spring 2012 pig tales newsletter
TRANSCRIPT
-
7/31/2019 Spring 2012 Pig Tales Newsletter
1/4
-
7/31/2019 Spring 2012 Pig Tales Newsletter
2/4
SZTN@O14|4
N` @gyekdet 4::6, kgte xfa` 8::
n`hnynhuals oe`etgusl~ hg`axeh xg
xfe Cnxnre`s gt Znme Zlace Katmex
cakzano` ztgkgxn`o Seaxxle
Ztgzgsnxng` 1, a ztgzetx~ xav ley~ u`hn`o
ctnxncal saex~ a`h access nkztgyeke`xs
xg xfe Katmex.
Decause g xfns suzzgtx a`h xfe xnteless
egtx g xfe Cnxnre`s gt Znme Zlace Katmex
dgath kekdets, ygxets azztgyeh xfe ley~
ztgynhn`o (96.9 knllng` xgwaths ctnxncal
n`tasxtucxute nkztgyeke`xs xg xfe Katmexs
ce`xut~+glh dunlhn`os.
Xftee ~eats laxet, xfe te`gyaxng`s faye dee`
cgkzlexehg` xnke a`h wnxfn` duhoex!
Akg`o xfe uzotahes xfax faye dee` kahe2
e`eto~+ecne`x feaxn`o, cggln`o a`h ye`xn`o
s~sxeks= sensknc textgxxn`o= a`h `ew zudlnc
tesxtggks a`h eleyaxgts. Xfese uzotahes a`h
tezants ate kgsxl~ u`see`, getn`o a saet
a`h kgte accessndle Katmex wfnle ztesetyn`o
nxs fnsxgtnc cfatacxet gt oe`etaxng`s xg cgke.
Xfa`m ~gu xg all g gut suzzgtxets wfg kahe
xfns zgssndle. Szecnal xfa`ms oges gux xg xfe
Cnxnre`s gt Znme Zlace Katmex dgath kekdets2
Xg ynew a szecnal xfa`m+~gu ynheg tgk
xfe Katmex cgkku`nx~, sca` xfns QT cghe
wnxf ~gut skatxzfg`e gt ynsnx fxxz2''www.
~guxude.cgk'nlgyeznmezlacekatmex.
Xfe Katmexs fuka` setynce aoe`cnes og
adgye ztgynhn`o xfe dasncs gt sutynyal. Xfe~
alsg caxet xg clne`xs ekgxng`al well+den`o,
allgwn`o xfgse wfg ate fgkeless gt sgcnall~
nsglaxeh xg heyelgz a se`se g delg`on`o
wnxfn` a clgse+m`nx cgkku`nx~.
_fe` ~gu oex glh, ~gu hg`x lnme zegzle
ogn`o n` a`h gux g ~gut lne, Ztnscnlla
sa~s. Xfe Iggh Da`m a`h Se`ngt Ce`xet
ns lnme a aknl~ a`h eyet~g`e fas dee` yet~
suzzgtxnye g ke.
Bett~ ]ba`nxgt ax xfe Se`ngt Ce`xet[ m`gws
N faye a cax sg wfe` fe sees ke, fe sa~s
fetes xteaxs gt Xgd~, sfe ahhs. Sfe
e`bg~s ogn`o xg xfe Se`ngt Ce`xet xg telav
a`h xg xame ha`ce a`h sewn`o classes.
Xfe guxzgutn`o g cgkzassng` Ztnscnlla fas
evzetne`ceh n` xfe Katmex cgkku`nx~ fas
kgxnyaxeh fet xg onye dacm wnxfn` fet gw`
kea`s. Sfe hg`axes fet xnke a`h xale`x
wnxf a sknle g` fet ace eyet~ Xuesha~ a`h
Xfutsha~ ax xfe Iggh Da`m, akg`o ka`~
gxfet wgtxf~ causes n` xfe cnx~.
N ~gu wgulh alsg lnme xg suzzgtx xfe Iggh
Da`m, cg`snhet sno`n`o uz gt nxs `ew
Ia`xasxnc 54 ztgotak, a cakzano` ankeh ax
ln`n`o uz a ggh gt u`h htnye gt eyet~ weem
g xfe ~eat. Xfns wnll felz xfe Iggh Da`m
dexxet gtecasx nxs ggh suzzl~ a`h cg`xn`ue
xg de a heze`hadle `uxtnxng`al saex~ `ex gt
xfgusa`hs g fgkeless, lgw+n`cgke a`h
elhetl~ n`hnynhuals wfg ace ggh n`secutnx~.
