1

Swiss Olympic Card Report 2018

2

3

Inhalt

Die Swiss Olympic Card 4Funktionen der Karte 4Card-Vergabe und -Gültigkeit 4Onlineposter FTEM 5

Auswertung Swiss Olympic Talent Cards (L, R, N) 6Verteilung nach Förderstufe 8Verteilung nach Geschlecht 9Verteilung nach Sprache 9

Verteilung nach Sportartentyp 10Förderpyramide 2018 12Altersprofile 12-13Verteilung nach Kanton 14

Auswertung Swiss Olympic Cards (E, B, S, G) 15Verteilung nach Förderstufe 15Verteilung nach Geschlecht 16Verteilung nach Sprache 16

Verteilung nach Sportartentyp 17Förderpyramide 2018 17

Verteilung nach Kanton 18Fragen/Auskunft 19

Zugunsten der besseren Lesbarkeit wird im Folgenden nur die männliche Form verwendet. Es sind jedoch beide Geschlechter gemeint.

4

Die Swiss Olympic Cards

Die Swiss Olympic Cards sind ein wichtiges Instrument im Schweizer Sportsystem, an dem sich verschiedene Partner orientieren. Die gemeinsame und optimale Förderung von Nachwuchs- und Eliteathleten steht dabei im Zentrum. Die Swiss Olympic Cards zeigen Gemeinden, Kantonen, Schulen und weiteren Partnern auf, welche Athleten in Verbandsförderprogrammen erfasst sind und gezielt gefördert werden sollen.

Swiss Olympic vergibt Cards an Athleten in folgenden Kategorien:- Nachwuchsathleten: Swiss Olympic Talent Card National (N), Regional (R), Lokal (L)- Eliteathleten: Swiss Olympic Card Elite (E), Bronze (B), Silber (S), Gold (G)

Funktionen der Karte

Nachwuchsathleten (L, R, N)- Erleichterung bei Dispensationen vom Schulunterricht- Erleichterter Zugang zu leistungssportunterstützenden Schulen (Swiss Olympic Sport Schools/

Swiss Olympic Partner Schools) oder zu leistungssportfreundlichen Lehrbetrieben− Kostenlose Teilnahme am Talent Treff Tenero (nur Card-Inhaber N)− Zugang zu Patenschaften der Sporthilfe (nur Card-Inhaber N)

Eliteathleten (E, B, S, G)- Zugang zu leistungssportspezifischer Studien-/Laufbahnberatung von Swiss Olympic- Zugang zum Swiss Olympic-Athlete-Career-Programm (ACP)− Zugang zu Förderbeiträgen der Sporthilfe (nur Card-Inhaber B/S/G, i.d.R. ohne Mannschaftssport-

arten)

Allgemein− Vergünstigungen bei Partnern von Swiss Olympic (gemäss aktuellem Leistungspaket) - Allfällige Unterstützung durch spezielle Fördermassnahmen im Wohnkanton oder in der Gemeinde- Allfälliger Zugang zur Spitzensportförderung der Armee (nur Card-Inhaber N/B/S/G und nur durch

Selektion)

Card-Vergabe und -Gültigkeit

Seit 2005 vergibt Swiss Olympic die Talent Cards an Nachwuchsathleten, deren nationale Verbände über ein anerkanntes Nachwuchsförderkonzept verfügen und ihre Selektionen gemäss «PISTE» vornehmen (Grundlagen dazu siehe «Manual Talentidentifikation und -selektion»). Der Verband reicht jährlich die Selektionsrangliste nach PISTE inklusive Selektionsentscheide an Swiss Olympic ein. Die Vergabe von Swiss Olympic Cards an Eliteathleten ist auch an ein bestehendes Leistungs-sportförderkonzept gebunden. Die Card-Anträge müssen jährlich wieder neu eingereicht werden durch den Verband.

Nach Prüfung der Selektionsranglisten und Card-Anträge durch Swiss Olympic werden die geneh- migten Karten den Athleten per Post zugestellt. Die Gültigkeitsdauer einer Swiss Olympic Card ist jeweils auf ein Jahr beschränkt. Das Startdatum des Verbandsjahres bestimmt jeder Verband selbst, abgestimmt auf seine Trainings- und Wettkampfplanung.

