table of contents - repsol · 2013. 2. 7. · • vw 502.00/505.00/503.01 • mb 229.3 • porsche...

16
LUBRICANTS passenger cars

Upload: others

Post on 23-Jul-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

LUBRICANTSpassenger cars

Customer Service Number

901 111 999

Repsol Lubricantes y Especialidades, S.A.C/ Méndez Alvaro, 44. 28045 Madrid

repsol.com

© R

epso

l. Fe

brua

ry 2

013.

Page 2: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

9 ElitE 50501 tDi 5W4010 ElitE Multiválvulas 10W4010 ElitE injEction 10W4011 ElitE tDi 15W4011 ElitE inyEcción 15W4012 ElitE supEr 20W5012 ElitE injEction 10W30 OTHER LUBRICANTS13 prEMiuM Gti/tDi 10W4013 Gasolina Multi G 20W4014 Multi G 20W5014 Extra prEMiuM 30, 40 anD 5014 prEMiuM 30, 40 anD 5015 Quality spEciFications

15

QU

ALI

TY S

PECI

FICA

TIO

NS

TABLE OF CONTENTSCARRERA

4 carrEra 5W504 carrEra 10W60

ELITE4 ElitE Evolution lonG liFE 5W305 ElitE Evolution FuEl EconoMy 5W305 ElitE Evolution poWEr 4 5W306 ElitE Evolution poWEr 1 5W306 ElitE Evolution 5W407 ElitE cosMos F FuEl EconoMy 5W307 ElitE cosMos 0W408 ElitE coMpEtición 5W408 ElitE coMMon rail 5W309 ElitE lonG liFE 50700/50400 5W30

ac

Eaa

piM

Bv

WBM

Wpo

rsc

HE

GM

-opE

lr

Ena

ult

For

D

ca

rr

Era

5W

50sM

/cF

ca

rr

Era

10W

60a

pi s

M/c

F

Elit

E Ev

olu

tio

n l

on

G l

iFE

5W30

a3/

B4-0

4, c

3sn

/cF

229.

51

vW

502

.00/

505.

00/

50

5.01

BM

W l

l-04

Elit

E Ev

olu

tio

n F

uEl

Ec

on

oM

y

5W30

a5/

B5,

c2

sn/c

F

Elit

E Ev

olu

tio

n p

oW

Er

4 5W

30c

4r

n07

20

Elit

E Ev

olu

tio

n p

oW

Er

1 5W

30c

1Fo

rD

Wss

-M

2c93

4-B

Elit

E Ev

olu

tio

n 5

W40

a3/

B3-

04,

a3/

B4-0

4, c

3sn

/cF

229.

31

vW

502

.00/

505.

00/

50

5.01

BM

W l

l-04

po

rsc

HE

a40

r

n07

00

rn

0710

Fo

rD

Wss

-M

2c91

7-a

Elit

E c

osM

os

F Fu

El

Eco

no

My

5W

30a

5/B5

For

D W

ss-

M2c

913-

c

Elit

E c

osM

os

0W40

229.

3v

W 5

02.0

0/50

5.00

/ 50

3.01

BMW

ll-

98po

rsc

HE

a40

Elit

E c

oM

pEti

ció

n 5

W40

a3/

B3, a

3/B4

sn/c

F22

9.3

vW

502

.00/

505.

00

BMW

ll-

01

por

scH

E a

40

GM

ll-

B-02

5r

n07

00

rn

0710

Elit

E c

oM

Mo

n r

ail

5W

30a

3/B4

sl/c

F22

9.5

vW

502

.00/

505.

00BM

W l

l-01

G

M l

l-a

-025

G

M-l

l-B-

025

rn

0700

Elit

E lo

nG

liF

E 50

700/

5040

0 5W

30c

322

9.51

v

W 5

07.0

0/50

4.00

po

rsc

HE

c30

Elit

E 50

501

tDi 5

W40

a3/

B3-0

4,

a3/

B4-0

4, c

3v

W 5

02.0

0/50

5.00

/

505.

