st. augustineoffice hours, ministries and services the parish office is open monday, wednesday,...
TRANSCRIPT
11524 Highway 278 East • Covington, Georgia 30014
Office Phone: (770) 787-1064 • Fax: (770) 787-0871
Rel. Ed. Phone: (770) 787-9052 • E-Mail: [email protected]
Mrs. Debra Cammarata, Children’s Faith Formation
Mr. Jose GonzalezSexton
Mr. Anthony Hauck, Finance Secretary
Mrs. Jackie Matonak, Parish Secretary
Mrs. DeAnna O’Brien, Youth Faith Formation
Mrs. Sherry Odum, Music & Events
Sacrament of the Eucharist
Saturday Vigil Mass:4:00 p.m. & 5:30 p.m. (Español)
Sunday Mass:9:00 a.m. & 11:00 a.m.
1:30 p.m. (Español) at St.James Mission in Madison
Weekday Mass:Wed. 9:00 a.m. Thurs. 9:00 a.m.
& Fri. 9:00 a.m.
Sacrament of ReconciliationSaturdays: 3:15 p.m. to 3:40 p.m.or by appt. by calling the parish office
Sacrament of Baptism Please call the office for
contact numbers
Sacrament of MarriageContact the Priest at least 6 months prior to the intended date of the
wedding
Sacrament of the Anointing of the Sick
Anytime by appointment with the Priest
St. AugustineCatholic Church
A Parish of the Catholic Archdiocese of Atlanta
“A diverse and multicultural community freely living and proclaiming the Gospel of Jesus Christ”
Rev. Roberto A. Orellana, D. Min.,Pastor
If you are interested in
advertising in your bulletin,
please call
(866) 651-2111
for information.
111155222444 HHHiiiggghhhwwaaayy 227788 EEastt • CCCCCCCoooooooovvvvviiinnnnnnnggggggttttoooonnn,,,, GGGGGGeeeooooorrrrrgggggiiiiaaaaaa 333333000000000000114
OOOffffififice PPhhhone: (((777700))) 7788877--1100666444444 ••• FFFFaaaaaxxx::: ((((((777777770000)))) 7777888877777--0000088888771
Rel. Ed. PPhhoone: (770) 787-9052 • EEEEE----MMMMMMMaaaiillllll:::: ooffffificceee@@@@sssssttaaaaaugcc.org
Mrs. D D D D D Debebebebrarararararara C C C C Camammamamamarararatata, Chilildrdrdrdrdrenenenenen’s’s’s’s’s F Faiaiaiththth F F F Forororormamationon
Mr. JoJosesesese G G G G G GononzazalezzSeSeSeSeSeSextonon
MrMrMrMr. . . . . AnAnAnAnththththonononony y HaHaucucuck, FiFiFiFinananancncnce e SeSeSeSecrcretetarary
MrMrMrs.s.s.s. J J Jacacackikikikie e e MaMaMaMatototonanak,k, PaPaPaPaririririshshsh S Secreretary
MrMrs.s.s.s.s. D D D DeAeAeAeAnna a O’O’BrBrBrBrBrieieieieien,n,n,n, YoYoYoYoutututh h FaFaFaFaitith FoFoFoFormrmrmrmrmrmatatioioionnn
MrMrMrs. S S Sheheheheheheheherrrrrry y OdOdOdOdumumumumumumum, , , , MuMusisisisisic c c c c & & & EvEvEvEvEvenentsts
SaSacramamamenenenenenent t t t ofofofof t t t thehehehe E E Eucucucucuchahahahahahahariririststst
Satutututurdrdrdrdayayay Vigigigigilililililililil M M M M M M Masasasasasasasasass:s:s:4:00 p.m.m.m.m. . . & & & & 5:5:5:5:3030 p.m.m.m.m.m.m.m. . (E(E(E(E(E(E(E(E(E(Espspspspspañañañololol)))
SuSunday M Masasass:s:s:9:00 a.m. & 111111:0:00 0 a.a.a.m.m.m.
