sport view vol (5),no(1)
DESCRIPTION
၇-၁-၂၀၁၅ ရက္ထုတ္ အားကစားျမင္ကြင္းဂ်ာနယ္ (အပတ္စဥ္ ၾကာသပေတး)TRANSCRIPT
2015-16 abmvHk;&moDu
r&yfrem; vnfywfaeqJygy J/
aqmif;&moDrSm em;cJhMuwJh vd*f
NydKifyGJtcsdKUu jyefvnfusif;yaeNyD/
y&D;rD;,m;vd*fu yGJusyfumvudk
tonf;toefausmfjzwfcJh&w,f/
2016 ckESpftpydkif;rSm y&D;rD;,m;
vd*fyGJpOfawG rem;wrf;upm;NyD;vdkY
acwåem;½HkyJ&Sdao;w,f/ tufzfat
zvm;NydKifyGJqdkwmu xyfa&mufvm
jyefygawmhw,f/ 'Dawmh upm;
orm;rsm;crsm tem;,lcsdefr&Sd? rdrd&JU
ya&mfzuf&Sife,ftwGuf? rdrduvyf
twGuf BudK;pm;yrf;pm; upm;Mu&OD;
rSmyg/ Zefe0g&D 'kwd,ywftwGif;
t*FvefEdkifiHwpf0ef;rSm tufzfat
zvm;yGJawG tBudwfte,fETJMu&OD;
rSmjzpfygw,f/
'DabmvHk;&moDrSm usif;ywJh
tufzfatzvm;NydKifyGJu 135 Budrf
ajrmuf&SdNyDjzpfwmaMumifh urÇmay:
rSm oufwrf;t&ifhqHk; NydKifyGJwpfck
tjzpfowfrSwf&ygvdrfhr,f/ tufzf
atzvm; yxrtqihfyGJpOfawGudk
2015 ckE Sp f atmufwd kbmv
uwnf;u pwifusif;yaeNyD; vd*f-
1 eJY vd*f-2 u toif;awG yg0if
,SOfNydKifcJhMuygw,f/ tJ'Daemuf
'kwd,tqihfNydKifyJGawGudk Edk0ifbm
vtpydkif;rSm usif;ycJhNyD; 2016 ESpf
opftprSm ,SOfNydKifMurSmu
tufz fatzvm; wwd,
tqihfyGJpOfawG jzpfygw,f/
tufzfatzvm; wwd,
tqihfyGJpOfawGrSm NydKifyGJ
0iftoif;aygif; 64 oif;
yg0if,SOfNydKifMurSmjzpfNyD; yGJpOfaygif;
32 yGJ&SdaerSmyg/ tufzfatzvm;
wwd,tqihfrSm y&D;rD;,m;vd*feJY
csefyD,H&Spfu toif;aygif; 44
oif;u NyD;cJhwJhtqihfudk ausmfjzwf
vmEdkifcJhwJh toif;aygif; 20eJY yl;
aygif; ,SOfNydKifupm;&rSmjzpfygw,f/
tufzfatzvm; wwd,t
qifhyGJpOfawGrSm y&D;rD;,m;vd*ft
oif;tcsif;csif; xdyfwdkufqHkwmrsdK;
enf;yg;vSygw,f/ xdyfoD;tcsif;
csif; awGUqHkwmrsdK;r&Sdygbl;/ ajcpGrf;
xuftoif;awG xdyfwdkufqHkwmqdk
vdkY pyg;eJYvufpwmwdkY tm;NydKif&r,fh
yG Jom &Sdygw,f/ y&D;rD;,m;vd*f
uvyftoif;tcsif;csif; qHkawGUrI
tjzpf 0ufzdkY'feJY e,l;umq,f? tm
qife,feJY qef;'g;vef;? aqmuforf
wefeJY c&pöw,fyJavhpf? aemh0SpfcsfeJY
refpD;wD;wdkY ,SOfNydKif&r,fhyGJawGom
&Sdaeygw,f/ usefwJh y&D;rD;,m;vd*f
xdyfoD;toif;trsm;pku toif;
i,fawGeJYom qHkawGUaeygw,f/
csJvfqD;u puefaomheJY qHkpnf;ae
NyD; vDAmyl;u
tdwfpwm? tJAm
wefu 'g*sif[rf?
ref,lu &SufzD;,l
Edkufwuf pojzifh
yGJacsmifaewm awGU
&w,f/ aemufwpf
qihfudk y&D;rD;,m;
vd*fuvyfoif;awG tvG,f
wulwufa&mufEdkifr,fvdkY a,bk
,stm;jzifh ,lqvdkY&Edkifygvdrfhr,f/
vuf&SdcsefyD,H tmqife,fu
y&D;rD;,m;vd*frSm ½kef;uefae&wJh
qef;'g;vef;udk tdrfuGif;rSmvufcH
upm;&rSmjzpfwJhtwGuf aemufwpf
qihfwufcGihf&zdkY aocsmoavmuf &Sd
aew,f/ refpD;wD;uvnf; rdrd
0ufzdkY'f? c&pöw,fyJavhpf? pwkwfpD;
wD;pwJhtoif;awG 'D&moDrSm ajcpGm
aeMuygw,f/ trSwfay;Z,m;&JU
xdyfydkif;rSm cdkifcdkifrmrm ae&m,lxm;
Muw,f/ y&D;rD;,m;vd*f&JU tiftm;
BuD;qdkwJhtoif;awGudk xdkufxdkuf
wefwef tEdkif,ljyxm;Muwmyg/
atmuftoif;awG ajcpGrf;jyaewJh
'D&moDrSm upm;orm;awmifhwif;
wm? tpOftvmydkBuD;wm? tav;
ay;rI tom&wmawGu uGif;xJrSm
tvkyfrjzpfygbl;/ tufzfatzvm;
rSm toif;i,fawGeJY ,SOfNydKif&r,fh
xdyfoD;awGtwGuf owdjyKp&mygyJ/
t*FvefrSm aemufydkif;ESpfawGtwGif;
toif;BuD;eJY toif;i,fawGtMum;
ajcpGrf;uGm[rIu avsmhusvmw,f/
toif;BuD;qdkwdkif; tEdkif&wwf
wJhacwf r[kwfawmhygbl;/ aocsm
wmu pydefrSm bmpDvdkemeJY &D;&Jvf?
*smreDrSm bdkif,efjrL;epf vTrf;rdk;BuD;
pdk;xm;ovdk y&D;rD;,m;vd*frSm b,f
toif;rS eHygwfwpfae&mudk tMum
BuD;&,lEdkifawmhrSm r[kwfygbl;/
'D&moDrSm NydKifyGJumv tqHk;
owfcsdefem; a&mufaeNyDjzpfwJh uuf
yDw,f0rf;zvm;udkMunhfyg/ uufyD
w,f0rf;zvm;u tckqdk&if qDrD;zdkif
e,ftqifh a&muf&SdaeygNyD/ qDrD;zdkif
e,ftqifhudk refpD;wD;? vDAmyl;? tJ
Amwef? pwkwfpD;wD;qdkwJh toif; 4
oif; wufa&mufEdkifcJhayr,fh vuf&Sd
csefyD,HcsJvfqD;eJY tmqife,f? ref
,l? aqmuforfwefwdkYvdktoif;awG
apmpD;pGmxGufcGmcJh&ygw,f/ tmqif
e,fu&SufzD;0ufeufpfa';vdktoif;
udk 3*dk;jywfta&;edrfhcJh&w,f/ ref,l
u tdrfuGif;rSmwif rpf',fba&mhudk
½HI;edrfhcJhw,f/ csJvfqD;uvnf; pwkwf
pD;wD;udk OD;nTwfcJh&ygw,f/ toif;
i,fawGeJYqHkawGUwJhtcgrSm 'Dvdk xdyf
oD;toif;awGu tvG,fwulausmf
jzwfEdkifr,fvdkY xifaMu;ay;cJh&NyD;
tav;ay;rIawG jrifhrm;cJhwmyg/ 'g
ayrJh uarmufur&v'fawGatmuf
rSm csJvfqD;? tmqife,f? ref,lwdkY
tpaw;cHawG jzpfoGm;&ygw,f/
tckvnf; tufzfatzvm;
NydKifyGJawGa&muf&SdvmcJhjyefygNyD/ y&D;
rD;,m;vd*ftoif;tcsif;csif; awGU
qHkrIawG&Sdaeayr,hf xdyfoD;toif;
trsm;pku atmufwef;vd*fu
toif;i,fawGeJY ,SOfNydKif&rSmyg/
xHk;pHtwdkif; tJ'DyGJpOfawGrSm toif;
BuD;awGyJ a&yef;pm; tav;ay;rI
jrihfwufaeOD;rSmyg/ b,fvdkyJjzpfjzpf
y&D;rD;,m;vd*f xdyfoD;toif;awG
[m toif;i,fawGudk ayghayghqq
upm;vdkYr&Edkifygbl;/ tenf;i,f
ayghqvdkufwmeJY toif;BuD;awG[m
uarmufur&v'f&JU om;aumif
awGjzpfoGm;rSm taotcsmygyJ/
avmufawmihfwif;
jcif;r&SdwJh aemh0SpfcsfeJY
upm;&rSmjzpfwmaMumifhtEdkif
&zdkYrsm;aew,f/ csJvfqD;? ref,l? vD
Amyl;pwJhtoif;awGvnf; toif;
i,fawGeJYom ,SOfNydKif&rSmjzpfwm
aMumifh NydKifbufawGudk tcuftcJ
r&Sd ausmfjzwfEdkifr,fvdkY,lq&rSmyg/
'gayrJh tufzfatzvm;NydKifyGJqdkwm
uarmufur&v'fawG azmfaqmif
ay;wwfwJh NydKifyGJwpfckjzpfw,fqdk
wmudk arhrxm;zdkY vdktyfygw,f/
tufzfat ½HI;xGuftqihfyGJpOfawG
rSm wef;edrfhvd*fu toif;i,fawG
udk ta&;edrfhNyD; apmpD;pGmyJ vufjy
EIwfqufcJh&wJh toif;awGudk rMum
cPqdkovdk jrifawGUcJhMu&NyD;ygNyD/
xdyfoD;qdkwJh toif;awGtzdkY
toif;i,fawGudk ayghayghqq
upm;vdkYr&wJh taMumif;awGvnf;
&Sdaeygw,f/ 'guawmh 'D&moD y&D;
rD;,m;vd*f&v'fawGygyJ/ y&D;rD;,m;
vd*fNydKifyGJu NydKifqdkifrIjyif;xefwm
ar;cGef;xkwfp&m rvdkavmufayr,fh
'D&moDu tjyif;xefqHk;vdkY qdk&Edkif
avmufygw,f/ y&D;rD;,m;vd*fudk
vTrf;rdk;BuD;pdk;EdkifcJhwJhtoif;BuD;awG
twkH;t½kH; usqHk;MuwJh abmvHk;
&moDwpfck jzpfvmcJhygw,f/ vuf
&Sd csefyD,H csJvfqD;u wef;qif;Zkef
eJY uyfvsuftaetxm;txd us
a&mufoGm;wmaMumihf enf;jyarmf&if
[dk xGufcGm&wJhtxdjzpfcJhw,f/ t
vm;wlyJ vDAmyl;enf;jy a&mf*smae
&mrSm *sm*ifuavmh tpm;0ifvm
cJhw,f/ ref,lenf;jy vl;0pfAef*g;vf
&JU enf;jyxdkifcHku vJNydKusawmhrvdk
tvIyfcwfqHk;jzpfoGm;cJhw,f/trSwf
ay;Z,m;udkMunhfawmh vufpwmu
tmqife,feJYtwl &rSwfwlxdyfqHk;
u OD;aqmifaew,f/ ref,l? vDAm
yl;? csJvfqD;pwJh y&D;rD;,m;vd*f xdyf
oD;awG xdyfqHk; 4 oif;twGif; 0if
a&mufEdkifjcif;r&Sdygbl;/
y&D;rD;,m;vd*ftiftm;BuD;awG
udk 'ku©ay;aewmu tpOftvm
t& toif;i,fawGyg/ vufpwm?
urÇmhabmvkH;owif;pkH
twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
3
bifeDwufZfudk axmufcHxm;Muonf[k aemufcHvl&mrdkYpf zGihf[
tem*wfESifhywfoufíar;jref;jcif;rSmtcsdefjzKef;jcif;omjzpfonf[k &D;&Jvfenf;jy bifeDwufZf wHkYjyefajymqdk
rdrd\tem*wfESifhywfoufí
ar;cGef;xkwfaejcif;rSm wvGJvkyf
&yfomjzpfaMumif;? aumvm[v
owif;rsm;udk &yfwefYypf&efrdrd
rpGrf;omaMumif; &D;&Jvfenf;jybif
eDwufZfu xkwfazmfajymqdkonf/
,ck&moDwGif a0zefrIrsm;ESifh&if
qdkifcJ h&NyD; zdtm;rsm;cHpm;ae&
aombifeDwufZfonf vdktyf
onfhtcsdefwGif &D;&JvfudkEdkifyGJrsm;
&,lay;Edkifjcif;r&SdcJhay/ NyD;cJhonfh
wpfywfwGifvnf; bmpDvdkemt
oif;\ ajcacsmfrIudk tcGihfta&;
r,lEdkifbJ AvifpD,mESihfoa&us
cJhNyD;aemuf rD'D,mrsm;u tem
*wfESifhywfoufí bifeDwufZf
tm;ar;cGef;xkwfcJhMuonf/ ]] cif
Asm;wdkY BudKufovdkar;Edkifygw,f?
'gayrJh 'gawGu wvGJawGvkyfae
tifeDa,pwmxHrS oifcef;pmrsm;&,lcJhonf[k ayghbmajymMum;*sLAifwyftoif;twGuf ajc
pGrf;jyEdkifa&; BudK;yrf;ae&csdefü bm
pDvdkemuGif;v,fvl tifeDa,pwm
\ upm;yHkrsm;udk apmifhMunhf&if;
oifcef;pmrsm; &,lonf[k *sLAif
wyfuGif;v,fvl ayghbmu zGihf[
ajymqdkonf/ *sLAifwyftoif;rSm
wDAufZf? yD,mvdk? AD',fponfh
upm;orm;rsm;xGufcGmoGm;&mtoif;
&v'frsm; aumif;rGefa&;rSm ayghbm
\ ycHk;xufodkY usa&mufvmonf/
ayghbmonfvnf; *sLAifwyftwGuf
ajcpGrf;jyupm;EdkifcJhNyD; toif;EdkifyGJ
rsm;jyef&atmif ulnDay;EdkifcJhonf/
]] yD,mvdk? AD',feJYwDAufZfwdkYr&SdwJh
*sLAifwyftoif;u t&if*sLAifwyf
r[kwfawmhygbl;? usefwJhupm;o
qef;'g;vef;udk ta&;edrfhum
y&D;rD;,m;vd*fyGJ 20 wGifwpfyGJom
tEdkif&&SdcJhNyD;aemuf y&dowfrsm;tm;
awmif;yefvdkaMumif; tufpwGefAD
vmtoif;acgif;aqmif rDum&pf
cswfu ajymMum;onf/ trSwfay;
Z,m;atmufqHk;wGif qufvuf&yf
wnfaecJh&ojzifh tufpwGefADvm
wdkufppfrSL;Am'D 2 ywfcefhtem;,l&rnf
'd k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;jynfaxmifpkrNydKuJGa&;
'dkhta&;wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfrIrNydKuJGa&;
'dkhta&;tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&;
'dkhta&;
pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif
'kwd,pmwnf;rSL;csKyf-xufbkef;
pmwnf;rSL; - aZmfrif;oef;(yckuúL)
wm0efcHpmwnf; - ausmfZifxG#f
pmjyif - &nfrGefcdkif
rsufESmzHk;'DZdkif; - rkd;Zuf
twGif;'DZdkif; - awZmausmf? oefYZif
nDnDvGif
xkwfa0ol - OD;ausmfausmfOD;
(00812)
yHkESdyf - jr0wDpmaywdkuf
(00656)
*sme,f½Hk;cef; - trSwf(15)? wyfajr
rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf
abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f
&efukefwdkif;a'oBuD;
zkef; - 09 254072997(pmwnf;)
09 32498724(jzefhcsda&;)
rm;awGtay:rSm wm0efawGydkvmcJh
w,f? toif;vdkufpkpnf;rI&Sd&Sdupm;
EdkifzdkY ydkNyD;tm;xkwfvm&w,f? uRef
awmfhtwGufvnf; 'Dtwdkif;ygyJ? t
&ifuqdk uRefawmfwdkYrSmyD,mvdk&Sdyg
w,f? NydKifbufawGu olUudkvluyf
upm;Muw,f? tckawmholwdk Yu
uRefawmfhudk uyfupm;vmMuw,f?
uRefawmfu abmvHk;ay;ydkYrIvkyfzdkY
awmifBudK;pm;&w,f? 'DtwGufuRef
awmfu tifeDa,pwm upm;wm
udkMunhf&if; avhvm&w,f? oifcef;
pm,l&ygw,f}} [k ayghbmuqdkcJh
onf/ pD;&D;atNydKifbufrsm;rSmwdk;
wufvmaomfvnf; rnfonfht
oif;udkrQ raMumuf&GHUaMumif;aygh
bmu ajymqdkcJhonf/
wmvdkY uRefawmfxifygw,f? 'Dvdk
ar;aewmu tcsdefjzKef;aewmyg?
&v'foufoufudkom rMunhfoifh
ygbl;? toif;om;awG&JU BudK;pm;
tm;xkwfrIu 'DxufcsD;usL;*kPfjyK
zdkYxdkufwefygw,f? aumvm[v
owif;awGudk uRefawmfr&yfwefYEdkif
ygbl;? uRefawmfvkyfEdkifwmu t
aemufqkH;&owif;wkdrsm;
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
trSwfay;Z,m;\ xdyfqHk;
ae&mESihf 9 rSwfuGm[aeaomf
vnf; y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Hqk
qGwfcl;Edkifa&; arQmfvihfcsufudk
rpGefYvTwfao;[k ref,laemufcH
vlparmvif;u ajymqdkonf/
aemh0pfcsfudkta&;edrfhcJh&onfh
yJGwGif rvdktyfbJMurf;wrf;pGmu
pm;cJhojzifh xkwfy,fcHcJh&jcif;t
wGuf awmif;yefvdkaMumif;aqmuf
orfwefuGif;v,fvl 0rf,mrm
uzGihf[onf/
,ckabmvHk;&moDwGif y&D;rD;
,m;vd*fcsefyD,Hjzpf&efa&yef;t
pm;qHk;rSm refpD;wD;jzpfonf[k0uf
zdkY'fenf;jyzavm&ufpfuqdkonf/
vufpwmwdkufppfrSL;Am'Donf
aygifjcH'Pf&mudk tao;pm;cGJpdwfrI
jyKvkyf&rnfjzpfonfhtwGuf 2 ywf
cefYtem;,l&awmhrnfjzpfaMumif;
od&Sd&onf/ Am'Donf ,ck&moDwpf
avQmufwGif zsm;emrI? vufaumuf
0wf'Pf&m? ajccsif;0wf'Pf&mrsm;
ESifh &ifqdkifcJh&NyD; aemufqHk;yGJpOfrsm;
wGif vlpm;vJcH&rIrsm; &SdvmcJhonf/
olonf bkef;armufESihfyGJwGifaemuf
qHk;upm;cJhNyD;aemuf aygifjcH'Pf&m
udkcGJpdwfukorIcH,lrnfjzpf&mpyg;
ESifhtufzfatzvm;yGJudk vGJacsmfrnf
jzpfonf/ rdrd\'Pf&mtwGuf pdk;
&drfp&mr&SdaMumif; Am'Du &Sif;vif;
cJhonf/
ADvmy&dowfrsm;udk rDum&pfcswfawmif;yefy&dowfrsm;u toif;om;rsm;udk
atmf[pfavSmifajymifrIrsm; jyKvkyf
cJhMuonf/ rdrdESifhtwl toif;om;
tm;vHk;rSm aemufqHk;tcsdefxdwef;r
qif;&atmif tpGrf;ukefBudK;pm;oGm;
rnf[k y&dowfrsm;udktcdkiftrm
ajymMum;EdkifaMumif; rDum&pfcswfu
vlrI0ufbfqdkufwGifa&;om;cJhonf/
taumif;qHk;ajcpGrf;jyoEdkifcJh
[k *,f&DeSAD;vf zGihf[ajymqdk
&D;&JvfESihfoa&usaomyGJpOfrSajc
pGrf;rSm rdrda&muf&SdvmNyD;aemuf A
vifpD,mtoif;\ taumif;qHk;ajc
pGrf;jzpfaMumif; enf;jy*,f&DeAD;vf
uoHk;oyfajymqdkonf/ AvifpD,m
toif;onf *,f&DeAD;vfvufxuf
wGif vmvD*gEdkifyGJr&&Sdao;acs/ &D;
&JvfESifhyGJwGifvnf; wpfa,mufavsmh
NydKifbufudk oa&omupm;EdkifcJh
onf/ ]] uRefawmfwdkYtoif;aumif;
aumif; upm;EdkifcJhygw,f? 'DudkuRef
awmfa&mufvmNyD;aemufydkif; t
aumif;qHk;upm;EdkifcJhwJh rdepf 90 yg
yJ}} [k*,f&DeAD;vfu ajymqdkcJhonf/
*,f&DeAD;vfonf &moDukeftxdom
AvifpD,mudk enf;jy&ef oabmwl
nDcJhjcif;jzpfaomfvnf; vmrnfh&moD
wGif qufvufwm0ef,lvdkaMumif;
¤if;uzGihf[onf/ a&&SnftwGuf
r[kwfaomfvnf;AvifpD,mwGifquf
&Sdvdkonf[k eAD;vfuqdkcJhonf/
oif;twGuf BudK;pm;ay;zdkYygyJ? t
oif;om;awG tpGrf;ukefBudK;pm;cJh
ayr,fh uHraumif;pGmeJYyJ 3 rSwf
jynhfr&,lEdkifcJhygbl;? yxrydkif;rSm
yGJudkxdef;csKyfEdkifcJhayr,fh 'kwd,
ydkif;rSm tcufawGUcJh&w,f? wpf
a,mufavsmhoGm;NyD;aemufrSm ydkNyD;
tm;xkwfcJh&w,f}}[kbifeDwufZf
u qdkcJhonf/ &D;&JvfaemufcHvl
&mrdkYpfu rdrdwdkYtoif;rSm xuf
oefonfhtEdkif&vdkpdwfudk jyo
EdkifcJhaMumif;? enf;jybifeDwufZf
udk toif;om;rsm; axmufcHtm;
ay;aeqJjzpfaMumif; ajymqdkonf/
]] toif;u y&dowfawGajymae
MuwJhxufoefrIudkjyoEdkifcJhw,f?