01

Elit

E M

ult

ivá

lvu

las

10W

40a

3/B4

sn/c

F22

9.1

vW

502

.00/

505.

00

rn

0700

Elit

E in

jEc

tio

n 1

0W40

a3/

B3, a

3/B4

sl/c

F 22

9.1

vW

501

.01/

505.

00

Elit

E tD

i 15W

40a

3/B3

, a3/

B4sl

/cF

229.

1 v

W 5

01.0

1/50

5.00

Elit

E in

yEc

ció

n 1

5W40

a3/

B3,

sl/c

F 22

9.1

vW

501

.01/

505.

00

Elit

E su

pEr

20W

50a

3/B3

sl/c

F 22

9.1

vW

501

.01/

505.

00

Elit

E in

jEc

tio

n 1

0W30

sl/c

F

prEM

iuM

Gti

/tD

i 10W

40a

3/B3

, a3/

B4sl

/cF

Ga

soli

na

Mu

lti G

20W

40sj

/cF-

422

7.1

Mu

lti G

20W

50sG

/cF

Extr

a p

rEM

iuM

30,

40

and

50sG

/cF

prEM

iuM

30,

40

and

50sB

Page 3: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

In accordance with our philosophy of innovating and improving every day to offer youthe best products and services, we are presenting our latest catalogue of Lubricants forPassenger Cars.

In a sector like the Automotive Industry, in which new technological advancements arefound every day, at Repsol Lubricants and Specialities we are constantly doing researchto provide you with a wide range of lubricants which are adapted to the specific needs ofevery one of our customers.

Tested in advanced competitions and the most demanding races to guarantee the utmostefficiency, our lubricants have become a sure bet for any engine. In addition to complyingwith the most demanding of standards and quality levels, our lubricants’ exclusive formulas provide perfect lubrication and the greatest care for engines, because it strengthens theiroperation, improves their performance and prolongs their useful life span.

All of this makes Repsol’s range of Lubricants the best possible investment.

Page 4: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

4 LUBRICANTS FOR PASSENGER CARS

Further information at repsol.com

The most advanced research by Repsol has culminated in lubricants such as ELITE EVOLUTION LONG LIFE SAE 5W30. It is a fully synthetic oil with specific long life properties that is also compatible with vehicles equipped with gas aftertreatmentsystems. As a result, it allows for extended periods of time or kilometers traveled from one oil change to the next (inaccordance with each manufacturer’s recommendations) and contributes to preserving the environment, while minimizingharmful particle emissions. Its carefully studied formula has a low ash content (Mid SAPS), also improving combustionand increasing the engine’s life span. It is an oil which, as the kilometers go by, is no problem for the engine.

QUALITY LEVEL

• API SN/CF• ACEA A3/B4-04, C3• MB 229.51• VW 502.00/505.00/505.01 • BMW LL-04

ELITE EVOLUTION LONG LIFE 5W30

Synthetic lubricants developed using all the experience gained by Repsol’s racing teams and specially-formulated to meet the needs of high-performance engines. Both products have a carefully-designed formula that maximizes engine output, optimizes the corrosion resistance of the different parts of the motor, protects it against friction, prevents deposit formation and helps it to run properly at low temperatures.CARRERA 5W50 is the perfect lubricant for high-power vehicles used in any environment and under any circumstances.

Owing to its composition with PAO and esters, CARRERA 10W60 is especially recommended for high-end vehicles built by manufacturers such as Maserati, Jaguar, Lotus and Aston Martin.