1:1:3030 p.m.m. (Espspañañololol) atatat S S St.t.t.JaJaJaJamemememes s s Mission ininin M M Madadadisisisonononon
WeWeWeekekekdadaday y y MaMaMassssss::WeWeWed.d.d.d. 9 9:0:00 0 a.m.m.m. T T Thuhuhursrsrs. . . 9:9:0000000000 a a a a.m.m.m. . . . .
& & Fri.i.i. 9 9 9 9:0:0:0:00 0 0 0 a.a.a.m.m.m.m.m.m.m.m.
SaSacrcramament ofofof R R R R RececececececonononononononcicicicililililililililiatatatatatatationSaSaSatutututututurdrdrdrdrdrdayayayays:s:s: 3:3:1515 p p.m.m.m.m.m.m.m. . . . totototototo 3 3 3 3 3:4:4:40 0 0 p.p.p.p.m.m.m.ororor b b b by y y apapptptpt. byby calallingng t t t thehe parish ofofofficficfice
SaSacrcramamenent t ofof Baptismsm PlPleaease call the ofoffice fofofor r
contntacact t numbmbererss
SaSacrcramament ofof MararririagageContntacact ththe e Prieststst a a at t leasast t 6 6 momontntntntnthshshshshshs prprioior r to t the intenenenendedededed dadadatete o o of f f f f ththththththe e e e e
weddddddininining
SaSaSaSaSaSacrcramamamenenenenenent t ofofofofof t t the Anoiointntining g g g g ofofofofof t thehehehe S Sick
Anytytimimime e byby a appppppppppppoiointment with thehehehehe P Priest
AAAA PPPaaaaaarrrrriiiiissshhhhh ooooofffff ttttthhhhheee CCCaaattthhhhoooolliicc AArrcchhhddiiiioooocccceesssee oofff AAAtttllaaaannntttaa
“““““AAAAAA ddiivveerrrseee aaaaaannndd mmmmuuullltttiiiicccccuuuuuullllllltttttuuuurrraaall cccoooommmmmuunnniiitttyyy fffrrreeeeeellllyyy llliivvviiing aanndddd pprrrrooooooclaaiiimmiiinnngg tthheeee GGGGGGooooooosssssppppppeeelll ooofffff JJJJJeeeessuuss CCChhhrrriiiissstt”””
RRRReeeeev. RRobbberttttooo AAAA. OOOrreeeellllllllllaaaannnnnnaa,, DDDDD.. MMMMiiinnn.,,,Paasssstttooorrrr
Office Hours, Ministries and Services THE PARISH OFFICE is open Monday, Wednesday, Thursday and Friday from 9 a.m. to 3 p.m.
Our parish staff can best serve you if you call ahead or set up an appointment. Please call the office anytime to
leave a message for any member of the staff or to get in touch with our Pastor.
PASTORAL CARE for the sick, infirm and homebound, please contact the Parish office.
For Financial Assistance please call the St. Vincent de Paul Society at 678-892-6163 and please leave a message!
Christian Initiation (RCIA) classes. For more information on how to become Catholic or how to join the Roman
Catholic Church please call the Parish office. Class usually meets on Wednesday nights at 7:00 pm.
Ministries for Liturgy: Ushers, Readers, Ministers of Holy Communion, Altar Servers, Cantors, Musicians:
Please contact the Parish Office at 770-787-1064 or email [email protected]. We are always in need of people
willing to serve in any of our ministries for the liturgy!
Youth Faith Formation: Grades 6th-8th meet on Wednesday from 6:30-8:00 p.m.
Grades 9th-12th meet on Sunday from 5:30-7:30 p.m.
Children’s Faith Formation: for pre-k through 5th meets on Sunday morning from 10:15 a.m. to 11:30 a.m.
For all Sacramental Preparation Classes or inquiries: Please contact the parish office by phone or e-mail.
The Fourth Sunday of Advent December 22, 2013
“Jesus will be born of Mary, the betrothed of Joseph, a son of David”
TO ACCESS DAILY/WEEKLY/MONTHLY READINGS
PLEASE VISIT: www. usccb.org/bible/readings
Make your contributions online.
Visit our church website click on
Online Giving to set up!
