subject index - cambridge university...
TRANSCRIPT
Subject index
adespoton, 5Aesop, 51–2Aethiopis, 71Aetna, 77, 79agnosco, 65ambiguus, 39Anacreontic anthology, 5anaplerosis, 19–20Appendix Sallustiana 27, 80Appendix Tibulliana, 132–4Appendix Vergiliana
authorship, 4, 5, 32, 78–9Catalepton
authenticity of, 79–81, 83, 96and biographical fallacy, 198–9and Callimachus, 89–90, 132and Catullus, 89–94, 100, 101–5, 182–4and Ciris, 182, 184as creative supplement, 11, 94–6dating of Catalepton 9, 123–5and fictional encomia, 119–20and Horace, Odes, 102–4and iambic, 81, 96, 99–105and Panegyricus Messallae, 134–6and poetic career of Virgil, 83–6, 87–9,
93–4, 99–105, 114–16and Quintilian, 79sphragis, 83–6, 183textual tradition, 80and Virgil, Eclogues, 124–5, 126–8as Virgilian fiction, 79–80, 105–16, 123–32,
198–9Ciris
addressee, 178–80and Catalepton, 182and Catullus, 179–80, 182–4, 187–8and the cento, 33, 194–7and Cinna, 185–7as creative supplement, 10, 195–6, 257dating of, 121, 174–5, 183–5as a game, 200
as neoteric epyllion, 173–4, 183–5, 196and Ovid, 174–5, 180and philosophy, 180–2and poetic career of Virgil, 182–3, 200–1,
203sphragis, 195as Virgilian fiction, 79, 174, 180–98, 199
Culexand ancient testimonia, 59–67and Batrachomyomachia, 64–6as creative supplement, 10and epigrams, 64–5as a game, 200as iuuenilia, 87–8and poetic career of Virgil, 63–4, 200–1as Virgilian fiction, 56–8, 79
Elegiae in Maecenatemattribution of, 78, 215as chronological fiction, 208–11and Consolatio ad Liviam, 218–20as consolatory, 227–8and pseudo-Seneca, Octavia, 231and rhetoric, 220–8and Seneca, 228–30structure of, 216–18
textual tradition, 77–8Aratus, 48, 89Archilochus, 48, 86, 99Aristarchus, 40, 72Aristophanes, 107, 166, 255Aristotle, 39, 69, 97, 99Asconius Pedianus, 97authenticity
ancient approaches to, 37–42, 59–60,240
and genre, 72–3Greek views of, 38, 39–40methods of establishing, 80–1modern attitudes to, 59–60, 240–1See also fake; forgery
axiopistia, 53
290
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
Subject index 291
bibliography, 38–9biography
ancient attitudes to, 60and biographical fallacy, 11, 92, 106–7and fiction, 68–9, 75heroization in, 96–7and paradox, 94–5supplementation in, 86, 201–3
Caesar, Julius, 231Corpus Caesarianum, 4, 39, 43, 49–50, 148
Callimachusand Hesiod, 72and Homer, 71imitation of, 62, 89–90, 100, 123, 132, 190meter used by, 100Pinakes, 38and titles, 45
Calpurnius Siculus, 35, 149Calvus, 184Catalepton: See Appendix Vergiliana: CataleptonCato, 231Catullus
and Catalepton, 89–94, 100, 101–5, 182–4and Ciris, 34, 179–80, 182–4, 187, 188and Ovid, 58and Virgil, 91–2
Cestius, 18choliambus, 96, 100, 101, 111Cicero
ascription to, 27, 47Catilinarians, 47and consolation, 239De Oratore, 107impersonation of, 231on oratory, 117–18, 172on patronage, 166Pro Archia, 118Pro Milone, 18as subject matter, 15, 17–18, 22–3, 95, 231–2and Virgil, Eclogues, 110–11
Cimber, 109–10Cinna, 92, 174, 184, 185–7Ciris. See Appendix Vergiliana: CirisClaudian, Panegyric on the sixth consulship of
Honorius Augustus, 119Codex Salmasianus, 14, 45Columella, Res Rustica, 20Commentariolum Petitionis, 27commenticius, 47Consolatio ad Liviam
attribution of, 215–16as consolatory, 227–8dating of, 210, 214, 234, 235and Elegiae in Maecenatem, 218–20
exempla in, 233–6and Ovid, 209–14and Seneca, 236–40
consolation, 226–8, 235, 236–40controuersia, 16, 17–18, 26, 231, 259–60
See also rhetoric: and rhetorical exercisesCopa, 77, 79copyright, 25, 48Crates, 72Culex. See Appendix Vergiliana: CulexCypria, 48
declamation, 16–19, 21, 26and encomia, 119and fakes, 27–8and Helen Episode, 259–60and history, 231–3as a label, 207See also rhetoric
defamation, 46–8Demetrius, On Style, 172Democritus, 50–1Dio Chrysostom, Encomium of Hair, 171Diogenes Laertius, 54–6Dionysius of Halicarnassus, 2, 43, 49Dirae, 17, 69, 77, 79Donatus
and bibliography of Virgil, 39, 43, 69–70,74–5, 175, 188–9, 249
on death of Virgil, 104on poetic career of Virgil, 93, 98, 189, 201and Suetonius, 77–8, 175on Virgil as orator, 115on Virgil’s mores, 97
Donatus Auctus, 112Donatus, Tiberius Claudius, 17, 252–5
editing, ancient, 39–42Elegiae in Maecenatem. See Appendix Vergiliana:
Elegiae in Maecenatemelegy, 21, 86–7Emporius, De Ethopoeia, 258encomia, 117–20, 140, 225–6, 254–7
