supporting els’ oral language development through academic … · 2019. 2. 21. · oral language...

48
v @SupportEduc www.GetSupportEd.net @GetSupportEd.net Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic Conversations Webinar February 21, 2019 Diane Staehr Fenner, Emily Francis, Sydney Snyder & Jill Kester

Upload: others

Post on 21-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

v

@SupportEduc www.GetSupportEd.net @GetSupportEd.net

Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic Conversations

Webinar February 21, 2019Diane Staehr Fenner, Emily Francis,

Sydney Snyder & Jill Kester

Page 2: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

How did you hear about this webinar?

– Twitter– Facebook– LinkedIn– Colorín Colorado– Email– Colleague– Website– Other

2

Let’s Get Started with a Poll

Page 3: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net 3

Before We Get Started: Zoom Tips

Click the ‘Q&A’ button to ask content questions at any point.

We’ll send you a PDF of the presentation and a recording afterwards!

Click the ‘Chat’ button to comment or tell us about technical difficulties.

This is your control bar.

Page 4: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

vv

www.GetSupportEd.net

Our Webinar Agenda• Welcome

• Research and four practices (Jill & Sydney)

• Activity ideas and practical strategies (Emily)

• Q & A

• Wrap up

This webinar is being recorded.

4

Page 5: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

vv

www.GetSupportEd.net

Certificate of AttendanceWe’ll share a link to a downloadable certificate for 1 hour of professional development toward the end of this webinar.

Stay tuned in until the end of the webinar for the link!

5

Page 6: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

vv

www.GetSupportEd.net

Contents of Webinar Handout• Oral language activity checklist

• Oral language activity planning template

• Oral language activity descriptions and planning document

• Survival English newcomers need

Visit bit.ly/OLforELs to download the webinar handout.

Note: this link is case sensitive!

6getsupported.net/free-tools/

Page 7: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.netNote: this link is case sensitive!

Padlet: bit.ly/OralLanguage4ELs

7

Page 8: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

Today’s Presenters

Jill KesterSenior Associate, SupportEd

Emily FrancisESL teacher & EL expert

@emilyfranESL@JillLKester

Follow SupportEd on Twitter! @SupportEduc

Sydney SnyderPrincipal Associate, SupportEd

@SydneySupportEd

8

Page 9: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net 9

Collaboration is Key

Page 10: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

Importance of Oral Language Practice for ELs - Jill

Page 11: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

• Discipline-specific language

• Repetition

• Language and literacy development

• Content learning and retention

• Other skills

Value of Oral Language Practice for ELs

11Zwiers & Crawford, 2011

Page 12: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

• Has depth• Is sustained• Is student controlled

What Is Productive Talk?

12Walqui & Heritage, 2018

Page 13: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

• Respect diverse ideas• Listen to each other• Use academic language• Clarify when you don’t

understand• Encourage participation• Stay on topic

Building a Conversation Culture

13Zwiers & Hamerla, 2018

Page 14: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

• Selective in addressing errors

• Intentional in providing feedback

• Fossilization not an issue• Recasting – may not be

effective• Focused instruction &

correction of specific language structures

What About Error Correction?

14Walqui & Heritage, 2018

Page 15: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

What is the most significant challenge that you have engaging ELs in academic conversations?

• Building a supportive climate• Encouraging ELs’ participation• Supporting ELs in using

academic language• Designing effective oral language activities• Other?

Poll Time

15

Page 16: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

The Four Practices - Sydney

Page 17: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

1. Why you need this book to support ELs

2. Using a culturally responsive framework

3. Scaffolding instruction for ELs4. Fostering ELs’ oral language

development5. Teaching academic language to ELs6. Vocabulary instruction and ELs7. Teaching ELs background knowledge8. Scaffolded text-dependent questions9. Formative assessment for ELs

Staehr Fenner & Snyder, 2017

Unlocking ELs’ Potential

17

Page 18: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

1. Come prepared

2. Use appropriate body language

3. Take turns

4. Make connections

Staehr Fenner & Snyder, 2017; Image of two girls: Image: Designed by Asier_relampagoestudio @ Freepik.com

Four Practices for Fostering ELs’ Oral Language Development

18

Page 19: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

• Student-friendly lesson objectives

• Prior knowledge• Explicit vocabulary

instruction• Thinking & writing time• Graphic organizers• Scaffolded text-dependent

questions

Staehr Fenner & Snyder, 2017

1. Come to the Discussion Prepared

19

Page 20: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.netAdapted from: The Resourceful Social Studies Teacher. Retrieved from http://www.louisiana101.com/ideas-clark-TPT-GRAPES-Graphic-Organizer.pdf

Example: GRAPES – Social Studies

Topic What to Include Key Information Geography Location, climate

Religion Beliefs, religious practices

Achievements Art, music, math, science inventions

Politics Leaders, laws, government

Economics Trade, agriculture, labor system

Social Structure Daily life, caste system

20

Page 21: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

Example: Cause & Effect Diagram

21Zwiers, J., 2017

Page 22: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

• Use appropriate eye

contact

• Face each other with the

entire body

• Lean toward the partner

• Show understanding

through head nodding

• Use appropriate gestures

Staehr Fenner & Snyder; 2017; Zwiers & Crawford, 2011;

Image by Asier_relampagoestudio @ Freepik.com

2. Use Appropriate Body Language for Discussions

22

Page 23: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

• Structured pair work• Talking stick or talking rock• Language for inviting

others to participate• Supporting active listening• Information gap activities

3. Participate By Taking Turns

23Staehr Fenner & Snyder, 2017

Page 24: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

Example: Information Gap Activity, Student A

24

Page 25: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

Example: Information Gap Activity, Student B

25

Page 26: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

• Language needed

• Model

• Opportunities to practice –mini lessons

• Use of hand signals

• Turn taking counters

Staehr Fenner & Snyder, 2017; Zwiers & Crawford, 2011; Zwiers & Hamerla, 2018

4. Make Connections to What Others Have Said

26

Page 27: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

Talk Move Sentence StemRestating So you are saying…

Put another way, you are saying ….