MASS INTENTIONS AND SERVICES FOR THE WEEK
TUE - 6:00 p.m. Mass People of the Parish
TUE - 12:00 a.m. Mass People of the Parish
WED - 10:00 a.m. Mass People of the Parish
FRI - 9:00 a.m. Mass Fita S. De Suarez (D)
SAT - 4:00 p.m. Mass Helen Maziarz (L)
SAT - 5:30 p.m. Misa People of the Parish
SUN - 9:00 a.m. Mass Humberto A Orellana (D)
SUN - 11:00 a.m. Mass Jeanne Elliott Lipsitt (D)
OUR RECENT OFFERTORIES - THANK YOU!
WEEKEND OF DEC 7/8…..…. $ 5,282.80
RETIREMENT FOR RELIGIOUS…..$754.91
PLEASE PRAY FOR OUR BROTHERS
AND SISTERS IN NEED OF PRAYERS
Richard Kelly, Marie Brasom,
Sal Garland, Jr., Anthony Garland, Mark
Magenheima, Al Chelena, Barbara
Schemmel, Richard Kacvinsky, Love Wise,
Christopher Ball, Lucille & Al Giscombe, Lois
Strong, Tracey Todd, Aileen Cooney, Becky Byrum,
Barbara Levinsky, Marjorie Lentini, Torrie
Williamson, Anderson Krieger, Deana Case,
Dotty Odell and Margaret Moore.
Please call the Parish office for prayer requests!
Christmas Schedule of Services Christmas Eve, December 24th
5:00pm Vigil Mass
12:00am Bilingual Midnight Mass
Christmas Day, December 25th
10:00am Mass
The Feast of Mary
Mother of God Wednesday, January 1st
Bilingual Mass
at 11:00am
The Church office
will be closed for the
Holidays on December 23rd, 24th, 25th,
and 31st and on January 1st
AROUND THE PARISH
Para Comunicarse con el Sacerdote fuera de las horas de oficina, favor de llamar al
770-787-1064, oprima el # 3 en su teléfono,
Deje su nombre y numero de teléfono y el le regresara la llamada lo antes posible.
Food for Thought: “What makes Pope Francis so important is the speed with he has captured the imaginations
of millions who had given up on hoping for the Church at all” Time Magazine, Person of the Year 2013
Visit our website at www.staugcc.weconnect.com
AROUND THE ARCHDIOCESE
Currently, the Society of Our Lady of
the Most Holy Trinity (SOLT) serves
missions in about a dozen countries
including England, the Philippines,
Thailand, China, Belize, Guatemala,
Haiti and Mexico. There are several
missions in the United States, including: a mission for
Native Americans in North Dakota; work with migrant
farm workers in the Midwest; parishes in Texas, Arizona,
Washington, Missouri and New Jersey; and our team
here in Georgia. We also have a retreat center, Our Lady
of Corpus Christi, located in Corpus Christi, Texas. The
apostolic works of Our Lady’s Society vary depending
upon the needs of the people. Some of the apostolic
works that our Ecclesial teams serve include drug
rehabilitation, parish work, education at all levels, work
with the marginalized and destitute, health care, radio
evangelization, and an orphanage.
En Nuestra Parroquia
Celebraciones de
Navidad y Año Nuevo
24 de Diciembre
Misa Bilingüe de
Medianoche
1 de Enero
11:00am Misa Bilingüe
Bautismos Son 3 Charlas por lo general los últimos sábados
del mes después de la Misa.
Favor de ser Puntuales!
Para mas información con el Sr. Juan Ríos o
Sr. Pedro Cantero después de la Misa!
Matrimonio: Hablar directamente con el Sacerdote haciendo una
cita, se requiere de 3 a 6 meses de Preparación.
Quinceañeras:
Las celebramos con una Misa de Acción de gracias. Para más información contactar
al Sacerdote.
Presentaciones de Niños:
Para las presentaciones de niños de 40 días o tres años contactar al
Sacerdote con anticipación!
Dirección Espiritual o Consejería
Matrimonial: hacer una cita directamente con el Sacerdote después de la Misa.
