sikaproof a manual de instalación - sika mexicana sa de … perfectamente al concreto pre-aplicado...
TRANSCRIPT
SikaProof® AManual de Aplicación
1Co
nten
ido
¿Qué es SikaProof®A?
Membrana FPO Flexible
▶ Membrana FPO durable ▶ Altamente flexible y gran capacidad de
puenteo de grietas ▶ Altamente impermeable
Adherido perfectamente al concreto
▶ Pre-aplicado ▶ Adherido mecánicamente al concreto
estructural ▶ Sin mitigación lateral de agua
Sellado y Pegado
▶ Con cintas adhesivas ▶ Instalación fácil, rápida y segura ▶ No requiere soldadura o equipo especial
El sistema de impermeabilización perfectamente adherido para sótanos y estructuras a nivel del subsuelo
Cont
enid
o2
Clausula de Exención de Responsabilidad Toda la información contenida en este documento y en cualquier otra asesoría proporcionada, fueron dadas de buena fe, basadas en el conocimiento actual y la experiencia de Sika Mexicana de los productos siempre y cuando hayan sido correctamente almacenados, manejados y aplicados en situaciones normales y de acuerdo a las recomendaciones de Sika Mexicana. La información es válida únicamente para la(s) aplicación(es) y el(los) producto(s) a los que se hace expresamente referencia. La información proporcionada está basada en pruebas de laboratorio las cuales no sustituyen las pruebas prácticas. En caso de cambios en los parámetros de la aplicación, como por ejemplo cambios en los sustratos, o en caso de una aplicación diferente, consulte con el Servicio Técnico de Sika Mexicana previamente a la utilización de los productos Sika. La información aquí contenida no exonera al usuario de hacer pruebas sobre los productos para la aplicación y la finalidad deseadas. Todos los pedidos son aceptados en conformidad con los términos de nuestras condiciones actuales de venta y suministro. Los usuarios se deben referir siempre a la Hoja Técnica de Producto vigente para el producto correspondiente. Copias de dichos documentos serán entregadas bajo solicitud.
3Co
nten
ido
1. Información General 5
Productos 5 ■Descripción general del producto 5
Herramientas para la Aplicación 6 ■Herramientas estándar requeridas y
equipo de limpieza 6 ■Herramientas adicionales 7
Sellado y Pegado de Empalmesde Membrana 8
■Lineamientos generales para el sellado y pegado de empalmes 10
Inspección 11 ■Requisitos para el sustrato 11 ■Antes de que funcione el refuerzo 12 ■Antes de que sea colocado el concreto 12
Limpieza y Reparación 13 ■¿Como limpiar la membrana? 13 ■¿Como reparar los daños a la
membrana? 14
2. Instalación 15
Instalación de los Bordes Perimetrales 16 ■Borde SikaProof® A-08 / -12 16 ■ Instalación alternativa del borde
perimetral 17 ■Consejos y sugerencias 18
Formación de Esquinas Internasy Externas 19
■Procedimientos generales 19 ■Formación de esquinas internas 20 ■Formación de esquinas externas 22
Instalación de las Láminas de Membrana 25 ■Distribución de las láminas de membrana 25 ■ Instalación de losas de cimentación horizontal 26 ■Sellado y Pegado de Empalmes tipo T 28 ■Sellado y Pegado de empalmes transversales 29 ■ Instalación en secciones de pared verticales 30 ■Fijación y terminaciones en áreas verticales 33
3. Detallado 35
Plomería 36 ■Opción A 36 ■Opción B 37
Cabezal de Pilote 39
Moños de Cimbra 41
Juntas de Construcción 43 ■Pre-instaladas 43 ■ Instalación posterior 44
Juntas de Expansión 45 ■Pre-instaladas 45 ■ Instalación posterior 46
Cont
enid
o4
51.