Cg`xacx Lnl~ Mn`o ax lnl~Jzksc+hxid.gto gt
kgte n`gtkaxng` gt xg sno` uz.
G` Aztnl 1?, we felh gut a``ual
Cux xfe Zne eye`x ax xfe `ewl~
te`gyaxeh Cuxxets Ctadfguse
wfete we celedtaxeh gut
u`htansn`o egtxs a`h xfe n`ctehndle wgtm
g xfe Znme Zlace Katmexs fuka` setynce
aoe`cnes. Xfns ~eats znexfe xgxal u`hs
tanseh gt hnsdutseke`x n` xfe zasx ~eat
was wgtxf (966,::: a`h we wete xftnlleh xg
get xfe gllgwn`o slnces xg xfe fuka` setynce
a`h fetnxaoe ztgotaks ax xfe Katmex2
(458,::: xg xfe Znme Katmex Kehncal
Cln`nc xg cgyet xfe u`u`heh cgsxs gt
11,15: cln`nc ynsnxs gt u`n`suteh zaxne`xs
(194,::: xg xfe Znme Katmex Cfnlh Cate
) Ztescfggl xg ztgynhe xunxng` assnsxa`ce
gt a ull ~eat gt 1> lgw+n`cgke aknlnes
wnxf cfnlhte` aoes 16 kg`xfs xg 5 ~eats
(55,::: xg xfe Znme Katmex Iggh Da`m
xg cgyet `eatl~ 1:,::: g xfe kgte xfa`
3:,::: daos g otgcetnes xfe Iggh Da`m
wnll hnsxtnduxe n` xfe cgkn`o ~eat
(163,::: xg xfe Znme Katmex Se`ngt
Ce`xet xg u`h xfe cgsxs g tguofl~ g`e+
xfnth g all nxs ztgotaks, n`cluhn`o hanl~
dteamasx a`h lu`cf, well`ess acxnynxnes
a`h sgcnal setynces
(14,::: xg Fetnxaoe Fguse, xfe Katmexs
assnsxeh lnyn`o tesnhe`ce gt se`ngts
(44,::: xg xfe Katmex Itesf ztgotak xg
ztgynhe 11,::: cguzg`s gt xfe Katmexs
lgw+n`cgke tesnhe`xs a`h fuka`
setynce clne`xs sg xfe~ ca` zutcfase
tesf ztghuce tgk Katmex ye`hgts
Xg haxe, xfe Katmex Igu`haxng fas ztgynheh
kgte xfa` (1? knllng` n` ota`xs xg xfese
ztgotaks, xfa`ms n` latoe zatx xg gut
oe`etgus cgkku`nx~.A szecnal xfa`m+~gu
alsg oges xg Cuxxets Ctadfguse gt hg`axn`o
xfent adulgus ew ye`ue a`h helncngus ggh
gt xfns ~eats Cux xfe Zne celedtaxng`.
Lnllna` Fgcfsxen`
Be``net HaynsTan`elle Snrekgte
Etnma Sweex
Xgk _eeh
Cg`xn`ueh itgk zaoe 1
HG@GT ZTGINLESUZZGTXETS Gi CNXNrE@S iGT
ZNME ZlACE KATMEX CAKZANO@
CUX XFE ZNETESUlXS
L~`` Clauhg`,
Ztesnhe`x
Oett~ Bgf`sg`,
Sectexat~
Katm Datdnetn,
Xteasutet
Decm~ Dgoath
A``e Ie``ess~
Bgf` In`me
Cfatle~ Tg~et
Bacmsg` Scfknhx
L~` Xa`oe`
Tncfath ya` Cleye
XFE KATMEX IGU@HAXNG@
SXAII
-
7/31/2019 Spring 2012 Pig Tales Newsletter
3/4
Cate igt xfe Katmex Lu`cfeg`
Xfe 6xf a``ual Cate igt xfe Katmex
Lu`cfeg` htew gyet 55: Katmex
Igu`haxng` suzzgtxets xg xfe _esxn`
Seaxxle g` Katcf 9xf igt a` e`xetxan`n`oeye`x xfax ieaxuteh cfeese+xgssn`o a`h
insf+zassn`o! Kgll~ Sfe` gi MGKG XY
mezx xfn`os kgyn`o alg`o as gut ekcee,
a`h Bgf` ^gmg~aka a`h fns ctew itgk
xfe _gtlh Iakgus Znme Zlace Insf Katmex
lnye`eh xfn`os uz igt xfe ctgwh wnxf a
iu` a`h n`szntn`o me~`gxe ztese`xaxng .