and Theocritus, 168–9humorous, 171–2See also epideictic oratory
Epic Cycle, 48, 71Epicureanism, 112–14, 180–2epideictic oratory, 33, 117–19, 171–2, 227
See also encomiaepigram
ancient, 67and consolation, 227, 238–9as low form, 23, 62–3, 94and Martial, 62–3
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
292 Subject index
epikedion, 216, 221, 238–40epistolography
in Appendix Sallustiana, 27, 80consolatory, 227, 239, 240and declamation, 27and defamation, 46–7Horatian, 86–7letters of Paul, 2and Panegyricus Messallae, 133
Epistula ad Octauianum, 27ethopoeia, 19, 257–9
See also rhetoric: and rhetorical exercisesEuripides, 256–7, 258exempla, 221, 232–6
fakeancient attitudes to, 31, 36,
62–7and biography, 68–9as category, 3, 9–12, 28–31,
205–6and chronological fiction, 34, 205–7, 228,
240–1detection of, 24–5, 208–9, 210–11forms of, 45–54, 205and imitation, 6–7modern attitudes to, 31, 37, 67–8, 116, 206–7,
242–3, 263motivation for, 50–4and rhetoric, 13, 27–8, 207,
228See also authenticity; forgery
falsus/falsarius, 39, 43, 44, 45fama, 190, 192fan fiction, 10–13fiction, as term, 29Florus, 114forgery
attitudes to, 25, 43–5, 59–60intent, 42, 53and philology, 8–9as term, 2, 28, 29, 30, 45See also fake
fraud, 28, 45See also authenticity
Galen, 41–2, 45–6Gellius
and authenticity criticism, 39on falsification, 49, 50–1on rhetorical exercises, 225on survival of works of Virgil, 74
genuinus, 38, 39Gorgias, Encomium of Helen, 14, 171,
259grammar, as term, 37
Halieutica, 4, 36Helen Episode
as bridge, 247content, 244–7and encomia, 255–7and Euripides, 256–7as paradoxical, 261–2and rhetoric, 263Servius on, 247–52, 254–5, 260, 261–2as textual bridge, 247See also Virgil
Heracleides Ponticus, 54–6Hesiod and Hesiodea
Aspis, 52–4Catalogue of Women, 71–2heroization of Hesiod, 96Theogony, 71Wedding of Ceyx, 52
Hippocrates, 6, 41–2, 46history
ancient attitudes to, 95–6, 206, 241as subject matter, 34, 230–3
Homer and Homericaascription to, 70–1Batrachomyomachia, 64–6, 88and biographical fallacy, 107and Epic Cycle, 48Homeric Hymns, 70–1Margites, 99supplementation of, 19
Horaceand Catalepton, 100, 103–4and elegy, 23, 95on his youth, 98–9, 146, 202–3and Panegyricus Messallae, 147on patronage, 165–7supplementation of, 23, 86–7, 169–70
Hyginus, 191
iambic, 81, 96–105Iamblichus, 6interpolation, 23–4, 77–8, 250–1, 253invective, 99iuuenilia, 135–6
and biography, 200–3and Catalepton, 85, 102–3and Ciris, 182–3, 188–9, 203and Culex, 87–8and Horace, 87and pseudepigrapha, 86
Juvenal, 44, 157–64
Laudes Messallae. See Panegyricus MessallaeLaus Pisonis
addressee, 148–9
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
Subject index 293
as fictional encomium, 119–20, 156–64,169–72
irony in, 162–4and Juvenal, 157–64and Martial, 157–62and Panegyricus Messallae, 164–5,
168–9and patronage, 148–64and Statius, 155structure, 149
lego, 65Libanius, 19, 22, 258Livy, 44, 49, 95Lucan, 63–4, 87–8, 149Lucian, Encomium of the Fly, 171Lucretius, 114, 181, 182–3lusus/ludere, 56–9, 94, 176, 182
Maecenas. See patron: MaecenasMaphaeus Vegius, Aeneid, 13market, for books, 40–2, 45Martial
on Batrachomyomachia, 88and Culex, 62–3, 88on defamation, 47and encomia, 118and Laus Pisonis, 157–62on patronage, 155–6on plagiarism, 48on poetic career of Virgil, 60–3
Maximus, Quintus Sulpicius, 27Meleager, 67–8Menander Rhetor, 227Messalla Corvinus. See patron: Messalla
Corvinusmonkey, 54–6Moretum, 79
neoteric epyllion, 173–4, 183–5, 196Nicander, 48Novatus, Iunius, 47nugae, 58, 64, 94–5
of Catullus, 91, 93, 94Nux, 4
Onomacritus, 41Orpheus, 6, 63, 87otium, 94, 113–14, 152Ovid
“Aeneid”, 19–20ascription to, 4and Cinna, 185–6and Ciris, 174, 180and Consolatio ad Liviam, 209–14Heroides, 4, 14, 19–20, 81on Homeric canon, 71
and Lucretius, 209–10and ludi, 58–9and Panegyricus Messallae, 122, 140–2,
148on Scylla, 190supplementation of Aeneid, 21
paignion, 57, 88, 171, 172paizein, 57Panegyricus Messallae
addressee, 121attribution of, 132–4as biographical fallacy, 198–9and Catalepton 9, 134–6dating, 121, 142–4as fictional encomium, 119–20and Horace, 147and impersonation, 148as iuuenilia, 136–42and Laus Pisonis, 164–5, 168–9and Ovid, 140–2, 148and Tibullus, 134–48
paraphrase, 14–15patron
Lollius, Marcus, 219–20Maecenas, 60–2, 159–62, 216–24, 225, 228–30,
233Messalla Corvinus, 33–4, 120, 122, 123, 128–32,
