sm1ther - civicweb
TRANSCRIPT
Sm1therftlwn of o
COMMITTEE OF THE WHOLE
COUNCIL CHAMBERS, 1027 ALDOUS STREET
TUESDAY, JULY 28,2009, FOLLOWING THE (6:00 P.M.) IN-CAMERA MEETING
AGENDA
1. CALL TO ORDER
2. CORRESPONDENCE / REPORTS
Note: Please bring your Draft 1 OCP documents provided at the Gommitteeof the Whole meeting held Januâry 8, 2009.
2-1 Report DEV 09-056 dated July 14, 2009, from A. Walker, Planner,regarding the draft OCP - Development Permit Areas, Temporary UsePermit Designations, Editing and Formatting (3900-01).
2-2 Letter dated April 17, 2009, from T. Young, President, Bulkley ValleyCommunity Arts Council, requesting an additional sentence be included inthe Arts and Culture section of the OCP (3900-01).
OTHER BUSINESS / N EW BUSINESS
ADJOURNMENT
SB/jm 7n6ßs 2:38 PM
\\serverl\pccommon\wordpro\agendas-open\agen 2009 council\agen cow#17 jul 28 ocp.doc
3
4
t-l
Sm1therTown of o
REPORT TO COUNCIL
DATE: July 14th, 2009 REPORT: DEV09-056
FROM: Alison Walker, Planner FILE: 3900-01
SUBJECT: Draft Official Community Plan - Development Permit Areas,Temporary Use Permit Designations, Editing and Formatting
RECOMMENDATION:
THAT Council review the Development Permit Areas;
AND THAT Council consider designating areas for Temporary Commercial andlndustrial Use Permits in the draft Official Community Plan;
AND THAT Council consider directing Staff to begin editing and formatting thebackground sections of the draft Official Community Plan.
BACKGROUND:
1. Development Permit Areas
ln the June 2nd, 2009, Committee of the Whole meeting, Council directed staff tosummarize, condense and submit a new draft of the Development Permit Areas(DPAs). The revised draft is attached and includes an updated version of the Formand Character Development Permit Areas based on Council direction from the June2"d,2}og Cow meeting.
ln the revised draft, two (2) DPAs have been created, one for form and character andone for the environment (a decrease from six). Also, the length has been reducedfrom 29 pages to seven. This was achieved by utilizing the sidebar columns,eliminating repetition, and moving towards more performance-based guidelines.
CAO !Dir/CS ¡CfuHRA ¡Dir /Rec !
Dir/DS trDir/WO !Fire !Air/Mgr ¡
F/Adm ¡Bldg lns !Planner ¡rA'PCSO !Exec Assist !
Agen Date: July 28th, 2009ln-Cam Date:Agenda Placement: g'c w'Other:
Gommittee of the whole Page À Report: DEV09-056
2. Temporary Use Permits
An official Community Plan (ocP) can designate areas where Temporary UsePerrnits (TUP) may be considered in commercial and industrial areas. Temporary UsePermits may, despite the zoning bylaw, allow any commercial or industrial use for upto two (2) years.
The draft OCP does not contain policies regarding Temporary Use Permits, whereasthe existing OCP does. As such permits provide flexibility to short-term land uses orserye as transitional periods for businesses, staff recommend the existing OCPpolicies be revised and included in the draft OCP as proposed below.
Temporary Commercral Uses
Existing ln recognition of the need for seasonal commercial uses and per theMunicipal Act, Temporary Commercial Uses are supported in the Townof Smithers on lands designated for commercial use. Council mayconsider this provision for uses which may not be permitted in the zoningbylaw, but which are considered appropriate short-term uses, As per theMunicipal Act requirements, the public shall be advised of any suchapplications and have opportunity for comment. (Policy 9.14 in the 2000ocP)
Revised Appropriate Temporary Commercial Uses are supported on landsdesignated commercial.
Temporary I ndustrial Uses
Existing:
Revised:
It is Council policy to permit temporary industrial uses on landsdesignated as Light or Heavy lndustrial. council may consider thisprovision for uses which may not be permitted in the zoning bylaw, butwhich are considered appropriate short-term uses. As per the MunicipalAct requirements, the public shall be advised of any such applicationsand have opportunity for comment. (Policy 10.5 in the 2000 OCp)
Appropriate Temporary lndustrial Uses are supported on landsdesignated industrial.
3. Formatting/Editing of the Background Sections
The first OCP draft was produced in October 2008. lt was the first cut of the OCPdocument and in an incomplete format. Over the course of Council's review of theOCP draft, several motions directed staff to revíse the formatting of specificbackground sections.
Staff believe the background sections can be considerably condensed to help create amore consistent, user friendly document. The background sections (areas other than
Committee of the Whole Page 3 Report: DEV09-056
the community vision, goals, objectives, or policies) account for over 40 pages of the
draft OCP. The purpose of these sections is to provide the basis for the goals,
objectíves and policies. To illustrate what editing/formatting changes would look like, a
revised version of "Land Use and Growth Management" background section isattached along with the original.
Background sections can be edited and formatted to:. Gain formatting consistency throughout the document;. Remove repetition that exists in background sections;o Format sections to separate fact-based information from more subjective
information by using the sidebar columns. Currently, the sidebar is used fordefinitions. These definitions were intended to serve as examples and do not
necessarily match the text.. Update language/graphs where required (i.e. OCP process graph);. Provide corrections on statístics, specifically regarding demographics and
population.
Editing and formatting changes can be submitted to Council in Mid/late August forreview prior to the September 15tn meeting with the Official Community Plan Steering
Committee.
POLICY CONSIDERATIONS :
fhe Locat Government Act permits Council, in an Official Community Plan, to designateareas as Development Permit Areas (Section 919.1) and Temporary Use Permits(Section 921).
Respectfully submitted by: Approved for submission by:
úúJile^-''Alison Walker, M.PlanPlanner
AWAttach
File:
h SargeCh ief Ad ministrative Officer
Draft development permit areas, existing land use and growth background section,proposed new land use and growth background sectionn:\development 2009\other reports\report to council - ocp update - ed¡ts, formatting, tup doc
-E'q,-lFl'I
-:î
Ioo-oE3oI
¿f-f
!o-l-Jdof-r
-loo,r
E*
(t)'-) z
l-) =
(+
o
oÈôÊrìo33c5
!a¡I
ÞÊ
I
oôoÞol\,oo6
gË$ i¡gs þ Èigue=us$$Ë$i
$
Ë$å åÄs sËååg
åig g $å ËÈg çs$ËFË
$
Èg3'Ëå ilËi5 ãËuË$ åËi 's-ËrË
Ë
N'
I
à !^r :: Fì 89ãt âíi í üil?
å ig ;Éã 3 åË ËË;¡ íeípä¡ ä å3 ä
s r+ r;i + åx upãê åËiã3Ë i .Fg
ã Íå ääå Ë ïå åÉ iã3li çe¡åãs3gä"åä 14 Ë; :Ë+sl äËöi5$
å i: gË å s
Eå åäË-9 äîåË f åe+Ë +sd ;d Êö3$ ãË3iË*iäg iäË åE iiäÌ ääås;Ë5dj fr+ä ä3 i+Èf iägFEts
- lD ='-r =.Iry áa i iå gFã ä Ëãåä;;3P äE õ' g? .3= e. 3Þ3:=a=: a.;. î údb: ;t ; ir.í =UQø.+E F; Ë 'sá ñ'q6 ¡or o Bt di í äiäËHil= xe n == =: i Fä;fläf3 sg åË ;s õ =e*Éi== þ; -ê õ õ s-lgg=
E -# *åoå-
oIôÊ
ôo335
Þo5I
Þô
I
=a\ñoo\o
(t)FJa
CD
vtJ
ol¿
EärlÞ
:r'
ar 'r'ioôa
Éåd,ÍoÀj.6'qo",-a=oqrcT.+-o-õ"9ô=aualloã-roooF'3
;--t
!otJlot
o,)ÀèooV,Joa+
JrlCo-ouc4¿
uqtJl
Ð=o-
Io L/lx.qtJt Cf.ouqì+ì O,o-OOr
EdfoJra t+
o)o+ìo
UAÐ
o-t
Ð{c)o=r)oao-t
=.=uquco-
=Üa
Ðo_ltt(+-trll+cIot
{¡+=-tJo
90 ì.¡
=,m !öã g.+uã qr^a
=rÐ= O
=ô =- =,=i-'. or< t+,.-,Ð
!ô-rwrì! Pa=='
=+gs3õeã Éïö j'ß I =5.r jã.Ë i.Èle-; q,
Ë e.F qêi õ Ei'Ð ¡ =or Q ò t+vtr!91 === t¡t
Àr oR N è.:'.¡-' qeA='äe g n Fs ä e - E._- ä ¿tBaße:ã d:9EseE s Eo'-+,n O a q
d3* f,:3 *ilã 93e iõiq iãe IÂ.Ê= Qqie :xeÞ ã'q iqÊõ' ã õ= --
aidñã.o|J.|
J-,-=f à= Z oäo ñ' !P vt=- Ø -. -¿¿+ o--' I O
dd 3 a=3 3- ßÀ, úo Í'
-1.