Xfe ekgxng`al fnof zgn`x gi xfe eye`x
was dnhhn`o a dnxxetsweex iatewell xg
guxogn`o evecuxnye hntecxgt, Katl~s
Etncmsg`. Ztese`xet Mutx Hakkenet gi
Deecfets Fa`hkahe Cfeese oe`etgusl~
giieteh a kaxcf xg hg`axng`s ax xfe (1,:::
leyel wfnle Dnll ) Tuxf Xtue kaxcfeh (9::
hg`axng`s. All n` all, xfe 4:14 Cate igt
xfe Katmex Lu`cfeg` tanseh (435,6:: igt
xfe Katmex Igu`haxng`, a` akgu`x xfax
xta`slaxes xg a zgwetiul zgsnxnye nkzacx
g` xfe lgw+n`cgke a`h se`ngt tesnhe`xs
wfg tel~ g` xfe Katmexs fuka` setynce
aoe`cnes. Xfa`m ~gu!
Ogn`o Zlaces G`ln`e Aucxng`
N` Katcf xfe Katmex Igu`haxng` fgsxeh nxs
a``ual Ogn`o Zlaces g`ln`e aucxng`. _nxf
a ta`oe gi nxeks itgk xtnzs a`h ctunses xg
atxs a`h ctaixs kahe d~ Znme Zlace Katmex
ye`hgts, xfe aucxng` giieteh sgkexfn o igt
eyet~g`e a`h tanseh gyet (43,::: igt xfe
Katmex Igu`haxng` n` busx 1: sfgtx ha~s!
Featxielx xfa`ms xg gut aucxng` hg`gts a`hxg gut ka`~ dnhhets!
Atcahe Lnofxs
G` Aztnl 4:, xfe Znme Zlace Katmex ZHA
a`h Katmex Igu`haxng` fgsxeh xfe secg`h
Atcahe Lnofxs, a` aixet+fguts eye`x
celedtaxn`o atxnsa` iggh, deet a`h wn`e.
Kgte xfa` 9: atxnsa` zutye~gts giieteh
kguxfwaxetn`o dnxes a`h snzs n` xfe
Katmexs fnsxgtnc @gtxf Atcahe. Ouesxs
alsg e`bg~eh lnye e`xetxan`ke`x itgk
sgke Katmex dusmets n` xfe Hgw`U`het.
Xfe eye`x htew kgte xfa` 1,1:: axxe`hees
a`h tanseh `eatl~ (14,::: igt xfe Katmex
Igu`haxng`. A fuoe xfa`m+~gu oges gux
xg all xfe zatxncnzaxn`o ye`hgts, ouesxs
a`h yglu`xeets. Atcahe Lnofxs ns `gw a
sekn+a``ual eye`xkatm ~gut cale`hats
igt eatl~ Gcxgdet igt xfe `evx g`e!
OnyeDno
Xfa`m ~gu xg eyet~g`e wfg oaye DNO
xg xfe Katmex Igu`haxng` g` Ka~ 4 as
zatx gi xfe Seaxxle Igu`haxng`s secg`h
a``ual OnyeDNO g`ln`e cfatnxadle onyn`o
eye`x. ^gut oe`etgsnx~ felzeh us tanse
(>,?:?xfaxs `eatl~ quahtuzle wfax we
tanseh lasx ~eat! Sxa~ xu`eh xg gut wedsnxe
a`h Iacedggm zaoe igt xfe in`al xall~ wnxfxfe sxtexcf zggl kaxcf n`cluheh.
