state of bihar v. raj magal ram
TRANSCRIPT
-
8/12/2019 State of Bihar v. Raj Magal Ram
1/13Page 1
REPORTABLE
IN THE SUPREME COURT OF INDIA
CRIMINAL APPELLATE JURISDICTION
CRIMINAL APPEAL NO.708 OF 2014(Arising !" # S$%&i' L%')% P%"i"in (Cr.* N. 801+ OF 2012*
STATE OF ,IHAR - ORS. ... APPELLANT (S*
ERSUS
RAJMAN/AL RAM ... RESPONDENT (S*
ITH
CRIMINAL APPEAL NOS.70710 OF 2014(Arising !" # S$%&i' L%')% P%"i"in (Cr.* Ns.1310 OF 201+*
J U D G M E N T
RANJAN GOGOI, J.
1. L%')%5 's $r'6% #r5 is gr'n"% in "9 "9% :'""%rs.
2. T9% "; '$$%'s 'r% 6 "9% S"'"% # ,i9'r 'g'ins"
s%$'r'"% r%rs ('"% 2+.0+.2012 'n 0+.0+.2011* $'ss%
6 "9% Hig9 C!r" # P'"n'5 "9% %##%&" # ;9i&9 is "9'" "9%
&ri:in' $r&%%ings ins"i"!"% 'g'ins" "9% r%s$n%n"s
!n%r i##%r%n" $r)isins # "9% Ini'n P%n' C% 's ;% 's
1
-
8/12/2019 State of Bihar v. Raj Magal Ram
2/13Page 2
"9% Pr%)%n"in # Crr!$"in A&"5 188 9')% %%n in"%ri&"%
n "9% gr!n "9'" s'n&"in #r $rs%&!"in # "9%
r%s$n%n"s in "9 "9% &'s%s 9's %%n gr'n"% 6 "9% L';
D%$'r":%n" # "9% S"'"% 'n n" 6 "9% $'r%n" %$'r":%n"
" ;9i&9 "9% r%s$n%n"s %ng.
3. A s9r" 'n in"%r%s"ing
r%s$n%n" ;ri" $%"i"in%r %#r% "9% Hig9 C!r" " "9%
:'in"'in'ii"6 # "9% &ri:in' $r&%%ing r%gis"%r% 'g'ins"
9i: is s!"6 &r'#"%. T9% &ri:in' $r&%%ing5 's s!&95 ;'s
n" &9'%ng% in "9% ;ri" $%"i"in 'n i" is n6 "9% r%r
gr'n"ing s'n&"in " $rs%&!"% "9'" 9' %%n i:$!gn% 'n
in"%r#%r% ;i"9 6 "9% Hig9 C!r". T9% r%s!"'n" %##%&"5 #
&!rs%5 is "9'" "9% &ri:in' $r&%%ing s" in"%ri&"%. In
"9% s%&n &'s% (SLP (Cr.* Ns.1310>201+* "9%
:'in"'in'ii"6 # "9% &ri:in' &'s% ;'s s$%&i#i&'6 !n%r
2
-
8/12/2019 State of Bihar v. Raj Magal Ram
3/13Page 3
&9'%ng% %#r% "9% Hig9 C!r" n "9% gr!n "9'" "9% r%r
gr'n"ing s'n&"in is in)'i in ';. N";i"9s"'ning "9%
')% i##%r%n&%s in '$$r'&9 is&%rni% in "9% $r&%%ings
ins"i"!"% %#r% "9% Hig9 C!r"5 "9% s&r!"in6 in "9% $r%s%n"
'$$%'s ;i 9')% " % #r: "9% s':% s"'n$in"5 n':%65
"9% &ir&!:#%r%n&% # "9% &!r"?s $;%r " in"%ri&" ' &ri:in'
$r&%%ing :i&!rs% n "9% 'sis # "9% %gi"i:'&6 r
"9%r;is% # "9% r%r # s'n&"in " $rs%&!"%.