'lro 7 ={*' O U.aà? +f--' o
q,ql-Åt/l ão
Io- 4. (lgdqq3Ês.ÊÊo o-T.ñãfYôOd_ t+ -t
ãÊi5 6,Ë.'9 õ-fD *PoßãH g='õ'õ- ef u ^'Oo,äð8=B# ãP.tf,ni rcsÞ6rñ cCJ9)ø. ¡+ -)uo 9O -oqrlD=.éõÈdõèOE r+o-= f'dP
=- 3-!oQ-tlo)
>ØsfrÐ(Ë'J-o-õo
=.(+=
A¡AJ
!rl'J-9.Þ J I d":o)Eii' -{ 2 ql.
^l-7{hE=)i.=Èqe lñ î q=stil=orß
=:=qqd'+viã.=
=' s Þ Ia+ô=o:ío=qs-AEÊ.a=
ñ :f,oÐ*-Eo-
tât-=9rOJJO- t+ ).ÐPòg,+fooëlD vt'68
Ð==tEo¿ ¿v g
ã' .+aoÐøt,
1+
ool-ì!
E-
U);J;l¡.
o
olìôÞ
ôo35cI\<Þa¡
Þa
I
oôoÞoN,oo6
l¡J
!.,,
trlJl..loJ
3oJa-tgIoooT'3oJt-t!o.l3d.FT
-loq,t^
!'J.
oo-l
o{
!.J PJt
þt^
Ë äsË 5Fj. ==
(l . ttr
ã îÈ r ãg rd= =rd 2d o.+ ¿'Je õfi K
?o df+lD o_qÉ 'îOOtJtoP mOJ+rO rlYÉ Ð9p d-3ï =t+= q,õ'= EP> o\
-lOTo)=v, úO
=I-lJ ¡i
¿rd-r-oq,UANcÐîafroot1
=o- ,7o->oõE3o=t+f
aaa
!!!-t -t -tooot+ a+ t+ooollnrla+ .+ (+
=o_4E2ôú'L==oq,+l-o'õ 9rol 3oo-+<aoi'oJXc =5oqr?-NIDqq=' cL-9ãt-6
l/1oP9öJØO_ \<¿.6t-ñã'ofì:26
OJ
o_go6
q9.llÐ_
..o_
oIL^..
-l
N
l¡,
o- Tlo!fr-+rì€>=-looî+ZEo-t
=t+tao
-oc-too-!ao-la+oa+Jooo{=uoqJñi.i.a?
:^', l'J i< >lìL/la =o cïo;gqE33:l'õ'r-l 9.x f ar.gioo-
+J^
oqB=v o_èo lD' o-:lø o-fã ã: R=o:o,Jf2s adqe.õ s93 ßæOi\l<ÐF_iP- i.oev+
o-f .tE'qd'Co¡-EgRo =,a- **clq"ã
P
Èq s3oS-áJi roc,ofr-taño4>:f !'' ttqñe
cTe
PÀ
>m-Xàír¡:¿!o-{ão'ñ Z.=vrt-tTo-t3d
tzo-to-oC-ìoo-o-f
ggü'5-=+98.d1€4Íiú't à ñ I õ'ä+:(n=øQõ Ë;Iõ.*3 ryÍäãUC¡OàlDt+oro ci=!7=.f i Ø:l o/4ß - É. i rã4 i e 3
,!; gîi3 õ E +ìg4 i ¿o-.+ =A
-'Å, - =< (,
J.^!ãà= = ä iutû =-:Qín äË Iée lglr f aì =6¡N)o)lDr
ã3 xqË3I É+b_== O-i-.rü [Édo- iìf, oo
=ñ ñi3_ä.s
o)to?ÐJnÐ=aJôLo_otJt
oolttofa+
q,t+o-tor+ona+
À
=Ð
3OJ
=oa
l¿l3
ot^oìôaôo33c5\<ìo5I
ÞÊ
I
=a\<NJoo\c,
QNH.-¿aÐ--
CDqëò
U))=.
o
99 39 e s
. ... äå Ëå e çäí +ã a
is!í.i lã ää
+ lî5 äa IËä=3= i* ã r äãå åË +
åääiäËÉi1ïËËååËäãäË+ äË f +iËË;ãõ
ËËË äåË Ëî*Ëi íiiq i Ëgr dË qäi Eî t ä=Ë ãÊåËã ãi Ê ä ã 3. i: Êqã *
ä ã E ; f i äÊ I1 U ûi .õ c.. Þ tn ä €
Ì
-l;fc
i;t¿tatåi+ãäâä;äräË* 4; ã
äëã åã;s äs zE; gäräÊqËg *r=a iag,Ë 3*=e õ-;â irqä 3xd =
å€ï18+ieiõ'18_;ã;€4'=
äliëÊä3äå1ß E =R il3- "îã s g"F *ië q
ãg3Ë3'"eBgo è! ='a
g èè_ã;erF €Io¡E äieå ÈäËJ-r*ôirilãö= * :gdÐlÉ.= 9 ãêgX =.- qr o l'ì Oo=o = cf *
E"i ä i"dfr- 'a õ 9.c+ cro,
ÐÐT
=' õã=, Ff=uoUO
oôÞ
rìo335
Ia5I
ÞÈ
I
oooÞo\)oo6
ul
øôhtëü'àKËllø ì\a å.ëo=ãìcio3 ñ'=lìo
I qüì'õ a=. l-+!Lo o'roà
='oÈñ
ìdåf:sds-oc=.ç-\ \ J
*>H 3(ôohxì; sf]¡ìosur ÈôÊYu- ci
i**ì.\Hg
TilË *ã^^<^r.ui- rÞ +5!"tn_qs o
-**€*ã* ¡'< Qr ¡ c!üRìÉ:-trÔ -.!uo(ô!
ÈãaÈ1!o5<rU \ \ e
ìs Ë ns *q€
Ë.ãiÈ3õiÊ'$lä;-êÈå5H*ggË
ËåËi$idËci.)l*rti ^c3--.HSe=R+-'L3¡ q=ñ È Od_' o a
ðq
.q: $ iåÊ *å *ÈsiliÈisÈfã{Í$iËñãìr$e*iãsiÈöot ooioq-.b
J ì I fo ì ñ-sR Iõ8=R-È.e il ÈÈo
*Ë ååË $ ËË
*d¡:Ëi*Iõõ,ãeB*E É:.",!'Fo-:.R fr 3"=o
ñiÊEåsÈ$R ð s Eq;3
ËËggÈ$$
*ësâåÊ $
J5
iig$åÊ* $g=83õ'qs tFIñ so 5r¡rDrr!