140–2, 178–80Piso, Gaius Calpurnius, 119, 148–9, 156, 164Pollio, Asinius, 62, 126, 127–8relationship with poet, 33, 119–20, 164–9Terentius Priscus, 162
Phaedrus, 51–2Pindar, 55, 86, 165, 201–3Piso, Gaius Calpurnius. See patron: Piso, Gaius
Calpurniusplagiarism, 43, 45–6, 48Plato, 171Plautus, 39Pliny the Younger, 7, 76Pollio, Asinius. See patron: Pollio, Asiniuspraelego, 65praetexta, 231Priapea, 69, 77, 79, 80Prioritatskritik, 80–1, 174, 228, 244Priscus, Terentius, 162Probus, Marcus Valerius, 40, 152
“Probus” on Piso, 152–3progymnasmata
and consolation, 226–7as creative supplementation, 18–19and encomia, 119, 171and Homer, 21and impersonation, 26See also rhetoric
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
294 Subject index
Propertius, 190, 216, 229, 230prosopopoeia
character of, 26–8and chronological fictions, 207–8in Consolatio ad Liviam, 212and consolation, 236–7of deceased, 216poetic, 227Theon on, 226See also rhetoric: and rhetorical exercises
pseudepigraphaas category, 1–6as entertainment, 170–2, 200market for, 41modern approaches to, 5, 7–9and panegyric, 169–72religious, 2–3, 5as rhetorical exercise, 171–2as term, 38, 42–3, 45
pseudo-Seneca, Octavia, 231Pythagoras, 6
Quintilianon attribution, 44on Catalepton, 79on imitation, 6, 14, 37–8, 46on Messalla, 120, 129on rhetorical exercises, 19, 26, 137–8, 225–6,
232, 261on Virgil, Eclogues, 17
recusatioin Catalepton 9, 123in Ciris, 176in Consolatio ad Liviam, 239–40definition, 139by Martial, 62in Panegyricus Messallae, 139
rhetoricand chronological fictions, 207–8as context for Elegiae in Maecenatem,
225–8and creative supplementation, 13–19and Helen Episode, 263as label, 207and panegyric, 169–72and pseudepigrapha, 49–50, 171–2and rhetorical exercises, 14–15, 16, 95–6, 171–2,
208, 225–6and role-play, 25–8supplementation in, 22–3See also controuersia; declamation; ethopoeia;
progymnasmata; prosopeiaRhetorica ad Herennium, 225, 260role-play, 25–8, 59, 226
rota Virgilii (“Virgilian wheel”), 93rudis, 85–6, 88, 183
Sallust, 80Satyrus, Vita Euripidea, 107Scylla, 173, 174–5, 184, 185–97Seneca the Elder
on attribution, 44on imitation, 203on paraphrase, 15on rhetorical exercises, 15, 17–18, 26
Seneca the Younger, 44, 216–24, 236–40Servius
on bibliography of Virgil, 48, 69–70, 77on editing, 40on Helen Episode, 247–52, 254–5, 260, 261–2on Virgil’s Scylla, 191–2
Servius Auctus, 40, 70, 188–9, 249Sibylline oracles, 5Sophocles, 54–6, 96, 107, 201speeches, attribution of, 49–50sphragis
in Catalepton, 79, 83–6, 199in Ciris, 195in Georgics, 4, 93, 113–14, 195in Panegyricus Messallae, 199
spurius, 39Statius
Achilleid, 20on Batrachomyomachia, 88and Culex, 63, 88and encomia, 118–19and Laus Pisonis, 155on Lucan, 63on prequels, 65
suasoria, 16, 18, 27, 257–8as performance of history, 231–2and role-play, 26See also rhetoric, rhetorical exercises
Suetoniuson Corpus Caesarianum, 4on defamation, 47on editing, 40on false ascription, 49–50on impersonation of Horace, 86Life of Lucan, 36, 79, 88and works of Virgil, 77
supplement, as concept, 9–12
Theocritus, 71, 168–9, 185Theognidean anthology, 5Theogony, 72Theon
on encomia, 150on impersonation, 26, 226
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
Subject index 295
on paraphrase, 15on speculation, 95
Thespis, 54Thyestes, 43, 48Tibullus
and Catalepton 9, 128–9as intertext, 144–6and Messalla, 122–3and Panegyricus Messallae, 198–9
title, 45Tucca, 74–5, 85, 248–52
uerus, 43
Valerius Maximus, Memorabilia, 233–5Varius
attribution to, 43, 48and Catalepton 7, 85as editor of Virgil, 74–5, 248–52
Varius Geminus, 22Velleius Paterculus, on Maecenas, 229Virgil
Aeneidand Catalepton, 83, 106and Ciris, 187and Codex Salmasianus, 14and Culex, 199–200editing of, 249inconsistencies in, 247in poetic career of Virgil, 93–4posthumous publication, 74–5, 85supplementation by Ovid, 21textual history of, 247–52
and Catullus, 91–2
Ecloguesancient interpretation of, 110–11autobiographical readings of, 17, 61–2,
107–9and Catalepton, 84, 108–9, 113–14, 124–5,
126–8and Ciris, 10, 174, 184–5, 188–90,
192–4and Culex, 199–200as early work, 57–8supplementation of, 16–17and Theocritus, 185
and Epicureanism, 112–14, 180–2Georgics
autobiographical readings of, 107,112–14
and Catalepton, 83, 84, 112–14, 115and Ciris, 174, 180–1, 184–5, 188, 194–7and Columella, 20and Culex, 199–200in poetic career of Virgil, 93–4
