St. John the Evangelist Roman Catholic Community

29 N. Washington Ave. Bergenfield, N.J. 07621 201-384-0101 Fax: 201-384-2055 Parish Web Site: www.sjrc.org

Served by:

Rev. Msgr. Richard J. Arnhols

Pastor

Rev. Raymond R. Filipski

Rev. Gustavo A. Alfaro

Rev. Jonathan Perez

Rev. Jesús M. Ramos

Parochial Vicars

Deacon James A. Detura

Lisa Oggioni Marciano

Director of Music Ministries

Mary Ann C. Johnston

Pastoral Council President

Mrs. Patricia D. Rickly

Mr. Enrique G. Enriquez

Trustees

TRANSFIGURATION ACADEMY PARISH LIFE CENTER 10 Bradley Ave., Bergenfield 15 N. Washington Ave., Bergenfield Mr. James V. Carlo Rosemarie Flood Eric A. Acosta Principal Director of Religious Education Director of Youth Ministry 201-384-3627 Gr. Pre-K2+ - Gr. 8 201-384-3601 & Confirmation Retreats

www.transfigurationacademy.org roflood@yahoo.com ericacosta7@msn.com

July 15-16, 2017

Page 2 Fifteenth Sunday in Ordinary Time July 16, 2017

St. John’s Adoration Overnight Eucharistic Adoration First Friday of the month, will take place in the Notre Dame Chapel of the Parish Life Center, from 9:00pm to 7:00am. Sign up sheet is available at the front entrance of the main church.

Please Note: Eucharistic Adoration ~ Every Thursday Will take place in the “Adoration Room” located on the ramp side entrance of the main church, from 7:30am to 6:45pm.

Devotions Novena - Our Lady of Perpetual Help, Wednesday Evenings, 7:00pm, upper church. Holy Hour and Benediction - First Friday of every month at 8pm, upper church, in English; Last Thursday of every month at 8:00pm, lower church, in Spanish. Rosary - Monday through Saturday 8:30am, upper church.

Celebrant/Preaching Schedule

Saturday, July 22, 2017 5:30pm ~ Fr. Jesús 7:00pm (Spanish) ~ Fr. Jonathan

Sunday, July 23, 2017 7:30am ~ Fr. Jesús 9:00am ~ Fr. Gustavo

10:30am ~ Fr. Gustavo 12:00 noon ~ Fr. Jonathan/Dcn. Jim

Chapel Lower Church 12:30pm (Spanish) ~ Fr. Jesús

Readings for the Week Monday: Ex 1:8-14, 22; Ps 124:1b-8 Mt 10:34—11:1 Tuesday: Ex 2:1-15a; Ps69:3, 14, 30-31, 33-34; Mt 11:20-24 Wednesday: Ex 3;1-6, 9-12; Ps 103:1b-4, 6-7; Mt 11:25-27 Thursday: Ex 3:13-20; Ps 105:1, 5, 8-9, 24-27; Mt 11:28-30 Friday: Ex 11:10—12:14; Ps 116:12-13, 15, 16bc, 17-18; Mt 12:1-8 Saturday:` Ex 12:37-42; Ps 136:1, 23-24, 10-15; Jn 20:1-2, 11-18 Sunday: Wis 12:13, 16-19; Ps 86:5-6, 9-10, 15-16; Rom 8:26-27; Mt 13:24-43 [24-30]

127th Annual Feast of Our Lady of Mt. Carmel (259 Oliver St., Newark’s Ironbound, NJ 07105)

Wednesday, July 12th- to Sunday, July 26th 6:00pm to 11:00pm

Street Festival: Various Foods, Beer & Wine, Games of Chance, 50/50’s, Street Vendors & Carnival Rides, and Entertainment.

Masses Saturday, July 15th ~ Solemn High Mass at 5:00pm, Procession to follow.and Sunday, July 16th ~ Solemn High Mass at 5:00pm, with Archbishop Bernard A Hebda, Procession to follow. For more Information ~ contact Paul at 1-973-699-5670 or

the rectory at 1-973-589-2090.