ËB iÈFRÈ.{
ð8{!tlas 3'Ë$qìa_o =(âñ=s$FQo o515dü s's =.o3 gã'QÊt¡F.; F
o\
!'J!'J i
s s s s s59rä¡45Eö:Ëgr. .ã. . äiË=g+=-d=5r
+åí åi4 äå Ëi + cå Ë€å åå fi sãg Ë a ëiäã 3
å¡a s== äc Ëi r "aß ålä r ã Ëei ã d ËisË
äÊEuälfiq iä ã iiËi åå$ËËË äålãi$ä li äËif I *#Ëi ää.ru+å ãäg5i:E ãËî*iåä "$€tn ai e==
äiFr
=+Ë;iåg ií ïËää åãFE ã ãr8B
1åËIiäâåËå5åEäãåFåãfläisïËåãäËË ågáå+Ëå *[iËäeËËËq-ä'- !Fä 1ã u;åão o¡ O f = =. o- or = híõlr *R T õ I e :.áoÐ oq o,r
6 =- q rJ,'
(^3
o(^
oIôÈ
ño33c¡\<!Ê5I
Þo
I
=Ê\NJoo\ct
U)J;
oE-
qäò'
(t)>¿z-)'-
CD
ol+ôaaìo535\<ÞÈ
I
Þo
I
o(ìoÞoNooo0
= -?gg9 c
gF+gqä . .?þ... . q
tã ËE E Ë rã ääË '$
+i H å åã El å
Ëã åä å Ê äí glt
I íï ä f åi åå í
l;lï1ä1Ëg4ä=ã1åêååãÊiläE[*s= bi
ä ååä5å åÉ
Ë+ia1åå 11 Ë ãä=i* goå
Ënr*ile ãi I iigä1 Ei iä=E î ãå ; åËã"i äI F g ô -- ft= I 3 8- -- nto=.x= z È.8 fE d
= õ'ï 'F g
f,cf'-io ñ -,- -¿ eÞ' 5 2 $ 3 ã;; I ã EA 6 ti g F
\¡
Ë iH å: Èä ið=q9nÈÞ3HnEË*Qg'=Qdõ.9Q;õ-;íT
$iËÈxi:si:
Ë¡ +åË $s iå 3
äË*i 5i -;F
5r0 ci \ Iof s' ö
13ilà3EÊ--4.È, i : b!'Eg:õ"ìñìlJ¡+d5
il. lEååå1illË il+iåÊ*FÀ sÌãìi O-: i¡ uJ x'O-tr=ñ-ì=-h\J L¡.ñ.-õ e õ''
J\(/ì !
-gËååË¡åËlËË
i,isË ssåÈ ÈÈðg:Fq å=i F¡dgäE' å È isÉ"ëR + {
alì ñ=
È È.{+=Q-F iIg;'
ìnq'ì3soT\=.
a
-r1o-l3q,Jo-lìJ0,-ìq,flFfo.lIoooï,3oJFl'
T'o-l
f.FT
-loÐØ
oo-ls.o{
äq brì õ- f¡oø >ãn Itl
=îo úã'
d.iPLd¡¡ÀLI I'
;io5{
8_:o5= ltrV'r 3-áPdLÙâ
[;9C
i'Ð3
Ðo2.o.o)FÊJ
o_J-toJ
{0,
-|.t. . . O q-l !¿=-cí. Þô =ã989 ß E¡d
Ë= +: ã Eã fi33 É'9 "ä .l ;5.d *r i lel<:-t- on¡äe1+ Þ'=n:"É-ã-ä Eã
€ q 3 3iEdld sFá,Ê d. iã=. a I ãi{a ãEE äs 5e€ q E
=.r'l.s il qQAXi' :'3ö_**d g=€*+ á>='å6 q;;8 3'* 'r.d'-.< ñ 9r1
=q[ ;Eïlç dèI l.=' Eõ6=: €PxO:l- ==-r-r"?OJ^ttt.+Añ3-'il 7n8C ô ='4,(iiJJ.t- - onlD=.=ã-r= = =.ouo c e=i-7
=, lD-q ¡g'ä
þ
äii iår -;+ë i"âË=f,gräåiå ãå+aäåEiå3gõõH*+-aó+g--ìÊ. 3 3-* ô.E Ê3 + o'
-4iEä,tEF€ åiiå3'ãl-Eãâgê,ã B i 1Ë ï å e A ¿äq€ F_ã õ p 3 d,
älafiEEa +
!rtHiå1f irÈE='q'¿:. F
öã-ág4 Åí s
eeå3å s"s äÊiäfl4 Ë"s råi¡d ãg ;;Ëq' =-,9 iãqt rï i
õo '+ õ'o-r =Ð
(/)
)r
o
oIôa
o53I
!o5I
Þo
I
oôouol\Joo6
qãÐ"
i\1
T!t
¡
,}
!
i
:Ê! s.ì a o jëF +å3eE $-Ë Ê o ^ R È i.
-õ'È-*o =qtc-s *xÊ;'r:ÈBl; *,ä RP R õ.8 o'1o ".È'S ãqql8;N å*ãlìSquF i 3È * È *
¡..)
-a
¡mlno.. ... ë=t
r1.lgqo>@> s 'ttãã3i=s i 3qË#å;-Ë v"7
=3ääää +ë
+ =.--
Þ å p = ã5"?E=e;i ã ggE È9 +_ã - tnq€õåi; iaI 6 õ- +*,; Iã o'ä'd ï. FFH d å ã j
5 9a 3lÊâË 3Es bj Éuo :'=-(] =
Ð q,tt
='A =ê-.d l" ., õ'- - i'fL+qrf,oor)ñvt=q= o aqJ1-'oJQ o -tuidEde-a Îgñ* =uX è7D
ñ.Ë õ":iag: v.
oO)t,
;
åg'ååå'å*Ë1ä ågåËåíå Ëåí ¡
åtåíi9gäåäå[aåÊïäilåår 1Fä lËËE ä
' t; Ëå*ä $åi
** :ãl g3ËåË ä3äåi+äãîgE gãr Ëäi;Ëq äF;Ëiqä+äã1 äãÉ ?qäå; å*cla¡4[äfiil îs0 ãiË=*Ê iåå+1ã in'ä3 ä =z 11Ë: + å$äiää äu,ilÉ i+ã 4i:3ã ä:#r=+H6i:ãe +ä= äisäa gtä+ää äs
å ,åË+ täsåä ËËAi i ilF'v t+â uo xf &o € å
Itt3
ot^oìôaôo3
5
Þo5I
Þo
I
oal
oùoñ)oo6
Ø1.
oqãE>t
lri eããäË3ÞäË eäÊË åã
ããä :Fi3äF'äi äÉËgä ä
E P ;iä f ;=ei aalt* iËË +ísl*=l; -;iã Þ's ild j s6Jã 6I
ir å ä åíiå
*â ãäíäå$iq se=ËEd
+Ë IFëãËp9, 3 r oHã d qä
* 3q,
þ- q9.il-J 6tN õåõ qi i;d ós ii? E2 9 í=' ¡^rll ì r@ F'Fr É,¡(q =.i 31i ÊJ=tv9 n33
='; ige EË d;Ëg ÊË;î
==úUQ+-| ==t+i qË å
- o.4. lr¡ '9=Ð Ð .J o¡
3 d-c¡å=
r9,^t| = --; ãn3l'r t; ßJ =-lD-iJor-*m Ko¡vã d el¿. utl wto_E -oouftloa+ -1, .+Jt--
o., ='--t'o-O-UO ¡¡a,
=. s.: o-tote(DJ
q =P5d3_
Qruáõ-
2 >- f >0h ãd 2i-9
âagä1åFsEsaä€Ê d s.; I**sãåis--6
='Q 5'q e qqd f.ãiäBq: i3:o +ç õ ì o
ääåEiifËÉäflääËiãä- Jo¡ o-)S
iiiäilË= f äsåä
='t¡ c r I'fo ãç b'
J^-s sã-J-o
þiÍî É-.{+J-+t 9-a6ì ã ãe2 a#= oTtrr å'aZôør{ cEÈ ,ß-dfl ooo Ðáz. qi{ttt A-9 Rõm öõ-# ¡{--t
= o,aJ-ã ordItl C\ t+- oo
==r+ O-olD3o-(J FTooõc-L<!-.!=6OJðe-¿a.+'+ '+Ð=î.o9oJxoü.+l ,+ê-õuaO,,ÞVr.-Jdo
o-otlluo
Eo!otÐtJl
Joco-no=tno-o-t
=oo-o2.
uoJ
ÐJo-ôo=tJt
Tcrlf+o=o-oL-to3o)a+
Eooo-ua+
oÐ-toÐt
ô3OJa+fD
.gß{!5='a4óon-lñ'g=
sücro{='o, ='uaoJ14.O, ØUo
=ìJ¡O.ooÐ=9)
'EoiÉôo='x(noai.=9'¿t
='trÐs{=:Jo-
='ØUoã l,/l
õo¡TJño-
=.8==o-ot¡Eq.ñf-ta-r=9',otâc3õSrt-tqo
U)=¿Z-):-¡¡.
