NyD;cJUonfUq,fpkESpfwpftcktwGif;tar&duef NBAbwfpuwfabmüatmifjrifrIt&SdqHk;ESifU vlodrsm;txif&Sm;qHk; upm;orm;wpfOD;udkjyygqdkvQif vDb&Gef*sdrf;pfudkom ñTefjy&rnfjzpfonf/qkaMu;pm; NBAupm;orm;b0udkuvdrfvefvkdif,mtoif;ESifU pwifum2003ckESpfrS 2010jynfUESpftxd upm;cJUaom vDb&Gef*sdrf;pfrSm 2011ckESpfwGifrD,mrD[dofodkha&muf&Sdvmoljzpfonf/uvdrfvefwGif&SdpOfuwnf;u wpfOD;csif;*kPfjyKqkrsm;omru NBA All Startoif;üyg 2005rSpí qufwdkufa&G;cs,fcHcJU&NyD; rD,mrD[doftoif;ta&mufwGifrl atmifjrifrItxGwftxdyfa&muf&SdvmcJUonf/ rD,mrD[dofü upm;cJUonfU4ESpfwmumvtwGif; NBAcsefyD,Hqkudk2Budrf&,lydkifqkdifekdifcJUNyD; zkdife,fyGJ\wefzdk;t&SddqHk; upm;orm;qkudkvnf; 2ESpfquf&&SdcJUonf/ NBAwpfESpfwmwefzdk;t&SdqHk;upm;orm;qkudkvnf; 2ESpfquf&&SdcJUonf/ NBAwpfESpfwm wefzdk;t&SdqHk;upm;orm;qkudkvnf; 2009? 2011?2012? 2013wkdhü 4Budrfwkdif qGwfcl;EkdifcJUNyD; tBuD;tus,fatmifjrifrI &cJUonf/xdkodkh rD,mrD[dofESifU cGJr&jzpfum atmifjrifausmfMum;aeolwpfOD;u toif;ESifUvrf;cGJ&ef pDpOfaeonfudk rarQmfvifUbJMum;odvkduf&ojzifU y&dowfrsm; tBuD;tus,f rSifouftHhMoapcJUonf/

NyD;cJUonfU 4&moDtwGif; NBANydKifyGJudk rD,mrD[doftoif;vTrf;rkd;EdkifcJUjcif;ütc&muscJUolrSm vDb&Gef*sdrf;pfyifjzpfonf/ NBA Play-off zkdife,fodkh 2011rS 2014txd 4BudrfqufwufNyD; 2Budrf(2012? 2013)AdkvfpGJEkdifatmif t"duOD;aqmifupm;ay;cJUolrSm vDb&Gef*sdrf;pfyifjzpfonf/ qkd&vQif vDb&Gef*sdrf;pfomr&Sdygu rD,mrD[dofvnf; ,ckavmuf atmifjrifrI&rnfr[kwfay/rMumao;rDurS usif;yNyD;pD;cJ UonfU2014zkdife,fwGif rd,mrD[doftaejzifU

qeftefwdkeD,dkpyg;toif;tm; 4-1yGJjzifUtjywftowf ta&;edrfUcJUaomfvnf; vDb&Gef*sdrf;pfu 5yGJpvHk; trSwftrsm;qHk;&,lum vufpGrf;jyupm;EkdifcJUonf/ xdkrQtxd toif;twGuf ta&;ygonfUupm;orm;wpfOD;udk vufvTwfqHk;½IH;&rnfqdkvQif rD,mrD[doftwGuf BuD;rm;aomqHk;½IH;rIwpfckjzpfvm&ef aocsmvsuf&Sdonf/

vDb&Gef*sdrf;pftaejzifU rD,mrD[dofESifU pmcsKyfoufwrf; 2ESpfusef&Sdaeao;aomfvnf; pmcsKyfapmzsufodrf;ydkifcGifUudktoHk;csNyD; uvyfvufrJUtjzpf cH,lcJUjcif;jzpfonf/ ¤if;\qHk;jzwfcsufudkvnf; at;*sifUjzpfolrSwpfqifU today;cJUNyD; ZGefvukefaemufqHk;xm;qHk;jzwf&efpDpOfcJUonf/pmcsKyfzsufodrf;rIom twnfjzpfcJUvQif*sdrf;pfrSm Free Agent jzpfoGm;rnfjzpfumrD,mrD[dofu jyefvnfpmcsKyfEkdif&ef BudK;pm;cGifU&Sdovdk tjcm;toif;rsm;uvnf;ac:,l&ef BudK;pm;cGifU&Sdonf/ vuf&SdxGufay:aeaom owif;rsm;t&rl vDb&Gef*sdrf;pftm; pmcsKyfjyefcsKyfEkdifrnf[k rD,mrD[dofu ,HkMunfaeovdk toif;

vnf; tajctaeudk teD;uyfapmifUMunfUvsuf&Sdonf/ 7 ESpfMumupm;cJUonfUuvdrfveftoif;odkh jyefvnfajymif;a&TYjcif;rSm vDb&Gef*sdrf;pftwGuf arG;&yfajrodkh jyefjcif;ESifUwlnDrnfjzpfum ¤if;\ZeD; jzpfoluvnf; Instagram wGif]How Sweet Home! The Countdownis Real}[k a&;wifxm;cJUonf/

vDb&Gef*sdrf;pftaejzifU rD,mrD[doftm; pGefhcGm&ef MuHpnfjcif;rSm t"dutaMumif;tcsuf 2&yfaMumifUjzpfonf/yxrtcsufuawmU rD,mrD[doftoif;\ taumif;qHk;tcsdefrSm ausmfvGefoGm;NyDjzpfum tem*wfwGif csefyD,Hzvm;pdefac:Ekdif&ef tcGifUta&;enf;oGm;NyD[k,HkMunfonfUtwGufaMumifUjzpfonf/'kwd,tcsufuawmU t&nftcsif;&Sdupm;orm;rsm;udk umv&Snfxdef;xm;Ekdif&ef NBAtzGJYcsKyfrS csrSwfxm;aomvpmuefhowfrIpnf;rsOf;udk jyKjyifajymif;vJrI vkyfzkdhvdktyfaeNyD[k today;vdkjcif;jzpfonf/ rD,mrD[dofurl vmrnfU&moDrsm;wGif csefyD,Hzvm;pdefac:Ekdif&ef yg&rD&Sifupm;orm;rsm; xyfrHtm;jznfUrnfqdkvQif *sdrf;pf\qHk;jzwfcsufajymif;vJrnf[k ,HkMunfaeqJjzpfonf/

*s dr f ;p frwk di fr DuyifvQif e,l;a,mufepfcftoif;rS umrDvdktefaomfeDrSmvnf; toif;ESifUpmcsKyfudk zsufodrf;ypfcJUNyD; Free Agent b0cH,lcJUonf/ rD,mrD[doftaejzifU ,ckaEGwGif tefaomfeDtm; ac:,l&efypfrSwfxm;aeonf[kowif;xGufae&m tqdkygtajymif;ta&TYomjzpfajrmufvmygu *sdrf;pftygt0ifrD,mrD[dofrS t"du upm;orm;rsm;jzpfaom Dwyane Wade ESifU c&pöabmU&Sfwkdhvnf; vpmavQmU,l&zG,f&Sdonf/ tqdkygtcsufuvnf; *sdrf;pf\toif;opf&SmazGvdkrIudk wGef;tm;ay;cJUNyD; 0g'DESifUabmU&Sfudk,fwkdifvnf; tqkdygvrf;aMumif;udk vkdufzG,f&Sdaeonf/ ¤if;wdkh 3OD;pvHk;toif;rSxGufrnfqkdvQif rD,mrD[dof

a[mif; uvdrfveftygt0if LA vdwfum? [lpwefa&mUuwftoif;rsm;u

taejzifU rnfodkhaom tpm;xdk;ac:,lrIrsm; jyKvkyfapumrl csefyD,HbGJYpdefac:Ekdif&ef rvG,fvSawmUay/ vuf&SdtcsdefwGifrl rD,mrD[doftoif;ESifU pmcsKyfudk zsufodrf;um Free Agent tjzpfcH,lxm;olta&twGufrSm 9OD;txd &Sdaeonf/rD,mrD[dofwm0ef&Sdolrsm;taejzifU tqdkygupm;orm;rsm;udkyif pmcsKyfjyefcsKyfEkdif&ef BudK;pm;rnfvm;? odkhwnf;r[kwftaysmfwrf;aumvdyfupm;orm;rsm;ESifUjynfyupm;orm;rsm; ac:,lrnfvm; qkdonfudk a&G;cs,f&rnfjzpfonf/

aumvdyfupm;orm;rsm;ESifU jynfyom;rsm;tygt0if tjcm;upm;orm;rsm;tm;a&G;cs,fac:,ljcif;(NBA Draft)udkNyD;cJ UonfUMumoyaw;aehu b&Gwfuvif;t&yf&Sd bmuavpifwmüusif;ycJUonf/ Draft Lottery ac: yxrqHk;a&G;cs,faumuf,lcGifUtwGif; atmifbmavxDzGifUjcif;udkrl NyD;cJUonfUar 20&ufujyKvkyfcJU&m uvdrfveftoif;u yxrqHk;a&G;cs,fcGifU&cJUonf/ 69Budrfajrmufjzpfaom 2015ckESpf azazmf0g&Dv 14&uf NBA NydKifyGJ\ yHkrSef&moD(RegularSeason)udk vmrnfUatmufwdkbm 20&ufwGif vuf&SdcsefyD,HqeftefwdkeD,dkpyg;toif;\yGJpOfjzifU pwifzGifUvSpfrnfjzpfonf/ &moDBudKvuf&nfaoG;yGJrsm;udkrl atmufwdkbm 4&ufwGif pwifum24&ufü tqHk;owfrnfjzpfonf/ yHkrSef&moDyGJpOfZ,m;tjynfUtpHkudkrl vmrnfUMo*kwfvtwGif; xkwfjyefaMunm&ef&Sd aeNyD; aemufqHk;tqifU (Play-off)udkrl2015 {NyD 18&ufü usif;y&ef pDpOfxm;onf/ &moDopfp&ef 3vausmfomvdkawmUcsdefwGif vuf&SdMuHKawGYae&aomtcuftcJEGHxJrS rD,mrD[doftoif; ½kef;xGufEkdifjcif; &Sd? r&SdESifU vDb&Gef*sdrf;pf\tem*wf rnfodkhjzpfvmrnfqkdonfrSmpdwf0ifpm;p&maumif;vSygonf/

vDb&Gef*sdrf;pftaejzifh

rD,mrD[dofESifh pmcsKyfoufwrf;

2ESpfusef&Sdaeao;aomfvnf;

pmcsKyfapmzsufodrf;ydkifcGifhudk

toHk;csNyD; uvyfvufrJhtjzpf

cH,lcJhjcif;jzpfonf/¤if;\qHk;jzwfcsufudkvnf;

at;*sifhjzpfolrSwpfqifh

today;cJh NyD; . . .

urÇmhabmvkH;owif;pkH

twGJ(3)? trSwf(26)? Zlvdkif(3)&uf? 2014 ckESpf3

yGJtrsm;qHk;upm;oltjzpf tem;,lcGifh&&Sdí *kPf,lrd[k um&m*l;epfzGifh[

aumfpwm&Dumtm;½IH;tNyD; *&dvufa&G;piftoif;acgif;aqmifum&m*l;epf EkdifiHwumvufa&G;pifupm;orm;b0rS tem;,l

*&dvufa&G;piftoif;acgif;aqmifum&m*l;epfrSm aumfpwm&Dumtm; ta&;edrfhcJhonfU urÇmhzvm; 16oif;tqifh½IH;xGufyGJpOfrsm;tNyD;wGif EkdifiHwumvufa&G;pifupm;orm;rS tem;,loGm;cJhNyDjzpfonf/ vuf&SdtcsdefwGiftouf 37ESpft&G,f&SdNyDjzpfaom tqdkygupm;orm;rSm b&mZD;urÇmhzvm;NydKifyGJNyD;vQif EkdifiHwumupm;orm;b0rS tem;,lrnfjzpfaMumif; w&m;0ifxkwfazmfzGifh[ajymMum;xm;oljzpfonf/ *&drSm tkyfpktqifhudkausmfjzwfEkdifcJhNyD; ,cktqifhwGif aumfpwm&Dumtm; rdepf 120txd,SOfNydKifupm;NyD;rS yife,fwDtqHk;tjzwfjzifh ta&;edrfhcJh&onf/

xkdyGJtNyD;wGif zlvf[rfuGif;v,fupm;orm;um&m*l;epfu]16oif;tqifhuaexGufvdkuf&ayr,fh ajcpGrf;redrfhuscJhygbl;? vli,fawGvnf; taumif;qHk;ajcpGrf;jyEkdifcJhw,f? uRef

um&m*l;epftem;,loGm;NyD;aemuftoif;azmfrsm;uvnf; csD;rGrf;pum;rsm;? EIwfqufpum;rsm;ajymMum;oGm;MuNyD; toif;orkdif;wpfavQmuf ol&Jaumif;wpfOD;tjzpf usef&pfawmhrnfjzpfaMumif;qdkoGm;Muonf/ um&m*l;epfrSm vufa&G;pifupm;orm;b0udk1999ckESpfu pwifcJhNyD; 15ESpfwmumvtwGif; *&dtoif;twGuf yGJaygif; 139yGJupm;ay;cJholjzpfonf/,l½kd 2004csefyD,H&SpfNydKifyGJwGif *&dtm; toif;ordkif;wpfavQmuf csefyD,HqkqGwfcl;Edkifap&ef pGrf;aqmifay;&mwGif um&m*l;epf\BudK;pm;rIrsm;u t"duuscJhonf/ ,ckNydKifyGJwGif *&dtaejzifh NydKifyGJrSxGufcGmvdkuf&NyDjzpfaomfvnf; toif;ordkif;wpfavQmuf yxrqHk;tBudrftjzpf urÇmhzvm;NydKifyGJ\16oif;tqifhodkhwufvSrf;Ekdifjcif;jzpfí um&m*l;epf\tem;,lrIrSm xdkufwefaMumif;vnf;qdkaeMuonf/

yGJy,fumvtwGif; qGm&ufZfudkavhusifhcef;qif;cGifhjyK&ef vDAmyl;awmif;qdk

enf;jypwdAfb½kpf wm0ef,ludkifwG,fvsuf&Sdaom y&D;rD;,m;vd*fuvyf[l;vfpD;wD;onf bvufyl;vfwkdufppfrSL;wGrftifhpftm; ac:,lEkdif&ef tBudKoabmwlnDrI&&SdoGm;NyDjzpfonf/ touf 22ESpft&G,f&Sd tqdkygupm;orm;onf tapmydkif;u pD;&D;atuvyftifwmrDvefxHodkhajymif;a&TY&ef n§dEIdif;rIrsm;jyKvkyfcJhNyD;yk*¾dKvfa&;qdkif&moabmwlnDrIr&&Sdojzifh

yHkrSefupm;cGifhrufvHk;jzifh &DrDudkpyg;ac:,lvdk

'd k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;jynfaxmifpkrNydKuJGa&;

'dkhta&;wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfrIrNydKuJGa&;

'dkhta&;tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&;

'dkhta&;

pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif

wm0efcHpmwnf; - ausmfZifxG#f

pmwnf;tzJGY - ppfrif;(awmifwGif;)

&Jrmefc? ausmfEdkifpdk;

owdk;(arSmfbD)

pmjyif - xufatmif

rsufESmzHk;'DZdkif; - rkd;Zuf

twGif;'DZdkif; - 0if;rsKd;? awZmausmf

nDnDvGif

xkwfa0ol - OD;ausmfausmfOD;

(NrJ 4790)

yHkESdyf - jr0wDpmaywdkuf

(07425)

*sme,f½Hk;cef; - trSwf(15)? wyfajr

rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf

abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f

&efukefwdkif;a'oBuD;

zkef; - 09 25407299

09 5024717

zmb&D*wfpf a&muf&SdvmírDac;vf ajymif;rnfr[kwf

csJvfqD;uGif;v,fupm;orm;rDac;vfu toif;odkh zmb&D*wfpf a&muf&Sdvmaomfvnf; toif;ajymif;a&TY&ef tpDtpOfr&SdaMumif; xkwfazmfajymMum;oGm;onf/ enf;jyarmf&if[dk\ csJvfqD;toif;onf bmpDvdkemrS pydefvufa&G;pifuGif;v,fupm;orm;zmb&D*wfpftm; ajymif;a&TYaMu; ,l½dk 35oef;jzifh ac:,lxm;cJhonf/ xkdhaMumifh ¤if;a&muf&SdvmrItwGuf rDac;vftoif;ajymif;EkdifaMumif;oHk;oyfrIrsm;xGufay:vmonf/

odkh&mwGif ,cktcg ,if;udpöESifhywfoufNyD;rDac;vfu ]zmb&D*wfpfudkac:vdkufvdkh uRefawmftoif;ajymif;r,fqdkwJhoHk;oyfrIawGu t"dyÜm,fr&Sdbl;? olvmvnf; uRefawmf csJvfqD;rSmyJquf&SdaerSmyg? vmr,fh&moDrSm uRefawmfh&JYyHkrSefae&mvnf; raysmufqHk;Ekdifbl;vdkh ,HkMunfxm;w,f? bmjzpfvdkhvJqdkawmh oleJhuRefawmftBudrfBudrf&ifqdkifzl;w,f?upm;aygufcsif;rwlbl;? aemufNyD; csJvfqD;qdkwmuvnf; uRefawmfhtwGuf 'kwd,tdrfvdkjzpfaeygNyD} [k ajymMum;oGm;cJhonf/

awmfuawmh tckcsdefupNyD; EkdifiHwumupm;orm;b0uaetem;,lygNyD? vmr,fhtem*wfrSm 'Dvli,fawG&JYtpGrf;eJh*&dtoif; atmifjrifrIawG&,lEkdifvdrhf

r,fvdkh,HkMunffrdw,f? yGJtrsm;qHk;upm;oltjzpfpHcsdefwifNyD; tem;,lcGifh&&SdvdkufwmaMumifhvnf; *kPf,lrqHk;ygbl;} [kajymMum;oGm;onf/

aemufqkH;&owif;wkdrsm;

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

atpDrDvefuGif;v,fvlumum\ ar*smvd*fuvyfatmfvef'dkpD;wD;odkhajymif;a&TYa&;udpö&yfrSm NyD;cJhonfUwevFmaehu tNyD;owfvkyfaqmifvdkufEkdifNyDjzpfaMumif;od&onf/

vDAmyl;wm0ef&Sdolrsm;taejzifhrnfonfUtaMumif;aMumifhjzpfap wkdufppfrSL;qGm&ufZftm; qufxdef;xm;oifhaMumif; toif;tm;upm;'g½kdufwma[mif;udkrdkvDu tBuHjyKajymMum;oGm;cJhonf/

umwmeD;,m;uGif;v,fupm;orm;vdk'Du owif;rsm;xGufay:aeonfUtwkdif; ygvmrdkokdh ajymif;a&TYrnfr[kwfbJ vuf&SduvyftwGufomqufvufupm;oGm;rnf[k twnfjyKvkdufonf/

tmqife,ftoif;rSac:,l&ef pdwf0ifpm;vsuf&Sdaom wdkufppfrSL;&DrDtm;yHkrSefupm;cGifhay;rnfqdkonfUrufvHk;jzifhMum;jzwfac:,lEdkif&ef pyg;toif;BuHpnfvsuf&dSonf/ touf 27ESpft&G,f&Sdtqdkygjyifopfupm;orm;rSm ajymif;a&TYaMu;aygif 8oef;jzifh usLyDtmrSxGufcGmcGifh&Sdaeoljzpfonf/ tapmydkif;u olYtm;ac:,l&ef tmqife,ftoif; oabmwl

nDrI&&Sdxm;NyD; ,cktcgpyg;rSrxifrSwfbJMum;0ifvmjcif;jzpfonf/ &DrDtaejzifhrl csefyD,Hvd*fupm;cGifh&&SdrnfU tmqife,fudkomOD;pm;ay;pOf;pm;zG,f&SdNyD; enf;jy0if;*g;uvnf; t&ac:Ekdifvdrfhrnf[k,HkMunfaeonf/ &DrDonf ,refESpfabmvHk;&moDu e,l;umq,fwGif tiSm;oGm;upm;aecJhNyD; pkpkaygif; 24yGJupm;&mü14*dk;oGif;,lEkdifcJholjzpfonf/

wGrftifhpfudk [l;vfpD;wD; ac:,lEkdifawmhrnfysufjy,fcJh&onf/ [l;vfpD;wD;taejzifholYtm;ac:,lrItwGuf ajymif;a&TYaMu;aygif 8oef;ay;aqmif&rnfjzpfaMumif;vnf;od&onf/ t*Fvefupm;orm;a[mif;aygvftihfpf\om;jzpfol wGrftifhpfrSm t*Fvef,l-21twGufa&G;cs,fcHcJh&aomfvnf; toif;BuD;wGifwpfBudrfrQyg0ifcGifhr&ao;oljzpfonf/ olonf,refESpfuyJavhpfodkhtiSm;oGm;upm;aecJhonf/

vDAmyl;toif;wm0ef&Sdolrsm;onfyGJy,fjypf'PfumvtwGif; wkdufppfrSL;qGm&ufZftm; toif;ESifhtwlavhusifhcef;qif;cGifhjyKapvdkaMumif; urÇmhabmvHk;tzGJYcsKyfzDzmxH awmif;qdkrIjyKvkyfoGm;cJhonf/ tqdkygat*sufupm;orm;a[mif;rSm rdcifEkdifiHO½ka*G;ESifhtwl 2014b&mZD;urÇmhzvm; 0ifa&muf,SOfNydKifpOf tDwvDaemufcHvlcsD&,fvDeDtm;udkufrdí EdkifiHwum 9yGJy,fESifh abmvHk;avmuESifh4vrywfouf&efjypf'PfcsrSwfcHcJh&oljzpfonf/

xkdjypf'PfaMumifh olYtaejzifh vmrnfU 4vwmumvtwGif; vDAmyl;ESifhtwl avhusifhcef;qif;Ekdifrnfr[kwfbJ&moDBudKajcprf;yGJpOfrsm;wGifvnf; yg0ifcGifh&&Sdawmhrnfr[kwfay/ xkdhaMumifh ,cktcg vDAmyl;toif;u] uRefawmfwdkh

taeeJh qGm&ufZfudk zDzmcsrSwfvdkufwJhyGJy,fjypf'PftwGuf bmrSqifajcray;vdkygbl;? 'gayrJ U abmvHk;avmueJh4vrywfouf&bl;qdkwJhjypf'PfudkawmhjyefpOf;pm;apcsifygw,f? olYudk tJ'DumvawGrSm 0ifupm;cGifhrjyKbl;qdk&ifawmifavhusifhcef;qif;zdkhawmh cGifhjyKapcsifygw,f? 'DtwGuf zDzmudkvnf; w&m;0ifwifjyawmif;qdkrIjyKvkyfxm;ygNyD} [kxkwfjyefcJhonf/

qGm&ufZfrSm at8sufwGif&SdpOfuvnf; NydKifbufupm;orm;udkudkufzl;NyD;,refESpf&moDtpyGJpOfrsm;wGifvnf; csJvfqD;aemufcHvltkdifAefEd kApf\vuftm;udkufcJUrItwGuf yGJy,fjypf'Pfrsm;csrSwfcHcJh&oljzpfonf/ olonf ,if;&moDuyGJy,fcH&aomfvnf; y&D;rD;,m;vd*f*dk;oGif;bk&ifqk qGwfcl;&,lEkdifcJhonf/

twGJ(3)? trSwf(26)? Zlvdkif(3)&uf? 2014 ckESpf

674 urÇmhabmvkH;owif;pkH

*gemtufzfatwm0ef&Sdolrsm;udk uGif;v,fupm;orm;y&ifhpfbdkwef a0zefxkd;ESufvufa&G;piftoif;twGuf jyefupm;ay;rnfr[kwf[kvnf; ajymMum;

*gemvufa&G;pifuGif;v,fupm;orm;y&ifhpfbdkwefu urÇmhzvm;NydKifyGJwGifrdrdwkdh&ifqdkifBuHKawGYcJh&onfrsm;rSm uyfqdk;BuD;wpfckESifhtvm;o@mefwlaMumif;? wm0ef&Sdolrsm;\pDrHcefhcGJrIrSmnHUzsif;cJhaMumif; a0zefxkd;ESufvdkufonf/ y&ifhpfbdkwefrSm tkyfpkaemufqHk;yGJpOfrwkdifrD enf;jytyD;,mhpfESifhtcsif;rsm;í toif;azmfrGefwm&DESifhtwl tdrfjyefydkhcHcJh&oljzpfonf/

tqkdyga&Smfvfau;upm;orm;u]t&rf;t&rf;pdwfysuf&w,f? NydKifyGJtpuae tqHk;txd uyfqdk;BuD;wpfckudk &ifqkdifcJh&ovdkygyJ? rD,mrDuae b&mZD;udk av,mOfpD;vmawmh 12em&DMumw,f? NyD;awmhtm;vHk; ½kd;½dk;wef;rSmxkdifvdkuf&

wmqdkawmh ajcaxmufawGemwmt&rf;yJ? ya&mfzuf&Sife,fupm;orm;wpfOD;taeeJh cH&cufvGef;ygw,f? wpfcsdefwnf;rSmyJ uRefawmfwdkhor®wBuD;uawmh olYZeD;? uav;ESpfOD;eJhtwl txl;wef;uaeoGm;chJw,f? 'ku©awGu 'gwifruao;bl;? [dka&mufawmh tdwftcdk;cH&a&m? upm;zkdhzdeyfawmifr&Sdbl;? AD'D,dkacGawGvnf;ygoGm;w,f? tar&duefeJhyGJrwkdifcif npfywfaya&aewJh[dkw,frSmtdyfcJh&wmyg? a&awGvnf;,kdusaevdkh tcef;vJcdkif;cJh&w,f} [kqdkoGm;cJhonf/xkdkhjyif olutzGJYcsKyf\ vuf&SdpDrHcefhcGJyHkrsm;ESifhqdkvQif EkdifiHtwGufjyefupm;ay;&efqHk;jzwf&cufEkdifaMumif;vnf; ajymMum;oGm;onf/

SHORT NEWS

ay;pmu@

t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-usif;yaewJh urÇmhzvm;NydKifyGJ&JY tkyfpkyGJpOfawGtNyD;rSmyGJpOftvdkuftaumif;qHk;

upm;orm;qkudk tBudrftrsm;qHk;qGwfcl;EkdifcJhwm b,fupm;orm;ygvJ/ b,ftoif;eJh,SOfNydKifcJhwJhyGJawGrSm &&SdcJhwmvnf;odcsifygw,f/

OD;rs d K;jrif U(jrpfBuD;em;)OD;rs d K;jrif U(jrpfBuD;em;)OD;rs d K;jrif U(jrpfBuD;em;)OD;rs d K;jrif U(jrpfBuD;em;)OD;rs d K;jrif U(jrpfBuD;em;)