QUALITY LEVEL

• API SM/CF

CARRERA 5W50 AND 10W60

Page 5: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

5

QUALITY LEVEL

• ACEA C4• RENAULT RN0720

ELITE EVOLUTION POWER 4 5W30

Synthetic lubricant oil which reaches the very high ACEA C4 quality level, which also makes it very recommendable forvehicles which include exhaust gas aftertreatment systems. It stands out because of its low ash production (SAPS) andis perfect for Renault diesel vehicles which require an RN0720 quality level. Plus, it is a long-lasting lubricant, whichmakes it possible to achieve notable increase in oil change intervals, always as instructed by the manufacturer, and, ofcourse, without sacrificing either the component parts or the engine’s internal cleanliness. It low volatility achieves lowerlubricant use with the passage of the kilometers, and thanks to its strength as a detergent and dispersant, and itsviscometric performance when cool, it ensures the cleanliness of the parts in the engine and the engine’s start-up andoperation at high temperatures.

5

QUALITY LEVEL

• API SN/CF • ACEA A5/B5, C2

Synthetic highest-quality lubricant which, thanks to its carefully studied viscosity, promotes an increase in fuel economyunder normal driving conditions. As a result, it contributes to decreasing CO2 emissions into the atmosphere, and bydoing so helps to conserve the environment by minimizing harmful particle emissions. It is especially indicated forvehicles with exhaust gas aftertreatment systems thanks to its ACEA C2 quality level. Due to its well-studied formulawith a low ash content (Mid SAPS), it is also intended for the most advanced engines which include particle filters.

ELITE EVOLUTION FUEL ECONOMY 5W30

Page 6: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

6 LUBRICANTS FOR PASSENGER CARS

Further information at repsol.com

ELITE EVOLUTION 5W40

Highest-quality synthetic lubricant oil compatible with all of the vehicles equipped with exhaust gas aftertreatmentsystems, such as DPF and FAP particle filters. Furthermore, it is compliant with the most demanding requirements ofthe main passenger car producers for engines developed in accordance with Euro 5 regulations and lower, in terms ofpolluting emissions. Its advanced formula, with a low ash content (Mid SAPS), makes it appropriate for the mosttechnologically developed engines, and in turn contributes to preserving the environment, by minimizing harmful particleemissions.

QUALITY LEVEL

• ACEA A3/B3-04, A3/B4-04, C3• API SN/CF • MB 229.31 • VW 502.00/505.00/505.01 • BMW LL-04 • PORSCHE A40 • RENAULT RN0700, RN0710 • FORD WSS-M2C917-A

QUALITY LEVEL

• ACEA C1 • FORD WSS-M2C934-B

Very high performance “Fuel Economy” synthetic lubricant for light vehicles with incorporated exhaust treatment systems. Its studied formulation with very low ash content (Low SAPS) makes it appropriate for the latest engine technologies on the market that include particle filters and require the use of a ACEA C1 quality level oil. These devices contribute to lower particle emissions and better environmental protection. Designed specifically for Mazda, Ford, Mitsubishi, Jaguar and Land Rover vehicles.

ELITE EVOLUTION POWER 1 5W30

Page 7: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

7

ELITE COSMOS 0W40

Fully synthetic oil which was created to lubricate the most powerful, demanding engines in the market, including thosedeveloped by top-of-the-line vehicle manufacturers like Mercedes Benz, Porsche, Audi and others. Its degree of viscosityand its state-of-the-art components provide exceptional protection to the engine under ambient conditions and the mostextreme operating conditions, to such a degree that it has become a reference amongst the most advanced oils in themarket. Plus, it stands out thanks to its specific long life properties. ELITE COSMOS 0W40 is indispensable in cutting-ed-ge vehicles for optimal performance, thanks to its perfect lubrication of each and every part within the engine. And all forthousands of kilometers without having to worry about replacing it.

QUALITY LEVEL

• VW 502.00/505.00/503.01• MB 229.3• PORSCHE A40• BMW LL-98

Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline and diesel engines. Most notable amongst its virtues are itsimportant fuel economy properties and its contribution to lower CO2 emissions into the atmosphere under normal dri-ving conditions. Because its formula is perfectly apt for any vehicles which requires an ACEA A5/B5 quality level, though it was specially designed for those equipped with Ford engines, given the specifications required by this manufacturer formany of its vehicles.

