st john the baptist's, perth · 2019. 11. 8. · (claude tresmontant). naucza więc, abyśmy...
TRANSCRIPT
Diocese of Dunkeld - Scottish Charity No. SC001810 @StJohnRCPerth www.dunkelddiocese.org.uk
32nd Sunday of the YearYear C,
10th November 2019
Teas after the 11am Mass on Sunday
and 10am Masson Tuesdays
SUNDAY HOLY MASS SACRAMENT of CONFESSION6pm-6.30pm on Tuesdays& following 10am Mass
on Saturdays
4pm (anticipated Sunday Mass)& on Sunday
9am, 11am, 6.30pm
MSZA ŚW. PO POLSKU Niedziela 5pm
Pojednania 4.15pm
St John the Baptist's, PerthWEEKDAY HOLY MASS
Monday-Saturdayat 10am, Tuesday 7pm
or as announced
Priests: Very Rev. Steven Canon Mulholland MA STL VE, St John’s Presbytery, 20 Melville Street, Perth, PH1 5PY (01738 259371) and Rev. Bogdan Palka SDS 16 Melville Street Perth PH1 5PY (01738 564182)
Permanent Deacon: Rev. Krzysztof Jablonski (07851 735590)
My dear sisters and brothers in Christ
In our first reading this weekend we learn of a mother and her seven sons, for this family, the refusal to consume pork has nothing to do with vegetarian sympathies or keeping inches off their waistline.
For them, it has every-thing to do with faith.
In the faith of Judah dietary laws were sacred laws. To observe them was to honour God, while to break them was
to deny the bonds of covenant.
So, for this one anony-mous family in the Book of Maccabees this de-mand to eat pork is no simple case of forced feeding.
Instead, this is a de-mand to deny their identity as the Chosen People, and to choose a different God and dif-ferent faith or face the prospect of death. Talk about Heroes!
Although we cannot measure faith the way we can measure baking flour, we can see signs of its presence among
us. In our commitments of our time, talents and treasure as we take God’s generosity to us and pass it along to oth-ers.
But of all of faith’s manifestations perhaps the crowning jewel is our steadfast endurance in the face of grave ad-versity.
To trust God. To obey God To be loyal to God. These are the hallmarks that go beyond the boundaries of belief and into the realm of faith.
Although we can be pretty quick to say God is first in our lives, the
reality might be quite different when we look at what actually captures our attention & money and what motivates our energies.
If we look at it this way, our religious iden-tity might easily take a back seat to the many other identities we take on in the course of our lives.
If we look at it this way, we might find our money concerns, our national identity, or our political identity or sporting sympathies en-gage us more often and more deeply than our
Christian identity.We might find our-
selves engaged in every-day struggles to conform the world to our needs as opposed to conform-ing ourselves to God’s needs.
If this be the case, a mother and her seven sons can teach us a lot about what it means to put God first, or to offer ourselves for the sake of another, or to hope in a world beyond the one we know.
Canon Mulholland
For today’s liturgyResponsorial Psalm Ishallbefilled,whenIawake, withthesightofyourglory,OLord.GospelAcclamation Stayawake, prayingatalltimes forthestrengthtostandwithconfidence beforetheSonofMan.
Saturday16thNovember
FeastofStMargaret Secondary Patron of Scotland
Massat10am
Annual Solemn Requiem Mass for Deceased Clergy
St Andrew’s Cathedral, Dundee.
12noon, Thursday 14th November
THANK YOUOn behalf of the Polish Province of
Salvatorians and myself I would like to thank you dear Parishioners for your generosity in the last week’s
second collection. Your great financial support is deeply appreciated.
May God bless you all for your kindness. Fr Bogdan Prayers
In your charity, pleasepray for the reposeof thesouls of those who havedied recently and for allwhoseanniversariesoccuraboutthistime.Recently dead: Maureen Chester, Stephen Donnelly, Dom Nicholas Broadbridge OSBAnniversaries: Rab ShepherdFidelium animae per misericordiam Dei req-uiescant in pace. Amen.
Because there will be a meeting of the Council of Priests (Tuesday-Wednesday) there will be no 7pm evening Mass or devotions Tuesday 12 November.
Parish website: www.stjohns-perth.org.uk Discover us @StJohnRCPerth
NIEDZIELNA REFLEKSJA NAD SŁOWEM BOŻYM ...