ááááá NyD;cJhwJhwevFmaehtxd trsm;qHk;&&Sdxm;olawGuawmh tm*sifwD;em;tNyD;cJhwJhwevFmaehtxd trsm;qHk;&&Sdxm;olawGuawmh tm*sifwD;em;tNyD;cJhwJhwevFmaehtxd trsm;qHk;&&Sdxm;olawGuawmh tm*sifwD;em;tNyD;cJhwJhwevFmaehtxd trsm;qHk;&&Sdxm;olawGuawmh tm*sifwD;em;tNyD;cJhwJhwevFmaehtxd trsm;qHk;&&Sdxm;olawGuawmh tm*sifwD;em;toif;acgif;aqmifrufqD(3Budrf)yJjzpfygw,f/ ol[m tkyfpkyGJpOftjzpf abmhoif;acgif;aqmifrufqD(3Budrf)yJjzpfygw,f/ ol[m tkyfpkyGJpOftjzpf abmhoif;acgif;aqmifrufqD(3Budrf)yJjzpfygw,f/ ol[m tkyfpkyGJpOftjzpf abmhoif;acgif;aqmifrufqD(3Budrf)yJjzpfygw,f/ ol[m tkyfpkyGJpOftjzpf abmhoif;acgif;aqmifrufqD(3Budrf)yJjzpfygw,f/ ol[m tkyfpkyGJpOftjzpf abmhpeD;,m;? tD&ef? Ekdif*sD;&D;,m;wkd heJ h,SOfNydKifcJ hwJh 3yGJpvHk;rSm taumif;qHk;peD;,m;? tD&ef? Ekdif*sD;&D;,m;wkd heJ h,SOfNydKifcJ hwJh 3yGJpvHk;rSm taumif;qHk;peD;,m;? tD&ef? Ekdif*sD;&D;,m;wkd heJ h,SOfNydKifcJ hwJh 3yGJpvHk;rSm taumif;qHk;peD;,m;? tD&ef? Ekdif*sD;&D;,m;wkd heJ h,SOfNydKifcJ hwJh 3yGJpvHk;rSm taumif;qHk;peD;,m;? tD&ef? Ekdif*sD;&D;,m;wkd heJ h,SOfNydKifcJ hwJh 3yGJpvHk;rSm taumif;qHk;upm;orm; qk&&SdcJ hwmyg/upm;orm; qk&&SdcJ hwmyg/upm;orm; qk&&SdcJ hwmyg/upm;orm; qk&&SdcJ hwmyg/upm;orm; qk&&SdcJ hwmyg/

(Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygusportsviewjournal@gmail.com odkh Email rSwpfqifUvnf;ay;ydkhEdkifygonf)

tvpfokwfwpfOD;udk Sky ½kyfoHwifqufol umrm&m vuf&zrf;qD;ay;vdkufEkdifSky ½kyfoHtpDtpOfwifqufoltjzpf 2014urÇmhzvm;NydKifyGJ

usif;y&m b&mZD;EkdifoHodkha&muf&Sdvsuf&Sdaomumrm&mrSm tvpfokwform;wpfOD;tm; vuf&zrf;qD;ay;oGm;EkdifcJhonf/ touf 56ESpft&G,f&SdtqdkygqGif'efawmif;upm;orm;a[mif;onf ,if;aehu olYteD;rSjzwfajy;oGm;onfU tvpfokwform;\aemufokdh wm0efodpdwfjzifh tvsiftjrefvdkufajy;oGm;NyD; &JwyfzGJY0ifrsm;a&muf&SdrvmrD vuf&zrf;qD;ay;EkdifcJhjcif;jzpfonf/

xdktrItwGuf &Jpcef;wGif tcsdefwpfem&DausmftcsdefukefoGm;aomfvnf; auseyfrdaMumif;? vrf;ab;tvpfokwfwpfOD;udkomzrf;rdvdkufjcif;jzpfí *kPf,lp&mr[kwfaMumif; ¤if;uajymMum;oGm;onf/ olonf wpfcsdefu qGif'efawmif;tjyif t*Fvefuvyfrsm;jzpfMuaomvlwefawmif;? b&ufzkdh'ftp&Sdaomtoif;rsm;wGifvnf; vSnfUvnfupm;cJhzl;oljzpfonf/

pydkhwif;uGif;v,fvlumA,f[dkudkref,ltoif; ac:,l&efcsOf;uyf

ref,ltoif;onf ay:wl*Duvyfpydkhwif;vpöbGef;rS uGif;v,fupm;orm;0DvsHumA,f[dktm;ac:,l&efcsOf;uyfvsuf&SdaMumif;od&onf/ touf 22ESpft&G,f&Sdtqdkygupm;orm;rSm urÇmhzvm;NydKifyGJwGif ay:wl*DESifhtwl yg0if,SOfNydKifNyD; tar&duefESifh 2*dk;pDoa&usaomyGJüvlpm;vJ? *gemudk 2-18dk;jzifhEkdifonUfyGJwGif yGJcsdefjynfUupm;cJholjzpfonf/ ol\pmcsKyfzsufodrf;aMu;rSmaygif 37 .5oef;jzpfaMumif;vnf;od&onf/ vuf&SdtcsdefwGif t&yf 6ay2vufrtjrifh&SdolYtm; ref,ltjyiftjcm;y&D;rD;,m;vd*ftoif;wpfoif;jzpfaomcsJvfqD;rSvnf;pdwf0ifpm;aeNyD;rdkemudkuvnf; Mum;jzwfac:,lEkdif&efapmifhMunfUvsuf&Sdonf/

ruúqDudkESifhyGJwGif e,fomveftwGuf 'gaumhcsfyGJ 100jynfU

e,fomveftoif;ordkif;wpfavQmuf yGJ 100jynfUupm;cGifh&&SdonfU7a,mufajrmufupm;orm;jzpfvmNyD; pHcsdefxyfrHa&;xkd;cGifhrsm;&Sdaeao;

e,fomvefvufa&G;pifawmifyHupm;orm;'gaumhcsfrSm ruúqDudktm; 2-1*dk;jzifh tEkdif&&SdcJhaom 16oif;½IH;xGuftqifhyGJpOfwGif toif;twGuf yGJ 100jynfUajrmufoGm;NyDjzpfaMumif;od&onf/touf 33ESpft&G,f&Sd tqdkygzDembmcsDupm;orm;rSm zD,ifEküupm;aepOf2004ckESpfu e,fomvefvufa&G;piftoif;twGuf pwifa&G;cs,fcH&oljzpfonf/ ,if;aemuf e,fomvefESifhtwl2006urÇmhzvm;? ,l½dk 2008? 2010urÇmhzvm;ESifh ,l½dk 2012wdkh 0ifa&muf,SOfNydKifNyD; ,cktcg urÇmhzvm; 3Budrfqufwdkuf 0ifa&mufupm;onfU upm;orm;vnf;jzpfvm&onf/

,ckuJhodkh yGJ 100jynfUrSwfwrf;a&;xkd;vdkufEdkifjcif;rSm ¤if;twGuf e,fomvefvufa&G;piftoif;orkdif;wpfavQmuf7ajrmufupm;orm;tjzpf rSwfwrf;0ifcJhonf/ ,if;pHcsdef&&SdtNyD;wGif 'gaumhcsftwGuf aemufxyfrSwfwrf;wpfcku tqifoifhapmifhBudKaejyefaMumif;od&onf/

,if;rSm 1996ckESpfrS 2006txd e,fomveftwGuf 10ESpfwkdifwkdifupm;oGm;aom uGif;v,fvla[mif;udkul;\ 101yGJpHcsdefudk trDvdkufausmfjzwfEkdifcGifhjzpfonf/ ¤if;taejzifh urÇmhzvm;NydKifyGJtNyD;wGif tem;r,lao;bJ xyfrHupm;OD;rnfqdkygu *E¬0ifupm;orm;rsm;jzpfMuaom Aefb&Gefca&mh? z&efh'Dbkd;0g;wkdh\ yGJta&twGufudkvnf; vdkufrDrnfjzpfaMumif;od&onf/ vuf&SdtcsdefwGif e,fomveftwGufyGJtrsm;qHk;upm;xm;olrSm ref,l*E¬0if*dk;orm;BuD;Aef'gqm;jzpfNyD; 130yGJupm;ay;xm;onf/

e,fomveftwGuf yGJ 100jynfUupm;xm;olrsm;trnf ae&m umv yGJ *dk;Aef'gqm; *dk;orm; 1995-2008 130 0'Dbdk;0g; aemufwef; 1990-2004 112 13Aef'gAwf uGif;v,f 2001- 109 25Aefb&Gefca&mh aemufwef; 1996-2010 106 6qEdkuf'g uGif;v,f 2004- 103 27udkul; uGif;v,f 1996-2006 101 10'gaumhcsf awmifyH 2003- 100 24

qGm&ufZfudk abmvHk;avmuESifh 4vrywfouf&eftrdefhcsrSwfvdkufonfU zDzm\vkyf&yfrSm zufqpftmPm&SifpepfqefaMumif; O½ka*G;or®w8sdKYpfrl*sDumua'gowBuD;a0zefajymMum;oGm;cJhonf/

t*FvdyfvlrsdK;upm;orm;rsm;udkac:,l&efrSm rwefwqaps;BuD;vSí EkdifiHjyify&SdOa&myaps;uGufwGifomupm;orm;opfrsm;&SmazGac:,lrnfjzpfaMumif; e,l;umq,fenf;jytvefyg8sL; xkwfazmfajymMum;oGm;cJhaMumif;od&onf/

ref,lenf;jyopfAef*g;vfonf um'pfzfxHokdh tiSm;csxm;aomt*FvefwdkufppfrSL;Zm[mtm; &moDBudKajcprf;yGJpOfrsm;rwdkifrD jyefvnfac:,l&efpDpOfaeNyD;Zm[mudk,fwkdifvnf; jyefvm&efqEjyif;jyaeaMumif;od&onf/ Zm[monf ,refESpf&moDu enf;jyrdk,ufpfESifhqufqHa&;tqifrajyí tiSm;cscHcJh&oljzpfonf/

urÇmhabmvHk;owif;pHk

twGJ(3)? trSwf(26)? Zlvdkif(3)&uf? 2014 ckESpf5

ruúqDukdaemufcHvlrdk&DEdk\ ndKYousnf;½dk;usdK;'Pf&m arQmfrSef;xm;onfxufjyif;xef

vaygif;rsm;pGmem;&rnfjzpfNyD; tufpfyefndKtwGuf xkd;ESufcsufjzpfvme,fomvefESifhyGJwGif&&SdoGm;aom ruúqDudk

vufa&G;pifaemufcHvlrdk&DEkd\ ndKYousnf;½dk;usdK;'Pf&mrSm arQmfrSef;xm;onfxufydkrdkjyif;xefaMumif;od&onf/ rdk&DEk drSm2014urÇmhzvm;16oif;½IH;xGufyGJpOftjzpf ,SOfNydKifupm;aom,if;yGJpOfwGif yxrydkif;NyD;qHk;cgeD;ü NydKifbufe,fomveftoif;awmifyHupm;orm;a&mfbifESifhxdcdkufrdNyD; ,if;'Pf&m&&SdcJhjcif;jzpfonf/

vwfwavmppfaq;rIrsm;t& touf 26ESpft&G,f&Sd tqdkygupm;orm;taejzifh t½dk;usdK;oGm;jcif;jzpfNyD; vaygif;rsm;pGmtem;,l&rnfjzpfaMumif; q&m0efrsm;ucefhrSef;cJhMuonf/ 'Pf&moufomNyD;aemufydkif;wGifvnf; BuUHcdkifrIjyefvnf

jynfU0&eftcsdef,l&OD;rnfjzpfí Oa&myabmvHk;&moDtpydkif;umvrsm;wGif upm;EkdifOD;rnf r[kwfaMumif; ¤if;wkdhuqdkoGm;onf/ xkdhaMumifh,if;owif;rSm tufpfyefndKtoif;twGuf xkd;ESufcsufwpf&yfjzpfvm&NyD; &moDopftwGuftrmcHaemufcHvlwpfOD;tpm;xkd;0,f,lrIjyKvkyf&awmhrnfjzpfonf/

t&yf 6ay 1vufrtjrifh&Sdolonf 2011ckESpfu t,fcrmrStufpfyefndKodkha&muf&SdvmNyD;3ESpftwGif; pkpkaygif; 97yGJupm;ay;xm;oljzpfonf/ olonf ruúqDudk ,l-17toif;ESifhtwl2005urÇmhzvm;? toif;BuD;ESifhtwl 2011uGefumuyfzfa&Tzvm;wkdhqGwfcl;xm;Ekdifonf/

e,fomvef\uGmwm;yGJudk 'Da*smifvGJacsmfe,fomvefuGif;v,fupm;orm;'Da*smifonf 'Pf&maMumifh aumf

pwm&DumESifh,SOfNydKifupm;&rnfU uGmwm;zdkife,fyGJpOftm;vGJacsmfoGm;NyDjzpfonf/ tqkdygatpDrDvefupm;orm;rSm ruúqDudkESifh,SOfNydKifupm;cJhaom½IH;xGuftqifhyGJpOfppcsif; yGJcsdef 9rdepfrSmyif aygifNcH'Pf&m&&SdoGm;ívlpm;vJcHcJh&onf/ 'Da*smif\'Pf&mtajctaeESifhywfoufNyD; e,fomvefvufa&G;piftoif;enf;jyAef*g;vfu ]olYudkrjzpfraevlpm;vJvdkuf&w,f? 'Pf&maMumifh b,favmufem;&rvJqdkwmaocsmrodao;ayr,fh tenf;qHk;uGmwm;zkdife,fudkvGJacsmfzkdhuawmhaocsmaeygw,f} [kqdkoGm;cJhonf/

udkvHbD,mESifUyGJü yg0if&efwdkufppfrSL;aerm raocsm

b&mZD;vufa&G;pifwkdufppfrSL;aermrSm 'Pf&maMumifh udkvHbD,mESifhyGJwGifyg0ifupm;Ekdif&efraocsmjzpfaeaMumif;od&onf/ touf 22ESpft&G,f&Sd tqdkygbmpDvdkemupm;orm;rSm csDvDtm; yife,fwDtqHk;tjzwfjzifh tEkdif&&Sdaom 16oif;½IH;xGuftqifhyGJpOfwGif aygifNcH'Pf&m&&SdoGm;jcif;jzpfonf/

tqHk;tjzwfyife,fwDtm; uefoGif;ay;cJhonfUolonf 'Pf&m&&SdvsufESifh 0ifupm;oGm;jcif;jzpfNyD; yGJtNyD;aq;ppfaq;&m &uftenf;i,fem;&rnfjzpfaMumif; toif;aq;tzGJYrScefhrSef;cJhonf/ 'Pf&mtajctaeESifhywfoufNyD; enf;jypudkvm&Du]4? 5&ufavmufem;&rSmjzpfvdkh udkvHbD,meJhyGJrSm yg0ifupm;Ekdifzkdh raocsmao;ygbl;?'g[mtoif;twGuf jyóemBuD;wpfckjzpfygw,f? yg0ifupm;Ekdifr,fqkd&ifvnf; BuHUcdkifrIrjynfUavmufbl;} [kajymMum;oGm;onf/

0ufpfb&Gef;toif;onf atpDrDveftoif;ESifh pmcsKyfoufwrf;ukefqHk;NyD; toif;vufrJhjzpfvsuf&Sdaom*dk;orm;trDvD,mtm; rMumrDtcsdeftwGif; tvGwfajymif;a&TYaMu;jzifhac:,lEkdif&ef eD;pyfaeNyDjzpfaMumif;od&onf/

rdkemudkaemufcHvlumA,f[dku abmvHk;ordkif;wpfavQmuf aMumufp&mtaumif;qHk;wdkufppfrSL;rsm;rSmpDa&mfe,f'dk? ab;vfESifh z,fumtdkwkdhjzpfaMumif;ol\tjrifudk xkwfazmfajymMum;oGm;onf/

tm*sifwD;em;*E¬0ifupm;orm;ESifhenf;jya[mif; rm&m'dkemu 2014urÇmhzvm;NydKifyGJ\tdrf&Sifb&mZD;toif;rSm csDvDESifh,SOfNydKifcJhonfU 16oif;½IH;xGuftqifhuwnf;u NydKifyGJrSxGufcGmoifhcJhaMumif; oHk;oyfajymqdkvdkufonf/ xkdyGJü b&mZD;rSmyife,fwDtqHk;tjzwfjzifhuHtm;avsmfpGmtEkdif&cJhjcif;jzpfonf/

SHORT NEWS

pD;&D;atudkpGefhcGm&ef bmavmhw,fvDtBuHjyKcH&wdkufppfrSL;bmavmhw,fvDtaejzifh vuf&Sdtaetxm;t& pD;&D;

atudkrjzpfraepGefhcGmoifhaMumif; at;*sifhjzpfolrifEdka&tdkvmu tBuHjyKwkdufwGef;oGm;cJhonf/ bmavmhw,fvDrSm ,refESpf&moDu atpDrDveftwGufupm;pOf vlrsdK;a&;cGJjcm;avSmifajymifcH&rIrsm;aMumifh y&D;rD;,m;vd*fodkhjyefcsifaeoljzpfonf/ ,cktcgwGifvnf; at;*sifha&tdkvmu]urÇmhzvm;NydKifyGJrSm tDwvDus½IH;cJhrIt& bmavmhw,fvDtaeeJh vmr,fh&moDa&muf&if avSmifajymifrIawGeJhydkNyD;&ifqdkif&Ekdifw,f/'gaMumifh tckvdktcsdefrsdK;rSm pD;&D;atrSmupm;zkdhroifhygbl;} [kqdkoGm;cJhaMumif;od&onf/

8sLAifwyfudkpGefhcGm&ef aygh*fbm tpDtpOfr&SduGif;v,fupm;orm;aygh*fbmtaejzifh *sLAifwyftoif;tm; pGefh

cGm&eftpDtpOfr&SdaMumif; at;*sifhjzpfol\ajymMum;csuft&od&onf/touf 21ESpft&G,f&Sd tqdkygjyifopfvufa&G;pifupm;orm;tm;vuf&SdtcsdefwGif Oa&myxdyfoD;toif;aygif;rsm;pGmrS apmifhMunfUvsuf&SdMuNyD; csJvfqD;toif;rS ac:,lEdkif&efowif;BuD;vsuf&Sdonf/ odkh&mwGif,cktcgaygh*fbm\at;*sifhu]ayhg*fbmtwGuf urf;vSrf;rIawG&SdcJhygw,f? 'gayrJU oludk,fwkdifuajymif;zkdhqE´r&Sdygbl;? *sLAifwyftaeeJhuvnf; tenf;qHk; aygifoef; 60avmufay;NyD;urf;vSrf;rS pOf;pm;ygvdrfhr,f} [kzGifh[oGm;onf/

qGm&ufZfudk aygifoef;80jzifhac:,l&ef bmpDvdkemurf;vSrf;rnfcsD&,fvDeDudkudkufcJhrItwGuf &moDtpyGJpOfrsm;wGif yg0ifcGifh&&Sdrnfr[kwfíqGm&ufZftm; vDAmyl;a&mif;xkwfvdrfhrnf[k enf;jya[mif;'Jvf*vpf&SfoHk;oyf

bmpDvdkemtoif;onf vDAmyl;wkdufppfrSL;qGm&ufZftm; ajymif;a&TYaMu;aygifoef; 80jzifhac:,l&ef w&m;0ifurf;vSrf;rIjyKvkyfrnfjzpfaMumif;od&onf/ tqkdygO½ka*G;vufa&G;pifupm;orm;tm;ac:,l&ef NyD;cJhonfUabmvHk;&moDukefcsdefuwnf;u &D;&JvfESifhbmpDvdkemwdkh tNydKifBudK;pm;aecJhMuNyD; ,cktcg bmpDvdkemtoif;rSpwifívIyf&Sm;rIjyKvkyfoGm;cJhjcif;jzpfonf/

&D;&Jvftaejzifhvnf; usif;yaeonfUurÇmhzvm;NydKifyGJwGif tDwvDaemufcHvlcsD&,fvDeDtm;udkufvdkufonfUvkyf&yftwGuf qGm&ufZftm;ac:,l&ef vufwGefhvmNyD; ,cktcg rdkemudktoif;rS ukdvHbD,mvuffa≫pifwkdufppfrSL;z,fumtdktm;csOf;uyfvsuf&Sdonf/ qGm&ufZfrSm tqdkygvkyf&yfaMumifh EkdifiHwum 9yGJy,ftjyif abmvHk;avmurS 4vxkwfy,fonfUjypf'Pf csrSwfcHcJh&onf/ xkdhaMumifh&D;&Jvfruf'&pftaejzifh ¤if;tm;ac:,lrnfqdkvQifvnf; &moDtpyGJpOfrsm;wGiftoHk;jyKcGifh&&Sdrnfr[kwfbJ ya&mfz,f&Sife,fryDoonfUvkyf&yfaMumifh toif;\yHk&dyftay: xdcdkufvmrnfudkvnf; &D;&Jvftoif;pdk;&drfaejcif;jzpfonf/ xkdhaMumifhbmpDvdkem\urf;vSrf;rIudk vufydkufí

omMunfUaeawmhrnfjzpfonf/vDAmyl;toif;bufrS qGm&ufZfudk

urf;vSrf;vmrItwGuf wpfpHkwpf&mwHkhjyefjcif;r&Sdao;aomfvnf; toif;enf;jya[mif;wpfOD;jzpfoluifeD'Jvf*vpf&Sfurla&mif;xkwfoGm;EkdifaMumif; oHk;oyfajymMum;oGm;cJhonf/ ,if;ESifhywfoufNyD;uifeD'Jvf*vpf&Sfu]rESpfu tdkifAefEdkApfudkudkufwJhtwGuf &moDtpyGJawGvGJcJhw,f? 'DwpfBudrfrSmawmh vDAmyl;toif;xyfNyD;onf;cHEkdifawmhrSmr[kwfbl;? 'gaMumifh urf;vSrf;rIawGudk vufcHoGm;vdrfhr,fvdkhuRefawmfxifw,f} [kajymMum;oGm;cJhonf/

vuf&SdtcsdefwGif vDAmyl;toif;rSmbmpDvdkemrSqef;csufZf? aqmuforfwefrSv,fvmem? bifzDumrSrmudkApf? vkdifvDrStdk&D*Dwkdhtm; ypfrSwfxm;vmívnf;olYudka&mif;csrnfUoHk;oyfcsufrsm;rSm ydkrdkcdkifrmvmcJh&onf/ touf 27ESpft&G,f&SdqGm&ufZfrSm 2011ckESpfu e,fomvefuvyfat*sufrS ajymif;a&TYaMu; aygif22 .8oef;jzifh a&muf&SdvmcJhNyD; t*FvdyfrD'D,mrsm;\zdtm;'PfaMumifh y&D;rD;,m;vd*fudkpGefhcGm&ef qE´&SdaeoljzpfaMumif;od&onf/

twGJ(3)? trSwf(26)? Zlvdkif(3)&uf? 2014 ckESpf

676 urÇmhabmvkH;owif;pHk

u<mhtaumif;qHk;vd*fNydKifyGJ[k,lqí vmvD*godkh *sdrf;pf½dk'&D*GufZf ajymif;a&TYupm;vdk

ajymif;a&TY jzpfvQif bmpDvdkemxuf &D;&Jvfudkom OD;pm;ay;a&G;cs,frnfvuf&SdtcsdefwGif udkvHbD,mESifhtwl urÇmh

zvm;uGmwm;zkdife,ftqifhodkh wufvSrf;oGm;EkdifNyDjzpfonfU uGif;v,fvl*sdrf;pf½dk'&D*GufZfu urÇmhtaumif;qHk;vd*fNydKifyGJjzpfonfU pydefvmvD*godkhajymif;a&TYupm;vdkaMumif; xkwfazmfzGifh[vdkufonf/ touf 22ESpft&G,f&Sd tqdkygrdkemudkupm;orm;rSm O½ka*G;ESifh,SOfNydKifupm;aom 16oif;tqifhyGJpOfwGif toif;&&SdonfU tEkdif*dk;2*dk;pvHk;udk oGif;,lay;cJholjzpfonf/ xkdhjyif ,if;oGif;*dk;ESpf*dk;teuf aemufjyefuefcsufjzifh oGif;,lvdkufaom*dk;rSm 2014urÇmhzvm;NydKifyGJ\ tvSyqHk;*dk;tjzpfvnf; owfrSwfcHcJh&onf/

tqdkygyGJtNyD;wGif olu]pydefvmvD*grSm

uRefawmfupm;zkdhqE´&Sdaeygw,f? tdyfrufrufcJhwm [dk;t&ifuwnf;uyg? urÇmay:rSmtaumif;qHk;vd*fNydKifyGJjzpfygw,f} [kajymMum;oGm;onf/ qufvufNyD; ¤if;u ajymif;a&TY jzpfvQiftrsm;xifrSwfxm;ovdk bmpDvdkemudka&G;cs,frnfr[kwfbJ csefyD,Hvd*fvuf&SdcsefyD,H&D;&Jvfruf'&pfxHodkhomajymif;&ef qE&SdaMumif;vnf;jznfUpGufajymMum;oGm;onf/

NyD;cJhonfUESpfaEG&moDtajymif;ta&TYumvuay:wkdrS rdkemudkxHodkh ajymif;a&TYaMu; ,l½dk 45oef;jzifha&muf&Sdvmaomolonf O½ka*G;ESifhyGJtNyD;wGif oGif;*dk; 5*dk;&&SdNyD; urÇmhzvm;*dk;oGif;bk&ifpm&if;tm; OD;aqmifaeEkdifcJhonf/

aygifoef; 40&vQif 'Drm&D,mudk &D;&Jvftoif;a&mif;rnf'Drm&D,mtm;ac:,l&ef y&D;rD;,m;vd*fuvyfrsm;jzpfMuaom tmqife,f?ref,l? refpD;wD;ESifh vDAmyl;toif;wdkh tNydKiftqdkifapmifhMunfUvmMu

tm*sifwD;em;vufa&G;pifawmifyHupm;orm;'Drm&D,mtm; ajymif;a&TYaMu;aygifoef; 40&&SdvQif a&mif;xkwfoGm;rnfjzpfaMumif; &D;&Jvfruf'&pftoif;xkwfjyefaMunmoGm;onf/ enf;jytefq,favmhwD\ &D;&Jvfruf'&pftoif;onf tapmydkif;u csefyD,Hvd*fqkzvm;qGwfcl;&,lEkdifcJhaom toif;tpktzGJYudkqufxdef;xm;&efBudK;pm;rnfjzpfaMumif;?aEG&moDtajymif;ta&TYumvtwGif; rnfonfUupm;orm;udkrQ a&mif;xkwfrnfr[kwfaMumif;ajymMum;xm;onf/ odkhaomf,cktcg y&D;rD;,m;vd*fxdyfoD;toif;aygif;rsm;pGmrS 'Drm&D,mtm; pdwf0ifpm;[efjyvmMuí awmif;qdkonfUaps;&vQifa&mif;xkwfrnfjzpfaMumif; xkwfjyefaMunmoGm;jcif;jzpfonf/