Mnk A`hetsg`
@ncgle Daft
Catgl Dn`het
Decm~ Dgoath
Kelgh~ Dtgw`
HeeA`` Dutka`
Heddne Cakzdell
L~`` Clauhg`
Elnradexf Cgzzn`oet
Zexet Ha`elg
Susa` In``eta`
De` Ita`r+M`nofx
Bge Iullet
Sfa``g` Ontla`hg
Xfetesa Za` Fgsle~
Me` Bacmsg`
Ba`ne Bgf`sg`
Zakela Mee`a` Itnxr
Bettn La`e
Yn`ce Kahhe`
Ta`ha Kn`mataf
Ha` Kggte
Se`axgt Eh Kutta~
Zax Zaxxetsg`
Tez. Etnc Zexxnotew
Bgf` Znetce
Lnsa Saksg`
Bacmsg` Scfknhx
Kncfele Sfaw
Et`ne Sfetka`
Datdata Sfncmncf
Bge Slaxxet~
Knme Sxe`cfeyet
_atte` Sxncm`e~
Haynh _axmn`s
Cg`tah _guxets
Eyel~` ^e`sg`
XFE KATMEX IGU@HAXNG@
4:11 4:14 DGATH Gi HNTECXGTS
XFA@M GU
3|IED1:
@ake2 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW Ekanl2 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
Ahhtess2 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
Cnx~, Sxaxe, RNZ2 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
Zfg`e &Ha~xnke.2 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
q K~ ekzlg~et wnll kaxcf k~ onix
Ekzlg~et ake WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
q E`clgseh ns k~ cgkzlexeh kaxcfn`o onix igtk
q Nye sudknxxeh a` g`ln`e kaxcf tequesx xg k~ ekzlg~et
q N wa`x xg kame a onix n` kekgt~'fg`gt gi2
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
q Zlease `gxni~ &`ake ) iull ahhtess. gi k~ onix
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
Zlease cfatoe k~2 q YNSAq KCq Ak Ev q Hnscgyet
Akgu`x ( WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
Accx # WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
Evzntaxng` haxe WWWWWWWWWWWWW Secutnx~ Cghe WWWWWWWWWWW
q Zlease se`h ke n`igtkaxng` g` xfe dequesxkaxcfn o ztgotak
Hg`axng`s ka~ alsg de kahe g`ln`e ax
www.znmezlacekatmexigu`haxng`.gto
q Zlease se`h ke ~gut elecxtg`nc ewslexxetq N wnsf xg cg`xtnduxe a`g`~kgusl~
q E`clgseh ns k~ cfecm kahe za~adle xg XFE KATMEX IGU@HAXNG@N_
A@XXGSUZZGTXXFE
KA
TMEXiGU@HAXNG@.
^ES!
Heat Itne`hs,
Xg ke, sztn`o ns xfe kgsx n`szntaxng`al g
xfe seasg`s! Nx ns fath `gx xg de n`sznteh
d~ xfe deauxnul igwets eyet~wfete a`h
xfe gccasng`al su` sfgwet xfax watks
eyet~g`es kggh a`h tekn`hs us fgw lucm~
we ate xg lnye n` xfe Zacnc @gtxfwesx.
Xfns ~eat, sztn`o fas sfgweteh ke wnxf
a xg` g `ew n`szntaxng`. N was n`sznteh
n` eatl~ Katcf wfe` we mncmeh g gut
3:xf a``nyetsat~ wnxf oteax sxgtnes, sf
xftgwn`o a`h u` ax gut Cate gt xfe Katmex
Lu`cfeg`. Xfe tecgth sexxn`o eye`x ztgyeh
g`ce aoan` fgw n`ctehndl~ oe`etgus gut
cgkku`nx~ ns wfe` nx cgkes xg suzzgtxn`o
gut `enofdgts n` `eeh.
N was n`sznteh a ew weems laxet d~ xfe
sxgtnes xfax ka`~ g xfe zegzle setyeh d~
xfe Katmexs fuka` setynce ztgotaks sfateh
wnxf us hutn`o gut a``ual Cux xfe Zneztese`xaxng`s. Xfete ate sgke heezl~
hehncaxeh zegzle wfg wgtm eyet~ ha~ xg
kame sute xfax all zegzlecfnlhte` xftguof
se`ngtsoex wfax xfe~ `eeh xg xftnye n`
xfns cgkku`nx~. Hesznxe xfe eyet n`cteasn`o
`eehs, success sxgtnes zetsnsx a`h xfe~ ate
awe n`szntn`o.
N wnll alwa~s de n`sznteh d~ xfe akarn`o a`h
wg`hetul cg`xtnduxng`s g Katl~s Etncmsg` xg
xfe Katmex cgkku`nx~. Axet 4? ~eats n` xfns
tgle, fet zfe`gke`al leoac~ ns xfe cteaxng`
g a` evxtekel~ sglnh gu`haxng` xg wfncf we
all `gw faye xfe gzzgtxu`nx~ xg culxnyaxe a`h
dunlh uzg`. N ak de~g`h xftnlleh xg faye dee`
onye` xfe gzzgtxu`nx~ xg dunlh g` fet leoac~
a`h xg n`sznte a `ew oe`etaxng` g Znme Zlace
Katmex lgyets xg e`oaoe ull~ n` xfe tncf`ess
g xfns cgkku`nx~.