Moving “IN” or “OUT” of the Parish? Have a change of address or phone number? Please notify the Rectory at 201-384-0101 as soon as possible.

New to our parish or been here for a while but never formally registered? Now is the time to be counted officially as our parishioner. Please obtain a census form at the rectory.

Masses for the Week Saturday July 15 5:30 pm Assunta Dellapenta 7:00pm (Spanish) Diecith Cardona Sunday June 16 7:30 People of the Parish 9:00 Steven R. Fernandez 10:30 Kathleen Buchanan NO 11:00am Mass During July & August 12:00 pm Andres Minaya (25th Anniversary) 12:30 pm (Chapel LC-Spanish) Soledad Menendez Monday July 17 7:00 Jasmin Williams 9:00 Angelina Oggioni 7:30 pm Alfred Cialone (5th Anniversary) Tuesday July 18 7:00 Linda Chintala 9:00 Patricia Burke 7:30 pm Rodrigo Cano Wednesday July 19 7:00 Linda Chintala 9:00 Ann Healy 7:30 pm Renee Thursday July 20 7:00 Linda Chintala 9:00 Gilda Pino Miles 7:30 pm Alex Friday July 21 7:00 Sp. Int. Arben & Silva Rrjolli (14th Anniv) 9:00 Laura Citarella 7:30 pm Dominick Del Gavio Saturday July 22 7:00 Manuel & Felina Aujero 9:00 Vera & Al Rasmuson 5:30 pm Elvin Lebron, Sr. 7:00pm (Spanish) Margarita Gutierrez (birthday) Sunday July 23 7:30 People of the Parish 9:00 Special Int. Wedding Anniversary Limberth & Ana De Mesa 10:30 John Babich No 11:00am Mass During July & August 12:00 pm Stephanie Hynes 12:30 pm (Spanish) Arcesio Henao Gomez

Page 3 Fifteenth Sunday in Ordinary Time July 16, 2017

Pastor’s Desk

Dear Brothers and Sisters in Christ, This weekend we welcome Fr. John Anglin, OFM, who is with us to celebrate Masses and tell us once again about the work of Unbound, a lay Catholic sponsorship ministry that helps children and elderly in 19 developing countries. As many of you have discovered in past visits by Unbound, previously known as Christian Foundation for Children and Aging, a highly personalized match is made between you as a sponsor and a child, youth, or aging person overseas. With a monthly contribution, a sponsor helps, cares about, and encourages that person. To learn more, call (800) 875-6564 or visit Unbound online at www.unbound.org. I am pleased to be an Unbound sponsor. I hope you will consider being one, too!

+++

A recent survey of our parish buildings reveals that there are many items no longer used by the parish or parish groups, as well as things which, while still used, present safety issues. We’ve designated SATURDAY, AUGUST 12th as DUMPSTER DAY!

Over the next few weeks, we ask parish groups which have any such items to notify the rectory of the item and the location. We will also begin to tag items selected to be thrown away, in the event that someone may know an item is still in use, as well as to help us identify the total.

Also, we will be looking for volunteers from parish groups and organizations who can actually help us on that Saturday to move the items to the dumpster. If you can help, please contact Deacon Jim or leave a message for him at the rectory.

Rev. Msgr. Richard J. Arnhols, Pastor

Reflection on Today’s Readings

The parable of the sower and the seed reflects everyday farming practices in Palestine during Jesus’ time. The images it evokes would have been easily understood by those listening to Jesus. In the parable, the soil represents the various degrees of openness in those who heard the gospel message.

Jesus described the responses that different people make in their walk of faith toward maturity. First is the hearer of the word who doesn’t understand or fully accept it. Second are those who understand but cannot stand up to the challenge of persecution or suffering. The third group hears and accepts the word but is distracted by the world. A final group of believers hears the word, understands it, and responds positively.

When we first come to faith in Jesus, we are like babes in Christ who - over time - may achieve maturity. This progression, from infancy to maturity, does not happen through self-effort, but comes through the work of the Holy Spirit in us. “For God is at work in you, both to will and to work for His good pleasure.” (Philippians 2:13). With our cooperation, God will bring to completion what He has started in us for He wants a plentiful harvest.

