Singing in MFLSinging in MFLSinging in MFLSinging in MFL

by Jennifer Wozniak by Jennifer Wozniak and Jill Highamand Jill Higham

at: BBECat: BBEC

Example of songs

For year 7:Greetings:Katy Perry- Hot and Cold

Bonjour Au revoirComment ça va?Ça va très bienPourquoi? parce que…

C’est le français.Je suis en forme.C’est le weekend.Je ne sais pas.

Il fait beau! Il fait beau!

Bonjour Au revoirComment ça va?Ça va très bienPourquoi? parce que…

Bonjour Au revoirComment ça va?Ça ne va pasPourquoi? parce que…

Je suis malade.Je suis fatigué(e).Il fait mauvais.Je ne sais pas.

J’ai faim! J’ai soif!

Bonjour Au revoirComment ça va?Ça ne va pasPourquoi? parce que…

For year 7:Family and hobbies:Don’t stop believing- Journey / Glee version

Dans ma familleIl y a mon pèreet aussi ma mèreet mon frère. J’aime mon frèreparce qu’il est coolet il est aussiintelligent.

J’adore le sportJe joue au tennisparce que je pense que c’estsuper super super super.

Le sport, le sportC’est fantastique!Et c’est super et génial!

J’adore le footc’est un sport passionnantet c’est excellent.

Cependant je détestejouer au basketparce que je pense que c’est difficile.

J’aime le sport, j’aime le sportavec mes copainset je pense que c’estdrôle, drôle, drôle, drôle.

Refrain

J’aime faire du véloet de la natationparce que c’est intéressant.

J’adore le sportC’est fantastique!J’adore le sport oh oh

Le sport

x2

For year 7:Pets:Abba- Mamma Mia

Une chanson!! • Est-ce que tu as un animal?• Oui j’ai un poisson et un cheval• As-tu un chat?• Non mais j’ai un chien• As-tu un rat?• Non mais j’avais un hamster • il est mort hier• As-tu un animal à la maison?• As-tu un animal à la maison?• Oh-oh• Est-ce que tu as un animal?• Oui j’ai un poisson et un cheval• Est-ce que tu as un animal?• Oui j’ai un poisson et un cheval.• As-tu un cochon d’inde?• Non mais j’ai un lapin • et j’ai une souris et une araignée.• Est-ce que tu as un animal?• Oui j’ai un poisson et un cheval

Example of songs

For year 8:Town:YMCA

on peut visiter la campagne on peut visiter le muséeon peut visiter la villeavec les copains, les copines

on peut aller au restauranton peut aller au théâtreon peut aller au cinémaavec la famille aussi

À Preston il y a beaucoup à faireÀ Preston il y a beaucoup à faireon peut s’amuser c’est fantastiquec’est super et génial

on peut faire du vélo tout terrainon peut faire des magasinson peut faire des promenadesau parc avec le chien

on peut regarder un match de footon peut voir un concerton peut danseravec un beau garçon ou belle fille

X 2

For year 8:House:Lady Gaga- Bad romance

Oh oh oh oh oooohMa ma maison

Ma ma ma ma maisonMa ma ma ma maisonMa ma ma ma maisonJ’aime ma maison

J’habite une maisonÀ la campagneJ’habite avec mon pèreEt ma mèreJ’habite une maisonOh oh ohUne grande maison

Dans ma maisonIl y aUne salle à mangerEt un salonDans ma maisonOh oh oh dans ma maison

Il y a aussiUne salle de jeuxEt deux petits bureaux

J’habite dans une grande maisonÀ la à la campagne

Oh oh oh oh oooh Ma ma maison

Ma ma ma ma maisonJ’aime ma maison

Dans ma maisonIl y aUne grande cuisineEt deux WCDans ma maisonOh oh oh dans ma maison

x2x2

x2

x3

Il y a aussiUn jardinPour jouer au footAvec mon frèreDans ma maisonOh oh ohDans ma maison

Il y a aussi la chambre de mes parents

La chambre de mon frèreEt la mienne

J’habite dans une grande maisonÀ la À la campagne

Oh oh oh ooohMa ma maison

Ma ma ma ma maisonJ’aime ma maison

Je pense que ma maison estGrande, moderne et idéale

J’adore ma maisonParce que je penseQu’elle est idéale pour ma famille

Oh oh oh ooohMa ma maison

J’adore ma maisonParce que je penseQu’elle est idéale pour ma famille

Oh oh oh ooohMa ma maison

Ma ma ma ma maisonJ’aime ma maison

x4

x2

x2

x2

x3

x2

x2

x3

x2

x2

For year 8:Last weekend:Abba- Mamma Mia

Qu‘est-ce que tu as fait le week-end dernier?Qu’est-ce que tu as fait le week-end dernier?Qu’est-ce que tu as fait le week-end dernier?Il a fait beau?Il y avait du vent?Il a fait chaud?Il a plu souvent?Est-ce qu’il y avait beaucoup de choses à faire?Ooo la la la la la la la la la,Ooo la la la la la la la la la ooo-oh,

Je suis allé au cinéma,J’ai fait de l’équitation,Je suis allé à la pêche, J’ai fait de la natation,J’ai fait des promenades, Je suis allé au stade,J’ai visité des châteaux aussi,C’était super, c’était fantastique,Et je me suis bien amusé!

Qu’est-ce que tu as fait le week-end dernier?Qu’est-ce que tu as fait le week-end dernier?Il a fait beau?Il y avait du vent?Il a fait chaud?Il a plu souvent?Est-ce qu’il y avait beaucoup de choses à faire?Ooo la la la la la la la la la,Ooo la la la la la la la la la ooo-oh,

Je suis allé au restaurantJ’ai écouté de la musique,J’ai rencontré un copain, Je suis resté à la maison,J’ai mangé un sandwich, J’ai joué aux cartes,J’ai joué au foot et au basket,C’était super, c’était fantastique, (x 4)Et je me suis bien amusé!

