des dip-switch (cf. notice d’utilisation - Fig. 2)• Insérez le module dans le châssis et procédez à sa programmation.

L’unité de programmation pilote les modules montés dans le châssis, celle-ci affiche des messages d’erreur en cas de dysfonctionn-ement (cf. notice d’utilisation).Tous les types de modules de la gamme TCH peuvent être panachés dans l’unité de base.L’échange de module de même type ne né-cessite aucune reprogrammation.

TV StandardLe standard TV est sélectionné à l’aide de DIP-SW comme indiqué figure ci-dessous.Note : les modules sont livrés en standard B,G. Tous les autres paramètres de la voie de traitement sont configurés à l’aide du clavier de programmation et mémorisés par l’unité de programmation.

DIP SWITCHLe standard TV est sélectionné à l’aide de DIP-SW comme indiqué figure ci-dessous.

Standard TV Dip-sw. Pays B/G 1=ON 2=ON Europe, autres I 1=OFF 2=ON UK L 1=ON 2=OFF France D/K 1=OFF 2=OFF Europe de l’Est

Connection.Un connecteur SUB D 15P assure l’interface Audio et Vidéo du module (voir brochage fig.4)

TCSA ModulerDescription

VSB ModulatorTCMA 633 Mono und TCMA 634 A2 Stereo sind nachbarkanaltaugliche Multistandard Module, die ein Video - Audiosignal in einen Kanal im VHF-UHF Bereich (175MHz - 790MHz) umsetzen.

DSB Modulator - VHFTCMA 615 Mono und TCMA 617 A2 Stereo sind übernachbarkanaltaugliche Module, die ein Video- Audiosignal in einen Kanal im VHF Bereich (175MHz- 343MHz) umsetzen.

DSB Modulator - UHFTCMA 616 Mono og TCMA 618 A2 sStereo sindübernachbarkanaltaugliche Module, die ein Video- Audiosignal in einen Kanal im UHF Bereich (470MHz - 860MHz) umsetzen.

Installation von Modulen:• Prüfen Sie die Softwarenummer auf dem auf dem Aufkleber der Module (z.b. SW. 1.1). Sie muß gleich oder kleiner als die Version , die beim Einschalten des des Gerätes im Display angezeigt wird.• Überprüfen Sie die richtige Einstellung, desTV Standards (siehe Progrmmierung DIP Sw - Fig. 2)• Stecken Sie das Modul in die Basiseinheit .

Anschließend programmieren.Wird ein Modul durch eins vom gleichen Typersetzt, bleiben die Programmierdaten erhalten. Wird ein anderes Modul eingesteckt, entstehen Probleme beim Ausgangskanal. Der System Controler weist automatisch den nächsten ver-fügbaren Ausgangskanal zu. Treten andere Pro-bleme nach Modulwechsel auf, zeigt das Gerät entsprechende Error Codes an. Gründe und De-tailinformationen über die verschie-denen Error Codes zeigt die entsprec-hende Tabelle. Analoge und digitale Module lassen sich problemlos in eine Einheit einbauen. Software updates nur durch den autorisierten Fachhandel.

FernsehstandardDer Fernsehstandard wird mittels des DIP-Schalters wie in der unten stehenden Abbildung gezeigt, programmiert.Voreinstellung ab Werk : System B/GAlle anderen Parameter werden mittels derTastatur eingestellt und werden gleichzeitig imSpeicher der Systemsteuerung gespeichert.

DIP-SchalterDer DIP-Schalter wird je nach TV-Standard,wie in der untenstehenden Abbildung gezeigt,eingestellt. TV norm DIP-sw. Land B/G 1=ON 2=ON Europa, übriges I 1=OFF 2=ON England L 1=ON 2=OFF Frankreich

D/K 1=OFF 2=OFF Ost Europe

AnshlussAnschluss von A/V Signal gezeigt in Fig. 4

VIDEO INAUDIO IN

Pin 11

Pin 15

Pin 6

Pin 10

Pin 1

Pin 5

Fig. 4Decoder Cable

No.300745

A/V in-outPin 1 L inputPin 2 Video inputPin 3 Pin 4 Baseband outputPin 5 Pin 6 R inputPin 7 -Pin 8 GroundPin 9 -Pin 10 -Pin 11 GroundPin 12 L outputPin 13 R outputPin 14 -Pin 15 -

