soundcore 3 user manual€¦ · x 3 hg suyq¯p srx ;lw¯p uhsurgxnwru soqÝ qdelmwh de\vwh surgorx...

$: Soundcore 3 USER MANUAL€¦ · x 3 hg suyq¯p srx ;lw¯p uhsurgxnwru soqÝ qdelmwh de\vwh surgorx ;lol ;lyrwqrvw yhvwdyÝq« edwhulh x 3r grnrqÏhq¯ qde¯mhq¯ uhsurgxnwru rg qde¯mhÏn\$
Soundcore 3

USER MANUAL

English 01

06

11

16

21

26

31

36

41

46

51

56

Pусский 61

66

71

76

81

86

91

96

101

At a Glance

1 2 3 4 5 6 7

8

Charging

Powering On/Off

OFF2s

ON×1

OFFON

Using your Soundcore 3

Bluetooth Mode

1

X1

2

Soundcore 3

PAIRING CONNECTEDSoundcore 3

• Dual Bluetooth Connection:

PartyCast Mode

>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED

Button Controls

Soundcore App

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.

Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc.

Soundcore

Soundcore

Specifications

IPX7

1 2 3 4 5 6 7

8

Nabíjení

Zapnutí/Vypnutí

OFF2s

ON×1

OFFON

1

X1

2

Soundcore 3


>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED



Soundcore

Soundcore

IPX7

1 2 3 4 5 6 7

8

Oplader

OFF2s

ON×1

OFFON

Sådan bruger du din Soundcore 3

Bluetooth-tilstand

1

X1

2

Soundcore 3


PartyCast-tilstand

>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED

Soundcore-app



Soundcore

Soundcore

IPX7

1 2 3 4 5 6 7

8

Ladevorgang

Ein-/Ausschalten

OFF2s

ON×1

OFFON

Verwendung Ihres Soundcore 3

Bluetooth-Modus

1

X1

2

Soundcore 3


PartyCast-Modus

>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED

Soundcore-App



Soundcore

Soundcore

Technische Daten

IPX7

Vista general

1 2 3 4 5 6 7

8

Carga

Encendido/Apagado

OFF2s

ON×1

OFFON

Uso del Soundcore 3

Modo Bluetooth

1

X1

2

Soundcore 3


Modo PartyCast

>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED

Controles de botón

Aplicación Soundcore



Soundcore

Soundcore

Especificaciones

IPX7

1 2 3 4 5 6 7

8

Lataaminen

Virta päälle/pois

OFF2s

ON×1

OFFON

Bluetooth-tila

1

X1

2

Soundcore 3


PartyCast-tila

>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED

Soundcore-sovellus



Soundcore

Soundcore

IPX7

Récapitulatif

1 2 3 4 5 6 7

8

Chargement de

Mise sous/hors tension

OFF2s

ON×1

OFFON

Utilisation de votre Soundcore 3

Mode Bluetooth

1

X1

2

Soundcore 3


Mode PartyCast

>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED

Contrôles

Application Soundcore



Soundcore

Soundcore

Spécifications

IPX7

Descrizione del prodotto

1 2 3 4 5 6 7

8

In carica

Accensione/Spegnimento

OFF2s

ON×1

OFFON

Uso di Soundcore 3

Modalità Bluetooth

1

X1

2

Soundcore 3


Modalità PartyCast

>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED

Controlli pulsanti

App Soundcore



Soundcore

Soundcore

Specifiche

IPX7

In één oogopslag

1 2 3 4 5 6 7

8

Opladen

OFF2s

ON×1

OFFON

1

X1

2

Soundcore 3


>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED

Knoppen

Soundcore-app



Soundcore

Soundcore

Specificaties

IPX7

Kort oppsummert

1 2 3 4 5 6 7

8

Lader

Slå på/av

OFF2s

ON×1

OFFON

1

X1

2

Soundcore 3


>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED

Soundcore-app



Soundcore

Soundcore

IPX7

1 2 3 4 5 6 7

8

OFF2s

ON×1

OFFON

Tryb Bluetooth

1

X1

2

Soundcore 3


Tryb PartyCast

>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED



Soundcore

Soundcore

Dane techniczne

IPX7

Visão Rápida

1 2 3 4 5 6 7

8

Carregando

Ligando/desligando

OFF2s

ON×1

OFFON

Como usar o Soundcore 3

Modo Bluetooth

1

X1

2

Soundcore 3


Modo PartyCast

>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED

Botões de controle

Aplicativo Soundcore



Soundcore

Soundcore

Especificações

IPX7

1 2 3 4 5 6 7

8

OFF2s

ON×1

OFFON

1

X1

2

Soundcore 3


>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED



Soundcore

Soundcore

IPX7

1 2 3 4 5 6 7

8

Laddar

Slå på/stänga av

OFF2s

ON×1

OFFON

Använda Soundcore 3

Bluetooth-läge

1

X1

2

Soundcore 3


PartyCast-läge

>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED

Soundcore-app



Soundcore

Soundcore

IPX7

1 2 3 4 5 6 7

8

Güç Açma/Kapatma

OFF2s

ON×1

OFFON

Bluetooth Modu

1

X1

2

Soundcore 3


PartyCast Modu

>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED



Soundcore

Soundcore

IPX7

1 2 3 4 5 6 7

8

OFF2s

ON×1

OFFON

1

X1

2

Soundcore 3


>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED



Soundcore

Soundcore

1 2 3 4 5 6 7

8

OFF2s

ON×1

OFFON

1

X1

2

Soundcore 3


>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED



Soundcore

Soundcore

1 2 3 4 5 6 7

8

OFF2s

ON×1

OFFON

1

X1

2

Soundcore 3


>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED



Soundcore

Soundcore

1 2 3 4 5 6 7

8

OFF2s

ON×1

OFFON

1

X1

2

Soundcore 3


>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED



Soundcore

Soundcore

1 2 3 4 5 6 7

8

OFF2s

ON×1

OFFON

30

1

X1

2

Soundcore 3


.

.

1002 1

1 2.

3

.

>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED

（）

（）

Soundcore

EQ



Soundcore

Soundcore

2 5

6700

x2 8

4

24

5.0

20

1 2 3 4 5 6 7

8

2

OFF2s

ON×1

OFFON

2

30

.

1

X1

2

Soundcore 3


2.

.

. 1003 2 1

3 1 2.

3

.

>2s PAIRING

2

1

>2s PAIRING

3

CONNECTED

×2 PAIRING

4

CONNECTED

2

2

2

2

2

Soundcore

EQ



Soundcore

Soundcore

5

8Wx2

4

15

5.0

20

soundcore 3 user manual€¦ · x 3 hg suyq¯p srx ;lw¯p uhsurgxnwru soqÝ qdelmwh de\vwh surgorx...

Documents