bifeDwufZfucsD;usL;zdkYxdkufwefyg
w,f/ uRefawmfwdkYolUudk,HkMunf
axmufcHxm;ygw,f}} [k&mrdkYpfu
zGihf[cJhonf/
twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
674 urÇmhabmvkH;owif;pkH
csefyD,HpGrf;aqmif&nfudk jyoEdkifcJhonf[k refpD;wD;*dk;orm; *sdK;[wf,HkMunfrefpD;wD;toif;om;rsm;\ pdwf"mwfydkif;udk y,fvD*&DeD csD;usL;ajymqdk
0ufzdkY'ftoif;udk aemufus*dk;rsm;jzihf
tEdkif,lEdkifcJhjcif;rSm rdrdwdkY\csefyD,HpGrf;
&nfudk jyoEdkifcJhjcif;jzpfonf[k refpD;wD;
*dk;orm; *sdK;[wfu zGihf[ajymqdkonf/ ref
pD;wD;toif;onf 0ufzdkY'ftm; ½HI;edrfhaecJh
NyD; ,m,mwdka&;? t*l½dkwdkY\*dk;rsm;ESihftwl
tEdkif&&SdcJhjcif;jzpfonf/ ]] csefyD,Hqkudk
uRefawmfwdkYtoif; &,lEdkifr,fvdkY ,HkMunf
ygw,f? vlwdkif;uawmh olwdkYtwGufBudK;
pm;&rSmyg? 'DyGJuawmh uRefawmfwdkYudkBuD;
rm;wJh t&Sdeft[kef&&Sdapygvdrfhr,f? tck
vdkaemufuae vdkufNyD;tEdkif,lvdkufEdkifwm
wu,faumif;ygw,f? 'gayrJh uRefawmfwdkY
taeeJY 'DEdkifyGJudk tajccHNyD; wnfaqmuf
Edkif&r,f? uRefawmfwdkYtoif;[m vdkcsifwJh
ae&mudk ra&mufao;ygbl;? 'gayrJheD;pyf
aeNyDvdkYawmh ajymEdkifrSmyg}} [k *sdK;[wfu
ajymqdkonf/ refpD;wD;enf;jy y,fvD*&DeD
u toif;om;rsm;\ pdwf"mwfydkif;udkcsD;
usL;cJhonf/ rdrdwdkYtoif;EdkifyGJESifhxdkufwef
aMumif;? toif;om;rsm;rSm rnfonfhtcg
wGifrQ vufravQmhcJhaMumif;? *dk;rsm;quf
vufoGif;,l&eftNrJwrf;BudK;yrf;cJhaMumif;
y,fvD*&DeDu qdkcJhonf/
ay;pmu@
t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-2015 ckESpftwGif; y&D;rD;,m;vd*f&JY taumif;qHk;toif;eJhtaumif;qHk;pGrf;aqmif
EdkifcJhMuolawGudk azmfjyay;apcsifygw,fcifAsm;/pnfol(jynf)pnfol(jynf)pnfol(jynf)pnfol(jynf)pnfol(jynf)
ááááá 2015 wpfESpfwmtwGif;rSm taumif;qHk;y&D;rD;,m;vd*ftoif;u2015 wpfESpfwmtwGif;rSm taumif;qHk;y&D;rD;,m;vd*ftoif;u2015 wpfESpfwmtwGif;rSm taumif;qHk;y&D;rD;,m;vd*ftoif;u2015 wpfESpfwmtwGif;rSm taumif;qHk;y&D;rD;,m;vd*ftoif;u2015 wpfESpfwmtwGif;rSm taumif;qHk;y&D;rD;,m;vd*ftoif;utmqife,fjzpfygw,f/ tmqife,f[m 2015 ckESpftwGif;upm;cJhwJhtmqife,fjzpfygw,f/ tmqife,f[m 2015 ckESpftwGif;upm;cJhwJhtmqife,fjzpfygw,f/ tmqife,f[m 2015 ckESpftwGif;upm;cJhwJhtmqife,fjzpfygw,f/ tmqife,f[m 2015 ckESpftwGif;upm;cJhwJhtmqife,fjzpfygw,f/ tmqife,f[m 2015 ckESpftwGif;upm;cJhwJh3333388888 yGJrSm yGJrSm yGJrSm yGJrSm yGJrSm
88
88
81 rSwf&,lEdkifcJhNyD; 2015-16 &moD0ufrSm xdyfqHk;uOD;aqmif1 rSwf&,lEdkifcJhNyD; 2015-16 &moD0ufrSm xdyfqHk;uOD;aqmif1 rSwf&,lEdkifcJhNyD; 2015-16 &moD0ufrSm xdyfqHk;uOD;aqmif1 rSwf&,lEdkifcJhNyD; 2015-16 &moD0ufrSm xdyfqHk;uOD;aqmif1 rSwf&,lEdkifcJhNyD; 2015-16 &moD0ufrSm xdyfqHk;uOD;aqmifEdkifcJ hygw,f/ 2015 twGif; tdkaZ;vfu *dk;zefwD;rI tBudrf 20 jyKvkyfEd kifcJ hygw,f/ 2015 twGif; tdkaZ;vfu *dk;zefwD;rI tBudrf 20 jyKvkyfEd kifcJ hygw,f/ 2015 twGif; tdkaZ;vfu *dk;zefwD;rI tBudrf 20 jyKvkyfEd kifcJ hygw,f/ 2015 twGif; tdkaZ;vfu *dk;zefwD;rI tBudrf 20 jyKvkyfEd kifcJ hygw,f/ 2015 twGif; tdkaZ;vfu *dk;zefwD;rI tBudrf 20 jyKvkyfEdkifcJhNyD; abmvHk;ay;ydk hrItrsm;qHk;upm;orm;u umZdkvmyg/ NyD;cJhwJhwpfEdkifcJhNyD; abmvHk;ay;ydk hrItrsm;qHk;upm;orm;u umZdkvmyg/ NyD;cJhwJhwpfEdkifcJhNyD; abmvHk;ay;ydk hrItrsm;qHk;upm;orm;u umZdkvmyg/ NyD;cJhwJhwpfEdkifcJhNyD; abmvHk;ay;ydk hrItrsm;qHk;upm;orm;u umZdkvmyg/ NyD;cJhwJhwpfEdkifcJhNyD; abmvHk;ay;ydk hrItrsm;qHk;upm;orm;u umZdkvmyg/ NyD;cJhwJhwpfESpftwGif;*dk;trsm;qHk;oGif;cJhwmu [,f&Dudef;(27*dk;) jzpfygw,f/ESpftwGif;*dk;trsm;qHk;oGif;cJhwmu [,f&Dudef;(27*dk;) jzpfygw,f/ESpftwGif;*dk;trsm;qHk;oGif;cJhwmu [,f&Dudef;(27*dk;) jzpfygw,f/ESpftwGif;*dk;trsm;qHk;oGif;cJhwmu [,f&Dudef;(27*dk;) jzpfygw,f/ESpftwGif;*dk;trsm;qHk;oGif;cJhwmu [,f&Dudef;(27*dk;) jzpfygw,f/(Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&[email protected] odkh Email rSwpfqifUvnf;ay;ydkhEdkifygonf)
tufpfyefndKESihfbmpDvdkemwdkY\ uufwmvef'gbDyGJpOfwGif
tufpfyefndKy&dowfrsm;u bmpDvdkemwdkufppfrSL;aermtm;
vlrsdK;a&;cGJjcm;cJhMuonfqdkaom pGyfpGJcsufrsm;udk tufpfyefndK
toif;Ouú|*sdKtefudkvufu jiif;qefajymMum;onf/ tqdk
ygyGJpOf yxrydkif;wGif tufpfyefndKy&dowfrsm;u aermudk
vlrsdK;a&;cGJjcm;cJhMuonf[k owif;rsm;xGufay:cJhovdk bmpD
vdkem bkwftzGJU0ifa[mif;wdkeDz&DZmu vlrI0ufbfqdkufrSwpf
qihf pGyfpGJa&;om;cJhonf/ odkYaomfvnf; *sdKtefudkvufurl
]]uRefawmftJ'Dae&mrSm &Sdygw,f? y&dowfu 30000 avmuf
&SdNyD; bmwpfckrS rjzpfcJhygbl;? vlrsdK;a&;cGJjcm;cJhw,fqdkwmu
rkom;awGyg? y&dowfawG&JU oabmxm;u csD;usL;p&mygyJ}}
[k &Sif;vif;oGm;cJhonf/
*dk;oGif;pHcsdef&Sif&GefeDudk ref,lenf;jyAef*g;vf csD;usL;pum;qdk
ref,ltoif;twGufESihf y&D;rD;,m;vd*fNydKifyGJtwGufrSwfwrf;0if*dk;rsm;udk ref,lwdkufppfrSL;&GefeD oGif;,lumpHcsdefrsm;ydkifqdkif
ref,lwdkufppfrSL;0def;&GefeDonf
qGrfqD;ESifhyGJwGif tEdkif*dk;oGif;,lEdkif
cJhNyD;aemuf ref,ltoif;ESihfy&D;rD;
,m;vd*fNydKifyGJtwGuf pHcsdefrSwfwrf;
rsm; pdkufxlEdkifcJhonf[k od&Sd&onf/
&GefeDonf qGrfqD;udk 2-1 jzihftEdkif
&&SdaomyGJwGif ref,ltwGuf 'kwd
,*dk;udk aemufajcjzifh vSypGmydwf
oGif;,lEdkifcJhonf/ tqdkyg oGif;*dk;
&&SdNyD;aemuf &GefeDonf ref,lt
oif;twGuf 238 *dk;? y&D;rD;,m;vd*f
wGif 188 *dk;oGif;,lEdkifcJhNyDjzpfonf/
&GefeDonf 'if;epfavm\ oGif;*dk;
xufwpf*dk;tom&cJhNyD; *E¦0ifwdkuf
ppfrSL;abmfbDcsmvfwef\ oGif;*dk;pH
csdefudk rD&ef 11 *dk;omvdktyfawmh
onf/ ol\y&D;rD;,m;vd*fNydKifyGJoGif;
*dk;aygif;rSmvnf; 188 *dk;&SdvmcJh&m
ref,lwdkufppfrSL;a[mif; tif'Dudk;vf
\ oGif;*dk;yrmPudk ausmfjzwfEdkif
cJhNyDjzpfonf/ &GefeDtxufwGif
y&D;rD;,m;vd*f*dk;trsm;qHk;oGif;xm;ol
qdkí tvef&SD;,m;(260*dk;) wpfOD;
wnf;om &Sdawmhonf/ *dk;oGif;pHcsdef
rsm; pdkufxlEdkifcJhonfh &GefeDudkref
,lenf;jyvl;0pfAefa*gvfu csD;usL;
pum;qdkcJhonf/ ]] wu,fudktHHhMo
zdkYaumif;ygw,f? olutouf 30
t&G,frSmwif 'DvdkpHcsdefawGydkifqdkif
EdkifcJhwmyg? ol*dk;awGoGif;,lEdkifwm
u uRefawmfwdkYtwGuf ta&;BuD;
ygw,f? 'D&rSwf[m uRefawmfwdkYt
oif;twGufa&m? olYtwGufygt
a&;BuD;wJh pwifjcif;jzpfvmr,fvdkY
uRefawmfarQmfvifhygw,f}} [kAef
*g;vfu qdkcJhonf/ qGrfqD;ESifhyGJü
t&JpGefY&onfh upm;uGufudk rdrdwdkY
oHk;pGJcJh&aMumif;? upm;orm;rsm;u
vnf; tH0ifatmifupm;EdkifcJhaMumif;
Aef*g;vfu ajymqdkcJhonf/
*dk;rsm;oGif;NyD;qef;'g;vef;udkulnD&ef 'Dzdk;&nf&G,fxm;qef;'g;vef;toif;wef;rqif;
&a&;twGuf vdktyfaom*dk;rsm;udk
oGif;,lay;vdkonf[k wdkufppfrSL;
'Dzdk;u zGihf[ajymqdkonf/ qef;'g;
vef;toif;onf wef;qif;ZkefNydKif
buf ADvmESifhyGJwGif EdkifyGJjyef&cJh
NyD; 'Dzdk;u 2 *dk;oGif;,lay;cJhonf/
]] csefyD,HjzpfcsifwJhtoif;? xdyf
qHk; 4 oif;twGif;0ifa&mufcsif
wJhtoif;? wef;rqif;csifwJht
oif;awGtwGuf *dk;awGoGif;,lEdkif
zdkY vdkygw,f? uRefawmfu *dk;oGif;
orm;wpfa,mufyg? *dk;awGoGif;
,lNyD; toif;udk ulnDcsifygw,f}}
[ktouf 33 ESpf&SdNyDjzpfaom
'Dzdk;u qdkcJhonf/
aemufcHvl *sm*sD&,fumonf 'l;'Pf&maMumihf
atmufwdkbmvuwnf;u tem;,lcJh&NyD;
aemuf ,cktcgjyefupm;Edkif&ef eD;pyfaeNyDjzpf
aMumif; tJAmwefenf;jy rmwDeufZfu xkwf
azmfajymqdkonf/
wdkufppfrSL;'Da,*dkaumfpwmonf tm½Hkpl;pdkuf
rItjynhfESifhom upm;EdkifcJhygu taumif;qHk;
wdkufppfrSL;wpfa,mufjzpfvmEd kifaMumif;
csJvfqD;enf;jy[pf'ifhu oHk;oyfonf/ aumfp
wmonf c&pöw,fyJavhpfESihfyGJwGif wpf*dk;oGif;?
wpf*dk;zefwD;ay;cJhonf/
Zefe0g&Dtajymif;ta&TUumvwGif emrnfBuD;
upm;orm;rsm; 0,f,loGm;rnfjzpfaMumif;?
emydkvDtoif;csefyD,Hqk&,lEdkif&rnfjzpfaMumif;
toif;Ouú| 'Davmf&ef;wpfuqdkonf/
SHORT NEWS
aermudkvlrsdK;a&;rcGJjcm;cJh[k tufpfyefndKOuú| &Sif;vif;ajymqdk
urÇmhabmvHk;owif;pHk
twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
5
tem;,lNyD;vQif enf;jyavmutwGif; 0ifa&mufrnfr[kwfaMumif; a&mfe,f'dkzGihf[
abmvHk;avmuESihfa0;&mwGifvGwfvyfpGmaexdkif&ef a&mfe,f'dk&nfrSef;abmvHk;orm;b0rS tem;,lvQif enf;
jyavmutwGif;odkY 0ifa&mufrnfr[kwf
aMumif; &D;&JvfwdkufppfrSL;a&mfe,f'dku zGihf
[ajymqdkonf/ vuf&SdtcsdefwGiftouf
30 &SdNyDjzpfaom a&mfe,f'dku tem;,lNyD;
vQif enf;jyavmutwGif; 0ifa&mufrnf
r[kwfovdk toif;wm0ef&Sdoltydkif;? u
vyfoif;ESihfywfouf&onfhtydkif;rsm;udk
vkyfudkifoGm;rnfr[kwfaMumif; zGihf[onf/
]] abmvHk;orm;b0u tem;,lNyD;&if w
jcm;e,fy,fwpfckudk ul;ajymif;oGm;rSmyg?
enf;jyvkyfcsifovm;vdkY uRefawmfhudkar;
vmcJh&if rvkyfbl;vdkY uRefawmfajzrSmyg?
toif;refae*sm? toif;Ouú| pwJhtvkyf
awGudkvnf; vkyfrSmr[kwfygbl;? uRefawmhf
rSm taumif;qHk;tvkyf? aiG? um;? tdrfawG
&Sdaew,fvdkYajymEdkifw,f? 'gawGubmrS
r[kwfygbl;? OyrmvwfAD;*wfpfuvuf
a0SYyGJwpfckudk rdom;pkeJYtwloGm;Munhfcsif
w,fqdkygawmh? uRefawmfrMunhfEdkifbl;?
bmaMumifhvJqdkawmh tcsdefr&SdvdkYyg? abm
vHk;orm;b0u tem;,lNyD;&ifawmh uRef
awmf[m bk&ifwpfyg;vdk aeEdkifygNyD}} [k
a&mfe,f'dku zGihf[oGm;cJhonf/
Oa&myNydKifyGJ0ifcGihftwGufbDvpf &nfrSef;xm;vDAmyl;udk 2-0 jzifhtEdkif&&SdcJh
NyD;aemuf rdrdwdkYtoif; Oa&my
NydKifyGJ0ifcGihf&,lEdkifpGrf;&Sdonf[k
0ufpf[rf;enf;jy bDvpfuMuHK;0g;
ajymqdkonf/ 0ufpf[rf;toif;
onf 52 ESpftwGif;yxrqHk;t
Budrftjzpf vDAmyl;udk ESpfausmh
pvHk; tEdkif&cJhjcif;jzpfonf/ ]]BuD;
us,fwJhatmifyGJygyJ? tEdkif&zdk Y
vnf;xdkufwefw,fvdkYxifygw,f?
uRefawmfwdkYtoif;&JUcHppfuaumif;
rGefcJhovdk wdkufppfydkif;u*dk;&cGihf
awGtrsm;BuD;&SdcJ hw,f? edrfhjrifh
wufusawG &SdcJhayr,fh uRefawmf
wdkYtoif;[m toif;aumif;wpf
oif;qdkwm aocsmygw,f? Oa&m
yNydKifyGJ0ifcGifhtwGuf uRefawmf
wdkY&nfrSef;csufBuD;BuD;xm;ygw,f}}
[k bDvpfu zGihf[onf/
vDAmyl;udk tEdkif&&SdcJhaom yGJpOfwGif'Pf&m&&Sd
cJhonfh 0ufpf[rf;uGif;v,fvl vefZDeDonf
oDwif;ywf 4 ywfrS 6 ywftxd tem;,l&
Edkifonf[k 0ufpf[rf;toif;Ouú|a';Apf*dk;vf
u zGihf[ajymqdkonf/
pD;&D;atNydKifyGJrSm vmvD*gNydKifyGJxuf ydkrdkum
NydKifqdkifrIjyif;xefaeonfhtwGuf tHhtm;oifh
rdaMumif; tifwmrDveftoif;rS tufovuf
wDudk aemufcHvla[mif; rD&ef'gu oHk;oyf
ajymqdkonf/
*gvmwmqma&;toif;rS *smrefuGif;v,fvl
*a&mhu½kZfonf pwk*wftoif;ESifhtwlaq;
ppfrIcH,laeonf[k od&onf/ olonfa'ghrGef
rS *gvmwmqma&;odkY aEG&moDwGif ajymif;a&TU
cJhaomfvnf; wl&uDwGifupm;cGihfr&cJhay/
SHORT NEWS
&moDtqHk;wGif 79 rSwf&,l&ef a&eD,m&D aemufxyfypfrSwfxm;&Sdbkef;armufESihfyGJwGif oa&uscJhaomfvnf; trSwf 40 &&SdcJhojzihfupm;orm;rsm;udk &Sefydefjzifh *kPfjyKrnf[k a&eD,m&D ajymMum;
&moDtp&nfrSef;csufjzpfonfh
trSwf 40 &&SdcJhNyD;aemuf &moDt
qHk;wGif 79 rSwf&,lay;&ef upm;
orm;rsm;udk vufpwmenf;jy a&eD
,m&Du ypfrSwfopfxm;&Sday;cJhonf
[k od&onf/ vufpwmtoif;rSm
bkef;armufESihf*d k;r&Sdoa&uscJhNyD;
aemuf &rSwf 40 ESifhtwl trSwf
ay;Z,m;\ 'kwd,ae&mwGif &yf
wnfaeonf/ vufpwmtoif;\
&nfrSef;csufrSm trSwf 40 &&Sda&;
omjzpfonf[k a&eD,m&DESihfupm;
orm;rsm;u ajymqdkcJhzl;onf/ yxr
&moD0ufNyD;qHk;csdefwGif &nfrSef;csuf
odkY a&muf&SdcJhNyD;aemuf vufusef&m
oD0uftwGuf aemufxyf&nfrSef;
csufwpfckudk a&eD,m&D zGihf[vdkuf
jcif;jzpfonf/ ]] tckawmh uRefawmf
wdkYtoif;[m aemufxyf&nfrSef;
csufwpfckatmifjrifzdkYyJ ypfrSwfxm;
&awmhrSmyg? uRefawmfwdkYwnfwnf
NidrfNidrfeJ Ya&SUqufEdkifzd k Yvdkygw,f?
uRefawmfwdkYu yxr&moD0ufrSm
39 rSwf&,lEdkifcJhw,f? 'kwd,&moD
0ufrSm trSwf 40 &&SdatmifBudK;pm;
oGm;rSmyg? 'Dvdkjzpfzdk YcufcJw,fqdk
wm uRefawmfodygw,f? 'gayrJh 'D
NydKifyGJu ½l;oGyfp&mNydKifyGJwpfckyg? t
ckawmh uRefawmfwdkYtoif;vHkjcHKpdwf
cs&ygNyD? a&SUqufBudK;pm;zdk YyJ&S dyg
awmhw,f}} [k a&eD,m&Du ajymqdk
onf/ vufpwmtoif;onf bkef;
armufESihfyGJpOfwGif yife,fwDuef
cGihf&&SdcJhaomfvnf; rm&ufZf\uef
csufudk *dk;orm;ykwfxkwfoGm;EdkifcJh
onfhtwGuf EdkifyGJaysmufcJh&jcif;jzpf
onf/ tEdkifr&cJhaomfvnf; upm;
orm;rsm;udk &Sefydefjzifh*kPfjyK&ef
xdkufwefonf[k a&eD,m&Du quf
vufajymqdkcJhonf/ ]] trSwf 40
&xm;wm BudKqdk&rSmyg? uRefawmf
wdkY*dk;roGif;EdkifcJhygbl;? 'gayrJhaemuf
xyfay;*dk;r&Sd pGrf;aqmifEdkifcJhw,f?
upm;orm;awGudk &SefydefeJY*kPfjyK
oGm;rSmjzpfygw,f? taumif;qHk;BudK;
pm;cJhayr,fh trSm;t,Gif;vkyfrdwm
uawmh&SdrSmyg? uRefawmfauseyfyg
w,f}}[k ¤if;uqdkcJhonf/
rnfonfhtoif;rQa&yef;rpm;[kyg&DqpfoHk;oyf,ck&moDpD;&D;atNydKifyGJwGif csefyD,HqktwGufrnfonfht
oif;rQ a&yef;pm;jcif;r&Sd[k tifwmrDvefawmifyHupm;orm;
yg&Dqpfu oHk;oyfajymqdkonf/ ]] uRefawmfwdkYtoif;ut
rSwfay;Z,m;xdyfqHk;rSm &SdaeNyD; xdyfqHk;rSmquf&Sdcsifygw,f?
'gayrJhrvG,fygbl;? *sLAifwyftoif;u jyefaumif;vmaeyg
w,f? emydkvDeJYzDtdk&ifwD;em;wdkYu taumif;qHk;upm;jyaew,f?
½dk;rm;uvnf;tcuftcJumvudk ausmfjzwfEdkifygNyD/ 'DrSm
a&yef;tpm;qHk;qdkwmr&Sdygbl;}} [kyg&DqpfuqdkcJhonf/
vufcH&efcufcJonfh t½HI;[k zavm&ufpfnnf;wGm;refpD;wD;udk ta&;edrfhcJh&onfh½HI;yGJrSm vufcH&efcufcJonf
[k 0ufzdkY'fenf;jy zavm&ufpfu zGihf[ajymqdkonf/ 0ufzdkY'f
toif;onf refpD;wD;udk 1-0 jzihfOD;aqmifxm;Edkifaomfvnf;
aemufus*dk;rsm;ay;&um yGJtNyD;wGif ½HI;edrfhcJh&onf/ ]] 'DyGJt
½HI;&v'fu vufcHEdkifzdkY t&rf;cufcJygw,f? uRefawmfwdkYt
oif;aumif;aumif; upm;EdkifcJhayr,fh wnfuefabmawGrSm
tm½HkrpdkufEdkifcJhygbl;? uRefawmfwdkYu toif;BuD;awGeJYqdk&if
uHraumif;ygbl;}} [kzavm&ufpfu qdkonf/
2015 rSmauseyfp&mjzpfcJh[k umvDepfzGihf[2015 ckESpftwGif; rdrdpGrf;aqmifcJhorQtwGuf tm;&
auseyfonf[k zDtdk&ifwD;em;wdkufppfrSL; umvDepfu zGihf[
ajymqdkonf/ aEG&moDtajymif;ta&TUumvwGif zDtdk&ifwD;
em;odkY a&muf&SdvmNyD; ajcpGrf;jyupm;EdkifcJhonfh umvDepfu
]] 2015 ckESpfxJrSm uRefawmft&rf;aysmf&TifcJhygw,f? 'DeDy½dk
eJYtwl ,l½dkygvd*fAdkvfvkyGJa&mufcJhw,f? zDtdk&ifwD;em;udk
a&mufvmw,f? ,l½dkajcppfyGJvnf; atmifjrifcJhw,f? 'Pf
&mr&Sdovdk tm;vHk;tqifajycJhw,f}} [kzGihf[cJhonf/
twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
676 urÇmhabmvkH;owif;pkH
wpfESpfwmtwGif; tBuD;rm;qHk;*dk;jywfEdkifyGJudk csJvfqD; jyefvnfydkifqdkifEdkifcJhtaumif;qHk;yHkpHjyefa&mufvmNyDjzpfaMumif; w,f&DxkwfazmfajymMum;
csJvfqD;toif;onf c&pöw,fyJavhpf
udk 3-0 jzifhtEkdif&&SdcJhNyD;aemuf ,ckabm
vHk;&moD\ tBuD;rm;qHk;EkdifyGJ&&SdcJhaMumif;
od&onf/ csJvfqD;toif;onf Mo*kwfv
wGif 0ufpfb&Gef;udktEdkif&&SdcJhNyD;aemuf t
a0;uGif;EkdifyGJ jyefvnfydkifqdkifEkdifcJhjcif; jzpf
onf/ xdkYtjyif 2015 ckESpf? Zefe0g&D 17
&ufwGif qGrfqD;udk 5-0 jzifhtEkdif&&SdcJhNyD;
aemuf wpfESpfwmumvtwGif; tBuD;rm;
qHk; y&D;rD;,m;vd*fEdkifyGJ&cJhjcif; jzpfonf/
ta0;uGif;wGif *dk;jywftEkdif&&SdcJhNyD;aemuf
rdrdwdkYtoif; taumif;qHk;yHkpHodkY jyefvnf
csefyD,Hqkudk pdefac:EdkifpGrf;&SdaMumif;jyoEdkifcJh[k 0JvfaumhajymMum;c&pörwfumvtwGif;yGJpOfrsm;wGif 9 rSwf&,lEdkifcJhNyD;aemufrdrdwdkh\wm0ef 75 &mcdkifEIef;atmifjrifcJhonf[k 0if;*g;oHk;oyf
e,l;umq,fudk tEdkifupm;cJhNyD;
aemuf y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Hqktm;
rdrdwdkYtoif; qGwfcl;&,lEdkifpGrf;&Sd
aMumif;jyoEdkifcJhonf[k tmqif
e,fwdkufppfrSL;0Jvfaumhu zGihf[
ajymqdkonf/ tmqife,ftoif;
onf e,l;umq,fudk cufcufcJcJ
upm;cJh&NyD; aemufcHvlaumhpD&,feD
\ yGJNyD;cgeD;*dk;aMumifh tEdkif&&Sdum
trSwfay;Z,m;xdyfqHk;rS qufvuf
OD;aqmifEdkifcJhonf/ ]] 'DvdktcsdefrSm
3 rSwfjynhf&,lEdkifcJhwmu t&rf;t
a&;BuD;ygw,f? txl;ojzihftoif;
trsm;tjym;ajcacsmfaecsdefrSm jzpfyg
w,f? uRefawmfwdkY&JUtaumif;qHk;
yHkpHudkrjyoEdkifcJhayr,fh tEdkif&cJhwm
u t&rf;ta&;BuD;cJhw,fvdkYxifyg
w,f? NyD;cJhwJh&moDawGrSmqdk&if 'Dvdk
yGJrsdK;udk½HI;&if½HI;? 'grSr[kwfoa&us
wwfwmyg? 'gaMumihf'DyGJrSmtEdkif&
cJhwmu 2016 ckESpftwGufaumif;
rGefwJh edrdwfwpfckygyJ? csefyD,Hqk
twGuf toif;wdkif;rSmtcGihfta&;
&SdaeqJygyJ? 'gayrJhuRefawmfwdkYt
oif;rSm,HkMunfcsuf&Sdw,f? 'DESpfrSm
uRefawmfwdkYtoif; csefyD,HjzpfEdkif
ygw,f? uRefawmfwdkYcsefyD,Hrjzpf
cJhwmMumygNyD? 'DvdkrsdK;upm;EdkifcJh&if
awmh csefyD,HqktwGuf pdwf"mwf
awGwuf<uaerSmyg? csefyD,Hqkudk
&,lEdkifr,fvdkY uRefawmfwdkY,HkMunf
ygw,f? atmifjrifr,fvdkYvnf; arQmf
vifhygw,f? uRefawmfwdkY&JU upm;yHk
u tNrJwrf;raumif;cJhygbl;? 'gayrJh
yGJwdkif;rSm BudK;pm;upm;cJhygw,f}} [k
0JvfaumhuqdkcJhonf/ tmqife,f
enf;jytmpif0if;*g;uvnf; toif;
om;rsm;\pdwf"mwfydkif;udk csD;usL;cJh
onf/ ]] uRefawmfwdkY&JUtoif;om;
awGBudK;pm;cJhMuNyD; pdwf"mwfydkif;u
vnf; aumif;rGefcJhw,f? upm;yHku
taumif;qHk;r[kwfcJhygbl;? 'gayrJh
c&pörwfumvtwGif; upm;cJhwJh 4
yGJrSm 9rSwf&&SdcJhw,f? aqmuforfwef
udk½HI;edrfhNyD;aemufrSm uRefawmfwdkY&JU
tvkyfawG 75 &mcd kifEIef;NyD;pD;
cJhw,fvdkYqdk&rSmyg}} [ktmpif0if;*g;
u ajymqdkcJhonf/
uGif;v,fvlrmae;udk udk;ref;a0zefjypfwifuGif;v,fvlqm'D,dkrmae;\ vkyf&yfrSmvufrcHEdkifp&mjzpf
onf[k aqmuforfwefenf;jy a&mfe,fudk;ref;u jypfwif
ajymMum;onf/ rmae;onf yGJrwdkifrDpnf;a0;yGJudk aemufus
a&muf&Sdvmojzifh yGJxGufpm&if;rS csefvSyfxm;cJhjcif;jzpfonf
[k udk;ref;uqdkonf/ ]] rmae;taeeJYtoif;azmfawG? y&dowf
awGeJYuvyftay:udk av;pm;&rSmyg? yGJrpcif 2 em&DtvdkrSm
yGJxGufpm&if;udk tajymif;tvJvkyf&wmu vufrcHEdkifp&m
ygyJ}}[k udk;ref;u ajymqdkcJhonf/
toif;om;rsm;tpGrf;ukefrBudK;pm;cJh[kuavmha0zef
0ufpf[rf;udk ta&;edrfhcJhonfh
yGJpOfwGif rdrdwdkYtoif;om;rsm;rSm
95 &mcdkifEIef;om BudK;pm;cJhMuonf
[k vDAmyl;enf;jy *sm*ifuavmh
u jypfwifajymqdkonf/ vDAmyl;
toif;onf 0ufpf[rf;udk 2-0
jzihf½HI;edrfhcJhNyD; aemufqHk;upm;cJh
aom 6 yGJwGif 3 yGJajrmuft½HI;ESihf
&ifqdkifcJh&NyDjzpfonf/ ]] 'DyGJu
pdwfysufp&myGJrsdK;r[kwfygbl;? a'g
oxGufp&myGJwpfyG J jzpfygw,f?
uRefawmfwu,fyJ a'goxGufrd
ygw,f? bmaMumifhvJqdkawmhuRef
awmfwdkYtoif; 'Dxufupm;Edkif
ao;wmaMumifhygyJ? uRefawmfh&JU
toif;u &mEIef;jynhfrupm;cJhyg
bl;? 95 &mcdkifEIef;om upm;cJhwm
u rvHkavmufygbl;}} [k uavmh
u jypfwifcJhonf/
0ufzdkY'ftoif;onf pyg;toif;rSawmifyHu
pm;orm; awmifqefESihf vmZD,dktoif;rS vl
i,fuGif;v,fupm;orm; uDwmb,f'D'dkiftdk
wdkYudk ac:,lvdkaeonf[k od&onf/ 0ufzdkY'f
toif;onf uDwmtm; tiSm;pmcsKyfjzifh ac:
,lvdkaejcif;jzpfonf/
enf;jya&mfe,fudk;ref;\ trsufa'goESihf&if
qdkifcJ h&aom aqmuforfwefuGif;v,fvl
rmae;onf toif;r SxGufc Gmí ref,l?