ELITE COSMOS F FUEL ECONOMY 5W30

QUALITY LEVEL

• ACEA A5/B5• FORD WSS-M2C913-C

Page 8: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

8 LUBRICANTS FOR PASSENGER CARS

Further information at repsol.com

QUALITY LEVEL

• API SL/CF• ACEA A3/B4 • MB 229.5 • BMW LL-01 • VW 502.00/505.00 • GM-OPEL GM LL-A-025/GM-LL-B-025 • RENAULT RN0700

ELITE COMMON RAIL 5W30

Long life synthetic lubricant oil. Thanks to its carefully studied viscosity, whether the engine is running cold or hot, and athigh or low ambient temperatures, ELITE COMMON RAIL 5W30 contributes to reducing wear on the engine’s internalcomponents and promotes a decrease in fuel use. Because of its high quality, it also stands out due to its low consumptionrates with the passage of the kilometers. It is intended for engines equipped with an injection system by Common Rail, variable intake multi-valves, valvetronics, turbocompressors and others. It is important to point out that it cannot be used in vehicles which have DPF particle filters.

Designed on the basis of the experience provided by Repsol competition teams, this completely synthetic oil is able tosuccessfully live up to the highest demands a race car engine can be subjected to. Because of this, it is no wonder thatit is recommended as the best choice for the engines of the most evolved, demanding passenger cars in the market,including Porsche, Mercedes Benz, Audi, BMW, etc., brands which unhesitatingly include it amongst their most highlyrecommended products. Its use improves energy performance, optimizes consumption rates, reduces friction and protectsthe engine from wear in the most effective way possible. A lubricant synonymous with Repsol’s success in competitions,though it cannot be used in vehicles which have DPF particle filters.

ELITE COMPETICIÓN 5W40

QUALITY LEVEL

• ACEA A3/B3, A3/B4• API SN/CF • MB 229.3 • VW 502.00/505.00 • BMW LL-01 • PORSCHE A40 • RENAULT RN0700, RN0710 • GM-OPEL GM LL-B-025

Page 9: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

9

This is the synthetic lubricant oil which Repsol has developed to meet the demands of the most modern gasoline anddiesel engines in the VW, Audi, Seat and Skoda Group, by complying with the new VW 507.00/504.00 specifications,which requires a prolonged oil change interval, in addition to other demands. Moreover, it is recommended for any directinjection gasoline or diesel engine with exhaust systems that have DPF particle filters. Its properties as a long life lubricantpromote a decrease in fuel and lubricant use, and as a result in the emissions which pollute the atmosphere.

ELITE LONG LIFE 50700/50400 5W30

QUALITY LEVEL

• ACEA C3• MB 229.51• VW 507.00/504.00• PORSCHE C30

QUALITY LEVEL

• ACEA A3/B3-04, A3/B4-04, C3• VW 502.00/505.00/505.01

Synthetic lubricant oil appropriate for any high-performance light engine that runs on gasoline or diesel. Its formulamakes it irreplaceable for the lubrication of the TDI engines in the Seat, Audi, VW and Skoda Group which use a unitaryinjection pump. Because of its characteristics it is compatible with other fuels such as LPG (Liquefied Petroleum Gas)and CNG (Compressed Natural Gas). Its low ash content, compatibility with exhaust gas aftertreatment systems and itsparticular viscosity, on the one hand, contribute to minimizing wear on the critical parts of the engine, and on the other,to reducing harmful particle emissions into the environment.