We can cooperate with God’s grace in order to see fruit in our lives. God has promised us the Holy Spirit who will teach us all things. Christ himself through His Blood, cleanses us from our sins and dead works and makes us just before God. Through His Cross, Jesus strengthens us in time of trial and weakness. He draws us together through baptism into one Body, His Church, where we drink of the one Spirit and are sustained in word and sacrament. He gives us His very Body and Blood as food from heaven to nourish us.

Jesus himself provides for us in our walk of faith. Our response determines the yield in our lives. Let us pray that we will be open to Him so that we may yield a wonderfully bountiful harvest!

Stewardship: Sharing our Time, Talent, and Treasure!

“The seed sown among thorns is the one who hears the word but then the cares of the world and the lure of riches choke the word and it bears no fruit.” Matthew 13: 22

Does the lure of riches and material goods choke God out of your life? Are you so caught up in worldly activities that you have no time for God? Stewardship is a lifestyle to be lived every day. It affects all the decisions we make. What we receive at Mass every Sunday should be shared with others all the other days of the week.

Our Sunday Offering: Sunday, June 18, 2017—$17,309.55 Sunday, June 19, 2016—$20,688.89

Page 4 Fifteenth Sunday in Ordinary Time July 16, 2017

Prayers for the Dead Please remember Shirley Rose Feliciano in your prayers.

Sacraments Penance - Monday-Friday: 7:00pm-7:20pm. Saturday: 1:00pm-2:00pm and immediately following the 5:30pm Mass or by appointment with a priest at any time. Baptisms are normally held the 2nd and 3rd Sunday of each month at 1:30pm.* Instructions for parents are normally held the 1st Sunday of each month at 1:30pm in the basement of the Parish Life Center. These instructions are required of parents having their first child Baptized. All parents must be registered parishioners and present child’s birth certificate at the time of arranging for the baptism. Godparents must be practicing Catholics, at least sixteen years of age, who have received the Sacraments of Confirmation and Eucharist, and, if married, the Sacrament of Matrimony. Sponsor certificate must be presented at least one week before Baptism. PLEASE NOTE! We are accepting registrations for Baptisms for August and beyond. Please call the Rectory at 201-384-0101 for information. Matrimony - Arrangements for a wedding should be made at least one year in advance. Couples are required to attend Pre-Cana and God’s Plan. Please contact one of the priests, 201-384-0101.

Special Needs Masses and Meetings The monthly Inclusive Family Mass ~ 1st Sunday of the month at 1:30pm, October through June, in the main church. Moms’ Support Group ~ will resume meetings in October in Gathering Room of Parish Life Center. Dads’ Support Group ~ will resume meetings in September in the Gathering Room of Parish Life Center. For more information, please contact Rosemarie Flood at the Religious Education Office, 201-384-3601.

Affected by the Disease of Acoholism? Mass is offered for the support and healing and recovery of not only the man/woman directly affected with the abuse of alcohol or drugs, but also for anyone involved in the life of the alcoholic or drug addict, on the 3rd Saturday of each month. Please call 201-768-7565 if you would like more information regarding the Special Mass and Support Group meetings held at the Church of St. Mary, 20 Legion Place, Closter, NJ.

Memorial Fund/Special Intention We are offering weekly memorial/special intention opportunities for the altar wine and communion hosts used at Mass, the sanctuary candle, and flowers for the altar. Please fill out a request form, available at the rectory. The memorial items will be listed in the appropriate week’s bulletin.

Memorial Fund (Deceased)/Special Intention (Living) For the Week of: (Saturday to Saturday)

ALTAR BREAD (Hosts) - $50.00 ALTAR WINE: $40.00 ALTAR FLOWERS - $30.00 Per Basket (1 or 2 Baskets may be donated) SANCTUARY CANDLE - $15.00

St. John’s Bereavement Ministry For anyone who is experiencing or having difficulties dealing with the loss of a loved one, whenever the loss occurred, we are here to help you. If you need or wish to talk, or are interested in becoming part of this ministry to the bereaved, please call Fr. Ray, 201-384-0101. For the Spanish-speaking, please call Delia, 201-387-8420. Remembrance Plaque - If a loved one passed away and a Funeral Mass was held here at St. John’s, please call Fr. Ray at 201-384-0101 to request the name plate.