Info
rmac
ión
Gene
ral
Productos
No. SAP Producto Empaque Tamaño Unidad Cantidad / Unidad Peso / Unidad Unidades por Empaques
Componentes del sistema
409684 SikaProof® A-05 Rollo 2.00 x 30 m m² 60 m² 48 kg 1 solo rollo
409687 SikaProof® A-05 Rollo 1.00 x 30 m m² 30 m² 24 kg 1 solo rollo
409683 SikaProof® A-08 Rollo 2.00 x 25 m m² 50 m² 57.5 kg 1 solo rollo
409686 SikaProof® A-08 Rollo 1.00 x 25 m m² 25 m² 28.7 kg 1 solo rollo
409669 SikaProof® A-12 Rollo 2.00 x 20 m m² 40 m² 60 kg 1 solo rollo
409685 SikaProof® A-12 Rollo 1.00 x 20 m m² 20 m² 30 kg 1 solo rollo
424099 SikaProof® Tape-150 Rollo 0.15 x 25 m m 25 m 2 rollos / caja
424705 SikaProof® ExTape-150 Rollo 0.15 x 20 m m 20 m 4 rollos / caja
Accesorios
424689 SikaProof® A-08 Edge Rollo 1.00 x 25 m m² 25 m² 28.7 kg 1 solo rollo
424687 SikaProof® A-12 Edge Rollo 1.00 x 20 m m² 20 m² 30 kg U1 solo rollo
424701 SikaProof® FixTape-50 Rollo 0.05 x 20 m m 20 m 5 rollos / caja
424704 SikaProof® Patch-200 Rollo 0.20 x 20 m m 20 m 2 rollos / caja
424703 SikaProof® MetalSheet Rollo 0.15 x 25 m m 25 m 1 rollo /caja
Descripción del Producto
1. In
form
ació
n Ge
nera
l6
■Cinta métrica ■Marcador ■Cortador/navaja para la membrana ■Tijeras ■Rodillo de presión pequeño ■Rodillo telescópico (vea la siguiente página) ■Borde de metal plano para corte ■Lámina de protección para corte sobre un paño
limpio y seco ■Pistola engrapadora
Herramientas de Aplicación
Herramientas estándar requeridas y equipo de limpieza
71.
Info
rmac
ión
Gene
ral Carrito Instalador
Para transportar rollos de 1.0 ó 2.0 m y colocar las láminas de la membrana de forma fácil y simple de manera que se empalmen correctamente a la siguiente lamina. El carrito es maniobrado y los rollos son cortados a la medida a lo largo de un borde recto.
Asas de transporte
Asas de Madera para cargar fácilmente los rollos de membrana especialmente los rollos de 2.0 m de ancho que se deben cargar por dos personas.
Herramientas de Aplicación
Rodillo telescópico de presión
Rodillo de presión de 300 mm de ancho para fijar y encintar los empalmes de forma fácil y segura. El mango telescópico permite el ajuste para la instalación horizontal o vertical.
Herramientas adicionales
1. In
form
ació
n Ge
nera
l8
Tiras auto adheribles
Todas las membranas SikaProof® A cuentan con una tira auto adherible integrada en uno de los extremos de la dirección longitudinal.Una excepción es la lamina SikaProof® A Edge la cual cuenta con tiras auto adheribles en ambos lados.
Cintas para detallado
Para sellar detalles y empalmes transversales con el sistema SikaProof® A, se utilizan cintas adhesivas de diseño especial:
■SikaProof® Tape-150 para aplicación interna. ■SikaProof® ExTape-150 para aplicación
externa.
Sellado y Pegado de Empalmes de Membranas
¡No más soldado de membranas impermeables!
Los empalmes, uniones y conexiones de la membrana SikaProof® A son pegados y sellados de forma segura, fácil y rápida por medio de:
Pegado y sellado de empalmes de membrana SikaProof® A
91.
Info
rmac
ión
Gene
ral
Sellado y Pegado de Empalmes de Membranas
El empalme de las láminas de membrana de SikaProof® A siempre debe estar entre:
■Las dos marcas rojas de instalación ■ !Una línea roja debe ser visible (empalme
mínimo 90 mm)!
■SikaProof® Tape-150 para aplicación interna ■SikaProof® ExTape-150 para aplicación
externa
Las cintas para detallado se deben instalar de forma adecuada siempre:
■Centradas sobre la unión de los empalmes ■Con un empalme mínimo de 50 mm de largo
Tira auto adherible SikaProof® A Cintas para detallado SikaProof® A
90 mmInterior
Exterior
Interior
> 50 mm
Exterior
SikaProof® ExTape-150
SikaProof® Tape-150 1/2 1/2
1. In
form
ació
n Ge
nera
l10Sellado y Pegado de Empalmes de Membranas
Limpie la superficie de la membrana con un paño limpio, seco y libre de pelusa.
■Para eliminar suciedad ligera de la superficie utilice Sarnafil® T Prep
■Las áreas muy sucias se pueden limpiar de forma local utilizando Sarnafil® T Clean (permita un tiempo adecuado de secado)
■Una vez que este tratamiento ha secado, estas áreas se deben limpiar con Sarnafil® T Prep antes de ser pegadas
Retire la película antiadherente de las tiras / cintas auto adheribles justo antes de unir las laminas.
Las superficies de las membranas deben estar: ■Limpias y secas ■Libres de polvo, suciedad y cualquier material
que pueda afectar la adherencia ■A una temperatura mayor a los 5 °C
Para una adherencia segura y óptima utilice un rodillo de presión para presionar la unión de los empalmes firmemente.