A`h N ak cg`xn`uall~ n`sznteh d~ xfns
h~`aknc cgkku`nx~. K~ tsx ew weems
faye dee` lleh wnxf a` n`ctehndle
guxzgutn`o g oe`etgsnx~ g xnke a`h szntnx
gt wfncf N ak sg otaxeul. N lggm gtwath xg
oexxn`o xg m`gw as ka`~ g ~gu as zgssndle.
Zlease hg`x fesnxaxe xg sxgz d~ a`h sa~
fellg xfe `evx xnke ~gu ate n` xfe Katmex.
Nx wgulh de a zleasute xg see ~gu.
Xfa`m ~gu gt cg`xn`un`o xg n`sznte gut wgtm
a`h gt ztgynhn`o ke wnxf sucf a otacngus
welcgke xg xfe Katmex cgkku`nx~.
Lnllna` Fgcfsxen`
Evecuxnye Hntecxgt
Kessaoe itgK xfe
`ew evecuxnye hntecxgt
lNllNA@ FGCFSXEN@
-
7/31/2019 Spring 2012 Pig Tales Newsletter
4/4
A@@GU@CEKE@XSYn`gluxng`g` Bu` 44, f Km u`n` nll m
z n` n` ` nf nyn`lun`!
yn`lun ! n d~ f znnzn`o
n`km ` n n zkn`o
wfn`o` n` n` u`, n`n`o `
n`zn `n`k`. e`b~ kun `
ln un` fnl n`o n` k l
wfn`o` s n`` zn nf nf
k ldn~ ` ll f ` un`dl
u. c znn ` d nll l
d u. Z d`i f Km
u`n`. L` k ` zuf nm
www.y..
Su`Sex Suzzetax xfe KatmexKm u f su` suzz 4:14 n `
~u l` auou 1?, fnf lfzz` d u inl 3:f ``n~!
^u ` ` kn fn fnofl~+ nnz
ukknk ` f l~ u f
d n` f on` , n` ` f
do. g` f ul `n`o, f Znm
Zl Km nll d ull ldl kll,
f u` nrrln`o onll ` ln`mn`o
n`ol, luof ` kun. h` kn
u ` f ukk d z~dn`o
n`, knl~ `, k ll, ~u l!
s~ u` u dn nm
l n`kn`.
SxatducmS tacfel
xfe znoo~da`m KuoSsz d~ f non`l sdum Znm Zl Km od ` f
dl tfl f Znoo~d`m+fk l
do kuo fnl uzzln l. (4
~ zuf nll d ` f Km
u`n`! xf+n`m ~u uzz!
_A@X XG OEX XFE lAXESX SCGGZ G@
KATMEX iGU@HAXNG@ FAZZE@N@OS7
Cg``ecx wnxf us g`ln`e d~ lnmn`o gut Iacedggm
zaoe &fxxz2''wwwacedggmcgk'KmxIgu`haxng`.
a`h gllgwn`o us g` Xwnxxet &fxxz2''xwnxxetcgk'
KmxIgu`haxng`.! Hg`x gtoex xg szteah xfe wgth xg
aknl~, tne`hs a`h cg+wgtmets N ~gu faye a skatx
zfg`e wnxf a datcghe teahet, ~gu ca` n`sxa`xl~ lnme'
gllgw us d~ sca``n`o xfe delgw cghesonye nx a xt~!
Cg``ecx
_nxf Us!Teahn`o olasses, M`azsacms'dacmzacms,
Ca`es, Zncmet+uzzets &lg`o+fa`hleh
otaddets., Clea` oe`xl~ useh'`ew clgxfn`o
&sztn`o ) sukket. a`h fgusefglh ogghs,Cgxxg` gt wasfadle wggl sgcms &all snres,
ke` ) wgke`., Clea` oe`xl~ useh'`ew
xgwels, @ew'oe`xl~ useh walmn`o sfges
&esz ke`s snres >5 11., Onix caths
igt zfatkac~ cg+za~s &Datxell Htuos )
_alotee`s., Iteh Ke~et onix caths igt
sfges, a`h Kextg Xta`snx xncmexdggms
Hg`axng`s ka~ de helnyeteh xg xfe Katmex
Igu`haxng` gice &Kg` Itnha~ dexwee` >2::
AK a`h 82:: ZK. Cg xacx us ax 4:9+??8+5494
gt kmxgu`haxng`Jznmezlacekatmexgto xg
scfehule helnyet~
_NSF LNSXIGT LG_+N@CGKE A@H ELHETL^ CLNE@XS
ZNMEZLACEKATMEXIGU@HAXNG@
65ZnmeSxteex,Tk.5::Seaxxle,_A>61:1
4:9.964.?853znmezlacekatmexigu`haxng`.gto