odkYr[kwf csJvfqD;wpfoif;oif;odkY ajymif;a&TUvdk
aeonf[k od&onf/
usLyDtmtoif;wGif ajcpGrf;jyvsuf&Sdaom
wdkufppfrSL;csmvDatmfpwifudk c&pöw,f
yJavhpf? e,l;umq,f? aqmuforfwefponfh
toif;rsm;u pdwf0ifpm;aeonf/
SHORT NEWS
vlopfrsm;ac:,l&efvdktyf[k *g'D0efcHajymqdkwef;qif;tEÅ&m,fudk a&SmifvTJEdkifa&;twGuf ,ckvtwGif;
upm;orm;opfrsm; ac:,l&efvdktyfonf[k tufpwGefADvm
enf;jy &DrD*g'Du 0efcHajymqdkonf/ tufpwGefADvmtoif;
onf enf;jyopf*g'Dvufxuf ,SOfNydKifupm;cJhonfh 10 yGJpvHk;
EdkifyGJr&ao;acs/ ]] vd*fNydKifyGJwdkif;rSm yGJtrsm;BuD;½HI;edrfhcJhNyD;
aemuf csufcsif;EdkifyGJawGqufoGm;wmrsdK;&Sdygw,f? bmaMumihf
uRefawmfwdkYvnf; rjzpfEdkif&rSmvJ? 'gayrJhuRefawmfwdkYtoif;
taeeJYvlopfawG 0,fzdkYvdkygw,f}} [k*g'Du ajymqdkcJhonf/
*a&;udkac:,l&ef vufpwmoabmwlnDvufpwmtoif;onf bmrif*rftoif;rS awmifyHupm;
orm; 'Drm½dkif*a&;udk aygif 3 'or 7 oef;jzifhac:,lEdkif&ef
oabmwlnDrI&&SdcJhonf[k od&onf/ touf 19 ESpft&G,f
*a&;onf b&efYzdkY'fudk tEdkif&cJhonfh csefyD,H&SpfyGJpOfwGifyg
0ifcJhjcif;r&SdbJ tajymif;ta&TUtwGuf n§dEdIif;aeonf[k bm
rif*rfenf;jy *,f&D½dk0ufu twnfjyKajymqdkonf/ vufpwm
toif;onf *a&;udk aEG&moDwGifac:,l&efBudK;yrf;cJhzl;
aomfvnf; ,cktcgwGifrS oabmwlnDcJhjcif;jzpfonf/
a&muf&SdcJhNyDjzpfaMumif; csJvfqD;toif;acgif;
aqmifw,f&Du zGifh[onf/ ]]tckcsJvfqD;u
rESpfucsJvfqD;vdkjyefjzpfvmygNyD? wpfyGJvHk;
rSmjyocJhwJh upm;yHk? oGif;,lcJhwJh*dk;awGu
t&ifeJY rwlygbl;? uRefawmfwdkYu ESpfopfudk
taumif;qHk;pwifEk difcJ hygw,f? NyD;cJ hwJ h
yGJawGrSm uHraumif;pGmeJYbJ oa&yJGawG&SdcJhyg
w,f? uRefawmfwdkY&JUtrSwfay;Z,m; wdk;
wufrIuawmh aES;auG;aeygao;w,f? 'gay
rJh uRefawmfwdkY ydkaumif;vmr,fqdkwm t
aotcsmajymEdkifygw,f}} [k w,f&Du ajym
qdkoGm;cJhonf/
jynfwGif;abmvHk;aqmif;yg; 7twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
(54)Budrfajrmuf wyfrawmfum
uG,fa&;OD;pD;csKyfzvm; wyfrawmf
(Munf;? a&? av)abmvHk;NydKifyG J
aemufqHk;AdkvfvkyGJudk Zefe0g&D 1&uf
naeydkif;wGif aejynfawmf&Sd aZ,sm
oD&dwyfrawmftm;upm;uGif;üusif;y
NyD;pD;cJhNyDjzpfonf/ tqkdygAdkvfvkyGJ
pOfwGif tv,fykdif;wkdif;ppfXmecsKyf
toif;u ta&SUydkif;wkdif;ppfXmecsKyf
toif;udk 5-1*kd;jzifhtEkdif&&SdíAdkvf
pGJEkdifcJhonf/
(54)Budrfajrmuf wyfrawmfum
uG,fa&;OD;pD;csKyfzvm; wyfrawmf
(Munf;? a&? av)abmvHk;NydKifyGJ tkyf
pkyGJpOfrsm;udk tv,fykdif;wkdif;ppfXme
csKyfZkef (rEÅav;)? taemufawmif
wkdif;ppfXmecsKyfZkef (ykodrf)? &efukef
wk dif;ppfXmecsKyfZkef(&efukef)ESif h h
taemufajrmufwkdif;ppfXmecsKyfZkef
(rHk&Gm)[lí Zkef 4ZkefcGJum ,SOfNydKif
upm;cJhonf/ NydKifyGJudk tqihf 2qifh
owfrSwfxm;NyD; (u)tqihfwGif 17
oif;? (c)tqifhwGif 26oif;pkpkaygif;
43oif; 0ifa&muf,SOfNydKifupm;cJhMu
onf/ 'kwd,tqihf tkyfpkyGJpOfrsm;
udk 'DZifbmv 14&ufrS 20&uf
txd aejynfawmfaZ,smoD&d wyf
rawmftm;upm;uGif;wGif usif;yjyK
vkyfcJhonf/ tBudKAdkvfvkyGJrsm;udk
'DZifbm 24&ufESihf 25&ufwkdYwGif
vnf;aumif;? wwd,ae&mvkyGJrsm;
udk 'DZifbm 27&ufESifh 28&ufwdkY
wGifvnf;aumif;? (c)tqifh Adkvfvk
yG Judk 'DZifbm 30&ufwGifvnf;
aumif;? (u)tqifh AdkvfvkyGJudk Zefe
0g&D 1 &ufwGifvnf;aumif; toD;
oD;usif;yjyKvkyfcJhonf/
,ckESpfNydKifyGJwGif wef;wuf?
wef;qif;pepfudk pwifusifhoHk;cJhNyD;
(c)tqifhNydKifyGJrS yxrESihf 'kwd,
&&Sdaomtoif; 2oif;jzpfonfh urf;
½dk;wef;a'owkdif;ppfXmecsKyf(C)
toif;ESihf 'kwd,&&Sdaom trSwf
(11)ajcjrefwyfrXmecsKyftoif;wdkY
rSm vmrnfhESpfNydKifyGJwGif (u)tqifh
odk Y wufa&muf,SOfNydKifcGifh &&SdcJh
onf/ (u)tqifhNydKifyGJwGif trSwf
tenf;qHk; toif; 2oif;jzpfonfh
Mwd*Ha'owkdif;ppfXmecsKyftoif;
ESihf taemufawmifwkdif;ppfXmecsKyf
toif;wdkYrSm vmrnfhESpfwGif (c)
tqihfodkY qif;í upm;&awmhrnf
jzpfonf/ ,ckuJhodkY wef;wuf? wef;
qif;pepfusifhoHk;cJhjcif;rSm NydKifyGJ
0iftoif;rsm;taejzihf NydKifqkdifrI
ydkrdkjyif;xefum ydkrdkBudK;pm;upm;
vdkpdwfrsm; jzpfay:vmap&ef &nf
&G,fí usif;ycJhjcif;jzpfaMumif; od&Sd
&onf/
(u)tqihfNydKifyGJ AdkvfvkyGJjzpf
onfh ta&SUyk dif;wdkif;ppfXmecsKyf
toif;ESihf tv,fykdif;wkdif;ppfXme
csKyftoif;wdkY\ NydKifyGJrSm tBudwf
te,f&SdcJhNyD; ajc&nfwlpGm wpfzuf
ESihfwpfzuf tEkdifrcHt½HI;ray;onfh
pdwf"mwfrsm;jzihf ,SOfNydKifupm;cJhMu
onf/ AdkvfvkyGJodkY wyfrawmfum
uG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD; rif;
atmifvdIifESihf ZeD; a':MuLMuLvS?
'kwd,wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf
umuG,fa&;OD;pD;csKyf(Munf;) 'kwd,
AdkvfcsKyfrSL;BuD; pdk;0if;? umuG,fa&;
0efBuD;XmeESihf e,fpyfa&;&m0efBuD;
XmewdkYrS jynfaxmifpk0efBuD;rsm;?
umuG,fa&;OD;pD;csKyf½Hk;rS wyfrawmf
t&m&SdBuD;rsm;ESifh ZeD;rsm;? aejynf
awmfwk dif;ppfXmecsKyf wk dif;rSL;?
wyfrawmfom;vTwfawmfudk,fpm;
vS,frsm;? EkdifiHawmfumuG,fa&;
wuúodkvfrS oifwef;om;t&m&SdBuD;
rsm;? umuG,fa&;OD;pD;csKyf½Hk; (Munf;?
a&? av)½Hk;Xmersm;ESihf aejynfawmf
wkdif;ppfXmecsKyf&S d wyfe,frsm;rS
t&m&Sd? ppfonf? rdom;pkrsm;? zdwf
Mum;xm;onfh {nfhonfawmfrsm;?
wyfrawmfabmvHk;tu,f'rDrS oif
wef;om;rsm;ESihftm;upm;0goem&Sif
y&dowfrsm; wufa&mufMunfh½Itm;
ay;cJhMuonf/
AdkvfvkyGJwufa&mufvmonfh
toif; 2oif;rSm 'kwd,tqihf
tkyfpkyGJpOfwGif qHkawGUcJhMuNyD; ta&SU
ykdif;wkdif;ppfXmecsKyftoif;u 2-0
*kd;jzihf tEkdif&&SdcJhaomfvnf; AdkvfvkyGJ
wGif tv,fykdif;wkdif;ppfXmecsKyf
toif;u jyefvnftEkdif,lí Adkvf
pGJEk difcJhjcif;jzpfonf/ tv,fykdif;
wkdif;ppfXmecsKyftoif;rSm 1989
ckESpfwGif wyfrawmfumuG,fa&;
OD;pD;csKyfzvm;udk aemufqHk;AdkvfpGJ
EkdifcJhjcif;jzpfojzifh ,ck 26ESpf
tMumwGif xyfrHAdkvfpGJEkdifcJhjcif;jzpf
onf/ NyD;cJhonfhESpfcsefyD,H ta&SU
ykdif;wkdif;ppfXmecsKyftoif;rSm 'kwd,
ae&mjzifhom auseyfcJh&onf/ (u)
tqihf wwd,ae&mudk ajrmufykdif;
wkdif;ppfXmecsKyftoif;u &&SdcJhNyD;
toefY&Sif;qH k;toif;qkudkvnf;
ajrmufykdif;wkdif;ppfXmecsKyftoif;
uyif &&SdcJhonf/ (u)tqifhNydKifyGJ
wpfavQmuf taumif;qHk;tm;upm;
orm;qkudk ta&SUykdif;wkdif;ppfXme
csKyftoif;rS vSaZmfxkdufuqGwfcl;cJh
onf/
(c)tqifh AdkvfvkyGJwGif urf;½dk;
wef;a'owkdif;ppfXmecsKyf (C)
toif;u AdkvfpGJcJhNyD; 'kwd,qkudk
trSwf(11) ajcjrefwyfrXmecsKyf
toif;? wwd,qkudk trSwf(44)
ajcjrefwyfrXmecsKyftoif;wdk Yu
&&SdcJhonf/ toefY&Sif;qHk;toif;
qkudk trSwf(55)ajcjrefwyfrXme
csKyftoif;u &&SdcJhonf/
AdkvfvkyGJtNyD;wGif qkcsD;jr§ihfjcif;
tcrf;tem;udkqufvufusif;ycJh&m
wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf
AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvdIifESihf
wyfrawmft&m&SdBuD;rsm;u (u)
tqihfESihf (c)tqihfwdkYwGif AdkvfpGJ
onfhtoif;rsm;? 'kwd,ESihf wwd,
&&Sdonfhtoif;rsm;? toefY&Sif;qHk;qk
&&Sdonfhtoif;rsm;ESifh wpfOD;csif;
taumif;qHk;qkrsm;? ae&mtvkduf
taumif;qHk;qkrsm;udk ay;tyfcsD;jr§ifh
cJhMuonf/
jrefrmhwyfrawmfabmvHk;toif;
taejzihf NyD;cJhonfhjrefrmhabmvHk;
a&Tacwf? aiGacwfumvrsm;rSpí
,aeYacwfwkdifatmif jrefrmhvuf
a&G;pifEkdifiHh*kPfaqmifabmvHk;orm;
rsm;tm; arG;xkwfay;EkdifcJhonf/ xdk
uJhodk Y arG;xkwfay;cJh&mwGif wyf
rawmf (Munf;? a&? av)abmvHk;
NydKifyGJrSmvnf; t"duusonfh tcef;
u@rS yg0ifcJhonf/ a&TacwfwGif
A[m'l;? wifat;? ausmfaomif;? 0if;
armif? pkd;ykdif? wifatmif(*kd;)? at;
armifav;? armifarmif ponfh EkdifiHh
*kPfaqmifupm;orm;rsm; arG;xkwf
ay;EdkifouJhodkY aemufykdif;umvrsm;
wGif MunfvGif? pdk;rkd;ausmf? wifaxG;?
rsKd;jrifhaxG;? ñGefY0if;? pkd;Ekdif ponfh
wyfrawmfom; abmvHk;tausmf
tarmfrsm;rSmvnf; jrefrmh*kPf
aqmif EkdifiHhvufa&G;pifrsm;jzpfcJh
Muonf/ vuf&SdumvwGifvnf;
jr0wDtufzfpDtoif;udk wyfrawmf
om; upm;orm;rsm;jzifh zGJUpnf;í
jrefrmae&Sife,fvd*fNydKifyGJESifh vl
i,fNydKifyGJrsm;wGif 0ifa&muf,SOfNydKif
vsuf&Sdonf/ ,ckuJhodkY wyfrawmf
(Munf;? a&? av)abmvHk;NydKifyGJrsm;
rS xl;cRefí tvm;tvm&Sdaom
upm;orm;rsm;tm; a&G;cs,fí wyf
rawmfudk,fcHynmESihf tm;upm;
odyÜHwGif pcef;oGif;avhusihfay;vsuf
&Sdonf/ tqkdygupm;orm;rsm;udk
vnf; jrefrmae&Sife,fvd*fNydKifyGJrsm;
ESifh taysmfwrf;vd*fNydKifyGJrsm;wGif
toif;rsm;zGJUpnf;í 0ifa&muf,SOf
NydKifapjcif;jzifh NydKifyGJtawGUtMuHK
ydkrdk&&SdvmapEkdifNyD; rsKd;qufopfwyf
rawmfom;abmvHk;orm;aumif;rsm;
ydkrdkay:xGufvma&;udktaxmuftul
jyKapEkdifrnfjzpfonf/ tpOftvm
rysufusif;ycJhaom(54)Budrfajrmuf
wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf
zvm; wyfrawmf (Munf;? a&? av)
abmvHk;NydKifyGJBuD;rSm ,ckESpfwGif
y&dowfpdwf0ifpm;rI ydkrd k&&SdcJ hNyD;
jr0wD½kyfjrifoHMum;rS AdkvfvkyGJudk
wkduf½dkufxkwfvTihfcJhrIudkvnf; abm
vHk;0goem&Sifrsm; trsm;tjym;Munfh
½Itm;ay;cGihf&&SdcJhMuonf/ xkdYaMumifh
(54)Budrfajrmuf wyfrawmfum
uG,fa&;OD;pD;csKyfzvm; wyfrawmf
(Munf;? a&? av)abmvHk;NydKifyGJonf
jrefrmhabmvHk;avmuzGHUNzdK;wdk;wufa&;
twGuf taxmuftulay;rnfh
tpOftvmBuD;rm;aom NydKifyGJBuD;
wpf&yftjzpfatmifjrifpGmusif;yEkdif
cJhaMumif;*kPfjyKa&;om;vdkuf&ygonf/
(54)Budrfajrmuf wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfzvm;
wyfrawmf (Munf;? a&? av)abmvHk;NydKifyGJ qk&&Sdonfhtoif;rsm;
(u)tqihf(u)tqihf(u)tqihf(u)tqihf(u)tqihf
yxrqk - tv,fykdfif;wkdif;ppfXmecsKyftoif;'kwd,qk - ta&SYydkif;wkdfif;ppfXmecsKyftoif;wwd,qk - ajrmufykdif;wdkfif;ppfXmecsKyftoif;toefY&Sif;qHk;toif;qk - ajrmufykdif;wdkif;ppfXmecsKyftoif;taumif;qHk;tm;upm;orm;qk - vSaZmfxkduf(ta&SYykdif;wkdif;ppfXmecsKyftoif;)
(c)tqihf(c)tqihf(c)tqihf(c)tqihf(c)tqihf
yxrqk - urf;½dk;wef;a'owkdif;ppfXmecsKyf(C)toif;'kwd,qk - trSwf(11)ajcjrefwyfrXmecsKyftoif;wwd,qk - trSwf(44)ajcjrefwyfrXmecsKyftoif;toefY&Sif;qHk;toif;qk - trSwf(55)ajcjrefwyfrXmecsKyftoif;taumif;qHk;tm;upm;orm;qk - &J0ifhol(urf;½dk;wef;a'owdkif;ppfXmecsKyf(C)toif;)
678 yGJBudKcefhrSef;csuf
twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
pOf toif; yJG Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; *dk;uGm &rSwf
1 rpf',fba&mh 24 16 4 4 36 12 +24 52
2 'gbD 25 13 9 3 37 17 +20 48
3 [l;vfpD;wD; 25 14 5 6 36 18 +18 47
4 b½dkufwef 25 11 11 3 31 25 +6 44
5 befav 25 11 9 5 34 23 +11 42
6 tpf0pfcsf 25 11 8 6 34 30 +4 41
7 &SufzD;0if;pa'; 25 10 9 6 36 28 +8 39
8 bmrif*rf 25 11 6 8 30 27 +3 39
9 um'pfzf 25 9 10 6 30 26 +4 37
10 b&efhzdkh'f 25 10 6 9 37 35 +2 36
11 0kAf 25 9 7 9 32 32 +0 34
12 &D;'if; 25 9 6 10 30 28 +2 33
13 vd'f 25 7 11 7 26 28 -2 32
14 aemfwif[rf 25 7 10 8 25 24 +1 31
15 y&ufpfwef 25 7 10 8 21 22 -1 31
16 usLyDtm 25 7 9 9 30 33 -3 30
17 bvufbef; 24 6 10 8 22 21 +1 28
18 [wf'gzD;vf 25 7 7 11 30 36 -6 28
19 zlvf[rf 25 6 9 10 40 43 -3 27
20 trfau'Gef; 25 6 5 14 21 33 -12 23
21 a&mfom[rf 25 6 3 16 30 44 -14 21
22 b&pöwdk; 25 4 9 12 22 44 -22 21
23 csmvfwef 25 4 8 13 21 42 -21 20
24 abmfvfwef 25 2 11 12 19 39 -20 17
yGJpOf(25)tNyD; csefyD,H&Spftoif;rsm;\ &yfwnf rI
csefyD,H&SpfyGJpOff(26)yGJBudKcefhrSef;csuf
xdyfqHk;ae&mwnfNrJzdkhBudK;pm;r,fhrpf',fba&mh
bvufbef; VS usLyDtmyxrtausmh&v'f
17-9-15 usLyDtm 2-2 bvufbef;
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
bvufbef; - W W D L LusLyDtm - D D L D L
aemufqHk; 5 yGJrSm 2 *dk;omcGifhjyKcJh&wJh
tdrf&Sif&JUcHppfuvHkNcHKrI&Sdaew,f/ usLyDtmu
vnf;ajcjyefwufaewmaMumifhoa&uszdkYrsm;w,f/
b&efhzdkh'f VS rpf',fba&mhyxrtausmh&v'f
16-9-15rpf',fba&mh3-1 b&efYzdkY'f
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
b&efYzdkY'f - L W D W Lrpf',fba&mh- D W W W W
yxrtausmhwkef;utdrf&Siftoif;*dk;jywf
½HI;edrfhcJhovdk 'DyGJrSmvnf; xdyfqHk;ae&mquf
xdef;r,fhrpf',fba&mhudk*dk;jywf½HI;zdkYrsm;w,f/
b&pöwdk; VS y&ufpfwefyxrtausmh&v'f
16-9-15y&ufpfwef 1-1 b&pöwdk;
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
b&pöwdk; - L D D L Ly&ufpfwef - D L L W W
wef;wufESpfoif;pHkwJhyGJrSm 'DyGJEkdif&if wef;
qif;ZkefuvGwfajrmufcGifh&r,fh b&pöwdk;udk
a&G;cs,fxm;oifhygw,f/
'gbD VS &D;'if;yxrtausmh&v'f
16-9-15 &D;'if; 0-1 'gbD
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
'gbD - W W W D L&D;'if; - L W L L W
vd'feJY rpf',fba&mhwdkYeJYyGJrSmqHk;½HI;cJhwJh
&rSwfawGudkjyeft&,lr,fh 'gbDudkyJ tm;ay;
&r,f/
[wf'gzD;vf VS csmvfwefyxrtausmh&v'f
16-9-15 csmvfwef 1-2 [wf'gzD;vf
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
[wf'gzD;vf - W L W D Wcsmvfwef - D L D L D
wef;qif;ZkefxJutoif;awGeJYawGU&if *dk;
jywfoGif;,lavh&SdwJh [wf'gzD;vfyJ ESpf*dk;jywf
avmufeJYatmifyGJcHoGm;rSmyg/
tpf0pfcsf VS vd'fyxrtausmh&v'f
16-9-15 vd'f 0-1 tpf0pfcsf
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
tpf0pfcsf - W L W W Dvd'f - W W D D D
yxrtausmhrSmtpf0pfcsftEkdif&cJhayr,fh
'DyGJrSmawmh vd'fudkoa&eJYauseyf&zdkYrsm;w,f/
aemfwif[rf VS bmrif*rfyxrtausmh&v'f
16-9-15 bmrif*rf 0-1 aemfwif[rf
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
aemfwif[rf - D W D D Dbmrif*rf - D W L W W
aemfwif[rf&JUwkdufppfrnHhayr,fhcHppfu
yGJwdkif;eD;yg;*dk;awGay;ae&w,f/ yxrtausmh
u½HI;a<u;qyfr,fh bmrif*rfudka&G;r,f/
a&mfom[rf VS b½dkufwefyxrtausmh&v'f
16-9-15 b½dkufwef 2-1 a&mfom[rf
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
a&mfom[rf - L W W L Lb½dkufwef - D L D L L
aemufqHk; 6 yGJqufEkdifyGJaysmufqHk;aerI
udktqHk;owfr,fh b½dkufwefudkyJ a&G;cs,fxm;
oifhw,f/
&SufzD;0if;pa'; VS abmfvfwefyxrtausmh&v'f
16-9-15abmfvfwef 0-0 &SufzD;(0uf)
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
&SufzD;0if;pa';- L W W L Wabmfvfwef - D D L W L
abmfvfwefu wef;qif;ZkefatmufqHk;u
½kef;xGufEdkifzdkYBudK;pm;rSmjzpfayr,fh &SufzD;udk
uyfNyD;½HI;edrfhoGm;rSmyg/
tjcm;yGJpOfrsm; cefhrSef;rI0kAf0kAf0kAf0kAf0kAf - zlvf[rf[l;vfpD;wD;[l;vfpD;wD;[l;vfpD;wD;[l;vfpD;wD;[l;vfpD;wD; - um'pfzftrfau'Gef; - befavbefavbefavbefavbefav
y&D;rD;,m;vd*fyGJpOff(21)yGJBudKcefhrSef;csuf
EkdifyGJquf&&Sdatmiftm;xkwfvmr,fhref,leJh csJvfqD;wdkhudk vufwGJxm;&r,f
tufpfwGefADvm VS c&pöw,fyJavhpfyxrtausmh&v'f
22-8-15 yJavhpf 2-1 ADvm
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
ADvm - L D D L LyJavhpf - W W D D L
7 yGJquf½HI;yGJr&SdcJhwJh yJavhpfu csJvfqD;
eJYyGJrSm &yfwefYcJh&ayr,fh 'DyGJrSmawmh tufpf
wGefADvmudk uyftEkdif&zdkY&Sdaew,f/
pOf toif; yJG Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; *dk;uGm &rSwf1 tmqife,f 20 13 3 4 34 18 +16 422 vufpwm 20 11 7 2 37 25 +12 403 refpD;wD; 20 12 3 5 39 21 +18 394 pyg; 20 9 9 2 34 16 +18 365 ref,l 20 9 6 5 24 17 +7 336 0ufpf[rf; 20 8 8 4 30 23 +7 327 yJavhpf 20 8 4 7 23 19 +4 318 vDAmyl; 20 8 6 6 22 24 -2 309 0ufzdkh'f 20 8 5 7 25 22 +3 2910 pwkwfpD;wD; 20 8 5 7 21 21 +0 2911 tJAmwef 20 6 9 5 36 29 +7 2712 0ufpfb&Gef; 20 7 5 8 20 25 -5 2613 aqmuforfwef 20 6 6 8 26 24 +2 2414 csJvfqD; 20 6 5 9 26 29 -3 2315 aemh0pfcsf 20 6 5 9 23 32 -9 2316 bkef;armuf 20 5 6 9 22 34 -12 2117 qGrfqD; 20 4 7 9 17 26 -9 1918 e,l;umq,f 20 4 5 11 19 35 -16 1719 qef;'g;vef; 20 4 3 13 22 39 -17 1520 tufpfwGefADvm 20 1 5 14 16 37 -21 8
yGJpOf (20)tNyD; y&D;rD;,m;vd*ftoif;rsm;\ &yfwnf rI
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
bkef;armuf VS 0ufpf[rf;yxrtausmh&v'f
22-8-15 0ufpf[rf; 3-4 bkef;armuf
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
bkef;armuf - W W D L D0ufpf[rf; - D D D W W
0ufpf[rf;u 'D&moDrSm toif;BuD;trsm;
pkudktEkdif&xm;w,fqdkayr,fh ajcjyefwufae
wJh bkef;armufudk oa&eJYauseyf&zdkYrsm;w,f/
e,l;umq,f VS ref,lyxrtausmh&v'f
22-8-15 ref,l 0-0 e,l;umq,f
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
e,l;umq,f- W D L L Lref,l - L L L D W
8 yGJqufEkdifyGJaysmufqHk;aerIudk qGrfqD;eJY
yGJrSm&yfwefYEkdifcJhwJh ref,lyJ tEdkif&oGm;rSmjzpf
ygw,f/ *dk;oGif;EIef;rsm;zdkYawmhr&Sdbl;/
qGrfqD; VS qef;'g;vef;yxrtausmh&v'f
22-8-15qef;'g;vef; 1-1 qGrfqD;
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
qGrfqD; - L D W D Lqef;'g;vef; - L L L L W
wef;qif;ZkefeJY ESpfrSwfomuGmawmhwJhqGrf
qD;rSmzdtm;awG&SdaewmaMumifh qef;'g;vef;
udk arhxm;&rSmyg/
refpD;wD; VS tJAmwefyxrtausmh&v'f
23-8-15 tJAmwef 0-2 refpD;wD;
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
refpD;wD; - W L W D WtJAmwef - D D L W L
Z,m;xdyfudkjyefa&mufzdkY refpD;wD;BudK;pm;
aewmawGU&ovdk tdrfuGif;jzpfaewmaMumifh
vnf; tJAmwefudktEkdif&zdkY aocsmaewmyg/
pwkwfpD;wD; VS aemh0pfcsfyxrtausmh&v'f
22-8-15 aemh0pfcsf 1-1 pwkwfpD;wD;
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
pwkwfpD;wD; - D L W W Laemh0pfcsf - D W L W W
'DESpfoif;awGUqHkwdkif;*dk;oGif;EIef;enf;wwf
wmudk owdjyK&r,f/ ajcjyefwufaewJh
aemh0pfcsfyJ tedrfhqHk;oa&upm;oGm;rSmyg/
aqmuforfwef VS 0ufzdkh'fyxrtausmh&v'f
23-8-15 0ufzdkY'f 0-0 aqmuforfwef
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
aqmuforfwef- L L W L L0ufzdkY'f - W W D L L
'DESpfoif;uajcpGrf;wltoif;awGjzpfvdkY
tBudwfte,fupm;&if; yxrtausmhuvdk
oa&eJYtqHk;owfzdkYrsm;ygw,f/
csJvfqD; VS 0ufpfb&Gef;yxrtausmh&v'f
23-8-150ufpfb&Gef; 2-3 csJvfqD;
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
csJvfqD; - L W D D W0ufpfb&Gef; - D L L W W
yJavhpfudk*dk;jywftEkdif&&SdcJhwJh csJvfqD;&JU
ajcpGrf;jyefwufaew,f/0ufpfb&Gef;&JUajcpGrf;
rnHhayr,fh tdrf&SifeJYyJ vufwGJxm;vdkufyg/
vDAmyl; VS tmqife,fyxrtausmh&v'f
25-8-15tmqife,f 0-0 vDAmyl;
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
vDAmyl; - D L W W Ltmqife,f - W W L W W
vDAmyl;&JUajcpGrf;wnfNidrfrIr&Sdao;ygbl;/
trSwfay;Z,m;OD;aqmifcGifhqufxdef;r,fh
tmqife,fyJ tedrfhqHk;oa&upm;oGm;rSmyg/
pyg; VS vufpwmyxrtausmh&v'f
22-8-15 vufpwm 1-1 pyg;
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
pyg; - L W W W Dvufpwm - W W L D D
'DESpfoif;u tufzfatrSma&m 'DNydKifyGJrSm
ygqufwdkufqHkaew,f/ tdrf&Siftm;omcsuf&Sd
wJh pyg;udka&G;csifw,f/
yGJBudKcefhrSef;csuf 9twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
pD;&D;atyGJpOf (18) yGJBudKcefhrSef;csufpD;&D;atyGJpOff(19)yGJBudKcefhrSef;csuf
zDtdk&ifwD;em;? tifwmrDvefeJh ½dk;rm;wdkhvdktdrf&SifawGudk a&G;cs,fxm;&r,f
umyD VS tl'D;eD;pfaemufqkH;awGUqkHrI
r&Sd
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