heroization of, 96–7iuuenilia, 69–70, 98, 188–9and Lucretius, 114, 181non-canonical works, 74–7poetic career, 87–9on Scylla, 188–92as source for rhetorical exercises, 16, 17and the Thyestes, 48See also Helen Episode
XII Panegyrici Latini, 119
Zenodotus of Ephesus, 39–40
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
Index locorum
Anthologia Latina, Riese713 84740 84
Anthologia Latina, Shackleton Bailey71 19189 227214 258237 258249 258250 45
Anthologia Palatina (AP)4.1 677.513 2277.646–8 2277.731 2279.23 2279.64.7–8 719.454–80 2279.474 2599.475 2599.478 259
Aphthonius, Rabe35 25835–6 227
Appendix Sallustiana 27Appendix Tibulliana. See [Tibullus]Appendix Vergiliana
Catalepton1 80, 85, 91, 1122 96, 100, 102, 109–11, 1124 70, 80, 90–14.1 905 80, 81, 96, 100, 102, 111–16, 1826 96, 100–27 80, 85, 91, 1127.1 917.3 918 80, 81, 105–9, 1998.5 1069 34, 80, 89, 95, 121, 123–32, 134, 135, 173,
180
9.1–2 1329.1–12 123–49.3–6 129–329.13 1249.13–20 124–59.13–38 1239.14 125, 1799.17–18 1259.23–4 1289.24–37 1289.25–6 1319.39–64 1239.40 1219.43–54 1249.55 1289.55–6 1359.55–8 127–89.56 1289.61–3 1259.62 1259.64 89, 13210 91, 92, 96, 100, 101, 10211 70, 80, 89, 9011.1 9012 96, 100, 101–213 80, 81, 96, 102–4, 11614 80, 82–3, 10214.3 8314.7 8314.9 8315 83–615.3 8515.3–4 183
Ciris1 1631–5 331–41 176–821–53 1769 3319–20 5836 121
296
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
Index locorum 297
Ciris (cont.)36–41 13637–8 18142–7 182–344–6 12149 17451 17452 17454 121, 178, 17954–63 192–454–91 17659–61 17461 18492–100 176129–62 175163–90 175180 174182 185191–8 174206–385 185237–49 186238 188242–3 187249 185254 185257–63 186–7267 184302 184394–5 174, 184402–3 174404–58 175405–6 174, 184430 184, 185473–4 174520–9 189522–8 189536–7 200536–41 194–7538–41 174, 194
Culex1 1821–10 56–93–5 578–10 13636 5751–5 199164–7 199–200179 199275 199
Elegiae in Maecenatemi.1–12 217–18, 219i.13–16 221i.15–16 220i.17–20 223i.18–20 221
i.21 219i.21–6 221–3i.21–106 221i.25 219i.35 230i.36 230i.37–8 230i.49–50 229i.57–68 222i.97–8 229i.103 220i.107–34 216i.111 216i.119–28 223i.129–32 223i.137–8 223ii.3–6 218ii.6 218–19ii.7 220ii.9–10 221ii.17 217
AppianBellum Civile
4.38.161 1225.102–13 122
Bellum Illyricum17 142
ApuleiusApologia
87.2–5 47Aristophanes
Aves904–58 166
Nubes535–6 38882–4 14
Ranae1055 115
AristotlePoetica
1448b24–7 2551448b25–32 991448b30–5 971451a36–8 69
Rhetorica1366a28–32 1711389a 971402a24 14
ArtemidorusAP 9.205 84
AsconiusIn toga candida
94 47Auctor Ad Herennium
1.2.1 118
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
298 Index locorum
Auctor Ad Herennium (cont.)1.3.5 225, 2601.9–11 2603.2 953.2.2 2323.6.11 1353.10–15 1183.10 150
AugustineConfessions
1.17 14Aulus Gellius
Noctes Atticae2.3.5 402.21.2 403.3 393.3.7 384.18.5 493.3.13 399.9.15 3810.12 50–110.16.14 19113.21.4 4015.9.1 3817.10.7 74, 75, 24817.12 22517.12.1 22518.5.11 40
AusoniusEpistulae
18.28–9 39
[Caesar, i.e. Hirtius]Bellum Gallicum
8.1 148Callimachus, Pfeiffer
Aetiafr. 1.11 89fr. 1.20–1 66fr. 1.25–8 22fr. 4 72
Epigrammata6 4816.1 5727.1–2 8928 12328.4 13261 90fr. 398 100, 132
Pinakesfr. 437 39fr. 451 39
Carmina Priapea68 136
Catalepton. See Appendix Vergiliana: Catalepton
CatoOrigines
241 43Catullus
1.5–6 901.6 1244 91, 92, 101, 1024.16–17 918.16–18 919.5 9111 9014 10014.2 9116 103–416.4–5 5829 10229.24 10133.1 9136.5 9746 9046.9 9046.11 9049.1 9150.4 5752 10254.6 9765 33, 179–8068 18768.17 5768.51 18784 10092.4 9195 89, 9295.10 100, 132
Certamen Homeri et Hesiodi, West15 85
CharisiusGramm. Lat., Keil
1.93.25 185Cicero
Brutus30 1440 11577 49
De finibus5 46
De inventione1.7 1181.15.20 2251.23–5 260
De officiis3.1.4 49
De oratore1.16.70 1151.53 154
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
Index locorum 299
Cicero (cont.)1.70 132.340–9 1182.341 1183.03 180
Epistulae ad Atticum6.1.26 447.2.3 6512.10 23913.21 4614.20.3 4714.21.3 2215.1 23915.3.2 4716.15.1 65
Epistulae ad Brutum1.9 2391.15 180
Epistulae ad familiares4.5 2395.12 1185.16 2395.18 239
In Catilinam4.3 22
In Verrem2.158 445.118 18
Partitiones Oratoriae70–82 118
Philippicae1 231.2 431.39 222.35 432.64 182.67 182.97 432.100 432.119 2211 10911.6.14 11013.5.11 110
Pro Archia25 166
Pro Marcello25 22