4. T9!g9 %'rn% &!ns%s #r "9 si%s 9')%
%'r'"%6 "'=%n !s "9r!g9 "9% :'"%ri's n r%&r
in&!ing "9% &ri:in' &:$'in"s g% 'g'ins" "9%
r%s$n%n"s@ "9% $%'ings :'% in s!$$r" # "9% &9'%ng%
%#r% "9% Hig9 C!r"5 "9% r%s$%&"i)% s'n&"in r%rs 's ;%
's "9% r%%)'n" $r)isins # "9% R!%s # E%&!"i)% ,!sin%ss5
;% n" &nsi%r i" n%&%ss'r6 " "r')%rs% "9% s'i #'&"s in
)i%; # "9% s9r"
-
8/12/2019 State of Bihar v. Raj Magal Ram
4/13Page 4
the criminal charges levelled against him on
grounds of defects/omissions or errors in the order
granting sanction to prosecute including errors of
jurisdiction to grant such sanction?
5. T9% %&" %9in "9% r%
##i&%. T9% "%s"5 "9%r%#r%5 ';'6s is;9%"9%r "9% '&"
&:$'in% # 9's ' r%'sn'% &nn%&"in ;i"9 "9%
is&9'rg% # ##i&i' !"i%s 6 "9% g)%rn:%n" r "9% $!i&
s%r)'n". I# s!&9 &nn%&"in %is"s 'n "9% is&9'rg% r
%%r&is% # "9% g)%rn:%n"' #!n&"in is5 $ri:' #'&i%5
#!n% n "9% n'#i% !g:%n" # "9% $!i& s%r)'n"5 "9%
r%
4
-
8/12/2019 State of Bihar v. Raj Magal Ram
5/13Page 5
' #i"%r " =%%$ '" '6 'n6 :"i)'"%5 i#!n% 'n
#ri)!s $rs%&!"in 'g'ins" "9% $!i& s%r)'n". H;%)%r5
r%'ising "9'" "9% i)iing in% %";%%n 'n '&" in "9%
is&9'rg% # ##i&i' !"6 'n 'n '&" "9'" is n"5 :'65 '"
"i:%s5 g%" !rr% "9%r%6 %n'ing &%r"'in !n!s"i#i% &'i:s
" % r'is% 's n %9'# # "9% $!i& s%r)'n" s 's "
%ri)% !n!% ')'n"'g% # "9% r%
s$%&i#i& $r)isins 9')% %%n in&r$r'"% in S%&"in 1(+* #
"9% Pr%)%n"in # Crr!$"in A&" 's ;% 's in S%&"in 43 #
"9% C% # Cri:in' Pr&%!r% ;9i&95 in"%r 'i'5 :'=% i"
&%'r "9'" 'n6 %rrr5 :issin r irr%g!'ri"6 in "9% gr'n" #
s'n&"in ;i n" '##%&" 'n6 #ining5 s%n"%n&% r r%r $'ss%
6 ' &:$%"%n" &!r" !n%ss in "9% $inin # "9% &!r" '
#'i!r% # !s"i&% 9's %%n &&'sin%. T9is is 9; "9%
''n&% is s!g9" " % s"r!&=.
6. Fr &'ri"6 i" is &nsi%r% n%&%ss'r6 "9'" "9% $r)isins
# S%&"in 1 # "9% P.C. A&" 'n S%&"in 43 # "9% Cr.P.C.
s9! % %:i% in "9% $r%s%n" r%rB
S%&"in 1 # "9% PC A&"
5
-
8/12/2019 State of Bihar v. Raj Magal Ram
6/13Page 6
19. Previou !"#$io" "e#e!r% &or'roe#u$io".(1* N &!r" s9' "'=% &gni'n&%# 'n ##%n&% $!nis9'% !n%r s%&"ins 75 105 115
1+ 'n 13 '%g% " 9')% %%n &::i""% 6 '$!i& s%r)'n"5 %&%$" ;i"9 "9% $r%)i!s s'n&"in5
('* in "9% &'s% # ' $%rsn ;9 is %:$6% in&nn%&"in ;i"9 "9% '##'irs # "9% Unin 'n isn" r%:)'% #r: 9is ##i&% s')% 6 r ;i"9"9% s'n&"in # "9% C%n"r' /)%rn:%n"5 #"9'" /)%rn:%n"@
(* in "9% &'s% # ' $%rsn ;9 is %:$6% in&nn%&"in ;i"9 "9% '##'irs # ' S"'"% 'n isn" r%:)'% #r: 9is ##i&% s')% 6 r ;i"9"9% s'n&"in # "9% S"'"% /)%rn:%n"5 # "9'"/)%rn:%n"@
(&* in "9% &'s% # 'n6 "9%r $%rsn5 # "9%'!"9ri"6 &:$%"%n" " r%:)% 9i: #r: 9is##i&%.