Dzisiejsza data przy-pomina o wskrzeszeniu naszej niepodległości. To dobrze, bo Bóg nie jest Bogiem umarłych, lecz żywych. Śmierć nie jest absolutnym unicestwieniem, ale zniszczeniem tego, co w człowieku jest skażone grzechem. Saduceusze w odróżnieniu od fa-ryzeuszy odrzucali możliwość zmartwych-wstania. Jezus broni prawdy o zmartwych-wstaniu, podkreśla jednak, że nie jest to powrót do życia w ta-kich jakościach, w ja-kich się je zakończyło, lecz w nieskończenie u w z n i o ś l o n y m kształcie, a to za sprawą Jego zmartwychwstan-ia. Ludzie będą jak aniołowie w niebie, ale nie oznacza to noszenia skrzydeł, chodzi raczej o skupienie na kontem-placji Boga i udoskon-alenie natury ludzkiej, wysubtelnienie jej. Małżeństwo nie tyle będzie niedozwolone, co po prostu nikt go nie będzie potrzebował. Sposób istnienia na-bierze nowych cech, trudnych do zrozum-ienia na tym poziomie istnienia, który w tej chwili jest czymś w rodzaju kokonu i daleko mu jeszcze do doskonałości obrazu
Bożego! Bóg jest Bo-giem żywych, a nie umarłych, a to znaczy, że zmartwychwstan-iemy. Abraham, Izaak, Jakub i wszyscy z przeszłości szukający Boga całym sercem są żywi. Bóg nie jest Bo-giem cmentarzy albo albumów z fotografi-ami wszystkich tych, których stworzył. W chwili Przemienienia obok żywego Jezusa ujawnili się Mojżesz i Eliasz, nie jako hologramy, lecz jako żywi ludzie, choć, co prawda, inaczej żywi! Jezus Chrys-tus przyszedł na ten świat przekazać naukę o wiecznym życiu, przyszedł zaświadczyć o tym życiu, które jest dostępne przez Niego i dzięki Niemu. Jest to Najlepsza Nowina, dlatego nazywamy ją Ewangelią. Je-zus mówi o sobie, że jest drogą do życia wiecznego, prawdą o tym życiu i właśnie tym życiem wiecz-nym w Bogu Ojcu. „Jeszua nie przyszedł po to, aby przynieść nam to, co dziś nazy-wamy moralnością, ale przyszedł, by przynieść wiedzę życia dla ludzkości jeszc-ze niedokończonej” (Claude Tresmontant).
Naucza więc, abyśmy byli pouczeni nie ty-lko o życiu wiecznym po zmartwychwstaniu, ale też o tym, w jaki sposób wejść w to życie wieczne, które jest w Nim. Potrze-buje naszej wiary, zgody i współudziału, a nawet dość dużych wyrzeczeń. Myśląc o zmartwychwstaniu, zwykle odsyłamy to gdzieś w jakąś datę w odległej przyszłości. Marta i Maria, stojąc przed grobem Łazarza, wyznają wiarę w zmartwychwstanie, i w końcu Marta mówi, że wie, iż stanie się tak na końcu czasów. Jezus zaś mówi: Ja jestem zmartwych-wstaniem i za chwilę wywołuje cuchnące zwłoki Łazarza z grobu, które w jednej chwili nabierają życia. Podobnie umierający łotr, wisząc na krzyżu, zwraca się do Jezusa, prosząc o pamięć o nim. Jezus odpowiada mu: DZIŚ ZE MNĄ będziesz w raju! Nie mówi mu, że będzie to na końcu czasów, ale że dziś! Tam, gdzie jest Jezus, jest życie wiec-zne. Życie wieczne nie jest przypisane jakiejś konkretnej dacie albo uzależnione od jakiegoś wydarzenia kosmicz-nego, ale od tego, jak blisko jesteśmy samego Jezusa Chrystusa.
Fr Bogdan
Życie najwyższej jakości
Spowiedź i Msza św.W każdą niedzielę ist-
nieje możliwość skorzys-taniazSakramentuSpow-iedzi od godz. 4:15pm.Zapraszamydoregularnejspowiedzi i do pełnegouczestnictwa we Mszyśw. Msza św. w każdąniedzielęogodz.5pm.
Liturgia dziecięcaZapraszam wszystkie
dzieci na ich Msze św.połączone z liturgią dladzieciwkażdąpierwsząniedzielęmiesiąca.Najbliższa Msza św.
dladziecibędzie1grud-nia2019r.ogodz.5pm.