Support Groups for Parents Grieving the Death of a Child Groups meet year ‘round. There is no preregistration or fee. 1st Wednesday of the month, 7:00pm (July & August): ~ St. Thomas the Apostle Parish Center, 60 Byrd Ave., Bloomfield, NJ.

3rd Monday of the month, July 17th, 7:30pm: ~ St. Peter the Apostle Rectory Basement, 445 Fifth Ave., River Edge, NJ. Please call Lauren Egan at the Office of Family Life Ministries at 973-497-4327 or email lauren.egan@rcan.org for further information/directions.

St. John’s Filipino Apostolate Filipino Mass ~ 1st Sunday of the month, 5:30pm, Main Church. Filipino Apostolate Meeting ~ 2nd Monday of the month, 8:15pm, Parish Life Center basement.

Planned Giving The Archdiocesan Office of Planned Giving has programs in place for those who would like to leave a lasting gift to our parish with a charitable gift annuity that would benefit the donor now, and for those who would like to include the parish in a bequest in their will. For more information, contact Theresa Lynch at 973-497-4042 or lynchthe@rcan.org.

Madonna Chapel & Mausoleum 2070 Hoefley’s Lane, Fort Lee, NJ, 07024

Madonna Cemetery has completed the construction of an addition to our existing Mausoleum. The first community Mausolem built in the Archdiocese of Newark has served the needs of our local community for over forty years. The construction of an addition was necessary if we hoped to continue in this mission

Because we believe that pre-planning is an important family responsibility, we are offering cemetery counseling and information about the mausoleum. If you wish to have more information, please take flyer or brochure available at the exits of the church. Please fill out the form and send it to us or contact Madonna Cemetery: 1-866-392-1951. Of course there is no obligation.

Page 5 Fifteenth Sunday in Ordinary Time July 16, 2017

Invitation to Validate a Civil Marriage If you were married civilly, that is not in the Catholic Church before a priest or deacon, it might not be a valid marriage in the eyes of the Church. Some couples believe that a marriage before a Justice of the Peace or a non-Catholic minister is valid. For a marriage to be valid in the Catholic Church, the marriage must be in a Catholic Church or Chapel and officiated by an authorized Catholic priest or deacon along with 2 witnesses. (There are limited interfaith exceptions with proper permission.)

Your are invited to speak with one of our priests if there are any questions or if indeed you wish to validate your marriage. The process can be very simple and your marriage will then be blessed by the Church.

St. John’s Respect Life Ministry Spiritual Adoption Program It’s not too late to join us. You are invited to participate with us in this prayer campaign lasting for 9 months (December 8, 2016 until September 8, 2017). You name and pray every day for one baby who is in danger of abortion. Prayer cards are available at the exits of the church. Call Mary, 201-385-8308, for information.

Seventh Month Developing Baby ~ You’re in the home stretch with your spiritually adopted baby. He/she is completely formed, and has been since 8 weeks. All your baby is doing now is gaining weight–making his mother uncomfortable with his size. But she’s not worried now. In a short time, her baby will be born. She has planned to bring her baby home or to a place her baby for adoption. Either way, she knows she can receive the assistance she needs from the Catholic Church and from the crisis pregnancy centers. Your baby’s mother appreciates the prayers you have said for her and her baby throughout the pregnancy. It hasn’t been easy, but your prayers have given her grace to seek the help she needs.

Please return Baby Bottles ~ We will continue to accept your Baby Bottles over the next several weeks. Please bring to the church and give to the priest after any weekend or weekday Mass or drop off at the Rectory during business hours (9:00am - 8:00pm). Thank you for your support.

PLEASE DO NOT LEAVE THEM IN THE CHURCH. Donations collected will be shared among three local crisis pregnancy centers. Watch bulletin for up-dates.