,cktcg tqdkygbifzDumupm;orm;a[mif;tm;ac:,l&ef y&D;rD;,m;vd*fxdyfoD;toif;BuD;rsm;jzpfMuaom tmq,fe,f? ref,l? refpD;wD;ESifh vDAmyl;wkdh tNydKiftqdkifapmifhMunfUvmMuNyDjzpfonf/ tmqife,fenf;jy0if;*g;onf ,refESpf&moDu toif;pHcsdefwifajymif;a&TYaMu;aygif 42oef;jzifh0,f,lxm;aom&D;&Jvfruf'&pftoif;om;a[mif;tdkaZ;vf

ESifhtwl uGif;v,füwGJzufajcpGrf;jy upm;Ekdifap&ef 'Drm&D,mtm;ac:,lvdk&jcif;jzpfonf/ y&D;rD;,m;vd8fvuf&SdcsefyD,HrefpD;wD;rSmrl toif;ajymif;zG,f&SdaeonfU0g&ifhuGif;v,fupm;orm;trsm;tjym;&Sdaejcif;aMumifh ¤if;tm;ac:,lvdk&jcif;jzpfNyD; ref,lenf;jyAef*g;vfrSmvnf; *pf\ae&mtwGuftpm;xdk;vdkaeonf/ ,if;wkdhteuf vDAmyl;\vIyf&Sm;rIrSm tm;tenf;qHk;jzpfNyD; &D;&Jvfruf'&pfbufrSawmif;qdkonfUajymif;a&TYaMu;jrifhrm;onf[k,lqjcif;aMumifhjzpfaMumif;od&onf/xdkhjyif tcsdKYowif;rsm;uvnf; ref,l?tmqife,fwkdhtaejzifh aps;n§dEIdif;rnfjzpfNyD; &D;&Jvfruf'&pfbufrS ravQmhay;vQifac:,lvdrfhrnfr[kwfaMumif; oHk;oyfaeMuonf/

touf 26ESpft&G,f&Sd 'Drm&D,mukd,fwkdifuvnf; vmrnfU&moDwGif &D;&Jvfüae&m&&efraocsmí toif;ajymif;vdkaMumif; t&dyft>rufzGifh[ajymMum;xm;onf/ 2010jynfUESpf aEG&moDu&D;&Jvfodkha&muf&SdvmonfUolonf vuf&SdtcsdefwGif tm8sifwD;em;vufa&G;piftoif;ESifhtwl urÇmhzvm;NydKifyGJ 0ifa&muf,SOfNydKifvsuf&Sdonf/

atmf&D&mudk pyg;ESifhtmqife,ftNydKifvkaeMuvef'ef'gbDtoif;rsm;jzpfMuaom pyg;ESifhtmqife,fwdkhonf tdkif

A&Dukdhpfvufa&G;pifaemufcHvlatmf&D&mtm;ac:,l&ef tNydKiftqdkifBudK;yrf;rIrsm;jyKvkyfvsuf&SdMuonf/ tqdkygwl;avmhpfaemufcHvltm; ac:,l&ef pyg;enf;jyydkcsufwDEkd ,cifuwnf;updwf0ifpm;aecJhjcif;jzpfNyD; tmqife,ftoif;rSmrl urÇmhzvm;NydKifyGJumvtwGif;a&mufrSpwifvmjcif;jzpfonf/ odkh&mwGif touf 21ESpft&G,f&Sd tqdkygupm;orm;url Oa&mycsefyD,Hvd*fNydKifyGJupm;&efqE´&Sdaeojzifh tmqife,ftoif;udkoma&G;cs,foGm;zG,f&SdaMumif;vnf; owif;rsm;uazmfjyaeMuonf/

urÇmhzvm;ü aumfpwm&Dum*dk;orm; emrnfBuD;aeusif;yaeonfU urÇmhzvm;NydKifyGJ

wGif emrnftBuD;qHk;jzpfaeonfrSmaumfpwm&Dum*dk;orm;auvmemAufpfjzpfaMumif;od&onf/ tqdkygvDAefaw;*dk;orm;rSm *&dtm;yife,fwDtqHk;tjzwfjzifh tEkdif&&SdcJhonfUyGJpOfwGif aumfpwm&DumtwGuf taumif;qHk;vufpGrf;jyEkdifcJholjzpfonf/ ,cifuwnf;u pydefütufovufwDudkrS b,fvf*sD,H*dk;orm;aumfwGdKufpfudk pdefac:EkdifrnfU wpfOD;wnf;aom*dk;orm;tjzpfowfrSwfcHxm;&aomolonf ,ckNydKifyGJwGif aumfpwm&Dumtm; tkyfpktqifhü ay;*dk;pkpkaygif; wpf*dk;om&Sdap&ef pGrf;aqmifay;EkdifcJhonf/

vDAefaw;taejzifh ¤if;tm;qufxdef;xm;vdkaomfvnf; aygif6 .5 oef;wefpmcsKyfzsufodrf;aMu;ESifh wpfESpfoufwrf;omusef&Sdawmhí tcufawGYaeNyD; tmqife,f?vDAmyl;ESifhtufovufwDudkwkdhrS ac:oGm;zG,f&Sdaeonf/

csJvfqD;enf;jyarmf&if[dkrSm uvyftoif;&moDBudKajcprf;yGJpOfrsm;rpwifrD pdwftyef;ajzonfUtaejzifhom;orD;ESpfOD;ESifhtwl *&dEkdifiH&Sdurf;ajcodkhoGm;a&muftyef;ajzvsuf&SdaMumif;od&onf/

ruúqDudkESifhyGJwGif [efaqmif'dkifAifxkd;rdonf[k 0efcHajymMum;oGm;aomfvnf; e,fomvefawmifyHupm;orm;a&mfbiftm; zDzmrSppfaq;ta&;,lrIwpfpHkwpf&mjyKvkyfrnfr[kwfaMumif; aMunmoGm;onf/

ref,l*E¬0ifuGif;v,fupm;orm;aygvfpcdk;vfuuGif;v,fjyifqif&efvdktyfaeaom rdrd\toif;a[mif;twGuf bdkif,efjrL;epfrS*smreDuGif;v,fvlc½l;pfudktvdk&SdaMumif;zGifh[oGm;onf/

touf 31ESpft&G,f&Sd ay:wl*D*dk;orm;t'l,m'dkrSm'dkiferdkZm*&ufodkhajymif;a&TY&eftwGuf pD;&D;atuvyf*sDEkdtmESifh w&m;0ifvrf;cGJrIjyKvkyfvdkufNyDjzpfaMumif;od&onf/

SHORT NEWS

c½l;pftwGuf &D;&JvfESifhbkdif,efaqG;aEG;rnf*smreDvufa&G;pifuGif;v,fupm;orm;wdkeDc½l;pf\ tajymif;t

a&TYudpö&yfESifhywfoufNyD; &D;&Jvfruf'&pfESifh bdkif,efjrL;epftoif;wkdh pwifaqG;aEG;rIjyKvkyfMuawmhrnfjzpfonf/ c½l;pfrSm enf;jy*Gg'D,dkvmvufatmufwGif yHkrSefupm;cGifhqHk;½IH;aeaomaMumifh toif;ajymif;upm;&efBuHpnfxm;oljzpfNyD; bkdif,efjrL;epftaejzifh ajymif;a&TYaMu;aygif25oef;cefhawmif;qdkzG,f&Sdaeonf/ ¤if;wkdhtaejzifh ,ck&ufydkif;twGif;aqG;aEG;oGm;MurnfjzpfNyD; tNyD;owfpmcsKyfcsKyfqkdjcif;udkrl 8smreDESifhtwl urÇmhzvm;0ifa&muf,SOfNydKifaeonfU c½l;pfjyefa&mufvmcsdefrSjyKvkyfrnf[kvnf;od&onf/

qGrfqD;rSbdkeDESifha'AD;pfudk pyg;pwifurf;vSrf;tajymif;ta&TYaps;uGuftwGif; vufoGufoGufvIyf&Sm;vsuf&Sdaom

pyg;toif;onf qGrfqD;rSwdkufppfrSL;bdkeDESifh aemufcHvlbifa'AD;pfwkdhtm; pwifurf;vSrf;rIjyKvkyfvkdufNyDjzpfonf/ bdkeDrSm NyD;cJhonfUabmvHk;&moDu qGrfqD;toif;twGuf NydKifyGJpHkpkpkaygif; 26*dk;txd oGif;,lay;EkdifcJhNyD; pyg;toif;taejzifh olYtm;ac:,l&efajymif;a&TYaMu;aygifoef; 20cefhukefus&zG,f&Sdaeonf/ bdkeDonf NyD;cJhonfUaEG&moDuqGrfqD;odkh aygif 12oef;jzifha&muf&Sdvmoljzpfonf/ pyg;toif;\a0;vfupm;orm;a'AD;pfudkac:,la&;urf;vSrf;rIrSmrl vG,fulzG,f&Sdaeonf/

urÇmhabmvkH;owif;pHk

twGJ(3)? trSwf(26)? Zlvdkif(3)&uf? 2014 ckESpf7

pmcsKyfoufwrf;ukefqHk;oGm;onfh *&denf;jyzmeef'dkqef;wkdhpf toif;ESifhvrf;cGJrIjyKvkyf

aemufqHk;udkifwG,fcJhonfU aumfpwm&DumESifhyGJü xkwfy,fcHvdkuf&toif;acgif;aqmifum&m*l;epftem;,loGm;

NyD;aemufwpf&ufrSmyif *&dvufa&G;piftoif;enf;jyzmeef'dkqef;wkdhpfrSmvnf; toif;ESihfvrf;cGJrIjyKvkyfvkdkufNyDjzpfonf/ ,ckuJhokdh vrf;cGJvdkuf&jcif;rSm NydKifyGJ\&v'frsm;ESifhroufqkdifbJ pmcsKyfoufwrf;ukefqHk;oGm;íomjzpfaMumif; toif;rSxkwfjyefaMunmoGm;onf/

*&dabmvHk;tzGJYcsKyfwm0ef&Sdolrsm;onf tapmydkif;uwnf;u zmeef'dkqef;wkdhpftm; NyD;cJhonfUwevFmaehtxd&SdaprnfU pmcsKyfomcsKyfqdkxm;Muonf/ xkdhaMumifh 16oif;½IH;xGuftqifhudkausmfjzwfNyD; uGmwm;zkdife,ftqifhodkhwufvSrf;EkdifvQif,m,Dtjzpf qufvufudkifwG,fay;&rnf[k ESpf

OD;ESpfzufoabmwlnDrI&,lxm;cJhonf/ ,cktcgtoif;ordkif;wpfavQmuf yxrqHk;tBudrftjzpf16oif;tqifhodkhwufvSrf;Ekdifaomfvnf; aumfpwm&Dumudkta&;edrfhxGufcGmvdkuf&í tvdktavsmufvrf;cGJvdkufMu&jcif;jzpfonf/

qufpyf&&Sdaomowif;rsm;t& zmeef'dkqef;wkdhpfrSm *&dudkaemufqHk;udkifwG,fcJhonfU aumfpwm&DumESifhyGJwGif 'dkifESifhtcsif;rsm;NyD;uGif;twGif;rS xkwfy,fcHcJh&aMumif;od&onf/ xdktjzpftysufrSm yGJcsdefrdepf 120wGifjzpfyGm;oGm;jcif;jzpfNyD;rnfolrQowdrjyKrdvdkufbJ rD'D,mrsm;\ azmfxkwfa&;om;rIaMumifhom ¤if;txkwfy,fcH&jcif;udk od&SdoGm;Mujcif;jzpfonf/

ruúqDudkESifhyGJwGif [efaqmif'dkifAifxkd;rdí a&mfbifawmif;yefrdrdvkyf&yftwGuf rdrdudk,fudktHhtm;oifhrd&NyD; &&SdonfUyife,fwDrSmrltjiif;yGm;zG,f&mr&SdvlcscH&jcif;jzpfaMumif;vnf; jznfUpGufajymMum;

e,fomvefvufa&G;pifawmifyHupm;orm;a&mfbifu ruúqDudkESifh,SOfNydKifupm;cJhaom urÇmhzvm; 16oif;½IH;xGuftqifhyGJpOfwGif [efaqmif'dkifAifxdk;cJhrdaMumif;? ,if;twGuf oufqkdifoltm;vHk;udkawmif;yefygaMumif; yGJtNyD;ü xkwfazmfajymMum;oGm;onf/ tqdkyg bkdif,efjrL;epfupm;orm;rSm ,if;yGJpOfwGif tBudrfaygif;rsm;pGmvlcsupm;cH&oljzpfonf/odkh&mwGif uGif;v,f'dkifrS awmufavQmufrodusdK;uRHjyKNyD; 'kwd,ydkif;NyD;qHk;cgeD; emusiftcsdefydkta&mufü ¤if;tm; ruúqDudkaemufcHvl&maz;vfrm;uGufZf vlcsíe,fomveftoif;udk yife,fwDuefcGifhjyKcJhonf/ xkdyife,fwDudk wdkufppfrSL;[efwJvm;u trSm;t,Gif;r&SduefoGif;,lvdkkufEkdifí e,fomveftoif; 2-1*dk;jzifhtEkdif&&SdNyD; uGmwm;zkdife,fodkh wufvSrf;oGm;EkdifcJhonf/

xkdyGJtNyD;wGif a&mfbifu]ruúqDudkeJhyGJrSmjyKrlcJhwJh uRefawmfh&JYvkyf&yftwGufrnmcsifygbl;? tm;vHk;udkawmif;yefygw,f? yGJcsdefyxrydkif;wpfavQmufvHk;uRefawmf tBudrfBudrfvlcsupm;cHcJh&w,f? tJ'DxJurS wpfBudrfrSm NydKifbuf&JYzsufxkwfwmrcH&bJ tvG,fwulvSJcsrd

vdkufw,f? 'DvdkvkyfrdwJhtwGuf udk,fhudk,fudkvnf;tHhMorqHk;bl;? trSefwu,fqdk uRefawmf'Dvdkrvkyfoifhbl;vdkhxifw,f? 'gayrJU uGif;v,f'dkifuvnf;yife,fwDtjzpf cGifhrjyKcJhygbl;}[kajymMum;oGm;onf/ qufvufNyD; olu ,if;odkh[efaqmif'dkifAifxkd;cJhaomfvnf; tcsdKYzsufxkwfcH&rIrsm;rSm yife,fwDay;avmufonftxd jyif;xefaMumif;ESifhyGJNyD;cgeD; &&SdvdkufonfUyife,fwD*dk;rSmtrSefwu,f ay;xkdufaMumif;vnf;jznfUpGufajymMum;oGm;onf/

]yxrydkif;rSmwkef;u [efaqmif'dkifAifxkd;cJhayr,fh yGJNyD;cgeD;&&SdwJh yife,fwDuawmh trSm;t,Gif;r&Sdygbl;? uRefawmfhaMumifh&wJhyife,fwDudk ruefoGif;bl;qdkwmuvnf; vlcscHxm;&oljzpfaevdkhyg?aemufNyD;awmh [efwJvm;trSm;t,Gif;r&SduefoGif;,lEkdifvdrfhr,fvdkhvnf; ,HkcJhw,f? wu,fwrf;rSmvnf;olvkyfjyoGm;Ekdifw,fav}[k tqdkygbkdif,efjrL;epfupm;orm;uqkdonf/ a&mfbifonf bkdif,efjrL;epfESifhe,fomvefwdkhwGif csefyD,Hvd*fESifhurÇmhzvm;aemufqHk; 14yGJyg0ifupm;&mü yife,fwD 5Budrf&&Sdap&efpGrf;aqmifay;xm;Ekdifoljzpfonf/

rDcsL;twGuf urf;vSrf;rIrsm;r&Sdao;qGrfqD;toif;Ouú|*sefuif;pfu aumvm[vrsm;trsdK;rsdK;xGuf

ay:vsuf&Sdaomfvnf; rdrdwdkhtoif;wdkufppfrSL;rDcsL;udk w&m;0ifurf;vSrf;vmrIrsm;r&Sdao;aMumif;xkwfazmfajymMum;oGm;onf/ rDcsL;rSm vuf&SdtcsdefwGif pD;&D;atuvyfemydkvDokdhajymif;a&TYrnf[k owif;BuD;aeoljzpfonf/ odkh&mwGif *sefuif;pfu ]owif;awGtrsdK;rsdK;xGufay:aeayr,fh trSefwu,frSmawmh wkdufppfrSL;rDcsL;twGuf urf;vSrf;rIr&Sdao;ygbl;? wu,fvdkh &SdvmcJhr,fqdk&ifvnf; enf;jy*,f&Darmifhudk,fwkdif rDcsL;udkxdyfwkdufawGYqHkaqG;aEG;oGm;rSmaocsmygw,f} [kajymMum;oGm;cJhonf/

ausmeHygwf 4tusÐudktifwmrDveftem;ay;

tifwmrDveftoif;onf *E¬0ifupm;orm;ZeufwD\ ausmeHygwf 4tusÐtm; &moufyeftem;ay;vdkufaMumif;od&onf/ tqdkygtm*sifwD;em;upm;orm;rSm tifwmrDveftoif;twGuf 19ESpfwkdifwkdifupm;NyD; NyD;cJhonfUabmvHk;&moDtukefurS tem;,lcJholjzpfonf/ ol\ausmeHygwftm;tem;ay;&ef bkwftzGJY0ifrsm;omrutoif;ydkif&Sifodk[m udk,fwdkifuvnf;tm;wufoa&m axmufcHcJhMuonf/

xdkhjyif toif;ydkif&Sifokd[monfZeufwDtm; *kPfjyKonfUtaejzifhvmrnfU 2ESpfwmumvtwGif; toif;\'kOuú|tjzpf cefhtyfwm0efay;oGm;&efvnf;qHk;jzwfvdkufonf/ ZeufwDonf tifwmrDveftoif;twGufupm;pOf urÇmhuvyfcsefyD,H&SpfwpfBudrf?csefyD,Hvd8fwpfBudrf? pD;&D;atcsefyD,Hqk 5BudrfESifh udkygtDwmvD,mzvm;4Budrf qGwfcl;&,lEkdifcJholjzpfonf/

ruúqDudkenf;jyrD*GJvf[m&D&mu e,fomvefudkta&;edrfhNyD; urÇmhzvm;NydKifyGJrSxGufcGmvdkuf&jcif;rSm ay:wl*DvlrsdK;uGif;v,f'dkify½dktefum\ qHk;jzwfcsuftrSm;rsm;aMumifhjzpfaMumif; a0zefpGyfpGJvdkkufaMumif;od&onf/

8smreDvufa&G;piftoif;enf;jy*sdKtmcsifvdku rdrdwkdhtoif;udktEkdif&&ef pdwf"mwfppfqifa&;jyKvkyfvQiftcsnf;ESD;omjzpfvdrfhrnfjzpfaMumif;? rnfonfUwkdufckdufpum;udkrQpdwfr0ifpm;aMumif; t,f*sD;&D;,m;ESifhyGJrwkdifrDajymMum;oGm;onf/

ref,lenf;jya[mif;zm*lqefonf NyD;cJhonfUwevFmaehu NAdwdefwif;epform;tef'Drma&;tm; udk,fwkdifukd,fusoGm;a&muftm;ay;aecJhaMumif;od&onf/rma&;onf ,if;aehu awmiftmz&durS urÇmhtqifh20&SduDAiftef'gqifudk 0ifb,f'efuGif;ü ,SOfNydKifupm;cJhjcif;jzpfonf/

SHORT NEWS

vufarmif;pyGefqm bmpDvdkempmcsKyfcsKyfbmpDvdkemtoif;onf uufwveftajcpdkuf Beko ukrÜPDESifh

vufarmif;pyGefqmpmcsKyfcsKyfqdkrIjyvkyfoGm;onf/ tqdkygukrÜPDESifhcsKyfqdkonfUpmcsKyfwefaMu;ESifhESpfoufwrf;wdkhudk twdtusxkwfjyefaMunmoGm;jcif;r&Sdaomfvnf; ,ckuJhodkhcsKyfqdkvkdufrIt& bmpDvdkemrSmurÇmhabmvHk;orkdif;wpfavQmuf vufarmif;pyGefqmxm;&SdonfUyxrqHk;toif;tjzpfrSwfwrf;0ifcJh&onf/ bmpDvdkemtaejzifh &ifbwfwGif ,ciftwkdif; umwmavaMumif;vdkif;ukrÜPDwHqdyfudk 0wfqifupm;oGm;rnfjzpfonf/ odkh&mwGif Beko wHqdyfudk csefyD,Hvd*fNydKifyGJwGif 0wfqifcGifhrjyKaMumif;vnf;od&onf/

ref,ludka&G;&ef vmZD,dktm;'DA&pfcsfjiif;e,fomvefuvyfzD,ifEkrSaemufcHvl'DA&pfcsfrSm ref,ltoif;odkh

ajymif;a&TYupm;&eftwGuf pD;&D;atuvyfvmZD,dk\urf;vSrf;rItm;vufrcHbJjiif;qefy,fcsvdkufaMumif;od&onf/ touf 22ESpft&G,f&Sdtqdkygupm;orm;rSm vuf&SdtcsdefwGif e,fomvefESifhtwl urÇmhzvm;NydKifyGJ 0ifa&muf,SOfNydKifvsuf&SdNyD; vmZD,dkbufrSjrifhrm;aomvpm? ajymif;a&TYaMu;wkdhjzifhurf;vSrf;cJhjcif;jzpfonf/ odkh&mwGif ref,lodkhajymif;vdkonfUum,uH&Sifjzpfol\qE´t& zD,ifEkbufrSjiif;qefcJhNyD; ¤if;\tajymif;ta&TYwefzkd;rSm aygif 7oef;cefh&SdEkdifaMumif;vnf;owif;rsm;uqdkonf/

678 aqmif;yg;

twGJ(3)? trSwf(26)? Zlvdkif(3)&uf? 2014 ckESpf

pydeftoif;&JY tkkyfpkaemufqHk;yGJpOf[m wkdufppfrSL;a';ApfADvmtwGufuawmh EIwfqufyGJjzpfcJhygw,f/ 'gaMumifhvnf; ol[m enf;jyBuD;'Jvfabmhudk BudKwifawmif;qdkNyD; yGJxGufupm;oGm;cJhwmyg/ 3-0 *dk;eJhEdkifwJh 'DyGJrSm EIwfquf*dk;udka';ApfADvmoGif;oGm;Edkifayr,fh enf;jyBuD;'Jvfabmhwpfa,muf EIwfqufyGJqdkwmudkarhNyD; yGJcsdefrdepf50ausmfrSmolYudkvlpm;vJvdkufw,f/ vlvJcH&NyD; t&efcHkwef;rSmxkdifvdkh ½IdufBuD;wpfiifidka<u;aewJU olY&JY yHk&dyfawGu rarhEkdifp&mjzpfcJh&ygNyD/

ol&Jaumif;wkdhEIwfqufrsuf&nf

2014NydKifyGJrSm vlyHktv,ft&SufuGJcJh&wJhtoif;uawmh Ekdif*sD;&D;,m;ygyJ/ Ekdif*sD;&D;,m;[m jyifopfeJhtwl tkyfpktqifhudkausmfjzwfEkdifayr,fh tzGJYcsKyfu uwday;xm;wJhqkaMu;ray;vdkkhqdkNyD; qEjywJhtaeeJhavhusifhcef;wpf&ufrqif;cJhMubl;/ uwdrwnfEkdifbJuwday;wJhtzGJYcsKyfwm0ef&SdolawG&JYvkyf&yfutjypfwifp&mjzpfaumif;jzpfEkdifayr,fh EkdifiHeJhvlrsdK;twGufay;qyfaew,fqdkwmudk arhNyD;aiGrsufESmaemuf aumufaumufygatmifvkdufcJhMuwJhtoif;om;awG&JYvkyf&yfuvnf;rsufESmtdk;rJokwfovdkjzpfcJh&w,f/

rsufESmtkd;rJokwfolrsm;

avqmay;wJh atmifjrifrI

MuufzwGefoHus,favmifapwJU zm*D

usif;yaewJh urÇmhzvm;NydKifyGJ[m rNyD;qHk;cifuwnf;uenf;jyawG tEkwfxGufqHk;tjzpfrSwfwrf;0ifcJhygw,f/ tDwvDenf;jyy&if',fvD? tD&efenf;jyum;vdkhpfuGDa&mhZf? [Gef'l;&yfpfenf;jyqGm&ufZf? *syefenf;jyZufc½kdeD tp&SdolawG&mxl;uEkwfxGufcJhMuwmyg/ olwdkhtm;vHk;EkwfxGuf&jcif;&JYt"dutaMumif;&if;u tkkyfpktqifhudk ausmfjzwfatmifrpGrf;aqmifay;Ekdifvkdhjzpfygw,f/ acwfopfabmvHk;avmurSm toif;wdkif;&JYtdyfrufjrifhrm;vmvdkh b&mZD;ajrrSmenf;jyawG&JYb0udk owfvdkufwJhocsKF dif;jzpf&ovm;qkdwm/

enf;jywdkh&JYocsKF dif;

qGm&ufZfudkufvkdh tjrwfxGuf

o&JeDrSwfwrf;xJodkh

0g;tpnf;ajy

b&mZD; u<mhzvm;rSm usef&pfcJhr,fh ajc&mrsm;

tDwvDaemufcHvlcsD&,fvDeDudk O½ka*G;wkdufppfrSL;qGm&ufZfudkufvdkufwm[m b,f½IaxmifhurStm;ay;p&mtaMumif;r&Sdygbl;/'gayrJU BuHBuHzefzefvdkhqdk&avmufatmifudkufvkdufwJhqGm&ufZfudk aus;Zl;wifolawG&SdcJhygw,f/ olwkdhuawmh urÇmhzvm;rSm NydKifbufudkqGm&ufZfudkufvdrfhr,fvdkh avmif;xm;olawGygyJ/ 175 qqkaMu;&r,fU 'DzGifhvSpfrItwGuf avmif;aMu;xyfol 166OD;txd&SdNyD; aygif&m*Pef;? axmif*Pef;rsdK;tjrwfxGufcJhMuvdkh xDaygufovdkjzpfcJhMu&ygw,f/