Consejo:Utilice los rodillos telescópicos para obtener una aplicación fácil, simple y segura de la membrana en áreas grandes y utilice los rodillos pequeños para los detalles.
Lineamientos generales para el sellado y pegado de empalmes
111.
Info
rmac
ión
Gene
ral Ejemplo positivo de requisitos:
■Estabilidad para evitar el movimiento ■Superficie lisa, uniforme, sin huecos, cavidades o
proyecciones (> 12 – 15 mm) ■Superficie limpia, sin polvo o suciedad ■Sustrato de preferencia seco, húmedo, o
ligeramente mojado pero sin agua estancada ■Temperatura mínima del sustrato +5°C
Ejemplo negativo de una superficie de concreto inadecuada:
■ ¡Disparejo, inestable y con muchos huecos mayores a 15 mm!
Inspección
Sustrato adecuado: ■Concreto terso ■Cimbra ■Aislante térmico ■Geotextil
Para requisitos menores: ■Suelo compactado / relleno ■Triplay
Requisitos del Substrato
Concreto terso y aislamiento
1. In
form
ació
n Ge
nera
l12
■La instalación está terminada en todas las áreas sin daños o penetraciones.
■Todas las tiras auto adheribles están completamente unidas y todas las películas anti adherentes se han retirado.
■Todas las uniones de los empalmes están selladas y unidas adecuadamente internamente con cinta SikaProof® Tape-150.
■Todos los detalles se han terminado y se han hecho adecuadamente.
■Elimine todo material excedente, desperdicio, películas antiadherentes y restos.
■Verifique que no exista ningún daño en la membrana (cortes, agujeros, etc.).
■Para reparar cualquier daño vea el capitulo «Trabajo de Refuerzo ».
■Elimine cualquier exceso de membrana y cualquier otro residuo, además del polvo, restos y agua estancada.
■Elimine cualquier cosa que pueda prevenir que el sistema se adhiera completamente al concreto.
Inspección
SikaProof® A se debe inspeccionar visualmente.
Antes de que funcione el refuerzo Antes de que sea colocado el concreto
131.
Info
rmac
ión
Gene
ral
Limpieza y Reparación
¿Cómo se debe limpiar?
Limpie la superficie de la membrana SikaProof® A con aire comprimido o con agua a presión.Notas importantes:Especialmente para limpieza con agua a alta presión:
■Máxima presión de agua < 200 bares ■ !Utilice boquillas planas – no en espiral! ■Distancia mínima entre la superficie de la
membrana y la boquilla > 300 mm ■No apunte el chorro de agua directamente a las
uniones de los empalmes
■Angulo óptimo para el chorro de agua < 60° (no 90°)
■ !Realice siempre pruebas con el equipo de alta presión de agua a utilizar, utilice algún pedazo sobrante de membrana para realizar los ajustes necesarios sin causar daños!
■Finalmente elimine el agua estancada en la cimbra y superficie de la membrana.
¿Cuándo se debe limpiar?
¡Si la membrana SikaProof® A está sucia o manchada se debe limpiar para asegurar que se puede lograr una unión perfecta!Elimine toda y cualquier:
■Elimine toda y cualquier: ■Película antiadherente, pedazos de cortes de
membrana, desechos ■Restos, polvo, suciedad, manchas, arena,
manchas de concreto / cemento ■Cualquier cosa que pueda generar una
separación / desunión
> 300 mm < 60°
¿Cómo limpiar la membrana?
1. In
form
ació
n Ge
nera
l14Limpieza y Reparación
Cualquier daño en el sistema de membrana SikaProof® A se debe reparar.
■Los cortes o pequeños agujeros se pueden sellar con un parche de cinta SikaProof® Tape-150 (empalme mínimo de 50 mm en cada lado).
¿Cómo reparar los daños en la membrana?
■Las áreas de daños más grandes, cualquier corte, etc. se deben sellar con pedazos adicionales de membrana SikaProof® A y con cinta para detalles internos y externos. Similar al capítulo «Plomería» opción B en la página 37–38.
2. In
stal
ació
n15 2. Instalación
1
1
2
2
2
5
5
3
3
3
4
4
4
4
Instalación de los Bordes Perimetrales
Formación de las esquinas internas y externas
Instalación de las laminas de membrana (horizontal / vertical)
Instalación de los detalles
Sellado posterior
5
2. In
stal
ació
n16
1. Coloque la lámina de borde de manera que encaje completamente en los bordes a lo largo del perímetro.
2. Fije el extremo vertical de la lámina de borde mecánicamente por medio de la parte libre de tira auto adherible de la membrana. Vea el capitulo «Fijación y terminación en áreas verticales » en la página 33.