Santa Misa: 5:30pm los Sábados en
San Agustín y a las 1:30pm los Domingos
en la Misión de St. James en Madison
Confesiones los Sábados : 3:15pm-3:40pm, Domingos de 1:00pm
-1:15pm en San James en Madison
ADULT BIBLE STUDY "Psalms: The School of Prayer"
According to Jeff Cavins will
begin on Jan. 14th at 7 pm & Jan. 15th at 9:30 am and we
would like you to join us. It has been said that God speaks
to us when we read His Word and we answer Him when
we pray. Prayer is a living conversation with God that we
participate in most fully when our prayer, Bible reading,
and meditation are done together. Contact Dick
Marchessault as soon as possible to register, order
your study materials, and get more information.
678-712-4437 or [email protected]
Our very Best Wishes for Christmas
and a Very Blessed and
Happy New Year 2014
From the Pastor and all the Staff
of Saint Augustine Catholic Church
In Covington
The Christmas Eve and Christmas
Day second collection will benefit
Catholic Charities Atlanta.
Catholic Charities is an advocate
and friend for individuals and
families facing adversity.
Full Service Hospital Acupuncture
Laser Therapy7263 Turner Lake Road, Covington
www.vetmedanimalclinic.com
FULL SERVICE PLUMBING & SEPTIC REPAIR
RESIDENTIAL & COMMERCIAL 678-482-4444
$20 OffService Call
w/this ad
SEPTICS AND FOUNDATIONS SERVICES
215 Azalea Court
Social Circle, GA 30025
770-464-5858
Fax: 770-464-5879
www.abbeyhospice.com
Home Care and Inpatient Care
Donate a car, truck, motorcycle or boat.
Provide transportation to someone in need!
Call or visit today
www.jproctordds.com
James Proctor,D.D.S., P.C.
Pediatric Dentistry
Office: 770-483-6800
Fax: 770-761-9425
2045 Honey Creek Pkwy.,
Conyers, GA 30013
REAL ESTATE?D.J. Gordineer Real Estate Service LLC
Sales, Rentals, and Property Management(404) [email protected]
BEST SEPTIC TANK & PORTABLE TOILETS
770 787-0536
Septic Tanks- Installed- Repaired
ONE CALL DOES IT ALL!!
!"#$%&'()*+,'"*,'(-+."/+,'0$*1+'2345'6'7".$89$:*+.
BEST SEPTIC
BEST SEPTIC
Sand & Gravel Septic Pump Outs Portable Toilets
Residential and
Commercial Service
and Installation
770-464-3287
www.wheelerfuneralhome.com
11405 Brown Bridge Rd.,Covington, GA 770-786-7111
Stocks Bonds
Mutual Funds IRAs CDs
Member SIPC
Serving Individual Investors Since 1871
Joe Stier10193 South Dearing St. SECovington, GA 30014770-788-6181www.edwardjones.com
Pu
blis
he
d b
yM
essn
er
Pub
lica
tio
ns,
Inc.
For
Advert
isin
g I
nfo
rma
tion
Call
Toll
Fre
e!"#$$"$%!"&!!!'(')))*+,--.,/0123456748.-*58+
Michael W. Lassiter, CLU, CHFC
ASSET ACCUMULATION
PROTECTION
AND DISTRIBUTION
Office Location:5118 Brooks Cove, SECovington, GA 30014Off: 770-786-2781
Parishioner
Mailing Address:P.O. Box 350
Covington, GA 30015
ecause We CarePROVIDING IN HOME PERSONAL CARE
Rodney L. PetersPresident/CEOTel. 770.385.0300Cell [email protected]
rs
net
Brian J. Gowasack, DDS770.922.7900
1498 Klondike Road, Suite 201Conyers, Georgia 30094
30% OFF WITH THIS AD
Covington
Flower Shop
1140 Monticello Street Covington, GA 30014
770-786-7442
!!!"#$%&'()$'*$!+,-.$/"#$0
RESTAURANTAND
SPORTS BAR
Sunday Lunch Bu"et11 am - 3 pm
Full Menu Also Available
11 am - 930 pm
Wed - Thurs
4 pm - 930 pm
Fri - Sat
4 pm - 10 pm
Parishioner
11818 Hwy. 212, Covington, GA 30014 (1 mile from Jackson Lake)
Family Owned and Operated
770-786-0598