CDqãEÈÞoÈ.lar^ìo¡35
Þo¡I
ÞÊ
I
ooÞoñoo6
(¡,
-ts¡;:-: i:
-- -',A:1 rt'' 4 ''¡2) -'¡ * *.
-.rlt K ;":-
=o
F-t0)
=
{)o-
Ð-n.-o=,¡ cLd3 6dÍ
=s$EäËgi4ilä; qE'-o- !P'n{ ä35'o uC\+rO
=ox3N.^¿
o'-\<t-9,uoc=-r?t It
älo=vt=
q,t.oaA,Jo.9
!
ìß>I
rlo
lt IJT-r
Ë
À
oafo:ta (J O-ô,
=E8 ='ìô(, rJãqroôÞfôorlr ¡t i tr
=ôo=,1ã';fl=Vvt.+Ot-OJL
Ë da¿faOi ß.q3eãh9tÍ 2'-=ooo o-ãaroxã_q'ãn 5À0.,fæ-UO ô1!K r¡!{ =õÐ:ô-lLr.o-!
rãoJ qgj54goio 9\<tJ
+€;ooc= a.lJ< f
E *ag'.H A--V:.iJ+-.¡. O Ø'Ð À-to¡Qo=Yqr o--i-=+ôSÐaò Ø j,;õ
o_
(r<E! o-: (/ìc +lD o c !¿ f+L",a AE i 3€ +3.õ-qï r' E. 1< o, f í
- - t/¡ ll --\<õ q ilÊ +qã Q,o-t ã f-.
E-; iãsc o-ü äo,¡2o = -o T_ì t'o o cõ ã È.8_a ß^-r¿|U't.+EiiJ"i-.ëãá ¿.9'cI * ;AHäã+Eo oó-7 = <
"-aLHl=ã_3dfrd îã g;"i: E
ËE ä ö i ËO--lrôln o J =.=(+--(-/ì>=OaõlruÐè=.+q ¡l=Tq{ o U
s i ä-=Ëoã q d; Í€zr å+áûo->O-O c'ø j -. - ø Ð
Ë äq rä 5<E - 3 =v1
oJ -l/')o_
3[sAË FI A-ß e=;=,*.ÊO_c O
2 ã aqgEõ-iíx'n õ'HAt33ñe'-=8ãpd't+=C-=.9.,'r-ó
= "ã 4 3
33 sã{Ë8 q.9 sîiQ
= i=B g
'fOJ:tr=.3 ãP õüË5.8 sãq-
vi O -r¡Y- -o +=äåiß?f "ã 4 $ g
gäge ö
r-^ !¿ o o- uo
+e=q ã-T
E í3 gE
ai q alAB ÊS.'e P =diß:;E;ãs? for q)(J^ø<=Ð=Fo
þP
P Eãi=-c) 6*' m' o''q1õ îg H4ñ-='ãrqegIi g ä
='?* 4"ã â Ë
= ãg r*È 2
= f L= 3-߀ gP qB
4*4äåË +: åAÍ?OÂrØ__ÀUO:tA,^sËiäõä '.ß 31"dãEs+¡ fld ñ3:çi frla[] ãÊ qË¡ù- v O,^Uo -ô -^.)tr ñ - =
ä' =Y t+ r
ÉårFÃä erg=Eã3 Eí Hãçssõã ße- i'; äoe.q{ Y =- i'P õ'q:looi ouq
-\< q) õ'ø !¡ -
+ I '- *o 1.'" gr?qHE ñ dH X.r5 P -- q, .-. o ó4ä.ã g Èåtxi+E gs 9äiÉa ;? ã.vrt+ç õË ã6dËfi 1i *il=ão r'(t-=
=ã =c 5.- Én ñ'4Hg 8-ä' o
==ñ r+O-uoøO o -.=
Itt3so(â
olrôÈ(ìo33q3
-IÞ5
I
Þo
I
orìoroN,oo6
U)'):
oqäò
þ!,
ãågãggäråãgg
å+Ë åägå Ëaär*t Ë +Èie äaaË
$å-åËtÉiååÊã + ]=j',;:
ääsåiiäËäãiu P f :ge *{a Ëå=äË3 ,E:Ë--d **i ËÊAEÆ åqe
=gãr* 'iä ri*q= ãitã 3¡
ràg+
äi€ +;e Ëi;ßiäråÍ*siãs=EEÉsâi*tß*åaõ:*sã q s,È5å3ågåå3
iagggåäiåuäiäåg1i;at^'=g+ä åä.äå3;
äåËiËä[iäFtîãÉeFiÉ äËaA õÊä*ia
åsË+åFËlåêfrlå3å* liai äeåË,9*,*ã9' En*P "üÈ eå.=ua-. fDg1ã ttt' å R o- -='.ri ,v g uo
U)
¡¡.
CDqãò."oÈôÈ
ño335
\!Ê5I
Þo
I
oôouoN,oo6
(Jt
Jo,
oCL
9o-2<'rOa<ad¡Ouì-1. roo=o-.+ e,0rô!loot,-3
!0,r'ìê
zo
Itt
Fs8
-õ-t
í+aq, o.
ídãðn,9asiE qiqõÉj +qjiã,rD
]NNlñlFrl
N
!oclo
o)0,6CLq,
{¿
=lrovlgr
lro
=0,Uqo
vf.
=o\
-!