3. Coloque la siguiente lamina de borde SikaProof® A Edge o los recortes para una sola esquina, con un empalme de membrana (mínimo 50 mm) y únalas de forma externa con cinta SikaProof® ExTape-150.
4. Finalmente cuando todas las laminas de borde SikaProof® A Edge y laminas de membrana SikaProof® A estén instaladas, coloque cinta interna SikaProof® Tape-150 sobre la parte superior y empalme todas las uniones. Vea capítulo «Sellado y pegado de uniones transversales» en la página 29.
Instalación de los Bordes Perimetrales
Para una instalación fácil y rápida de los bordes perimetrales y para formar todas las esquinas utilice laminas para bordes SikaProof® A-08 / -12 Bordes.
■Borde preformado plegado en perfil con forma L de 0.5 por 0.5 m, 1 m de ancho total.
■Con una tira auto adherible en cada lado.
SikaProof® A-08 / -12 Bordes
2. In
stal
ació
n17 Instalación alternativa del borde perimetral
Utilizando una lámina de membrana normal SikaProof® A (1.0 ó 2.0 m).
3. Fije los lados verticales de forma uniforme sobre la parte superior de la cinta SikaProof® ExTape-150.
1. Una la cinta SikaProof® ExTape-150 en el extremo de la membrana que no cuenta con la tira auto adherible.
4. Fije el área horizontal sujetando la lamina hacia abajo (con pesas adecuadas).
2. Encaje las laminas de membrana completamente en los bordes.
5. Conecte la siguiente lámina de membrana y peguela como unión transversal. Vea el capitulo en la pagina 29.
2. In
stal
ació
n18
■Para losas más gruesas, se recomienda conectar la lamina de borde SikaProof® A Edge (en dirección horizontal) con otra lámina de membrana SikaProof® A, de 1.0 ó 2.0 m de ancho para empalmar el acero de anclaje.
■Proteja el empalme de esta membrana de la losa de forma vertical de polvo y especialmente durante el vaciado de concreto, de manchas de cemento cubriendo el área con una película de protección auto adherible o una película de plástico.
Instalación de los bordes perimetrales
Para simplificar la instalación entre las losas de cimentación horizontales y los muros verticales:
■Empalme las acero de anclaje con la membrana por un mínimo de 200 mm.
■De forma alternativa empalme la losa de cimentación por un mínimo de 500 mm.
Consejos y sugerencias
2. In
stal
ació
n19
A. Tome un pedazo de lámina de borde SikaProof® A Edge para formar las:
■Esquinas internas longitud mínima de 1.40 m ■Esquinas externas longitud mínima de 0.90 m
B. Coloque cinta SikaProof® ExTape-150 a cada extremo de la lamina de borde SikaProof® A Edge más adelante. Vea capítulo «Sellado y pegado de uniones transversales» en la página 29.
Para una instalación de esquinas fácil, rápida y segura prepare las partes para las esquinas lejos de condiciones sucias en una ubicación separada, limpia y protegida.
Consejo:Prepare una superficie de trabajo grande y limpia con bordes rectos y extremos verticales. (Vea la imagen arriba).
Formación de las Esquinas Internas y Externas
C. Prepare la esquina interna o externa, ¡Consulte las siguientes páginas!D. Finalmente, cuando todas las laminas de membrana adyacentes son fijadas, coloque cinta SikaProof® Tape-150 sobre todos los empalmes (con un empalme mínimo de 50 mm en cada extremo).
Procedimientos generales
2. In
stal
ació
n20Prepare las esquinas interiores
1. Corte la lamina de borde SikaProof® A Edge como se muestra arriba.
4. Cuando el borde encaje de forma correcta pegue el empalme utilizando la tira auto adherible.
2. Asegúrese que el extremo libre de adhesivo sea cortado, vea el capitulo «Empalmes tipo T», en la pagina 28.
5. Pegue la cinta SikaProof® ExTape-150 sobre la unión externa abierta (empalme mínimo de 50 mm en cada lado).
3. Gire la lamina de membrana con el lado afelpado hacia abajo sobre la mesa y doble la esquina sobre el borde / esquina de la mesa.
6. Divida el extremo de la cinta en la esquina por un mínimo de 50 mm.
2. In
stal
ació
n21 Prepare las esquinas interiores
8. Coloque el recorte de la esquina en su posición y pegue las siguientes láminas de membrana.
11. Utilice el rodillo de presión para un sellado y pegado correcto y firme.
9. Tome la cinta SikaProof® Tape-150, parta el extremo de la cinta en la esquina y empalme los extremos ligeramente.
12. Esquina interna finalmente instalada. 10. Coloque cinta SikaProof® Tape-150 sobre todos los empalmes (empalme mínimo de 50 mm).