Die detaillierten Kriterien der Card-Vergabe sind in den Ausführungsbestimmungen zu den «Richtlinien Swiss Olympic Card» zu finden.

5

Onlineposter FTEM

Auf der Webseite von Swiss Olympic wird eine einheitliche Zusammenfassung pro Sportart in Form eines überarbeiteten Onlineposters nach FTEM zur Verfügung gestellt, in der allge-mein relevante Informationen (Kaderstruktur, internationale Wettkämpfe, Schule und Ausbildung usw.) für die diversen Partner ersichtlich sind. Es werden nur Onlineposter von Sport-arten aufgeschaltet, deren Nachwuchsförderkonzepte komplett umgesetzt sind und dadurch Swiss Olympic Talent Cards auslösen.

Ausführliche Informationen zu FTEM Schweiz (Rahmenkonzept zur Sport- und Athletenentwicklung) sind hier zu finden.

FTEM FOUNDATION TALENT ELITE MASTERY

Phase F1 F2 F3 T1 T2 T3 T4 E1 E2 M

Schlagwort

Entd

ecke

n,

erw

erbe

n u

nd

fest

igen

der

Bew

egun

gsgr

undf

orm

en

Anw

ende

n u

nd

vari

iere

n d

er B

eweg

ungs

grun

dfor

men

Spor

tart

ensp

ezifi

sche

s En

gage

men

t un

d/od

er W

ettk

ampf

Potenzial zeigen

Potenzial bestätigen

Trainieren und Ziele erreichen

Durchbruch und belohnt werden

Die Schweiz (int.)repräsentieren

Internationaler Erfolg haben

Dominieren der Sportart

InternationaleWettkämpfe

Card/Kaderstruktur

Wochen-umfang

in Stunden 3

6

33

8

7

12

8

13

8

15

9

16

9

14

Anzahl Wett-kämpfe/Jahr 1-4 5-9 10-14 14-16 16-20 20-22 15-22 12-20 12-18

SQUASH

Nationalkader B

Super Series (Einzel), JEM U17 (Team)

Nationalkader N (11-18 J)

Junior Opens (Einzel), JEM U15 (Team)

Nationalkader C (ab 19 J)

Nationalkader R (10-18 J)

PSA (Einzel), EM/WM (Einzel und Team)

Nationalkader A

STRUKTUREN DES ATHLETENWEGS IM LEISTUNGSSPORT

 Sportartenspezifisch (Training & Wettkämpfe)   Athletik (Kraft, Beweglichkeit, Koordination)   Allgemein sportliche Aktivitäten (Schulsport, Polysportives, Ausgleichstraining)

24-30

SCHULE / AUSBILDUNG / BERUF / STUDIUMSchullösung notwendig bzw. vom nationalen Verband ab dieser Phase empfohlen: T2Koordinationsstelle für die Schulen beim nationalen Verband: Chef Nachwuchs, Michael Müller, michael.mueller@squash.chKoordinationsstelle für Karriereplanung beim nationalen Verband: Chef Leistungssport, Marcel Schranz, marcel.schranz@squash.ch

CARDSGültigkeit: Talent Cards (L, R, N): 01.11.-31.10. Elite Cards (E, B, S, G): 01.11.-31.10.

Altersrange: Talent Card Regional: ~10-18 J Talent Card National: ~11-18 J

National

Elite

Elite

© S

wis

s Ol

ympi

c, 1

. Au

flag

e 20

18

NWF-TRÄGERSCHAFTENDie Trägerschaften können hieraufgerufen und u.a. nach Stufe und Kanton gefiltert werden.

1

4 4-6 6-8 7-13 9-15 16-22 18-24 21-30 24-30

Bronze

Regional

Silber Gold

11 1

1 2 322

3

22

22

Swiss Squashwww.squash.ch Link FTEM Verband

JEM/JWM U19 (Einzel und Team)

Auswahlkader Elite (16-18 J)Nationa

l Bronze

4

Beispiel Onlineposter Squash

6

Übersicht Förderstruktur National und Regional

In der folgenden Übersicht sind die Altersstufen der nationalen und regionalen Förderstrukturen pro Sportart (alphabetisch) ersichtlich. Aufgeführt sind diejenigen Sport- arten, die im Jahr 2018 nationale bzw. regionale Talent Cards ausgelöst haben. Bei den markierten Sportarten (*) existiert noch kein überarbeitetes Onlineposter nach FTEM (Stand März 2019).