umyD - W D L W Ltl'D;eD;pf - W L L L W
atpDrDvefudkoa&?zDtdk&ifwD;em;udkEdkifNyD;
*sLAifwyfudkajc&nfwlupm;EdkifcJhwJh umyDudkyJ
a&G;wm oifhawmfygvdrfhr,f/
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
vmvD*gyGJpOf(19)yGJBudKcefhrSef;csuf
El;urfh rSm *&efem'gudk *dk;jywfoGif;r,fhbmpDvdkem
zDtdk&ifwD;em; VS vmZD,dkaemufqkH;awGUqkHrI
10-3-15 vmZD,dk 4-0 zDtdk&ifwD;em;
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
zDtdk&ifwD;em;- W W L L WvmZD,dk - L D D W W
xdyfqHk;utifwmudktEkdif&cJhwJh vmZD,dk
&JUajcjyefwufvmayr,fh 'D&moDtdrfuGif;½HI;yGJ
wpfyGJom&Sdao;wJh zDtdk&ifwD;em;udk a&G;r,f/
½dk;rm; VS atpDrDvefaemufqkH;awGUqkHrI
10-5-15atpDrDvef 2-1 ½dk;rm;
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
½dk;rm; - D D D L WatpDrDvef - W D D W W
atpDrDvefu aemufqHk; 6 yGJvHk;½HI;yGJr&SdcJh
wJhtoif;yg/ 'gayrJh tdrfuGif;upm;tm;
aumif;rGefwJh ½dk;rm;udk tm;ay;csifygw,f/
tifwmrDvef VS qufqltdkvdkaemufqkH;awGUqkHrI
1-2-15qufqltdkvdk 3-1 tifwmrDvef
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
tifwmrDvef- W W W L Lqufqltdkvdk - L D L W D
qufqltdkvdku ta0;uGif;*dk;oGif;Ekdifajc
&SdwJhtoif;jzpfvdkY ESpfoif;aygif;oGif;*dk;trsm;
eJY tifwmudkyJ ESpfoufw,f/
twåvEåm VS *sDEdktmaemufqkH;awGUqkHrI
17-5-15 twåvEÅm 1-4 *sDEdktm
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
twåvEåm - W L W L L*sDEdktm - L L L L L
twåvEåm&JUajcpGrf;wnfNidrfrIr&Sdayr,fh
udkygtDwmvD,mrSma&m pD;&D;atrSmygEkdifyGJ
aysmufcJhwJh *sDEdktmudk uyftEkdif&zdkY&Sdaew,f/
bdkavmhem VS csDa,;AdkaemufqkH;awGUqkHrI
27-3-14 csDa,;Adk 3-0 bdkavmhem
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
bdkavmhem - D L W W LcsDa,;Adk - W L W W L
csDa,;Adku wef;wuftoif;awGeJYawGU&if
&v'faumif;wwfayr,fh emydkvDudktEkdifu
pm;xm;wJh bdkavmhemudktm;ay;&rSmyg/
z½dkpDEdkeD VS emydkvDaemufqkH;awGUqkHrI
21-4-07 z½dkpDEdkeD 1-2 emydkvD
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
z½dkpDEdkeD - L W L L LemydkvD - L W D W W
'DyGJEdkif&if trSwfay;Z,m;OD;aqmifcGifh
&zdkYarQmfvifhcsuf&SdaewJh emydkvDyJ ESpf*dk;jywf
avmufeJYtEdkif&oGm;rSmyg/
AD½dkem VS ygvmrdkaemufqkH;awGUqkHrI
1-2-15 ygvmrdk 2-1 AD½dkem
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
AD½dkem - W L D L Dygvmrdk - L L L W L
17 yGJupm;NyD;csdefxdEdkifyGJwpfyGJrSr&ao;
wJh AD½dkemu 'DyGJrSm ajcusaewJhygvmrdkudk uyf
tEkdif&zdkY&Sdaeygw,f/
wdk&DEdk VS trfydkvDaemufqkH;awGUqkHrI
6-5-15 wdk&DEdk 0-1 trfydkvD
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
wdk&DEdk - W W D L LtrfydkvD - D W W W W
trfydkvDu pD;&D;ataemufqHk; 4 yGJquf
tEkdif&cJhovdk cHppfuvnf; ESpf*dk;omcGifhjyKcJh
&wJhtoif;yg/ wdk&DEdkudk arhxm;csifygw,f/
qrf'dk;&D;,m; VS *sLAifwyfaemufqkH;awGUqkHrI
2-5-15qrf'dk;&D;,m; 0-1 *sLAifwyf
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
qrf'dk;&D;,m;- L L D L W*sLAifwyf - W L W W W
ajcpGrf;rSefjyef&aewJh *sLAifwyf[m 'DyGJ
rSmvnf; qrf'dk;&D;,m;udktEkdif&zdkYaocsmay
r,fh uyfEdkifzdkYom&Sdygw,f/
bmpDvdkem VS *&efem'gaemufqkH;awGUqkHrI
28-2-15 *&efem'g 1-3 bmpDvdkem
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
bmpDvdkem - D W W W D*&efem'g - L W W L L
'D&moDtdrfuGif;yGJpOfwdkif; wpfyGJudk ESpf*dk;
eJYtxufoGif;,laewJh bmpDvdkem[m 'DyGJrSm
vnf; *&efem'gudk *dk;jywftEkdif&zdkY&Sdaew,f/
pOf toif; yJG Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; *dk;uGm &rSwf1 tufovuf 18 13 2 3 25 8 +17 412 bmpDvdkem 17 12 3 2 40 15 +25 393 &D;&Jvf 18 11 4 3 47 18 +29 374 ADvm&D;&Jvf 18 11 3 4 24 16 +8 365 q,fwmAD*dk 18 9 4 5 28 25 +3 316 bDvfbmtdk 18 8 4 6 27 20 +7 287 'DydkhwDAkd 18 6 9 3 26 18 +8 278 tDbm 18 7 6 5 25 19 +6 279 qDADvm 18 7 5 6 24 21 +3 2610 AvefpD,m 18 5 8 5 23 17 +6 2311 rmvm*g 18 6 5 7 13 14 -1 2312 tufpfyefndK 18 6 3 9 16 28 -12 2113 bufwpf 18 5 5 8 13 27 -14 2014 qdkpD'uf 18 4 5 9 20 27 -7 1715 *Dwmaz; 17 4 5 8 18 26 -8 1716 yg;vfrufpf 18 4 5 9 18 26 -8 1717 *&efem'g 18 4 5 9 20 32 -12 1718 *D*Ref 16 4 3 9 15 25 -10 1519 A,fvDumEdk 18 4 3 11 20 41 -21 1520 vDAefaw; 18 2 5 11 12 31 -19 11
yGJpOf (18)tNyD; vmvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI
*Dwmaz; VS bufwpfaemufqkH;awGUqkHrI
8-3-14 bufwpf 2-0 *Dwmaz;
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
*Dwmaz; - L D W D Dbufwpf - D L D D L
ADvm&D;&Jvf? qdkpD'ufeJY 'DydkYwDAdkwdkYvdkt
oif;awGawmif *Dwmaz;tdrfuGif;rSmtEkdifr&
cJhygbl;/ tdrf&SifudkyJ a&G;cs,fxm;&rSmyg/
qDADvm VS bDvfbmtdkaemufqkH;awGUqkHrI
4-4-15 qDADvm 2-0 bDvfbmtdk
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
qDADvm - D W D W LbDvfbmtdk - L W W W D
aemufqHk;tdrfuGif; 7 yGJquftEkdif&xm;
wJh qDADvmyJ tedrfhqHk;oa&upm;oGm;r,fvdkY
cefYrSef;&ygw,f/
&D;&Jvf VS 'DydkhwDAdkaemufqkH;awGUqkHrI
14-2-15 &D;&Jvf 2-0 'DydkYwDAdk
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
&D;&Jvf - W L W W D
'DydkYwDAdk - D D D W DxyfNyD;trSwfqHk;½HI;cHvdkYr&awmhwJh &D;&Jvf
[m 'DydkYwDAdkudktEkdif&rSmjzpfayr,fh uyfEkdifzdkY
om&Sdygw,f/
vDAefaw; VS A,fvDumEdkaemufqkH;awGUqkHrI
28-2-15A,fvDumEdk 4-0 vDAefaw;
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
vDAefaw; - D L L L LA,fvDumEdk - L L L L D
Z,m;atmufqHk;utoif;ESpfoif;awGUqHk
rIyg/ A,fvDumEdkxuf cHppfydkaumif;wJh vD
Aefaw;udk a&G;csifw,f/
ADvm&D;&Jvf VS pydkhwif;*D*RefaemufqkH;awGUqkHrI
16-8-15 *D*Ref 0-1 ADvm&D;&Jvf
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
ADvm&D;&Jvf - W W W W W*D*Ref - L L W L L
&D;&Jvftygt0if aemufqHk; 5 yGJquft
Edkif&cJhwJh ADvm&D;&JvfyJ ESpf*dk;jywfavmufeJY t
Edkif&oGm;rSmyg/
qdkpD'uf VS AvefpD,maemufqkH;awGUqkHrI
1-3-15 AvefpD,m 2-0 qdkpD'uf
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
qdkpD'uf - W D L L DAvefpD,m - L D D D D
ESpfoif;vHk;u EdkifyGJwpfyGJ&zdkY½kef;uefae&
wJhtoif;awGyg/ qdkpD'ufuGif;rSm tedrfhqHk;o
a&wpfrSwf&,lwwfwJh AvefpD,myJa&G;r,f/
tDbm VS tufpfyefndKaemufqkH;awGUqkHrI
9-5-15 tDbm 0-2 tufpfyefndK
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
tDbm - L D L W WtufpfyefndK - D L W L D
tufpfyefndKu NyD;cJhwJhyGJrSm bmpDvdkemudk
oa&upm;EkdifcJhayr,fh 'DyGJrSmawmh tDbmudk
uyfNyD;½HI;edrfhoGm;r,fvdkY oHk;oyf&ygw,f/
yg;vfrufpf VS rmvm8gaemufqkH;awGUqkHrI
23-8-09 yg;vfrufpf 2-0 rmvm*g
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
yg;vfrufpf - L W L W Drmvm*g - D W W W W
yg;vfrufpfu tdrfuGif;upm;tm;aumif;
rGefwJhtoif;jzpfovdk rmvm*guvnf;wdkuf
ppfxufaew,f/oGif;*dk;trsm;udkyJBudKufw,f/
q,fwmAD*dk VS tufovufwDudkaemufqkH;awGUqkHrI
16-12-15q,fwmAD*dk2-0 tufovufwDudk
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
q,fwmAD*dk - D W W L Ltuf-wDudk - W W L W W
NyD;cJhwJh&moDrSmwkef;u ESpfausmhvHk;tuf
ovufwDudktEkdifr&cJhovdk 'DyG JrSmvnf;
q,fwmAD*dkudk oa&eJYauseyf&zdkYrsm;w,f/
pOf toif; yJG Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; *dk;uGm &rSwf1 tifwmrDvef 17 11 3 3 23 11 +12 362 zDtdk&ifwD;em; 17 11 2 4 33 15 +18 353 emydkvD 17 10 5 2 31 13 +18 354 *sLAifwyf 17 10 3 4 28 14 +14 335 ½dk;rm; 17 9 5 3 32 18 +14 326 atpDrDvef 17 8 4 5 24 21 +3 287 qufqltdkvdk 16 7 6 3 20 15 +5 278 trfydkvD 17 8 3 6 23 22 +1 279 twåvEåm 17 7 3 7 19 19 +0 2410 vmZD,dk 17 7 2 8 20 26 -6 2311 wdk&DEdk 16 6 4 6 21 20 +1 2212 csDa,;Adk 17 6 4 7 21 18 +3 2213 tl'D;eD;pf 17 6 3 8 15 24 -9 2114 qrf'dk;&D;,m; 17 5 5 7 24 26 -2 2015 bdkavmhem 17 6 1 10 19 24 -5 1916 ygvmrdk 17 5 3 9 17 26 -9 1817 *sDEdktm 17 4 4 9 15 23 -8 1618 z½dkpDEdkeD 17 4 2 11 17 34 -17 1419 umyD 17 2 4 11 15 33 -18 1020 AD½dkem 17 0 8 9 12 27 -15 8
yGJpOf (17)tNyD; pD;&D;attoif;rsm;\ &yfwnf rI
twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
11twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
10
tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/ tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/
1110
wpfywftwGif;upm;rnfU yGJpOfrsm;ESifUtcsdefrsm;○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
pae(pae(pae(pae(pae(88
88
8-1-2016)-1-2016)-1-2016)-1-2016)-1-2016)pydefbk&ifhzvm; 16 oif;tqifh
y-ausmhyJGpOfrsm;
eHeuf 2;00 um'pfZf - q,fwmAD*dk
eHeuf 2;00 tDbm - yg;vfrufpf
pae(9-1-2016)pae(9-1-2016)pae(9-1-2016)pae(9-1-2016)pae(9-1-2016)pD;&D;atyGJpOf - 19
n 8;30 umyD - tl'D;eD;pf
n 11;30 zDtdk&ifwD;em; - vmZD,dk
vmvD*gyGJpOf - 19
n 9;30 bmpDvdkem - *&efem'g
n 11;45 *Dwmaz; - bufwpf
n 11;45 qDADvm - bDvfbmtdk
jyifopfvD*l;yGJpOf - 20
eHeuf 2;00 yDtufpf*sD - bufpwD,m
n 10;30 vdkif,Gef - x½dk,ufpf
tufzfatzvm; wwd,tqifhyGJpOfrsm;
eHeuf 2;15tdyfpwmpD;wD; - vDAmyl;
n 7;15 0dkifuGrfbD - tufpfwGefADvm
n 9;30 0ufzdkY'f - e,l;umq,f
n 9;30 0ufpfb&Gef; - b&pöwdk;
n 9;30 0ufpf[rf; - 0kAf
n 9;30 [mwJvfydk; - 'gbD
n 9;30 udkcsufpwm - csmvfwef
n 9;30 yDwmba&mh - y&ufpfwef
n 9;30e,l;ayghaumifwD - bvufbef;
n 9;30 tmqife,f - qef;'g;vef;
n 9;30 bmrif*rf - bkef;armuf
n 9;30 tpf0pfcsf - ydkYpfarmuf
n 9;30 &SufzD;0if;pa'; - zlvf[rf
n 9;30 b&efYzdkY'f - a0:vfq,f
n 9;30 bl&D - b&ufzdkY'f
n 9;30 aqmuforfwef - c&pöw,fyJavhpf
n 9;30 tJAmwef - 'g*sif[rf
n 9;30 aemfwif[rf - usLyDtm
n 9;30 tdpfvdkuf&Sf - abmfvfwef
n 9;30 [wf'gzD;vf - &D;'if;
n 9;30 [l;vfpD;wD; - b½dkufwef
n 9;30 aemh0pfcsf - refpD;wD;
n 9;30 rpf',fba&mh - befav
n 9;30 'Gefuufpwm - pwkwfpD;wD;
n 9;30 vd'f - a&mfom[rf
n 9;30 aemhorfwef - trfau'Gef;
jrefrmae&Sife,fvd*fyGJpOf - 1
nae 4;00 &cdkif - aqmuforf;jrefrm
nae 4;00 Horizon - aZ,sma&Tajr
we8FaEG(10-1-2016)we8FaEG(10-1-2016)we8FaEG(10-1-2016)we8FaEG(10-1-2016)we8FaEG(10-1-2016)pD;&D;atyGJpOf - 19
eHeuf 2;15 ½dk;rm; - atpDrDvef
n 6;00 tifwmrDvef - qufqltdkvdk
n 8;30 twåvEÅm - *sDEdktm
n 8;30 bdkavmhem - csDa,;Adk
n 8;30 z½dkpDEdkeD - emydkvD
n 8;30 AD½dkem - ygvmrdk
n 8;30 wdk&DEdk - trfydkvD
vmvD*gyGJpOf - 19
eHeuf 2;00 &D;&Jvf - 'DydkYwDAdk
eHeuf 3;35 vDAefaw; - A,fvDumEdk
nae 5;30 ADvm&D;&Jvf - pydkYwif;*D*Ref
n 9;30 qdkpD'uf - AvefpD,m
n 11;45 tDbm - tufpfyefndK
n 11;45 yg;vfrufpf - rmvm*g
jyifopfvD*l;yGJpOf - 20
eHeuf 1;30 tef;*g;pf - udef;
eHeuf 1;30 rdkemudk - t*sufpD,dk
eHeuf 1;30armifhy,fvD,m - abmf'dk;
eHeuf 1;30 &Dtif - wl;avmhpf
eHeuf 1;30 &if;epf - avm&D;,efY
n 7;30 eefYwufpf - pdefYtDwD,efeD
n 10;30 vkdifvD - Ekduf
tufzfatzvm; wwd,tqifhyGJpOfrsm;
eHeuf 00;00 ref,l - &SufzD;,lEkdufwuf
n 6;30 atmufpzdkY'f - qGrfqD;
n 8;30 csJvfqD; - puefaomhyf
n 8;30 umvpfvD - ,dkADawmif;
n 10;30 pyg; - vufpwm
jrefrmae&Sife,fvd*fyGJpOf - 1
nae 3;30&Srf;,lEkdufwuf - [Hom0wD
nae 3;30 &efukef - rauG;
nae 4;00 &wemyHk - {&m0wD
nae 4;00 csif; - ZGJuyif
wevFm(11-1-2016)wevFm(11-1-2016)wevFm(11-1-2016)wevFm(11-1-2016)wevFm(11-1-2016)pD;&D;atyGJpOf - 19
eHeuf 2;15 qrf'dk;&D;,m; - *sLAifwyf
vmvD*gyGJpOf - 19
eHeuf 2;00q,fwmAD*dk - tufovufwDudk
jyifopfvD*l;yGJpOf - 20
eHeuf 2;30 rmaq;vf - *ltif*rfh
tufzfatzvm; wwd,tqifhyGJpOf
eHeuf 00;30 um'pfzf - &S½l;bm&D
Ak'¨[l;(13-1-2016)Ak'¨[l;(13-1-2016)Ak'¨[l;(13-1-2016)Ak'¨[l;(13-1-2016)Ak'¨[l;(13-1-2016)y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf - 21
eHeuf 2;15 ADvm - c&pöw,fyJavhpf
eHeuf 2;15 bkef;armuf - 0ufpf[rf;
eHeuf 2;15 e,l;umq,f - ref,l
csefyD,H&SpfyGJpOf - 26
eHeuf 2;15 bvufbef; - usLyDtm
eHeuf 2;15 b&efYzdkY'f - rpf',fba&mh
eHeuf 2;15 b&pöwdk; - y&ufpfwef
eHeuf 2;15 'gbD - &D;'if;
eHeuf 2;15 [wf'gzD;vf - csmvfwef
eHeuf 2;15 tpf0pfcsf - vd'f
eHeuf 2;15 trfau'Gef; - befav
eHeuf 2;15 aemfwif[rf - bmrif*rf
eHeuf 2;15 a&mfom[rf - b½dkufwef
eHeuf 2;15&SufzD;0if;pa';- abmfvfwef
eHeuf 2;15 0kAf - zlvf[rf
pydefbk&ifhzvm; 'k-ausmhyGJpOfrsm;
eHeuf 2;00 'DydkYwDAdk - rD&ef'ufpf
eHeuf 3;35 qDADvm - bufwpf
jyifopfvd*fzvm;
uGmwm;zdkife,fyJGpOfrsm;
eHeuf 2;30 abmf'dk; - avm&D;,efY
n 10;30 wl;avmhpf - rmaq;vf
Mumoyaw;(14-1-2016)Mumoyaw;(14-1-2016)Mumoyaw;(14-1-2016)Mumoyaw;(14-1-2016)Mumoyaw;(14-1-2016)y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf - 21
eHeuf 2;15 qGrfqD; - qef;'g;vef;
eHeuf 2;15 refpD;wD; - tJAmwef
eHeuf 2;15 pwkwfpD;wD; - aemh0pfcsf
eHeuf 2;15aqmuforfwef - 0ufzdkY'f
eHeuf 2;15 csJvfqD; - 0ufpfb&Gef;
eHeuf 2;15 vDAmyl; - tmqife,f
eHeuf 2;15 pyg; - vufpwm
csefyD,H&SpfyGJpOf - 26
eHeuf 2;15 [l;vfpD;wD; - um'pfzf
udkygtDwmvD,mzvm;
uGmwm;zdkife,fyGJpOf
eHeuf 2;30 atpDrDvef - umyD
pydefbk&ifhzvm; 'k-ausmhyGJpOfrsm;
eHeuf 2;00 ADvm&D;&Jvf - bDvfbmtdk
eHeuf 2;00 q,fwmAD*dk - um'pfZf
eHeuf 2;30 tufpfyefndK - bmpDvdkem
eHeuf 2;30 yg;vfrufpf - tDbm
jyifopfvd*fzvm;
uGmwm;zdkife,fyJGpOfrsm;
eHeuf 00;15 *ltif*rfh - vdkifvD
eHeuf 2;30 yDtufpf*sD - vdkif,Gef
tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/ tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/
tufzfatzvm; wwd,tqifhyGJpOfrsm; yGJBudKcefYrSef;csuf
toif;BuD;awGaemufwpfqifh aocsmaew,f
,ckwpfywfrSm y&D;rD;,m;vd*fyGJpOfawG acwÅ&yfem;NyD; tufzfatzvm; wwd,tqifhyGJpOfawGudk ,SOfNydKifupm;rSmjzpfygw,f/ toif;BuD;awGjzpfwJh vDAmyl;? tmqife,f? refpD;wD;?ref,l? csJvfqD;wdkh yGJpOfa&;qGJrIt& acsmifaeMuayr,fU toif;i,fawG&JY cHupm;rSmudk owdjyK&tHk;rSmyg/ y&D;rD;,m;vd*ftoif;csif;qHkawGYwJUtoif;awGvnf; yg0ifaevdkh tBudwfte,f&Sdr,fhyGJaumif;awGudk ½Ipm;&tHk;rSmyg/
tufzfatzvm;rSwfwrf;rsm;tufzfatzvm;rSwfwrf;rsm;tufzfatzvm;rSwfwrf;rsm;tufzfatzvm;rSwfwrf;rsm;tufzfatzvm;rSwfwrf;rsm;
0ufzdkY'f VS e,l;umq,faemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI
19-9-15 e,l;umq,f 1-2 0ufzdkY'f
27-2-10 0ufzdkY'f 1-2 e,l;umq,f
upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f0ufzdkY'f - W W D L L
e,l;umq,f - W D L L L
wef;wuf 0ufzdkY'fu y&D;rD;,m;vd*frSm
tajctaeaumif;aeNyD; wef;rqif;&zdkY ao
csmoavmuf&Sdaeygw,f/ e,l;umq,fu
vnf; aemufqHk; 3yGJquf ½IH;edrfhxm;ayr,fh
ajcpGrf;rnHhygbl;/ omrefcsdefrSm e,l;umq,f
tedrfhqHk;oa&upm;EdkifrSmyg/
tdyfpwmpD;wD; VS vDAmyl;aemufqkH;awGYqkHrI
24-8-11 tdyfpwm 1-3 vDAmyl;
upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'ftdyfpwmpD;wD; - W L L L L
vDAmyl; - D L W W L
vd*f-2uvyf tdyfpwmpD;wD;u vwfw
avmrSm &v'fawG qdk;aeNyD; aemufqHk; 4yGJ
qufwdkkuf½IH;edrfhxm;ygw,f/ vDAmyl;uvnf;
y&D;rD;,m;vd*f? uufyDw,f0rf;yGJpOfawG quf
wkdufupm;xm;&vdk Y yG Jyef;aeEdkifygw,f/
t&efupm;orm;awG yg0ifvmEdkifNyD; vDAmyl;
cufcufcJcJtEdkif,l&rSmyg/
aqmuforfwef VS yJavhpfaemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI
12-12-15 yJavhpf 1-0 aqmuforfwef
4-3-15 aqmuforfwef 1-0 yJavhpf
upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'faqmuforfwef - L L W L L
yJavhpf - W W D D L
aemufqHk;yGJpOf 7yGJrSm 1yGJom EdkifyGJ &xm;
ayr,fh aqmuforfwef&JUajcpGrf;u tvGef
trif;qdk;&Gm;raeygbl;/ yJavhpfuvnf;
aumif;rGefwJhajcpGrf;wpfckudk ydkifqdkifxm;NyD;
&v'fawGaumif;aeygw,f/ aqmuforfwef
tEdkif&NyD; aemufwpfqifhwufygvdrfhr,f/
aemh0pfcsf VS refpD;wD;aemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI
31-10-15 refpD;wD; 2-1 aemh0pfcsf
6-2-15 aemh0pfcsf 0-0 refpD;wD;
upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'faemh0pfcsf - D W L W W
refpD;wD; - W L W D W
aemufqHk; 5yGJrSm 1yGJom ½IH;xm;wJh
aemh0pfcsf&JUajcpGrf;aumif;rGefaew,fvdkY oHk;
oyf&rSmyg/ refpD;wD;uvnf; ajcpGrf;aumif;
jyoaeNyD; t*l½dk? bdkeD? 'Db½dkifeDwdkY tpGrf;jy
aeygw,f/ ta0;uGif;jzpfwmrdkY refpD;wD;
tjrifhqHk;uyfEdkifygyJ/
atmufpzdkY'f VS qGrfqD;aemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI
15-4-05 qGrfqD; 1-0 atmufpzdkY'f
8-12-04 atmufpzdkY'f 0-1 qGrfqD;
upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fatmufpzdkY'f - D L W D W
qGrfqD; - L D W D L
toif;i,fav; atmufpzdkY'fu NyD;cJhwJh
&moDtufzfatzvm;rSm ref,leJYawGUqHkNyD;
tBudwfte,f upm;cJhygw,f/ qGrfqD;u
vnf; enf;jyxkwfy,fNyD;aemufydkif; &v'f
awGraumif;ao;ygbl;/ ta0;uGif;rSm
qGrfqD;tEdkif&zdkYcuftHk;rSmyg/
tmqife,f VS qef;'g;vef;aemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI
5-12-15 tmqife,f 3-1 qef;'g;vef;
20-5-15 tmqife,f 0-0 qef;'g;vef;
upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'ftmqife,f - W W L W W
qef;'g;vef; - L L L L W
vuf&Sd ESpfBudrfqufcsefyD,H tmqife,f
udk ta0;uGif;rSm &ifqdkif&r,fh qef;'g;vef;
twGufawmh uHqdk;rIwpfckygyJ/ tmqife,f
[m ajcpGrf;yHkrSef&aeNyD; y&D;rD;,m;vd*fudk
vnf; OD;aqmifaeygw,f/ t&eftcsKdUyg0if
vm&ifawmif tmqife,ftEdkifaocsmygw,f/
bmrif*rff VS bkef;armufaemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI
6-4-15 bkef;armuf 4-2 bmrif*rf
20-5-14 bmrif*rf 0-8 bkef;armuf
upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fbmrif*rf - D W L W W
bkef;armuf - W W D L D
y&D;r D ;,m;vd* fr Sm usi fvnfz l ;wJ h
bkef;armufu csefyD,H&Spf tqifh 8 ae&mrSm
&yfwnfaeNyD; bkef;armufuawmh y&D;rD;,m;
vd*ftqifh 16rSmyg/ vwfwavmajcpGrf;
awGt& ESpfoif;pvHk; ajcpGrf;aumif;aewm
rdkY tEdkift½IH;rjywfom;Edkifygbl;/
ref,l VS &SufzD;,lEdkkufwufaemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI
17-4-07 ref,l 2-0 &SufzD;
11-11-06 &SufzD; 1-2 ref,l
upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fref,l - L L L D W
&SufzD; - W W W W L
'DESpfoif;aemufqHk;awGUqHkwJh yGJpOf 5yGJ
qufwdkuf ref,l tEdkif&xm;NyD; 3yGJu *dk;
jywfcJhygw,f/ vwfwavmrSm ref,l ajcpGrf;
jyefaumif;vmovdk &SufzD;uvnf; aemufqHk;
5yGJrSm 4yGJtEdkif&xm;ygw,f/ ref,l tEdkif
&Edkifayr,fh *dk;jywfzdkY cufygvdrfhr,f/
tJAmwef VS 'g*sif[efaemufqkH;awGYqkHrI
r&Sd
upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'ftJAmwef - D L W L D
'g*sif[ef - W L L W W
y&D;rD;,m;vd*ftoif;BuD; tJAmwefeJY
vd*f-2u 'g*sif[efwdkY &ifqdkifawGUMuwmyg/
tJAmwefutqifh 11rSm&SdaeNyD; 'g*sif[efu