Tusculanae Disputationes2.66 240
Ciris. See Appendix Vergiliana: CirisColumella
Res Rustica10 20, 19410.Praef.3 2010.5 20
Consolatio ad Liviam2–6 213–143 2396 2147–12 23919–20 23727 23739–40 21946 20981–2 21483–94 233–585 21587 209104 209119–20 211121 214149–52 214161–2 236171–2 237201–3 215243–4 214245 235283–4 234287–88 234299–328 234–5303 212323–3 235329–356 209345 237346–50 237361–4 209–10, 237371–2 218411–16 236415 236445–6 240469–74 212–13471 212472 214
Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL)1.2.50 1226.33976 279.422.37 123
Culex. See Appendix Vergiliana: Culex
DemetriusDe elocutione
120 172Ps. Demetrius
Formae Epistolicae, Weichert5 227
Digest25.4 3825.5 3825.6 3848.5.6.1 38
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
300 Index locorum
Dio49.38.3 14251.7.2–7 12354.19 22154.20.4–6 21955.8.1–2 23455.27.4 23455.30.2 14158.24 23559.8 148
Diogenes Laertius2.55 2272.124–5 383.62.8 385.22 2275.90 565.91–3 54–67.37 547.166 54
DiomedesGramm. Lat., Keil
1.426.21–31 37Dionysius of Halicarnassus
De Deinarcho11.89–94 4913.1 2, 43
De Lysia12.27–8 4912.40–4 49
Ps. DionysiusArs Rhetorica
279 150281 240281–2 227
Dionysius Thrax1.1 37
DonatusPraef. in Buc. 39Vita Terentii
8 77Vita Vergilii, Brugnoli-Stok
3 2016 1089 6210 9710–12 7711 23, 9615–16 11517 75, 77, 98, 174–5, 18919 39, 10735 10437–40 24838 7439–40 74–542 76, 249
43 1648 43, 4857–8 93
Elegiae in Maecenatem. See Appendix Vergiliana:Elegiae in Maecenatem
Emporius, Rhetores Latini Minores,Halm
562.26–8 258Ennius
Annales, Skutsch1.2–10 148
Epistolographi Graeci, Hercherpp. 428–9 96p. 410, ch. 10 227p. 438, ch. 103 227p. 789, ch. 3 227
Eratosthenesfr. 16 137
EuripidesOrestes
1131–51 256
FrontoEpistulae ad Marcum Caesarem
1.7.4 40
GaiusInstitutiones
1.64 399.22–4 43
GalenDe libris propriis
19.9.15–20 4519.10.4–5 46
In Hippocratis de natura hominis15.104–5 41
GorgiasEncomion of Helen
21 171
Ps. HermogenesProgymnasmata, Rabe
11 2120 21
Herodotus1.24 217.6.3 41
Hesiod and Hesiodea, Merkelbach-WestAspis
1–56 52Hypothesis, Aspis
pp. 86–7 53Opera et Dies
11–12 195
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
Index locorum 301
Wedding of Ceyxfr. 266b 52
Hirtius. See [Caesar, i.e. Hirtius]Homer and Homerica
Batrachomyomachia1–3 66
Iliad1.188–95 2623.161–5 143.203–24 199.529–99 13118 5218.600–1 4423 5724 238
Odyssey4.351–570 1939–12 25712.85–7 18920.15–33 262
HoraceArs Poetica
14–18 13815–16 13879 97137–42 136156–78 97400–7 115461–7 140
Carmina1.3 1041.5.13–16 871.6 1391.12.2 901.13 951.14 1041.16 981.16.22–5 981.22 2031.22.1–11 2031.24 2381.32.2 57, 881.33.1–3 951.38 2022.1.13 1542.4.3 212.9 952.12 1392.13.19–20 2182.16.30 2242.20 1472.20.1–3 1852.20.1–5 1472.20.2 1473.4.9–20 202–3
3.14.27 994.1.14 1544.4.27–8 2194.9 34, 219, 2204.9.9 574.9.30–34 219
Epistulae1.1.1–10 991.2.1–4 1151.2.17–26 1361.3.25 1821.13 1671.13.1–3 1671.19.6 1071.19.21–22 201.19.23–4 1001.20.19–21 1462.1.18–49 512.1.219–28 166–72.2.80 202.2.161 1242.2.214–16 94
Epodi1–10 1021.11–14 1401.34 2226 816.3–4 1046.11 1047 817.13–14 10411 8711.1–4 87
Sermones1.3 1651.4.105–6 1151.5 971.5.41 971.6 1661.6.45–6 1461.6.60–1 1701.9 1661.10 122, 1261.10.18–19 55, 911.10.81–3 901.10.85–8 12210 87
IamblichusVita Pythagorae, Deubner
198–9 6Isocrates
Encomion of Helen8–12 22511 171
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
302 Index locorum
Isocrates (cont.)Panegyricus
13 135
JustinianInstitutiones
4.18.7 44Juvenal
1.6 2311.15–17 271.67 443.147–63 1594.164–6 1625 1525.108–11 1495.108–12 1577 163, 1647.27–32 1637.53–97 1627.59–62 2307.69 627.94 1618.21 2348.142 4410.46 15912.39 228
Laus Pisonis1–24 1498–10 15612–24 149–5025–48 153–525–80 149, 15532 15632–4 15765–71 15581–210 14984–5 153109–36 158–9122–4 159154 229155–8 152178–89 155190–210 150–2211 156211–61 149,
159–64220 163221–2 164230–5 230259–61 169
Libanius, FoersterDeclamationes
3 194 19
Progymnasmata8.4 2211.8–9 227
Livy2.9.1 2332.13.4–11 2338.40 449 9526.26.8 4738.56 4940.29 44
LonginusDe sublimitate
9.5 5311–14 94
Lucan1.584 577.320 187
LucianQuomodo historia conscribenda sit
30.6 3832.6 38
Lucretius5.91–109 2105.95 210
MacrobiusSaturnalia
1.24.6 2482.4.12 2234–5 1144.2 115
Maecenas, Hollis FRPfr. 185 223fr. 187 224fr. 191 224
Manilius2.11–25 722.138 202.522 57
MarcellinusVita Thucididea, Jones
43 38Martial