ELITE 50501 TDI 5W40

Page 10: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

10 LUBRICANTS FOR PASSENGER CARS

Further information at repsol.com

QUALITY LEVEL

• API SL/CF • ACEA A3/B3, A3/B4 • MB 229.1 • VW 501.01/505.00

Multi-grade lubricant oil with a synthetic base which, due to its advanced set of additives, is especially advisable for usein modern passenger car engines, whether they are fueled by gasoline or diesel. Its excellent thermal stability promoteslesser degradation of the product, thereby optimizing oil change intervals. Another of its advantages is its great resistanceto shear. Plus, because of its low viscosity when cold and its high fluidity, it assists engine start-up and very effectivelyprotects those systems equipped with hydraulic push rod systems.

ELITE INJECTION 10W40

QUALITY LEVEL

• ACEA A3/B4• API SN/CF • MB 229.1 • VW 502.00/505.00 • RENAULT RN0700

Lubricant oil with a synthetic base developed for use in modern passenger car engines powered by gasoline or diesel. Itssynthetic components provide it with a high level of chemical stability which, coupled with its extraordinary performance,allows for optimization of oil change periods. Due to its low viscosity, ELITE MULTIVÁLVULAS 10W40 facilitates coldengine start-up, providing the finest care for hydraulic push rod systems, then maintaining perfect lubrication at anytemperature. Moreover, its thermal stability means it takes longer to degrade than a conventional oil under normal usageconditions.

ELITE MULTIVÁLVULAS 10W40

Page 11: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

11

QUALITY LEVEL

• API SL/CF • ACEA A3/B3, A3/B4 • VW 501.01/505.00 • MB 229.1

Highly polyvalent multi-grade lubricant oil with a mineral base which was developed for use in direct injection dieselpassenger car engines, though its use is also perfectly possible in engines powered by indirect injection. ELITE TDI 15W40impedes the formation of deposits in the turbo compressor, promotes cold start-up and protects from wear of internalengine parts when the engine runs at high temperatures. It also provides excellent resistance to oxidation and ageing andis designed with level of detergent and dispersant strength.

ELITE TDI 15W40

QUALITY LEVEL

• ACEA A3/B3• API SL/CF • MB 229.1 • VW 501.01/505.00

Lubricant oil with a mineral base that meets the most demanding of international quality requirements, beingrecommended for use in gasoline or diesel powered passenger car engines. It is compatible with other fuels such as LPG(Liquefied Petroleum Gas) and CNG (Compressed Natural Gas). It protects the engine from wear in all of its componentparts and, thanks to its strength as a detergent and dispersant, it keeps the engine clean by slowing down the formationof deposits on grooves of pistons, valves, etc. It is compatible with auxiliary systems like the catalytic converter.

ELITE INYECCIÓN 15W40

Page 12: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

12 LUBRICANTS FOR PASSENGER CARS

Further information at repsol.com

QUALITY LEVEL

• API SL/CF

High-quality mineral lubricant oil which is combined with certain synthetic components. It is recommended for use inthe engines of gasoline or diesel fueled passenger cars, which it protects from wear very effectively. It also stands outdue to its strength as a detergent and dispersant, ensuring full cleanliness of the internal engine elements. Due to its lowviscosity, it facilitates cold start-up, as well as lubrication at any temperature.

ELITE INJECTION 10W30

QUALITY LEVEL

• API SL/CF • ACEA A3/B3 • MB 229.1 • VW 501.01/505.00

ELITE SUPER 20W50

Multi-grade mineral lubricant oil recommended for gasoline or diesel powered engines in passenger cars, regardlessof whether they are equipped with a catalytic converter. It is perfectly apt for use in all types of climates and ambientconditions. Among the most notable of its main characteristics is its resistance to shear and its good properties for coldstart-up, offering excellent service on highways, on freeways and in cities. ELITE SUPER 20W50 is compliant with therequirements of the main important producers of passenger cars, and it also has the proper viscosity for working at hightemperatures. It is characterized by its low consumption and good detergent and dispersant properties.