TC

H C

om

pac

t H

ead

end

: O

per

atio

n T

CM

A M

od

ula

tor

mo

du

les

Pro

gra

mm

erin

g:

Når

app

arat

et tæ

ndes

, vis

er d

ispl

ayet

førs

t sof

twar

e-ve

rison

en i

ca. 2

sek

unde

r, de

refte

r ide

ntifi

cere

s m

o-du

lern

e og

pro

gram

mer

es m

ed d

e in

dstil

linge

r, so

m

sids

t er

lagr

et i

syst

emko

ntro

llens

huk

omm

else

.

Pro

gra

mm

eri

ng

ske

ma

et

vise

r, h

vorl

ed

es

de

fo

r-sk

ellig

e pa

ram

etre

inds

tille

s på

tast

atur

et.

Und

er p

rogr

amm

erin

g vi

ser d

ispl

ayet

kun

de

men

uer,

som

er

tilgæ

ngel

ig fo

r de

n på

gæld

ende

mod

ulty

pe.

Bem

ærk

, at s

åfre

mt d

er u

nder

pro

gram

mer

ing

af e

t m

odul

s ud

gang

skan

al v

ælg

es e

n i f

orve

jen

beny

ttet

kana

l, vi

l dis

play

et b

linke

.

Pro

gra

mm

erin

g:

När

app

arat

en tä

nds

visa

r di

spla

yen,

förs

t sof

twar

e-ve

rsio

nen

i ca.

2 s

ekun

der,

däre

fter

prog

ram

mer

as

mod

uler

na m

ed d

e in

stäl

lnin

garn

a, s

om s

ist

var

lagr

ade

i sys

tem

kont

rolle

ns m

inne

.

Pro

gram

mer

ings

sch

emat

vis

ar h

ur d

e ol

ika

para

-m

etra

rna

stäl

ls in

på

tang

entb

orde

t.U

nder

pro

gram

mer

inge

n vi

sar

disp

laye

n en

dast

de

men

yer

som

är

tillg

ängl

iga

för

den

aktu

ella

mod

ul

type

n.O

bser

vera

att

om m

an u

nder

pro

gram

mer

inge

n av

en

utg

ångs

kana

l på

mod

ulen

väl

jer e

n re

dan

anvä

nd

kana

l kom

mer

dis

play

en a

tt bl

inka

.

Pro

gra

mm

ing

:W

hen

the

equi

pmen

t is

sw

itche

d on

, th

e so

ftwar

e ve

rsio

n is

dis

play

ed f

or a

ppro

x. 2

sec

onds

, an

d th

en th

e m

odul

es a

re p

rogr

amm

ed w

ith th

e se

tting

s st

ored

last

in th

e m

emor

y of

the

syst

em c

ontr

ol.

The

pro

gram

min

g in

stru

ctio

ns s

how

s ho

w to

set

dif-

fere

nt p

aram

eter

s by

mea

ns o

f the

ke

yboa

rd.

Dur

ing

prog

ram

min

g th

e di

spla

y on

ly s

how

s th

e m

enus

to

whi

ch t

he m

odul

e ty

pe i

n qu

estio

n ha

s ac

cess

.If

an a

lread

y ap

plie

d ch

anne

l is

cho

sen

durin

g th

e pr

ogra

mm

ing

of th

e ou

tput

cha

nnel

of a

mod

ule,

the

disp

lay

will

flas

h.

Pro

gra

mm

ieru

ng

:W

enn

das

Ger

ät

eing

esch

alte

t w

ird,

zeig

t di

e A

nzei

ge

zunä

chst

di

e S

oftw

arev

ersi

on

etw

a 2

Sek

unde

n,

dana

ch

wer

den

die

Mod

ule

mit

den

Ein

stel

lung

en p

rogr

amm

iert

, die

zul

etzt

im S

peic

her

der

Sys

tem

steu

erun

g ge

spei

cher

t -w

urde

n.