1.29 481.38 48, 1341.52 481.53 481.62 481.66 481.72 481.108.1 2122.20 484.40 1494.40.1–4 155–6
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
Index locorum 303
Martial (cont.)4.40.2 1565.30.80 656.21 1197.12.5–6 487.12.5–8 478.55 60–3, 1618.55.5–6 1628.55.5–12 178.55.9 628.55.11 62, 2308.55.16 628.55.17 628.55.19–20 36, 79,
888.55.21 638.56.20 18310.3 4710.35 13410.5 4710.73–4 22810.100 4810.102 4811.49 11411.50 11411.94 4812 Praef. 16512.2.10 15612.3 16112.3.1–4 16212.3.6 3812.36 149, 15712.36.6–10 15714 64–514.183 66, 8814.183.1 6614.183.2 6614.185 36, 66, 79, 8814.185.1 6614.185.2 65, 6614.193 133
MeleagerAP 4.1 84
Menander Rhetor1.346 225369.11 140, 152413–4 227421.14–24 235421.15–30 227421.19 235
NicolausProgymnasmata, Felten
64 19, 22665–6 226
[Nicolaus]Progymnasmata, Walz, Rhetores Graeci, vol. 1
391–2 227
OvidAmores
1.1.3–4 621.1.24 621.6.13–14 2031.8.47–50 1361.9.33 211.15.9 2301.15.23–4 2102.1.18 622.8.11 213.1.27–8 573.5 43.9.62 903.12.21–2 1903.15.5–6 2163.15.15 187
Ars amatoria1.331–2 1902 712.741–6 1953 71
Epistulae ex Ponto1.7 1421.7.27–30 1212.2 141–22.2.75–92 1422.3 1402.3.75–8 1402.3.77–8 1222.5.65–72 132.8 212–133.1.114–6 2333.1.114–18 2113.1.125 2123.5.50 38
Fasti1.299–300 2091.597–8 2132.386 2142.485–7 2142.6 583.709 854.76 1304.500 1906.219 212
Heroides1.111 2121.703–4 213 213.92 131
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
304 Index locorum
Ovid (cont.)4.99 1317 199.55–18 22612 412.123–4 19014.53–66 25715 4
Ibis362 190521 97
Metamorphoses1.12 1371.45–51 1376.298–300 2147.62–5 1907.304–5 2167.309–21 2168 1318.1–151 1908.75 1748.125–35 1748.326–7 1318.414 1318.426–9 13110 185, 18610.331–5 18710.333 18710.388 18610.394 18610.560–707 13111.273 20913.623–14.574 2113.730–14.222 19014.512 13114.530–65 2115.171–2 14815.750–1 219
Remedia amoris737 190
Tristia1.1.105ff 381.1.117–20 1481.3.41–2 2111.3.42 2111.6.23–8 2111.6.25 2121.7.20 381.9.57–62 58–91.10.1 2122 2102.61 2152.89–90 2162.371–80 1362.393–4 185
2.425–6 2102.538 582.539–46 582.541–2 2162.547 2153.1.7–8 584.1 1414.2.1–16 2164.2.39–40 2134.4 140, 1424.4.27–30 122, 1414.10 1954.10.1 584.10.6 81, 133,
1344.10.15–26 154.10.38 1824.10.61–2 755.1.7–8 585.1.43–4 585.5.24 2095.12.38 163
Parthenius of Nicaea, Lightfootfr. 24 173
Pausanias9.23.2 2029.30.12 70
Persius1.93–5 184
PetroniusSatyrica
83 167Phaedrus
1 Praef. 1–2 512 Praef. 5–15 512 Praef. 9–10 513 Praef. 29–30 514 Praef. 4–14 515 Praef. 515.1 52
Philodemus18 94
PhilostratusImagines
2.12 201, 202Pindar
fr. 265, Snell-Maehler 48Nemean Odes
4.80 165Olympian Odes
1.16 57Pythian Odes
2.72 5510.63–8 165
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
Index locorum 305
PlatoSymposium
194E–197E 171Plautus
Amphitruo497 38828 38
Pseudolus724ff. 55752 38
Pliny the ElderNaturalis Historia
7.114 74, 75, 2489.117–18 22010.12 50–113.75 4413.83 4014.53 2032.11 3637.20 223152 36
Pliny the YoungerEpistulae
1.10.5 72.10.1–8 463.7 1143.21 165, 1685.3.2 795.3.2–6 765.17 1495.17.1 1406.23.5 1627.9.3 147.9.9 579.22.2 7
PlutarchBrutus
40–2 12245 122
Cato the Younger7 98
De fraterno amore479 E 4 43
De virtute morali11 97
Quaestiones Convivales730e–f 52
Polybius12.24.1 10712.24.1–3 10712.26b5 2223.5.5 4323.14.1–4 49
Posidonius, Edelstein KiddF 284 45
Propertius1.1.1 1881.1.9–10 1311.4.5–8 1281.6.1–4 1401.18.29–30 2302.1 1392.8.29–36 212.26.53–4 1902.28.29–30 1282.32.66 843.7 216, 2383.7.55 2163.9.21–9 2293.9.52 1653.12.23–8 1363.12.28 1903.19.21–8 1904.4.39–40 1904.9.53–6 2264.11 2164.11.39 191
QuintilianPraef. 7 461.4.3 371.7.20 402.1.1–6 192.10.4 2323.5.14 443.7 1183.7.6 225–63.8.46–7 223.8.49 26, 2313.8.51 263.8.53 2313.8.55–8 2324.1.40 225, 2614.1.45–50 2604.2.50 2614.3.12 1375.10.17 976.2 1547.1.24 958.3.27–9 798.3.28 1098.6.44 1048.6.47 179.2.6–16 2599.4.28 22410.1.45 11510.1.46–50 1310.2.13 710.3.1 10710.5.2 120, 129, 180
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
306 Index locorum
Quintilian (cont.)10.5.5 1410.5.11–16 2810.5.15–16 1410.5.20 1812.2.30 23212.4.1 232
Ps. QuintilianDeclamationes Maiores
3 231Declamationes Minores
298 113
SallustBellum Catilinae
3.2 2714.1 2732.1 2755.1 2757.5 27
Ps. SallustEpistulae ad Caesarem senem 2.1
27Satyrus
Vita Euripidea39.9 10755 107
ScholiaScholia Bernensia
8.6 90Scholia in Dion. Thrax, Hilgard
3.30–4.4 53Schol. Hes. Theog.