7. Doble las dos mitades de manera que se empalmen alrededor de la esquina.
2. In
stal
ació
n22Prepare las esquinas externas
Consejo: Doble la cinta SikaProof® ExTape-150 en el medio de forma longitudinal y péguela posteriormente.
2. Gire la lámina de membrana con el lado afelpado hacia abajo sobre la mesa.
4. Parta los extremos de la cinta en la esquina y empálmelos (mínimo 50 mm) doblando ligeramente.
3. Coloque la cinta SikaProof® ExTape-150 sobre ambos bordes cortados (empalme mínimo de 50 mm).
5. Gire la membrana y colóquela en la esquina de la superficie de trabajo.
1. Corte la lamina de borde SikaProof® A, como se muestra arriba.
2. In
stal
ació
n23 Prepare las esquinas externas
6. Levante la parte más pequeña de la membrana.
Nota importante: El empalme de la membrana debe ser de 30 mm únicamente. Utilice la tira auto adherible en el ángulo más grande.
7. Coloque la parte inferior de la cinta de forma externa a la parte de la membrana levantada.
8. Corte la parte superior restante de la cinta.
10. Divida el extremo de la membrana en la esquina. 9. Corte una parte de membrana adicional de mayor tamaño para cerrar el espacio triangular.
2. In
stal
ació
n24Prepare las esquinas externas
12. Coloque la pieza de la esquina en su posición y pegue la siguiente lámina de membrana.
13. Tome la cinta SikaProof® Tape-150 y divida el extremo de la cinta en la esquina.
15. Utilice el rodillo de presión para un sellado y pegado correcto y firme.
14. Coloque la cinta SikaProof® Tape-150 en la parte superior cubriendo todos los empalmes (empalme mínimo de 50 mm).
16. Esquina externa finalmente instalada.
11. Coloque la parte adicional en su posición y péguela a la cinta SikaProof® ExTape-150.
2. In
stal
ació
n25
Para una distribución más eficaz de las láminas de membrana utilice principalmente los rollos de 2.0 m de ancho y optimice la distribución de las membranas para obtener:
■Un menor número de empalmes ■Un menor consumo de material y una reducción
de costos
Utilice las tiras auto adheribles integradas en las membranas siempre que sea posible para obtener:
■Un menor número de juntas de detalles con menor uso de cinta adicional
■Una instalación más rápida y fácil
Nota importante:Uniones cruzadas – ¡Se deben evitar las «Uniones tipo X»! Solo de deben utilizar las «Uniones tipo T».
Instalación de las Láminas de Membrana
Uniones tipo T, utilizando tiras auto adheribles y cinta para detalles
Uniones tipo T, utilizando tiras auto adheribles
Uniones tipo X, no permitidas
Distribución de las láminas de membrana
1
11
2
2
2
3
3
3
2
2
2. In
stal
ació
n26Instalación en losas de cimentación horizontal
Distribuya la lamina de membrana SikaProof® A empalmando principalmente rollos de 2.0 m.
3. Ajuste las laminas a la posición correcta utilizando las dos marcas rojas de instalación.
1. Conecte el primer rollo a las láminas de borde en la dirección de distribución óptima.
4. Libere la película anti adherente de las tiras auto adheribles y pegue los empalmes.
2. Desenrolle las láminas de membrana y empálmelas.
5. Finalmente, utilice un rodillo de presión para obtener un sellado y pegado seguros.
2. In
stal
ació
n27 Instalación en losas de cimentación horizontal
Nota:La lámina de membrana superior se debe empalmar entre las dos marcas rojas.
Para obtener un empalme correcto de la tira auto adherible, (mínimo 90 mm) una marca roja debe ser visible.
Consejos:Cuando una el empalme / tira auto adherible, trabaje en dirección hacia atrás.
■Utilice su rodilla para fijar las laminas de membrana ajustadas detrás.
■Pegue las tiras auto adheribles retirando la película antiadherente pegándolas previamente a mano.
Para lograr una instalación más eficaz y segura utilice un rodillo telescópico, es más fácil y rápido.
2. In
stal
ació
n28Sellado y Pegado de uniones tipo T
Uniones tipo T únicamente con tiras auto adheribles:
Corte el borde libre de adhesivo (pero incluya de 2 – 3 mm de tira auto adherible).
1. El borde sin adhesivo de la lámina mostrada arriba se debe cortar.
2. Finalmente pegue un solo parche de SikaProof® Tape-150 sobre la parte superior de la unión tipo T.
Nota importante:Corte siempre de 2 – 3 mm hacia adentro de la tira auto adherible
Nota importante:El empalme debe ser de mínimo 50 mm sobre las uniones en todos los lados.
> 50 mm
> 50 mm
> 50 mm
2. In
stal
ació
n29 Sellado y pegado de uniones transversales
Todas las uniones transversales se deben sellar y pegar con cinta para detalles.