Das

Pro

gram

mie

rsch

ema

zeig

t,w

ie d

ie v

ersc

hie-

dene

n P

aram

eter

mit

Hilf

e de

r Ta

stat

ur e

inge

stel

lt w

erde

n. W

ähre

nd d

er P

rogr

amm

ing

zeig

t das

Dis

play

nu

r da

s M

enue

des

auf

gefo

rder

ten

Kan

alzu

ges

an.

Fa

lls e

in b

ere

its

verw

en

de

ter

Au

sga

ng

ska

na

l w

ähre

nd d

er P

rogr

amm

ieru

ng e

inge

stel

lt w

ird,

mel

det d

as D

ispl

ay d

iese

s du

rch

ein

Blin

ken.

Pro

gra

mm

atio

n:

A la

mis

e so

us t

ensi

on,

l’affi

chag

e in

diqu

e pe

ndan

t 2

seco

ndes

la

vers

ion

du p

rogr

amm

e de

con

figur

-at

ion

et c

onfig

ure

les

mod

ules

ave

c le

s in

form

atio

ns

mém

oris

ées

dans

l’un

ité d

e pr

ogra

mm

atio

n.

L’or

gani

gram

me

de p

rogr

amm

atio

n pa

ge 1

2-b,

in-

diqu

e la

pro

cédu

re d

e co

nfigu

ratio

n de

s m

odul

es.

En

fonc

tion

des

mod

ules

(M

AB

LR o

u M

A)

cert

ains

m

enus

ne

sont

pas

acc

essi

bles

.L’

utili

satio

n de

can

aux

adja

cent

s es

t uni

quem

ent p

os-

sibl

e po

ur le

s m

odul

es M

AB

LR e

n st

anda

rd B

,G.

Oh

jelm

oin

tiO

hjel

mis

tove

rsio

n nu

mer

o nä

kyy

näyt

össä

n.

2

sek.

kun

laite

käy

nnis

tetä

än,

min

kä jä

lkee

n m

odul

it oh

jelm

oitu

vat

järje

stel

mäo

hjai

mes

sa

olev

ien

ase-

tust

en m

ukai

sest

i.

Ohj

elm

oint

ilohk

okaa

vios

sa n

euvo

taan

kui

nka

eri

para

met

rit a

sete

taan

ohj

ainy

ksik

ön a

vulla

.O

hjel

moi

nnin

aik

ana

näyt

össä

näk

yy v

ain

ne v

alik

ot,

jotk

a ky

seis

ellä

mod

uulil

la v

oida

an o

hjel

moi

da. J

os

läht

ökan

avak

si v

alita

an j

o jo

ssai

n m

uuss

a m

oduu

-lis

sa o

leva

läht

ökan

ava,

näy

ttö v

ilkku

u.

UK

FD

S

DK

Fin

Trad

ucc

ión

del

tex

toC

uand

o el

equ

ipo

se e

ncie

nde,

la

vers

ión

de s

oft-

war

e se

mue

stra

dur

ante

2 s

g. a

prox

imad

amen

te, a

co

ntin

uaci

ón lo

s m

ódul

os s

on p

rogr

amad

os c

on lo

s úl

timos

par

ámet

ros

alm

acen

ados

en

la m

emor

ia d

el

sist

ema

de c

ontr

ol.

Las

inst

rucc

ione

s de

pro

gram

ació

n m

uest

ran

com

o fij

ar d

ifere

ntes

par

ámet

ros

med

iant

e el

tecl

ado.

Dur

ante

el p

roce

so d

e pr

ogra

mac

ión

el d

ispl

ay s

ólo

mue

stra

los

men

ús a

los

que

tiene

acc

eso

el m

ódul

o qu

e se

est

á pr

ogra

man

do.

Si

un c

anal

ya

sele

ccio

nado

es

eleg

ido

dura

nte

la

prog

ram

ació

n de

can

ales

de

salid

a de

un

mód

ulo,

el

dis

play

par

pade

ará.