Listopad – Msze za zmarłychNasz katechizm ka-
tolicki wyliczając „Uc-zynki miłosierne co doduszy” jako ostatni uc-zynekmiłosierdziawylic-za:„Modlićsięzażywychi zmarłych”. Tak więcmodlitwa za zmarłych tonasz ludzki obowiązek,to nasze chrześcijańskiezadanie.Miesiąc listopad jest
tym miesiącem kiedy tooddajemy cześć naszymdrogim zmarłym, kiedyprzywołujemyichwnaszejpamięci i ciągle chcemyz serca im podziękowaćza towszystkocodlanasuczynili będąc częściąnaszegoziemskiegożycia.Sątoczęstonasirodzice,
rodzeństwo, nasi kochanidziadkowie, czy sąsiedzi,przyjaciele, a może nasipełnipoświęcenianauczy-ciele czy księża z rodzin-nej parafii. Nawet trudnoichwszystkichwyliczyć.My ciągle jeszcze
mamy wobec nich takwielki dług wdzięcznościza wszystko co dzisiajdzięki nim posiadamy,jakimi jesteśmy ludźmi.Niech ten zbliżający sięmiesiąc listopad będzienaszymczasem,abyimzatowszystkopodziękować.Tegodługuczęstonawet
nie potrafimy spłacić wcałości,bonaszeżyciejestzakrótkie.latego najpiękniejszym
darem wdzięczności dlanich wszystkich będzienasza modlitwa i ofi-ara Mszy św., która jesttakim bukietem duchow-ych róż. Nie mamy in-nej możliwości jak tylkopoprzez ten duchowy darpomóc im w osiągnieciuniebaibyciazBogiemwwieczności.Nasza parafiajakcorokuofiarujeprzezcały miesiąc listopad 30Mszy św. za zmarłychpoleconych w waszych„wypominkach”.
Różaniec za ZmarłychPocząwszy od dzisie-
jszejniedzielikontynuje-myodmawianieRóżańcapół godziny przed Msząśw. tj. o godz. 4:30pmw intencji wszyst-kich naszych drogichzmarłych poleconych nakartachwypominkowych.Serdecznie zapraszamdo udziału w tej mod-litwie.Pomóżmynaszymzmarłym w Czyśćcucierpiącym by i namkiedyśktośmógłpomóc.
Kalendarz LiturgicznyW tym tygodniu w
kalendarzu liturgicznymwspominaćbędziemy:W poniedziałek – Wspomnienieśw.MarcinazTours,bisku-pa.NarodoweŚwiętoNiepodległości.We wtorek – Wspomnienieśw.Jozafata,biskupaimęczennika.W środę – WspomnienieŚwiętychBenedykta,Jana,Ma-teusza,IzaakaiKrystyna,pierwszychmęczennikówPolski.W sobotę – Świętośw.MałgorzatySzkockiej,patronkiSz-kocji.UrodzinyCanonaSte-vena,naszegoProboszcza.
Happy Birthday Canon StevenW dniu 16 listopada
w sobotę, Canon Stevenobchodzi swoje doroc-zne Urodziny. Dlatego naten szczególny dla NiegoDzień, życzymyMuwieluBożychłaskwypraszanychprzez wstawiennictwo św.Małgorzaty Szkockiej,Jego patronki, dużo sił iwytrwałościwposłudzedladobra wszystkich parafiani całego Kościoła Chrys-tusowego. Z pamięcią,życzliwością i modlitwą –wspólnotaPolska św. JanaChrzcicielawPerth.
Parish website: www.stjohns-perth.org.uk Discover us @StJohnRCPerth
CollectionsLast Sunday’s collec-
tion - £1417.69Last week’s second
collection for the Sal-vatorians amounted to £970.71. Thank you for your generosity.
Children’s LiturgyChildren’s Liturgy
takes place at our 9am on Sundays.
Holy HourOn Tuesdays, there
willbeExpositionoftheBlessed Sacrament from6-7pm, during whichthere will be an oppor-tunity for Confessions.Masswillfollowat7pm.
Italian AssociationMonday 11th Novem-ber - a bus leaves Perth at 3pm PROMPT for the Annual Mass for the Dead (in Italian, at 7pm in St Andrew’s Cathe-dral, Glasgow) - preced-ed by High Tea at Coia’s in Denmark Street.
Friday 22nd November- an outing to Pitlochry Festival Theatre for the production of A Christ-mas Carol. A bus will leave St John’s at 3pm - stopping for High Tea at Bankfoot.