P 19 E...4--È=o.-,1
E5ãq;'rfioi *äc n
ÈrxåËËiË iË å
äg3çägak€*l-4.* E: ó3;Et;.* 3Ëë I åg.Ë= ilu¿-æsí ó3'
E-rÊäåiË iË83.ËË4+ã ÈE
3.Ë =g
.g€ = l:
;--Ë'=q:= =åq 3qñ.d.ã l=, F=í=2 f?6'
= ¡oo*ü .-a äq" j=' 7õ ë' 5' ar uo ',;
= r'i I 4/ c=. t- it¡
=à = c1 =
õ-Å uo ='ê= À o.¡-Ø
=* q. i+ -o;i uo A= ,ñö = lr-õ Rr q-r. id' =(Do-€
o
v
E.ã dt 9.9.ßHÉ.èx'o
=.i 7
=á==)¿,3:i=4qoOOr+ao=iei= -oaô 3<uo ooo<üo a.r q,
f ä'qi.= ^.gaäJi.of<ua
Ð- 2.ü'E
ß6'ua¿tJl frС+aõ-ot+ tÂ
ã-e<á3o=oO--qo
pzFEnñõrr, ßu
r+ O-Ð(f,ñ-rÐr+ tl-Jl/l(,o
=ã)fñooAIØ-onO1õo- 6r{=='
qr
id ?';o9.,
=outnÐ!o3q,l+o=.OJîÐ=o-a+
=oLtoo
+Ð =''ou--o)Øld-roxFf ni
=';?ñ6'-ljTS<uo.ÐOJ-6'AE-ro*Ð=='â6 )
-.' uoâî-h
=-^,^oã=rl¡Ëi+ôÂ)oJ? õ-c
-r, it-oq=Oo--o?rDã= üã-{ôgeiTOái=o9noo=,3OJ +r;99J -rõ3¡¡èãã-L=oJOJ-
UAoo-(+o
P
ôØatoEc'= ¿aã.q *uìãOs 5'3d*3lD ='<ã4rla o¡ o-
6 tAO- r¡ i:6iËE i'qr9õ aÈ9c¡oqr5.-6 f ãÀri=T:fUQ
oQ*=-tttd-EE'n -.ø--Jo-oa2c=. I è.dãeõ^q É
Ç-@q h-ExO ?{éäär¡ 3;oo
of=oO) +'
=o_
I
þyl
Ð -2. @' d9 cìláá -'9 trl
-^ q, f-çx ñ='2.cLE, Ð O- -ro o o-='v," t oË
=d 6'A I+ 3Ë nã dõ F{ '^ã 5õ 4o1+ =.:--|J=¿^È áõ
--lJ ãO9,7*e :.ú-.¡. -
lnoJoat6 ?3êj Ð Ã'i'Ð_ Å=-oJ
ä ß^e.¿I oBoJ ct-o-Ð
Hr ='Y3 a=-JØèJ-JO Xuottt '-
=lrt lD ;+x .. ñor=Jor
!;
9, ='t+o
(lt^3
o(â
oIrìÞ
atoI5
KÞo5I
Þa
I
oôoÞoN,oos
ØH:
og
qrOO=ÐÐõå3grqqäE õ'; 4 tl'-ãó y ,+ o I or -;EnÉ*Èard ä;ö èo
=EEã=.F,æ q j õ ?*E *35'A.go-lD N J fu;ì ø o @â19 = E ¡D-'^-å q'=== !1uaq¡=É4.,ÀiaqCd ',-=.äs i Éöfoi s.-'È;R 3ruã 5. q'uo,Ðvta 2.ç crd t-' eË llõ9
=¡+O =o= =Jni o-'è O-ã= Ðod
=t+ a+
=o, -óuð Í.rco^t5'
u.q
I=2.>XoJ-rU a'.9== /r=. l, lD
s +Ì5P;õ-
=lf:1t^ñß"
=døfco=ôo--='.+J-uoõ93. n{¿coÍ!ôL aoÐo-J32ooo<õ-'qG v'¡.+lo,ÉñJ
-.ot, ;ìa-.==ôr)c\ 7:_.¡. o_<=.ooË1=:éa'ñ t+
r P ='sR.iîîgîi- Èi ' Éð3'ß õ
äËËäE Ëqå *åå5 ñ
+Ë+lt ãïí 3åË
gãägågåsåäåc.re=eü där inËfiiä= €i äFä13gõ sr ï=ë
$x rË lt äË.e
€ilË* s".= rsHqf,fi,Ë d.€ äåråEËfi i+ Ëqg
ååËäEää$ågvlñ+r+r
N{tr6t
-.1zCI
qF=.
uqo-;+J)uc ua
odç, tJr
ÀÐOp-.^J<gó)-õ=?aoo'"o
a+o=a+
ooo-tÐ
Ð3qo)n
JD
Ð-lot+9,r
=o-VIon-ta+
o+tq,r
U)H-
;J;
CDqÐoì(ìa
oI35
Þa¡I
ÞÊ
I
oôoÞoNoo6
\
rf,tj¡
Å
¡
Fe'à fl
øFTO$o.r fìo.9o3naOrJO:o|tro. cL
86ao\<o
zIÉ('
d(!
@
lrP,Ê,Tâ= I r g5=o 1E = f =ct=.P
43 -:.8 +g,Ë
= õ'5' i5 ,= õ'-dõ-E li¡Ì;rf-O ==. =
o, or'sin 3 +* ã.Y,ag;ø Ei Hå-è=, 1 A
= O-
= O
='uË { ã' =a õ a
uo - 5' <:t ='=_ fU r.- . r+qõõ-ã a q=ø ã çÐ = o, =='-oq-=' rd
=.ua4qãä i Iz;cj5'n9 + oË=o'-" o ==:"ãõ2 ã ?qo rnni+='6 H #E::3 e ã?j Y 9 -+' +6¡na= l<o
äõ= H qáöeH i +eP 5'q, à =.èö?E ì d AdÞ€ d Ðf;Ãj e o=o7 2 oua -o 2 +-1
LJ-C-t =
ô6i.o o 9vñ)!=+ a 3(¿ÃâAnteo-
(hôt+
=. q,
Ð=
i!'JPrr!c,t,
. . . . i Ëå Ëã,UOör1
-.'(ræq' á j3 ñã q q. 5. È' ,Ë'.¡, 6lú'-=; i{ r3 cq ó'dl ï.. 1ã'=óãñ= õ 8dE\-rUætJl-lalr*(
-f =t^a :.=ó 9- '- -'Zäã3q + *äüi€i3 Ë =-å E3 äti å í":1igää i
=E Ëo I =ó' b'
= ó z
=4.3= = == n9 9rrK 3 <-ã'O
aa lä ä äi tt ='õ I ; ó = ãO) æ
^ = - -ttt -113 Ë ß +q'Fqil=õ- E {õ'-^C9OgJfY =r J è ô OI
=.ãE e õ'ilJf-:ã-r+
='fi Ðo
õ: f +,- < ¿ã-.+ = -.=o-o(JÃc =at-r:-,=. :<3uo:-tJr
=.=.g
6lcôõ'm
Ðotr, =nE 4 '^ãf
=':?ón=_Ðo2.a'-(¡ßUñ'fo¡ FèÊõ5'ãd3J qr9 9-9-B+s- tñ r¡¡qø
='H Ei.i-q_oãd9.='E-äuirf .++Ðoo F*,-rD Ð='dãd6 õ
_Ð1=õo-õgO+r'=îa8E8gJô
='(,)t+
=õ707ã\< q,Ðfão-
UO
+lror u(ci 3o#fooÐl: )
:.äg€ilsö3I E iì>.ô = O!1-o *Xuc of-- ^
LlDqrix-r+E E'fD9ñ õ oa vt d9,+J^3e-ç:ã6J-ñ<Ðôã ì.x. õ'o i:7 -"+ñä
ßRct+a=,
-o xlDoo<r+èa<-efr6¡+=qõ<
=.ã34o o-=ï ots-J-.^¿)EoJ,+=AÐßõ)øc *E R:eåã9aÐ =)=o tJr
!dcõ
fD
BE =3 =úoa'n o,
. ,ia'vr dÐï-
==[EËo, ø -(,
¿6 [* + ?Ðf cY-ãuq d- 6I ög:-.1. o, -(f
ß_ é3. ¿.6â O--.õ ßõ
.F
t €il)Joxf =aS¿ qq,)t+ 46Jv+l
t+ f¿Dd È;ò q¡o
-: oe¡s<L<
+ dõ; õã='
èr,=oJJ,U U¿.a Fg
)âã .2sä 3f- ox! cAo, o-==uoa+
t^3$o(^
oIôaño33cì\ÞÊ¡
I
Þa
I
orìoÞoNJoooo
U)-<=l-;
oqäò
=9îoóioaoaOr¡xìlt
tËå'åärÉÊi$åggFåääË
åFÊ Ê ååå Ë+iËäã*ä ä5å
ãËäåË+*åiäaïåíiåãËäåål$å+ä,iËä¡+eäãåääi Ë ssã il ãËeiågäË:e.äá 4 3--'- xsq*ái ã;ã"ir fl ãõ. qã3a=d q9
* ; å ;s lfß:ii *âF" l' Ë* äí-[Ft åå
.+lOOO-
þpltr!ö
Vrerôô-{.tt*-IE ð 9 q t l:.HuË= rì
3ëãs+€çËíeä $rr á:::EE ääq +s^ii=i ãaq gfã1ü
i gåä är3Ë +
Ë ËÈä i!3Éi3 sig eËääa
ä esi ãã13;* €+ä glE'îÊõ' ã õ Ñ q ouo !¿ '
t+t< -.*fcõn -È- ?õ;'==
d*ií3 +í==q äå: i3EäE ãÉe sE'=O ¡--r nj^=lq, ø =r'. cÞ' d-fi- .Pq=
1-{= E¡+KrD ø è Ð TÐ
a Pq '{ åo-aoôoJ
U)J;¡¡l
CDqãÐ"oIôaño33c5
Þa5I
Þo
I
ooÞoñoo6
\o
zoI
(^
a9gB î=ô -ro-o-@5'u I@ 9oo2o,f<a
îö îtJlJoo !!r¡g.d T*+É<oo_9t )=-ö e
oS
@aO¡
=nua{ggOrñ-=- '¡qd3dîroô=ôBÞttó
o-
IVI
rèIt_lk|--I t-'-
\FIP&,-=
il_,;tÞlP
Fa9=ñ ?clq a5lDfi 3fl1äe=fD -oo='E -lroÊ løgõ eñ sc9.o o.ô-ã -ñ,+lfox*Jr
JÐzttl-{ozztrtr')
F
I
Ê
E
Åtltl
Ao
l\,
o
a a a
E 4 ?æ I I_1 n =.=. Et ('/l
eq ãó i;=á,fi -øg ä=,d: 4 aï+tsg* 2 +*g€ ù qåõñ * H9-.+
J -
3É 3- S-;_q ¿.)