½k&Sm;eJht,f*sD;&D;,m;wkdh,SOfNydKifcJhwJh tkyfpkaemufqHk;yGJpOfrSm oa&usNyD; ½k&Sm;toif;NydKifyJGuxGufcGmvdkuf&w,f/ tEdkif&rSaemufwpfqifhwufEkdifr,fh½k&Sm;[m 6rdepfrSmwifOD;aqmif*dk;oGif;,lNyD; taumif;qHk;upm;aeEkdifayr,fh *dk;orm;&JYrsufvHk;udk avqma&mifjcnfeJhtxkd;cH&vdkh acsy*dk;ay;cJh&w,f/ 'DtwGuf ½k&Sm;enf;jyumy,fvdkOD;aqmifNyD; uefhuGufayr,fh zDzmeJh'dkiftzGJYuawmh vufrcHcJhbl;/ t,f*sD;&D;,m;&JYatmifjrifrIu avqmaMumifhavvm;qdkNyD; rSwfcsufjyK&rvdkygyJ/

b,fvf*sD,HawmifyHupm;orm; *smElZuf[m awmifudk&D;udktEkdif&wJh tkyfpkaemufqHk;yGJrSm yxrqHk;pwifyg0ifcGifh&NyD;rxifrSwfxm;wJhrSwfwrf;wpfck&&SdoGm;w,f/tJ'guawmh urÇmhzvm;upm;wJh 'kwd,toufti,fqHk; ref,ltoif;om;tjzpfrSwfwrf;0ifoGm;wmygyJ/ ol[m tckrStouf 19ESpfom&Sdao;NyD; 1982ckESpfNydKifyGJrSm ajrmuftkdif,mveftwGuf0ifupm;wJhaemfref0IdufqdkufNyD;&if 'kwd,toufti,fqHk; ref,ltoif;om;jzpfcGifh&cJhwmjzpfygw,f/

Muufzvdkh trnfajymifay;cHxm;&wJh jyifopftoif; 2010 wkef;uvdk toif;wGif;jyóemrjzpfbJ aemufqifhudkwufEkdif&mrSm ref,l*E¬0ifenf;jyBuD;zm*lqefuvnf; t"duuscJhygw,f/ jyifopftoif;atmifjrifzkdh zm*lqefoGm;NyD; ulnDcJhwmr[kwfygbl;/ toif;&JYenf;jyBuD;'ufcsrfhaMumifhyg/ 'ufcsrfh[m toif;pnf;vHk;zkdh? pnf;urf;eJh pdwf"mwfydkif;Edk;Mum;apzdkh zm*lqef&JY udk,fa&;pmtkyfudkzwfapcJhwmygyJ/ 'DpmtkyfzwfNyD; pdwf"mwfEkd;xEkdifcJhw,fvdkhvnf; toif;om;awG0efcHcJhMuw,f/

upm;orm;awG rauseyfbl;qdkrSuwday;xm;wJhqkaiGudk av,mOfeJhvSrf;ydkhwJhjzpfpOfaMumifh t&SufuGJcJh&wJh*gem[menf;jyeJhupm;orm;awGMum; ydkNyD;odu©musp&mjzpfcJhygw,f/ enf;jy tyD,mhpf[mtkkyfpkaemufqHk;yGJpOfrwkdifrD oleJhjyóemjzpfwJhbdkwefeJh rGefwm&Dwdkhudk tdrfjyefydkhcJhwmygyJ/ *gem[m tkyfpkaemufqHk;yGJrSmay:wl*Dudk 2*dk;jywfEkdif&if aemufwpfqifhwufEkdifrSmyg/ 'gaMumifh NydKifyGJuae *gemxGufvdkuf&wm 0g;tpnf;ajyNyD;pdwf"mwfydkif;ysufjym;cJh&vdkhyJqdk&ygr,f/

yGJBudKcefhrSef;csuf 9twGJ(3)? trSwf(26)? Zlvdkif(3)&uf? 2014 ckESpf

awmiftar&dutoif;udk xyfNyD;jzwfausmfjyOD;r,fh tdrf&Sifb&mZD;

16oif;tqifhrSm csDvDudkyife,fwDeJhtEdkif,ljzwfausmfvmwJhb&mZD;[m uGmwm;16oif;tqifhrSm csDvDudkyife,fwDeJhtEdkif,ljzwfausmfvmwJhb&mZD;[m uGmwm;16oif;tqifhrSm csDvDudkyife,fwDeJhtEdkif,ljzwfausmfvmwJhb&mZD;[m uGmwm;16oif;tqifhrSm csDvDudkyife,fwDeJhtEdkif,ljzwfausmfvmwJhb&mZD;[m uGmwm;16oif;tqifhrSm csDvDudkyife,fwDeJhtEdkif,ljzwfausmfvmwJhb&mZD;[m uGmwm;rSmvnf; aemufxyfawmiftar&dutoif;wpfoif;jzpfwJh udkvHbD,mudk&ifqdkifrSmvnf; aemufxyfawmiftar&dutoif;wpfoif;jzpfwJh udkvHbD,mudk&ifqdkifrSmvnf; aemufxyfawmiftar&dutoif;wpfoif;jzpfwJh udkvHbD,mudk&ifqdkifrSmvnf; aemufxyfawmiftar&dutoif;wpfoif;jzpfwJh udkvHbD,mudk&ifqdkifrSmvnf; aemufxyfawmiftar&dutoif;wpfoif;jzpfwJh udkvHbD,mudk&ifqdkif&rSmyg/ aermygzkd hraocsmayr,fU ajcpGrf;omovdktdrf&Sifjzpfvdk h b&mZD;Ekdifygvdrfhr,f/&rSmyg/ aermygzkd hraocsmayr,fU ajcpGrf;omovdktdrf&Sifjzpfvdk h b&mZD;Ekdifygvdrfhr,f/&rSmyg/ aermygzkd hraocsmayr,fU ajcpGrf;omovdktdrf&Sifjzpfvdk h b&mZD;Ekdifygvdrfhr,f/&rSmyg/ aermygzkd hraocsmayr,fU ajcpGrf;omovdktdrf&Sifjzpfvdk h b&mZD;Ekdifygvdrfhr,f/&rSmyg/ aermygzkd hraocsmayr,fU ajcpGrf;omovdktdrf&Sifjzpfvdk h b&mZD;Ekdifygvdrfhr,f/

2014urÇmhzvm; uGmwm;zdkife,fyGJpOfrsm; yGJBudKoHk;oyfcsufb&mZD; VS udkvHbD,m

xdyfwdkufawGYqkHrI15-11-12 b&mZD; 1-1 udkvHbD,m16-10-08 b&mZD; 0-0 udkvHbD,m15-10-07 udkvHbD,m 0-0 b&mZD;13-10-04 b&mZD; 0-0 udkvHbD,m

b&mZD;toif; jzwfausmfvmrI16oif; b&mZD; 1-1 csDvD

(yife,fwDwGif 3-2*dk;jzifh b&mZD;Ekdif)tkyfpk uifr&Gef; 1-4 b&mZD;tkyfpk b&mZD; 0-0 ruúqDudktkyfpk b&mZD; 3-1 c½dkat;&Sm;

udkvHbD,mtoif; jzwfausmfvmrI16oif; udkvHbD,m 2-0 O½ka*G;tkyfpk *syef 1-4 udkvHbD,mtkyfpk udkvHbD,m 2-1 tkdifA&Dudkhpftkyfpk udkvHbD,m 3-0 *&d

apmifUMunfU&rnfUupm;orm;b&mZD; - atmfpum(uGif;v,f? csJvfqD;)udkvHbD,m- *sdrf;pf½dk'&D*GufZf(wdkufppf? rdkemudk)

enf;jypudkvm&D&JY b&mZD;toif;ajcpGrf;u taumif;qHk;taetxm;r&Sdao;bl;qdkwm csDvDudk tonf;toefupm;NyD;rS jzwfausmfvmEkdifrIu oufaocHaeygw,f/ 'Dvdktaetxm;rsdK;rSm tm;xm;&wJh wkdufppfrSL;aermvnf; yg0ifupm;Ekdifzkdhraocsmjzpfaeawmh b&mZD;&JYtajctaeupdk;&drfp&myg/'gayrJU udkvHbD,muvnf; rdkemudkuGif;v,fwkdufppform; *sdrf;pf½dk'&D*GufZf *dk;roGif;Ekdif&if ododomom½kef;uefae&wJhtoif;jzpfw,f/ uGif;v,fpkzGJYrIcsif;EIdif;,SOfMunfUr,fqdk&ifvnf; atmfpum?*lpwmAdkwdkh&JYtdrf&Sifb&mZD;u udkvHbD,mxuf ESmwpfzsm;ruomvGefaeygw,f/ 'ghtjyif udkvHbD,mtaeeJh tckyGJrSm b&mZD;udktdrf&SifqdkNyD; pdk;&drfaMumifhuspdwfeJhupm;vmEkdifwmaMumifh ajcpGrf;jyEkdifzkdhrvG,fbl;/ vli,fupm;orm;awGrsm;jym;wmaMumifhvnf; zdtm;'Pf&ifqdkif&NyD; b&mZD;udkoa&cHupm;zkdhawmifcufygvdrfhr,f/ qDrD;zkdife,ftqifhudkwufa&mufoGm;r,fh b&mZD;udkvufwGJoifhw,f/

e,fomvef VS aumfpwm&Dum

xdyfwdkufawGYqkHrIr&Sd

e,fomveftoif; jzwfausmfvmrI16oif; e,fomvef 2-1 ruúqDudktkyfpk e,fomvef 2-0 csDvDtkyfpk MopaMw;vs 2-3 e,fomveftkyfpk pydef 1-5 e,fomvef

aumfpwm&Dumtoif; jzwfausmfvmrI16oif; aumfpwm&Dum 1-1 *&d(yife,fwDwGif 5-3 *dk;jzifh aumfpwm&DumEkdif)tkyfpk aumfpwm&Dum 0-0 t*Fveftkyfpk tDwvD 0-1 aumfpwm&Dumtkyfpk O½ka*G; 1-3 aumfpwm&Dum

apmifUMunfU&rnfUupm;orm;e,fomvef - a&mfbif(awmifyH? bkdif,ef)aumfpwm&Dum - emAufpf(*dk;? vDAefaw;)

*dk;oGif;pGrf;&nfxufjrufNyD; b,fNyd Kifbufaemufwef;udkrqdk tqufrjywfxkd;azmufNcdrf;ajrmufEkdifpGrf;&SdwJh e,fomvefwkdufppfeJh r&PtkyfpkrSmxdyfoD;toif;wdkif;&JYwkdufppfudk taumif;qHk;BudK;pm;[efhwm;EkdifcJhwJh aumfpwm&DumcHppftm;NydKifr,fhyGJyg/ txl;ojzifh tckyGJrSm aumfpwm&DumbufuvDAefaw;*dk;orm;emAufpf&JYtpGrf;udkjrifawGY&zdkh&Sdaew,f/ emAufpf[m tkyfpktqifhrSm tDwvD? O½ka*G;? t*FvefwkdhvdkxdyfoD;toif;BuD;awGeJh &ifqdkifcJh&ayr,fh yife,fwDwpf*dk;omay;&NyD; aemufwpfqifhudk tkyfpkAdkvftjzpfwufa&mufEkdifatmif pGrf;aqmifay;cJholyg/ 'ghtjyif *&dudkyife,fwDtqHk;tjzwfcH,lNyD; 'Dtqifha&muf&Sdatmifvnf; vufpGrf;jyumuG,frIawGvkyfay;EkdifcJhw,f/ 'gaMumifh a&mfbifOD;aqmifvmr,fh e,fomvefwkdufppftaeeJhrmausmvSwJh aumfpwm&Dumaemufwef;eJharSmf0if*dk;orm; emAufpfwkdhudk pdwfwdkif;usjzwfausmf*dk;oGif;zkdhrvG,favmufbl;/ rdepf 90twGif; e,fomveftEkdif&zkdhrvG,fulwmaMumifh aumfpwm&DumeJhtwl pGefhpm;aexkdifoifhygw,f/ ESpfzufoGif;*dk;tenf;udkvnf;a&G;cs,fxm;&r,f/

Mumoyaw;aeh(3-7-2014)Mumoyaw;aeh(3-7-2014)Mumoyaw;aeh(3-7-2014)Mumoyaw;aeh(3-7-2014)Mumoyaw;aeh(3-7-2014),l½dkygvd*f yxrtqifhajcppfyGJ(y-ausmh)

n 8;30 &SD&uf - um&m*ef'Dn 8;30 jyLepf - tufpfwmemn 8;30 udkif&wf - uluDqDn 9;00 Am&pf - vdkAuf&Sfn 9;30 qef;wkdhpf - x&Gefqdkn 9;30 bef*g - q,fvD*dk½dkAmn 9;30 umbmvm - b&D*sufn 10;00 umvufAf - [Gefumn 10;00 rdkifyg - IFn 10;00 qDvpf - udkygn 10;30 wmEdkAdk - csDcl&mn 10;30 VPS - b½dkrmayghumemn 10;30 qefwmudkvkdrm - rDwmvufcsfn 11;15 yavmh'pf - vdkifbmwufpf

n 11;30 ½dkqifbwf - *s,f*gAmn 11;30 wD&mpydk;vf - tifwmbmuDn 11;30 qD,GefeD - Avdk&Dn 11;30 *dkwDabmh - zdkvmtuf&Sfn 11;30 Am'ufZf - ,l½dkygn 12;00 'pfzm'ef*D - tufwvefwufn 12;15 tJ,m;bwfpf - a[mf*Dqef;n 12;30 B 36 - vifzD;vfn 12;30 pyvpf - rDumn 12;30 ½l'g - vmqDn 12;30 ADuif*g - 'l*gAmn 12;30 ulum&pfuD - qefh8sLvD,mn 12;30 [dkifbmeD,ef - wmemAm

aomMumaeh(4-7-2014)aomMumaeh(4-7-2014)aomMumaeh(4-7-2014)aomMumaeh(4-7-2014)aomMumaeh(4-7-2014)2014 urÇmhzvm; uGmwm;zdkife,f

n 10;30 jyifopf Ekdif*sD;&D;,m;-8smreD t,f*sD;&D;,m;

,l½dkygvd*f yxrtqifhajcppfyGJ(y-ausmh)

eHeuf 01;00 z,fqD,mEdk - bl'ufaemheHeuf 01;00 'Datmh*,m - bmumum&meHeuf 01;15 c½laq'g - tuf&meufpfeHeuf 01;15 tbm'if; - &D*geHeuf 01;15 'g&DpD;wD; - tb½l;qGpfeHeuf 01;45Z,f*sufeDum- avmhAfuefeHeuf 01;45 z&rf - u,f*sLeHeuf 01;45 px*smeef - bifa*gpD;wD;eHeuf 01;45 FH - *vDemAef

paeaeh(5-7-2014)paeaeh(5-7-2014)paeaeh(5-7-2014)paeaeh(5-7-2014)paeaeh(5-7-2014)

2014 urÇmhzvm; uGmwm;zdkife,f

eHeuf 02;30 b&mZD; - udkvHbD,mn 10;30tm*sifwD;em;^qGpfZmvef - b,fvf*sD,H tar&duef

we*FaEGaeh(6-7-2014)we*FaEGaeh(6-7-2014)we*FaEGaeh(6-7-2014)we*FaEGaeh(6-7-2014)we*FaEGaeh(6-7-2014)2014 urÇmhzvm; uGmwm;zdkife,f

eHeuf 02;30 e,fomvef - aumfpwm&Dum

t*Fgaeh(8-7-2014)t*Fgaeh(8-7-2014)t*Fgaeh(8-7-2014)t*Fgaeh(8-7-2014)t*Fgaeh(8-7-2014)csefyD,Hvd*f yxrtqifhajcppfyGJ('k-ausmh)

n 8;30 bmeufpf - qefwmudkvdkrmn 10;30 vDAm'D,m - zDtkd&Dwmn 12;30 HB - vifuGef;

Ak'¨[l;aeh(9-7-2014)Ak'¨[l;aeh(9-7-2014)Ak'¨[l;aeh(9-7-2014)Ak'¨[l;aeh(9-7-2014)Ak'¨[l;aeh(9-7-2014)2014 urÇmhzvm; qDrD;zdkife,f

eHeuf 02;30 b&mZD;^ukdvHbD,m-jyifopf-Edkif*sD;&D;

,m;yGJEkdif^ *smreD-t,f*sD;&D;,m;yGJEkdif

Mumoyaw;aeh(10-7-2014)Mumoyaw;aeh(10-7-2014)Mumoyaw;aeh(10-7-2014)Mumoyaw;aeh(10-7-2014)Mumoyaw;aeh(10-7-2014)2014 urÇmhzvm; qDrD;zdkife,f

eHeuf 02;30 e,fomvef aumfpwm&Dum- tm*sif

wD;em;-qGpfZmvefyGJEkdif b,fvf*sD,H-t,f*sD;&D;,m;yGJEkdif

wpfywftwGif;upm;rnfU yGJpOfrsm;ESifUtcsdefrsm;

twGJ(3)? trSwf(26)? Zlvdkif(3)&uf? 2014 ckESpftwGJ(3)? trSwf(26)? Zlvdkif(3)&uf? 2014 ckESpf10

tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/ tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/

2014 urÇmhzvm;NydKifyGJ oufqdkif&mtkyfpktvdkuf&yfwnfrIrsm;

ay:wl*D 2-1 *gem

bdk,D 31(OG)? tqmrdk*sef 57?a&mfe,f'dk 80

tkyfpk(G)&JYaemufqHk;yGJpOfwpf&yfrSmawmU emrnfBuD;ay:wl*Dtoif;[m *gemudktEdkif&cJUayr,fU *dk;uGmjcm;csufaMumifUNydKifyGJuxGufcJU&NyDjzpfygw,f/ ay:wl*Dtoif;[m tar&duefeJh trSwfwlnDaeayr,fU *dk;uGmjcm;csuf (-3) txd&SdwmaMumifUtckvdkNydKifyGJxGufcJU&NyDjzpfygw,f/ ay:wl*DrSm a&mfe,f'kd? emeD? armfwif[dk? yDyD?tJvfAuf pwJUupm;orm;awGyg0ifMuayr,fU uGefx&mtdk? ay:pwD*g? t,fvfar'gwdkhuawmU 'Pf&maMumifUyg0ifEdkifjcif;r&Sdygbl;/ *gemtoif;rSmvnf; tqmrdk*sef?tif'&Dtm,l;? tqmrdktm? &mbD,l? tufqk pwJUupm;orm;awGyg0ifcJUNyD; tufqD,Hu 'Pf&m&aewmaMumifU ryg0ifEdkifovdkrGefwm&D? bdkwef;wdkhuvnf; toif;uaejyefvnfapvTwfcH&vdkh ryg0ifEdkifawmUygbl;/yxrydkif;rSm tjyeftvSefxdk;azmufupm;MuNyD; a&mfe,f'dk&JYuefoGif;csufawGudk *gem*dk;orm; 'gtl'gumuG,fEdkifcJUvdkh *dk;r&&SdcJUygbl;/ 'kwd,ydkif; 57 rdepfrSm b,fawmifyHu ay:wl*D&JY jzwfwifabmudk *gemaemufcHvl bdk,Dzsufxkwf&if; ukd,fh*dk;udk,foGif;rdwmaMumifU ay:wl*Dwdkh OD;aqmif*dk;&cJUygw,f/ tckyGJrSm *gem*dk;orm;[m a&mfe,f'dk&JYtydkifuefoGif;csuf 3 vHk;avmufudkumuG,foGm;EdkifcJUygw,f/ 57 rdepfrSm tqmrdk*sefu *gemtwGuf acsy*dk;oGif;,lNyD; rdepf 80 rSmawmU axmifUuefabmuae a&mfe,f'dka&SYa&mufoGm;NyD;uefoGif;,lvdkufvdkh ay:wl*DwdkhtEdkif&&SdoGm;ygw,f/

ay:wl8DtEdkif&ayr,fUNydKifyGJuxGufcJU&NyD

2014 u rÇmh z vm; tkyf pk t qifU yGJ pOf rsm; yGJ NyD; t ESpf csKyf

*smreD? tar&duef? t,fvf*sD;&D;,m;wdkh aemufwpfqifhwuf

½IH;ayr,fU aemufwpfqifUwufcJUwJUtar&duef

awmifudk&D;,m; 0-1 b,fvf*sD,H

AmwGef*ef 78tkyfpk(H)aemufqHk;yG JpOfrSmawmU

tEdkif&&if arQmfvifUcsuf&Sdao;wJUawmifudk&D;,m;[m 10 a,mufusefb,fvf*sD,Hudk aemufusoGif;*dk;wpf*dk;eJh t½IH;ay;cJU&NyD; NydKifyGJuae xGufcGmoGm;cJUygNyD/ awmifudk&D;,m;rSm qGefa[mifrif;? ulcsm*sKd;? uDaqmifa,mif? vDacsmifa,mif pwJUOa&mytajcpdkufupm;orm;awG yg0ifvmcJUNyD;b,fvf*sD,HbufrSmawmU [mZuf? vlumul? 0pfqJ? 'Db½dkifeD pwJUupm;orm;awGudktem;ay;xm;ovdk AmarvefeJh uGefyeDwdkhuvnf; 'Pf&maMumifU ryg0ifEdkifcJUygbl;/yGJxGufpm&if;rSm rD&mvufpf? AmwGef*ef?'rfbDvD? vGef;bwf? *smElZuf pwJUupm;orm;awG yg0ifvmcJUygw,f/ awmifudk&D;,m;[m b,fvf*sD,Hbufudk yxrydkif;rSm ydkrdkwdkufppfqifupm;EdkifcJUayr,fU abmvHk;ay;ydkhrIeJh *dk;zefwD;rIawG ½dk;pif;vGef;wmaMumifU wpfzuftoif;*dk;aygufudkrNcdrf;ajcmufEdkifcJUygbl;/ yxrydkif; (44) rdepfrSm b,fvf*sD,HuGif;v,fvl 'Dazmwdkuf½dkufteDuwfeJh xkwfy,fcHcJU&vdkh b,fvf*sD,Htoif; 10 a,mufusefeJh qufvufupm;cJU&ygw,f/ b,fvf*sD,HtwGuftEdkif*dk;udkawmU yGJcsdef 78 rdepfrSm vlpm;0ifwkdufppfrSL; tkd&D*DuefoGif;wmudk awmifudk&D;,m;*dk;orm;ykwfxkwfvdkufvdkh jyefxGufvm&muaewpfqifU toif;acgif;aqmifAmwGef*efu aemufwpfqifUxyfrHuefoGif;vkdufvdkh b,fvf*sD,Hwdkh tEdkif*dk;&&SdoGm;cJUygw,f/

taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;

AmwGef*ef(b,fvf*sD,H)

t,fvf*sD;&D;,m; 1-1 ½k&Sm;

qvDrmeD 60 udkudk&if 6tkyfpk(H)&JY aemufqHk;tqHk;tjzwf

yGJpOfrSmawmU t,fvf*sD;&D;,m;[m ½k&Sm;udk qvDrmeD&JY acgif;wdkufacsy*dk;eJh oa&upm;EdkifcJUNyD; aemufwpfqifU ½IH;xGufyGJpOfudk wufa&mufoGm;EkdifcJUNyDjzpfygw,f/ ½k&Sm;toif;u tckyJGpOfrSmtEdkif&&if aemufwpfqifUwufa&mufEdkifrSmjzpfayr,fU oa&om&cJUvdkh tkyfpktqifUuxGufcJU&wmyg/t,fvf*sD;&D;,m;rSm zuf*lvD? qvDrmeD?befwmvuf? ruf*smeD pwJUupm;orm;awGyg0ifcJUNyD; toif;acgif;aqmif bl*g&muawmU yGJy,fjypf'PfaMumifU ryg0ifEdkifcJUygbl;/ ½k&Sm;rSmvnf; umZmaumU? udkukd&if? zdkifZlvif? uGefbma&mU? *vl&SmaumUpwJUupm;orm;awG yg0ifcJUygw,f/ ½k&Sm;twGuftzGifU*dk;udk axmifUuefabmuaewpfqifU wdkufppfrSL;udkudk&ifu 6 rdepfrSm oGif;,lEdkifcJUygw,f/ t,fvf*sD;&D;,m;toif;[m toif;vkdufpkpnf;rIaumif;rGefpGmeJh wkHhjyefupm;EdkifcJUygw,f/ yxrydkif;rSm tjyeftvSefxdk;azmufcJUMuayr,fU *dk;xyfrHr&&SdcJUvdkh ½k&Sm;u 1-0 eJhOD;aqmifEdkifcJUygw,f/ 'kwd,ydkif;rSm t,fvf*sD;&D;,m;toif; wdkufppfjr§ifUwifupm;vmNyD;rdepf 60 rSm b&m[DrD&JYz&D;upfuaewdkufppfrSL; qvDrmeDu acgif;wkdufacsyvkdufvdkh t,fvf*sD;&D;,m; acsy*dk;&oGm;cJUygw,f/ vufusefyGJcsdefawGrSm ½k&Sm;[mtEdkif*dk;&&Sdzdkh tjyif;txefBudK;pm;upm;cJUayr,fU xyfrH*dk;r&&SdcJUvdkh aemufwpfqifUudkwufa&mufzdkh qHk;½IH;cJU&ygw,f/

taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;

qvDrmeD(t,fvf*sD;&D;,m;)

b&mZD; 1-1 csDvD

a';Apfvl;0pö 18 qef;csuf 32(yife,fwD 3-2 *dk;jzifh b&mZD;uGmwm;zdkife,fwuf)16oif;tqifU ½IH;xGufyGJpOfrSm tdrf

&Sifb&mZD;[m csDvDudk tBudwfte,fupm;cJU&NyD; yife,fwDtqHk;tjzwfeJh uGmwm;zdkife,fudk wufa&mufoGm;EdkifcJUygw,f/ tckyG JpOfrSm 'd ki fvlBuD;tjzpft*FvefvlrsKd; a[mif;0yf0ufbfu wm0ef,lcJUygw,f/ b&mZD;toif;rSm *dk;-*sLvD,dkqDZm? aemufwef;-tJvfAuf? aq;vfAm;?vl;0pö? rmq,fvkd? tv,fwef;-zmeef'if[dk? *lpwmAdk? atmfpum? a&SYwef;-a[mhcf?aerm? z&ufwdkh yGJxGufvmcJUygw,f/ csDvDrSmvnf; qef;csuf? rD',f? AD',f? tpövm? *sm&m pwJUupm;orm;tpHktvifeJhyGJxGufvmcJUwmyg/ yGJtpydkif;rSm b&mZD;xdk;azmufupm;EdkifcJUNyD; 18 rdepfrSm aermuefydkhwJU axmifUuefabmuaewpfqifUoD,m*dkaq;vfAm; acgif;wdkufcsay;wmudka';Apfvl;0pöydwfoGif;,lcJUvdkh b&mZD;OD;aqmif*dk;&oGm;ygw,f/ csDvD[m tckyGJpOfrSm tay;t,l apUapUpyfpyfeJh b&mZD;toif;udk&SdefraebJ tjyeftvSefxdk;azmufupm;oGm;cJUygw,f/ 32 rdepfrSm vufypfabmuaewpfqifU a[mUcfay;ydkhwmudk tpövm Mum;jzwf&,lNyD; *dk;{&d,mxJrSm&SdaewJU qef;csufu *dk;orm;qDZm&JY nmbufaxmifUudk tedrfUabmuefoGif;,lvdkh csDvDacsy*dk;&,lcJUygw,f/ yxrydkif;rSm wpfzufwpf*dk;pDoa&usaecJUygw,f/ 'kwd,ydkif;rSm b&mZD;bufu *sKdeJh &mrD&ufpfwdkh0ifa&mufupm;cJUNyD; OD;aqmif*dk;&zdkhBudK;pm;cJUygw,f/ csDvD*dk;orm; b&mAdkvnf; txl;vufpGrf;jycJUNyD; aerm&JYacgif;wdkufcsufudkumuG,foGm;cJUovdk a[mUcf&JYta0;uefcsufudkvnf; ykwfxkwfoGm;cJUygw,f/ (55)rdepfrSm a[mUcfb&mZD;twGuf *dk;oGif;,lEdkifcJUayr,fU 'dkifvlBuD;u vufxdw,fvdkhowf

udkvHbD,m 2-0 O½ka*G;