Auswertung Swiss Olympic Talent Cards (L,R,N)

Alter

Sportart 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

1 Artistic Swimming13 18

9 18

2 Badminton13 22

11 18

3 Basketball Frauen15 18

13 18

4 Basketball Männer15 18

13 18

5 Biathlon16 22

13 21

6 Bob14 21

*7 Bogenschiessen15 20

13 20

8 Boxen15 18

10 18

9 Curling16 21

14 18

*10 Eishockey Frauen15 17

13 14

*11 Eishockey Männer15 19

13 19

12 Eiskunstlauf10 1810 14

13 Eisschnellauf15 20

12 20

*14 Fallschirm17 23

15 Faustball15 19

12 18

16 Fechten14 2014 20

17 Fussball Frauen12 20

13 20

18 Fussball Männer14 20

12 20

19 Golf14 20

12 20

*20 Handball Frauen14 19

12 19

21 Handball Männer15 20

12 20

22 Judo15 20

11 20

*23 Ju-Jitsu15 20

11 20

24 Kanu: Polo15 21

13 15

25 Kanu: Regatta15 18

13 18

26 Kanu: Slalom15 18

13 18

27 Kanu: Wildwasserrennsport15 18

13 18

28 Karate14 20

10 20

*29 KunstturnenFrauen

9 159 15

Männer11 1811 18

30 Landhockey Frauen14 18

12 14

31 Landhockey Männer14 18

12 14

7

Alter

Sportart 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

32 Langlauf15 20

13 20

33 Leichtathletik16 20

14 20

34 Nordische Kombination16 22

12 18

35 Orientierungslauf17 20

13 20

36 Pentathlon15 20

13 20

37 Pferdesport: Concours Complet12 2112 18

38 Pferdesport: Dressur12 2112 18

39 Pferdesport: Springen12 2112 18

40 Pferdesport: Voltigieren12 18

8 18

41 Rad: Bahn15 18

13 18

42 Rad: BMX14 18

10 18

43 Rad: Kunstradfahren15 18

10 18

44 Rad: MTB15 18

13 18

45 Rad: Quer15 18

13 18

46 Rad: Radball15 18

12 17

47 Rad: Strasse15 18

13 18

48 Rad: Trial15 18

11 18

*49 Rhythmische Gymnastik10 1410 15

50 Ringen15 20

13 20

*51 Rollsport: Inline (Speedskating)14 1914 19

*52 Rollsport: Kunstlauf14 1914 19

*53 Rollstuhlsport (Sommer)*10 * Spezielle Voraussetzungen10 * Spezielle Voraussetzungen

*54 Rollstuhlsport (Winter)*10 * Spezielle Voraussetzungen10 * Spezielle Voraussetzungen