Page 13: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

13

QUALITY LEVEL

• API SJ/CF-4• MB 227.1

Multi-grade oil with a mineral base indicated for gasoline engines that work in a wide range of temperatures, becauseit possesses all the characteristics needed in an all-weather lubricant. Its formula allows for the engine to run properlyin any type of use, whether urban or on the highway. Because of its detergent properties, it keeps the residues fromcombustion and other contaminants in suspension, thereby achieving greater engine cleanliness and avoiding the build-up of deposits or lacquers and varnishes.

GASOLINA MULTI G 20W40

QUALITY LEVEL

• API SL/CF• ACEA A3/B3, A3/B4

Multigrade lubricating oil that combines synthetic components with very high quality minerals for use in engines of cars and light commercial vehicles. Suitable for petrol and diesel engines. It combines high resistance to oxidation to optimise the change period, and a viscosity which facilitates vehicle starting, thus reducing wear. It is also characterized by its resistance to deposits and sludge formation increasing the engine durability.

PREMIUM GTI/TDI 10W40

Page 14: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

14 LUBRICANTS FOR PASSENGER CARS

Further information at repsol.com

QUALITY LEVEL

• API SG/CF

High-quality multi-grade lubricant oil with a mineral base and a wide range of usage options, because it is appropriatefor both naturally aspirated or turbocharged diesel engines, in both passenger cars and industrial vehicles. That is whyit is a suitable oil for urban usage and use in public works, with normal lubricant change intervals. Its low level ofconsumption must be pointed out, as well as its compatibility with other fuels such as LPG (Liquefied Petroleum Gas)and CNG (Compressed Natural Gas).

MULTI G 20W50

QUALITY LEVEL

• API SG/CF

Mono-grade lubricant oil particularly indicated for use in four-stroke gasoline and diesel engines which are not subject todemands beyond normal conditions, in some which are gasoline-powered whose features and engine operating regimesare not very high, and in vehicles which use LPG (Liquefied Petroleum Gas) or CNG (Compressed Natural Gas). It isproduced using refined mineral bases, and thanks to its additives, its oxidation is kept under control, thereby effectivelyavoiding corrosion and wear on the engine’s internal parts.

EXTRA PREMIUM 30, 40 and 50

QUALITY LEVEL

• API SB

PREMIUM 30, 40 and 50

Lubricant oil of a mono-grade type developed to meet the needs of low-demand four-stroke gasoline engines. Its deter-gent capacity keeps combustion residue under control, keeping it from building up in the engine. Because it is produced with refined mineral bases, its carefully studied additives make it possible to control oxidation, corrosion and wear in theengine’s internal parts.

Page 15: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

9 ElitE 50501 tDi 5W4010 ElitE Multiválvulas 10W4010 ElitE injEction 10W4011 ElitE tDi 15W4011 ElitE inyEcción 15W4012 ElitE supEr 20W5012 ElitE injEction 10W30 OTHER LUBRICANTS13 prEMiuM Gti/tDi 10W4013 Gasolina Multi G 20W4014 Multi G 20W5014 Extra prEMiuM 30, 40 anD 5014 prEMiuM 30, 40 anD 5015 Quality spEciFications

15

QU

ALI

TY S

PECI

FICA

TIO

NS

TABLE OF CONTENTSCARRERA

4 carrEra 5W504 carrEra 10W60

ELITE4 ElitE Evolution lonG liFE 5W305 ElitE Evolution FuEl EconoMy 5W305 ElitE Evolution poWEr 4 5W306 ElitE Evolution poWEr 1 5W306 ElitE Evolution 5W407 ElitE cosMos F FuEl EconoMy 5W307 ElitE cosMos 0W408 ElitE coMpEtición 5W408 ElitE coMMon rail 5W309 ElitE lonG liFE 50700/50400 5W30

ac

Eaa

piM

Bv

WBM

Wpo

rsc

HE

GM

-opE

lr

Ena

ult

For

D

ca

rr

Era

5W

50sM

/cF

ca

rr

Era

10W

60a

pi s

M/c

F

Elit

E Ev

olu

tio

n l

on

G l

iFE

5W30

a3/

B4-0

4, c

3sn

/cF

229.