(2* 9%r% #r 'n6 r%'sn ;9'"s%)%r 'n6 !"'ris%s 's " ;9%"9%r "9% $r%)i!s s'n&"in 'sr%
6
-
8/12/2019 State of Bihar v. Raj Magal Ram
7/13Page 7
('* n #ining5 s%n"%n&% r r%r $'ss% 6 's$%&i' J!g% s9' % r%)%rs% r '"%r% 6 '&!r" in '$$%'5 &n#ir:'"in r r%)isin n"9% gr!n # "9% 's%n&% #5 r 'n6 %rrr5
:issin r irr%g!'ri"6 in5 "9% s'n&"inr%
(* n &!r" s9' s"'6 "9% $r&%%ings !n%r "9isA&" n "9% gr!n # 'n6 %rrr5 :issin rirr%g!'ri"6 in "9% s'n&"in gr'n"% 6 "9%'!"9ri"65 !n%ss i" is s'"is#i% "9'" s!&9 %rrr5:issin r irr%g!'ri"6 9's r%s!"% in '
#'i!r% # !s"i&%@
(&* n &!r" s9' s"'6 "9% $r&%%ings !n%r "9isA&" n 'n6 "9%r gr!n 'n n &!r" s9'%%r&is% "9% $;%rs # r%)isin in r%'"in "'n6 in"%r&!"r6 r%r $'ss% in 'n6 in
(4* In %"%r:ining !n%r s!s%&"in (+* ;9%"9%r"9% 's%n&% #5 r 'n6 %rrr5 :issin r
irr%g!'ri"6 in5 s!&9 s'n&"in 9's &&'sin%r r%s!"% in ' #'i!r% # !s"i&% "9% &!r"s9' 9')% r%g'r " "9% #'&" ;9%"9%r "9%%&"in &! 'n s9! 9')% %%n r'is%'" 'n6 %'ri%r s"'g% in "9% $r&%%ings.
!planation.Fr "9% $!r$s%s # "9is s%&"in5
('* %rrr in&!%s &:$%"%n&6 # "9% '!"9ri"6 "gr'n" s'n&"in@
(* ' s'n&"in r%
-
8/12/2019 State of Bihar v. Raj Magal Ram
8/13Page 8
S%&"in 43 # Cr.P.C.
465. (i")i"* or e"$e"#e +e" reveri-e
-% re!o" o& error, o/iio" or irre*u!ri$%.(1* S!%&" " "9% $r)isins 9%r%in%#r%&n"'in%5 n #ining5 s%n"%n&% r r%r $'ss% 6' C!r" # &:$%"%n" !risi&"in s9' % r%)%rs%r '"%r% 6 ' C!r" # '$$%'5 &n#ir:'"in rr%)isin n '&&!n" # 'n6 %rrr5 :issin rirr%g!'ri"6 in "9% &:$'in"5 s!::ns5 ;'rr'n"5$r&':'"in5 r%r5 !g:%n" r "9%r$r&%%ings %#r% r !ring "ri' r in 'n6 in
r "9%r $r&%%ings !n%r "9is C%5 r 'n6 %rrr5r irr%g!'ri"6 in 'n6 s'n&"in #r "9% $rs%&!"in5!n%ss in "9% $inin # "9'" C!r"5 ' #'i!r% #
!s"i&% 9's in #'&" %%n &&'sin% "9%r%6.