55 Rudern15 20

13 18

*56 Schach15 20

13 18

57 SchwimmenFrauen

14 1712 18

Männer15 18

12 18

58 Segeln/Windsurfen12 2312 18

59 Skeleton13 23

60 Skitourenrennen15 20

14 20

61 Ski Alpin15 20

12 20

62 Ski Freestyle (Aerials, Freeski, Moguls, Skicross)12 20

10 20

NationalRegionalÜberarbeitung Onlineposter folgt

Alter

Sportart 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

*63 Ski-OL14 20

13 20

64 Skispringen16 22

12 18

65 Snowboard12 20

10 20

66 Sportklettern14 19

10 19

67 Sportschiessen16 20

15 22

68 Squash11 18

10 18

69 Synchronized Skating 10 18

*70 Taekwondo12 1712 17

*71 Tanzsport: Standard/Latein12 19

*72 Tanzsport: Rock‘n‘Roll10 17 1910 17

*73 Telemark16 23

14 20

74 Tennis13 18

12 18

*75 Tischtennis12 18

11 17

*76 Trampolin10 1710 17

77 Triathlon17 19

14 19

*78 Twirling12 16

10 11

79 Unihockey Frauen15 21

11 18

80 Unihockey Männer15 21

11 18

*81 Volleyball Frauen14 18

12 20

*82 Volleyball Männer15 20

12 20

*83 Wasserball Frauen16 20

14 17

84 Wasserball Männer14 2014 17

85 Wasserski/Wakeboard14 18

86 Wasserspringen11 20

10 18

*87 Wushu13 19

Legende

*

8

Verteilung nach Förderstufe

Im Jahr 2018 haben 89 Sportarten ein von Swiss Olympic anerkanntes Nachwuchsförderkonzept umgesetzt und Swiss Olympic Talent Cards ausgelöst. Insgesamt wurden 18'742 Talente auf den drei Stufen gefördert; rund 3'000 Talente auf der nationalen, 7'600 Talente auf der regionalen und 8'000 Talente auf der lokalen Stufe. Nachfolgende Abbildung macht deutlich, dass auf der nationalen Stufe die Anzahl der geförderten Talente seit 2010 relativ stabil ist, während es auf der regionalen und lokalen Stufe zu markanteren Zunahmen und Verschiebungen gekommen ist. Dies ist v.a. damit zu erklären, dass die Talente in den beiden grossen Mannschaftssportarten Fussball und Eishockey seit 2012 auf regionaler und lokaler Stufe nach PISTE selektioniert werden und den Athleten die Karten dementsprechend vergeben werden. Zudem hat in den letzten Jahren vor allem in den Mannschaftssportarten ein Aus- und Aufbau von regionalen Strukturen stattgefunden.

0

2000

4000

6000

8000

10'000

12'000

14'000

16'000

18'000

20'000 Total

Lokal

Regional

National

2014201320122011201020092008200720062005 2015 2016 2017 2018

Anzahl geförderter Nachwuchstalente in der Schweiz seit 2005

Meilensteine in der Nachwuchsförderung

2005: Erstmalige Vergabe von Swiss Olympic Talent Cards

2009: Erscheinung «Manual Talentdiagnostik und -selektion» und Einführung von PISTE

2010: Umsetzung PISTE: Die Abgabe der Swiss Olympic Talent Cards National und Regional muss bei allen Verbänden gemäss PISTE erfolgen.

01.10.2012: Einführung des neuen Sportfördergesetzes: Alle Verbände müssen ein anerkanntes Nachwuchsförderkonzept haben (gemäss Anfor- derungen), um weiterhin von J+S-Subventionen profitieren und Swiss Olympic Talent Cards beantragen zu können.

2013: Anpassung der regionalen Förderstufe in den beiden grossen Team- sportarten Fussball und Eishockey.

2016: Erscheinung überarbeitetes Manual Talentidentifikation und -selektion

01.01.2018: Die leistungssportorientierte Nachwuchsförderung bei J+S (Nutzergruppe 7) wird ausgelagert und neu von Swiss Olympic geführt.

8

Verteilung nach Sprache

71% aller im Jahr 2018 geförderten Nachwuchstalente sind deutscher, 24% französischer und 5% italienischer Sprache. Diese Verteilung widerspiegelt sich auf allen drei Förderstufen.

Verteilung nach Geschlecht

Rund 70% aller 19'000 Nachwuchstalente, die im Jahr 2018 von einer Förderung profitieren konnten, sind männlich, 30% sind weiblich. Auf der nationalen Förderstufe ist der Anteil an weiblichen Talenten mit rund 40% am höchsten. Dieser Wert zeigt sich seit 2010 stabil.

9

0

10

20

30

40

50

60

70

80

WeiblichMännlich

LokalRegionalNationalTotal

M

W

W

W

W

M

M

M

M W

0

10

20

30

40

50

60

70

80

Deutsch Französisch Italienisch

LokalRegionalNationalTotal

I I I I

F F FF

DDDD

IFD

Prozentuale Verteilung nach Geschlecht 2018 Prozentuale Verteilung nach Sprache 2018

10

Verteilung nach Sportartentyp

Im Jahr 2018 wurden 11'373 Talent Cards an Mannschaftssportler vergeben. Das sind rund 60% aller geförderten Talente auf den drei Förderstufen. Auf der lokalen Förderstufe liegt der Anteil der Mannschaftssportler sogar bei über 70%.

