St. Cecilia Catholic Church

1226 N. College Avenue

Kennett, Missouri

(573) 888-2412

E-mail: saintcecilia@att.net

Website: www.stceciliasparish.com

Fr. Daniel Robles Carvajal, Pastor (573) 391-4228

Mrs. Lynnette Anderson, Secretary

Mr. Luis Hernandez, Hispanic Ministry

Miss Vanessa Cowart, Religious Education

Mrs. Mary Branch, Ladies Club President

Mrs. Elena Mendoza, President of Hispanic Community

Mass Schedule:

Sunday at 10:30am (English)

1pm (Español) Wednesdays at 6pm

Rosary on Fridays at 7pm, Sundays at 10am

2 St. Cecilia Catholic Church in Kennett, Missouri January 15, 2017 Second Sunday in Ordinary Time

Parish Collection

January 8, 2017

Adult Envelopes: 514.00

Youth: 3.00

Loose plate: 607.75

Building Maintenance: 7.00

Mass Intention 150.00

Solemnity of Mary: 4.00

Debt Reduction: 2.00

Total: $1287.75

Mass Intentions

January 15th

, 2017

The Parishioners of St. Cecilia

The Christians in the Middle East

St. Cecilia Calendar of Events

January 15th

January 18th

-25th

Pray for Christian Unity

January 22nd

Parent Meeting

February 10th

St. Valentine’s Dance

For our Parishioners

“Now the Lord has spoken who formed me

as his servant from the womb...”

Isaiah 49:5

You have to do what God is calling you to do

and I have to do what God is calling me to

do. Guess what, each of has been given a

different plan! So, stop comparing yourself to

others. Don’t let envy and jealousy enter your

life. Be thankful for the gifts God has given

you and generously share them with others.

Para nuestros feligreses

El Papa Francisco alentó a los inmigrantes a

buscar refugio bajo el manto de María

cuando hay “turbulencia espiritual”, pues

como le dijo la Virgen de Guadalupe a San

Juan Diego: “No tengas miedo. ¿No estoy yo

aquí, yo, que soy tu Madre?”. El Pontífice

recordó que “los monjes rusos de la época

medieval, o antes, tenían un hermoso dicho.

En aquel entonces decían: ‘cuando hay

turbulencia espiritual, refúgiense bajo el

manto de la Santa Madre de Dios”. (ACI)

Please pray for the healing of our

parishioners:

Deacon Dave, Mary Branch, Ann Mauricio,

Keith Cole, Mark Redman

Capital Campaign

Your Church needs you! Over the next five

years, we need to raise $69,000 for retired

priests, new priests’ education, and for our

youth! Please prayerfully consider your

pledge today. Thank you to the campaign

committee for their commitment to the

future of our holy Catholic Church!

3 St. Cecilia Catholic Church in Kennett, Missouri January 15, 2017 Second Sunday in Ordinary Time

!Inscripcion para Adultos!

Se les hace la invitación a todas aquellas

personas que les falta por recibir algunos de

los sacramentos: bautismo, confirmación y

primera comunión para se pongan en

contacto con Luis Hernández. Todos

aquellos niños que no han recibido el

bautismo también entra ya en este grupo de

preparación, si usted sabe de alguien por

favor comuníquele que las inscripciones ya

están abiertas todo el mes de enero.

Adult Education is Coming this Lent!

Last year, we had a series of six classes on

Apologetics; now, we are going to have six

classes entitled Church History: The Early

Church to the Edict of Milan. Hope you

can join us Wednesdays during Lent!

Educación de adultos en Cuaresma

El año pasado tuvimos una serie de 6 clases sobre Apologética; Ahora vamos a tener 6 clases tituladas Historia de la Iglesia: La Iglesia Primitiva al Edicto de Milán. Espero que puedan unirse a nosotros los miércoles durante la Cuaresma.

St. Valentine’s Dance, February 10th

All couples are invited to come to a dinner and dance at 6:30 on Friday, February 10th! The cost is $20 a couple; no children allowed. The dinner will be provided by Fr. Daniel, and there will be beer and wine with the meal. This will surely be a good time, so sign up after mass today with Elena Mendoza or Pedro Orocio!

Cena y baile de San Valentín, 10 de febrero

¡ Se les hace una invitacion a las parejas para una cenar y baille el dia 10 de febrero a las 6:30 pm! El costo es de $ 20 por pareja; no se permitira la entrada de niños. Este será sin duda un buen para momento convivir, así que inscríbase después de la misa de hoy con Elena Mendoza o Pedro Orocio!

Parish “Housekeeping” Notes

With the winter upon us, our furry mouse

friends are coming inside the church to keep

warm. PLEASE do not leave food or

crumbs, wrapped or not, laying anywhere

at the church. The mice are eating through

plastic to get at things in offices and the

kitchen. They climb on counters, too, and are

leaving a big “mess”. Thank you!

Nota de "Limpieza"

Con el invierno los ratones están viniendo

dentro de la iglesia para mantenerse caliente.

POR FAVOR, no deje comida o migajas,

envueltas en cualquier lugar de la iglesia. Los

ratones están comiendo los plásticos para

conseguir que comer, por favor alce todas las

cosas en los mostradores. ¡Gracias!