a =. -t^trrlD o --vt-rll
=.8 O vt j'.+ A -r oJ O,
Aô + ioiìi * äAUJJ
=d 3 =iOE tr1 =
0J
=q Ð -'ÅÊ'áuoK^,
E ö AE= S =or'--:. l¡,
- 6I<tV¡+-J
qor/lt+
o9åâ<==to*ò
=ã j
='UO
6)cõmtrzmllt
P
d.>=¡+croa=iq'=--olJl*==0,fDö
q,
!^
=rìo-t.IJo-tÐ(+oJÐa+L-'tÐ
Jo,a+o=.9J
=nC+=UO
oOJ
vô ô.+TllìV-JJ.-'
ßß 99frr3 qég-Éo-9il3ãqã6'-o ôw'-io.+c
)í +rT=Xr+OC¡-I d*x;;ËHe="i9-gõqa +üo. -9' l,ãh,¿9!a
^r J
.t (& riõ '
4äå3gtä3õ u{ 5.ll -
). --r=.-rò
Q Ô-- =e ='ìo ua
ã.d iäe äÉaõ ãs =LOJa=¡-ãY3:eá*o6
8ãíe=Ð rb O-rt¡Q=;r=.-øtUq-J-{êi'sr€ E. o(vÅ¡aCFeC:.llDÐi!ãä=_ZJ-- ï ^
Éåß ä É'6 !1.=- u ?' uo'. ô --æ^l
g. d û.ä-,14 =,of, d9*gro'ogã i33= += r+
9 õ. 1gìJJ¡juo ãÈrco=.
-r.+J
- - -+iuaUEI- ='l,
-'l)r+â
'.ä8il-¿:ilEge-å T ;'Ð ts'uo
=.È q s3oJ .+- J
_!^
Ài 3;" *
a å'" 3aH
l4l qo, =
(¡E 9 rl Ho 9. .Ëq f,.ô
n8e 3 fi*3 nY=re g îi'€ oåså + 5 *E 5ls'. E ?ÁÊFE3 i lit'-ãñT
= 3,=g;
€= -'r q'< ã cr+= P (rO
= T Iöi 3 0;d {ãÈ
= $ 3 Ë irQ'õ r.-+=
,ft+ * 3 3t =l$ =î: Ìg ã
i; ä iiuqÉ E 3î F-* =.
aj 13 r->+ ã q3E E EEó'^u qr lnH ØIoo lõJPI or
-ñ3 -v1C Ð-=ttt=-.t. oJ
€<
Vt3$otâ
oìôÊ
ôo335
!Þ¡I
ÞÊ
I
oôouoN,ooOo
U)
iJCD
zo-l{6
qäò'
6lcImtrz.maJl
+ fi I 3=-f P
ãäå åã åå+ iËrs
-å'ËïgFã¡
rÉäËË [åå iF 'ã
*ä
-t'u
äs
Ëlåiåíåå[äåËåí*g+åå;A å iËg ã-3 å - î + o-r' =- 6s ua
o
U)>¿z
¡¡.
CDKoÈôÈ
o535\<ÞÞ5I
Þa
I
o.ìoÞoN,oo6
Flao!1
f,. o;offô.r tD
6*sá-¡oäBõ?oSêJatßP
o
=ooÊ='oJ
qP=.
\<ãs.fouo-o9-ê O.o-<Jølltro0,
orìôo
Ð'å
frta
.9,iJ r!ego<rJ'=
g
dJ=-o,trô-ärl!bôE-E3toràtôttt
rO
U
ooøÍLE¡PCtrÉ.tt
=sÞoo6\JìÊ
Ic;z,6lñ
\ús6!O!!5i È EË9€É-i>E;;2 eÊ39=i lll
(¿
ooEa
=
@
@o
aIc!o
o
{Êrhotr(t)
IB\ - r.
i;a
(.
IEoL
ËH
oñ
tttrúOJL
+)Eo)o-t)cG)
Eo-oo)
OJôLC)+)(J(õ
rú-c.rJdJ
Et-olJ-
öoJ!OJ-c.LJr/t
ru rúYotLLg<Eg
9E'rÉLr¡¡ Ëu¡- Ioãfott;o<iÁ
Eu
orEøèE¡Ë'Etrct^=r¡hoocuìÊ
õo
EoGÊ0,EoouooÉõõoE
ü.=gdÈdE!oO\J9oroc-9
õìËË 9ï3EEro.Èì-=E,2 Ë.oûo
i lrúüEoI
qoqo
aoôlo
o
(¿
3hd.)
.E
u)
Èooo
tnrúot-P
ELoo-PLoEo-oooôrõPCoEÊ.o¡-c
l¡J
úiof!oEUttl
@a
@a
o
No
o
(t
ooe
=
Gho
ct)
Trerd o,N!õ<!9
-'=rõts'q8Ey,o-br!E_E3=ãEõtôItl
ã'õ
ogUì CLL.càecEcttt >çtoocL'ìÊ
à€eûc.=èf6oõÀø-!O=ooðs Its L 6
iT
ffiffi
7æ
oo
r^rõoL
P
Et-o)ô-+/co)Eo-oo)
CJo!LrõNfúI
rõLJttl
Eo-
üOJ
1;'c,-c.urn
o.rlt
=oUrdta+¡Ê
ELöCLrE
=
r!U
ogurì ÈÞ¡+tEEctlt
=*tsoo3Ê
ÞõNõI
gifE.E!
I
!õN6IEüìoJT
-6Nõ
!C'
üEJ
!o
=
àõ!caoócìPI
II
@o
@o
o
No
o
C,
ooEo
=
3hc,)
É(t)
o-rõ
=CJuG,l-o+JcoLIL\oo-rõ
=
o\a
ch.9'Ç.-ooç?- @
Þ^ -5
'Krl-/:ØjzG)
\(\à.rSlo5(^
s-b
o.(.1r
sç)r+-C)5-t-f|,Dx+
Iq +HH q äH + .øi--ät-=C-,tv' *2 2.i.8 õ '- :l
Ë**iËf ã H gFËES=?ã'¡,ã cL
ååH *+î+ Þ Fr=+3=,[.q = OËÍa3ië; o' Ð
ã'Ëg$siç e3åi3**¿Ë qeãã39õË ?.ã68 I = -õ Ft'13=ts9i. :t+I16iFË ã='Þ õ 5.õ'-l =='=*e'i'd=
q,
}äEãfii E3iqgspi óR =fro= d ñ =aE ++T"d I Ftõ"'o o f l+õ'
iä*3ã, HßJ'-è^+d9.a-ôä
Ë 3+;1ä q
qñ ä13: ia;P- "13eF. ä
ägiEãs úÍ9 ãJÔOÐo,O, O -a =r+=- a'< ¡a*ö E q3 åEdi== * A O
d4KÌq3 3q õ-= =
q,
H í eaPBE {6 EE qo o frâ-'J f.ão o flt^==9
;9gri4xo-Xidss.r: åsqõf=.ãgãíÞg9asgfl3o=äc' Ut¡ aì =--l=äaÐ-=,
fi ãa:f.'Oa3E É9.a OK o,ìío' o-È õ-9Ðïe8il='9á¿.¿ -flir
UA
åäq qíi51 s.õ
=2.= 61".=.36 3 g'n?ñ' ='1.È 'äFlã e
ä äi*ãtç+rf O ¿ o =ì.i+- .+ - F O !!