*sdrf;½dk'&D*Guf 28? 50'kwd,½I H;xGuftqif UyG JpOftjzpf

awmiftar&duwdkufom;csif;jzpfwJU udkvHbD,meJh O½ka*G;wdkhawGYqHk,SOfNydKifcJU&mrSmudkvHbD,mu 2-0 eJhtEdkif&&SdNyD; uGmwm;zdkife,fwufcJUygw,f/ udkvHbD,mrSm *sdrf;½dk'&D*Guf? uGm'&m'dk? ZleD*g? rmwDeufZf?tmrD½kd pwJUupm;orm;tpHktvifyg0ifcJUNyD; O½ka*G;bufrSm yGJy,fjypf'PfuscHcJU&wJU qGm&ufZfryg0ifEdkifbJ umAmeD? azmfvef? *kd'if? *sDrDeufpf? yg&J&m;? umqm

10 a,mufusefeJh tEdkif,loGm;wJUb,fvf*sD,H

½k&Sm;udkacsrIef;NyD; ½IH;xGuftqifUwufEdkifcJUwJU t,fvf*sD;&D;,m;

yife,fwDeJh uGmwm;zdkife,fudkb&mZD;wufa&mufoGm;NyD

½kd'&D*Guf&JY oGif;*dk;awGeJh udkvHbD,maemufwpfqifUwuf

toif;toif;toif;toif;toif; yG JyG JyG JyG JyG J Ed kifEd kifEd kifEd kifEd kif oa&oa&oa&oa&oa& ½IH;½I H;½I H;½I H;½I H; &*d k;&*d k;&*d k;&*d k;&*d k; ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ; *d k;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm &rSwf&rSwf&rSwf&rSwf&rSwfb&mZD; 3 2 1 0 7 2 +5 7ruúqDudk 3 2 1 0 4 1 +3 7c½dkat;&Sm; 3 1 0 2 6 6 0 3uifr&Gef; 3 0 0 3 1 9 -8 0G

RO

UP

(A

)G

RO

UP

(A

)G

RO

UP

(A

)G

RO

UP

(A

)G

RO

UP

(A

)

toif;toif;toif;toif;toif; yG JyG JyG JyG JyG J Ed kifEd kifEd kifEd kifEd kif oa&oa&oa&oa&oa& ½IH;½I H;½I H;½I H;½I H; &*d k;&*d k;&*d k;&*d k;&*d k; ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ; *d k;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm &rSwf&rSwf&rSwf&rSwf&rSwfe,fomvef 3 3 0 0 10 3 +7 9csDvD 3 2 0 1 5 3 +2 6pydef 3 1 0 2 4 7 -3 3Mopaw;vs 3 0 0 3 3 9 -6 0G

RO

UP

(B

)G

RO

UP

(B

)G

RO

UP

(B

)G

RO

UP

(B

)G

RO

UP

(B

)

toif;toif;toif;toif;toif; yG JyG JyG JyG JyG J Ed kifEd kifEd kifEd kifEd kif oa&oa&oa&oa&oa& ½IH;½I H;½I H;½I H;½I H; &*d k;&*d k;&*d k;&*d k;&*d k; ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ; *d k;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm &rSwf&rSwf&rSwf&rSwf&rSwfudkvHbD,m 3 3 0 0 9 2 +7 9*&d 3 1 1 1 2 4 -2 4tdkifA&Dudkhpf 3 1 0 2 4 5 -1 3*syef 3 0 1 2 2 6 -4 1G

RO

UP

(C

)G

RO

UP

(C

)G

RO

UP

(C

)G

RO

UP

(C

)G

RO

UP

(C

)

toif;toif;toif;toif;toif; yG JyG JyG JyG JyG J Ed kifEd kifEd kifEd kifEd kif oa&oa&oa&oa&oa& ½IH;½I H;½I H;½I H;½I H; &*d k;&*d k;&*d k;&*d k;&*d k; ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ; *d k;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm &rSwf&rSwf&rSwf&rSwf&rSwfaumfpwm&Dum 3 2 1 0 4 1 +3 7O½ka*G; 3 2 0 1 4 4 0 6tDwvD 3 1 0 2 2 3 -1 3t*Fvef 3 0 1 2 2 4 -2 1G

RO

UP

(D

)G

RO

UP

(D

)G

RO

UP

(D

)G

RO

UP

(D

)G

RO

UP

(D

)

toif;toif;toif;toif;toif; yG JyG JyG JyG JyG J Ed kifEd kifEd kifEd kifEd kif oa&oa&oa&oa&oa& ½IH;½I H;½I H;½I H;½I H; &*d k;&*d k;&*d k;&*d k;&*d k; ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ; *d k;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm &rSwf&rSwf&rSwf&rSwf&rSwfjyifopf 3 2 1 0 8 2 +6 7qGpfZmvef 3 2 0 1 7 6 +1 6tDauGa'g 3 1 1 1 3 3 0 4[Gef'l;&yfpf 3 0 0 3 1 8 -7 0G

RO

UP

(E

)G

RO

UP

(E

)G

RO

UP

(E

)G

RO

UP

(E

)G

RO

UP

(E

)

toif;toif;toif;toif;toif; yG JyG JyG JyG JyG J Ed kifEd kifEd kifEd kifEd kif oa&oa&oa&oa&oa& ½IH;½I H;½I H;½I H;½I H; &*d k;&*d k;&*d k;&*d k;&*d k; ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ; *d k;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm &rSwf&rSwf&rSwf&rSwf&rSwftm*sifwD;em; 3 3 0 0 6 3 +3 9Edkif*sD;&D;,m; 3 1 1 1 3 3 0 4abmUpeD;,m; 3 0 1 2 4 4 0 3tD&ef 3 0 1 2 1 4 -3 1G

RO

UP

(F

)G

RO

UP

(F

)G

RO

UP

(F

)G

RO

UP

(F

)G

RO

UP

(F

)

tar&duef 0-1 *smreD

tkyfpk(G)&JYtjcm;yGJpOfwpf&yfrSm *smreDu tar&duefudktEdkif&oGm;cJUNyD; 2oif;pvHk; aemufwpfqifUudkwufa&mufoGm;EdkifcJUygw,f/ tar&dueftoif;rSm'rfaq;? *smrdef;*sHK;? bDpav? b&uf'av?*Refqif pwJUupm;orm;tpHktvifyg0ifcJUNyD; t,fwD'dk&DuawmU 'Pf&maMumifUryg0ifEdkifcJUygbl;/ *smreDbufrSmawmU rlvm?ydka'gpuD;? tdkaZ;vfwdkh wdkufppfrSyGJxGufvmcJUNyD; uGif;v,frSm &S0def;pwdkif*g? zdvpfvrf;? wdkeDc½l;wdkh yg0ifvmcJUygw,f/ 2

rlvm 55

b&mZD;eJh ukdvHbD,mwdkh uGmwm;wufNyD16 oif;tqifU½IH;xGufyGJpOfrsm; yGJNyD;oHk;oyfcsuf

yG Jr Swfwrf;yG Jr Swfwrf;yG Jr Swfwrf;yG Jr Swfwrf;yG Jr Swfwrf;

b&mZD; csDvD23 *dk;uefoGif;csuf 1313 *dk;aygufa&muf&SdrI 59 axmifhuefabm 52 vluRHabm 3

28 jypf'PfusL;vGefrI 234^0 t0g^teD 3^0

49% abmvHk;ydkifqdkifrI 51%

yG Jr Swfwrf;yG Jr Swfwrf;yG Jr Swfwrf;yG Jr Swfwrf;yG Jr Swfwrf;

udkvHbD,m O½ka*G;10 *dk;uefoGif;csuf 168 *dk;aygufa&muf&SdrI 93 axmifhuefabm 51 vluRHabm 1

19 jypf'PfusL;vGefrI 171^0 t0g^teD 2^0

54% abmvHk;ydkifqdkifrI 46%

oif;pvHk;[m *dk;ray;&a&;OD;pm;ay;NyD;abmvHk;udkudkifupm;aecJUvdkh yxrydkif;rSmNiD;aiGYzG,faumif;aecJUygw,f/ tdkaZ;vf? ydka'gpuD;wdkh *dk;uefoGif;cGifUawG&cJUayr,fU*dk;ayguf&SmrawGYcJUygbl;/ 'kwd,ydkif;rSm ydka'gpuD;&JYae&mrSm uvdkaq;0ifa&mufcJUNyD;*smreftoif; wdkufppfjr§ifUupm;cJUygw,f/'gaMumifUvnf; rlvmu *dk;{&d,mxdyfuae 55 rdepfrSm wpfvHk;wnf;aomtEdkif*dk;oGif;,lEdkifcJUwmyg/ 'DaemufrSm *smreDbufu a*gUZDeJh &Sm&,fwkdh 0ifa&mufupm;cJUNyD;tEdkifudkxdef;upm;oGm;cJUygw,f/ tckyGJtEdkif&&SdwmaMumifU *smreD[m &rSwf 7rSwfeJh tkyfpkAdkvfpGJcJUNyD; tar&duefuawmUay:wl*DeJh &rSwfwljzpfayr,fU *dk;uGmjcm;csuftompD;&&Sdum aemufwpfqifUudkwufa&mufoGm;EdkifcJUygw,f/

taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;

rlvm(*smreD)

rSwfcJUNyD; a[mUcfudkvnf; t0guwfjycJUygw,f/ 'kwd,ydkif;NyD;qHk;ayr,fU *dk;xyfrHroGif;,lEdkifvdkh tcsdefydkqufvufupm;cJU&ygw,f/ tcsdefydkrSm b&mZD;u atmfpumtpm; 0DvsH0ifa&mufvmcJUygw,f/ tcsdefydk'kwd,ydkif;rSm b&mZD;wpfzufowfwdkufppfqifupm;cJUayr,fU csDvD&JYcHppfydkif;udk rxdk;azmufEdkifcJUvdkh yife,fwDqufvufuefoGif;cJU&ygw,f/ yife,fwDtqHk;tjzwfrSmawmU b&mZD;u a';Apfvl;0pö?rmq,fvdkeJh aermwdkh&JYuefoGif;csufawG*dk;0ifNyD; csDvDu t&ef*kpfeJh 'D;,mUZfwdkh2 OD;om *dk;0ifatmifuefoGif;EdkifwmaMumifUyGJtNyD;rSm b&mZD;u 3-2 eJhtEdkif&cJUygw,f/

taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;

*sLvD,dkqDZm(b&mZD;)

&uf pwJUupm;orm;awG yg0ifcJUygw,f/qGm&ufZfryg0ifEdkifcJUwJU O½ka*G;wkdufppf[mtoufrJUovdkjzpfoGm;cJUygw,f/ tckyGJrSmudkvHbD,mtwGuf tpGrf;jyoGm;wmuawmU touf 22 ESpfom&Sdao;wJU rdkemudkuGif;v,fwkdufppfrSL;av; *sdrf;½dk'&D*GufyJjzpfygw,f/ 'Dupm;orm;av;[m yxrydkif; 28 rdepfrSm aemufwef;uay;ydkhwmudk &ifbwfeJhwpfcsufxdef;NyD; b,fajceJhajrrusabm uefoGif;vdkufwmrdkh udkvHbD,mOD;aqmif*dk;&oGm;ygw,f/ O½ka*G;taeeJhacsy*dk;&zdkhBudK;pm;upm;cJUayr,fU udkvHbD,muyJ yGJudkpdk;rdk;xm;cJUygw,f/ yxrydkif;rSm udkvHbD,mu 1-0 eJhOD;aqmifxm;EdkifcJUygw,f/ 'kwd,ydkif;rSm O½ka*G;uajcpGrf;rjyEdkifwJUazmfvefeJh yg&J&m;wdkhae&mawGrSm&mrD&ufeJh pwltmeDwdkhvlpm;xdk;upm;cJUygw,f/ 'gayrJU rdepf 50 rSm ½dk'&D*GufuyJtmrD½dk&JY jzwfwifay;ydkhrIuae uGm'&m'dkacgif;wdkufcsay;wmudk tomt,m ydwfoGif;,lvdkufvdkh udkvHbD,m 'kwd,tEdkif*dk;&oGm;cJUygw,f/ vufusefyGJcsdefawGrSmO½ka*G;[m acsy*dk;&zdkhtpGrf;ukeftm;xkwfcJUayr,fU *dk;uefoGif;csufawGeJh acgif;wdkufcsufawG vGJacsmfaewmaMumifU ESpfodrfU*dk;wpf*dk;awmifr&cJUbJ 2-0 eJh *dk;jywfta&;edrfUum ½IH;xGuftqifUuaeyJ urÇmhzvm;udk EIwfqufcJU&ygw,f/

taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;

*sdrf;½dk'&D*Guf(udkvHbD,m)

taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;

pDa&mfe,f'dk(ay:wl*D)

toif;toif;toif;toif;toif; yG JyG JyG JyG JyG J Ed kifEd kifEd kifEd kifEd kif oa&oa&oa&oa&oa& ½IH;½I H;½I H;½I H;½I H; &*d k;&*d k;&*d k;&*d k;&*d k; ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ; *d k;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm &rSwf&rSwf&rSwf&rSwf&rSwf*smreD 3 2 1 0 7 2 +5 7tar&duef 3 1 1 1 4 4 0 4ay:wl*D 3 1 1 1 4 7 -3 4*gem 3 0 1 2 4 6 -2 1G

RO

UP

(G

)G

RO

UP

(G

)G

RO

UP

(G

)G

RO

UP

(G

)G

RO

UP

(G

)

toif;toif;toif;toif;toif; yG JyG JyG JyG JyG J Ed kifEd kifEd kifEd kifEd kif oa&oa&oa&oa&oa& ½IH;½I H;½I H;½I H;½I H; &*d k;&*d k;&*d k;&*d k;&*d k; ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ;ay;*d k ; *d k;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm*dk;uGm &rSwf&rSwf&rSwf&rSwf&rSwfb,fvf*sD,H 3 3 0 0 4 1 +3 9t,fvf*sD;&D;,m; 3 1 1 1 6 5 +1 4½k&Sm; 3 0 2 1 2 3 -1 2awmifudk&D;,m; 3 0 1 2 3 6 -3 1G

RO

UP

(H

)G

RO

UP

(H

)G

RO

UP

(H

)G

RO

UP

(H

)G

RO

UP

(H

)

*dk;trsm;qHk;oGif;olrsm;pm&if; *dk;yHUydk;olrsm;pm&if;○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

*sdrf;½dk'&D*Guf(udkvHbD,m) 5 *dk;aerm(b&mZD;) 4 *dk;rufqD(tm*sifwD;em;) 4 *dk;aomrwfrlvm(*smreD) 4 *dk;a&mfbif(e,fomvef) 3 *dk;tefemAvefpD,m(tDauGa'g) 3 *dk;AefygpD(e,fomvef) 3 *dk;bifZD;rm;(jyifopf) 3 *dk;&SmuD&D(qGpfZmvef) 3 *dk;

uGm'&m'dk(udkvHbD,m) 3 Budrfbvdkif;(e,fomvef) 3 Budrfatmf&D&m(tdkifA&Dudkhpf) 2 Budrft,dkAD(tDauGa'g) 2 BudrfbifZD;rm;(jyifopf) 2 Budrfatmfpum(b&mZD;) 2 Budrf[mZuf(b,fvf*sD,H) 2 Budrf½dk'&D*GufZf(qGpfZmvef) 2 BudrfZlqD(tar&duef) 2 Budrf

ZGefv 29 &uftxd

11

6714 abmvkH;aqmif;yg;

twGJ(3)? trSwf(26)? Zlvdkif(3)&uf? 2014 ckESpf

b&mZD;EkdifiHwGif usif;yvsuf&SdonfU urÇmhzvm;abmvHk;yGJwGif pdwfraumif;BuD;pGmESifU pdwf0ifpm;Mu&onfUjzpfpOfwpf&yfrSm tkyfpk(D)wGif tDwvD?O½ka*G;? aumfpwm&Dumtoif;wdkhESifUtwlupm;aeonfU t*Fvefvufa&G;pifabmvHk;toif; yGJrNyD;qHk;ao;cifrSmyiftkyfpkrS xGufvkduf&jcif;yifjzpfonf/

t*FvefEkdifiHrSm acwfopfabmvHk;upm;enf;udk pwifjyKpkysKd;axmifNyD;urÇmwpf0ef;odkhjzefha0cJUonfUEkdifiHjzpfonf/urÇmhzvm;abmvHk;pwifusif;ycJUonfU1930jynfUESpf? Oa&mywkdufwGif usif;yonfU 1934(tDwvD)? 1938 (jyifopf)NydKifyGJrsm;wGif yg0if,SOfNydKifjcif;rjyKbJcyfa&Smifa&SmifaecJUonfUEkdifiHjzpfonf/

yxrqkH;t½IH;yxrqkH;t½IH;yxrqkH;t½IH;yxrqkH;t½IH;yxrqkH;t½IH;'kwd,urÇmppfBuD;NyD;onfUaemuf

1950jynfUESpfwGif pwkw¬tBudrfajrmufurÇmhzvm;abmvHk;yGJudk b&mZD;EkdifiHwGifusif;yrS t*Fvefvufa&G;pifabmvHk;toif; pwif,SOfNydKifcJUonf/ tkyfpk(2)wGif pydef? tar&duef? csDvDtoif;wdkhESifUtwlupm;cJUonf/

1950jynfUESpf? ZGefv 6&ufwGifb&mZD;EkdifiH? bDvdk[dk&ifZGefwDuGif;ütar&dueftoif;ESifU yGJOD;xGufupm;cJU&onf/ tHhMozG,f&maumif;avmufatmifyif tar&dueftoif;rS GaetJeans \ yxrykdif; 39rdepfwGif oGif;onfUwpf*kd;wnf;jzifU ½IH;yGJMuHKawGYcJh&onf/

'kwd,yGJpOfjzpfonfU csDvDtoif;ESifUupm;onfUyGJwGifrl t*Fveftoif;ucsDvDtoif;udk 2-0*kd;jzifUEkdifonf/ t*Fveftoif;twGuftEkdif*kd;rsm;udk armfwDqif (37rdepf)ESifU zifeD(52rdepf)wkdhuoGif;,lcJUonf/

tkyfpkwGif; tqHk;tjzwfyGJtjzpfpydeftoif;ESifUupm;&mwGif 0-1*kd;jzifU½IH;ojzifU tkyfpkrS xGufcJU&onf/ pydeftoif;\ wpfvHk;wnf;aom tEkdif*kd;udkyGJupm;csdef 49rdepfwGif Zm&mu oGif;,lcJUjcif;jzpfonf/

1954 urÇmhzvm;yGJ1954 urÇmhzvm;yGJ1954 urÇmhzvm;yGJ1954 urÇmhzvm;yGJ1954 urÇmhzvm;yGJ1954ckESpfwGif qGpfZmvefEkdifiHü

5Budrfajrmuf urÇmhzvm;abmvHk;yGJusif;ycJUonf/ t*Fveftoif;onf yGJOD;xGufwGif b,fvf*sD,Htoif;ESifU upm;&onf/ 4*dk;pDoa&usonf/ rdepf 90jynfUonftxd t*Fveftoif; 3-4*dk;jzifU½I H;aecsdefwGif b,fvf*sD,HaemufcHupm;orm;u tcsdefydk 4rdepfwGifudk,fU*kd;udk,foGif;rdojzifU oa&usjcif;jzpfonf/ ,ckESpfNydKifyGJusrS rdepf 90oa&usvQif tcsdefydk rdepf 30xyfupm;&onfUpepf pwifusifUoHk;onf/'kwd,yGJwGif qGpfZmveftoif;udk2-0*kd;jzifUEkdifonf/ xkdpOfu tkyfpkwGif;upm;yGJtwGuf yGJpOfrsm; a&;qGJrIrSm,ckuJUodkhr[kwfbJ wpfoif;vQif 2yGJomupm;Mu&onf/ t*Fveftoif;u2yGJupm;NyD; wpfyGJEkdif? wpfyGJoa&jzifUuGmwm;zkdife,fwGif O½ka*G;toif;udk2-4*kd;jzifU ½IH;NyD;xGufvkduf&onf/

qGD'if (195qGD'if (195qGD'if (195qGD'if (195qGD'if (19588

88

8)))))6Budrfajrmuf urÇmhzvm;abm

vHk;yGJudk 1958ckESpf? Mo*kwfv 6&ufwGifusif;yonf/ t*Fvefvufa&G;piftoif;onf tkyfpk(4)wGif ½k&Sm;? b&mZD;? MopBwD;,m;wk d hE Sif Utwl upm;&onf/t*Fveftoif;onf 3yGJupm;&&m wpfyGJrS rEkdifyg/ wpfyGJrSvnf; r½IH;yg/ qdkAD,uf½k&Sm;ESifU 2*kd;pDoa&? b&mZD;ESifU*dk;r&Sdoa&? MopBwD;,m;ESifU 2*kd;pDoa&usonf/ qkdAD,ufjynfaxmifpkESifU 'kwd,ae&mtwGuf &rSwfcsif;wlae&m tqHk;tjzwfyGJ xyfupm;&mwGif 0-1*kd;jzifU½IH;NyD; tkyfpkrS xGufvkduf&onf/

csDvD(1962)csDvD(1962)csDvD(1962)csDvD(1962)csDvD(1962)7Budrfajrmuf urÇmhzvm;abmvHk;yGJ

udk awmiftar&duwkduf? csDvDEkdifiHwGif1962ckESpf? arv 30&ufwGif pwifcJUonf/ t*Fvefvufa&G;pifabmvHk;toif;onf tkyfpk(4)wGif tm*sifwD;em;? blvfa*;&D;,m;? [efa*&DwdkhESifUtwl upm;&onf/ arv 31&ufwGif [efa*&DESifUupm;&onf/ 1-2*kd;jzifU ½IH;onf/ ZGefv2&ufwGif tm*sifwD;em;toif;ESifUupm;&onf/ 3-1*kd;jzifU Ekdifonf/ ZGefv 7&ufwGif blvfa*;&D;,m;ESifU upm;&onf/*kd;r&SdbJ oa&usonf/ wpfyGJEkdif? wpfyGJoa&? wpfyGJ½IH;? &rSwf 4rSwfjzifU uGmwm;zkdife,fwufonf/ ZGefv 10&ufwGifb&mZD;toif;ESifU upm;&onf/ 1-3*kd;jzifU½IH;onf/ uGmwm;tqifUrSyif xGuf&onf/

t*Fvef (1966)t*Fvef (1966)t*Fvef (1966)t*Fvef (1966)t*Fvef (1966)1966ckESpfwGif 8Budrfajrmuf urÇmh

zvm;abmvHk;yGJudk t*FvefEkdifiHwGif 1966ckESpf? Zlvkdifv 11&ufrS pwifusif;yonf/ zGifUyGJtjzpf t*FvefESifU O½ka*G;wkdhupm;&onf/ *kd;r&Sdoa&usonf/

'kwd,yGJtjzpf ruúqDudkESifUupm;&onf/ 2-0*kd;jzifUEkdifonf/ jyifopftoif;udk aemufqHk;yGJwGif 2-0*kd;jzifUEkdifonf/uGmwm;zkdife,fwGif tm*sifwD;em;toif;udk 1-0*kd;jzifUEkdifonf/ tBudKAdkvfvkyGJwGifay:wl*Dudk 2-1*kd;jzifUEkdifonf/ aemufqHk;

AdkvfvkyGJtjzpf taemuf*smreDtoif;ESifU1966ckESpf? Zlvkdifv 30&ufwGif vef'efNrdKY? 0ifbavupm;uGif;ü upm;&onf/uGif;v,f'kdifvlBuD;tjzpf qGpfZmvef'dkifvlBuD;u wm0ef,lonf/ yGJMunfUy&dowfwpfodef;ajcmufaomif;ausmf MunfU½Itm;ay;onf/ urÇmhzvm;yGJwGif t*Fveftoif; yxrqHk;csefyD,Hjzpfjcif;jzpfonf/

ruúqDudk (1970)ruúqDudk (1970)ruúqDudk (1970)ruúqDudk (1970)ruúqDudk (1970)1970jynfUESpfwGif ruúqDudkEdkifiHü

usif;ycJUonfU 9Budrfajrmuf urÇmhzvm;abmvHk;yGJwGif t*Fveftoif; yg0if,SOfNydKifcJUonf/ tkyfpk(3)wGif ½dkar;eD;,m;toif;udk 3-0*kd;? csuftoif;udk 1-0*kd;jzifUEkdifonf/ b&mZD;toif;udk 0-1*kd;jzifU ½IH;onf/ uGmwm;zkdife,fwufonf/uGmwm;wGif taemuf*smreDtoif;udk2-3*dk;jzifU½IH;NyD; NydKifyGJrSxGuf&onf/

taemuf*smreD (1974)taemuf*smreD (1974)taemuf*smreD (1974)taemuf*smreD (1974)taemuf*smreD (1974)10Budrfajrmuf urÇmhzvm;abmvHk;

NydKifyGJudk 1974ckESpfwGif taemuf*smreDEdkifiHwGif usif;yonf/ t*Fveftoif;ajcppfyGJratmifyg/

tm*sifwD;em; (197tm*sifwD;em; (197tm*sifwD;em; (197tm*sifwD;em; (197tm*sifwD;em; (19788

88

8)))))1974ckESpfwGif t*Fveftoif;

pm&if;aysmufovdk 1978 tm*sifwD;em;urÇmhzvm;wGifvnf; t*Fveftoif;trnfazmfjyxm;jcif;r&Sdyg/

pydef (19pydef (19pydef (19pydef (19pydef (1988

88

82)2)2)2)2)1982ckESpf? ZGefv 14&ufrSpwif

um 11Budrfajrmuf urÇmhzvm;abmvHk;yGJudk pydefEkdifiHwGif usif;yonf/ t*Fveftoif;\trnfudk jyefawGY&onf/ tkyfpk(4)wGif jyifopfudk 3-1? csufudk 2-0?ul0dwfudk 1-0*kd;jzifU Ekdifonf/ uGmwm;

zkdife,ftqifU? tkyfpktrSwfay;NydKifyGJwGiftaemuf*smreDESifU 8dk;r&Sdoa&? pydefESifU*kd;r&Sdoa&om upm;EkdifojzifU NydKifyGJrSxGuf&onf/

ruúqDudk (19ruúqDudk (19ruúqDudk (19ruúqDudk (19ruúqDudk (1988

88

86)6)6)6)6)12Budrfajrmuf urÇmhzvm;abmvHk;