ES

P

VIDEO INAUDIO IN

Pin 11

Pin 15

Pin 6

Pin 10

Pin 1

Pin 5

Fig. 4Decoder Cable

No.300745

A/V in-outPin 1 L inputPin 2 Video inputPin 3 Pin 4 Baseband outputPin 5 Pin 6 R inputPin 7 -Pin 8 GroundPin 9 -Pin 10 -Pin 11 GroundPin 12 L outputPin 13 R outputPin 14 -Pin 15 -

Fin S DK TCMA ModulerBeskrivelse

VSB modulatorTCMA 633 mono og TCMA 634 A2 stereo er 2 multistandard VSB moduler, til konvertering af et video/audiosignal til en kanal i VHF-UHF området (175MHz - 790MHz).

DSB modulator - VHFTCMA 615 mono og TCMA 617 A2 stereo er DSB moduler, som konverterer et analogt satellitsignal til en kanal i VHF området (175MHz - 343MHz). DSB modulator - UHFTCMA 616 mono og TCMA 618 A2 stereo er DSB moduler, som konverterer et analogt satellitsignal til en kanal i UHF området (470MHz - 860MHz).

Installation af modul: • Check at softwareversions nummeret, som er trykt på modulets label (eks. SW. 1.1), er mindre eller lig med det versionsnum- mer, som kortvarigt bliver vist i displayet under opstart. • Check at modulet er indstillet til den ønskede TV standard. (se programmering af TV standard - Fig. 2)• Placer modulet i Basic-enheden og programmer sluttelig modulet.

Ved udskiftning af modul af samme type bibe-holdes hele modulopsætningen.Ved udskiftning af et modul af anden type kan der opstå problemer med placering af udgangs-kanalen, her vil systemkontrolleren automatisk tildele modulet den nærmeste ledige kanal.Bemærk, at såfremt der ved placering af et nyt modul opstår fejl, vil displayet under opstart vise en fejlkode. Årsag og nærmere forklaring til de forskellige fejlkoder er vist i tabellen på pro-gram-meringsskemaet (se bagsiden).Alle typer moduler kan kombineres i som vist på billedet Fig. 3.Kontakt din forhandler, hvis der er brug for en opgradering af softwaren.

TV standardTV-standard programmeres på DIP-SW som vist på nedenstående figur 2.Bemærk at moduler ved levering er indstillet til system B/GAlle andre parametre indstilles ved hjælp af tastaturet og gemmes samtidigt i systemkon-trollerens hukommelse.

DIP SWITCH.Dip Switchen sættes afhængig af TV standard som vist på nedenstående figur.TV standard. Dip-sw. Land B/G 1=ON 2=ON Europa,øvrige I 1=OFF 2=ON England L 1=ON 2=OFF Frankrig D/K 1=OFF 2=OFF Østeuropa

TilslutningTilslutning af A/V signalet vises i Fig. 4

TCMA ModulerBeskrivning

VSB modulator.TCSA 633 mono/ 634 A2 stereo, är till konver-tering av en video/audio signal till en kanal i VHF - UHF området (175MHz-790MHz).

DSB modulator - VHF. TCSA 615 mono VHF/ 617 A2 stereo VHF, är till konvertering av en video/audio signal till en kanal i VHF området (175MHz - 343MHz).

DSB modulator - UHF. TCSA 616 mono UHF/ 618 A2 stereo UHF, är till konvertering av en video/audio signal till en kanal i UHF området (470MHz - 860MHz).

Installation av modul: · Kontrollera att softwarens (mjukvarans) nummer som är tryckt på modulens etikett (t.ex.. SW. 1.1) är mindre eller lika med det versions numret som kortvarigt visas i displayen vid uppstart.· Kontrollera att modulen är inställd till önskad TV standard. (se programmering av TV standard.)· Placera modulen i Basenheten och programmera den därefter.

Vid byte av modul av samma typ bibehålls hela moduluppsättningen.Vid byte av en modul av annan typ kan det upp-stå problem med placeringen av utgångskanalen, eftersom systemkontrollen kommer automatiskt tilldela modulen den närmaste lediga kanalen.Observera att om det vid placering av en ny modul uppstår fel, kommer displayen att visa en felkod. Orsak och en närmare förklaring till de olika felkoderna visas i tabellen på pro-grammerings schematAlla typer av moduler kan alterneras enligt bild 3.Kontakta sin återförsäljare, om det softwaren (mjukvaran) behöver uppgraderas.