J’ai mangé un sandwich - etc

For year 8:School:K’naan- Waving flag

Oh oh oh oh oh j’adore l’écoleOh oh oh oh oh j’adore l’école

À l’école, je faisDu sport et des mathsJe pense / que c’estvraiment / intéressantAussi / j’étudieL’histoire et le dessinEt je pense / Que c’estTrès nul / Et ennuyeux.

Mais ce que j’adoreC’est le français Parce queC’est fantastique

Ma prof/ de françaisEst très sympaEt aussi amusanteSympa et amusante

Sympa et amusante(X2)

Oh oh oh oh oh j’adore le français (x2)

Aussi, j’étudieL’anglais et les sciencesÀ mon avis c’est difficileEt aussi mon prof est strictPar contre j’aime le sportParce que c’est facileMais je n’aime pasLa technologieParce que c’est bidonMais ce que j’adoreC’est le françaisParce que C’est fantastique

Refrain (x2)Refrain (x2) Oh oh oh oh oh j’adore le français(x2)

Example of songs

For year 9:Bying souvenirs:Kylie Minogue- Can’t get you out of my head

Je cherche un cadeau pour mon pèreMais pas pour ma sœur ou pour mon frère

Je cherche un cadeau pour mon pèreUne boîte de chocolat et des chaussettes

Le tee-shirtLe le je le veux

La cravateLa la je la mets

Je cherche un cadeau pour mon pèreDes autocollants, ou un vase

Je cherche un cadeau pour mon pèreUne carte postale et des bonbons

Pour mon pèrePour mon père

Un nounours et des bonbonsTu peux payer? Tu peux payer?

À la caisse, la caisseTu la vois, la caisse

Refrain

Refrain:Le tee-shirt

Le le je le veuxLa cravate

La la je la metsLes bonbons Les les je les

mangeLe la les

For year 9:Sports:Glee – Don’t stop believing

J’aime faire du sportparce que c’est bon pour la santé.J’aime jouer au basketavec mon équipeJe pense que c’estidéal pour les jeuneset ça me donne de la confiance.

Malheureusementje n’aime pas l’escaladeparce que c’est dangereuxet c’est

pénible/pénible/pénible/pénible.

Le sport, le sportC’est fantastique!Et c’est super et génial!

J’adore le footc’est un sport passionnantc’est une façon de me détendre.

Cependant je détestefaire de l’équitationparce que je trouve que c’est difficile.

J’aime le sport, j’aime le sportça me donne de la confianceet c’est bon pour la santéla santé, santé, santé, santé.

Refrain

J’aime faire du véloet de la musculationparce que ça m’intéresse

beaucoup.

J’adore le sportC’est passionnant!J’adore le sport oh ohJ’adore le sport (x3)

For year 9:Technology:Owl City- Fireflies

J’aime utiliser la technologieparce qu’à mon avis c’est super.

J’utilise beaucoupun ordinateur portableavec le réseau socialcomme facebook

J’aime beaucoup la technologieparce que c’est utile et pratiquec’est aussi rapide et super parce

quec’est idéal pour les jeunes

J’utilise aussile GPSparce que c’est vraiment très

rapide

Malheureusementje n’utilise pas de lisseurparce que c’est mauvais pour les

cheveux.

Refrain

Il y a le portable,le moteur de recherche, le

congélateuret aussi la parabolesans oublier le nouvel ipod

Alors la technologieje ne peux pas vivre sansparce que c’est indispensable.

Mais il y a des problèmesça peut rendre dépendantc’est dangereux et une perte de

temps.

Refrain (x3)

Example of songs

For KS4:TV:Bruno Mars- Marry you

Qu’est-ce que tu aimesregarder à la télé?J’adoreregarder les feuilletonsparce quec’est bon pour me détendreet aussic’est assez cool.Par contreje n’aime pasregarderla publicitéparce queje pense que c’estune perte de tempset c’est trèsbidonet inutile.Mais j’adorela téléparce quec’est intéressant et bien

Les documentairesm’intéressent beaucoupparce quec’est utile pour les études.Cependantje déteste vraimentles émissionsde nature.J’aime regarder les comédiesparce queça me fait rireet c’est cool.Mais par contre je n’aime pasles films d’horreurparce queça me fait peur.Oh oh oh oh la téléQu’est-ce que je l’adore!Je l’adore!Je l’adore!

Oh ouiJ’adore la télépar exempleles émissions de sportje les trouveassez délassanteset aussitrès intéressantes.

Oh oui la téléééééééééLa téléLa téléOh oui la télééééLa téléLa télé

Oh ouiJ’adore la télépar exempleles émissions de sportje les trouveassez délassantes

et aussitrès intéressantes.

For KS4:Environment:Bon Jovi- Living on a prayer

L’environnementC’est une question très

importanteimportante – importante

Il faut recyclerIl faut utiliser les transportsen commun

On doit faire le recyclagede papier et de cartonet aussi les bouteilles de verreet les boites

Oh respecter la terreOh notre planèteles fleuves, les rivièresles forêts et les arbres

À nous les poubellesEt l’énergie renouvelablerenouvelable/ renouvelable

Il ne faut pasrendre la terremalademalade

Je pense qu’il y a trop de pollution

et d’embouteillages.

Il faut utiliser les transports en commun

C’est efficace et c’est très pratiqueet en plus c’est bon marchéOh oui c’est parfait!

Oh arrêtez de gaspillerIl faut faire attention à la terre.

Refrain (x2)Oh respecter la terrenotre planète