Anzahl Talent Cards pro Sportartentyp 2018

0

1000

Mannschaftssportart*Einzel-/Teamsportart

LokalRegionalNational

2000

3000

4000

5000

6000

7000

* Basketball F/M, Eishockey F/M, Faustball, Fussball F/M, Handball F/M, Kanu Polo, Landhockey F/M, Unihockey F/M, Volleyball F/M, Wasserball F/M

11

12

Förderpyramide 2018

In der folgenden Abbildung ist die altersmässige Verteilung der im Jahr 2018 geförderten Athletender drei Förderstufen National, Regional und Lokal zu erkennen.

Altersprofil Förderstufe National

Untenstehende Abbildung widerspiegelt die Entwicklung des Altersprofils auf der nationalen Förderstufe der letzten drei Jahre.

Nachwuchstalente nach Alter, Geschlecht und Förderstufe Altersverteilung Swiss Olympic Talent Cards National

250500750100012501500175020002250

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

0 250 500 750 1000

LokalRegionalNational

0

100

200

300

400

500

600

2120191817161514131211109

700

201620172018

13

Altersverteilung Swiss Olympic Talent Cards Regional Altersverteilung Swiss Olympic Talent Cards Lokal

Altersprofil Förderstufe Regional

Untenstehende Abbildung widerspiegelt die Entwicklung des Altersprofils auf der regionalen Förderstufe der letzten drei Jahre.

Altersprofil Förderstufe Lokal

Untenstehende Abbildung widerspiegelt die Entwicklung des Altersprofils auf der lokalen Förderstufe der letzten drei Jahre.

201820172016

21201918171615141312111090

200400600800

1000120014001600180020002200

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

2120191817161514131211109

1600

201820172016

14

Anzahl Talente national und regional pro Kanton 2018

0

100

200

300400

500

600

700

800

900

1000

National Regional

AIGLARJUURSHNWOWBSSZZGNESOLUTGBLFRGRVSGETIAGSGVDBEZH

11001200

Verteilung nach Kanton

Die Abbildung zeigt, wie sich die regionalen und nationalen Talente auf die Kantone verteilen. Diese Zahlen werden durch verschiedene Faktoren beeinflusst, wie z.B. Einwohnerzahlen, geografische Gegebenheiten oder bestehende kantonale Leistungssportkonzepte.

Kanton AG AI AR BE BL BS FR GE GL GR JU LU NE NW OW SG SH SO SZ TG TI UR VD VS ZG ZH

N 189 6 23 363 131 38 109 184 13 110 22 120 56 21 22 212 27 76 57 109 123 22 262 103 64 541

R 451 18 32 979 281 118 340 368 41 357 41 253 189 52 52 524 42 188 161 281 478 44 580 397 163 1149

L 661 13 42 934 246 118 361 353 45 310 98 249 241 26 28 563 72 226 155 293 419 34 631 465 101 1257

Anzahl Cards 2018

15

Auswertung Swiss OlympicCards (E,B,S,G)

Verteilung nach Förderstufe

Im Jahr 2018 sind in total 116 Sportarten Swiss Olympic Cards an Eliteathleten vergeben worden. Insgesamt wurden 2'434 Athleten gefördert; Rund 1'800 Athleten aus 115 verschiedenen Sportarten haben eine Swiss Olympic Card Elite (E) erhalten, 380 Athleten aus 44 Sportarten eine Bronze-Card (B), 150 Athleten aus 38 Sportarten eine Silber-Card (S) und 115 Athleten aus 26 Sportarten eine Gold-Card (G). Die Anzahl der geförderten Eliteathleten ist in den letzten fünf Jahren relativ stabil geblieben.

0

250

500

750

1000

1250

1500

1750

2000

2250

2500Total

Gold

Silber

Bronze

20182017201620152014

Elite

2750

Anzahl geförderter Eliteathleten in der Schweiz seit 2014

1515

16

Verteilung nach Sprache

78% aller im Jahr 2018 geförderten Eliteathleten sind deutscher, 20% französischer und 2% italie- nischer Sprache. Bei den Gold-Card-Inhabern ist der Anteil an deutschsprachigen Athleten am Grössten.

Verteilung nach Geschlecht

Rund 63% von 1'800 Eliteathleten aus Einzel- und Teamsportarten, die im Jahr 2018 von einer Förderung profitieren konnten, sind männlich, 37% sind weiblich. Bei den Silber-Card- Inhabern ist der weibliche Anteil mit 48% deutlich am höchsten. Die Mannschaftssportarten* wurden für diese Abbildung aus Verzerrgründen nicht berücksichtigt.