tqifh 16rSmyg/ vlumul? udkae;? bmuav
wdkY *dk;jywfoGif;ygvdrhfr,f/
'Gefuufpwm VS pwkwfpD;wD;aemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI
18-1-14 pwkwf 0-0 'Gefuufpwm
14-9-13 'Gefuufpwm 0-1 pwkwf
upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f'Gefuufpwm - W D L W W
pwkwfpD;wD; - D L W W L
'Gefuufpwmu vd*f-2 tqifh 7rSm&Sdae
NyD; pwkwfuawmh y&D;rD;,m;vd*f tqifh
10rSmyg/ toif;i,fawGu tufzfatzvm;
rSm toif;BuD;awGudk tdrfuGif;rSm cHupm;
wwfvdkY pwkwfcufcJEdkifygw,f/
aumif;opf
csJvfqD; VS puefaomhyfaemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI
8-1-13 csJvfqD; 3-1 puefaomhyf
28-8-12 puefaomhyf 3-0 csJvfqD;
upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fcsJvfqD; - L W D D W
puefaomhyf - W L W D D
enf;jy[pf'ifha&muf&SdvmNyD;aemufydkif;
rSm csJvfqD;&JUajcpGrf;wdk;wufvmNyD; aemufqHk;
4yGJquf ½IH;yGJr&Sdupm;cJhygw,f/ puefaomhyf
uawmh vd*f-1rSm tqifh 15ae&ma&mufae
ygw,f/ csJvfqD;*dk;jywfEdkifrSmyg/
pyg; VS vufpwmaemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI
21-8-15 pyg; 1-1 vufpwm
21-3-15 pyg; 4-3 vufpwm
upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fpyg; - L W W W D
vufpwm - W W L D D
ESpfoif;pvHk; vuf&SdajcpGrf;aumif;rGef
aeMuwJhtoif;awGjzpfvdkY yGJBuD;yGJaumif; jzpf
vmrSmyg/ [,f&Dudef;eJY Am'DwdkY wdkufppfpGrf;
&nfNydKifMur,fh yGJvnf;jzpfEdkifygw,f/ *dk;awG
tNydKiftqdkifoGif;NyD; oa&uszdkY rsm;wJhyGJpOf
jzpfEdkifygw,f/
0dkifuGefbD - ADvmADvmADvmADvmADvm
0ufpfb½Gef;0ufpfb½Gef;0ufpfb½Gef;0ufpfb½Gef;0ufpfb½Gef; - b&pöwdk;
0ufpf[rf;0ufpf[rf;0ufpf[rf;0ufpf[rf;0ufpf[rf; - 0kAf
[mw,fydk; - 'gbD'gbD'gbD'gbD'gbD
udkcsufpwm - csmvfwefcsmvfwefcsmvfwefcsmvfwefcsmvfwef
yDwmba&mh - y&ufpwefy&ufpwefy&ufpwefy&ufpwefy&ufpwef
e,l;ydkYaumifwD - bvufbef;bvufbef;bvufbef;bvufbef;bvufbef;
tpf0pfcsftpf0pfcsftpf0pfcsftpf0pfcsftpf0pfcsf - ydkYpfarmuf
&SufzD;0if;pa';&SufzD;0if;pa';&SufzD;0if;pa';&SufzD;0if;pa';&SufzD;0if;pa'; - zlvf[rf
b&efYzdk Yb&efYzdk Yb&efYzdk Yb&efYzdk Yb&efYzdk Y - a0gaqm
bl&D - b&ufzdk Y'fb&ufzdk Y'fb&ufzdk Y'fb&ufzdk Y'fb&ufzdk Y'f
aemfwif[rf - usLyDtmusLyDtmusLyDtmusLyDtmusLyDtm
tdpfvdkufcsf - abmfvfwefabmfvfwefabmfvfwefabmfvfwefabmfvfwef
[uf'gzD; - &uf'if;&uf'if;&uf'if;&uf'if;&uf'if;
[l;vfpD;wD;[l;vfpD;wD;[l;vfpD;wD;[l;vfpD;wD;[l;vfpD;wD; - b½dkufwef
rpf',fba&mhrpf',fba&mhrpf',fba&mhrpf',fba&mhrpf',fba&mh - befav
vd'fpfvd'fpfvd'fpfvd'fpfvd'fpf - ½dkom[ef
umvpövD - ,dkAD;awmif;,dkAD;awmif;,dkAD;awmif;,dkAD;awmif;,dkAD;awmif;
usefy G JpOfrsm;cef Yr Se f;csufusefy G JpOfrsm;cef Yr Se f;csufusefy G JpOfrsm;cef Yr Se f;csufusefy G JpOfrsm;cef Yr Se f;csufusefy G JpOfrsm;cef Yr Se f;csuf
pwifusif;yonfhckESpf - 1871usif;yonfhEdkifiH - t*Fvef
,ckESpfwGifyg0if,SOfNydKifonfh toif;ta&twGuf -736 oif;
vuf&SdcsefyD,H - tmqife,ftBudrftrsm;qHk; qGwfcl;xm;onfhtoif; -
tmqife,f ( 12 Budrf )
aemufqHk;,SOfNydKifcJhonfhAdkvfvkyGJ (10)Budrf
2005-06 vDAmyl; 3-3 0ufpf[rf;
2006-07 csJvfqD; 1-0 ref,l
2007-08 ydkYpfarmuf 1-0 um'pf
2008-09 csJvfqD; 2-1 tJAmwef
2009-10 csJvfqD; 1-0 ydkYpfarmuf
2010-11 refpD;wD; 1-0 pwkwf
2011-12 csJvfqD; 2-1 vDAmyl;
2012-13 0D*ef 1-0 refpD;wD;
2013-14tmqife,f 3-2 [l;vfpD;wD;
2014-15tmqife,f 4-0 ADvm
tBudrftrsm;qHk;AdkvfpGJxm;onfUtoif;rsm;
tmqife,f - 12 Budrf
ref,l - 11 Budrf
pyg; - 8 Budrf
csJvfqD; - 7 Budrf
vDAmyl; - 7 Budrf
ADvm - 7 Budrf
e,l;umq,f - 6 Budrf
bvufbef; - 6 Budrf
refpD;wD; - 5 Budrf
tJAmwef - 5 Budrf
twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
6712 jynfyabmvHk;aqmif;yg;
2015-16 abmvHk;&moD0uf
ukefqHk;oGm;vdkY Zefe0g&Dtajymif;
ta&TUumvudk csif;eif;0ifa&muf
vmcJhygNyD/ yxr&moD0uftwGif;
rSm y&D;rD;,m;vd*fNydKifyGJ0iftoif;
awG[m olwdkY&JU vdktyfcsuf? tm;
enf;csufawGudk od&Sdem;vnfMu
cJhygvdrf hr,f/ csefyD,HqktwGuf
wdkufyGJ0ifr,fhtoif;awGtp Oa&my
NydKifyGJ0ifcGihftwGuf tm;xkwfMu
r,fhtoif;awGtv,f? wef;rqif;
&a&;½kef;uefMur,fh toif;awG
tqHk; aqmif;&moDaps;uGufrSm
vlopfawG 0,f,lMu&ygvdrfhr,f/
y&D;rD;,m;vd*f[m NyD;cJhwJhaqmif;
&moDtajymif;ta&TUumvwpfckcsif;
pDrSm aygifoef; 130 eD;yg;oHk;pGJcJhMu
w,f/ 'D&moDrSma&m y&D;rD;,m;
vd*fuvyfawG aiGb,favmufoHk;
pGJMutHk;rvJ/ azazmf0g&D 1 &ufrSm
ukefqHk;r,fh aqmif;&moDtajymif;t
a&TUumvtwGif; y&D;rD;,m;vd*f
uvyfawGac:,l&r,fhupm;orm;
vdktyfcsufeJ Ytoif;taetxm;
awGudk wifjyay;vdkufygw,f/
tmqife,ftmqife,ftmqife,ftmqife,ftmqife,f
tcsuftvuf - tmqife,ftoif;[m
2014-15 &moDwkef;u 'Dvdktcsdef
rSm ay;xm;&wJh*dk;ta&twGufxuf
'D&moDrSm ay;xm;&wJ h* d k ;ta&
twGufu 5 *dk;enf;aeygw,f/
oHk;oyfcsuf - tmqife,ftoif;[m
'DESpfy&D;rD;,m;vd*fNydKifyGJrSm csefyD,H
jzpfzdkY tm;aumif;wJhtaetxm;udk
a&muf&Sdaew,f/ csefyD,Hvd*frSm
vnf; 16oif;tqihfudk aemufwpf
Budrf xyfrHwufa&mufEdkifcJhw,f/
tmqife,ftoif;[m t&if&moD
awGutwdkif; 'D&moDrSmvnf;'Pf
&mjyóemawGeJY ½kef;uefae&qJyg
yJ/ 'DtwGuftmqife,ftoif;[m
'kwd,&moD0ufrSm upm;orm;opf
awG 0,f,ltm;jznfhzdk Y vdktyfae
ygw,f/ tmqife,frSm vdktyfae
wmuawmh taxmifwdkufppfrSL;
wpfOD;? uGif;v,fcHppform;wpf
OD;eJ YA[dkaemufcHvlwpfOD;yJjzpfyg
w,f/
tufpwGefADvmtufpwGefADvmtufpwGefADvmtufpwGefADvmtufpwGefADvm
tcsuftvuf - ADvm[m 'D&moDrSm
*dk;oGif;tenf;qHk;yl;wGJtoif;tjzpf
&yfwnfaeygw,f/ olwdkY[m &moD
0uftNyD;rSm 15*dk;omoGif;,lEdkifcJhNyD;
uefcsufuae *dk;tjzpfajymif;vJEdkif
rI&mcdkifEIef; 9 'or 8u y&D;rD;,m;
vd*frSm tedrfhqHk;ygyJ/
oHk;oyfcsuf - tufpwGefADvmtoif;
taeeJY Zefe0g&DvxJrSm vlopfawG
r0,f,lbl;qdk&if csefyD,H&Spfudkwef;
qif;oGm;&zdkY aocsmoavmuf&Sdae
ygw,f/ enf;jy*g'Du vlopfawG
0,f,lzdkYBudK;pm;rSmjzpfayr,fh ADvm
jyKvkyfNyD;aemufrSm upm;orm;awG
b,fvdkwHkYjyefjyrvJqdkwmapmifhMunhf
&rSmyg/ [pf'ihftaeeJY toif;om;
awGqDupGrf;&nfudk xkwf,lEdkifr,f
vdkY ,lq&ygw,f/ csJvfqD;[m wdkuf
ppfrSL;tcsdKUudk csdwfqufaeayr,fh
ac:,l&r,fvdkY r,lqygbl;/ t"du
jznfhwif;&rSmu A[dkcHppfydkif;jzpfNyD;
tJAmwef&JU*Refpwkef;udkac:,lzd k Y
rvG,fao;ygbl;/
xdef;xm;EdkifzdkYvdkNyD; usLyDtmwdkufppf
rSL; atmfpwifudkac:,l&Edkifr,fqdk
&ifawmh ydkNyD;jynfhpHkoGm;ygvdrfhr,f/
tJAmweftJAmweftJAmweftJAmweftJAmwef
tcsuftvuf - tJAmweftoif;[m
&moD0uftNyD;rSm 28*dk; ay;xm;cJh
&NyD; 'DyrmP[m y&D;rD;,m;vd*f
trSwfay;Z,m;atmufbufu
toif; 7oif;xuf omvGef½Hkom
&Sdygw,f/ tJAmwef[m OD;aqmif
*dk;oGif;,lEdkifwJhyGJawGuae 9 rSwf
qHk;½HI;cJh&ygw,f/
oHk;oyfcsuf - tJAmwefuvlopf0,f
,lzdkYxuf upm;yHkpwdkifudk ajymif;vJ
ypfzdkY ydkNyD;ta&;BuD;ygw,f/ wdkufppf
qifNyDqdk&if olwdkY&JU cHppftpGefupm;
yghcfudk b,fvdkupm;orm;awGvm
csifrvJqdkwm ar;cGef;xkwfp&mygyJ/
bkef;armufbkef;armufbkef;armufbkef;armufbkef;armuf
tcsuftvuf - bkef;armuf[m &moD
0uftNyD;rSm *dk;aygufuefoGif;rI 203
BudrfjyKvkyfEdkifcJhNyD; y&D;rD;,m;vd*frSm
pwkw¬ajrmufuefoGif;csuftrsm;qHk;
toif;yg/ 'gayrJh 34 *dk;ay;xm;&
wmuvnf; 'kwd,ajrmuf trsm;
qHk;toif;ygyJ/
orm;awGu a&SUwufvmMuw,f/
tJ'Dtcg cHppfrSm uGufvyfBuD;awG
jzpfay:oGm;NyD; *dk;awGay;&awmhwm
ygyJ/ tJAmwef[m *dk;&zdkYtwGuf
vlumuludk t"dutm;xm;ae&NyD;
vlumulom 'Pf&m&oGm;cJ h&if
tpm;xdk;zdk Y cufygvdrfhr,f/ rD&m
vufpf? t½lemukdae;wdkYavmufeJY
awmh vHkavmufwJh*dk;yrmPudk oGif;
,lEdkifrSmr[kwfygbl;/
vufpwmvufpwmvufpwmvufpwmvufpwm
tcsuftvuf - vufpwmtoif;[m
y&D;rD;,m;vd*f yGJ 20rSm 37 *dk;oGif;
,lxm;NyD; y&D;rD;,m;vd*f&JU yl;wGJ*dk;
oHk;oyfcsuf - bkef;armuftoif;&JU
cHppfutm;enf;csufawG &Sdaeay
r,fh wdkufppfutcGihfta&;awG zef
wD;Ed kifNyD; rQwaeygw,f/ bkef;
armufenf;jytuf'D[d k0Duawmh
wdkufppfudktm;jznfhvdkaeygw,f/
csJvfqD;csJvfqD;csJvfqD;csJvfqD;csJvfqD;
tcsuftvuf - csJvfqD;[m NyD;cJhJwJh
Zefe0g&Dvtpydkif;rSm&&SdcJhwJh &rSwf
atmufvuf&SdtcsdefrSm26rSwfavsmh
enf;aeygw,f/ tJ'Dtcsdefwkef;
uxuf EdkifyGJ 9 yGJavsmhenf;aeNyD;
8 yGJydk½HI;xm;ygw,f/ oGif;*dk; 18
*dk;avsmhenf;aeNyD; 15 *dk;ydkay;xm;&
ygw,f/
oHk;oyfcsuf - enf;jytajymif;tvJ
c&pöw,fyJavhpfc&pöw,fyJavhpfc&pöw,fyJavhpfc&pöw,fyJavhpfc&pöw,fyJavhpf
tcsuftvuf - yJavhpf[m 'D&moD y&D;
rD;,m;vd*frSm 23 *dk;oGif;,lxm;NyD;
*dk;oGif;trsm;qHk;pm&if;rSm tqihf 7
jzpfygw,f/ *dk;tjzpfajymif;vJEdkifrI
&mcdkifEIef;rSmawmh 12 'or 57
&mcdkifEIef;eJYtwl tqihf 14 ae&m
rSm&Sdaeygw,f/
oHk;oyfcsuf - c&pöw,fyJavhpftoif;
taeeJY xdyfwef;upm;orm;awGudk
0,f,lEd kifzd k Y ? aiGtajrmuftjrm;
oHk;pGJzdkYqdkwm rjzpfEdkifoavmufygyJ/
'gayrJhvuf&Sd upm;orm;tiftm;
t& enf;jytvefyg*sL; auseyf
p&mjzpfygvdrfhr,f/ toif;BuD;tcsdKU
pdwf0ifpm;aewJh bdkvmpDudkquf
(pmrsufESm 13odkYquf&ef á)(pmrsufESm 13odkYquf&ef á)(pmrsufESm 13odkYquf&ef á)(pmrsufESm 13odkYquf&ef á)(pmrsufESm 13odkYquf&ef á)
twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
13jynfyabmvHk;aqmif;yg;ESihf yGJ&v'frsm;
oGif;trsm;qHk;toif;jzpfaeygw,f/
vufpwmtoif;&&Sdxm;wJh *dk;awG
teuf Am'D(15)eJYrm&ufZf(13)wdkYu
77 &mcdkifEIef;&,lxm;Muygw,f/
vufpwm[m 'DZifbm 26 &uf
yGJpOfawGtxd yGJwdkif;*dk;oGif;,lEdkifcJh
ayr,fh aemufqHk; 2yGJpvHk; *dk;roGif;
EdkifcJhygbl;/
oHk;oyfcsuf - vufpwmtoif;tae
eJY olwdkY&JUt"duwdkufppfrSL; a*srD
Am'Dudk qufxdef;xm;EdkifzdkY vdktyfyg
w,f/ Am'DeJYrm&ufZfwdkYudk toif;
BuD;trsm;pkutvdk&S daeNyD; vuf
pwmtoif;tzdkY MuHhMuHhcHEdkifzdkY vdkyg
w,f/ Am'DeJYrm&ufZfwdkYudk qufxdef;
xm;Edkifr,fqdk&ifawmh vufpwmt
oif;[m &moDtqHk;rSm csefyD,H
vd*f0ifcGihfae&m&&SdEdkifygw,f/
vDAmyl;vDAmyl;vDAmyl;vDAmyl;vDAmyl;
tcsuftvuf - vDAmyl;toif;[m
y&D;rD;,m;vd*f 19 yGJupm;NyD;csdefrSm
*dk;aygufuefoGif;rI 301 BudrfjyKvkyf
EdkifcJhygw,f/ vDAmyl;xufomvGef
wm refpD;wD;? tmqife,feJY pyg;
wdkYom &Sdygw,f/ 'gayrJh vDAmyl;
[m*dk;tjzpf ajymif;vJEdkifrI &mcdkif
EIef;u 10 'or 94 &mcdkifEIef;om
&SdNyD; y&D;rD;,m;vd*frSm wwd, tnHh
qHk;toif;ygyJ/ vDAmyl;aemufrSm
qGrfqD;? tufpwGefADvmwdkYom &Sdyg
w,f/
oHk;oyfcsuf - vDAmyl;enf;jy *sm*if
uavmhtaeeJY Zefe0g&DvrSm vlopf
ac:,lrIBuD;BuD;rm;rm;rvkyfbJ &SdwJh
tiftm;udkomwdk;wufvmatmif
BudK;yrf;oGm;r,fvdkY ,lq&ygw,f/
befwDuD? zmrDEdk? aumfwif[dkwdkYxHu
*dk;awGudk 'DxufydkrdkjrifawGU&zdkY vdk
tyfaeNyD; tqHk;owfydkif;awGao
csmatmif tm;xkwf&rSmyg/ pwm;
&pfcsfom MuHhcdkifrIjyefvnfjynhf0vm
&if vDAmyl;wdkufppftm; ydkrdkxuf
jrufvmEdkifygw,f/
refpD;wD;refpD;wD;refpD;wD;refpD;wD;refpD;wD;
tcsuftvuf - refpD;wD;uvnf; y&D;
rD;,m;vd*f 19 yGJupm; NyD;csdefrSm 37
*dk;oGif;,lxm;NyD; vufpwmeJYtwl
*dk;oGif;trsm;qHk;toif;tjzpf &yf
wnfaeygw,f/ refpD;wD;toif;[m
'D&moDy&D;rD;,m;vd*fNydKifyGJrSm NydKif
buf*dk;aygufudk 331 BudrfuefoGif;
cGih f&&S dxm;NyD; y&D;rD;,m;vd*frSm
tjrifhrm;qHk;ygyJ/ 'kwd,ae&mu
tmqife,f&JUuefcsufpkpkaygif;xuf
awmif 34Budrf omvGefaeygao;
w,f/
oHk;oyfcsuf - refpD;wD;rSm'Pf&m&ae
wJh toif;acgif;aqmif uGefyeDuvGJ
NyD; usefwJhvdktyfcsufBuD;BuD;rm;rm;
r&Sdygbl;/ NyD;cJhwJhaEG&moDaps;uGuf
rSm ref*gvmeJY atmhwmref'DwdkYudk
aygif 64 oef;oHk;pGJac:,lxm;NyD;
aemuf aemufcHvlopfrvdktyfyg
bl;/ refpD;wD;toif;&JU t"duwdkuf
ppfrSL;t*l½dku 'D&moDrSm'Pf&mawG
rMumcPqdkovdk&&SdaeNyD; t&ef
wdkufppfrSL;bdkeDuvnf; xda&mufwJh
wdkufppfpGrf;&nfudkrjyoEdkifcJhygbl;/
'gaMumifhrefpD;wD;taeeJY jznfhwif;&
r,fqdk&if wdkufppfydkif;udk OD;pm;ay;
&rSmjzpfNyD; xdyfwef;tqihfuGif;v,f
cHppform;vnf; vdktyfygw,f/
ref,lref,lref,lref,lref,l
tcsuftvuf - ref,ltoif;[m *dk;
tjzpfajymif;vJEdkifrI &mcdkifEIef; 14
'or 97 jzpfNyD; y&D;rD;,m;vd*frSm
tqihf 8 ae&m &&Sdxm;ygw,f/
ref,ltoif;[m 'D&moDrSm NydKif
buf*dk;aygufudk 212 BudrfuefoGif;
cGihf&&Sdxm;NyD; pwkwfpD;wD;? tuf
pwGefADvm? qef;'g;vef;? e,l;
umq,f? 0ufpfb&Gef;wdkYom ref,l
xufavsmhenf;ygw,f/
oHk;oyfcsuf - ref,ltoif;rSm t"du
vdktyfaewmu wdkufppfrSL;aumif;
aumif;wpfOD;qdkwm ar;cGef;xkwf
p&mrvdktyfygbl;/ tjcm;xdyfoD;
toif;awGr Smvnf; tvm;wl
jyóem&Sdaeayr,fh ref,lu ydkrdkvdk
tyfaewmjzpfygw,f/ q,fausmf
oufwdkufppfrSL;rm&S,fudk wdkufppf
jrm;OD;rSm xnfhoGif;upm;zdkY yGJwdkif;
tqifajyrSm r[kwfovdk &GefeDu
vnf;olY&JUae&mtrSefu bmvJvdkY
odcsifaeygvdrfhr,f/ ref,ltaeeJY
Zefe0g&DvrSm tqifhrDwdkufppfrSL;
wpfOD;ac:,lzdkY ta&;wBuD; vdktyf
aeygw,f/
e,l;umq,fe,l;umq,fe,l;umq,fe,l;umq,fe,l;umq,f
tcsuftvuf - y&D;rD;,m;vd*frSm
e,l;umq,fu NydKifbuf*dk;aygufudk
wnfhatmifuefoGif;EdkifrI tenf;qHk;
toif;jzpfaeygw,f/ e,l;umq,f
[m 19yGJrSm 171 Budrfom uefoGif;
cGihf&&SdcJhNyD; wpfyGJrSm ysrf;rQ 9Budrfom
&Sdygw,f/
oHk;oyfcsuf - e,l;umq,frSm vdktyf
csufrsm;pGm&Sdayr,fh tedrfhqHk;vdktyf
wmu A[d kc Hppform;wpfO D;e J Y
taxmifwdkufppfrSL;wpfOD;jzpfyg
w,f/
aemh0pfcsfaemh0pfcsfaemh0pfcsfaemh0pfcsfaemh0pfcsf
tcsuftvuf - aemh0pfcsf[m 'D&moDrSm
ay;*dk;r&Sdatmif 2yGJomupm;EdkifcJhNyD;
A DvmeJ Ytwl y&D;rD;,m;vd*frSm
tenf;qHk;jzpfygw,f/
oHk;oyfcsuf - *dk;awGoGif;,lEdkifa&;[m
aemh0pfcsftoif;twGuf vdktyf
csufwpf&yfjzpfovdk cHppfydkif; wdk;
wufvma&;uvnf; ta&;BuD;wJh
t&mwpfckyg/ cHppfeJY *dk;orm;ae&m
awGom wd k;wufvmr,fqd k&if
aemh0pfcsf&JU &rSwfawG ydkrdkvmEdkif
ygw,f/
aqmuforfwefaqmuforfwefaqmuforfwefaqmuforfwefaqmuforfwef
tcsuftvuf - aqmuforfweftoif;
[m 19 yGJrSmuefoGif;csuf 280 Budrf
jyKvkyfEdkifcJhNyD; olwdkYxufrsm;jym;wm
y&D;rD;,m;vd*frSm 4 oif;om&Sdyg
w,f/ 'gayrJh*dk;tjzpfajymif;vJEdkif
rIrSm 11 'or 82 om&SdNyD; pwkw¬
ajrmuf tnHhqHk;toif;jzpfygw,f/
oHk;oyfcsuf - aqmuforfwef[m NyD;
cJhwJh&moDawGrSm upm;orm;awG
a&mif;pm;wJhtoif;vdkjzpfcJhygw,f/
Zefe0g&DvxJrSmvnf; rmae;eJ Y
0rf,mrmwdkYudk xkwfa&mif;tHk;rvm;
qdkwm pdwf0ifpm;p&myg/ vwf
wavmvdktyfcsufuawmhwdkufppfydkif;
ygyJ/
pwkwfpD;wD;pwkwfpD;wD;pwkwfpD;wD;pwkwfpD;wD;pwkwfpD;wD;tcsuftvuf - pwkwfpD;wD;[m 289
BudrfuefoGif;cGihf&cJhwJhteuf 94
Budrf*dk;aygufwnfhcJhygw,f/ *dk;tjzpf
ajymif;vJEdkifrIrSm tqdk;&Gm;qHk;toif;
yg/
oHk;oyfcsuf - pwkwfpD;wD;uGif;v,f
wdkufppfrSm xdyfwef;tqihfupm;
orm;awG&Sdayr,fh taxmifwdkuf
ppfrSL;tmElwdkApfu rwnfNidrfygbl;/
*dk;&cGihfawGudk 'Dxufxda&mufpGm
toHk;csEdkifwJh wdkufppfrSL;rsdK; vdktyf
aeqJyg/
qef;'g;vef;qef;'g;vef;qef;'g;vef;qef;'g;vef;qef;'g;vef;
tcsuftvuf - qef;'g;vef;[m 19 yGJ
rSm 38*dk;ay;xm;&NyD; 'D&moDrSm
tnHhqHk;toif;yg/
oHk;oyfcsuf - qef;'g;vef;u vlopf
awGac:,lzdkYvdktyfaewJhtjyiftoif;
&JUae&mrsdK;pHkrSm 'Dxufydkaumif;zdkY
vdkaeygw,f/
qGrfqD;qGrfqD;qGrfqD;qGrfqD;qGrfqD;
tcsuftvuf - qGrfqD;[m y&D;
rD;,m;vd*frSm'kwd,ajrmuf
*dk;oGif;tenf;qHk;toif;
jzpfNyD; aemufydkif;rSm
awmh cHppfyd kif; wdk;
wufvmygw,f/
oHk;oyfcsuf - qGrfqD;
tzdkYtNrJwrf; enf;jy
opfcefYtyfzdkYvdktyf
aeNyD; &DrDeJY atmf
pwifwdkYudkac:,l
zd k Y jyifqifaeyg
w,f/
pyg;pyg;pyg;pyg;pyg;
tcsuftvuf - pyg;u wdkuf
ppftxda&mufqHk;toif;
jzpfNyD; *d k;&zd k Y BudK;yrf;rI
awG& J U 58'or37
&mcdkifEIef;uypfrSwf
wnfhcJhygw,f/
oHk;oyfcsuf - pyg;
toif;tzdkYwdkuf
wpfywftwGif;upm;cJUaomyGJ&v'frsm;ppfrSL;[,f&Dudef;'Pf&m&oGm;cJh&if
tpm;xdk;Edkifr,fhwkdufppfrSL;wpfOD; vdk
tyfaeygw,f/
0ufzdkY'f0ufzdkY'f0ufzdkY'f0ufzdkY'f0ufzdkY'f
tcsuftvuf - wdkufppfrSL; tpf[mvdk
[m 0ufzdkY'ftoif;&JU 58 &mcdkifEIef;
aom *dk;awGudk&,lay;xm;ygw,f/
ol[m0ufzdkY'f&&Sdxm;wJh 24 *dk;rSm 14
*dk;oGif;,lxm;ygw,f/
oHk;oyfcsuf - aEG&moDwkef;u vlopf
awGac:,lxm;wJh0ufzdkY'f[m aqmif;
&moDrSm wpfOD;? ESpfOD;om vdktyf
EdkifNyD; tpf[mvdkudk rqHk;½HI;&atmif
xdef;xm;&rSmyg/
0ufpfb&Gef;0ufpfb&Gef;0ufpfb&Gef;0ufpfb&Gef;0ufpfb&Gef;
tcsuftvuf - 0ufpfb&Gef;[m 19
yGJrSm 18 *dk;omoGif;,lEdkifcJhovdk
117BudrfomuefoGif; cGihf&cJhygw,f/
oHk;oyfcsuf - toif;uaexGufcGmzdkY
eD;pyfaewJhwdkufppfrSL; bm&m[DEdk&JU
ae&mrSmvlopfjznfhwif;zdkYvdkygw,f/
0ufpfb&Gef;&JU aqmif;&moDypfrSwfu
pyg;awmifyHupm;orm;awmifqefyg/
0ufpf[rf;0ufpf[rf;0ufpf[rf;0ufpf[rf;0ufpf[rf;
tcsuftvuf - 0ufpf[rf;[m &moD
tp 9yGJrSm *dk; 20 oGif;,lEdkifcJhay
r,fh aemufqHk; 9 yGJrSm 6 *dk;om oGif;
,lEdkifcJhw,f/
oHk;oyfcsuf - vlopfawGac:,lzdkYrvdk
tyfbl;vdkY 0ufpf[rf; wm0ef&Sdol
awGu qdkxm;w,f/ yg,uf? armh
quf? qmcdkwdkYu 'Pf&muoufom
vmNyD; jyefupm;EdkifzdkY eD;pyfaeygNyD/
(á pmrsufESm 12rStquf)(á pmrsufESm 12rStquf)(á pmrsufESm 12rStquf)(á pmrsufESm 12rStquf)(á pmrsufESm 12rStquf)
0ufpf[rf; 2-0 vDAmyl;
qef;'g;vef; 3-1 ADvm
vufpwm 0-0 bkef;armuf
tmqife,f 1-0 e,l;umq,f
aemh0pfcsf 1-0 aqmuforfwef
0ufpfb&Gef; 2-1 pwkwf
ref,l 2-1 qGrfqD;
0ufzdkY'f 1-2 refpD;wD;
yJavhpf 0-3 csJvfqD;
tJAmwef 1-1 pyg;
y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf(20)
tufpyefndK 0-0 bmpDvdkem
tufovufwDudk 1-0 vDAefaw;
rmvm*g 2-0 q,fwmAD*kd
A,fvDumEdk 2-2 qkdpD'uf
bufwpf 0-4 tDbm
*&efem'g 2-1 qDADvm
'DydkYwDAdk 1-2 ADvm&D;&Jvf
bDvfbmtdk 2-2 vufpfyg;rm;
AvifpD,m 2-2 &D;&Jvfruf'&pf
vmvD*g yGJpOf(18)
b½dkufwef 0-1 0kAf
usLyDtm 1-2 [l;vfpD;wD;
bmrif*rf 2-1 b&efYzdkY'f
abmfvfwef 0-2 [uf'gzD;vf
befav 0-0 tpfqGpf
um'pfzf 1-0 bvufbef;
csmvfwef 1-1 aemfwif[rf
zlvf[rf 0-1 &SufzD;
vd'f 1-1 trfau'Gef;pf
rpf',fba&mh 2-0 'gbD
y&ufpwef 2-1 ½dkom[rf
&uf'if; 1-0 b&pöwdk;
t*FvefcsefyD,H&Spf yGJpOf(25)
t*smpD,dk 2-0 pdefYrm&D,ef
rufpfae; 0-2 eefYwufpf
bDqefuGef 1-3 tef;*g;pf
tDwef'D 0-5 wl;avmhpf
csefbvD 4-1 &def;pf
'GefumuGD 3-4 x½dkif,ufpf
armfq,fvD 0-2 qdkacsmh
qD'ef 0-2 bufpwD;,m
&GeftDwmyD 1-1 pdefYtufwD,ef
vDrdk*wfpf 0-7 vkdif,Gef
pdefY&maz; 2-3 abmf'dk;
vdk;&D;,efY 3-2 wkd;pf
0ufpfauG[,f 0-1 yDtufpf8sD
tDygae 0-1 rGefYy,fvD,m
tefeqD 1-4 tDAD,ef
tmrD,ef 0-1 vkdifvD
rdkemudk 10-2 pdefY*sif;
udef; 0-0 rmaq;
jyifopfzvm; (32)oif;tqihfyGJpOf
6714 jynfwGif;tm;upm;owif;rsm;
twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
*syefaemufcHupm;orm;tm;&efukef,lEdkufwufac:,l
2015 jrefrmae&Sife,fvd*f
csefyD,H &efukef,lEdkufwuftoif;
onf vmrnfh 2016 abmvHk;&moD
twGuf *syefvlrsKd;aemufcHvl ,m
rm&SDwmtm; tNyD;owfac:,l pm
csKy fcs Ky fE d ki fc J haMumif;od&onf/
,mrm&SDwmonf touf 29ESpf
t&G,f&SdNyD; pifumyluvyftoif;
rsm;jzpfaom a[mif*ef,lEdkufwuf?