NydKifyGJudk 1982ckESpf? arv 31&ufrSpwifí ruúqDudkEdkifiHwGif usif;yonf/t*Fveftoif;onf tkyfpk(F)wGif ydkveftoif;udk 3-0*kd;jzifUEkdifonf/ armf½dkudktoif;ESifU *kd;r&Sdoa&usonf/ ay:wl*Dudk 0-1*kd;jzifU ½IH;onf/ 16oif;tqifU½IH;xGufNydKifyGJwGif yg&ma*G;toif;udk 3-0*kd;jzifUEkdifonf/ uGmwm;zkdife,fwGif tm*sifwD;em;toif;udk 1-2*kd;jzifU½IH;NyD; xGufcJU&onf/ rm&m'dkem\bk&m;ay;aomvufaMumifU t*Fveftoif;½IH;cJU&jcif;jzpfonf/

tDwvD (1990)tDwvD (1990)tDwvD (1990)tDwvD (1990)tDwvD (1990)13Budrfajrmuf urÇmhzvm;abmvHHk;

NydKifyGJudk 1990jynfUESpfwGif tDwvDEkdifiHwGif Mo*kwfv 6&ufrS pwifusif;yonf/ t*Fveftoif;onf tkyfpk(F)ütD*spftoif;udk 1-0*kd;jzifUEkdifonf/ tkdif,mveftoif;ESifU 1-1ESifU e,fomveftoif;udk 1-0*kd;jzifUEkdifonf/ 16oif;tqifU ½IH;xGufwufonf/ b,fvf*sD,Htoif;udk 1-0*kd;jzifUEkdifNyD; uGmwm;wufonf/ uifr&Gef;toif;udk 3-2*kd;jzifUEkdifNyD; tBudKAdkvfvkyGJwufonf/ tBudKAdkvfvkyGJwGif *smreDESifUawGYonf/ tcsdefydkrdepf 30NyD;onftxd wpf*kd;pDoa&jzpfaeonf/ yife,fwD*kd; tqHk;tjzwfwGif *smreDtoif;u 4-3*kd;jzifUEkdifonf/ wwd,ae&mvkyGJwGif tDwvDudk 1-2*kd;jzifU½IH;onf/ pwkw¬om&onf/

tar&duef (1994)tar&duef (1994)tar&duef (1994)tar&duef (1994)tar&duef (1994)1994ckESpf? ZGefv 18&ufrSpwif

um tar&duefjynfaxmifpkwGif 14Budrfajrmuf urÇmhzvm;abmvHk;yGJusif;yonf/t*Fvefvufa&G;piftoif; ajcppfyGJratmifyg/

jyifopf (199jyifopf (199jyifopf (199jyifopf (199jyifopf (19988

88

8)))))1998ckESpf? ZGefvrSpwifum jyif

opfEkdifiHwGif 15Budrfajrmuf urÇmhzvm;abmvHk;yGJusif;yonf/ tkyfpk(G)wGift*Fveftoif;onf wleD;&Sm;toif;udk2-0? udkvHbD,mtoif;udk 2-0*kd;jzifUEkdifNyD; ½dkar;eD;,m;toif;udk 1-2*kd;jzifU½IH;onf/ tkyfpk'kwd,jzifU 16oif; ½IH;xGuftqifUwufonf/ tm*sifwD;em;toif;ESifU 2-2*kd;pDoa&usojzifU yife,fwD*kd;jzifU t½IH;tEkdif qHk;jzwf&mwGif 3-4*kd;jzifU½IH;NyD; NydKifyGJrS xGuf&onf/2002 (awmifudk&D;,m;ESif U *syef)2002 (awmifudk&D;,m;ESif U *syef)2002 (awmifudk&D;,m;ESif U *syef)2002 (awmifudk&D;,m;ESif U *syef)2002 (awmifudk&D;,m;ESif U *syef)

16Budrfajrmuf urÇmhzvm;abmvHk;yGJudk tm&SwkdufwGif yxrqHk;usif;yonf/ awmifudk&D;,m;ESifU *syefEkdifiHwdkhyl;wGJusif;yjcif;jzpfonf/ t*Fveftoif;onf tkyfpk(F)ütm*sifwD;em;udk 1-0*kd;jzifUEkdifonf/ qGD'ifESifU wpf*kd;pDoa&?Ekdif*sD;&D;,m;ESifU 2*dk;pDoa&usonf/tkyfpk'kwd,jzifU 16oif; ½IH;xGufwufonf/ 'def;rwfudk 3-0*kd;jzifUEkdifNyD; uGmwm;wufonf/ b&mZD;udk 2-1 jzifU½IH;onf/

2006 (*smreD)2006 (*smreD)2006 (*smreD)2006 (*smreD)2006 (*smreD)2006ckESpf? urÇmhzvm;abmvHk;yGJ

udk *smreDEkdifiHwGifusif;yonf/ t*Fveftoif;onf uGmwm;zkdife,fwGif ay:wl*Dtoif;udk ½IH;onf/

2010 (awmiftmz&du)2010 (awmiftmz&du)2010 (awmiftmz&du)2010 (awmiftmz&du)2010 (awmiftmz&du)2010urÇmhzvm;abmvHk;NydKifyGJwGif

t*Fveftoif;onf *smreDtoif;udk1-4 *kd;jzifU½IH;NyD; 16oif;tqifUrS xGufcJU&onf/ 2014urÇmhzvm;abmvHk;yGJwGifvnf; tDwvDtoif;udk 1-2*kd;? O½ka*G;udk 1-2 *kd;jzifU½IH;onf/ aumfpwm&Dumtoif;ESifU*dk;r&Sdoa&usonf/ tkyfpkpwkw¬tqifUjzifU NydKifyGJrSxGufcJU&onf/

þonfrSm urÇmausmfaomfvnf;atmifjrifrIr&SdonfU urÇmhzvm;abmvHk;NydKifyG J0if t*Fveftoif;taMumif;tusOf;csKyfyifjzpfonf/

jynfwGif;tm;upm;owif;rsm; 15twGJ(3)? trSwf(26)? Zlvdkif(3)&uf? 2014 ckESpf

cspfMunfa&;ajcprf;yGJwGif qD&DZdktdkqmumtoif;ujrefrmUvufa&G;piftoif;tm; tEdkif&

NyD;cJUonfUZGefv 28 &uf? naeydkif;u &efukefNrdKY? ok0PÖtm;upm;uGif;wGifusif;ycJUaom cspfMunfa&;ajcprf;yGJü*syefuvyf qD&DZdktdkqmumtoif;uyPmrjrefrmUvufa&G;piftoif;udk 1 *dk;*dk;r&SdjzifUtEdkif&oGm;cJUonf/ jrefrmtoif;wGif yGJxGufupm;orm;rsm;tjzpf *dk;-oD[pnfol? aemufwef;-&efatmif0if;?atmifaZmf? aZmfrif;xGef;? atmifrdk;? tv,fwef;-atmifausmfEdkif? rif;rif;ol?&efatmifausmf? ausmfaZ,sm0if;? a&SYwef;- ausmfudkudkESifU pdk;rif;OD;wdkh yg0ifupm;oGm;cJUNyD; qD&DZdktdkqmumtoif;wGifawmifudk&D;,m;*dk;orm;ESifU uGif;v,fvlwpfOD;tygt0if *syefupm;orm;rsm;jzifU

yGJxGufyg0ifcJUonf/ qD&DZdktoif;\enf;jycsKyftjzpf rmudkzuf'&Dudku wm0ef,lcJUonf/

jrefrmUvufa&G;piftoif;onf yxrydkif;wGif tjyeftvSefxdk;azmufupm;EdkifNyD; uGif;v,fydkif;wGif ausmfaZ,sm0if;?ri f ;ri f ;olE Si f U &e fatmifausm fwd k htaumif;qHk;yHUyd k;rIrsm; jyKvkyfay;EdkifcJUaomfvnf; wdkufppfrSL;ausmfudkudktqHk;owftm;enf;jcif;? pdk;rif;OD;ESifU csdwfqufupm;rIrsm; vdktyfcsuf&Sdjcif;wdkhjzpfaecJUonf/ yxrydkif;wGif *dk;r&Sdoa&usaeNyD; 'kwd,ykdif; 54 rdepfwGif *syefupm;orm; [D&mEdku b,fawmifyHrSqGJ,lvmNyD; axmifUjzwfuefoGif;í *syeftoif;

twGuf wpfvHk;wnf;aomtEdkif*dk;&,loGm;cJUonf/ jrefrmtoif;onf 'kwd,ydkif;wGif &efatmifausmfESifU rif;rif;olwdkhtm; wpfNydKifwnf;vlpm;vJcJUojzifU uGif;v,fydkif;tm;enf;cJU&NyD; *syeftoif;\vTrf;rdk;rIudk 'kwd,ydkif;wpfcsdefvHk;eD;yg;cHaecJU&onf/ 'kwd,ydkif;wGif jrefrmtoif;ü Edkifvif;OD;? atmif½Id;omarmif?aevif;xGef;? &J0if;atmif? pnfolatmifESifU aumif;pnfolwdkh vlpm;vJyg0ifupm;cJUonf/ tqdkygcspfMunfa&;ajcprf;yGJudky&dowf 12000 vma&mufMunfU½IcJUNyD; *syefy&dowfrsm;vnf; yg0ifcJUonf/

jrefrmEd ki fiHabmvHk;tzG J YcsKyfESif UOoredoo ukrÜPDwdkh yl;aygif;usif;yaom2014 ckESpf? MFF Ooredoo CupabmvHk;NydKifyGJ wwd,tqifUyGJpOfrsm;rJEIdufa&;qGJyGJudk jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJYcsKyfwGif ZGefv 30 &uf? eHeufydkif;ujyKvkyfcJUonf/ wwd,tqifUwGif toif;aygif; 12 oif; yg0if,SOfNydKifMurnfjzpfNyD; 'kwd,tqifUrS tEdkif&&Sdvmaom

MFF Ooredoo Cup ½IH;xGufNydKifyGJ wwd,tqifhyGJpOfrsm;xGufay:

5-7-2014 jr0wD - rauG; pvif;uGif;5-7-2011 uarÇmZ - ZGJuyif y'kr®muGif;6-7-2014 csif; - raemajr atmifqef;uGif;6-7-2014 {&m0wD - aZ,sma&Tajr pvif;uGif;6-7-2014 [Hom0wD - Horizon y'kr®muGif;7-7-2014 aqmuforf;jrefrm - &wemyHk y'kr®muGif;

aqmuforf;jrefrm? jr0wD? csif;,lEdkufwuf? Horizon? [Hom0wDtoif;wdkhESifUtwl wwd,tqifUyGJpOfrSpí yg0if,SOfNydKifrnfU &wemyHk? rauG;? uarÇmZ? ZGJuyif? raemajr? {&m0wDESifU aZ,sma&Tajrtoif;wdkh yg0if,SOfNydKifMurnfjzpfonf/ rJEIdufyGJpOfa&;qGJrIt& xGufay:vmaom yGJpOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf/

tjynfjynfqkdif&m ydkufausmfjcif;tzGJYcsKyfrS BuD;rSL;usif;yrnfU World Su-per Series ydkufausmfjcif;NydKifyGJESihf tm&Sjcif;vHk;tzJGYcsKyfrS BuD;rSL;usif;yrnfU tm&Sjcif;vHk;zdwfac:NydKifyGJtm; jrefrmEdkifiHuvufcHusif;yrnfjzpfaMumif; jcif;vHk;tzGJYcsKyfrS owif;&&Sdonf/

tqdkygNydKifyGJrsm;tm; aejynfawmf&Sd0PÖod'd¨tm;upm;½Hküusif;yrnfjzpfNyD;World Super Series NydKifyGJtm; atmufwdkbmv 29 &ufrS Edk0ifbmv 2&uftxdvnf;aumif;? tm&Sjcif;vHk;NydKifyGJtm; Edk0ifbmv 3 &ufrS 5 &uftxdvnf;aumif; usif;yoGm;rnf[k od&onf/

]NydKifyGJESpfckpvHk;twGuf tmqD,HEdkifiHawGtjyif tm&SrSawmifudk&D;,m;?*syef? w½kwfEdkifiHawG yg0if,SOfNydKifMurSmjzpfygw,f? tm&Stqihf jcif;vHk;NydKifyGJudkyxrqHk;tBudrf jrefrmEdkifiHrSm usif;ywm

u<mhydkufausmfjcif;NydKifyGJESihf tm&Stqifhjcif;vHk;NydKifyGJ jrefrm vufcHusif;yrnfjzpfygw,f? NydKifyGJESpfckpvHk;rSm xnfUoGif;usif;yr,hf trsKd;tpm;awGudk owfrSwf&ao;jcif;r&Sdao;ygbl;? Mo*kwfvrSmtpnf;ta0;wpfck xyfvkyfzdkh&Sdygw,f?tJ'Dtpnf;ta0;uae NydKifyGJtrsKd;tpm;awGudk owfrSwfoGm;rSmyg}[k tm&Sjcif;vHk;tzGJYcsKyfOuú|OD;pdk;Edkifu ajymonf/

odkhaomfvnf; urÇmhtqihf&Sd WorldSuper Series NydKifyGJwGif trsKd;om;?trsKd;orD; 3 a,mufwGJ (Regu) NydKifyGJtrsKd;tpm;wpfckwnf;om xnfUoGif;usif;y&efpDpOfxm;NyD; jrefrmEdkifiHrS trsKd;om;? trsKd;orD; NydKifyGJESpf&yfvHk;ü yg0if,SOfNydKifEdkif&ef ydkufausmfjcif;tzGJYcsKyfuarSsmfrSef;xm;onf[kod&onf/

jrefrmh½dk;&m tm;upm;enf;jzpfonfUjcif;vHk;NydKifyGJudk tm&StqihfwGif yxrqHk;tBudrf usif;yjcif;jzpfNyD; urÇmhtqihfNydKifyGJudkrl 2005 ckESpfaemufydkif;jyefvnfusif;yjcif;jzpfaMumif; od&onf/

]jrefrmh½dk;&mjcif;vHk;NydKifyGJudkqD;*drf;rSm xnfUoGif;usif;yEdkifcJhygNyD? xdkhjyiftm&Sjcif;vHk;tzGJYcsKyfudkvnf; zGJYpnf;EdkifcJhw,f? vuf&Sd NydKifyGJuae urÇmhtqihftxd xdk;azmufEdkifzdkh &nf&G,fusif;yjcif;jzpfygw,f}[k ½dk;&mjcif;vHk;NydKifyGJtm;vufcHusif;yjcif;ESihf ywfoufí tm&Sjcif;vHk;tzJGYcsKyfESihf jrefrmEdkifiH ½dk;&mjcif;vHk;tzGJYcsKyfOuú| OD;pdk;Ekdifu ajymonf/

jrefrmh½dk;&mjcif;vHk;tzGJYonf pifumylqD;*drf;wGif trsKd;tpm;av;ck yg0ifqifETJrnfjzpfNyD; a&TwHqdyf 3 ck arSsmfrSef;xm;onf[kOD;pdk;Edkifu ajymMum;onf/

aejynfawmfqD;*drf;wGif jrefrmh½dk;&mjcif;vHk;NydKifyGJtm; yxrqHk;tBudrf xnfUoGif;usif;ycJhNyD; a&TwHqdyf 6 ck &&SdatmifjrifcJhonf/ ydkufausmfjcif;NydKifyGJwGifa&TwHqdyf 4 ck &&SdcJhonf/

*smreDEdkifiHodkh yl;wGJavUusifUa&; oGm;a&mufrnfU jrefrmUvufa&G;pif ,l-19trsKd;om;abmvHk;toif;tm; jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJYcsKyfOuú| OD;aZmfaZmfu ZGefv 27 &uf? aehvnfydkif;wGif jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJYcsKyfü awGYqHkí vdktyfonfrsm;udk rSmMum;cJUaMumif;od&onf/tqdkygtcrf;tem;odkh jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJYcsKyf wGJzuftaxGaxGtwGif;a&;rSL; OD;udkudkodef;? jrefrm ,l-19 toif;enf;jycsKyf rpöwm*ufZDqDESifU abmvHk;tzGJYcsKyfrS wm0ef&Sdolrsm;wufa&mufcJUMuonf/ Ouú|OD;aZmfaZmfu jrefrmUabmvHk;ordkif;wpfavQmufwGif yxrqHk;tBudrftjzpf Oa&mywdkuf *smreDEdkifiHodkh,l-19 toif;udk apvTwfavUusifUap

jrefrmUvufa&G;pif ,l-19 toif;tm;abmvHk;tzGJYcsKyfOuú| OD;aZmfaZmf awGYqHk

jcif;tm; txl;*½kjyKaqmif&GufoGm;&efvdktyfaMumif;? ,ckuJUodkhapvTwfjcif;onf vmrnfU 2014 tm&S ,l-19csefyD,H&SpfNydKifyGJtwGuf jyifqifrIwpf&yfjzpfaMumif;? tqdkygNydKifyGJBuD;udk tm&SabmvHk;tzGJYcsKyf0if EdkifiH 47 EdkifiHvHk;utxl;tm½HkpdkufMuaMumif;? tqdkygNydKifyGJwGif ajcpGrf;jyEdkifvQif tm&SwdkufwGif;uvyftoif;rsm;u ac:,lpmcsKyfrnfUtvm;tvm&SdaMumif;? EdkifiHU*kPfudk wpfzufwpfvrf;u jr§ifUwifMuapvdkaMumif;ajymMum;oGm;cJUonf/ xdkhaemuf jrefrm,l-19 toif;refae*sm OD;pdk;0if;? toif;acgif;aqmif eEausmfESifU enf;jycsKyf *ufZDqDwdkhu toD;oD;ajymMum;MuNyD; tcrf;tem;udk½kyfodrf;vdkufonf/

{&m0wDtoif;\ tdrfuGif; 70&mckdifEIef;NyD;pD;{&m0wD,lEdkufwuf\ tdrfuGif;yGJ

pOfrsm;tm; vufcHusif;yEdkif&ef ykodrfNrdKY?ausmufwdkifuGif;tm; jyifqifrGrf;rHrIrsm;jyKvkyfaeonfrSm 70 &mcdkifEISef;NyD;pD;aeNyDjzpfonf/ jyifqifrIrsm; jyKvkyf&mwGifjrufcif;tm; yxrqHk;OD;pm;ay;taejzifhaqmif&GufcJhNyD; ,cif&SdNyD;om; uGif;ae&mtm; ajrvSefum jrufcif;topfpdkufcJhjcif;jzpfonf/

NyD;pD;rItyd kif;wGif 4if;jrufcif;tjyif? txl;wef;yGJMunhfpifrsm;? upm;orm;t0wfvJcef; (Dressing Room)rsm;? ½dk;½dk;wef;yGJMunfUpif wpf0ufcefh

NyD;pD;aeNyDjzpfum ESpfzuftoif; t&efxdkifcHkrsm;? rD'D,mrsm;owif;,l&mae&m?½dk;½dk;wef;yGJMunUfpiftcsdKY tpdwftydkif;rsm;ESifh Score Board wdkhtm; qufvufrGrf;rHwyfqifrIrsm;jyKvkyf&ef vdktyfaeao;onf/

{&m0wD,lEdkufwuftoif;\ tdrfuGif;jzpfvmrnfU ykodrfausmufwdkifuGif;onf y&dowfOD;a& (8000)qHUrnfjzpfNyD;vmrnfU 2015 jrefrmae&Sife,fvd*f&moDyxrtausmhrSpwifí tdrfuGif;yGJpOfrsm;tm; vufcHusif;yEdkif&ef pDpOfaqmif&Gufaejcif;jzpfonf/

6716 tifwmAsL;

twGJ(3)? trSwf(26)? Zlvdkif(3)&uf? 2014 ckESpf

oD,m&DtGefe&D[m jyifopftoD,m&DtGefe&D[m jyifopftoD,m&DtGefe&D[m jyifopftoD,m&DtGefe&D[m jyifopftoD,m&DtGefe&D[m jyifopftoif;eJhtwl taumif;qHk;ajcpGrf;jycJUoif;eJ htwl taumif;qHk;ajcpGrf;jycJUoif;eJ htwl taumif;qHk;ajcpGrf;jycJUoif;eJ htwl taumif;qHk;ajcpGrf;jycJUoif;eJ htwl taumif;qHk;ajcpGrf;jycJUolyg/ urÇmhzvm;NydKifyG J 4 Budrfukdolyg/ urÇmhzvm;NydKifyG J 4 Budrfukdolyg/ urÇmhzvm;NydKifyG J 4 Budrfukdolyg/ urÇmhzvm;NydKifyG J 4 Budrfukdolyg/ urÇmhzvm;NydKifyG J 4 Budrfukdyg0if,SOfNydKifcJ Uol wpfOD;wnf;aomyg0if,SOfNydKifcJ Uol wpfOD;wnf;aomyg0if,SOfNydKifcJ Uol wpfOD;wnf;aomyg0if,SOfNydKifcJ Uol wpfOD;wnf;aomyg0if,SOfNydKifcJ Uol wpfOD;wnf;aomjyifopfom;jzpfNyD; 199jyifopfom;jzpfNyD; 199jyifopfom;jzpfNyD; 199jyifopfom;jzpfNyD; 199jyifopfom;jzpfNyD; 199

88

88

8 ckESpfrSm Adkvf ckESpfrSm Adkvf ckESpfrSm Adkvf ckESpfrSm Adkvf ckESpfrSm AdkvfpGJcJ Ujcif;? 2002 urÇmhzvm;rSm tBuD;pGJcJ Ujcif;? 2002 urÇmhzvm;rSm tBuD;pGJcJ Ujcif;? 2002 urÇmhzvm;rSm tBuD;pGJcJ Ujcif;? 2002 urÇmhzvm;rSm tBuD;pGJcJ Ujcif;? 2002 urÇmhzvm;rSm tBuD;tus,fpdwfysufcJU&jcif;? 2006 urÇmhtus,fpdwfysufcJU&jcif;? 2006 urÇmhtus,fpdwfysufcJU&jcif;? 2006 urÇmhtus,fpdwfysufcJU&jcif;? 2006 urÇmhtus,fpdwfysufcJU&jcif;? 2006 urÇmhzvm;rSm rarQmfvifUbJ jyefvnfEdk;xzvm;rSm rarQmfvifUbJ jyefvnfEdk;xzvm;rSm rarQmfvifUbJ jyefvnfEdk;xzvm;rSm rarQmfvifUbJ jyefvnfEdk;xzvm;rSm rarQmfvifUbJ jyefvnfEdk;xcJUjcif;eJ h 2010 urÇmhzvm;rSm r,HkcJ Ujcif;eJ h 2010 urÇmhzvm;rSm r,HkcJ Ujcif;eJ h 2010 urÇmhzvm;rSm r,HkcJ Ujcif;eJ h 2010 urÇmhzvm;rSm r,HkcJ Ujcif;eJ h 2010 urÇmhzvm;rSm r,HkEdkifatmif½IH;edrfUcJU&jcif; pwJUtvSnfUtEdkifatmif½IH;edrfUcJU&jcif; pwJUtvSnfUtEdkifatmif½IH;edrfUcJU&jcif; pwJUtvSnfUtEdkifatmif½IH;edrfUcJU&jcif; pwJUtvSnfUtEdkifatmif½IH;edrfUcJU&jcif; pwJUtvSnfUtajymif;rsKd;pHkudkMuHKawGYcJh&ygw,f/ ol[majymif;rsKd;pHkudkMuHKawGYcJh&ygw,f/ ol[majymif;rsKd;pHkudkMuHKawGYcJh&ygw,f/ ol[majymif;rsKd;pHkudkMuHKawGYcJh&ygw,f/ ol[majymif;rsKd;pHkudkMuHKawGYcJh&ygw,f/ ol[mjyifopftoif;twGuf yGJpOf 123 yGJrSmjyifopftoif;twGuf yGJpOf 123 yGJrSmjyifopftoif;twGuf yGJpOf 123 yGJrSmjyifopftoif;twGuf yGJpOf 123 yGJrSmjyifopftoif;twGuf yGJpOf 123 yGJrSm51 *dk;txdoGif;,lxm;cJUNyD; EdkifiH&JY*dk;t51 *dk;txdoGif;,lxm;cJUNyD; EdkifiH&JY*dk;t51 *dk;txdoGif;,lxm;cJUNyD; EdkifiH&JY*dk;t51 *dk;txdoGif;,lxm;cJUNyD; EdkifiH&JY*dk;t51 *dk;txdoGif;,lxm;cJUNyD; EdkifiH&JY*dk;trsm;qHk;oGif;oleJh 'kwd,ajrmuftrsm;qHk;rsm;qHk;oGif;oleJh 'kwd,ajrmuftrsm;qHk;rsm;qHk;oGif;oleJh 'kwd,ajrmuftrsm;qHk;rsm;qHk;oGif;oleJh 'kwd,ajrmuftrsm;qHk;rsm;qHk;oGif;oleJh 'kwd,ajrmuftrsm;qHk;EdkifiHwumyGJupm;xm;olvnf;jzpfygw,f/EdkifiHwumyGJupm;xm;olvnf;jzpfygw,f/EdkifiHwumyGJupm;xm;olvnf;jzpfygw,f/EdkifiHwumyGJupm;xm;olvnf;jzpfygw,f/EdkifiHwumyGJupm;xm;olvnf;jzpfygw,f/b&mZD;urÇmhzvm;rSmawmU touf 36b&mZD;urÇmhzvm;rSmawmU touf 36b&mZD;urÇmhzvm;rSmawmU touf 36b&mZD;urÇmhzvm;rSmawmU touf 36b&mZD;urÇmhzvm;rSmawmU touf 36ESpf&S dNyDjzpfwJU e,l;a,muf&ufbl;vfESpf&S dNyDjzpfwJU e,l;a,muf&ufbl;vfESpf&S dNyDjzpfwJU e,l;a,muf&ufbl;vfESpf&S dNyDjzpfwJU e,l;a,muf&ufbl;vfESpf&S dNyDjzpfwJU e,l;a,muf&ufbl;vfMu,fyGifUupm;orm;[m ½kyfoHowif;Mu,fyGifUupm;orm;[m ½kyfoHowif;Mu,fyGifUupm;orm;[m ½kyfoHowif;Mu,fyGifUupm;orm;[m ½kyfoHowif;Mu,fyGifUupm;orm;[m ½kyfoHowif;a0zefol wm0efxrf;aqmifaeygw,f/a0zefol wm0efxrf;aqmifaeygw,f/a0zefol wm0efxrf;aqmifaeygw,f/a0zefol wm0efxrf;aqmifaeygw,f/a0zefol wm0efxrf;aqmifaeygw,f/jyifopfvufa&G;piftoif;eJhywfoufvdkhjyifopfvufa&G;piftoif;eJhywfoufvdkhjyifopfvufa&G;piftoif;eJhywfoufvdkhjyifopfvufa&G;piftoif;eJhywfoufvdkhjyifopfvufa&G;piftoif;eJhywfoufvdkh