Congratulations and Best Wishes……. To couples married under the auspices of St. John the Evangelist Church during the months of January thru June, 2017:

Griselidys Brito & Domingo Almonte January 28, 2017

Nicole Paige Menist & Thomas Roy Saccomanno March 11, 2017

Laura Beth Izzo & Michael Joseph Fucilli, Jr. May 5, 2017

Ircania A. Familia & Alberto F. Crespo May 6, 2017

Jessica Sulsenti & Albert Garcia May 19, 2017

Ralene Grace De Los Reyes & Ryan Paolo Reyes May 28, 2017

Kilsis M. Bencosme & Charles J. Mirabal June 17, 2017

Brittany Marie Fusillo & Jason Michael Nacca June 23, 2017

Rosa Dolores Linares & Jorge Lee June 24, 2017

And the two shall become one!

St. John’s Religious Education Registration open for Religious Education 2017-18

Contact Rosemarie Flood, DRE at 201-384-3601 roflood@yahoo.com

Office Hours June thru August: Mon. - Fri. 9am-3:30pm, Tues. 6:30pm - 7:30pm, Sun. 11:00am – 12:00pm. Returning Families & New families should register with the Religious Education Office as soon as possible. A $10 late fee applies (for returning families) after June 30, 2017. Are YOU being called? Please consider serving as a catechist, classroom aide (great for teens!) or door monitor.

Our Annual Teen Service Week is August 14-18 ~ Students entering grades 7-12 will be volunteering at a camp for special needs youth, a nursing home, a homeless shelter and more! Registrations are closed due to overwhelming response! For all information about our Parish Religious Education Program, contact the Religious Ed office at 201-384-3601 or the Religious Education page of the parish website.

Rite of Christian Initiation of Adults-RCIA Adults who were never baptized, Baptized Adult Catholics who never made Communion or Confirmation, Baptized Adult Christians who would like to become Catholic, are invited to register now for this Fall’s Formational Series. Contact Deacon Jim for English and Fr. Jonathan for Spanish.

St. John’s Committee for the Homeless ~ The Women’s Cornerstone Group as well as other parishioners and associates will provide for the evening meal at the County Shelter on Wednesday, July 26th. Food can be brought to Conlon Hall on Tuesday (July 25th) night from 7:00pm to 8:30pm or on Wednesday (July 26th) from 2:00pm to 3:30pm. Thanks to Mary Kerner and her team. Bob Armbruster will coordinate the servers. Thanks to Carmela and Sergio Herrera and the team for providing a fine meal on Friday, July 7th.

Page 6 Fifteenth Sunday in Ordinary Time July 16, 2017

Saying Goodbye to our graduates…… As you head off to different high schools, we wish you continued success and happiness. May God’s grace be with you as you enter the next phase of you academic pursuits. We look forward to keeping in touch with you over the coming years. You will always have a family and home at Transfiguration Academy.

Summer Camp is in session now through August 18th from 8:00am to 6:00pm. The cost for five full days is $190 for the first child and $290 for two or more. Partial week tuition rates are also available.

Registration is Ongoing: Parents wishing to provide their children with a quality Catholic education and those looking for alternatives to public school are encouraged to consider Transfiguration Academy. Please visit our website at transfigurationacademy.org and follow us on Facebook to learn more about our academic, athletic and extracurricular offerings. Transfiguration Academy is an investment in your child’s future and much more affordable than you would expect.

For more information and/or to schedule a tour of the school located at 10 Bradley Avenue in Bergenfield, please email principal@transfigurationacademy.org or call the school office at 201-384-3627.