142 72Scholia in Hom. Il.
Schol. T in Il.23.683b 72
Scholia in Hom. Od.Schol. E in Od.
3.248 19Schol. H in Od.
16.152–3 38Schol. HQ in Od.
13.320–3 3816.281 3817.475 38
Schol. MV in Od.24, 1 19
Schol. Q. in Od.12.455 38
Schol. in Iuvenalem5.109 152
Schol. in Pind. Nem., Drachmann2.1–2 70
Schol. in Soph. Aj.841.1 38
Schol. in Soph. Ant.45.6 38
Schol. in Soph. OC1320 54
Seneca the ElderControversiae
1 Praef. 11 441 Praef. 18 2321 Praef. 22 1481 Praef. 23 2601.1.3 2321.6.3–4 2332.2.8–12 152.4.8 120, 2322.4.11 2603 Praef. 8 773 Praef. 16 183.7 154.2 2317.2 18, 2317.2.1 187.2.5 189.5.17 214, 26010.4.24 15
Suasoriae2.20 153 263.4 163.6–7 163.7 2036 186–7 2316.1 226.5 186.11 276.12 226.13 22, 2636.26 157 18, 95
Seneca the YoungerConsolatio ad Marciam
2.1 2363.1 2373.2 237, 2384.2 2384.4 23726.5 209
Consolatio ad Polybium1.1 2371.2–3 2096.1–5 23715.5 237
De providentia3.10 221
Epistulae4.10 180
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
Index locorum 307
8.8 2263.1 24083.14 22990.31 4592.35 222, 224101.10–11 224114 228114.4 222, 228114.6 221, 223114.7 223114.18 259
Quaestiones Naturales6.32.4 240
ServiusServius ad Aen.
Praef. 246, 2481.65 1151.215 2591.392 2592.13 2542.59 402.196 2542.199 2542.592 246, 247, 249, 2602.595 2612.617 2544.31 1154.106 405.871 40, 2506 Praef. 2506.264 112, 114, 1806.839 1917.464 250, 2517.568 408.692 408.9 1319.362 409.380 4010.18 1610.532 16, 1711.243 25812.940 262
Servius ad Buc.Praef. 2.25–3.14 1092.1 622.73 623.20 486.11 1116.13 112, 114, 1806.74 189, 1928.6 1268.12 1269.28 1099.36 110
Servius ad Georg.Praef. 1–4 84
1.247 1901.375 1961.456 1812.246 402.475 113, 1813.435 1814.564 113
Servius Dan. ad Buc.4.11 176.3 1886.6 176.64 179.1 179.7 17, 70, 909.10 179.11 179.27 179.28 109
Servius Dan. ad Aen.Praef. 2461.518 2592.289 2502.566 2462.592 2462.688 2543.160 2543.204 2504.418 406.289 25012.739 259
Sidonius ApollinarisEpistulae
1.11 47Silius Italicus
10.40 230Statius
Achilleid1.3–5 201.478 183
Silvae1 Praef. 36, 65, 79, 88,
1651.1 1191.2 1191.2.255 1461.6 1191.23–5 1552.1 1652.2.115 972.6.95 1542.7 632.7.54–5 632.7.55 582.7.73–4 36, 63, 79, 873.3 1654.1 119
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
308 Index locorum
Statius (cont.)4.2 1194.3 1194.4.43–5 1554.4.54 1144.9.14–23 1555.1 216, 2385.1.176 2165.2 1555.2.97–110 1555.2.111–24 1555.5.60 240
Thebaid10.628–31 90
Stesichorusfr. 201 PMG 256
Strabo4.205 14210.3.1 13110.486 8914.1.18 48
SuetoniusAugustus
23 21951.1 4755 4769 22171.1 4086 11086.2 22387.1 40
Claudius1.5 23815.2 43
De grammaticis4.4–6 1923 1724 4025.4 1925.5 232
De poetisVita Horatii, Klingner
20 39, 86, 17068–70 23
Vita Lucani5–7 36, 795–8 88
De rhetoribus25.4 119
Gaius25 148
Iulius55–6 3955.3 5056.1 4
Nero7.10 3817.1 43
Tiberius12.2 21920.3 23470.1 18470.2 184
TacitusAnnales
1.10.3 2193.30 2213.30.2–3 2296.29.5 23513.34 15713.34.1 12315.48 15415.48–74 134–4916.18.1–2 229
Dialogus2 2355–6 15410.4 9431.1 23231.3 15435.4 232
Historiae2.86 43
TheocritusIdylls
2 1853 1857.38–41 1857.41 18511 18516 168
TheonProgymnasmata, Patillon
103 26Progymnasmata, Spengel
62.10–24 15106 259110 95111 150115 26115.11 226117 226
Tiberius Claudius DonatusInterpretationes Vergilianae
vol. 1, pr., p. 2.9–15 255vol. 1, p. 227.10–20 252vol. 1, pp. 227.27–228.3 254vol. 1, p. 228.22–24 253vol. 2, p. 75.4 17
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
Index locorum 309
Tibullus1 1281.1 10, 145, 1981.1.5–6 1461.1.33–4 1981.1.41–4 1451.2.27–8 2031.3.35–48 1371.5.19–34 1281.5.30 1331.7 122–3, 124,