I ã38 ä= Â
ËËqäiÉ3gÉ4ä+r'Ê
_pî^--.--J--V<
=&_dÉiE*FååE 3ä 3* ã q; S.-n q
H i+i=, iå
å1ifrån5P-f ó +i.T 3f r o¡ õ ft"ì lJ
äryeãe 3 H
ä ãiiääËJ-VJJ:a - C uo ='è'+-¡Q 9. - *,õ?'Ë'u : qJJ.O OojO- I ttt
-'loC
UOJ
Ðno33C
=.t+
L
?oÐ
Eo,-ta+o+tr+=oo(-l-o!-Ìoôol/1l.rl
-to2.o_oftn
{o-toÐvl-oo-{)o,t+
úo-o{t+J
¿a+Ðr+
oÐ-ta
!-toa+o+to-tt+o-lo{=otlt3a+
=o-t?
I
TUO
T-o-tt+
a+o3t
=o-tèo-to+ì
õ ë._õ' q =:iB^éE
å*äaä-'o ï Hi-|ä3qt eã'3iÉ3--'3 3 +rqE.qP õ ö3 Ê dË rËi ã ÊsiD r- Ér ..
J'¿ L I
3eó ùPE.iõ ç IJ-:JI.
ga õ'ìi è xã^Yni.+-Eq6ßã,,J O *¿ ô-g€'fi f" 3
ã d ilñÉg6'5=5q- + I'o!< -!E ð -E o-
ä*aåäiã=È äoi- f < f.
Ê*;-iis å ?ã fiÐ öoo= -= =r¿ f oa+ ó
==-.oò6
f,
o3ÐÍ.o=qÞoooÞ=o=:loôo33c=.
c?o
0,
ôoJôo-oô.
!
l\J-@tvoooÞfCL
=Ðô-
o\or
oEofo_of
qãÐ"
U)3'').
o
oÈôÊ
o33¡
!a¡¡
Þa
I
ooùoñoo6
tJJ
!ð -ô
=Ëßd$ËgF-\J\uõ=Qq
d Friöå¡ÀâìÈ \ OÄ ro ì'uiq='3R ñr,a eQ-! Y ¡+
v qJ !r
ato-tal
ãìaÈìo
Itt^O
= 51"A Q.qì
=9'e Ë3: èr"+
Þ à=-ñ Êí;
JJ
ñ Sq#+ ÈÈ* ES'o r B È o;iË;È s: o +r ô' 5¡¡: u=S õ.;i
=-\< ì'OAÒ'-*-r a.-ì 5 Á+<rD
s iË$Ë +å ët¡ ='=õÈd3 3P S S€. 1:3 3l- î+.iao\õSr T
ir t*.f - Ès
ååiååÈååååËË
*$å
$l,åg åå
*Ëå
gåi
*ii åi
s F *Ë ËcÐ.ÈôttI .SO,âN
N) O_¿.
Q
äådåE* qlggs õ,ËE ãd #0
=
g
Ëäiiä4 gäËi
ä+Ëå lã ãËåËaa ãåitr r ar ei,fi 7rg+ 3 o,3qä+ã+l
=E':ãâägãi Ë$ä-=r3gÉ; s ãq Eö^ãB.sã; a-ß-ß'äËãdi oior¡
FdiEi õflä-tÙ = = '+QK o, -{ õ o-=
*3åãå iãäãisd; ã-a;è* J õ " qE.õsriBd çg-tËËEåå #äå3qsed õã3ilJe1Ë õ'== 1? E I ;Ð4 a
o_
Ê5fãf+Edã3.J*6 *e FFq? c.Ë.6.õ.gd I2I
-¿.J.+Jorôq,
4?ÇeÇü f r, +t/tiu 3.E'5fõß49ÞE-,'ãg5 '' o'a èo-rì x H o)
iß_Ð+Iîã g ä É- ^- = +rr+1Jg-qro3;il?3;,ËãeËãrã[3 îi'=e gqõ g j ä
:93¿"-=Ølãlo"rdü3TJ' Ð o)
O or ã<-,= -=o_
- -l g o- ='rì ='f t-o)''c-oo
å : *å äåååg3 =. s ó ii.ã'ã -<
qe€ ¡ e;räg å
i¡ FË*É lilI fi s *i_är+FF 3 ÃnE 1Ê tåq Ë;:e ãç
iå åäiäêåd=' ä å'tF 3 -e ã ó +ã a g d
äg 4g åå if,3ä ååä4åiÐ: c I if r = à
rç äfä9ËiÐtr Ë a ã =
3ãq; 13q?8'Øuo s i,ãuo o¡ i'-tg :'3p+d€= :r- r ñ
ôo3Ic5\ÞÊ5I
Þo
I
ooÞoN,ooa
(t)
o
t^3
otìoIôa
E
= vqt4ooo:.frCC,Fitâ==øc o-o-o--oÐqr*Ea; q'LOt¡+" X^c9õ'gci' ø.i ,ù
aeåd9slä-.C
J A
=-<À +
=o<oõ'É+>-J =.
(rc¡ O_ñ'n f,. rD
E i.Ê õa==6Ð *4c!'gqã
o -:,o_Ð f-+å+-x æïã6 E=l o.ã0:ös5¿ Èoõaáã s5^ a¿l i.Lì =Oga'â6e?Egãáo dn1-ìooo3J 1\-3or5oi=n'¿, ¿ rt
= c!'a=0JØ ¿.F
aO.dE
ôl'ìôût+=
: a ñs sú4 t: qf 33 e-X ã a e'.Í+l n,2.r+
s1ãeû3-oË6õ'6-,gL
rD = c= o !..1
Jq.*ã jäE< f ÀlD ^,i.p s 6ß7f E = a O Xô_o, J ä c:-.1.="Aå=,ãXï.9 ã A ='äor_ : õ' l-+ ua <'e-æÐ5.
d áP o õ 3åo lÊ T r' R+=.3 5ü o -'\< è
E Ã [e.åä: s 3*såo ãsÉssiËäã Ë ã3ã'3;gjúQãfa;2 9i€iãlDÐra'O- i
= r+!
åE31iF;g3soôf,oèdè
=
õ 3õ PE; t4.:
FßÊå=d fr'6 ?JøÐJolnf"
í ??suOJølJ.-ê¿.ês33i9r¡¡o¡uI=EI +ô ã63+ã=.
-' în .4
õË*Ët+= !*+rO !lð'**3dã+ã
=OQrÐa=O_= èo-ooØ¿9Iiqe'o4A9HÍ=o=JJv
Çot=.i.E,Í' uoOcO-- g. o_
åd,ão-ø -=.9
öiz3OOr+¿.J J.+ UQv1
=E.
åqiääïlãí1í
íåläggäåå[*äEËq *iTä
1ËË
äååääååågiE
äËåâ1äiËäå
iiägFgå[Ëår= ä öltq iåi
_!_-
- ".aF R3
r.rtF_ll3 ão'Éç =, {Ê3Ëð" jó
=1eP.?3:foXr+a=
? qiJ ¡\r=or o;+-r OlDo æo_Por.t__oh, Y¡ã_f E.¿-cÍ-+6i_s.-fi.o ^=n r luoôJ
=qrorfï=3õè3ßeÐ<ã'Í.õ r¿-9-ñ'Ø'^3
9, ägfq=xÈããaq.F;?ìõ=?.ã3f õ'-aø OJ
qapåo
U)HA-¿Z)'=
oqÐoÈôaño¡lc5!Þ5¡
Þo
I
oôouoì\,oo6
N(¡J
trù5o1oØrb-I
CJ
5
TOñ
5crrÕBqJetnP'rD' ão=-O5
ì\,À
åååååííååååg*lgg
[ä*å$iå ãå såË 'ål
'# ;aiã a; ä .