Agreeing I agree with (Yuri) because ……..(Emma’s) point about …….. was important because ……..

Disagreeing I disagree because…I see it differently because….

Asking a clarifying question

Could you give an example of….?I’m confused when you say……Could you explain more?

Adding to an idea/making a connection

I’d like to add to (Rosa’s) point. I think that…When (Albert) said….., it reminded me of…I see a connection between what (Laura) said and what (Karolina) said. The connection is…..

Staehr Fenner & Snyder, 2017, p. 100; Walqui & Heritage, 2018

Example: Sentence Stems and Formulaic Expressions

27

Page 28: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

• Engaging prompts

• Intentional grouping

– Building individual accountability

– Group roles

• Assessment through oral language activities

Additional Considerations for ELs

28

Page 29: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.netStaehr Fenner & Snyder, 2017

Oral Language Activity Checklist

29

Page 30: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

Oral Language Activity Planning Template

30Staehr Fenner & Snyder, 2017

Page 31: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

Having Academic Conversations with ELs - Emily

Page 32: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.netLet’s highlight What Students Can Do!

Effective Activities Supporting Language Development

32

Page 33: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

vv

“By developing lessons that support ELs’ participation and engagement in academic conversations, YOU are advocating for ELs’ equal access to content, supporting high academic expectations for ELs, and providing ELs with opportunities to develop their academic identity.” ~ Unlocking ELs’ Potential

Page 34: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

vv

www.GetSupportEd.net

Affirming Identity

• Activities to affirm identity and support language development:

1. Name Tents2. Classroom Language3. Survival English

Building a sense of belonging. 34

Page 35: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

• Validating Languages and Identity

*Carol Salva – Boosting Achievement

Name Tent

Language Country

Name

35

Page 36: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

Self-Advocacy: • May I go to the bathroom? • Can I borrow a pencil/pen/paper, please? • Can you help me, please?• Can I work with a friend?• Can I read/write this is (Spanish, Japanese, etc.) • I don’t understand - Can you say it again, please?• Can you repeat that?

*No More Low Expectations for Language Learners

Classroom Language

36

Page 37: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

Survival English

Newcomers (and all ELs) need to be taught early on how to verbalize…

Survival English needed to engage in content.

37Visit youtu.be/WFSxjn37JjE for an example.

Page 38: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

vv

www.GetSupportEd.net

Focus on Language & Content

DON’T• Focus on teaching basic skills or the rules of the

language.

DO• Prepare explicit language instruction that engages ELs in

higher order thinking.

38

Page 39: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

• “A critical step in supporting EL engagement in academic conversations is developing oral language activities that will support their participation.” ~ Unlocking ELs’ Potential

Key to Engagement

Model

Sentence stems

Collaboration

39

Page 40: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

Open class conversation about an image, a short clip, or a book cover.

• No hands

• Background knowledge

• Share what’s in your mind

I see… I think… I wonder…

Relevant topics to spark interest.

Whole-Class Conversations

40

Page 41: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

• An approach where teachers teach for 8-10 minutes (chunk), students should interact with the information (chew) for 1-2 minutes.

Model – Think-aloud “Chunk”

10/2 Chunk & Chew

41

Page 42: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

“When Students verbalize, students internalize.” *

*Boosting Achievement by Carol Salva and Anna Matis

Scripted Talk Options “Chew”

Sentence Stems for Clarifying:Our task is ______________________.

Can you say more about ________________?

I have a question about ______________.

What should we do first?

Can someone explain ________.

Sentence Stems for Sharing an Opinion:I think that we should ______________.

My opinion is __________.

I believe that __________.

Based on _________, I think ________.

In the text it said ______________, and I think ___________.

42

Page 43: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

Guides and helps students think about and understand what they’re going to say.

https://youtu.be/rcvQVczPLEk

Visual Tools for Presentations

43

Page 44: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

• Use the Q & A feature to ask questions: Do you have any questions, comments, or suggestions about developing ELs’ oral language through academic conversations?

• Please also share your take-aways and resources on our Padlet: bit.ly/OralLanguage4ELs

Q & A

44

Page 45: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

Face-to-Face and Blended PD

45

We customize face-to-face and blended professional development specifically for you.

• Original PD content framed around research, best practice, and our best-selling books

• Interactive activities and application tasks to apply learning to your own context and students

• Visit our website tolearn more!

Page 46: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

Online Professional Development

Summer session: July 1 – August 9, 2019

Progress at your own pace while learning research-based strategies and best practices for supporting EL academic and language achievement!

Visit our website to learn more!

10-hour, six-week online courses

46

Page 47: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

www.GetSupportEd.net

Certificate of Attendance

Visit bit.ly/OLcertificate to download your fillable certificate of attendance for 1 hour of PD!

47

Page 48: Supporting ELs’ Oral Language Development Through Academic … · 2019. 2. 21. · Oral Language Development 18. • Student-friendly lesson objectives • Prior knowledge • Explicit

v

@[email protected]

www.GetSupportEd.net

Thank you!

Emily [email protected]

Jill Kester [email protected]

Sydney [email protected]

© 2019 SupportEd. All rights reserved.