jyifopfvufa&G;piftoif;&JY upm;jyifopfvufa&G;piftoif;&JY upm;jyifopfvufa&G;piftoif;&JY upm;jyifopfvufa&G;piftoif;&JY upm;jyifopfvufa&G;piftoif;&JY upm;yHkudk yxrqHk;MunfUcJU&wJUtcsdefudk rSwfrdyHkudk yxrqHk;MunfUcJU&wJUtcsdefudk rSwfrdyHkudk yxrqHk;MunfUcJU&wJUtcsdefudk rSwfrdyHkudk yxrqHk;MunfUcJU&wJUtcsdefudk rSwfrdyHkudk yxrqHk;MunfUcJU&wJUtcsdefudk rSwfrdao;vm;/ao;vm;/ao;vm;/ao;vm;/ao;vm;/ uRefawmftapmqHk;rSwfrdwmuawmU 1982 urÇmhzvm;rSm *smreDbufudk jyifopfwdkufppfrSL;rm&D;,ufx&DaqmUoGif;,lcJUwJU*dk;ygyJ/ tJ'Dwkef;u uRefawmf[m taemuftdEd,uRef;pkrSm&Sdaewmyg/uRefawmfU&JYtdrfuav;rSm aysmf&TifrIawGaygufuGJaecsdefrSm bmjzpfaeovJqdkwmuRefawmfem;rvnfEdkifcJUygbl;/ jyifopftoif;udk b,ftcsdefupjyifopftoif;udk b,ftcsdefupjyifopftoif;udk b,ftcsdefupjyifopftoif;udk b,ftcsdefupjyifopftoif;udk b,ftcsdefupNyD; pdwf0ifpm;wmvmcJUwmvJ/NyD; pdwf0ifpm;wmvmcJUwmvJ/NyD; pdwf0ifpm;wmvmcJUwmvJ/NyD; pdwf0ifpm;wmvmcJUwmvJ/NyD; pdwf0ifpm;wmvmcJUwmvJ/ tJ'Dwkef;u uRefawmf[m 5 ESpfom;t&G,fom&Sdygao;w,f/ 'gayrJU1986 ruúqDudkurÇmhzvm;rSmawmU ydkrdkodem;vnfvmygNyD/ jyifopftoif;[mxl;jcm;aumif;rGefwJU pGrf;aqmif&nfawGjycJUNyD; b&mZD;udk ausmfjzwftEdkif,lcJUygw,f/ tJ'Duwnf;u pNyD; uRefawmfpdwf0ifpm;vmcJUwmyg/ 1984 ,l½kdNydKifyGJwkef;uvnf; uRefawmf[m jyifopfy&dowfwpfOD;jzpfcJUygw,f/ udk,fwdkifudk,fuspwifyg0if ,SOfudk,fwdkifudk,fuspwifyg0if ,SOfudk,fwdkifudk,fuspwifyg0if ,SOfudk,fwdkifudk,fuspwifyg0if ,SOfudk,fwdkifudk,fuspwifyg0if ,SOfNydKifcJUwJUtcsdefawGudk ajymjyygOD;/NydKifcJUwJUtcsdefawGudk ajymjyygOD;/NydKifcJUwJUtcsdefawGudk ajymjyygOD;/NydKifcJUwJUtcsdefawGudk ajymjyygOD;/NydKifcJUwJUtcsdefawGudk ajymjyygOD;/ 'guawmU ajym&wmvG,fygw,f/urÇmhzvm;NydKifyGJudk uRefawmfwdkhtdrf&Siftjzpfusif;ycJUwJU 1998 ckESpfuyg/ 'g[muRefawmfU&JY jyifopfupm;orm;b0 yGJOD;xGufNydKifyGJvnf;jzpfygw,f/ 1998ckESpfuatmifjrifrI[m BuD;rm;wJUatmifyGJwpfckyg/ uRefawmf[m wpfaehrSm urÇmhzvm;udkqGwfcl;&r,fqdkwJUtdyfruf pruf

wJUtcsdefrSmyJ qGwfcl;EdkifcJUwm wu,fUudktHUMop&mygyJ/ vuf&SdrsKd;qufopf jyifopfvufvuf&SdrsKd;qufopf jyifopfvufvuf&SdrsKd;qufopf jyifopfvufvuf&SdrsKd;qufopf jyifopfvufvuf&SdrsKd;qufopf jyifopfvufa&G;pifupm;orm;awGudk b,fvdktMuHa&G;pifupm;orm;awGudk b,fvdktMuHa&G;pifupm;orm;awGudk b,fvdktMuHa&G;pifupm;orm;awGudk b,fvdktMuHa&G;pifupm;orm;awGudk b,fvdktMuHÓÓÓÓÓ PfrsKd;ay;vdkygovJ/PfrsKd;ay;vdkygovJ/PfrsKd;ay;vdkygovJ/PfrsKd;ay;vdkygovJ/PfrsKd;ay;vdkygovJ/ olwdkhudk tMuHÓ Pf 2 rsKd;ay;vdkygw,f/ tawGYtMuHKqdkwm NydKifyGJBuD;awGupm;&if;eJh&&Sdvmwmyg/ olwdkhtaeeJhtrsm;tjym;avUvmoif,l&rSmjzpfNyD;tNrJwapvG,fulrSmr[kwfygbl;/ 'gayrJU'DrsKd;quftaeeJh ta&taoG;jrifUrm;wJUpGrf;aqmif&nf&SdNyD; atmifjrifrIo&zlawGudkvnf;&,lEdkifygvdrfUr,f/ olwdkhtvsiftjrefatmifjrifrI&vdrfUr,fvdkh uRefawmfarQmfvifUygw,f/ uRefawmfUtaeeJh urÇmhzvm;NydKifyGJ 4 BudrfrSmyg0ifzdkhtcGifUta&;&cJUwm[m tenf;i,fxl;qef;ovdk&SdaecJUygw,f/ 'gayrJU upm;orm;wdkif;[mvuf&Sd,SOfNydKif&wJUNydKifyGJudk aemufqHk;NydKifyGJwpfckvdkoabmxm;NyD;csOf;uyf&ygr,f/

vuf&Sdjyifopfupm;orm;awGxJvuf&Sdjyifopfupm;orm;awGxJvuf&Sdjyifopfupm;orm;awGxJvuf&Sdjyifopfupm;orm;awGxJvuf&Sdjyifopfupm;orm;awGxJrSmrSmrSmrSmrSm b,folYudkESpfoufoabmtusqHk;ygvJ/b,folYudkESpfoufoabmtusqHk;ygvJ/b,folYudkESpfoufoabmtusqHk;ygvJ/b,folYudkESpfoufoabmtusqHk;ygvJ/b,folYudkESpfoufoabmtusqHk;ygvJ/ uRefawmfESpfoufwJU upm;orm;tenf;i,f&Sdaeygw,f/ uRefawmfwdkhjyifopftoif;[m tHUtm;oifUzG,fajcpGrf;aumif;rGefwJU z&efh&Dbm&Dukd tckurÇmhzvm;rSm qHk;½IH;cJU&ygw,f/ aemuf bifZD;rm;? aygUbm? Am&meDeJh tjcm;upm;orm;awGudkvnf; BudKufESpfoufygw,f/ tv,fwef;eJh a&SYwef;uupm;orm;awGudk csD;usL;csifayr,fU aemufcHvlAm&meDuawmU xl;jcm;qef;Mu,fwJUupm;orm;wpfOD;yg/ ol[m awmifUwif;uspfvspfrI&SdNyD; aemufvmr,fU 10 ESpfwmumvtxd upm;Edkifr,fUupm;orm;yg/ 'Dvdk touft&G,feJh 'Davmuftxd &ifUusufvmwm[m &D;&Jvfruf'&pfrSm upm;aewmaMumifUvnf;ygygw,f/ aemufcHvl

a[mif;BuD; avmU&ifUbvefheJhqifwlayr,fU Am&meDrSm uGJjym;wJUt&nftaoG;awG&Sdaeygw,f/

ygbl;/ 'gayrJU olwdkhtm;vHk;[m abmvHk;taMumif;awmUodMuygw,f/ b&mZD;jynfolawGukd uRefawmftHUtm;oifUrdwmuawmU olwdkh&JY &ufa&mrI? [moÓ PfjynfU0rIeJhaysmfaysmf&Tif&TifaewwfrIwdkhygyJ/2006 u uRefawmfoGif;cJUwJU*dk;eJhywfoufvdkh olwdkheJhajymjzpfygw,f/ 'gayrJUtJ'DNydKifyGJ uRefawmfwdkh AdkvfrpGJcJUygbl;/NydKifyGJwpf&yfrSm tjynfUt0 ausauseyfeyfeJh tdrfjyefvmEdkifwmuawmU AdkvfpGJwJUtoif;ygyJ/ bmpDvdkemrSm vdkif,Gefe,frufqDeJhbmpDvdkemrSm vdkif,Gefe,frufqDeJhbmpDvdkemrSm vdkif,Gefe,frufqDeJhbmpDvdkemrSm vdkif,Gefe,frufqDeJhbmpDvdkemrSm vdkif,Gefe,frufqDeJhupm;cJ Uzl;ao;w,faemf/ olYtaeeJ hupm;cJ Uzl;ao;w,faemf/ olYtaeeJ hupm;cJ Uzl;ao;w,faemf/ olYtaeeJ hupm;cJ Uzl;ao;w,faemf/ olYtaeeJ hupm;cJ Uzl;ao;w,faemf/ olYtaeeJ hurÇmhzvm;NydKifyGJatmifjrifrIwpf&yf &,lurÇmhzvm;NydKifyGJatmifjrifrIwpf&yf &,lurÇmhzvm;NydKifyGJatmifjrifrIwpf&yf &,lurÇmhzvm;NydKifyGJatmifjrifrIwpf&yf &,lurÇmhzvm;NydKifyGJatmifjrifrIwpf&yf &,lEdkifOD;r,fvdkh xifygovm;/EdkifOD;r,fvdkh xifygovm;/EdkifOD;r,fvdkh xifygovm;/EdkifOD;r,fvdkh xifygovm;/EdkifOD;r,fvdkh xifygovm;/ rufqDwpfOD;wnf;eJh pGrf;aqmifvdkhr&Edkifygbl;/ tm*sifwD;em; atmifjrifrI&cJU&if rufqD aumif;aumif;upm;EdkifygvdrfUr,f/ oleJhtwlupm;wJUtoif;azmfawGtaeeJh olYudkulnDzkdhvdkygw,f/ olwdkhtoif;taeeJh uspfuspfvspfvspfeJhBudK;BudK;pm;pm;vkyfudkifpGrf;aqmif&if rufqDtaeeJh taumif;qHk;pGrf;aqmif&nfudk&vmygvdrfUr,f/ vuf&SdtcsdefrSm b,fwdkufppfoefvuf&SdtcsdefrSm b,fwdkufppfoefvuf&SdtcsdefrSm b,fwdkufppfoefvuf&SdtcsdefrSm b,fwdkufppfoefvuf&SdtcsdefrSm b,fwdkufppfoefupm;orm;udk cifAsm;taeeJh rsufpdusupm;orm;udk cifAsm;taeeJh rsufpdusupm;orm;udk cifAsm;taeeJh rsufpdusupm;orm;udk cifAsm;taeeJh rsufpdusupm;orm;udk cifAsm;taeeJh rsufpdusaeygovJ/aeygovJ/aeygovJ/aeygovJ/aeygovJ/ vl;0pöqGm&ufZf? a&mfbifAefygpDeJhtm*sefa&mfbifwdkhyg/ aomrwfrlvmvdkupm;orm;rsKd;udkvnf; uRefawmfESpfoufygw,f/ uRefawmfBudKufESpfoufwJUwdkufppfrSL;awGtrsm;BuD;ygyJ/ 'gayrJU toif;om;tm;vHk;&JY pGrf;aqmif&nfu ydkta&;BuD;ygw,f/ toif;wpfoif;taeeJhcHppfupm;wmxufpm&if wdkufppfupm;wmutNrJwrf;ydkaumif;w,fvdkhxifygw,f/

jyifopfy&dowfawGtaeeJh jyifopfjyifopfy&dowfawGtaeeJh jyifopfjyifopfy&dowfawGtaeeJh jyifopfjyifopfy&dowfawGtaeeJh jyifopfjyifopfy&dowfawGtaeeJh jyifopfvufa&G;piftoif;eJh &if;ESD;cspfMunfrIvufa&G;piftoif;eJh &if;ESD;cspfMunfrIvufa&G;piftoif;eJh &if;ESD;cspfMunfrIvufa&G;piftoif;eJh &if;ESD;cspfMunfrIvufa&G;piftoif;eJh &if;ESD;cspfMunfrIawG xyfrH&,lEdkifOD;rvm;/awG xyfrH&,lEdkifOD;rvm;/awG xyfrH&,lEdkifOD;rvm;/awG xyfrH&,lEdkifOD;rvm;/awG xyfrH&,lEdkifOD;rvm;/ [kwfygw,f/ abmvHk;rSm &if;ESD;cspfMunfrIqdkwm yGJpOfawGtEdkif&avavydkrdkjrifUwufvmavygyJ/ tEdkifr&&if 'Dpnf;aESmifrI[m rckdifrmygbl;/ toif;wpfoif;rSm tedrfUtjrifUawG&SdwwfMuNyD; pGrf;aqmif&nfaumif;rGefaewJUtoif;udk y&dowfawGcspfcifwwfMuygw,f/ 2006 urÇmhzvm;yGJpOfwkef;u cif2006 urÇmhzvm;yGJpOfwkef;u cif2006 urÇmhzvm;yGJpOfwkef;u cif2006 urÇmhzvm;yGJpOfwkef;u cif2006 urÇmhzvm;yGJpOfwkef;u cifAsm;oGif;,lcJUwJU*dk;aMumifU uGmwm;zdkife,fAsm;oGif;,lcJUwJU*dk;aMumifU uGmwm;zdkife,fAsm;oGif;,lcJUwJU*dk;aMumifU uGmwm;zdkife,fAsm;oGif;,lcJUwJU*dk;aMumifU uGmwm;zdkife,fAsm;oGif;,lcJUwJU*dk;aMumifU uGmwm;zdkife,frSm b&mZD;udktEdkif,lEdkifcJ Uw,faemf/rSm b&mZD;udktEdkif,lEdkifcJ Uw,faemf/rSm b&mZD;udktEdkif,lEdkifcJ Uw,faemf/rSm b&mZD;udktEdkif,lEdkifcJ Uw,faemf/rSm b&mZD;udktEdkif,lEdkifcJ Uw,faemf/'Dudka&mufawmU b&mZD;awGu aEG;aEG;'Dudka&mufawmU b&mZD;awGu aEG;aEG;'Dudka&mufawmU b&mZD;awGu aEG;aEG;'Dudka&mufawmU b&mZD;awGu aEG;aEG;'Dudka&mufawmU b&mZD;awGu aEG;aEG;axG;axG;BudKqdkMuao;vm;/axG;axG;BudKqdkMuao;vm;/axG;axG;BudKqdkMuao;vm;/axG;axG;BudKqdkMuao;vm;/axG;axG;BudKqdkMuao;vm;/ trSefwu,fygyJ/ b&mZD;EdkifiH[mwu,fUudk &if;ESD;aEG;axG;wJUEdkifiHwpfckyg/NyD;cJUwJUESpfuvnf; uRefawmf 'Dudkvma&mufcJUygw,f/ wcsKdYvlawGu uRefawmfUudkrSwfrdNyD; wcsKdYu rrSwfrdMu

awGawGawGawGawGYY YY Y MuHKcJ U&orQud k tckvd kajymjycJ UMuHKcJ U&orQud k tckvd kajymjycJ UMuHKcJ U&orQud k tckvd kajymjycJ UMuHKcJ U&orQud k tckvd kajymjycJ UMuHKcJ U&orQud k tckvd kajymjycJ Uygw,f/ygw,f/ygw,f/ygw,f/ygw,f/

acwfnDacwfnD

rsufESmzHk;aqmif;yg;

twGJ(3)? trSwf(26)? Zlvdkif(3)&uf? 2014 ckESpf17

2014 b&mZD;urÇmhzvm;NydKifyGJBuD;uawmh 16oif;½IH;xGuftqifhyGJpOfawGNyD;qHk;vdkh uGmwm;zkdife,fawGupm;r,fhtcsdefumvudka&muf&SdvmcJhygNyD/ wdwdyywGufcsuf&&if &ufowÅywf 3ywfMumjrifUcJhNyDjzpfygw,f/ tckvdktqifhtxda&muf&SdvmcJhayr,fh NydKifyGJBuD;uawmhvlcsD;usL;cH&NyD; a&Sma&Sm½I½I &SdcJhwmrsdK;awmhr[kwfygbl;/ qyfbvwÅm&JY ra&&mwJh tem*wfawGeJhtwl zDzm&JYvkyfaqmifyHktm;enf;rIawGuvnf; b&mZD;NydKifyGJrSm ydkNyD;awmhay:vGifvmcJhygw,f/

zDzmqdkwm urÇmhabmvHk;tzGJYcsKyfqdkayr,fh [dk;t&ifumvawGuwnf;u vlawG&JYoabmusjcif;udkrcHcJh&ygbl;/txl;ojzifh vuf&SdOuú|qyfbvwÅmpwifwm0ef,lcJhwJh 1998 aemufydkif;yGifhvif;jrifomrIr&SdwJhvkyf&yfawGaMumifha0zefrIawGatmuf usa&mufcJh&w,f/zDzmabmvHk;tqifhxkwfjyefwJh tao;tzGJudpöupvdkh urÇmhzvm;NydKifyGJtwGuftdrf&SifEkdifiHudka&G;cs,f&wmtxd bmwpfckrS&Sif;&Sif;vif;r&SdcJhygbl;/ uRefawmfwdkhjrefrmtoif;awmifrS bmyGJwpfyGJrSrupm;&wJhvawGrsdK;awGrSmawmif ae&if;xkdif &if;pHcsdefwiftqifhawGckefwufNyD;cyfwnfwnf*kPf,lcJhMu&zl;ygw,f/ tdrf&Sifa&G;cs,fwJhudpöuawmh ajymaep&mrvkdavmufatmif wpfurÇmvHk;odNyD;om;udpöyg/ tckqdk&if 2022tdrf&Siftjzpfta&SYtv,fydkif;a'ou umwmEkdifiHudk a&G;cs,fvdkuf&jcif;eJhywfoufNyD;jyefvnfpHkprf;ppfaq;zkdhjyifqifaeMuygNyD/'gawGxm;ygawmh/ usif;yaewJh b&mZD;NydKifyGJrSmjzpfay:cJhwJh ,dk,Gif;rIawGudkyJwpfpcsif;qGJxkwfjyoGm;ygr,f/

vdkuffNydKifyGJawGrSmvnf; 'Dvdka&;qGJrIrsdK;wpfBudrfrSr&SdcJhygbl;/ zDzm&JYoabmuawmh tdrf&Sifb&mZD;udk tav;ay;csifcJhwmjzpfNyD; wpfzuftkyfpku b,ftoif;eJh&ifqkdifawGYcsifovJ a&G;cs,fcGifhay;vkdufwmygyJ/

'gudkvlodatmif csufusvufusaxmufjya0zefoGm;oluawmh vmr,fh&moDopfa&muf&if ref,ludkwm0ef,ludkifwG,fr,fh e,fomvefvufa&G;piftoif;enf;jyBuD;Aef*g;vfygyJ/ Aef*g;vf&JYe,fomvef[m tkyfpk(B)rSmusaeNyD;b&mZD;eJhawGY&r,fhtkyfpkjzpfygw,f/ olYtaeeJh atmifjrifrItpOftvmeJhajcpGrf;BuD;rm;ovdk tdrf&Siftm;omcsufvnf;&SdwJh b&mZD;udk 16oif;vdktqifhrsdK;rSm&ifqdkifawGYqHkvdkpdwfr&SdcJhygbl;/ 'gaMumifhxl;qef;vSwJhyGJpOfZ,m;a&;qGJrIudka0zefoGm;wmjzpfw,f/ aemufydkif;rSm Aef*g;vfpdk;&drfovdk b&mZD;eJh e,fomvefrawGYcJhayr,fh t&ifupm;vdkuf&wJh tkyfpkutoif;enf;jyawGuawmh trsdK;rsdK;rausreyfjzpfcJhMuw,f/

aemufwpfcsufuawmh tdrf&Sifb&mZD;tygt0ifatmifjrifrItpOftvmBuD;rm;wJhtoif;BuD;awGudk c&D;yef;rI?yGJyef;rI'Pfr&ifqdkif&atmif zefwD;ay;xm;wmygyJ/ tdrf&Sifb&mZD;qdk&if NydKifyGJumvtwGif; wpfyGJeJhwpfyGJupm;zkdh ta0;BuD;c&D;roGm;cJh&bl;/ 'ghtjyif emrnfausmftoif;awGjzpfMuwJh *smreD? ay:wl*D?t*Fvef? tDwvD? jyifopf? pydefwdkhtwGufvnf; c&D;yef;rI'PfawGrjzpfatmifwpfyGJNyD;wkdif; oGm;&r,fhuGif;awGudk twwfEkdifqHk; eD;eD;av;rSmxm;ay;cJhw,f/zDzmtaeeJhaemufwpfqifhudk emrnfausmf

a0zefrIudk wpfpHkwpf&mrwHkhjyefcJhygbl;/rjzpfoifhwJhrSm;,Gif;rIBuD;ESpfckudk ay:

ay:xifxifjzpfap? vlrodwpfodyJjzpfapusL;vGefcJhwJh zDzmtwGuf a&epfol0g;ulxkd;qdkovdk 'kdifvlBuD;awG&JYqHk;jzwfcsuftrSm;awGaMumifh ydkNyD;t&SufwuGJjzpfcJh&w,f/ zDzmtaeeJh emrnfBuD;toif;awG NydKifyGJuaevGifhpifxGufoGm;rSmudk tpdk;&drfBuD;pdk;&drfNyD; 'dkiftzGJYudkrsufESmvdkufzkdhrSmMum;xm;ovm;rod/awmfawmfav;t½kyfqdk;avmufatmifudkqHk;jzwfcsuftrSm;awG usL;vGefcJhMuygw,f/ toif;BuD;awG? emrnfausmfupm;orm;awGudk tumtuG,fay;cJhNyD; vdkcsifwJh&v'fjzpfatmifusHK;oGif;oGm;cJhMuw,f/ tDauGa'g 0-0 jyifopfyGJrSmwm0ef,lwJhuGif;v,f'dkif[m tDauGa'gtoif;acgif;aqmif AvefpD,mudkxkwfy,fvdkufayr,fh tDauGa'gtoif;om;rif'gudk jyifopfu qmcdk wHawmifauR;wmvnf;usa&m jrif&ufeJh rodusdK;uRHjyKcJhw,f/ 'dkif&JYvkyf&yfu tDauGa'gEkdifoGm;rSmudk t&rf;aMumufaewJhyHkygyJ/ 'DyGJ&v'faMumifh tDauGa'gtoif; NydKifyGJuxGufcGmvdkuf&NyD; wpfzufu [Gef'l;&yfpfudktEkdifupm;EkdifcJhwJh zDzmOuú| qyfbvwÅm&JY rdcifEkdifiHtoif; qGpfZmvef

uGif;jyifyu zDzm&JYvHkNcHKa&;xdef;uGyfrIeJh upm;orm;awGtay:tjypfay;yHkrrQwrIawGuvnf; pdwfysufp&mawGpm&if;rSmyg0ifcJhygw,f/ O½ka*G;eJhyGJudkMunfUzkdhvmMuwJh t*Fvefy&dowfawG[m tdrf&Sifb&mZD;y&dowftcsdKY&JY&ef&SmwkdufcdkkufrIudkcHcJh&wmyg/ rD;&SL;awGeJhypf?oHvufoD;eJhxkd;? "m;eJh&ef&SmrIawGtom;vGwfjyKvkyfcJhwmaMumifh vHkNcHKa&;tajctaetay: b,folrSr,HkMunfMuawmhbl;/ aemufwpfckuawmh pnf;urf;ydkif;qkdif&mukdifwG,frIjzpfw,f/ tDwvDaemufcHvlcsD&,fvDeDudk udkufvkdufwJhO½ka*G;wkdufppfrSL;qGm&ufZfudk EkdifiHwum 9yGJy,fNyD; abmvHk;avmueJh 4vrywfoufzkdh jypf'Pfcsvdkufayr,fh *smreDwdkufppfrSL;rlvmudkacgif;wdkuf&ef&SmwJhay:wl*DaemufcHvlyDyDudkusawmh wpfyGJomyGJy,fcJhw,f/ qGm&ufZf[m t&ifwkef;uudkufrI 2BudrfusL;vGefzl;vdkh olYtay:csrSwfwJhjypf'Pfrsm;jym;w,fvdkhrqdkEkdifayr,fh yDyD&JYvkyf&yfu &ef&SmwJhtjyKtrljzpfvdkh enf;yg;vGef;w,fqdk&ygr,f/ 'gaMumifh zDzm&JYpnf;rsOf;awGuvltay:rlwnfNyD;csrSwfavovm;vdkh oHo&mjzpfp&maumif;cJhygw,f/ 'gawmif *dk;vkdif;enf;ynmqdkNyD; jyifopf 3-0 [Gef

t&ifOD;qHk; r&Sif;vif;wmu yGJpOfZ,m;a&;qGJrIyg/ b&mZD;[m tdrf&Siftoif;jzpfvkdh NydKifyGJ&JYxHk;pHtwkdif; tkyfpk(A)rSm&SdaecJhw,f/ tkyfpk(A)jzpfwmaMumifh tzGifhyGJpOfawGudk pwifupm;cJh&NyD;aemufqHk;yGJpOfawGupm;&csdefrSmawmhzDzm&JYormorwfr&SdrIu bGm;ceJay:vm&w,f/ tJ'guawmh tkyfpk(A)&JYaemufqHk;yGJpOfawGudk tkyfpk(B)aemufqHk;yGJpOfawGNyD;rSupm;apwmygyJ/ yGJpOfZ,m;xGufay: vmcsdefuae NydKifyGJBuD;pwifwJhtcsdeftxd 'Dtcsufudkb,folrS owdrjyKrdcJhMubl;/ t&ifNydKifyGJawGwkef;u 'DvdkyG JpOfZ,m;rsdK;ra&;qGJzl;ovdk emrnfausmf,l½dkcsefyD,H&SpfeJh tjcm;a'ot

toif;awGomwufa&mufvmNyD; NydKifyGJ&JYyHk&dyf t&Sdeft0gudk jr§ifhwifcsifyHkygyJ/b,fvdkaMumifhyJjzpfjzpf zDzm&JYvkyf&yfutjcm;toif;awGtwGuf a'goxGufp&mjzpfcJh&w,f/ 'guvnf; awmf½HkvlodEdkifwJht&mawmhr[kwfygbl;/ wpfoif;csif;pD&JYc&D;tuGmta0;udk aocsmavhvmNyD;rS tar&duefenf;jyuvif;pref; xkwfazmfa0zefoGm;vdkhvlod&SifMum;jzpfcJh&wmjzpfw,f/ olajymovdkyJ c&D;oGm;rItuGmta0;tenf;qHk;toif;awGxJrSm emrnfausmfawGcsnf;yg0ifcJhNyD; olYtoif;uawmhc&D;trsm;qHk;oGm;&wJhpm&if;rSm&SdaecJhwmtrSefyg/ zDzmuawmh tus,ftus,frNidrf;zG,fjzpfrSmpdk;&drfvdkh uvif;pref;&JY

aemufwpfqifhwufa&mufEkdifcJhw,f/ 'dkif&JYqHk;jzwfcsuftrSm;jyóemu 'DyGJrSmwifjzpfcJhwmr[kwfygbl;/ ruúqDudk 1-0 uifr&Gef;yGJrSm ruúqDudkbufu oGif;wJh*dk;udkvluRHabmtjzpfowfrSwfvdkufwJh udkvHbD,mvlrsdK;uGif;v,f'dkif uvmAD*sdK&JYvkyf&yfuawmh 'DNydKifyGJrSm ½kyftysufqHk;jzpfcJh&w,f/ 'gaMumifhvnf; a0zefrIawGus,fus,favmifavmifxGufay:vmNyD;aemufqHk;rSm tJ'D'dkifudk NydKifyGJrSmqufvufwm0efr,lzkdh xkwfy,fvdkuf&wJhtxdygyJ/

jcif;uvnf; 2014 urÇmhzvm;NydKifyGJ&JYtrnf;pufwcsdKY jzpfcJh&w,f/

b,fvdkyJjzpfjzpf NydKifyGJBuD;uawmh'gawGudkvspfvsL½INyD; uGmwm;uae qDrD;? qDrD;uaeAdkvfvkyGJtxd qufvufcsDwufoGm;ygvdrfhr,f/ 'DMum;umvxJrSm b,fvdktrSm;rsdK;awGxyfjrif&OD;rvJqdkNyD; tm;vHk;&ifwrrapmifhMunfUaeygw,f/ Ouú|BuD;qyfbvwÅmuawmhtouf 80eD;aeayr,fh ESpfaygif;rsm;pGmBuD;pkd;cJh&wJh &mxl;xkdifcHkt&omudkodxm;olyDyD olrpGrf;aqmifay;Ekdifayr,fU ae&muvnf;z,fray;csifygbl;/olY&JYpdwfxJrSm wpfaehaeh tmumoxJrSm urÇmhzvm;usif;yEkdif&r,fqdkwJh ½l;ESrf;ESrf;tawG;rsdK;awGom ydkifqdkifxm;w,f/ aemufxyftrSm;ao;ao;av;wpfckawmifrS xGufay:rvmbl;qkd&ifawmif wifjyNyD;cJhwJhjyóemawGeJhwifqyfbvwÅmOD;aqmifwJh zDzmwm0ef&SdolawG&J Ytem*wfu tajzn§d&awmhr,fhtcsdefumvudk a&muf&SdvdkhvmcJhygaMumif;/ /