Tuesday 10th Decem-ber - dinner dance to be held in McDiarmid Park - £30. 6.30pm for 7pm.
Italian Classes for learners of all stages at 4.15pm in the Small Hall on Saturdays.
Lunch clubLunch Club continues
on Mondays from 12-1pm. Soup and a roll - with tea or coffee - £2.50 - all welcome.
Union of Catholic Mothers
Tuesday 19th, Bingo Tea in aid of Lourdes Pilgrim. Tickets £1 to in-clude refreshments - eyes down 7.30pm. All wel-come to come along for a fun night. Any donation of prizes will be greatly appreciated.
ParishShop
Open after Mass on Sunday
Christmas Cards, Calendars and Gifts
are available
Borrow from our extensive collection
available in the Church Hall
AREYOU
READY?Diocesan Centre, 24-28 Lawside Road, Dundee DD3 6XY
Age
ran
ge: 1
4-19
yea
rsPr
ice:
£10
7th
10 am-
december
8th
1.30 pmdecember
Register via email:[email protected]
*Registration must be in by Sunday 1st December.
ANNUAL ADVENT RETREAT
Mass for the Sick10am, Saturday, 16th November
As it is November we will remember those who have died in our Parish during the past year
and also deceased members of the St Vincent de Paul Society
Teas will be served in the Hall after Mass
Watchnight Service
This year’s BBC Watchnight Service, to be broadcast on Christmas Eve, is called ‘Christmas Celebration’.
The recording will take place on Saturday 23rd November from 7pm - 10pm in St John’s Kirk, St John’s Place, Perth. As in previous years this is a free of charge - ticketed event.
A sign-up sheet is available at the back of the church.
Parish website: www.stjohns-perth.org.uk Discover us @StJohnRCPerth
Rooted in Sacred Scrip-ture, Tradition, and the perennial teaching of the Church, the offering of Holy Mass has been con-sidered the most efficacious manner of praying for and assisting the souls of our departed loved ones as they journey through the purifi-cation of Purgatory.
Each Mass is, as we know, the re-presentation of the saving sacrifice of Calvary, and, when we specifically ask for Mass to be offered for a deceased loved one, we ask that the merits of that saving sacrifice be applied to the soul of the one we mourn. It has been the pious practice
of Catholics to list their de-ceased during the month of November, that Masses be offered for them throughout this particular period—a sign of our ongoing love and con-cern for those who have gone ahead of us on this pilgrim-age of life. The offering of a stipend, a monetary gift to the priest for the celebration of these Masses is not only an additional sacrifice on the part of the donor for their be-loved dead but helps support the priest in his livelihood and supplements his modest income. We never “pay” for a Mass—indeed we cannot pay for the Sacraments—but our financial support of our
pastor is part of our generous contribution to the mission of the Church and the care of those who serve us in their priestly ministry. November lists are available at the back of the church for you to take and return as soon as pos-
sible. Please write on them the names of your beloved dead whom you wish to be remembered in the Masses during November and put them, along with any Mass offering you may be able to give.
November Lists, Month of the Holy Souls & Mass offerings
Justice and PeaceThey will hammer their swords into sickles, reshape their spears into pruning hooks. One nation will not attack another. They will not practice war anymore
Isaiah 2:4
Bingo Tea in aid of
Lourdes Pilgrim
Tuesday 19th, St John's
Church Hall Tickets £1
to include refreshments
Eyes down 7.30pm.
Many thanks to our resident Parish Histori-an, Steve Clayes for his timely publication of a book to honour the ser-vice given by parishion-ers from St John’s, and pupils from the parish school of St John’s, dur-ing World War I.The FirstWorldWar’s
centenary commemora-tionsareallbehindusandthe war is passing frommemory into history. Itis important, then, to re-callthosewhofoughtandthosewhodied,toensurethatatleastsomethingoftheir lives, cut short byviolence,isremembered.Steve Clayes’smeticu-
lousresearchhascertain-ly managed to save thatlittle something, the pre-ciousdetailsof lives thatweresostronglyrootedinthe Catholic community
in early twentieth-centu-ry Perth, but that endedoverseas.He has collected the
namesofallwhotookuparmsandhasremindedusof the huge sacrfice theymade.As you turn the
pages-pleaseremebertoprayfortheirsouls.Youcanreserveacopy
on the parish website -and/or buy directly fromthe Church Shop afterSunday Masses - fromnextweek-price£7.50.
Parish War Memorial