Edkuf*gwm? wefydkif;½dkAm? a[mif*ef
ESifh a*svd*ftoif;rsm;wGif upm;
cJhzl;oljzpfNyD; &efukef,lEdkufwufESifh
wpf&moDpmcsKyfcsKyfqdkEdkifcJhjcif;jzpf
onf/
&efukef,lEdkufwuftoif;onf
tm&Supm;orm;tjzpf MopaMw;
vsaemufcHvl rDvefqlquftm;
ac:,lcJhaomfvnf; 'Pf&mjyóem
ESifh yk*d¾Kvfa&;jyóemrsm;aMumifh
pmcsKyfzsufodrf;cJhNyD; ,mrm&SDwmudk
tpm;xdk;ac:,lcJhjcif;jzpfonf/ &ef
ukef,lEdkufwuftoif;onf vm
rnfh 2016&moDtwGuf jynfy
upm;orm;rsm;tjzpf *d k;orm;
zmeef'dk? wdkufppfrSL; tuf'DqifESifh
rmq,fvdk? jynfwGif;upm;orm;
opfrsm;tjzpf ausmfrif;OD;ESifh odef;
aZmfwdkYudk ac:,lxm;onf/
2016abmvHk;&moDtBudK csm&wDzvm;NydKifyGJü&efukef,lEkdufwufu {&m0wDudktEkdif&&Sd
2016 jrefrmae&Sife,fvd*f
abmvHk;&moDtBudK csm&wDzvm;
abmvHk;NydKifyGJudk Zefe0g&D 3&uf
naeykdif;u &efukefNrdKUatmifqef;
tm;upm;NydKifuGif;ü ,SOfNydKifupm;
cJhonf/ tqkdygyGJpOfwGif 2015
jrefrmae&Sife,fvd*fcsefyD,H &efukef
,lEkdufwuftoif;ESihfAdkvfcsKyfatmif
qef;'dkif;csefyD,H {&m0wD,lEkduf
wuftoif;wdkY ,SOfNydKifupm;cJh&m
&efukef,lEkdufwufu 1-0*kd;jzifh
tEkdif&&SdcJhonf/ &efukef,lEkdufwuf
toif;wGif jynfyupm;orm;rsm;
jzpfonfh zmeef'dk? ,mrm&SDwm? tuf
' Dqifwd k YE Si f htwl ausm fud kud k ?
Munfvif;? &efatmifausmf? a';Apf
xef;? aZmfrif;xGef;? cifarmifvGif?
ZGefrdk;atmifwdkY yGJxGufyg0ifupm;cJh
onf/ {&m0wD,lEkdufwuftoif;
wGifvnf; jynfyupm;orm; 4OD;ESifh
twl jynfwGif;upm;orm;rsm;jzpf
Muonfh Aefvm;[&G,f? qef;rsKd;OD;?
tmumEkdif? odef;EkdifOD;? ausmfaZ,sm
0if;? oD[aZmf? aerdk;EkdifwdkY yGJxGuf
upm;cJhonf/ &efukef,lEkdufwuf
twGuf wpfvHk;wnf;aom tEkdif*kd;
u d k y G Jupm;c s de f 31r dep fw Gi f
Munfvif;\ay;ydkYrIrSwpfqifh wkduf
ppfrSL;tuf'Dqifu oGif;,lcJhonf/
'kwd,ykdif;wGif &efukef,lEkdufwuf
toif;ü pGrf;xufatmif? oef;ykdif?
jynfhNzdK;atmif ponfhupm;orm;
rsm; vlpm;vJupm;cJhNyD; {&m0wD
toif;wGifvnf; atmifausmfEdkif?
NzdK;udkudkodef;? atmif&JxG#fwdkY vlpm;
0ifa&mufupm;cJhonf/ {&m0wD,l
Ekdufwuftoif;rSm acsy*kd;&&Sd&ef
tcGif hta&;rsm;&&S dcJ haomfvnf;
&efukef,lEkdufwuf*kd;orm;ESihfaemuf
wef;wkdYudk ausmfjzwfEkdifcJhjcif;r&SdcJhí
ta&;edrfhcJh&jcif;jzpfonf/ NydKifyGJ
tNyD;wGif jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJU
csKyfrS wm0ef&Sdolrsm;u qkzvm;udk
csD;jr§ifhay;tyfcJhNyD; bkef;awmfBuD;
oifynma&;ausmif;rsm;ESif h y&
[dwausmif;rsm;odkY tvSLaiGrsm;ay;
tyfvSL'gef;cJhMuonf/ 2016 jrefrm
ae&Sife,fvd*fNydKifyGJudkvmrnfh &uf
owåywfwGifpwifusif;yrnfjzpfonf/
,l-14 tu,f'rDabmvHk;NydKifyGJwGif ZGJuyiftu,f'rD(u)toif;AdkvfpGJjrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJUcsKyfESifh
100 Plus wdkY yl;aygif;usif;yaom
,l-14 tu,f'rDabmvHk;NydKifyG J
aemufqHk;AdkvfvkyGJudk Zefe0g&D 1&uf
naeydkif;wGif &efukefNrdKU jrefrmEdkifiH
abmvHk;tzGJUcsKyf jrufcif;wkuGif;ü
usif;ycJh&m ZGJuyiftu,f'rD u
toif;u rEÅav;tu,f'rD u
toif;udk 5-1*dk;jzifh tEdkif&AdkvfpGJ
oGm;onf/ tqdkygNydKifyGJwGif NydKifyGJ
wpfavQmuf taumif;qHk;upm;
orm;qkudk ZGJuyiftu,f'rD u
toif;rS OuúmEdkifu &&SdcJhonf/
wwd,ae&mvkyG JwGif {&m0wD
,lEd kufwuftu,f'rDtoif;u
&wemyHktu,f'rDtoif;udk tEdkif
&&SdcJ honf/ ,ckNydKifyG JrS ajcpGrf;
aumif;rGefonfh upm;orm; 30OD;
tm; a&G;cs,fí vmrnfh {NyDv
twGif;jyKvkyfrnfh jynfe,fESifh wdkif;
a'oBuD; touf 14ESpfatmuf vl
i,fabmvHk;NydKifyGJrS upm;orm;rsm;
xyfrHa&G;cs,fum 2019 ,l-17
jrefrmEkdifiHokdif;tzGJUcsKyf ESpf (50)jynfhtxdrf;trSwftcrf;tem;usif;y
jrefrmae&Sife,fvd*f-2wGif 0ifa&muf,SOfNydKifrnfU toif;opfrsm; ajcppfyGJ,SOfNydKifvsuf&Sd2016 jrefrmae&Sife,fvd*f-2
NydKifyGJodkY 0ifa&muf,SOfNydKifvdkonfh
toif;rsm;taejzifh ajcppfyGJrsm;udk
pvif;uGif;ESifh y'kr®muGif;wdk YwGif
wpfaeYvQif 2 yGJEIef;jzifh,SOfNydKif
upm;vsuf&SdaeNyDjzpfonf/ jrefrm
ae&Sife,fvd*f-2 NydKifyGJodkY 0ifa&muf
,SOfNydKif&eftwGuf oD['Dy FC?
r[m,lEdkufwuf FC ? City Star ?United of Thanlyin toif;rsm;onf
Zefe0g&D 5 &ufrS 9 &uftxd
ywfvnfajcppfyGJ ,SOfNydKifvsuf&Sd
onf/ ajcppfyGJwGif trSwftrsm;
qHk;&&Sdonfhtoif; 3oif;rSm vd*f-
2 NydKifyGJodkY0ifa&muf,SOfNydKifcGifh&&Sd
rnfjzpfonf/ odk Yaomf ajcppfyG J
atmiftoif;rsm;taejzifh NydKifyGJ
usif;ya&;aumfrwD\ pHcsdefpHñTef;
rsm;udk udkufnDrIr&Sdygu 0ifa&muf
,SOfNydKifcGifh&&Sdrnfr[kwfay/ xdkYjyif
jrefrmae&Sife,fvd*fNydKifyGJusif;ya&;
aumfrwDtaejzifh vmrnfh 2016
ZGefvukefydkif;wGif taysmfwrf;vd*f
NydKifyGJ odkYr[kwf vd*f-3 NydKifyGJudk
usif;y&ef pDpOfxm;onf/ xdkYaMumifh
vd*f-2NydKifyGJESifh vd*f-3 NydKifyGJwdkYwGif
wef;wuf? wef;qif;pepfudk 2017
&moDrSpí usifhoHk;oGm;rnf[kod&Sd&
onf/
jreffrmEkdifiHokdif;tzGJUcsKyf\ESpf
(50)jynfh a&T&wktcrf;tem;udk
Zefe0g&D 2&ufeHeufykdif;u trsKd;
om;tm;upm;NydKifyGJ½Hk(1) ok0PÖü
usif;yjyKvkyfcJh&m tm;upm;0efBuD;
XmerSwm0ef&Sdolrsm;? jrefrmEkdifiH
ok dif;tzGJUcsKyfrS wm0ef&S dolrsm;?
jrefrmhokdif;ynm&SifBuD;rsm;? zdwfMum;
xm;olrsm; wufa&mufcJhMuonf/
tcrf;tem;wGif tm;upm;0efBuD;
Xme 'kwd,0efBuD; OD;aomif;xkduf
u tzGifhtrSmpum;ajymMum;cJhNyD;
jrefrmEkdifiHokdfif;tzGJUcsKyf 'kwd,tzGJU
csKyf OD;&Jjrifhu ESpf (50)jynfh a&T&wk
tcrf;tem; usif;y&jcif;taMumif;
udk &Sif;vif;ajymMum;cJhonf/ quf
vufí tvSL&SifwpfOD;u jrefrm
EkdifiHokdif;tzGJUcsKyf okdif;oifwef;
ausmif;topfaqmufvkyfa&;twGuf
rwnftvSLaiG usyf odef; 2000udk
ay;tyfvSL'gef;cJhonf/ xdkYaemuf
tzGJUcsKyf'kwd, Ouú| OD;&Jjrifhu ESpf
(50)jynfha&T&wktxdrf;trSwf rSwf
wrf;vTmrsm;udk {nfhonfawmfrsm;
tm; ay;tyfcJhonf/ qufvufí
ESpf (50)jynfh a&T&wktxdrf;trSwf
orkdif;tpOftquf aqmif&GufcJhMu
aom jrefrmhokdif;ynm&SifBuD;rsm;\
rSwfwrf;"mwfyHkjycef;tm; {nfhonf
awmfrsm;u vkdufvHMunfh½IcJhNyD; wdkif;
a'oBuD;ESifhjynfe,frsm;&Sd odkif;qyf
aumfrwDtoD;oD;rS ynm&SifBuD;rsm;
u ynm&Sifo½kyfjyorIrsm; jyocJh
NyD; ¤if;ynm&SifBuD;rsm;tm; txdrf;
trSwf rSwfwrf;vTmrsm; ay;tyfcJh
Muonf/
urÇmhzvm;yGJ 0ifa&muf,SOfNydKifcGifh
&&Sd&ef enf;jycsKyf tJ&pf0DvsHu wm
0ef,lí BudK;yrf;jyifqifoGm;rnfjzpf
aMumif; od&Sd&onf/
jynfwGif;tm;upm;owif;rsm; 15twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfzvm; wyfrawmf(Munf;? a&? av)
abmvHk;NydKifyGJwGif vyctoif;AdkvfpGJ
(54) Budrfajrmuf wyfrawmf
umuG,fa&;OD;pD;csKyfzvm;wyfrawmf
(Munf;? a&? av)abmvHk;NydKifyG J
u-tqifh aemufqHk;AdkvfvkyGJudk Zef
e0g&Dv 1&uf naeykdif;u aejynf
awmf&Sd aZ,smoD&dwyfrawmftm;
upm;uGif;wGif usif;yjyKvkyfcJh&m
tv,fydkif;wdkif;ppfXmecsKyftoif;
u vuf&SdcsefyD,H ta&SUydkif;wdkif;
ppfXmecsKyftoif;udk 5-1*dk;jzifh
tEdkif&AdkvfpGJoGm;onf/ tv,fydkif;
wdkif;ppfXmecsKyftoif;twGuf *dk;
rsm;udk yGJcsdef 18 rdepf? 75 rdepfESifh
80rdepfrsm;wGif wifudkudkvwf? 34
rdepfwGif [efeDausmf? 77rdepfwGif
Anm;atmifwdkYuoGif;,lcJhNyD; ta&SU
ydkif;wdkif;ppfXmecsKyftoif;twGuf
70rdepfwGif xufa0NzdK;u acsy*dk;
oGif;,lcJhonf/ c-tqifhNydKifyGJwGif
urf;½dk;wef;a'owdkif;ppfXmecsKyf
(C)toif;u AdkvfpGJcJhonf/
jrefrmhvufa&G;piftoif; pifumylüwpfywfcefYavhusifh&efpDpOf
jrefrmhvufa&G;pifabmvHk; t
oif;onf vmrnfh rwfv 30 &uf
aeYwGif pifumylEdkifiHü pifumyl
vufa&G;piftoif;ESif h ajcprf;yG J
,SOfNydKifupm;NyD;aemuf &ufowå
wpfywfcefYqufvufaexdkifí avh
usif hr Irsm; jyKvky f&efp DpOfxm;
aMumif; od&Sd&onf/ jrefrmhvufa&G;
piftoif;onf 2018 urÇmhzvm;
ajcppfyG J ? tm&SZkef'kwd,tqifh
aemufqHk;ajcppfyGJtjzpf vufbEGef
toif;ESifh ta0;uGif;wGif ,SOfNydKif
upm;&rnfjzpfonf/ jrefrmtoif;
onf 2016 ckESpf ESpfvnfydkif;wGif
Oa&mywdkufrS rufqD'dk;eD;,m;t
oif;ESifh ajcprf;yGJ,SOfNydKifxm;&ef
pDpOfxm;NyD; ZGefvtwGif;ü pifumyl
AD,uferfESifh ta&SUtv,fydkif;a'
orS toif;wpfoif; yg0ifaom 4
EkdifiHzdwfac: abmvHk;NydKifyGJwpf&yf
udkvnf; usif;y&efpDpOfxm;onf/
jrefrmhvufa&G;piftoif;enf;jycsKyf
*ufZDqDrSm Zefe0g&Dv 2&ufwGif
jrefrmEdkifiHodkY jyefvnfa&muf&Sdvm
NyD; jrefrmae&Sife,fvd*fyGJpOfrsm;udk
vdkufvHMunfh½Ií jrefrmhvufa&G;pif
toif;ud k a&G;cs,foGm;rnfjzpf
onf/
jrefrmae&Sife,fvd*fuvyftoif;rsm; jynfyupm;orm;rsm;udktNyD;owfac:,lpmcsKyf
2016 jrefrmae&Sife,fvd*fNydKif
yGJ0if csif;,lEdkufwuftoif;onf
vdkufab;&D;,m;wdkufppfrSL; armf&pf
ESifh aemufcHupm;orm; a*smhcsfwdkY
udk tNyD;owfac:,lpmcsKyfcsKyfEdkifcJh
onf/ xdkYjyif vdkufab;&D;,m;uGif;
v,fvl qufuD'dk;udkvnf; ac:,l
xm;NyDjzpf&m csif;,lEdkufwuftoif;
taejzifh vdkufab;&D;,m;upm;
orm; 3OD;tm; 2016 &moDtwGuf
ac:,lEdkifcJhjcif;jzpfonf/
jrefrmae&Sife,fvd*f-1NydKifyGJ
0ifrnfh [Hom0wD,lEdkufwuft
oif;onfvnf; b&mZD;wdkufppfrSL;
tDb&efESifh aemufcHvl a*smhcsfwdkY
2016 wmeD,m;rm;wmul,mzvm;u&maw;'dkNydKifyGJ usif;yrnf
jrefrmEdkifiH u&maw;'dktzGJU
csKyfrS BuD;rSL;usif;yrnfh 2016 ckESpf
wmeD,m;rm;wmul,mzvm; u&m
aw;'dkNydKifyGJudk &efukefNrdKU atmif
qef;tm;upm;NydKifyGJ½Hkü Zefe0g&D v
23&ufrS 24&uftxd usif;yoGm;
rnf[k od&Sd&onf/ ¤if;NydKifyGJwGif
pDeD,mtBuD;wef; touf 16ESpf
txuf trsKd;om;? trsKd;orD; wpfOD;
csif;ESifh toif;vdkuf ]cw}NydKifyGJ
touf 18ESpfESifhtxuf trsKd;om;?
trsKd;orD;wpfOD;csif; udk,ftav;
cs defwef;tvdkuf ]ukrdwJ h } Nyd KifyG J
touf 16ESpfrS 17ESpf ti,fwef;
E Si f h touf 14E Sp fr S 15E Sp f
ti,fwef; trsKd;om;? trsKd;orD;
]ukrdwJh}NydKifyGJ ponfh twef;rsm;yg&Sd
rnfjzpfNyD; NydKifyGJrwdkifrD u&maw;'dk
'dkifrGrf;rHoifwef;udk atmifqef;tm;
upm;NydKif0if; u&maw;'dkavhusifh
a&;cef;rü Zefe0g&D 20&ufESifh 21
&ufwdk YwGif zGif hvSpfoGm;rnfjzpf
onf/ NydKifyGJ0iftoif;rsm;taejzifh
jrefrmEdkifiH u&maw;'dktzGJUcsKyfodkY
Zefe0g&D 15&ufaemufqHk;xm;í
pm&if;ay;oGif;Mu&rnfjzpfonf/
tm; tNyD;owfac:,lpmcsKyfcsKyfEdkif
cJhonf/ [Hom0wDtoif;onf tdkif
A&DudkYpfwdkufppfrSL;brfbmudkvnf;
tNyD;owfac:,lxm;onf/ NyD;cJh
onf h&moDu 'kwd,&&S dc J honf h
&wemyHktoif;onf tm&Supm;
orm;ae&mtwGuf wDarmuGif;
v,fvlay:vdktm; ac:,lprf;oyf
vsuf& S donf/ & Sr f ;,lE d kufwuf
toif;rSmvnf; prf;oyfvsuf&Sdonfh
MopaMw;vswdkufppfrSL;udk tm;&
auseyfrIr&Sdojzifh aemufxyftm&S
upm;orm;rsm;udk prf;oyfvsuf
&Sdonf/ xdkYjyifjrefrm,l-23toif;
\ *dk;enf;jy OD;atmifoufudkvnf;
&Srf;,lEdkkufwuftoif;\*dk;enf;jy
tjzpfcefYtyfvdkufNyDjzpfonf/ xdkY
tjyif &Srf;,lEdkufwufvli,ftoif;
twGuf jrefrm,l-19toif;wGif
upm;cJhaom upm;orm;rsm;jzpf
onfh bkef;opömrif;? psmae,sol?
pdk;vGifvGif? atmifNzdK;om? patmif
jynfhudk? jrwfxGef;opfwdkYtygt0if
vli,fupm;orm; 11OD;udk ac:,l
tm;jznfhcJ honf/ tqdkygtoif;
onf Zefe0g&Dv 2&ufu &efukef
, lE d ku fwufvli,ftoif ;E Si f h
ajcprf;upm;cJh&m 0-1*kd;jzifh ta&;
edrfhcJhaMumif; od&onf/
ZGJuyifESifh &wemyHkajcprf;yGJ cdkuf&efjzpfyGm;í&yfqdkif;cJh&2016 jrefrmae&Sife,fvd*f
tBudKajcprf;yG JpOfwpf&yftjzpf
Z G Juyif,lE d ku fwuftoif;E Si f h
&wemyHktoif;wdkY e0a';tm;upm;
uGif;wGif ajcprf;,SOfNydKifcJh&m cdkuf
&efjzpfyGm;rIaMumifh yGJcsdef 45rdepf
wGif &yfqdkif;cJh&onf/ ajcprf;yGJ
yGJcsdef 45 rdepfwGif ZGJuyifrS jynfy
upm;orm; *sLeD,mESifh &wemyHk
aemufwef;vl rGefuD;wdkY cdkuf&efjzpf
yGm;&mrS pwifí ZGJuyifwdkufppfrSL;
aumif;pnfolu &wemyHkuGif;v,f
vl &JudkOD;udk udk,fxdvufa&mufapmf
um;cJhojzifh &wemyHktoif;u tqdkyg
yGJpOfudkqufvufrupm;&efqHk;jzwfcJh
aMumif;od&onf/ yGJudkudkifwG,fonfh
'dkifvlBuDtaejzifhvnf;tm;enf;csuf
&Sdonf[ka0zefrIrsm;xGufay:cJhonf/
6716 yGJBudKcefhrSef;csufESifUowif;
twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
ausmfZifxG#f
&moDopfudk b,folawGtEdkifeJY zGifhrvJjrefrmae&Sife,fvd*f yJGpOf(1) yGJBudKcefYrSef;csuf
2016 jrefrmae&Sife,fvd*fyGJpOfawGudk vmrnfU Zefe0g&D 9 &ufrSm pwif,SOfNydKifawmUrSmjzpfygw,f/ vuf&SdcsefyD,H &efukef,lEdkkufwuftygt0if NydKifyGJ0iftoif;awG[m jyifqifrItm; aumif;aumif;jyKvkyfxm;wmudkawGY&ygw,f/ &moDzGifU yGJpOf-1rSm b,ftoif;awG &v'faumif;rvJqdkwm pdwf0ifpm;p&myg/
&efukef VS rauG;
aemufqHk;awGUqkHrI
&efukef 2-3 rauG;
NyD;cJhwJh &moDu &efukefuGif;rSm rauG;
u tEdkif&,loGm;cJhygw,f/ vuf&Sd&moDrSm
&efukeftoif;&JUjyifqifrI tm;aumif;ayr,fh
ajcpGrf;ododomomaumif;rGefjcif;r&Sdao;yg
bl;/ toif;vdkufupm;yHkaumif;rGefwJh OD;Munf
vGif&JUrauG;udk tEdkif&zdkYcufygvdrfhr,f/
&Srf; VS [Hom0wD
aemufqHk;awGUqkHrI
&Srf; 3-2 [Hom0wD
&Srf;,lEdkufwuf&JUjyifqifrIawGu tm;
&zG,faumif;aeovdk jynfwGif;jynfyupm;
orm;aumif;awGvnf; tm;jznfhxm;ygw,f/
qDAm*sDjyefvnfudkifwG,fr,fh [Hom0wDu
vnf; ajcprf;yGJrSm &v'fawGaumif;aewmrdkY
&Srf; uyfEdkifavmufyJ&rSmyg/
&ckdif VS aqmuforf;
aemufqHk;awGUqkHrI
aqmuforf; 2-0 &cdkif
&cdkif,lEdkufwufu jynfyupm;orm;
4OD;tjynfhac:,lxm;NyD; jynfwGif;upm;orm;
topfawGvnf; tm;jznfhxm;ygw,f/
aqmuforf;uawmh jynfyupm;orm;rac:
bJ 0ifa&muf,SOfNydKifrSmyg/ yGJOD;xGufrSm &cdkif
tEdkifaocsmygw,f/
wef;wuf Horizon u jynfyupm;
orm; 3OD; yg0ifupm;rSmjzpfovdk aZ,sma&T
ajruvnf; Apfwm? 'D'DeJY tDb&m[ifwdkYudk
ac:,lxm;ygw,f/ tpOftvmydkif;qdkif&m
tm;omcsuf&SdNyD; upm;orm;tiftm;omvGef
eJY aZ,sma&Tajr *dk;jywftEdkif,lrSmyg/
Horizon VS aZ,sma&Tajr
aemufqHk;awGUqkHrI
r&Sd
&wemyHk VS {&m0wD
aemufqHk;awGUqkHrI
&wemyHk 4-1 {&m0wD
pwifavhusifhcsdefaemufuswmaMumifh
&wemyHkupm;orm;awG txdkifusyHkr&ao;bJ
ajcprf;yGJrSmvnf; &v'fraumif;ao;ygbl;/
csif; VS ZGJuyif
aemufqHk;awGUqHkrI
csif; 0-1 ZGJuyif
NyD;cJhwJh &moDu yxrtausmhrSm ajcpGrf;
aumif;rGefcJhwJh csif;,lEdkufwufudk 'D&moDtp
ydkif;rSmvnf; apmifhMunfh&ygvdrfhr,f/ OD;qef;
0if;&JU ZGJuyifuvnf; upm;orm;topfawG
ac:,lNyD; ajcprf;yGJawGrSm tpGrf;jyaeygw,f/
oa& 1rSwfpD cGJ,lr,fh yGJpOfyg/
qDZm (&efukef) 23 *kd;
ausmfudkudk (&efukef) 12 *dk;
pdk;rif;Ekdif (rauG;) 11 *dk;
qGrfvefref (csif;) 11 *dk;
udof (&wemyHk) 10 *kd;
&pöwD ({&m0wD) 10 *dk;
*kd;trsm;qHk;oGif;olrsm;
{&m0wDuvnf; t"duupm;orm;awGxGuf
oGm;wmaMumifh ajcpGrf;usqif;aeygw,f/
&wemyHktdrfuGif;rSm &v'faumif;ygvdrfhr,f/
xdkif;EdkifiHwGif vmrnfh Zefe0g&D
17&ufrS 30&uftxd usif;yrnfh
EdkifiHwum wif;epftzGJUcsKyf (ITF)rS usif;yaom EdkifiHwum NydKifyGJwpf
&yfodkY jrefrmEdkifiHrS trsKd;om; 2OD;?