1432.4 1392.4.13–14 139
[Tibullus]3.5.17–18 813.5.18 1343.7.1–17 134–63.7.8–15 1363.7.37–8 1383.7.46–7 1543.7.48–9 1363.7.54–81 1363.7.79–81 1373.7.82–105 1373.7.106–10 1413.7.118–38 142–33.7.151 1373.7.151–76 1373.7.175–80 138–93.7.181–9 144–53.7.187 1983.7.190–200 139–403.7.197–200 1383.7.201–11 146–83.7.205 1473.8–18 1333.14.5–6 1333.16.3–4 133
UlpianDigest
47.10.5.9–10 47
Valerius Flaccus1.640–3 2473.14–16 90
Valerius Maximus4.3.3 234, 2355.5.3 233, 2346.1. Praef. 233
VarroDe lingua latina
6.9 39See also Diomedes
Varro of Atax, Courtney FLPfr. 14 196
Velleius Paterculus1.14.1 1482.60.4 432.88.2 2292.97.1 2202.98.3 2292.102.1 2192.112.2 141
VirgilAeneid
1 14, 711.48 2591.369 2591.408–9 2531.415–17 831.534 2481.570 1301.596 831.630 1922 106, 199, 254, 257,
2592.69–70 2592.293 1062.405–6 1742.458 2462.469–558 2462.499–502 2462.506–58 2462.559–603 244–72.561 2462.564–6 2472.565 2522.566–89 2482.567–89 76, 2432.576 259, 2622.577–87 2562.584 2612.586 257, 2592.586–7 2612.589 2522.589–90 2472.594 2532.602 2472.656 2572.747 1063 2573.56–7 2593.57 1633.73–4 1743.315 2583.315–19 144.223–37 2584.365 258
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
310 Index locorum
Virgil (cont.)4.365–87 144.413–15 204.418 1954.585 1954.592 2595.145 1955.389–420 1305.391–3 1305.772–3 1306 57, 115, 199, 200, 249,
2506.1–2 2506.282 2506.289 2506.405 1876.431 1996.519 2476.607 1996.838–40 1907 719.77–122 219.294 18710.86 8310.200 10810.824 18711.243–95 25811.246–7 13111.288–90 1512.168 11112.653 25812.653–64 1412.940 26212.946–7 26212.949 259, 262
Eclogues1 108, 113, 1251.1 125, 1951.75–7 1992 61–22.4 1252.54 2023 126, 1283.32 1283.59 1253.69 2023.84–6 1263.108 1286 111, 114, 132, 194, 196, 197,
2576.1 58, 846.1–2 946.3 1886.4–5 1326.74 10, 20, 63
6.74–6 189–946.74–7 1746.75–7 174, 1936.81 1747.18 1257.31 837.45 2008 126, 127, 184, 1858.6 1268.8–10 127–88.9–10 1268.19–20 174, 1848.41 184, 1858.59 1848.60 1849 92, 1089.5–6 179.10 179.28 108–99.35–6 92, 1859.36 11010.75 93
Georgics1.233–43 1371.247 1901.304 1951.351–463 1961.375 1971.394 1881.399–406 1741.404 1741.404–9 190, 1941.405 1741.406–9 174, 194, 1961.408 1921.447 1952 112–13, 115, 128, 1812.39 832.146–7 832.176 83, 842.198–9 1082.475–8 180–12.477–8 1812.490–2 1122.490–4 180–12.508–10 1153 1083.13–15 1083.15–39 933.40–1 1653.89 191, 1923.104 1953.420 2003.425–39 10, 199–2003.435–8 200
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information
Index locorum 311
4 94, 97, 107, 114, 184, 185, 193,195
4.15 191, 1924.116 204.116–48 1944.147–8 204.253 1884.388–9 174, 1844.421 184, 1934.559–66 93–44.563–4 1144.563–6 1954.564 1134.564–5 1804.565 584.566 125
Vita Arati, Martin2.11.10 892.12 483, p. 15 165
Vita Dionysii Perigetae, Kassel14–17 38
Vita Euripidea. See Satyrus, VitaEuripidea
Vitae Homeri, WestAnonymous
Vita 9 70
Ps. Herodotus, Vita Homeri19 9824 64, 88
Ps. Plutarch, Vita Homeri1.5 645 88
Vita Horatii. See Suetonius: De poetis: VitaHoratii
Vita Pindari, Drachmann1.2 202
Vita Pythagorae. See Iamblichus: VitaPythagorae
Vita Sophoclea, Radt3 2014 11112 9620 201
Vita Terentii. See Donatus: Vita TerentiiVita Thucydidea. See Marcellinus: Vita
ThucydideaVitae Vergiliane, Brugnoli-Stok
Vita Donati. See Donatus: Vita VergiliiVita Donati Aucti
68–70 4579 112, 180
Vita Focae44–7 97
www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press
Cambridge University Press978-1-107-00073-5 - The Rhetoric of the Roman Fake: Latin Pseudepigrapha in ContextIrene PeiranoIndexMore information