Testing for Catholic High School Entrance This Fall, 8th grade students in Catholic elementary schools and public school students seeking admision to an archdiocesan Catholic high school will take a new testing vehicle under the Cooperative Admissions Examination Program (COOP) to assist school staff in evaluating freshmen candidates. The High School Placement Test (HSPT) produced by Scholastic Testing Services, Inc., replaces a previous test by CTB McGraw-Hill that they are not expected to keep offering. The new version of the COOP exam is a comprehensive high school admissions guide that has been used extensively through the nation for over 50 years. The test, which is updated each year, provides each participating school with score reports highlighting details of performance of individual students. The COOP exam measures scholastic aptitude in verbal and non-verbal abilities and achievement in reading, language arts and mathematics. However, it is only one criterion for admission to participating Catholic high schools. When used in conjunction with effort and performance ratings from the 6th, 7th, and 8th grades, as well as previous standardized test results, secondary schools are able to gauge the readiness of applicants seeking admission to college preparatory educational programs. Most high schools also consider other factors such as attendance and disciplinary records, and some may choose to consider essays and interviews. Go to http://njcoopexam.org for more information!

Knights of Columbus St. John’s Council #1345 Installation of Officers for the 2017-2018 Columbian Year will be held at St. Mary’s Church, Dumont at 3:00pm on Saturday, July 22, 2017. A Dinner-Dance will immediately follow at the Council Hall, 61 Armour Place in Dumont, featuring live musical entertainment by Perfect Timing Band and a meal (hot buffet) catered by Italian Connection of Dumont. Cost: $35 per person. RSVP REQUIRED BY JULY 19TH. To make a reservation, email us at kofc1345reservations@gmail.com, or call or text Ken A. at 516-220-9333. Additional updates are available on our Facebook Page and our website www.kofc1345.org. Please Note Update: Planning a party soon? Call Norm, Saunders, 201-832-0105, go to TBCCrentals@gmail.com or check our website www.kofc1345.org. (Catering available.)

St. John’s Golden Age Club We are closed (July & August) during the summer, will resume on Friday, September 8th (after the Labor Day weekend). Trips to Atlantic City will take place on the 2nd Thursday of each month - Next trip scheduled for Thursday, August 10th. Call . Call Tom 201-385-9340. All non-members are welcome on trips. We also invite people to join our club. Contact Fred, 201-384-2798 for information.

Dominican College 470 Western Highway, Orangeburg, NY 10962

An Information session on Undergraduate & Graduate Degrees, including Undergraduate only programs, is scheduled for Wednesday, July 19th, from 5:30pm to 7:30pm in Prusmack Center, 3 Campus Dr., Blauvelt. To learn more, visit dc.edu/graduate or email graduate.admission@dc.edu or to register for the next session go to dc.edu/rsvp.

Franciscan Sisters Gift Shop 253 Knickerbocker Rd., Tenafly, NJ

Please Note Updates: “Garage” area will remain open on Saturdays until the end of July. The Gift Shop will be open every Thursday, Friday & Saturday, 10:00am to 3:00pm until the end of July. Will be closed the month of August and will resume in September. If you have any questions or would like more information, please call 201-568-0478.

If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW! 800.393.9954

FREE Shipping • FREE ActivationNO Long Term ContractsSPECIAL OFFER: FREE LIFEWatchShoppers Tote with your order

Solutions as Low as$1a Day!

The Most Complete OnlineNational Directory

of Catholic ParishesCHECK IT OUT TODAY!

YOU CAN DO SOMETHING ABOUTSEX AND VIOLENCE ON TELEVISION ANDABOUT THE TRAFFIC IN PORNOGRAPHY

for information on what you can do write:

Morality in Media, Inc.1100 G Street NW, Suite 1030, Washington, DC 20005

(202) 393-7245

ADVERTISINGHe who has a thing to sell andgoes and whispers in a well, isnot so apt to get the dollars ashe who climbs a tree and hollers.

Jollibee OrientalFood Market

Live CrabsFresh Seafood

Mon-Sat 9 AM-8 PMSun 9 AM-5 PM

48 E. Main, Berg’fld439-1242

Una Alternativa Nueva y Dignapara la Comunidad Hispana

Llame me con sus preguntas:Esteban A. Montufar Jr. “Monty”Director Funebre • NJ Lic. No. 4932

789 Teaneck Road, Teaneck, NJ 07666(201) 836-0202 • volkleber.com

Kurt D. LarsenGerente • NJ Lic. No. 4845

511577 St John the Evangelist Church (B)

Experience the healingpower of personalized care

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263

CAR/LIMOSERVICE

OVER 100 YEARS

201.501.0615www.bbzlimo.com

WHY IS ITA man wakes up after sleepingunder an ADVERTISED blanketon an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamasbathes in an ADVERTISED showershaves with an ADVERTISED razor

brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste

washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes

drinks a cup of ADVERTISED coffee

drives to workin an ADVERTISED car

and then . . . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?