trsKd;orD; 2OD; 0ifa&muf,SOfNydKifMu
rnfjzpfaMumif; od&onf/ tqdkyg
NydKifyGJtwGuf vla&G;cs,frIudk 'DZif
EdkifiHwum wif;epfNydKifyGJwpf&yfodkYjrefrmwif;epform;rsm; 0ifa&muf,SOfNydKifrnf
bmvukefydkif;u jyKvkyfcJhNyD; jrefrm
EdkifiHwif;epftzGJUcsKyftaejzifh jynf
wGif;enf;jyrsm;ESifh pcef;oGif;avh
usifhrI jyKvkyfaeum 5ESpf vli,f
pDrHudef;wpf&yfa&;qGJaqmif&Gufvsuf
&S daMumif;od&onf/ jrefrmEd kifiH
taejzifh tqdkygNydKifyGJwGif twef;
2rS pwif,SOfNydKif&rnfjzpfNyD; t
aumif;qHk;upm;orm; 4OD;rSm t
wef; 1 odkY wufa&muf,SOfNydKifcGifh
&&S drnfjzpfonf/ twef; 2wGif
EdkifiHaygif; 12EdkifiH 0ifa&muf,SOf
NydKifrnfjzpf&m trsKd;om;NydKifyGJwGif
jrefrmEdkifiHrS ol&aZmfESifh rif;rif;ol?
trsKd;orD;NydKifyGJü oufoufa0ESifh
tdjzLwdkY 0ifa&muf,SOfNydKifMurnf
jzpfonf/
pOf toif; yJG Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; &rSwf
1 &efukef 22 17 3 2 62 28 54
2 &wemykH 22 14 4 4 53 30 46
3 rauG; 22 10 10 2 40 23 40
4 {&m0wD 22 10 6 6 38 29 36
5 uarÇmZ 22 10 5 7 38 34 35
6 ZGJuyif 22 7 4 11 25 34 25
7 [Hom0wD 22 5 9 8 25 25 24
8 aZ,sma&Tajr 22 5 8 9 30 39 23
9 csif; 22 6 5 11 24 34 23
11 &cdkif 22 6 3 13 27 47 21
10 raemajr 22 5 5 13 21 41 20
12 aejynfawmf 22 4 5 13 22 42 17
2015 abmvHk;&moD &yfwnfrI
qDZm (&efukef) 28 *kd;
zdkvef (uarÇmZ) 12 *dk;
ausmfudkudk (&efukef) 12 *dk;
pdk;rif;Edkif (rauG;) 12 *dk;
qGefvref (csif;) 11 *kd;
udof (&wemyHk) 10 *dk;
*kd;trsm;qHk;oGif;olrsm;
ZGJuyif - Horizon
csif; - &wemyHk
aqmuforf; - &Srf;
[Hom0wD - &efukef
aZ,sma&Tajr - &cdkif
rauG; - {&m0wD
yGJpOf-2
2016 jrefrmae&Sife,fvd*ftoif;rsm;\ jynfyupm;orm;ac:,lrI(Zefe0g&Dv 4&uftxd)
&efukef,lEdkufwuf&efukef,lEdkufwuf&efukef,lEdkufwuf&efukef,lEdkufwuf&efukef,lEdkufwuf
zmeef'dk(b&mZD;)-*dk;
,mrm&SDwm(*syef)-aemufwef;
tuf'Dqif(b&mZD;)-a&SUwef;
rmq,fvdk(b&mZD;)-a&SUwef;
&wemyHk&wemyHk&wemyHk&wemyHk&wemyHk
rGefudkifvdk(tdkifA&DudkYpf)-aemufwef;
rufqDref(tdkifA&DudkYpf)-tv,fwef;
udof(vdkufab;&D;,m;)-a&SUwef;
{&m0wD{&m0wD{&m0wD{&m0wD{&m0wD
[efqef(*gem)-aemufwef;
tblabum(*gem)-tv,fwef;
c&pöwdkzm(Edkif*sD;&D;,m;)-a&SUwef;
wmulrdk(*syef)-a&SUwef;
&Srf;,lEdkufwuf&Srf;,lEdkufwuf&Srf;,lEdkufwuf&Srf;,lEdkufwuf&Srf;,lEdkufwuf
yufx&pf(t*Fvef)-aemufwef;
*lpwmAdk(b&mZD;)-tv,fwef;
tvDumrm&m(*DeD)-a&SUwef;
rauG;rauG;rauG;rauG;rauG;
rdkufu,f(Edkif*sD;&D;,m;)-aemufwef;
'D*sef(uifr&Gef;)-aemufwef;
qDvm(*DeD)-a&SUwef;
aZ,sma&TajraZ,sma&TajraZ,sma&TajraZ,sma&TajraZ,sma&Tajr
tDb&m[if(tdkifA&DudkYpf)-
aemufwef;
'D'D(tif'dkeD;&Sm;)-aemufwef;
Apfwm(aumfpwm&Dum)-a&SUwef;
csif;csif;csif;csif;csif;
arm&pf(vdkufab;&D;,m;)-a&SUwef;
qufuD'dk;(vdkufab;&D;,m;)-
tv,fwef;
a*smhcsf(vdkufab;&D;,m;)-aemufwef;
[Hom0wD[Hom0wD[Hom0wD[Hom0wD[Hom0wD
brfbm(tdkifA&DudkYpf)-a&SUwef;
a*smhcsf(Edkif*sD;&D;,m;)-tv,fwef;
tDAef(b&mZD;)-a&SUwef;
&cdkif&cdkif&cdkif&cdkif&cdkif
bm;euftacsm(*gem)-aemufwef;
'Gef*dk(uifr½Gef;)-aemufwef;
umrm&m(MopaMw;vs)-uGif;v,f
tef'a&(b&mZD;)-a&SUwef;
ZGJuyifZGJuyifZGJuyifZGJuyifZGJuyif
uvpfzdkY(Edkif*sD;&D;,m;)-aemufwef;
urf(*syef)-uGif;v,f
*sLeD,m(b&mZD;)-uGif;v,f
rufo,l;(Edkif*sD;&D;,m;)-a&SUwef;
Horizon*sKd;Zuf(,l*ef'g)-a&SUwef;
vlrl(,l*ef'g)-aemufwef;
rmwif(vdkufab;&D;,m;)-tv,fwef;
jrefrmabmvHk;aqmif;yg; 17twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
atmfZl;
NyD;cJhwJhwpfywfu EdkifiHjcm;om;
upm;orm;ac:,lrI uefYowfcsuf
vd*faumfrwDrSqHk;jzwfcsuftaumif;
tqdk;udk wifjyNyD;onfhaemuf ,ck
tywfrSm vd*faumfrwD\ rSm;,Gif;
pGm qHk;jzwfcsufwpfckaMumifh toif;
yd kif½SifESif h enf;jytkyfcsKyfolwd k Y
jyóemav;wpfckjzpf&wJhtaMumif;
udk,fawGYMuHKcJh&wmudk wifjycsifyg
w,f/
vGefcJhwJh 2 ESpfausmfavmufu
tjzpftysufav;wpfckyg/ jrefrm
toif;ajcppfyGJtjzpf *ltrfuRef;
Ed ki fi HESif hupm;&eftwGuf vuf
a&G;pifyPmrvla&G;cs,fcJhMuw,f/
enf;jyq&mu ywfaqmif[GmjzpfNyD;
tdrfuGif;rSmupm;&rSm jzpfygw,f/
upm;&rSmu {NyDv 2 &ufjzpfNyD;
upm;&e f 10 &ufavmufr Sm
ta,muf 20 vljzwfvdkufygw,f/
tJ'Dta,muf 20xJrSm {&m0wD
,lEdkufwufu 4a,mufygNyD; &ef
ukef,lEdkufwufuvnf; 5 a,muf
vm;rrSwfrdawmhbl;ygw,f/ jzpfcsif
awmh tJ'Dtcs de fr Sm &efukef,l
Ed kufwufeJ Y {&m0wD,lEd kufwuf
toif;ESpfoif;u AFC cup udk
olYajrudk,fhajruefaeMuwJhtcsdefaygh/
vufa&G;pifajcppfyGJudk arv 2
&ufrSm &efukefNrdKUrSm upm;&rSm
jzpfovdk {&m0wDeJY &efukef,lEdkuf
wufuvnf; AFC yGJudk {NyDv 29
&ufrSm upm;Mu&rSmjzpfygw,f/
&efukef,lEdkufwufuGif;u tdrfuGif;
tjzpf ok0PÖuGif;rSm upm;&rSm
jzpfNyD; {&m0wDtoif;u ta0;
uGif; rav;½Sm;EdkifiHudk oGm;a&muf
upm;Mu&rSm jzpfygw,f/ (&ufpGJ
twdtusrrSwfrdyg)
tJ'geJY vufa&G;pif a&G;cs,f
xm;wJh &efukefeJY {&m0wD upm;
orm;awGudk AFC NydKifyG JawGrSm
uefcGifhjyKrjyKudk NydKifyGJrpcif 10&uf
avmuftvdkrSm vd*faumfrwDu
tpnf;ta0; vkyfNyD;qHk;jzwfMuyg
w,f/ tpnf;ta0;odkY toif;ydkif
½Sifrsm;ESifh CEO tqifh tedrfhqHk;
wm0ef½S dolrsm;om wufa&muf
Mu&ygw,f/ {&m0wDrS toif;ydkif
½SifwpfOD;ESifh toif;odkY a&mufcgp
'kwd, CEO wdkY tpnf;ta0;wuf
a&mufMuygw,f/
tpnf;ta0;rS vufa&G;pif
a&G;cs,fcHxm;&olawGxJrS AFCNydKifyGJ0ifa&muf,SOfNydKifrnfh &efukef
,lEdkufwufupm;orm;rsm;udk upm;
cGifhjyKNyD; {&m0wDupm;orm;rsm;udk
AFC ta0;uGif;odk Y oGm;a&muf
upm;cGifhrjyKEdkifaMumif; qHk;jzwf
csuf csygw,f/ 'gudk toif;ydkif½Sif
u oabmwl vufcHcJhygw,f/
q&m raeYu vd*faumfrwD
&JUqHk;jzwfcsufeJY ywfoufNyD; q&mh
tjrifav;odyg&apqdkawmh udk,fwdkY
taeeJY toif;ydkif½Sif oabmwl
NyD;om;udk udk,fwdkY ajymydkifcGifhr½Sd
ygbl;/ jyifydkifcGifhr½Sdygbl;/ olwdkY
qHk;jzwfcsuftwdkif; vdkufvkyf½kHyJvdkY
qdkawmh qufar;w,f/ &efukef
udkcGifhjyKNyD; tpfudkwdkYudk cGifhrjyKbl;
qdkawmh fair rjzpfbl;xifw,f/
tJ'Dtay:rSm a&mwJh/ uRefawmfu
fair rjzpfayr,fh ckeajymovdkyJ
olaX; oabmwlvdkufvdkY rwwfEdkif
ygbl;qdkawmh/ toif;ydkif½Sifoabm
xm;rygbJ tpfudkYoabmxm;udk
odyg&ap/ tpfudkomqdk&if b,fvdk
jrifygovJwJh/
uRefawmfu udk,fhqE´t&qdk
&if udk,fhupm;orm;awGudk ray;Edkif
bl;/ bmvdkYvJqdkawmh yxrtcsuf
EdkifiHhvufa&G;piftoif;eJY yGJwdkuf
aevQif udk,fwdkYay;yghr,f/ tck[m
u udk,fwdkY 29 &ufaeYupm;NyD; 30
&ufaeYjyefa&muf 1 &ufaeY vuf
a&G;piftoif;eJ Y jyefwGJ 2&ufaeY
upm;vdkY&wmyJ/
'kwd,tcsuftaeeJY vd*faumf
rwDuvnf; regulation udk wpfck
wnf; usifhoHk;oifhw,f/ AFC NydKifyGJNydKifwmcsif;twlwl &efukef,lEdkuf
wufud k upm;cGif hay;&if igwd k Y
toif;udkvnf; ay;oifhwmaygh/
wwd,tcsuftaeeJY *ltrfuRef;
vdktoif;u tar&duefppfpcef;/
vlawmifr½Sdbl;/ tJ'gaMumifhrdkYygvdkY
ajzvdkufw,f/
aemufwpfaeY uRefawmfhtaeeJY
jzpfpOfudk Ouú|eJY EC awGqD a&;
wif&w,f/ av,mOfvufrSwfxyf
0,fzd k Y bwf*sufygxyfawmif;&
w,f/ tpnf;ta0;wufc J hw J h
toif;ydkif½Sifuvnf; 'kwd,Ouú|
xHzkef;qufNyD; Ouú|udk today;zdkY
ajymw,f/ aemuf*sme,fuvnf;
tcsyfydkrSm raeYuAsL;wmav; tcsyf
ydkrSmygvmw,f/ aus;Zl;½Sifutcsyf
ydkuae&mtcuftcJaMumifh yxr
ajzwJhtoif;ydkif½Sif oabmwlNyD;
om;udk udk,fwdkYajymydkifcGifhr½Sdygbl;/
vd kufvkyf&rSmyJud krxnfhawmhyJ
uRefawmhfoabmxm;qdk&ifqdkNyD;yg
vmygava&m/ toif;ydkif½Sif Ouú|
vnf;odoGm;a&mpdwfqdk;NyD;naeta&;
ay:tpnf;ta0; toif;ydkif½SifawG
&oavmufzdwfcdkif;ygawmhw,f/
tpnf;ta0;rSm twdkajym&&if
'DudpöeJY toif;ydkif½SifOuú|BuD;eJY
tpnf;ta0; wufa&mufcJ hwJ h
toif;ydkif½SifwdkYpum;rsm;Muygav
a&m/ tpnf;ta0;wufa&mufcJhwJh
toif;ydkif½Sifu uRefawmf toif;
ydkif½Sifwpfa,muftaeeJY qHk;jzwf
cGifhr½Sdbl;vm;vdkY ar;w,f/ Ouú|
BuD;u armif&ifqHk;jzwfcGifh½Sdw,f/
'gayrJh udk,fhxufem;vnfwJholudk
ar;oifhw,f/ 'D*sme,frSm ygwJh ref
ae*smajymwmawGtwdkif; armif&if
ajymoifhwmayghwJh/ olu refae*sm
xuf ydkem;vnf? ydkwwfwJh CEOygwmyJ/ olawmifrajymwmqdkawmh
Ouú|BuD;u CEO u a&mufwm
vnf;rMumao;awmh b,fajym&J
rvJqdkNyD; jyóemawGjzpfMuygav
a&m/ tpnf;ta0;wufcJhwJh toif;
ydkif½Sifvnf; uRefawmfhudk a'goxGuf
NyD; aygufuGJygava&m/ uRefawmf
uvnf; trSefw&m;twGuf enf;
enf;rS tnHhrcHbl;/ jyefajymypfvdkuf
w,f/
aemufqHk; 'kwd,Ouú| wpf
a,mufu jyóemawGcPxm;Mu
yg/ tckb,fvdkqufvkyfMurvJ
tajz½SmMuygqdkawmh Ouú|BuD;u
tpnf;ta0;wufcJhwJh toif;ydkif
½Sifudk cifAsm;½Sif;qdkawmh uRefawmfh
bufa&mufvmw,f/ cifAsm;arTwm
tpnf;ta0;tNyD; naerSm
'kwd, CEO u uRefawmf htm;
txufygjzpfpOfudkajymjyNyD; enf;jy
csKyfudk today;&efñTefMum;vm
ygw,f/ uRefawmfuq&mhudkrjzpf
EdkifaMumif; enf;jycsKyftaeeJY tcuf
tcJjzpfEdkifaMumif; uRefawmfhbuf
uvnf; av,mOfvufrSwfrsm; 0,f
xm;NyD;jzpfaMumif;? av,mOfvuf
rSwfawGu Group vdkuf0,f&if wpf
a,muf a':vm 700 ausmfavmuf
usayr,f h wpfOD;csif;pDtwGuf
a':vm 1000 eD;yg;avmufus
Edkifw,f/ av;a,mufpmqdkvQif 10
odef;avmuf ydkufqHtvum;jzpf
EdkifaMumif; wjcm;tcuftcJrsm;
vnf;½SdaMumif; ajymqdk&m q&mrS
igvnf;odwmayghuGm/ 'gayrJh olaX;
uvnf; aumfrwDu qHk;jzwfcsufudk
vufcHvdkufawmh igvnf;b,fajym
vdkY&rvJ/ oloabmwlwmudk igwdkY
jiif;vdk Yraumif;bl;avwJh/ 'geJ Y
uRefawmfvnf; qufrajymawmh
bl;/ enf;jycsKyfudk b,fvdk today;
ajym&rvJ pOf;pm;aewm tu,fí
uRefawmfom tpnf;ta0; wuf
&&ifray;EdkifaMumif;ajymrdrSmtrSefyJ/
tJ'DaeY enf;jycsKyfudkrajymjzpf
bJ aemufwpfaeY reuf trainingrpcif reuftapmBuD; uRefawmhf
½kH;cef;udkac:NyD; tajctaeudk ajym
jyvdkufw,f/ enf;jycsKyfu tck
enf;jycsKyf EdkifiHjcm;om; rm*sefaygh/
olvnf;rausreyfawGjzpfNyD;uRefawmf
eJY&efjzpfygava&m/ aemufqHk; rif;
training oGm;vkyfawmh igBudK;pm;
MunfhygtkH;r,fvdk Yqd k NyD; uGif;xJ
xGufoGm;w,f/ uRefawmfvnf;
cPMumawmh uGif;xJvdkufoGm;awmh
enf; jyrm*se f training awmif
rvkyfEdkifbl;/ vufydkufNyD; pOf;pm;
aewm/ tJ' Dtcs de fr Sm r D' D,m
oHk;av;a,muf uGif;ab;a&muf
vmMuw,f/ uRefawmf hud kvnf;
EIwfqufNyD; raeYu tpnf;ta0;
taMumif;ar;ygava&m/
cifAsm;½Sif;wJh/ uRefawmfu Ouú|BuD;
taeeJY OD;aZmfaZmfqD zkef;wdkuf½kduf
qufapcsifw,f/ tusdK;taMumif;
½Sif;jy&if &Edkifygw,fqdkawmh uRef
awmhfudk olYtem;ac:NyD; OD;aZmfaZmf
qD zkef;qufw,f/ zkef;&awmh tusdK;
taMumif;udk *sme,frSm ygwJhtcsuf
awGeJY ajymvdkufw,f/ OD;aZmfaZmfu
reufjzef enf;jyywfaqmif[Gmudk
ajymNyD; zkef; jyefqufyg hr,fwJ h/
tpnf;ta0;vnf;NyD;a&m [dktoif;
ydkif½Sifu jyefoGm;NyD; ig;rdepfavmuf
rSm zkef;qufNyD; Budrf;ygava&m/
cifAsm; txkyftydk; jyifxm;ay
awmhwJh/ uRefawmfuvnf; uRef
awmfhudk xkwfp&mrvdkbl;/aemuf
aeYupNyD; 'Dtoif;rSm bmay;ay;
rvkyfawmbl;vdkY jyefajymvdkufw,f/
aemufwpfaeY reuf vufa&G;
pif training uGif;udk uRefawmf
vdkufoGm;NyD; enf;jyywfaqmif[Gm
eJYoGm;awGUw,f/ pum;jyefuwpf
qifhtusdK;taMumif;ajymawmh olu
OD;aZmfaZmfeJYrawGYao;bl;/ olvnf;
taotcsmrodvdkYygwJh/ wpfckawmh
ajymw,f/ &efukeftoif;udk upm;
cGifhay;&if rif;wdkYtoif;vnf; upm;
cGifh&&r,fwJh/
ywfaqmif[GmeJYu 2011tif'dk
qD;*drf;oGm;tm;ay;wkef;u [dkw,f
wpfckwnf;rSm &uf 20avmuf twl
aecJhMuawmh cifvnf;cifaevdkYyg/
aemufaeYv,f 1 em&Davmuf
Muawmh Ouú|BuD;zkef;qufvmw,f/
OD;aZmfaZmfuupm;cGifhjyKwJhtaMumif;
ajymvmw,f/ aemufqH k ;awmh
rav;½Sm;rSm ta0;uGif; oa&
wpfrSwf&cJhw,f/ 30 &ufaeY jyef
a&mufNyD; 2 &ufaeYrSm *ltrfuRef;
eJY vufa&G;pifyGJvnf; tEdkif&Mu
w,f/ tm;vHk;tqifajyoGm;Muyg
w,f/ 'gayrJh ½IH;oGm;wJholu uRef
awmfyg/ tJ'Dtoif;ydkif½Sif&JU tNidK;
taw;udk aumif;pGmcHcJh&ygw,f/
tjypfrqdkomygbl;/ toif;ydkif½Sif
u olYpum;udk em;raxmifwJh ref
ae*sm b,favmufawmfawmf vHk;0
rvdkcsifbl;qdkwmobm0usygw,f/
tJ'DupNyD; toif;eJ Y uRefawmf
uGJuGm&jcif; tufaMumif; tpjzpf
ygw,f/ 'Dudpöudk b,folrS rodMu
ovdk b,folYudkrSvnf; rajymcJh
ygbl; tckMuHKvdkYajymjy&jcif;yg/
vd*faumfrwDtaeeJY qHk;jzwf
csuftrSm;wpfckaMumifh jyóem
awGjzpfchJ&wm/ odkYaomf trSefw&m;
udkawmh ajym&JMuapcsifygw,f/
aemufydkif; tJ'Dtoif;uxGufcJhNyD;
jyefawGUawmhvnf; uRefawmfhudk
aumif;aumif;rGefrGef EIwfqufyg
w,f/ uRefawmfh udk,fawGUjzpf&yf
ygyJ/
tpnf;ta0;rSm twdkajym&&if'DudpöeJY toif;ydkif½SifOuú|BuD;eJYtpnf;ta0;wufa&mufcJhwJh
toif;ydkif½SifwdkYpum;rsm;Muygava&m . . .
6718 jynfytm;upm;owif;rsm;
twGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(1)? Zefe0g&Dv(7)&uf? 2016 ckESpf
5 ESpfMumyGJy,fjypf'PfrS trfrD&muif;vGwf
ESpfopftp b&pöbdef;NydKifyGJwGif csefyD,HbGJYudk umuG,foGm;rnf[k ajymMum;2016 ckESpftwGif; a&muf&Sdvm&mwGif
t"duNydKifyGJBuD;rsm;wGif atmifjrifrI&,lEdkif
a&;udkom ydkrdktm½Hkpdkuf,SOfNydKifoGm;rnfjzpf
aMumif; ½k&Sm;wif;epfr,f&Sm&mydkAmu xkwf
azmfajymqdkvdkufonf/ vuf&SdurÇmhtqifh 4
ae&mwGif &yfwnfaeaom &Sm&mydkAmonf
2015 ckESpftwGif; *&if;pvif;atmifjrifrI
rsm; r&cJhbJ 0ifb,f'efcsefyD,H&SpfwGif qD
rD;zdkife,ftqifhrS xGufcGmcJh&NyD; 'Pf&mjy
óemrsm;aMumifh 3 vwmtem;,lcJh&onf/
odkYaomfvnf; wif;epf&moDtqHk;owfcgeD;
,SOfNydKifcJhonfh NydKifyGJtcsdKUü aumif;rGefonfh
pGrf;aqmif&nfudk &Sm&mydkAm jyefvnfjyo
EdkifcJhonf/ ,ckESpfwGifvnf; &D,dk 2016 tdk
vHypfNydKifyJGESihf xdyfwef;NydKifyGJrsm;udkom t
av;xm;,SOfNydKifrnf[k &Sm&mydkAmu ajymqdk
onf/ ]] 'DESpfu uRefrt&Sdeft[kefaumif;
aumif;eJY a&SUqufEdkifr,fhESpfwpfESpfvdkYxif
ygw,f? 'gayrJh uRefru NydKifyGJwpfcsdKUudk
omtav;xm;,SOfNydKifrSmjzpfygw,f? ta&;
BuD;wJh NydKifyGJawGtwGufom tm½Hkpdkuf,SOf
NydKifjzpfr,fvdkY uRefrxifygw,f? ESpfwdkif;
vkyfaeustwdkif; NydKifyGJZ,m;awGudk uRefr
Munhfygw,f? *&if;pvif;NydKifyG JESpf&yft
Mum;rSm tdkvHypfNydKifyGJ&Sdaew,f? NyD;cJhwJhESpf
udkjyefMunhf&if taygif;vu©PmqefwJhNydKif
yGJawG &SdcJhygw,f? uGif;xJa&mufvmwJhtcg
rSm pdwfydkif;qdkif&m aumif;rGefcJhNyD; um,ydkif;
uvnf; tm;&p&mjzpfcJhygw,f? usef;rm
a&;aumif;aeNyD; ,HkMunfrIawGvnf; &&Sdae
ygw,f}} [k&Sm&mydkAmuqdkcJhonf/ ESpfopf
tpwGif 0ifa&muf,SOfNydKif&rnfh b&pöbdef;
NydKifyGJü atmifjrifrI&rnf[kvnf;,HkMunf
aMumif; &Sm&mydkAmuqdkcJhonf/ ]] rESpfu
vuf&SdcsefyD,Htjzpf 'Dudka&mufvmwmr
[kwfygbl;? 'DESpfrSmawmh csefyD,HbGJUudkum
uG,f&rSmjzpfygw,f? 'DNydKifyGJrSmatmifjrifrI
&csifygw,f}} [k&Sm&mydkAmuqdkcJhonf/
ESpfopfwGifyHkpHajymif;rnfr[kwf[kum*sD,dkYpfzGihf[
2015 ckESpftwGif; pdwfysuf
zG,f&mrsm;ESihf &ifqdkifcJh&aomf
vnf; rdrd\upm;[efudk ajymif;
vJypfrnfr[kwfaMumif; MopaMw;
vswif;epform; epfum*sD,dkYpfu
zGihf[ajymqdkonf/ touf 20
om&Sdao;aom um*sD,dkYpfonf
uGif;twGif; tjiif;yGm;zG,fjzpf&yf
rsm; MuHKawGUcJh&NyD;aemuf tqihf
30 odkY usqif;oGm;cJh&onf/ ESpf
opfa&muf&SdcJhNyDjzpfaomfvnf; ol
\yHkpHudk ajymif;vJrnfr[kwf[k
um*sD,dkYpfuqdkonf/ ]] uRefawmfh
&JUuGif;twGif;upm;yHkeJYenf;vrf;
awGudk trsm;BuD;ajymif;vJzdk Yvdk
w,fvdkY rcHpm;&ygbl;? uRefawmf
u pdwfvIyf&Sm;wwfwJholwpf
a,muftjzpf quf&S daerSmyg?