51

vW

502

.00/

505.

00/

50

5.01

BM

W l

l-04

Elit

E Ev

olu

tio

n F

uEl

Ec

on

oM

y

5W30

a5/

B5,

c2

sn/c

F

Elit

E Ev

olu

tio

n p

oW

Er

4 5W

30c

4r

n07

20

Elit

E Ev

olu

tio

n p

oW

Er

1 5W

30c

1Fo

rD

Wss

-M

2c93

4-B

Elit

E Ev

olu

tio

n 5

W40

a3/

B3-

04,

a3/

B4-0

4, c

3sn

/cF

229.

31

vW

502

.00/

505.

00/

50

5.01

BM

W l

l-04

po

rsc

HE

a40

r

n07

00

rn

0710

Fo

rD

Wss

-M

2c91

7-a

Elit

E c

osM

os

F Fu

El

Eco

no

My

5W

30a

5/B5

For

D W

ss-

M2c

913-

c

Elit

E c

osM

os

0W40

229.

3v

W 5

02.0

0/50

5.00

/ 50

3.01

BMW

ll-

98po

rsc

HE

a40

Elit

E c

oM

pEti

ció

n 5

W40

a3/

B3, a

3/B4

sn/c

F22

9.3

vW

502

.00/

505.

00

BMW

ll-

01

por

scH

E a

40

GM

ll-

B-02

5r

n07

00

rn

0710

Elit

E c

oM

Mo

n r

ail

5W

30a

3/B4

sl/c

F22

9.5

vW

502

.00/

505.

00BM

W l

l-01

G

M l

l-a

-025

G

M-l

l-B-

025

rn

0700

Elit

E lo

nG

liF

E 50

700/

5040

0 5W

30c

322

9.51

v

W 5

07.0

0/50

4.00

po

rsc

HE

c30

Elit

E 50

501

tDi 5

W40

a3/

B3-0

4,

a3/

B4-0

4, c

3v

W 5

02.0

0/50

5.00

/

505.

01

Elit

E M

ult

ivá

lvu

las

10W

40a

3/B4

sn/c

F22

9.1

vW

502

.00/

505.

00

rn

0700

Elit

E in

jEc

tio

n 1

0W40

a3/

B3, a

3/B4

sl/c

F 22

9.1

vW

501

.01/

505.

00

Elit

E tD

i 15W

40a

3/B3

, a3/

B4sl

/cF

229.

1 v

W 5

01.0

1/50

5.00

Elit

E in

yEc

ció

n 1

5W40

a3/

B3,

sl/c

F 22

9.1

vW

501

.01/

505.

00

Elit

E su

pEr

20W

50a

3/B3

sl/c

F 22

9.1

vW

501

.01/

505.

00

Elit

E in

jEc

tio

n 1

0W30

sl/c

F

prEM

iuM

Gti

/tD

i 10W

40a

3/B3

, a3/

B4sl

/cF

Ga

soli

na

Mu

lti G

20W

40sj

/cF-

422

7.1

Mu

lti G

20W

50sG

/cF

Extr

a p

rEM

iuM

30,

40

and

50sG

/cF

prEM

iuM

30,

40

and

50sB

Page 16: TABLE OF CONTENTS - Repsol · 2013. 2. 7. · • VW 502.00/505.00/503.01 • MB 229.3 • PORSCHE A40 • BMW LL-98 Synthetic lubricant oil for the latest generation of gasoline

LUBRICANTSpassenger cars

Customer Service Number

901 111 999

Repsol Lubricantes y Especialidades, S.A.C/ Méndez Alvaro, 44. 28045 Madrid

repsol.com

© R

epso

l. Fe

brua

ry 2

013.