Brian or Sally, coordinators860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com

an Official TravelAgency of Apostleship

of the Sea-USACST 2117990-70

Advertising Sales¿TIENES EXPERIENCIA EN VENTAS Y DISFRUTAS

LLAMAR A LAS EMPRESAS LOCALES?PODEMOS TENER UNA POSICIÓN IDEAL PARA USTED.

TIEMPO COMPLETO

POTENCIAL DE INGRESOS DE $45K A $60KCONVIÉRTASE EN VENDEDOR DE PUBLICIDAD PARA

J.S. PALUCH COMPANY,EDITOR NACIONAL DE BOLETINES DE LA IGLESIA.

• Excelente Programa de Compensación de la Comisión• Beneficios médicos, 401k, seguro de vida y discapacidad disponible

Si está interesado mande su currículum por correoelectrónico a boberr@jspaluch.com

www.jspaluch.com EOE

Following Jesus Every Day:Following Jesus Every Day:GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING

Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections includinga meditation, a prayer, a simple activity for the day anda related verse from the Old Testament. Ideal for Lent

and Eastertime, or for any time of year!

800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm

Thank you for advertising in our church bulletin.I am patronizing your business because of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It The Next Time You Patronize One of Our Advertisers✂

PRIMARY CARE PEDIATRIC, P.A.JOHN G. TOLENTINO, M.D., F.A.A.P.

DIPLOMATE-AMERICAN BOARD OF PEDIATRICSInfants, Children & Adolescent Medicine

Urgent Care • Immunizations & Preventive Care10 PALISADE AVE., BERGENFIELD 385-9810

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

Saint Margaret Sunday Missal

Readings • Reflections • PrayersIn Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

Designed to be

through 2030Your Personal

Prayer Companion

Advertising SalesDO YOU HAVE SALES EXPERIENCE AND ENJOY

CALLING ON LOCAL BUSINESSES?WE MAY HAVE AN IDEAL POSITION FOR YOU.

FULL TIME AVAILABLE

$45K TO $60K EARNING POTENTIALBECOME AN ADVERTISING SALESPERSON FOR

J.S. PALUCH COMPANY,NATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS.• Excellent Commission Compensation Program

• Medical Benefits, 401K, Life & Disability Insurance Available

If interested, email resume to boberr@jspaluch.com

www.jspaluch.com EOE

Frech-McKnight Funeral Home161 WASHINGTON AVENUE ~ DUMONT, NJ 07628

201-384-0013

FAMILY OWNED & OPERATED

DAVID J.MCKNIGHTOwner/Manager, NJ LIC. NO. 4766 www.FrechFuneralHome.com

SE HABLE ESPAÑOL

ROBERTABAUNZA

Director, NJ LIC. NO. 3906

The Senior Residence

at St. Peter the Apostle, River Edge, NJ

Open HouseSunday, April 23rd 11am-1pm

201-225-0707415 5th Ave, River Edge

www.StPetersResidence.org

CARLSON BROS ROOFINGCape Cod . . . . . . . . . . . . . . . $6950Bi-Level . . . . . . . . . . . . . . . . $7450Split Level . . . . . . . . . . . . . . $7950

201-796-7374 $100 OFF Coupon

RIEWERTS MEMORIAL HOME, INC.201.384.0700 ~ www.riewertsmemorialhome.com

187 S. Washington Avenue ~ Bergenfield, NJ 07621

Bruce Van TasselManager

NJ Lic. No. 3299

Churchill Orthopedic Rehabilitation1086 Teaneck Road, Suite 3E, Teaneck, NJ 07666

201-833-1333 www.churchillorthopt.comDifficulty knowing where to go when you are having pain?

We can help - give us a call.

Sample everything you loveon one plate!