TV standardTV standard programmeras på DIP-SW som visas på nedanstående figur 2. Observera att modulerna vid leverans är inställda på system B/G. Alla andra parametrar ställs in med hjälp av tangentbordet och lagras samtidigt i sys-temkontrollens minne. Dekodern eller en extern video/audio signal ansluts via 15 pol Dsub kontakt.

DIP SWITCHDip Switchen montering beror på TV standarden som visas på nedanstående figur.TV standard. Dip-sw. Land B/G 1=ON 2=ON Europa, övriga I 1=OFF 2=ON England L 1=ON 2=OFF Frankrike D/K 1=OFF 2=OFF Östeuropa

AnslutningAnslutning av A/V signalen, visas i bild 4.

TCMA ModuulitJärjestelmäkuvaus

VSB ModulaattoriTCMA 633 mono ja TCMA 634 A2 stereo ovat moninormi VSB-yksiköitä jotka muuttavat kuva/ääni(AV)-signaalin TV-kanavalle VHF-UHF -alue-elle (175 MHz-790 MHz)

DSB Modulaattori-VHFTCMA 615 mono ja TCMA 617 A2 stereo ovat moninormi-DSB-yksiköitä jotka muuttavat kuva/ääni(AV)-signaalin TV-kanavalle VHF-alueelle (175 MHz-350 MHz)

DSB Modulaattori-UHFTCMA 616 mono ja TCMA 618 A2 stereo ovat moninormi DSB-yksiköitä jotka muuttavat kuva/ääni(AV)-signaalin TV-kanavalle UHF-alueelle (470 MHz-860 MHz)

Moduulin asennus: • Tarkista että moduulin tyyppitarrassa oleva ohjelmaversionumero on sama tai pienempi kuin laitteen käynnistyessä vähän aikaa näytössä näkyvä ohjelmaversionumero. Versionumero näkyy myös ohjausyksikön EPROMin tarrassa•Varmista että moduuliin on asetettu haluttu standardi (ks. TV-standardin asetus)•Aseta moduuli perusyksikköön ja suorita ohjelmointi

Ohjelmointia ei tarvitse muuttaa jos moduuli on korvattu uudella samanlaisella. Jos moduuli korvataan toisentyyppisellä moduulilla, lähtöka-navan asetuksen kanssa saattaa tulla ongelmia. Järjestelmäohjain sijoittaa automaattisesti lähtökanavaksi seuraavan vapaan kanavan. Ongelmatapauksessa laitetta käynnistettäessä näyttöön ilmestyy virhekoodi. Virhekoodit on selitetty ohjelmointilohkokaavion yhteydeydessä olevassa luettelossa.Samaan yksikköön voidaan kytkeä erityyppisiä moduuleita(ks. kuva 3)Ota yhteyttä jälleenmyyjään , jos tarvitset uuden ohjelmaversion.

TV standardiHaluttu tv-normi valitaan DIP-kytkimen avulla alla olevan ohjeen mukaisesti. (Tehdasasetus B/G-normi) Kaikki muut para-metrit ohjelmoidaan laitteiston näppäimistön ja näyttöyksikön avulla ja ne tallentuvat järjestelmän muistiin välittömästi.

DIP-kytkinDIP-kytkimen avulla valitaan haluttu tv-normi seuraavasti.TV normi DIP-kytkin Maa B/G 1=ON 2=ON Eurooppa, muut I 1=OFF2=ON Englanti L 1=ON 2=OFFRanska D/K 1=OFF2=OFFItä-Eurooppa

LiitinD-liittimen nastajärjestys ks. kuva 4

Fig. 3 Fig. 2ON

12

On

Off

Fig. 1DSB

VSB

TCMAModulatorModules

8913

67D

·

11-2

004

TCMA 615/616/617/618TCMA 633/634/635/636/673/674