(2* In %"%r:ining ;9%"9%r 'n6 %rrr5 :issin rirr%g!'ri"6 in 'n6 $r&%%ing !n%r "9is C%5 r'n6 %rrr5 r irr%g!'ri"6 in 'n6 s'n&"in #r "9%$rs%&!"in 9's &&'sin% ' #'i!r% # !s"i&%5 "9%C!r" s9' 9')% r%g'r " "9% #'&" ;9%"9%r "9%
%&"in &! 'n s9! 9')% %%n r'is% '" 'n%'ri%r s"'g% in "9% $r&%%ings.G
(%:$9'sis is !rs*
0. In ' si"!'"in ;9%r% !n%r "9 "9% %n'&":%n"s 'n6
%rrr5 :issin r irr%g!'ri"6 in "9% s'n&"in5 ;9i&9 ;!
's in&!% "9% &:$%"%n&% # "9% '!"9ri"6 " gr'n"
s'n&"in5 %s n" )i"i'"% "9% %)%n"!' &n&!sin in "9% "ri'
in&!ing "9% &n)i&"in 'n s%n"%n&%5 !n%ss # &!rs% '
8
-
8/12/2019 State of Bihar v. Raj Magal Ram
9/13Page 9
#'i!r% # !s"i&% 9's &&!rr%5 i" is i##i&!" " s%% 9; '" "9%
in"%r:%i'r6 s"'g% ' &ri:in' $rs%&!"in &'n % n!i#i% r
in"%ri&"% n '&&!n" # 'n6 s!&9 %rrr5 :issin r
irr%g!'ri"6 in "9% s'n&"in r%r ;i"9!" 'rri)ing '" "9%
s'"is#'&"in "9'" ' #'i!r% # !s"i&% 9's 's %%n &&'sin%.
T9is is ;9'" ;'s %&i% 6 "9is C!r" in State by Police
Inspector )s. T. Venkatesh Murthy1;9%r%in i" 9's %%n
in"%r 'i' s%r)% "9'"5
"#$% &&'erely because there is anyomission( error or irregularity in the matter ofaccording sanction( that does not affect thevalidity of the proceeding unless the courtrecords the satisfaction that such error(omission or irregularity has resulted in failureof justice%
. T9% ')% )i%; 's #!n r%i"%r'"in in Prakash
Singh Badal and Another )s. State of Punjab and
thers! ;9%r%in i" ;'s5 inter alia( held"9'" :%r% :issin5
%rrr r irr%g!'ri"6 in s'n&"in is n" " % &nsi%r% #'"'
!n%ss i" 9's r%s!"% in #'i!r% # !s"i&%. In Prakash Singh
Badal(s!$r'* i" ;'s #!r"9%r 9% "9'" S%&"in 1(1* # "9% PC
A&" is ' :'""%r # $r&%!r% 'n %s n" g " "9% r" #1(2004) 7 SCC 763 (paras 10 and 11)2(2007) 1 SCC 1 (para 29)
9
-
8/12/2019 State of Bihar v. Raj Magal Ram
10/13Page 10
!risi&"in. On "9% s':% in% is "9% %&isin # "9is C!r" in
". Venkatkrishnan )s. #entral Bureau of In$estigation%.
In #'&"5 ' "9r%% J!g% ,%n&9 in State of Madhya Pradesh
)s. Virender &u'ar Tripathi( ;9i% &nsi%ring 'n
i%n"i&' iss!%5 n':%65 "9% )'ii"6 # "9% gr'n" # s'n&"in
6 "9% Ai"in' S%&r%"'r6 # "9% D%$'r":%n" # L'; 'n
L%gis'"i)% A##'irs # "9% /)%rn:%n" # M'96' Pr'%s9
ins"%' # "9% '!"9ri"6 in "9% $'r%n" %$'r":%n"5 "9is C!r"
9% "9'" in )i%; # S%&"in 1 (+* # "9% PC A&"5 in"%ri&"ing
' &ri:in' $r&%%ing :i&!rs% n gr!n # in)'ii"6 #
"9% s'n&"in r%r ;i n" % '$$r$ri'"% !n%ss "9% &!r"