'l;&yfpfyGJrSm jyifopfoGif;vkdufwJh'kwd,*dk;udpöudk tcsdKYurwifrus jzpfaeMuqJyg/qGm&ufZf&JYudkuf&mudk csD&,fvDeDvdkufjyawmh jrifrSmpdk;&drfvdkh aemufuusm;vdkufovdkxGufajy;wJh uGif;v,f'dkif&JY jzpftif? arSmifcdkvufrSwfa&mif;csrIawGrsm;jym;ae

urÇmhtqifh1tar&duefwif;epfr,fqD&Dem0DvsHu 0ifb,f'efcsefyD,H&SpfwGifwwd,tqifhrSapmpD;pGmxGufcJh&aomfvnf;*&if;pvif;zvm;rsm;xyfrHqGwfcl;&ef &nfrSef;csufukd pdwfavQmhvkdufrnfr[kwf[kqkdcJhonf/ 0ifb,f'efcsefyD,Hqk 5BudrfqGwfcl;xm;aom qD&Demonf wwd,tqifhyGJpOfwGif jyifopfrS urÇmhtqifh 24tvpfZfaumeufukd 6-1? 3-6? 4-6 jzifhrarQmfvifhbJ ½IH;edrfhcJhjcif;jzpfonf/ xkdhokdh½IH;edrhfcJhjcif;rSm 2005aemufykdif; 0ifb,f'efNydKifyGJü tapmqkH;xGufcJh&jcif;tjzpf pHcsdefwifcJhNyD; 15Budrf,SOfNydKif&mwGif 3Budrfajrmuf apmpD;pGmxGufcJh&jcif;tjzpfvnf;rSwfwrf;0ifcJhonf/ qD&Demtaejzifh ,ck&moD *&if;pvif;NydKifyGJ3ckpvkH;wGif pwkwåtqifhukdausmfEkdifcJhjcif;r&SdbJ usdefpmoifhovkdjzpfcJh&onf/ okdh&mwGif *&if;pvif;zvm; 15vkH;ykdifqkdifxm;onfU wif;epf

twGJ(3)? trSwf(26)? Zlvdkif(3)&uf? 2014 ckESpf

6718 jynfytm;upm;owif;rsm;

á *smreDüusif;yonfU BMW Inter-national a*gufNydKifyGJ aemufqkH;aehyGJpOftNyD;wGif upm;orm;4OD; avQmU½kdufcsuf 19csufpDwlnDaeojzifU yav;atmUpfupm;cJU&NyD; yg&ma*G;rSZmaemUwDutEkdif&AkdvfpGJoGm;cJUonf/ Oa&mywkd;NydKifyGJwGif yxrqkH;AkdvfpGJzl;onfUyg&ma*G;a*gufoD;orm;tjzpfvnf;rSwfwrf;0ifcJUonf/

- tar&duefvufa0Shorm;rsm;xJrS [JAD;0dwfurÇmhcsefyD,HqkaemufqkH;ykdifqkdifcJUoljzpfaom &SefEGefb&pf*f(42ESpf)onf b&mZD;vufa0Shorm;ZrfbmEkdvufAfukd trSwfjywftEkdif&NyD;aemuf ajrmuftar&du[JAD;0dwfa&Tcg;ywfykdifqkdifcJUNyD; wpfausmUjyefurÇmhcsefyD,Hjzpfvkdaom tdyfrufeD;pyfvmcJUonf/

- tar&duefq,fausmfoufwif;epfr,fruf'DqifuD;vfonf umZufpwefwif;epfe,f &SufAD'kdAmESifUupm;cJUonfU wwd,tqifUyGJpOfwGif aygif'Pf&m&&SdcJUojzifUqufupm;Ekdifjcif;r&SdbJ t½IH;ay;cJU&onf/xkdokdYt½IH;ay;cJUpOf &SufAD'kdkdAmu 7-6? 6-6jzifU OD;aqmifaeonf/

0ifb,f'efwwd,tqifhrSxGufcJh&aomfvnf; qD&Dem0DvsH ,kHMunfrI&SdaeqJjzpf owif;wdkrsm;

csufwif;epfr,fpx&mukdAmukd½IH;edrfUNyD; a0gUZfeD,muD pwkwÅtqifUrS jyKwfcJU&jyef

MopaMw;vsplygpD;&D;NydKifyGJ trsKd;orD;wpfOD;csif;csefyD,H tdE´d,Muufawmiftm;upm;r,f qmemeuf&Sf0Jvftm; y&dowfrsm;tjyifxif&Sm;ausmfMum;onfU tEkynm&Sifrsm;uyg csD;usL;cJhMuonf/ NyD;cJhonfUwe*FaEGaehu usif;ycJhaomAkdvfvkyGJwGif euf&Sf0Jvfonf pydefrSum½kdvDemrm&ifukd 21-18? 21-11jzifhESpfyGJjywftEkdif&NyD; csefyD,Hzvm;ESifhtwl qkaMu;a':vm 56ç000qGwfcl;cJhonf/ touf24 ESpf&Sdeuf&Sf0JvfrSm,ckESptapmykdif;wGif tdE´d,tkd;yif;üvnf; AkdvfpGJcJholjzpfNyD; olr\atmifjrifrItwGuf urÇmwpf0ef;rS y&dowfrsm;uwGpfwmESifhazhbkwfpfrSwpfqifh csD;usL;cJhMujcif;jzpfonf/ xkdokdhcsD;usL;cJholrsm;wGifabmvD;0k'fo½kyfaqmiftcsKd Yvnf; yg0ifNyD; tdEd,\taumif;qkH;Muufawmiftm;upm;r,ftm; *kPfjyKcJUMuonf/vuf&SdurÇmhtqifh-8ü &yfwnfvsuf&Sdoleuf&Sf0Jvfonf 2012 vef'eftkdvHypfwGif aMu;wHqdyfqGwfcl;NyD;aemuf tkdvHypfNydKifyGJ wpfcküqkwHqdyfqGwfcl;EkdifonfUyxrqkH;tdE´d,Muufawmifr,ftjzpfpHcsdefwifcJholjzpfonf/ trsKd;om;wpfOD;csif;AkdvfvkyGJwGifrl w½kwfrSurÇmhtqifh-1Muufawmiform;a[mif; vif'efutif'kdeD;&Sm;rS qefwkdqkdukd 22-24? 21-16? 21-7jzifh aemufrSvkdufupm;NyD;tEkdif&cJhonf/

LPGA NydKifyGJwpfckjzpfonfU WalmartNW Arkansas csefyD,H&SpfNydKifyGJwGif tmuifqufwuúokdvfausmif;ola[mif; pawpDvl;0pfu owfrSwf½kdufcsufxuf 12csufavQmh½kdufNyD;AkdvfpGJoGm;cJhonf/ 3&ufomusif;yonfhNydKifyGJwGif vl;0pfrSm yxraehütcsuf70½kdufcJhojzifh yl;wGJtqifh 34ae&ma&mufoGm;cJhao;onf/ okdh&mwGif aemuf2&ufquf 66? 65csuf ½kdufEkdifcJhojzifhyl;wGJ'kwd,&cJhMuaom vkdif'D,mukd? c&pöwDum;&f? tef*Dvmpwefzkd Y'fwkdYxuf wpfcsuftomjzifhAkdvfpGJcJhjcif;jzpfonf/ urÇmhtqifh-1pawpDvl;0pftwGuf 11ckajrmufLPGA qkzvm;jzpfcJhNyD; aemufqkH;NydKifyGJ7ckwGif 3BudrfajrmufAkdvfpGJcJhjcif;vnf;jzpfonf/ tmuifqufwuúokdvf a*gufoD;toif;wGif yg0ifcJhzl;aom vl;0pfukdy&d

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

MopaMw;vsrS urÇmhtqifh 3 pElumorm;eD;vfa&mfbwfqefonf w½kwfüusif;yonfU 0lZDu vufppfcsefyD,Hzvm;ukd cufcufcJcJumuG,fcJh&onf/ aemufqkH;AkdvfvkyGJwGif a&mfbwfqefESifh touf39ESpf&Sd t*Fvef0g&ifhpElumorm;*sKd;y,f&DwkdhxdyfwkdufawGYcJhMuNyD; a&mfbwfqefu yGJpOfwpfckvkH;eD;yg; aemufrSawmufavQmufvkdufupm;NyD;rS tEkdif&cJhjcif;jzpfonf/ *sKd;y,f&DrSm tzGifhyGJi,f 3yGJqufEkdifcJhovkdaemufykdif;wGifvnf; 5-3? 6-5? 9-8yGJjzifh awmufavQmufOD;aqmifEkdifcJhonf/okdh&mwGif aemufqkH;yGJi,f 2yGJ quftEkdif&cJhaom a&mfbwfqefu yGJtNyD;wGif10-9yGJjzifh tEkdif&um vuf&SdcsefyD,HbGJYumuG,fEkdifcJhjcif;jzpfonf/ 2014-15&moD\yGJOD;xGuf Ranking NydKifyGJwGif AkdvfpGJEdkifcJhNyD;aemuf a&mfbwfqefrSm pdwfvIyf&Sm;vGef;ojzifh rsuf&nfusvkrwwfjzpfcJh&onf/ t"duNydKifyGJrsm;wGif 'kwd,ajrmuf zdkife,fwufcGifh&onfU y,f&Dukdvnf; a&mfbwfqefucsD;usL;cJhonf/

wpfESpfausmfMumcJUNyDjzpfonfU zvm;vufrJUumvukd *sufpwif½kdYpf tqkH;owf

Walmart NydKifyGJwGif tmuifqufwuúokdvfausmif;ola[mif; pawpDvl;0pfAkdvfpGJ

NAdwdefwmwkdtajy;orm;'g0ifcsdef;bm;pfonf NAdwdoQcsefyD,H&Spfajy;ckefypfNydKifyGJrDwm100yGJpOfwGif tEkdfif&AkdvfpGJcJhNyD;aemuf tem;,l&ef pDpOfxm;rIukd jyefvnfpOf;pm;zG,f&Sdonf[kod&onf/ touf 36ESpf&SdNyDjzpfaom csdef;bm;pfonf rDwm100yGJpOfwGif vli,frsKd;qufopfrsm;jzpfonfU tl*suf&Sf? t'rf*DrDvDwkdhukd tEkdif&NyD;10 .12puúefjzifhAkdvfpGJcJhjcif;jzpfonf/ ,ckvkdAkdvfpGJcJhojzifh vmrnfUMo*kwfvtwGif;qGpfZmvefüusif;yrnfU 2014Oa&mycsefyD,H&Spf ajy;ckefypfNydKifyGJ0if NAdwdeftoif;twGufvnf;a&G;cs,fjcif;cHcJh&onf/ csdef;bm;pftwGuf jynfwGif;csefyD,H&SpfrDwm 100yGJpOfwGif 7BudrfajrmufAkdvfpGJcJhjcif;jzpfNyD;aemufqkH;5Budrfukd qufwkdufAkdvfpGJcJhjcif;jzpfonf/ ,ckvkdAkdvfrpGJrDu vli,fwmwkdtajy;orm;rsm;tNydKif;t½kdif;xGufay:vmojzifh tem;,l&ef csdef;bm;pfu pOf;pm;cJhjcif;jzpfonf/ trsKd;om;rDwm200yGJpOfwGifrl vli,ftajy;orm;'efeDwJabmhwfu pHcsdef 20 .42puúefhjzifhAkdvfpGJcJhonf/

MoZDplygpD;&D;csefyD,Heuf&Sf0Jvftm;

y&dowfrsm;tjyiftEkynm&Sifrsm;uyg

csD;usL;

0lZDuvufppfzvm;ukd MoZDpElumorm;eD;vfa&mfbwfqef cufcufcJcJumuG,fcJU&

NAdwdoQcsefyD,H&Spf rDwm 100yGJpOfwGifAkdvfpGJNyD;aemuf 'g0ifcsdef;bm;pfpdwfajymif;Ekdif

owfrsm;u wpfcJeuf tm;ay;cJhMuonf/vl;0pftaejzifh ,ckv10&ufaehwGif pwifusif;yrnfU rav;&Sm;tkd;yif;trsKd;orD;a*guf½kdufNydKifyGJwGif vuf&SdcsefyD,HbGJY umuG,f&OD;rnfjzpfonf/

uGef*&uf&Sife,fa*gufuvyfüusif;yonfU Quicken Loans National NydKifyGJwGifrl t*Fvefa*gufoD;orm;*sufpwif½kdUpfu usif;ykdupm;NyD; tEkdif&oGm;cJhonf/aemufqkH;aehyGJpOftNyD;wGif ½kdYpfESifU tar&duefrS urÇmhtqifh246pwD zmeDwkdhESpfOD;avQmh½kdufcsuf 4csuf pDwlnDaeMuojzifhyav;atmhzfupm;cJh&&m yxrqkH;usif;ykdrSmyif ½kdYpfu tEkdif&cJhjcif;jzpfonf/ touf33ESpf&Sd ½kdYpftwGuf 6ckajrmuf PGAzvm;ESifh 2013,ltufpftdk;yif;aemufykdif;yxrqkH;ykdifqkdifcJhonfU qkzvm;jzpfcJhonf/

r,fu ,ck&moD\aemufqkH;*&if;pvif;NydKifyGJjzpfaom,ltufpftkd;yif;wGif vrf;aMumif;rSefay: jyefa&mufap&rnf[k BuHK;0g;cJhonf/

wevFmaeYuusif;ycJhonfU trsKd;orD;wpfOD;csif; pwkwåtqifU yGJpOfwGifvnf;urÇmhtqifh1 wif;epfr,fa[mif;a0ghZfeD,muDrSmcsufrSrxifr&Sm;wif;epfr,f px&mukdAmukd 2-6? 5-7jzihf½IH;edrfhNyD; NydKifyGJrSxGufcJh&onf/ rMumao;rDurS ajrmuftkdif,mvefa*gufoD;orm; ruftD½GdKif;ESifhvrf;cGJxm;aom a0ghZfeD,muDonf 2012MoZDtkd;yif;wGif uGmwm;wufNyD;aemufykdif;aemufqkH;0ifNydKifcJhonfU *&if;pvif;NydKifyGJ10ckpvkH; pwkwåtqifhukd ausmfEkdifcJhjcif;r&Sday/ urÇmhtqifh 43wGif&Sdaeaom px&mukdAmrSm wwd,tqifhwGifvnf;urÇmhtqifh2 w½kwfwif;epfr,fvDemukdjzwfausmfcJholjzpfonf/

6ESpfajrmufrSonf

urÇmhzvm;NydKifyGJrSm tm;vHk;BudKwifarQmfvifhxm;wJhtwkdif; jyifopf[m qGpfZmvef? tDauGa'g? [Gef'l;&yfpfwkdhyg0ifwJhtkyfpkrSm tkyfpkAdkvftjzpfaemufwpfqifU wufvSrf;EkdifcJUw,f/pydef? t*Fvef? tDwvDwkdhvdk Oa&myemrnfBuD;toif;awGtm;vHk; tvQdKvQdKtdrfvSnfUjyefae&csdefrSm jyifopf&JYaemufwpfqifhwufEkdifrIu *kPf,lp&mjzpfcJh&wmtrSefyg/ txl;ojzifhaemufqHk;usif;ycJhwJh 2010NydKifyGJwkef;u enf;jyeJh upm;orm;awGtMum;jyóemjzpfyGm;NyD; us½IH;cJhzl;vdkh jyifopf&JY tckvdkatmifjrifrIavmufav;uyJ oufqdkifolwkdif;twGufpdwfauseyfp&mjzpfcJU&w,f/

jyifopftoif;atmifjrif&wm upm;orm;awG&JY nDnGwfrIaMumifhyg/ olwkdhwpf

awG&JYcspfcifpnf;vHk;rIu toif;&JYt0wfvJcef;rSmwifrubJ cspfolZeD;r,m;awGMum;txdwkdif ysHYESHYcJhygw,f/jyifopftoif;om;awG&JYcspfoleJh ZeD;awG[m tjcm;toif;u WagsawGvdkrsdK; tvStyNydKifwmrsdK;r&SdbJ uGif;xJrSm wpfa,mufycHk;wpfa,mufzufwef;pD&yfvdkh oHNydKifatmf[pftm;ay;cJUMuw,f/ 'Dvdkvkyf&yfrsdK;udk NydKifyGJ0if

b,ftoif;wpfoif;rSmrS rjrifcJ h&ygbl;/ jyifopftoif;taeeJh NydKifyGJrSmAdkvfpGJwJhtxd? AdkvfvkyGJwufa&mufEkdifwJUtxd atmifjrifrIrsdK;awG &rvmbl;qdk&ifawmif tNrJjyóemjzpfwJUtoif;tjzpf owfrSwfcHxm;&muaerdom;pkqefwJUtoif;tjzpf ajymif;vJ½IjrifcsD;usL;cHvdkuf&wmaMumifU *kPf,lp&maumif;rSm trSefygyJ/

oGm;zuf&SiftckvdkrsdK; a'gowBuD;tjyeftvSef jyKrlMuwm xl;qef;vSwJhudpöawmh r[kwfayr,fUqGm&ufZf[m t&ifht&ifumvawGwkef;uvnf; NydKifbufudk udkufwJhvkyf&yf2BudrfwdkifwkdifvkyfcJhzl;vdkh tjypfajymp&mjzpfcJh&w,f/

tckqdk&if wpfurÇmvHk;u rD'D,mawGxufrSm qGm&ufZftaMumif;ucsnf;yJae&m,laeNyD; yHkpHtrsdK;rsdK;eJho½kyfazmfvdkhavSmifajymifoa&mfa&;om;aeMuygNyD/ olwkdh&JYa&;om;rI[m ya&mfzuf&Sife,f pdwf"mwfryDowJh qGm&ufZf&JYudk t&Suf&emusifapatmif &nf&G,fwmqdkayr,fhtifwmeufpmrsufESmawGxufrSmawmh[mowpfckvdkysHYESHYcJh&w,f/ ig;ref;acgif;rSmqGm&ufZfacgif;wyfxm;wJhyHk? ykvif;zGifhwJhazmufwHacgif;rSm qGm&ufZfyg;pyf[aewJhyHkawG[m &,farmp&mtaumif;qHk; [moo½kyfyHkawGjzpfvdkhvmcJUygw,f/ qGm&ufZf&JYvkyf&yfeJhywfoufNyD; zDzmwm0ef&SdolawGu pHkprf;ppfaq;ta&;,lzkdh jyKvkyfaeMucsdefrSm wpfurÇmvHk;u abmvHk;y&dowfawGMum;rSmvnf; qGm&ufZf&JY oGm;zuf&Sifu a&yef;pm;aecJh&ygNyD/

tDwvDudk 1-0*dk;eJh tEkdif&&SdwJhyGJ[mO½ka*G;toif;twGuf aemufqifhwufa&mufcGifh&&Sda&; tqHk;tjzwfyGJjzpfvdk h0rf;omcJh&ovdk NydKifbufudkudkufvdkufwJhqGm&ufZfaMumifh t&Suf&p&mvnf; jzpfcJh&w,f/ tJ'DyGJrSm qGm&ufZf[m NydKifbuftDwvDtoif;upm;orm; csD&,fvDeD&JYycHk;u rdrd&&vSrf;[yfNyD; udkufvdkufwmygyJ/ abmvHk;,SOfvkpOf upm;orm;awG

tm*sifwD;em;wkdufppfrSL;rufqD[m urÇmhzvm;NydKifyGJBuD;rwkdifcif BudKwifa&yef;pm;wJhtwkdif; tkyfpkyGJpOfawGtNyD; *dk;oGif;bk&ifpm&if;rSm tdrf&Sif b&mZD;toif;u bmpDvdkemtoif;azmf aermeJhtwl xdyfqHk;u yl;wGJ&yfwnfaeEkdifygNyD/ tD&ef? abmhpeD;,m;? Ekdif*sD;&D;,m;wkdheJh ,SOfNydKif

a&Tzdeyfydkif&SiftwGuf cGeftm;upm;cJhwJh tkyfpkyGJpOf 3yGJpvHk;rSmtoif;acgif;aqmifyDopGm *dk;awGoGif;,lay;EkdifcJhNyD; tm;udk;tm;xm;jyKcHxkdufoltjzpf oufaojyoEkdifcJhw,f/

NyD;cJhwJh&moDwkef;u bmpDvdkemtoif;eJ htwl ajcpGrf;awGaysmufqHk;NyD; a0zefrIawG atmufusa&mufaecJh&ayr,fh awmif

tar&duajrrSm usif;yaewJU NydKifyGJrSmawmh rufqD ajcpGrf;jyEkdif&jcif;&JY vQdKY0Sufcsufudk rD'D,mawGu trdt&azmfxkwfoGm;cJhw,f/ tJ'guawmh wpfOD;wnf;aom om;av;udk &ifcGifrSmayGYcsDvdkhrufqDupm;wJh abmvHk;yGJpOfawGudk vdkufvHtm;ay;aewJh cspfZeD;onf tefwdke,fvmygyJ/ rD'D,mawG[m tD&efeJhyGJrSm tm*sifwD;em;twGuf wpfvHk;wnf;aomtEkdif*d k;udk rufqDoGif;,lay;vdkufwJh yGJuwnf;u olY&JY ZeD;onfeJhom;i,fwkdhudk ajc&mcHrdwmjzpfygw,f/ olrwkdh om;trd[mrufqD&JYemrnfeJh ausmeHygwfygwJUtusÐudk0wfqifvdkh tm;yg;w&atmf[pftm;ay;cJhMuwmyg/ ZeD;aumif;yDopGm cifyGef;onfrufqDtwGuf cGeftm;awGay;aewJU tefwdke,fvm&JY cspfp&myHk&dyfawGub&mZD;ajrrSm xm0&usef&pfaecJhygvdrfUr,f/

azmfjrLvm0rf;um;armif;orm;[mrDvfwefeJh cspfolrreDudk;vf&SmZif*gwkdh[m NyD;cJhwJh&ufowÅywftwGif;u olwdkh&JY cspfoloufwrf; 6ESpfjynfU txdrf;trSwfyGJtjzpf tDwvDeJh tar&du a'oawGqD oGm;a&mufvnfywfcJhygw,f/ rMumao;rDuusif;yNyD;pD;cJhwJh MopaMw;vs*&if;y&D um;NydKifyGJrSm toif;azmf a&mhpfbwfaemufuae yef;0ifcJhwJh 2008azmfjrLvm0rf; csefyD,Ha[mif;[mrDvfwef[m tJ'DNydKifyGJ NyD;NyD;csif; cspf&wJh&SmZif*gqD tajy;vma&mufcJhwmyg/

wu,fawmh [mrDvfwefeJh&SmZif*gwkdh[m cspfoufwrf; 6ESpfwmumvtwGif; tBudrfBudrfpdwfqdk;&efjzpfvdkh vrf;cGJrIvnf;cPcPvkyfcJUMuolawG jzpfygw,f/ 'gayrJU ppfrSefwJU arwÅmaESmifBudK;jywf½dk; xHk;pHr&SdwmaMumifh wpfa,mufa,mufbuf

u tNrJwrf;jyefacsmhNyD; tNyHK;rysufjyefNyD;vufwGJcJUMuolawGyg/'gaMumifhvnf; [mrDvfwefeJh&SmZif*gudk xifay:ausmfMum;pHkwGJawGxJrSm pdwfqdk;pdwfaumuftjzpfqHk; twGJtjzpf tm;vHk;uwnDwñGwf owfrSwfxm;Muygw,f/ tcktcgrSmawmh olwkdhESpfOD;[m c&D;vrf;wpfavQmufvHk; wpfa,mufrsufESm wpfa,mufMunfUvdkh yDwda0qm aysmf

jrL;aecJhMuwmyg/ t&ifvdkrsdK;pdwfqdk;pdwfaumufrIawG rjrifawGY&bJ cspfpcifpMuifemp pHkwGJav;vdk MunfEl;aeMuyHku jrif&olwkdif;&JY&ifudk csrf;ajrUapcJhw,f/[mrDvfwefeJh &SmZif*gwkdh cspfolESpfOD; 6ESpfajrmuf cspfoufwrf;rSonf aemifESpfaygif;rsm;pGmwdkifatmif om,mwJhb0c&D; avQmufvSrf;Ekdifygapvdkh qkawmif;ay;vdkufMu&atmifvm;/