3. Pegue la mitad de la cinta SikaProof® ExTape-150 de forma externa sobre la membrana.
1. Asegúrese que el rollo termine con un borde recto.
4. Conecte el siguiente rollo con un empalme de 50 mm mínimo y péguelo a la cinta externa.
2. Asegúrese de cortar el borde libre de adhesivo (80 mm mínimo en cada lado).
5. Finalmente pegue la cinta SikaProof® Tape-150 sobre todos los empalmes (50 mm mínimo en cada lado).
2. In
stal
ació
n30Instalación en secciones de muros verticales
Distribuya las laminas de membrana SikaProof® A empalmando principalmente rollos de 2.0 m.
3. Fije las láminas de membrana sobre la parte superior y en el borde libre de la membrana.
1. Instale la primera lámina de membrana en la pared en la posición vertical correcta.
4. Retire la película anti adherente de la tira auto adherible y pegue los empalmes.
2. Coloque la siguiente lámina y ajústela utilizando las dos marcas rojas de instalación.
5. Finalmente utilice un rodillo de presión para obtener un sellado y pegado seguros.
2. In
stal
ació
n31 Instalación en secciones de muros verticales
Nota:Para esquinas verticales utilice una lamina SikaProof® A Edge o utilice una lamina de membrana normal SikaProof® A y colóquela correctamente en la esquina.
Consejos:Primero ajuste todas las laminas de membrana y fíjelas correctamente.Consulte el capitulo «Fijación y terminaciones en áreas verticales» en la pagina 33.
Posteriormente inicie de arriba hacia abajo para pegar los empalmes / tiras auto adheribles retirando la película anti adherente y pegándolos previamente a mano.
Para lograr una instalación más eficaz y segura utilice un rodillo telescópico, es más fácil y rápido.
2. In
stal
ació
n32Instalación en secciones de muros verticales
Conexión utilizando una lamina de borde SikaProof® A Edge.
1. Corte los empalmes inferiores de las láminas de membrana verticales en línea recta utilizando las marcas de instalación.
2. Selle y pegue los empalmes con la tira auto adherible de la lamina de borde SikaProof® A Edge.
3. Selle las uniones tipo T, como se muestra en el capitulo «Sellado y pegado de uniones tipo T» en la pagina 28.
Conexión utilizando una lamina de membrana SikaProof® A.
1. Corte los empalmes inferiores (50 mm mínimo) de las láminas de membrana vertical en línea recta.
2. Selle y una los empalmes con las cintas para detalles, vea el capitulo «Sellado y pegado de uniones transversales» en la pagina 29.
Antes de que se coloque el moño de cimbra, corte un agujero más ancho en la membrana SikaProof® A para un sellado posterior más fácil.
Después de haber retirado la cimbra, se debe sellar cualquier penetración o unión abierta.
Los agujeros de los moños de la cimbra pueden ser sellados fácilmente con parches SikaProof® Patch-200.
Para mayor información consulte los capítulos «Moños de Cimbra de sobra» en la pagina 41.
2. In
stal
ació
n33
¿Donde reparar la membrana?
■Utilice el borde de la membrana libre de tira auto adherible
■Utilice el borde externo de la parte de butilo de la cinta SikaProof® ExTape-150
■Utilice las partes externas del sistema de membrana – esto es, el extremo superior de las láminas o los empalmes
Nota importante:Es esencial tener una fijación rápida y uniforme en áreas verticales de manera que las membranas permanezcan en su posición durante el trabajo de refuerzo y concreto.
Toda penetración a las membranas debe ser sellada con un empalme de la siguiente lámina de membrana o con cinta SikaProof® Tape-150.
Instalación de las Láminas de Membrana
Existen varios métodos para fijar la membrana SikaProof® A sobre áreas verticales:
■Pistola engrapadora ■Clavando todas las láminas de metal o de
plástico ■Con espigas en los paneles de aislamiento ■Cintas adhesivas de doble cara
Fijación y terminaciones en áreas verticales
2. In
stal
ació
n34
3. D
etal
lado
35
Estas soluciones de detallado son detalles estándar probados y aprobados del sistema SikaProof® A.
Plomería
Cabezales (pilotes)
Moños en cimbra
Juntas de construcción
Juntas de expansión
3. Detallado
1
2
5
3
4
1
2
3
4
5
4
3. D
etal
lado
36Plomería Opción A
Esta solución aprobada para detalles se puede utilizar también para penetraciones similares.