&'n 's r%'&9 "9% &n&!sin "9'" #'i!r% # !s"i&% 9' %%n
&&'sin% 6 'n6 s!&9 %rrr5 :issin r irr%g!'ri"6 in "9%
s'n&"in. I" ;'s #!r"9%r 9% "9'" #'i!r% # !s"i&% &'n %
%s"'is9% n" '" "9% s"'g% # #r':ing # &9'rg% !" n6
'#"%r "9% "ri' 9's &::%n&% 'n %)i%n&% is % (P'r' 10
# "9% R%$r"*.
3(2009) 11 SCC 7374(2009) 15 SCC 533
10
-
8/12/2019 State of Bihar v. Raj Magal Ram
11/13Page 11
9. T9%r% is ' &n"r'r6 )i%; # "9is C!r" in State of )oa
)s. Babu Tho'as*9ing "9'" 'n %rrr in gr'n" # s'n&"in
g%s " "9% r" # "9% $rs%&!"in. ,!" "9% %&isin in Babu
Tho'as (s!$r'* 9's " % n%&%ss'ri6 !n%rs" in "9%
#'&"s "9%r%#5 n':%65 "9'" "9% '!"9ri"6 i"s%# 9' ':i""%
"9% in)'ii"6 # "9% ini"i' s'n&"in 6 iss!ing ' s%&n
s'n&"in ;i"9 r%"rs$%&"i)% %##%&" " )'i'"% "9% &gni'n&%
'r%'6 "'=%n n "9% 'sis # "9% ini"i' s'n&"in r%r. E)%n
"9%r;is%5 "9% $si"in 9's %%n &'ri#i% 6 "9% 'rg%r ,%n&9
in State of Madhya Pradesh )s. Virender &u'ar
Tripathi (s!$r'*.
1. In "9% ins"'n" &'s%s "9% Hig9 C!r" 9' in"%ri&"% "9%
&ri:in' $r&%%ings n "9% gr!n "9'" "9% L'; D%$'r":%n"
;'s n" "9% &:$%"%n" '!"9ri"6 " '&&r s'n&"in #r "9%
$rs%&!"in # "9% r%s$n%n"s. E)%n 'ss!:ing "9'" "9% L';
D%$'r":%n" ;'s n" &:$%"%n"5 i" ;'s s"i n%&%ss'r6 #r "9%
Hig9 C!r" " r%'&9 "9% &n&!sin "9'" ' #'i!r% # !s"i&%
9's %%n &&'sin%. S!&9 ' #ining is &ns$i&!!s6 's%n"
5(2005) 8 SCC 130
11
-
8/12/2019 State of Bihar v. Raj Magal Ram
12/13Page 12
r%n%ring i" i##i&!" " s!s"'in "9% i:$!gn% r%rs # "9%
Hig9 C!r".
11. T9% Hig9 C!r" in "9 "9% &'s%s 9' 's &:% " "9%
&n&!sin "9'" "9% s'n&"in r%rs in
"9% r%s$n%n"s. H')ing $%r!s% "9% r%%)'n" $'r" # "9%
r%rs !n%r &9'%ng% ;% n" "9in= "9'" "9% Hig9 C!r"
;'s !s"i#i% in &:ing " "9% s'i #inings '" "9% s"'g% ;9%n
"9% s':% ;%r% r%&r%. A :r% '$$r$ri'"% s"'g% #r
r%'&9ing "9% s'i &n&!sin ;! 9')% %%n n6 '#"%r
%)i%n&% in "9% &'s%s 9' %%n % n "9% iss!% in
'n 0+.0+.2011 $'ss% 6 "9% Hig9 C!r" &'nn" %
s!s"'in% in ';. %5 "9%r%#r%5 '; "9 "9% '$$%'s@ s%"
'si% "9% s'i r%rs 'n ir%&" "9'" "9% &ri:in' $r&%%ing
'g'ins" %'&9 # "9% r%s$n%n"s in "9% '$$%'s !n%r
12
-
8/12/2019 State of Bihar v. Raj Magal Ram
13/13
&nsi%r'"in s9' n; &::%n&% 'n s9' % &n&!% 's
%$%i"i!s6 's $ssi%.
...JI.P. AT7AI8AM
.........J.RANJAN GOGOI
NE: DEL7I,MAR7 31, 214.
13