uRefawmfu &ifhusufvmaeygNyD}}
[k um*sD,dkYpfu qdkcJhonf/
yGJrsm;ü yg0if,SOfNydKifrnfh ygupöwef
toif;twGuf upm;cGihf&&SdcJhjcif;
jzpfonf/ ygupöwefc&pfuufbkwf
tzGJUu rdk[mruftrfrD&mudk jyef
vnfa&G;cs,fcJhaomfvnf; e,l;ZDvef
tpdk;&\ jynf0ifcGihfADZm&? r&rSmrl
trfrD&mESihfom oufqdkifonf[k
xkwfjyefcJhonf/ vufa&G;piftoif;
wGif trfrD&m jyefygvmjcif;udk yg
upöwefc&pfuufvufa&G;piftm;
upm;orm; tcsdKUu uefYuGufcJhMu
onf[k od&onf/
vlrsdK;a&;cGJjcm;apmfum;rIrsm;rSm
vufa0SYavmuwGifus,fus,f
jyefYjyefY&Sdaeonf[k tar&duef
vufa0SUausmfa[mif; zvdGKuf
ar0,fomu tifwmAsL;wpfck
wGif zGihf[ajymqdkonf/
enf;jytjzpf tDAefvlbDqpfudk
qGpfZmvefom;zuf'J&m;u cefY
tyfvdkufjcif;twGuf pdk;&drfrd
onf[k urÇmheHygwfwpf wif;
epform; *sdKudkApfu xkwfazmf
ajymqdkonf/
SHORT NEWS2016 ckESpfwGifta&;BuD;NydKifyGJrsm;udkom &Sm&mydkAmtav;xm;rnf
ygupöwefc&pfuuftm;upm;
orm; rdk[mruftrfrD&monf yGJy,f
jypf'Pfudk 5 ESpfMum cH,lcJhNyD;aemuf
ygupöwefvufa&G;piftoif;wGif
jyefvnfa&G;cs,fcHcJh&aMumif; od&Sd&
onf/ olonf 2010jynfhESpftwGif;
NydKifyGJwpfckwGif vkyfyGJupm;cJhaMumif;
awGU&Sd&ojzifh axmif'Pf 3 vus
cHcJh&NyD; c&pfuuftm;upm;rS 5 ESpf
MumyGJy,fjypf'Pf cH,lcJh&onf/ ,
cktcgyGJy,fjypf'PfjynfhoGm;cJhNyD;aemuf
e,l;ZDvefEdkifiHwGif usif;yrnfhNydKif
yGJOD;xGuftEdkif&cJh jcif;twGuf em',fauseyfw,f? wif;epf&moD&JU yxrqHk;NydKif
yGJjzpfNyD; 'DNydKifyGJ&JU &pforfeJY jyif;xef
rIu &moD0ufumv a&mufaewJh
twdkif;ygyJ? uRefawmfwdkYESpfa,muf
vHk;vnf; upm;cJhorQtwGuf aus
eyfcJhMuygw,f? uRefawmfwdkYtwwf
EdkifqHk; BudK;pm;cJhMuNyD; y&dowfawG
vnf; auseyfMur,fvdkY arQmfvihfyg
w,f? uRefawmfhtwGufuawmh Edkif
yGJeJYpwifEdkifcJhwm ta&;BuD;ygw,f?
ydkaumif;vmw,fvdkY uRefawmfcHpm;
&w,f}}[kem',fuajymqdkcJhonf/
tbl'gbDwGif usif;ycJhonfh rl
bm'gvm urÇmhwif;epfcsefyD,H&Spf
NydKifyGJü a';Apfzm&mudk tEdkif&cJhjcif;
twGuf ,HkMunfrIrsm; jrihfwufvm
cJhaMumif; pydefwif;epform; &m
az;vfem',fu zGifh[ajymqdkonf/
3 &ufwmusif;yrnfhtqdkygNydKifyGJ
wGif pydefrSyifjzpfonfh a';Apfzm
&mudk 6-3? 6-7? 6-3 jzifhtEdkif&&Sd
cJhNyD;aemuf em',fonf rDvdkYpf&mtdk
epfESihf AdkvfvkyGJwGif &ifqdkif&awmh
rnfjzpfonf/ ]] 'DyGJu BuD;us,fyg
2016 wGifcsefyD,Hqkrsm;udk pdefac:EdkiftHk;rnf[k zuf'J&m; ,HkMunfxm;qJ*&if;pvif;csefyD,Hqkrsm; xyfrHqGwfcl;
&,lEdkifjcif;r&SdbJ upm;orm;b0tqHk;owf
oGm;vQifvnf; auseyfrnfjzpfaMumif; qGpf
Zmvefwif;epftausmftarmf a&mf*smzuf'J
&m;u xkwfazmfajymqdkonf/ zuf'J&m;onf
*&if;pvif;csefyD,Hqkudk 17 Budrftxd&&Sd
xm;NyD; *&if;pvif;csefyD,Hqkudk tBudrft
rsm;qHk; qGwfcl;xm;onfh wif;epform;jzpf
onf/ odkYaomfvnf; *&if;pvif;csefyD,Hqk
tm; zuf'J&m; aemufqHk;&&SdcJhonfh ESpfrSm
2012 ckESpfjzpfNyD; 0ifb,f'efcsefyD,Hqkudk
aemufqHk;&&SdcJhonf/ zuf'J&m;onf NyD;cJhonfh
,ltufpftdk;yif;AdkvfvkyJGodkY wufa&mufEdkifcJh
aomfvnf; urÇmhtqihfwpf *sdKudkApftm; t
a&;edrfhcJh&onf/ ]] qkzvm;&zdkYt&rf;eD;pyfcJh
ygw,f? uRefawmfupm;wmvnf; t&rf;
aumif;cJhw,fxifygw,f? csefyD,HrjzpfcJhay
r,fhvnf; uRefawmfpdwfrysufygbl;? 2015
uawmh*sdKudkApf&JU ESpfwpfESpfyg? uRefawmf
pGrf;aqmifcJhwmawGtwGuf auseyfygw,f?
uRefawmfu qkzvm;awGtrsm;BuD; &&SdcJhNyD;
om;yg? vmr,fhESpfrSm *&if;pvif;csefyD,H
qkawG qGwfcl;EdkiftHk;r,fvdkY ,HkMunfxm;yg
w,f}} [kzuf'J&m;u ajymqdkcJhonf/
*&if;pvif;csefyD,Hqkxyfr&vQifvnf; zuf'J&m; auseyfoGm;rnf
ESpfa[mif;rStrSm;rsm;udkvifaq;oifcef;pm,lrnf
NyD;cJhonfhta&;edrfhrIrsm;udkoif
cef;pm&,lum 2016 &D,dktdkvHypf
NydKifyGJwGif taumif;qHk;,SOfNydKif
Edkifrnf[k arQmfvihfaMumif;NAdwdef
rDwm 800 tajy;r,f vifaq;
&Syfu zGihf[ajymqdkonf/ olr
onfayusif;urÇmhajy;ckefypfcsef
yD,H&SpfNydKifyGJ? rDwm 800 ajy;yGJ
wGif aemufqHk;qefcgwiftqihf
odkYyif wufa&mufEdkifcJhjcif;r&Sday/
]] ayusif;rSm MuHKcJh&wmuawmh
wu,fudkpdwfysufzdk Y aumif;yg
w,f? tJ'D½HI;edrfhrIudk oifcef;pm
tjzpf&,ljyifqifoGm;rSmyg? enf;
AsL[mtrSm;wpfcku trsm;BuD;
oufa&mufapcJhygw,f? vmr,fh
ESpftenf;i,frSm atmifjrifcJh&if
uRefroifcef;pm,lcJhwmaumif;
w,fvdkYqdk&r,f}}[kolruqdkonf/
aersdK;ol&def
toif; jzpfcJhygw,f/ pwDzif[m
vnf; wefzdk;t&SdqHk; bwfpuuf
abmorm;qk qGwfcl;&&SdcJhNyD; 'D&m
oDrSmvnf; 0g&D,mtoif;udk 24 yGJ
quf tEdkif&atmif ulnDay;EdkifcJhyg
w,f/ ol[m touf 27 ESpfom
&Sdao;ayr,fhbwfpuufabmordkif;
&JU xm0&taumif;qHk;pm&if;rSm
wpfOD;tygt0ifjzpfaecJhygNyD/
EdkAuf*sdKudkApf(wif;epf)qm;bD;,m;om; *sdKudkApf[m
2015ckESpftwGif; wif;epfavmu
&JU bk&ifwpfyg;jzpfcJhwm ar;cGef;
xkwfp&mrvdkygbl;/ ol[m 'DESpfxJ
rSmxdyfqHk; 10 OD;pm&if;0if upm;
orm;awGeJY 36 Budrf &ifqdkifcJh&NyD;
31 Budrf tEdkif&cJhygw,f/ ol[m
2015 ckESpfxJrSm t"duzvm; 3
ck? rmpwmcsefyD,HbGJU 6 ck? urÇmh
wdk;zdkife,fzvm;udk 4 ESpfquf qGwf
cl;rItygt0if 82 yGJEdkif? 6 yGJ½HI;qdkwhJ
tHhrcef;&v'f ydkifqdkifEdkifcJhw,f/ *sdK
udkApf[m MopaMw;vstdk;yif;? 0if
b,f'efcsefyD,H&SpfeJY ,ltufpftdk;
yif;NydKifyGJawGrSm csefyD,HjzpfcJhNyD; jyif
opftdk;yif;rSm 'kwd,qkeJYom aus
eyfcJh&w,f/ urÇmhtqihf(1)ae&m
udk qufxdef;xm;EdkifcJhNyD; 2015
ckESpftwGuf avm&D;&yfpf taumif;
qHk;qk? bDbDpD&JUwpfESpfwm jynfy
tm;upm;orm;qk? wif;epftzGJUcsKyf
&JU urÇmhcsefyD,HqkawGudk odrf;usKH;&
,lEdkifcJhygw,f/
vdkif,Gefe,frufqD(abmvHk;)rufqD[mvnf; 2015 ckESpf
twGuf zDzma&TabmvHk;qkudk qGwf
cl;&,lEdkifzdkY xdyfqHk;ua&yef;pm;ae
oljzpfygw,f/ ol[m bmpDvdkem
toif;udk vmvD*gzvm;? pydef
bk&ifhzvm;? csefyD,Hvd*fzvm;? O
a&myplygzvm;eJY urÇmhuvyf csef
yD,Hzvm;awG &,lay;EdkifcJhw,f/
ol[m tm*sifwD;em;toif;udk udkyg
tar&duzvm; &,lay;Edkifjcif;r&SdcJh
ayrJh 2015 ckESpfxJrSm 51 *dk;oGif;
um 25 Budrf zefwD;ay;EdkifcJhygw,f/
'DESpfxJrSm rufqD&cJhwJhatmifjrifrI?
jyocJhwJh ajcpGrf;awGt& abmvHk;
e,fy,f&JU taumif;qHk;wpfa,muf
tjzpf owfrSwf&rSmyg/
qD&Dem0DvsH(wif;epf)wif;epfavmu&JU trsdK;om;
NydKifyGJawGrSm *sdKudkApf vTrf;rdk;xm;
EdkifcJhovdk trsdK;orD;NydKifyGJawGrSm
vnf;qD&Demudk ,SOfEdkifcJholr&Sdyg
bl;/ qD&Dem0DvsH[m 2015 ckESpf
xJrSm 53 yGJEdkif? 3 yGJ½HI;&v'f ydkifqdkif
EdkifcJhNyD;ESpfwpfESpf&JU yxrqHk; *&if;
pvif;csefyD,HqkawGudk qGwfcl;EdkifcJh
w,f/ olr[m MopaMw;vstdk;yif;?
jyifopftdk;yif;? 0ifb,f'efcsefyD,H
&Spf csefyD,HqkawGudk&&SdcJhNyD; 2015
ckESpf&JU taumif;qHk;qkawG odrf;ydkuf
EdkifcJhw,f/ tzGJUtpnf;trsdK;rsdK;&JU
wpfESpfwmtaumif;qHk; tm;upm;
orm;qkudk&,lEdkifcJholvnf;jzpfw,f/
udef;0DvsHqif(c&pfuuf)MopaMw;vs c&pfuuform;
udef;0DvsHqif[m &nfrSef;csufBuD;
rm;wJh tm;upm;orm;wpfOD;yg/
olu xl;cRefwJh? BudK;pm;wJh? tm;u
pm;pdwf"mwfjynhf0wJh tm;upm;
orm;wpfa,mufvdkY csD;usL;cHcsif½Hk
oufoufr[kwfbJ taumif;qHk;
wpfOD;jzpfcsifcJhwmyg/ nmoef abm
vHk;½dkuform; 0DvsHqif[m olY&JUrsdK;
qufrSm taumif;qHk; abmvHk;½dkuf
orm;wpfOD;tjzpf owfrSwfcHxm;&
ol jzpfygw,f/ 2015 c&pfuuf
urÇmhzvm;NydKifyGJrSm toif;vdkuf
atmifjrifrI BuD;BuD;rm;rm;r&cJhay
r,fh olY&JUwpfOD;csif; pGrf;aqmif&nf
awGt& 2015ckESpf&JU taumif;qHk;
c&pfuuform;wpfOD;tjzpf owf
rSwfEdkifygvdrfhr,f/
tlpdefabmU(ajy;ckefypf)urÇmhtjrefqHk;vlom;tjzpf
owfrSwfcHxm;&qJjzpfwJh *sarum
wmwdktajy;orm; tlpdefabmh[m
2015 ckESpftprSm 'Pf&mjyóem
awGeJY½kef;uefcJh&ygw,f/ tlpdefabmh
&JU taumif;qHk;yHkpH aysmufuG,fae
csdefrSm *sufpwif;*wfwvif;u tl
pdefabmh&JU xdyfqHk;ae&mudk Ncdrf;
ajcmufpjyKvmcJhygw,f/ 'gayrJh tl
pdefabmh[m MuHhcdkifrItjynhf0qHk; r&Sd
csdefrSmawmif &D,dk'D*sae;½dk;eJY vef
'ef tajy;NydKifyGJ rDwm 100 rSm
atmifyGJcHEdkifcJhw,f/ e,l;a,muf rD
wm 200 ajy;yGJrSm csefyD,HjzpfcJh
w,f/ ayusif;urÇmhcsefyD,H&Spfudk
a&mufvmwJhtcgrSmawmh rDwm
100? rDwm200eJY rDwm 100 vuf
qifhurf;ajy;yGJawGrSm a&TwHqdyfawG
,laqmifjyvdkufygw,f/ tuJprf;
vmwJh*wfwvif;udk tjywftowf
tEdkif,ljyNyD; tajy;avmu&JU NydKif
bufr&SdjzpfaeqJyJqdkwmudk tlpdef
abmh oufaojyEdkifcJhygw,f/
'efeD&,fumwm(&yfbD)2015&yfbDurÇmhzvm;NydKifyGJ
rSm e,l;ZDveftoif; csefyD,Hqk
qGwfcl;&&S dcJ hygw,f/ e,l;ZDvef
toif;&JU atmifjrifrIrSm t"duus
cJholuawmh touf 33 ESpf&SdNyDjzpf
wJh 'efeD&,fumwmygyJ/ ol[m
2011 ckESpfeJY 2015 ckESpfawGrSm
e,l;ZDveftoif;eJYtwl urÇmhcsefyD
,HqkawG&&SdcJhNyD; wpfOD;csif;t& qdk
&ifawmh 'efeD&,fumwm[m2005?
2012? 2015ckESpfawG&JU taumif;
qHk; &yfbDupm;orm;tjzpf a&G;cs,f
*kPfjyKcHcJh&ygw,f/
csefavmif;(Muufawmif)vuf&Sd urÇmhtqifh(1) Muuf
awmiform; csefavmif;[m 2015
ckESpfxJrSm csefyD,Hqk 7ck qGwfcl;
&&SdcJhygw,f/ touf 26ESpft&G,f
om&SdwJh csefavmif;[m urÇmhxdyf
wef; MuufawmifNydKifyGJawGjzpfwJh
atmt*Fveftdk;yif;? Muufawmif
urÇmhcsefyD,H&Spf? 'def;rwftdk;yif;pwJh
NydKifyGJBuD;awGrSm atmifjrifrI&,lNyD;
w½kwfMuufawmiftm;upm;&JU t
qihftwef;jrifhrm;rIudk jyoEdkifcJhyg
w,f/ csefavmif;[m 'DESpfxJrSm udk
&D;,m;tdk;yif;? w½kwfwdkifaytdk;yif;?
MopaMw;vstdk;yif;? rav;&Sm;tdk;
yif;NydKifyGJawGrSmvnf;AdkvfpGJcJhygw,f/
zvdGKufar0,fom(vufa0Sh)tar&duef vufa0SYausmf ar
0,fomu NydKifyGJwdkif; tEdkif&wJhpHcsdef
udk 2015ckESpfxJrSm qufxdef;xm;
EdkifcJhNyD; 49 yGJpvHk; tEdkif&wJhpHcsdefeJY
twl tem;,loGm;cJhygNyD/ ya&mfzuf
&Sife,fb0 19 ESpfwm umv
twGif;rSm ar0,fom[m vufa0SY
tm;upm;enf;uae tar&duefa':
vmoef; 1300 ausmf&&SdcJhNyD; 2015
ckESpfxJrSmvnf; 0ifaiGtrsm;qHk;
tm;upm;orm;jzpfcJhygw,f/ 'DESpf
twGif; ar0,fom&JU txif&Sm;qHk;
vufa0SYyGJuawmh zdvpfydkifvufa0SY
ausmf yufuGD,dkeJY xdk;owfwmjzpfNyD;
'dkiftm;vHk;&JU qHk;jzwfcsufeJYtwl
tEdkif&&SdcJhygw,f/
vl;0pf[mrDvfwef(azmfjrLvm0rf;)2015 ckESpftwGif; usif;ycJh
orQ azmfjrLvm0rf;NydKifum;armif;
NydKifyGJawGrSm rmpD;'D;pftoif; vTrf;rdk;
BuD;pdk;xm;EdkifcJhwmeJYtnD vl;0pf[m
rDvfwefvnf; atmifjrifrIt&SdqHk;
NydKifum;armif;orm; jzpfcJhygw,f/
ol[m 'DESpfxJrSm NydKifyGJ 19 yGJteuf
10 yGJrSm csefyD,HjzpfcJhNyD; rmpD;'D;pf
toif;azmf eDudk½dkUpfbwf? zm&m&D
toif;om; Aufw,fwdkYxuf ydkrdk
atmifjrifcJhygw,f/
ESpfa[mif;wpfESpf ukefqHk;NyD;vdkY
ESpfopfwpfESpfudk a&muf&SdvmcJhyg
NyD/ 2015 ckESpftwGif; tm;upm;
e,fy,ftoD;oD;rSm omrefxuf
xl;xl;uJuJ pGrf;aqmifEdkifcJhMuol
trsm;tjym;&Sdygw,f/ 'DtxJrSm
tm;upm;Mu,fyGih fwcsdKUuawmh
oufqdkif&mtm;upm;avmu? e,f
y,ftwGif;rSm atmifjrifrIt&SdqHk;
jzpfcJhMuygw,f/ txl;cRefqHk; pGrf;
aqmifjyEdkifcJhMuw,f/ csefyD,Hqk
zvm;awG ydkrdkqGwfcl;&,lEdkifcJhMuol
awGyg/ tm;upm;enf;trsdK;rsdK;&SdwJh
teuf xif&Sm;wJhtm;upm;enf;awG
&JU2015 ckESpftwGif; atmifjrifrI
t&SdqHk;jzpfcJhwJh tm;upm;Mu,fyGifh
awGtaMumif;azmfjyay;vdkufygw,f/
2015 ckESpf&JU tm;upm;e,fy,f
toD;oD;u taumif;qHk; tm;upm;
orm;awGvdkY qdkEdkifygvdrfhr,f/
pwDzifum&D(bwfpuufabm)bwfpuufabm tm;upm;o
rm;rsdK;qufuae aygufzGm;vm wJh
pwDzifum&D[m tefbDat bwf
puufabmtoif; *dk;vf'if;pwdwf
0g&D,mtoif;twGuf upm;ay;ae
olwpfOD;jzpfygw,f/ touf27 ESpf
t&G,f pwDzifum&D[m 2014-15
&moDtwGif;rSm txl;cRefqHk; upm;
jyEdkifcJhNyD; *kPf,lzG,fpHcsdefawG pdkuf
xlEdkifcJhygw,f/ ol[m2015 ckESpf
xJrSm 3 rSwfpGrf;aqmifrI 286 Budrf
jyKvkyfEdkifcJhygw,f/ 22 udkuf tuGm
uaeabmvHk;udk *dk;0ifatmif ypf
oGif;EdkifcJh&if 3 rSwf&&SdwmjzpfNyD;
pwDzifum&D[m olU&JUpHcsdefa[mif;
udk oludk,fwdkifcsdK;zsufEdkifcJhwmyg/
olU&JUpGrf;aqmifrIawGeJYtwl 0g&D,m
toif;[m 1976 ckESpfaemufydkif;
yxrqHk;tBudrftjzpf csefyD,Hqkudk
qGwfcl;&&SdchJNyD; EdkifyGJ 67 yGJeJYtwl
wpf&moDtwGif;EdkifyG J trsm;qHk;
&Jwdkifr,fvdkh Ncdrf;ajcmufcH&wJh uGif;v,f'dkif
oG,fvsvSyaewJh tufab;uvefpD&JUvQKdU0Sufcsuf
taysmfwpf0uf? tysufwpf0ufjzpfcJUwJU&mrdkhpftm;ay;wJU bwfpuufabmyGJ
cGef;quf
pkpnf;wifjyonf
&mrdkYpf ryg0ifEdkifwJh &D;&Jvf
[m qdkpD'ufudk tEdkif&NyD; EdkifyGJ
qufcJhygw,f/ 'gayrJhtJ'DyGJpOf
udk wm0ef,lwJh'dkifuawmh jyif;
xefwJh a0zefrIawGeJY &ifqdkifcJh&
ygw,f/ uGif;v,f'dkif [dkaq;
*GefZmvuf[m qdkpD'uftoif;
&oifhwJh yife,fwDwpfBudrfudk
jiif;y,fcJ h NyD; &D;&Jvfbufudk
tjiif;yGm;zG,f yife,fwD 2 Budrf
uefcGihfay;cJhw,f/ 'DvdkqHk;jzwfcJh
wJh 'dkifudk qdkpD'uftoif;u &J
wdkifr,fvdkY Ncdrf;ajcmufcJhygw,f/
b&mZD;EdkifiHrSm jyKvkyfcJhwJh NydKifyGJ
wpfcku xl;xl;qef;qef;ygyJ/ wjcm;
EdkifiHawGvdk r,fNydKifyGJ usif;ywmrsdK;
r[kwfbJ wifyg;qHktvSr,fNydKifyGJ jyK
vkyfcJhwmyg/ wifyg;qHktvSr,fNydKifyGJ
rSm tvSqHk;qk&&Sdolu touf 25
ESpft&G,f qlZDaumfwufZfqdkwJh vSysdK
jzLav;yg/ wifyg;tvSr,fNydKifyGJudk
b&mZD;EdkifiHwpf0ef;u tvSr,f 500
ausmf 0ifa&muf,SOfNydKifcJhNyD; qefcg
wif 15 OD; a&G;cs,fcJhw,f/ tJ'DNydKifyGJ
rSm qlZDu wifyg;tvSqHk;qk qGwfcl;
&&SdcJhwmyg/ ]]uRefr[m 'DNydKifyGJtwGuf
aemufqHk; 4 vvHk; BudK;pm;avhusifh
cJh&ygw,f/ 'DNydKifyGJrSm csefyD,HjzpfzdkY
uRefr tNrJwrf;qE&SdcJhwmyg/ tpm;
taomuf? taetxdkifrSm trsm;BuD;
*½kpdkufcJh&ygw,f/ 'DatmifyGJtwGuf
uRefrudk,fuRefryJ &nfnTef;csifw,f}}
vdkY qlZDuqdkygw,f/ wifyg;tvSqdk
wm b&mZD;EdkifiH&JU *kPfodu©mwpfck
jzpfNyD; umeDA,fyGJawmfrSm yg0ifqifETJ
wJh vSysdKjzLawG[m olwdkY&JUwifyg;udk
tmrcHxm;w,fvdkY od&ygw,f/ 'DNydKif
yGJrSmyg0ifr,fholawGtaeeJY wifyg;udk
cGJpdwftvSjyifxm;wmrsdK;? "mwkypönf;
awGoHk;pGJxm;wmrsdK; cGihfrjyKbJ obm0
tvSjzpf&r,fvdkY pnf;urf;xkwfxm;
ygw,f/ qlZDuvnf; 2016 ckESpfudk
BudKqdkwJhtaeeJY olr&JUaemufydkif;tvS
awGudk xkwfazmfjyovdkufygw,f/ ql
ZDaumfwufZf[m 'DZifbmvtpydkif;
rSm aqmfay:vdktoif; udkygvDbm
aw;'dk;NydKifyGJ0ifcGihf&wJhtwGuf olr
ay;xm;wJhuwdtwdkif; olr&JU 0wf
vpfpm;vpftvSudk vSpf[jyocJhzl;yg
w,f/
,meJYtwl tDuvpf oabFmxuf
rSm aeqmvHIaewm jrif&ygw,f/
olwdkYrdom;pkydkif tDuvpfoabFm
[m aygif 1 'or 5 bDvsHwef
aMu;&SdNyD; ESpfopful;tBudKygwDyGJ
ud k tDuvpfoabFmay:rSmyJ
usif;ycJhw,fvdkY od&ygw,f/
2015 ckESpfukefqHk;vdkY ESpf
opfudk ul;ajymif;wJhtcsdefrSm vl
trsm;pk[m c&D;awGxGufcGmMu
w,f/ urÇmeJYt0ef;rSm ESpfopf
ul;c&D;onfawG oef;aygif;rsm;
pGm&SdcJhygw,f/ csJvfqD;toif;ydkif
&Sif tb&mrdkApfcsfeJ Y olY&JUZeD;
'g&SmZludkAmwdkYuawmh um&pfbD
,efuRef;pkudk ajcOD;vSnhfcJhMuyg
w,f/ um&pfbD,efuRef;pku pdefY
bwfqdkwJhuRef;rSm rdkApfcsf&JU aygif
49 oef;wef ZdrfcHtdrf&Sdygw,f/
pdefYbwfuRef;udk a&mufvmwJh t
b&mrdkApfcsf[m om;i,ftm&Gef
udk vufwGJNyD; yvwfpwpftdwf
i,fav;wpfvHk;udkom ,laqmif
vmwm awGU&ygw,f/ ZeD;onf
ZludkAmudkawmh oli,fcsif; *sefar
&myg rsdK;ADZawGaMumifhygyJ/ w
u,fvdkY tyef;ajzc&D;wpfckckoGm;
w,fqdkygawmh/ vufzuf&nf
av;wpfcGuf? bDpupfav;enf;
enf;eJY auseyfrSmr[kwfygbl;/
uRefru tpm;aumif;taomuf
aumif; ESpfoufwwfolyg/ uRef
ru ya&mfzuf&Sife,ftm;upm;
orm;wpfa,mufudk vufxyf
xm;wmyg/ 'gaMumifhuRefr[m
ig;eJYtmvl;aMumfawGudk nwdkif;
rpm;&ygbl;/ avhusifhcef;vHk;0
rvkyfygbl;/ uRefrwdkYrdom;pk0if
tm;vHk; oG,fNyD;t&yf&SnfMuyg
w,f}} vdkY uvefpDuqdkygw,f/
pwkwfpD;wD;wdkufppfrSL; yDwm
ca&mhcsf&JU ZeD;onf tufab;u
vefpD[m touf 29 ESpft&G,f
uav;ESpfa,mufrdcifjzpfaeay
r,fh oG,fvswJhud k,fum,udk
qufNyD;xdef;xm;Edkifwkef;ygyJ/ t
jcm;abmvHk;orm;awG&JU cspfol
ZeD;r,m;awG cEmudk,ftav;csdef
wdk;? tqDawGwufNyD; tvSysuf
vmayr,fh tufab;uvefpDu
awmh uwfa0ghavQmufaewkef;?
½kyfoHwifqufoltjzpf vSyaMumh
&Sif;aewkef;ygyJ/ uvefpDuvnf;
olr&JU ud k,fum,tvSeJ Yywf
oufNyD; tckvdkzGihf[cJhygw,f/
]]tckvdkjzpfaewmu uRefr&JUarG;
qdkpD'uftoif; Ouú|u tJ'Dvdk
Ncdrf;ajcmufcJhw,fvdkY 'dkif&JUyGJNyD;
tpD&ifcHpmrSm yg&SdcJhw,f/
&D;&JvfaemufcHvl qm*sD,dk&mrdkYpf[m qdkpD'ufeJYyGJrSm 'Pf&maMumifh yg0ifupm;Edkif
cJhjcif; r&Sdygbl;/ tJ'DyGJrwdkifcifrSm &mrdkYpf[m ZeD;onf yDvm½lbD,dkeJY bwfpuuf
abmyGJ oGm;a&mufMunhf½IcJhygw,f/ &if
aoG;i,fESpfa,muf ydkifqdkifxm;NyD;jzpfwJh
olwdkYpHkwGJ[m yGJrwdkifcifrSm ESpfa,muf
om; pum;awGajym? &,farmaysmf&Tif
aecJhMuayr,fh yGJtNyD;rSmawmh pdwfysuf
oGm;Mur,fxifygw,f/ &D;&Jvfbwf
puufabmtoif;[m r[mNydKifbuf
bmpDvdkemtoif;udk 84-91eJY ta&;
edrfhcJh&wmaMumifhygyJ/ &mrdkYpf&JU &D;&Jvf
toif;[mvnf; vmvD*gNydKifyGJrSm bm
pDvdkemudk 4-0 eJYt&SufwuGJ ta&;edrfhcJh
&w,fr[kwfvm;/