Breakfast SamplerWith our sampler,two is the magic number! That’s two eggs,

two crispy bacon strips, two pork sausage links,two pieces of ham, two fluffy buttermilk pancakes

and our golden hash browns.

141 N. Dean Street, Englewood, NJ(2 Blocks South of Englewood Hospital)

Breakfast timeis all the time

www.ihop.com

at

15% OFF WITH $15 OR MORE PURCHASE

Is this film suitable for my children?Reviews and ratings

of an extensive list of movies,both current and archived is available at:

http://www.usccb.org/movies/

This service is provided by theU.S. Catholic Bishops’ Office of Film and Broadcasting

Serving NJ, PA & DE

877.401.4777

SPECIALIZING IN BASEMENT WATERPROOFING & MOLD REMEDIATION SINCE 1984

DRAINAGE SYSTEMS • PUMPS • COATINGS • FOUNDATION REPAIR • OUTSIDE WATERMANAGEMENT EMERGENCY SERVICE • FREE INSPECTIONS • LICENSED & INSURED

CHECK OUT OUR REVIEWS ON: Follow us on:

www.morganbasementwaterproofing.com511577 St John the Evangelist Church (A)

ROOFING • SIDING • WINDOWS • GUTTERS • PAINTING

Call Now to Schedule Your FREE Roof Checkup

201-771-2288For each checkup, we’ll

donate $50 to your church Contact Storm Guard today to

receive your FREE Springtime Roof Checkup

NJHIC #13VH08357800

Did you know it’s advised by home industryprofessionals to have your roof professionally

inspected annually?

16-00 Route 208 #205, Fair Lawn, NJ16-00 Route 208 #205, Fair Lawn, NJ 0741007410

Franciscan Gift ShopGIFTS FOR ALL OCCASIONS

The Missionary Franciscan Sisters253 Knickerbocker Road, Tenafly

Sr. M. Trinity 568-0478

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263

WOODCREST HEALTH CARE CENTERMemory Unit

Outpatient Therapy800 River Rd., New Milford, NJ

201-967-1700

Subacute Rehab - Cardiac/Dementia Care

Shaw’sLock ServiceLocks — Safes

Locksmith387-0021

74 S. Washington

Butler’s HardwareScreen Repair & Tool Rentals

78 S. Washington Ave.Bergenfield, N.J.201-384-0480

butlershardware78@gmail.comopen 7 days

TTAAXX CCOORRNNEERREE..GG.. EENNRRIIQQUUEEZZ && CCOO..

Enrolled AgentIRS Representation

Corporate AccountingBusiness Formation and

Financial PlanningRRiicckkyy GG.. EEnnrriiqquueezz,, EE..AA..

EEnnrroolllleedd ttoo PPrraaccttiicceeBBeeffoorree tthhee IIRRSS

338800 SS.. WWaasshhiinnggttoonn AAvvee..338844--99445500

45 Years of Local ServiceBERGENFIELD EXXON

Automotive Repairs60 No. Washington Ave.,

Bergenfield201-384-0078

Madonna Cemetery and Mausoleum

N E W M A U S O L E U M E X P A N S I O N“Serving the Catholic Community for Over 150 Years”

For Pre-Need Planning and to Reserve Your SpacePlease Call 866.392.1951

2070 Hoefley’s Lane • Fort Lee, NJ 07024www.MadonnaCemetery.com

ALL ABSOLUTE CONSTRUCTION201-282-0650

170 SHAW STREET | GARFIELD, NJ 07026CHIMNEYS - ROOFING - SIDING - GUTTERS - MASONRY“We will donate 10% of proceeds of all jobs received to church”

Dad’s Garage Doors

We Fix AALLLL Broken SpringsWe Fix AALLLL Cables/Doors off TrackWe Fix AALLLL Garage Door OpenersWe Install AALLLL Garage Door Openersand Garage Doors

✓✓✓✓

We are OPENSaturday and Sunday 24/7

Call Us 201-747-9224

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month

• No Long-Term

Contract

• Price Guarantee

• Easy Self

Installation

Call Today!Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System