3. Coloque la membrana con el agujero 20 – 40 mm más pequeño sobre el tubo.
1. Coloque una lamina de membrana SikaProof® A, a un lado de la penetración del tubo.
4. Ajuste la lámina de membrana a las láminas con las que se conectara y péguelas.
2. Mida, marque la posición exacta y corte el agujero (20 – 40 mm más pequeño que el tubo).
5. Coloque cinta SikaProof® Tape-150 alrededor del tubo limpio (empalme mínimo de 20 mm).
3. D
etal
lado
37Opción B
1. Haga un corte en forma de cruz en la lámina de membrana cuando la coloque.
4. Corte una pieza adicional en forma cuadrada (tamaño mínimo del tubo Ø + 2 x 200 mm) y haga el recorte circular para el tubo, 20 – 40 mm menor.
2. Haga un corte cuadrado alrededor del tubo (tamaño mínimo del tubo Ø + 2 x 150 mm).
5. Coloque la pieza adicional con un agujero 20 – 40 mm menor sobre el tubo.
3. Coloque cinta SikaProof® ExTape-150 de forma externa en la superficie alrededor del área recortada.
6. Ajuste la pieza de membrana adicional de forma correcta y péguela a las cintas externas debajo.
3. D
etal
lado
38Opción B
Nota importante:¡La superficie del tubo se debe preparar adecuadamente y debe ser tratada previamente antes de colocar la cinta!
■Debe estar limpia, seca y libre de cualquier material (aceite, grasa, polvo, suciedad, etc.) que pudiera afectar la adherencia.
Además: ■Tubo de PE: aplique tratamiento con fuego ■Tubo de PVC: aplique tratamiento a la superficie
con lija
7. Selle y pegue con cinta SikaProof® Tape-150 (empalme mínimo de 20 mm). Haga un empalme vertical sobre el cuello de la pieza adicional de lámina de membrana de 10 mm mínimo.
Nota importante:Debe haber un cuello de membrana adecuado ajustado verticalmente alrededor del tubo de 20 mm mínimo. Para lograr esto, el agujero de la pieza adicional debe ser de 20 – 40 mm más pequeño que el diámetro externo del tubo.
8. Por último una la cinta SikaProof® Tape-150 a la parte superior cubriendo todos los empalmes de la pieza de membrana cuadrada adicional. Finalmente utilice un rodillo de presión (rodillo telescópico) para obtener un sellado y pegado seguro.
Nota importante:Los empalmes de cinta y membrana deben tener un mínimo de 50 mm en todos sus lados.
3. D
etal
lado
39Cabezal de Pilote
Membrana SikaProof® ALamina de Metal SikaProof® MetalSheetCinta reparadora SikaProof® FixTape-50SikaGrout® o concreto impermeableSellador epóxico Sikadur®
Sellado adicional con mangueras de inyección Sika® Injection o Sika Swell®
Preparation: ■El sustrato alrededor del pilote debe ser estable
y liso. ■El pilote se debe reducir a por lo menos 100 mm
por encima del nivel del sustrato. ■Se debe eliminar todo el oxido en las varillas en
el área del pilote.
Esta solución de detallado son detalles estándar probados y aprobados para cabezales de pilotes o penetraciones similares.
1
2
3
4
5
1
2
3 3
4
5
3. D
etal
lado
40Cabezal de Pilote
2. Fije la lamina de metal SikaProof® MetalSheet alrededor del cabezal del pilote sobre la membrana SikaProof®con la cinta SikaProof® FixTape-50.
■El diámetro de la lámina de metal debe ser mínimo 50 mm más grande que la separación de la membrana.
■El empalme de la lamina de metal es de 50 mm y se fija con cinta SikaProof® FixTape-50.
3. Llene la cimbra con concreto impermeable o con Sika® Grout, mínimo 10 mm abajo de la parte superior de la lamina de metal.4. Selle la capa superior con un mínimo de 10 mm de sellador epóxico Sikadur® epoxy.
Nota importante:El sellador en la parte superior se debe conectar totalmente a la lámina de metal y a las varillas.
1. Corte la membrana tan cerca como sea posible alrededor del cabezal del pilote.
> 50 mm > 50 mm
< 100 mm
> 10 mm
3. D
etal
lado
41Moños de Cimbra
Después de retirar la cimbra de doble cara, se deben sellar los agujeros de los moños de cimbra.
Después de retirar la cimbra de doble cara, se deben sellar los agujeros de los moños de cimbra con parches SikaProof® Patch-200.
Nota importante: ■La cinta reparadora SikaProof® FixTape-50 se
puede utilizar para nivelar y alisar los bordes de los agujeros de los moños de cimbra.
■Redondeé las esquinas del parche SikaProof® Patch-200.
■Centre el parche para lograr un sellado seguro con mínimo 50 mm adheridos.