Vt3
o(â
oIôÊrìo33c5
!a5I
Þo
I
o(ìoÞoñoooo
cn
CDqët*Þ
giíåis$ã$gË$Èå*ìg
5 ìå iå
3 ËËiå €È:È Ê. îsås.=:eÊ+ñÈ s Ë3i*$ Fõ'o ;ì = I .l õ
='=.. J -_o- $
. . . . $ä5Rs
*ËH$ãBËå$ÈE$: È R53*È5Ë" s
$ilåË
K7!2-\arFlTJ
!,t-A,JCL
crtloq,Jcto.lo{FTJ
=q,)o,
UEIo3oJFI
3=.8 J=.P q3 + P{ +r =+d-Fo X
åHiÊågåEå ä?: 3.flq9399ilî qÐ3_äõe3g+ãi* ã i3ä iß ; î iJ ã +'-E -q.
å$Ë=äsÌäå¡-=-= ä.Ë d :o ) il=g E-?= T,frP:-.l.uo j - = 6'o -
=ac=É*äååå-o='1:l.f<ô)õ=ÍRo,-Og ñ i Éïx eixäiäesgi{ d + o, í-^ o g.
+å; $ ¿a$";
+ãËß3äliäÉs a
===c31o., ãq1 Y==O X f oi J uro¡ Ðf Xo_ãã' <nX_Oor-.0rOo ä I o-< Ø f(or9.0.,-3è:. õ ã'ã'= q6.Ëß
Ð 0, o arì >J.^ +U ^
a-r;+-iiô=x
3ãa' EË:O:l r+ ^ n=;-v \< f ll !¿
{ã=e $g9a * Þ ã,ËtÈiõ 4eE41H ä3OE O ---.J= = = Ð o--AE s å9ãoã3f; #=i=lErf+âï4iq(\ = = = < ='irB åã='o< ï'õ {uqO =rñ
n = +
Ë3sq$=ã'o, ltr 6¡' g.-í ='='r -¡Oôv (, sJI-o qr 91:. d' :5<qr:¿Oro¡.i 4q-i'E -tY¡=oJ-o\<< f rY ø ì
-
=Ë=â+9E.F ñ Aa4.^J-uo =eë 3 Q ioõèã*--: JotgrP9r3'l.o 9 o ¡+r+=r==d i,Ë'uì vt (l)
3oJ
¡4fì=qrO-{
aËÊ?líl.4E ô ø.ã.\ C è= 14
f: a æuo 3.
+É ãsË=- ä'.8- g 3:iP - o oo d-îf c6'solË
=: â3åäñËd a-Év^Jr-Lrao_c J < +ryE9qõãa{r€äåqgåf j l-rfÍ lD aaeiãgãñärÉi3uo J'eÊJð 3ã #8_åãEË ä
-V-r.J^J-i äE qEö3f-o-=
J 9 f oJ^¡UJ!-
= = Õ_trt
=4 s: ssC.' a ri uq9+=Yðo¡ õ -.¡f- : J TÊla a ã'=-:'õ'X. o *áqr3o'iLb-g
4"ñB;É,; o
Ë äããäiiã->.=otØAE€i;çgiX 4Pe e 3E3Ë Ð q I3.ã.: q3 +ile
äiþri ä*
Ë€il3+åååiçã4i*åîilã;'Hõefrä:Ëå*å2Vr t 3ä:
= + r ä: ; iEÉJ--ii E
¿ ) < lA'- 1\ -,=o Sc qrd'ó ø
Jñ-r...--q ô'! ; a; ¿
;Ëç 3q i;t*;ãËäcË ãäg+îïla :Ë ã&:fõ ==¿8€q, 3
l¡,Oo
lrt3
ot^oìôÈ(ìo335
!È5I
ÞÈ
I
o(ìoÞoNJoo6
cn+-t-¿ t).i-;
oEä+,
ã a 3 ãig g 3ËE s: : õ + sB:l Nñ oi vì - tiË
ääe äfi Á.-Jí+#äË af6=1.++7 33e +13[ i ; -õ.4 æ ='y,í, läE ='= C:.j.\< A diqeãÉr ;öó6? !'9 = &d_c-Eorio =_=='E -sO r1i!q. È39:&' 3öd as ãE I .q:ô-' rd 6'P !'.' I >
o f< =* .+ttt
-rtt 2, ¡ = t' l'øiläãË iãdl4; ã i*Ëås.3s Ë-e@ J.q *,- = t+
+E Ëqil ilãs;äe q#
îtig-€ 5dË iås + åilõ o ç r=. i.ñã;e'äã I3:4l +rI a
6'i-i=ii ?[5ã: ã
=3 ç1s ro
gU)
o
oÈôaño33c5
!o¡I
ÞÊ
I
oôouoñoo6
\o
!! r *"'¿-
**Ë Ëtå
ËãËËåËo ì¡íÞÃ't"
È3ì3EãJ\J-.br^ñg s o'<
3'loo-al ) -.L
cAR
OMMUNITYTS COUNCIL
JïJL 1 5com
?:ilÛB Volleymunity Council
3971BC
2N0Tg'Ëggr t;
April l-7, 2009
Alison Walker
Town of Smithers
1027 Aldous St.
Box 879
Smithers, BC VOJ 2N0
Re: reviews and comments on the Official Community Plan Draft - L
Dear Alison,
The directors of the Bulkley Valley Community Arts Council (BVCAC) thank you, the staff and
Lanark Consultants for the many hours each of you put into our Official Community Plan.
We of course read with great interest the Arts & Culture paragraphs on page 85 of Draft L -October 2008. Most of the document is quite accurate in its assessment of the arts and culture
in our community. The last paragraph has the sentence "...there is no comprehensive cultural
development plan..." We acknowledge that this is currently the case and advocate that a
cultural plan would greatly benefit Smithers and the Bulkley Valley residents. Further on "Town
Council and the community recognize the significant and wide-ranging social and economic
benefits that Smithers'vibrant and active arts and cultural contribute to the community." The
arts community appreciates the support we receive from town council and are sure tlrat we.can
make this support reach further by integrating arts and culture into the vision of our Official
Community Plan.
Now is the time to not just recognize the benefits of the arts but to maximize the benefits of
the arts in Smithers. As Smithers faces changes in its forestry and mining economies, the arts
can be an economic driver that creates local jobs and attracts new vibrant people to live here.
ln Art as Engine for SmqllTowns, Smithers' journalist Amanda Follett focused on how northern
communities are revitalizing through the arts. She wrote:
VÃn
| Ôor+ - C;C.-( (.n*'tz¡-l
D¡r/ÇSC¡JI.IFA Ú
: -, rij
I BEB tSwB
1,\Ðir/nec D Page L
ln its 2006-2007 annual report, the BC Arts Council recognized the importance of arts and
culture in building community by noting that: "Cultural tourism, the fastest growing segment ofthe tourism industry, is emerging as a key element of new economic development plans inmany communities. The need to develop the arts and cultural products in conjunction with theinfrastructure of transportation, accommodation, restaurants and marketing is only now beingunderstood," Additíonally, culture is inherently linked not just to building a community, but tosustaining it. According the BC Arts Council executive director Jeremy Long, "lf you're going tocome to a town, there has to be arts and culture there for your family." 1
The BVCAC requests that the Arts and Culture section of the OCP include a sentence to theeffect that we will work together to take action: that over the next few years we will initiate a
facilitated process where our community is involved in creating written recommendations.
The directors thank you for your time and consideration of our request regarding the OCP.
On behalf of the directors and the arts community,
Tom Young
President
t "Art As Engine For Small Towns ln Rural BC" Amanda Follett, September ,2008, originally published in Northword
Magazine
Page 2