* Base-/Softball, Basketball F/M, Beachsoccer, Eishockey F/M, Faustball, Fussball F/M, Handball F/M, Kanu Polo, Landhockey F/M, Rugby F/M, Tauziehen, Unihockey F/M, Volleyball F/M, Wasserball F/M

0

10

20

30

40

50

60

70

80

WeiblichMännlich

BronzeSilberGoldTotal

M

W

M W

Elite

M

M

MM

W

W

WW

90

Prozentuale Verteilung nach Geschlecht 2018 (ohne Mannschaftssportarten)

0

10

20

30

40

50

60

70

80

FranzösischDeutsch

BronzeSilberGoldTotal

D

F

D F

Elite

90

I

F

I

D

F

I

D

I

F

D

I

F

D

ItalienischI

Prozentuale Verteilung nach Sprache 2018

17

Anzahl Cards pro Sportartentyp 2018

Verteilung nach Sportartentyp

Im Jahr 2018 wurden 110 Cards auf Stufe Gold/Silber/Bronze an Mannschaftssportler vergeben. Das sind rund 20% von insgesamt 538 Cards auf den drei höchsten Förderstufen.

Bei den Gold-Card-Inhabern ist die Verteilung auf Einzel-/Teamsportart und Mannschaftssportart ungefähr ausgeglichen, während bei den Silber- und Bronze-Card-Inhabern rund 90% aus Einzel- und Teamsportarten kommen.

Förderpyramide 2018

Die folgende Abbildung bildet die altersmässige Verteilung der geförderten Eliteathleten ab. In der Pyramide sind alle Card-Inhaber vom Jahr 2018 im Alter zwischen 18 bis 35 Jahre abgebildet, dies entspricht 85% aller Cards im Elitebereich.

Das Durchschnittsalter aller Bronze-Card-Inhaber liegt bei 21 Jahren, während die Silber- und Gold-Card-Inhaber im Mittel 28 Jahre alt sind. Der Altersrange über alle Eliteathleten betrachtet liegt bei 10 bis 78 Jahren. Die jüngste Elite-Card-Inhaberin kommt aus der Sportart Pferdesport (Voltigieren), der älteste Athlet aus der Sportart Segelflug.

0

50

MannschaftssportartEinzel-/Teamsportart

BronzeSilberGold

100

150

200

250

300

350

400

1020304050607080150

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

0

Gold BronzeSilber

90100110120130140

31

32

33

34

35

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Elite

Eliteathleten nach Alter, Geschlecht und Förderstufe

18

Anzahl Athleten Gold/Silber/Bronze pro Kanton 2018

Kanton AG AI AR BE BL BS FR GE GL GR JU LU NE NW OW SG SH SO SZ TG TI UR VD VS ZG ZH

G 4 0 0 24 2 3 1 6 1 15 0 3 0 0 1 10 0 1 3 1 4 0 5 4 2 23

S 4 0 1 25 1 0 1 3 0 17 1 6 1 1 1 9 1 0 4 6 5 3 12 7 2 30

B 21 1 2 48 9 7 3 14 2 37 1 18 5 5 6 24 4 6 11 12 7 3 30 21 18 64

E 148 5 10 226 59 31 73 62 4 36 14 111 30 27 13 108 22 57 41 64 39 6 125 57 34 302

Anzahl Cards 2018

0

10

20

30

40

50

Gold Silber

JUGLARSHFRURNWNESOOWBSBLTISZTGZGGEAGVSSGVDGRBEZH

60

70

LU AI

Bronze

Verteilung nach Kanton

Die Abbildung zeigt, wie sich die Eliteathleten (G,S,B) auf die Kantone verteilen. Diese Zahlen werden durch verschiedene Faktoren beeinflusst, wie z.B. Einwohnerzahlen, geographische Gegebenheiten oder bestehende kantonale Leistungssportkonzepte.

19

Swiss OlympicAbteilung SportTel. +41 (0)31 359 71 58leistungssport@swissolympic.ch

Fragen/Auskunft

Impressum

Herausgeber: Swiss OlympicRedaktion: Swiss OlympicFotos: Swiss Olympic / Keystone