Taquete para el agujero Membrana SikaProof® ACinta reparadora SikaProof® FixTape-50Parche SikaProof® Patch-200
1
2
3
4
1
2
3
4
3. D
etal
lado
42Moños de Cimbra
1. Limpie la superficie y cierre los agujeros de los moños de cimbra con taquetes para los agujeros.
4. Posicione el parche centrado sobre el agujero con 50 mm adheridos como mínimo.
2. Nivele y alise los bordes alrededor del agujero con una pedazo de cinta reparadora SikaProof® FixTape-50.
5. Una el parche SikaProof® Patch-200 a la superficie limpia de la membrana SikaProof® A.
3. Corte un trozo adecuado de parche SikaProof® Patch-200 y redondee las esquinas.
6. Finalmente utilice un rodillo de presión para lograr un sellado y pegado seguros (sin burbujas de aire).
3. D
etal
lado
43
■Perfiles SikaSwell® A Profiles o SikaSwell® S2
■Mangueras de inyección SikaFuko® Injection y materiales de inyección Sika® Injection como un sistema de respaldo re-inyectable y controlable.
Juntas de Construcción
Pre-instaladas
■Banda Sika PVC Sika® Waterbars
Nota:Utilice la cinta reparadora SikaProof® FixTape-50 para fijar temporalmente la banda Sika PVC sobre la membrana SikaProof® A durante la instalación.
Cualquier junta o conexión diseñada de la estructura se puede sellar adicionalmente con sistemas de impermeabilización complementarios Sika® Waterproofing.
3. D
etal
lado
44
Membrana SikaProof® A.Relleno Parche SikaProof® Patch-200
1. Limpie primero las superficies a lo largo de la junta.
2. Rellene cualquier hueco para nivelar la superficie (por ejemplo: utilice cinta reparadora SikaProof® FixTape-50).
3. Una el parche SikaProof® Patch-200 en posición sobre la junta y sobre la membrana SikaProof® A.
4. Utilice el rodillo de presión para fijarlo firmemente.
Juntas de Construcción
Instalación posterior
Después de retirar la cimbra cualquier junta o conexión con estructuras existentes o entre elementos prefabricados deben ser sellados utilizando los parches SikaProof® Patch-200.
1
2
3
1
2
3
3. D
etal
lado
45Juntas de Expansión
Pre- instaladas
Membrana SikaProof®-A.Cinta reparadora SikaProof® FixTape-50.Banda PVC Sika® Waterbar – de aplicación externaapplied
Nota:Utilice la cinta reparadora SikaProof® FixTape-50 para fijar temporalmente la banda Sika PVC sobre la membrana SikaProof® A durante la instalación.
1. Primero mida y marque la posición.
2. Una la cinta reparadora SikaProof® FixTape-50 primero sobre la membrana, una a cada lado.3. Fije la banda Sika PVC adecuadamente.
La membrana SikaProof® A es compatible con las bandas PVC externas Sika® Waterbars para obtener un sellado seguro de las juntas de expansión.
1 2 23
1
2
3
3. D
etal
lado
46Juntas de Expansión
Nota importante: ■Para mayor información consulte el
Procedimiento Constructivo de Sikadur®-Combiflex SG.
■El tratamiento previo por medio a flama abierta es esencial para la adherencia.
■ ¡La flama debe pasar brevemente por toda la superficie a pegar!
1. Limpie la superficie primero
2. Prepare la superficie para obtener una adherencia óptima pasando brevemente un soplete abierto sobre la misma.
3. Aplique adhesivo Sikadur® 31, nivele y alise la superficie.
4. Aplique cinta Sikadur®-Combiflex SG al adhesivo.
5. Opcional: Aplique una capa adicional de protección de adhesivo Sikadur® 31.
Instalación posterior
El sistema de sellado Sikadur® -Combiflex SG es una solución alternativa para el sellado posterior de juntas de construcción y expansión externas.Se puede utilizar también para conectar y sellar el sistema SikaProof® A, a otros sistemas de impermeabilización o elementos estructurales.
Membrana SikaProof® ARelleno / Sikaflex®Sikadur®-Combiflex SG
1
2
3
1
2
3
3. D
etal
lado
47Notas
3. D
etal
lado
48Notas
Nuestras Condiciones Generales de Ventas Vigentes son aplicables. Por favor consulte las Hojas Técnicas de los Productos previo a cualquier uso.
Sika MexicanaCarr. Libre a Celaya Km 8.5Fracc. Ind. BalvaneraCorregidora, Qro. C.P. 76920
Servicio al Cliente Nacional01 800 999 74 52Soprte Técnico y Asesoría01 800 123 74 52www.sika.com.mx
© S
ika
Serv
ices
AG
/ BU
Conc
rete
/ 02
.201
3 / C
MS-
477
/ ID:
000
00