signo magazine 17

20

Upload: signo-magazine

Post on 16-Mar-2016

249 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Revista mensual

TRANSCRIPT

Page 1: Signo Magazine 17
Page 2: Signo Magazine 17

Signo Magazine es una publicación de distribución gratuita con periodicidad mensual. Enviar información a [email protected]. Signo Magazine no se responsabiliza por las opiniones emitidas por sus colaboradores. Tel. (0414) 7420984. Directores: Franly Apolinar. Levy Apolinar. Coordinación General: Andrea Carriero Producción: Andrea Carriero y Hugo Mata. Corrección de textos: Isabel Solano. Administración: Carmen Márquez. Redactores: Lic. Corrado Canto Pacheco, CNP 9734, Andrea Carriero. Diseño Gráfico: Levy Apolinar. Comercialización: Jesús A. Osteicoechea U. (0416) 2661789, . Cobranza: Xiomara Apolinar. Colaboradores: Hugo Apolinar, Lic. Juan Bautista Sánchez, Graciela Prespeslitshi, Lic. María G. Sequera, Hernán Casciari, Lic. Monica Pacheco, Raquel Odizzio, Ing. José G. Manrique. Ter. Gleidys Flores, Arnaldo Márquez Mendez, Isabel Solano, Ter. Esmeralda Luzardo. Fotolito e Impresión: Gráficas El Portatítulo. “HECHO EL DEPÓSITO DE LEY” Depósito Legal: PP200602ME2401 • El Vigía, Abril, 2008.

Edit

oria

l Empeñados en nuestro esfuerzo por seguirle brindando a esta Tierra hermosa del Sur del lago los mejores contenidos que permitan informarlo, entretenerlo y serle de la mayor utilidad, hoy presentamos nuestra edición numero 17. En esta oportunidad dedicamos nuestra portada y páginas centrales al maíz, una planta que se cultiva en grandes cantidades en nuestro país y que es un alimento básico en la comida cotidiana de los venezolanos, por esa razón queremos caminar un poco por la historia de esta gran planta que sigue siendo un alimento importantísimo en la dieta mundial y de la cual además existen más de 3.500 usos diferentes para los productos que se extraen de ella, los cuales van desde usos alimenticios, domésticos, hasta industriales, he alli la importancia vital de esta planta para el mundo. Cada día se descubren nuevos usos, y no sólo nos estamos refiriendo al uso en la alimentación sino que también hasta en combustibles que son más ecológicos que otros derivados del petróleo.

Unido a esta reseña sobre el maíz nos paseamos por otros temas de vital importancia, fieles a nuestro propósito de entretener y serle util a nuestro lectores, en esta oportunidad les llevamos a ustedes la segunda parte del tema de los trastornos del sueño, la importancia de aprender inglés y seguimos con los temas que nos ayudan a entender y manejar mejor las situaciones con nuestro niños. También hablamos de la bulimia nerviosa, tema de mucha importancia, ya que muchos adolescentes la padecen.

Una vez más agradecemos su apoyo para con esta publicación, y reafirmamos nuestro compromiso de seguir cada día empeñados en presentar la mejor publicación para el Sur del Lago, es eterna nuestra gratitud a Anunciantes, Lectores, Colaboradores y Amigos. Hasta la próxima edición.

Levy Apolinar Márquez

(0424) 742.09.84 • [email protected][email protected]

Tu Revista del Sur del Lago

Page 3: Signo Magazine 17

Tu Revista del Sur del Lago

RIF: J-29361615-8

Page 4: Signo Magazine 17

En m

ovim

ient

o

4 5

Funda Eventos

5ta. Caminata Estudiantil de Montaña este 20 de abril.

Tu Revista del Sur del Lago

n su XII Aniversario Funda Eventos llevará a cabo el domingo 20 de abril a las 9:00 a.m. la salida de la 5ta. Caminata Estudian-til de Montaña que va dirigida a todos los estudiantes de Bachillerato, es decir, estu-diantes de la 3ra etapa y diversificado (1ro. hasta 6to año) en distancia de 7.5 Km. que parte desde la entrada a El Caucho, pa-

sando por la Ñapa, el Árbol de La Bruja, El Mirador, Santa Rosa hasta llegar a la pista de atletismo de la ULA, en las categorías pre-infantil de 11 y 12 años, infantil de 13 y 14 años, pre-juvenil de 15 y 16 años y juvenil de 17 a 19 años de edad, en masculino y femenino, y se hará por año cumplido.

Premios de combos deportivos a las 2 prime-ras instituciones que tengan mayor participación de estudiantes y que lleguen a la meta. (Balones de futbol de sala, básquetbol, volibol, fútbol, y mallas de: volibol, y básquetbol)

Las inscripciones ya están abiertas y serán has-ta el 19 de este mes hasta el mediodía en la sede de Funda Eventos, en la Av. 3 frente a la Plaza Bo-lívar de Mérida en horas de oficina, por . 4.oo Bs.F por persona y desde ya se les recomienda a todos los menores de edad que deben presentar la auto-rización y fotocopia de la C.I. de su representante y junto a él, formular su respectiva inscripción, o de la institución donde estudia firmado por su di-rector, acompañada de su C.I. como participante.

Esta caminata es la única que se realiza en Venezuela en su naturaleza y la que mayor Nº de participantes tiene a nivel de caminatas de montaña. El día domingo 13 de abril a las 8:00 a.m. se hará el recorrido de paseo, es decir, como reconocimiento para alumnos interesados o no en el evento, docentes y representantes y publico en general, como preámbulo a la competencia como tal, ya que el día de competencia solo se permitirá de acompañantes a los profesores de educación física. Se entregará certificado de participación a todo alumno que llegue a la meta. Cabe destacar por ahora han confirma-do unos 400 estudiantes, esperando para el momento el evento unos 700 participantes.

Es importante que los docentes, terminen de animar a estos chicos, de manera que puedan ofrecer una buena participación por su institución, de-jando así en mejor sitial a su unidad educativa.

Funda Evento invita a todos los profesores de educación física y profe-sores en general para que estimulen a sus alumnos a inscribirse, ofreciendo un porcentaje de puntuación en determinada materia a sus alumnos, facili-tando así la participación en este evento de espacio natural, que permitirá a cada uno de ellos salir de la rutinaria aula de clase, considerando que es par-te de la ética profesional que cada uno de ellos debe mantener como buen docente Venezolano. “Con este evento alcanzamos más de 116 eventos en 12 años que cumplimos el 15 de abril de este año” dijo Neudy Monsalve Viel-ma, Director General de Funda Eventos. Desde ya agradecemos el apoyo por parte del Consejo Legislativo del Estado Mérida, de Gráficas El Portatitulo, Hipermercado El Garzón, Inter, producciones Marquibe, Casa de la Cultura Juan Félix Sánchez y la división de deporte de la zona educativa del estado Mérida.

Para mayor información dirigirse a Funda Eventos en la Av. 3 indepen-dencia, frente a la plaza Bolívar de Mérida, o también por www.fundaeven-tos.org.ve 8084038 / 0416.4728901

Page 5: Signo Magazine 17

4 5Tu Revista del Sur del Lago

Bien

esta

r

He aquí los consejos de los expertos en los mecanismos del sueño:

• Expóngase a la luz. La primera luz del amanecer representa la llamada natural para despertar. Si se le dificulta estar alerta en la mañana, salga en cuanto se levante. Expertos han aplicado este efecto de la luz matutina en el tratamiento de personas a quienes les cuesta trabajo despertar. También sugieren salir de la casa unos 15 minutos para aprovechar la poderosa influencia de la luz sobre los ritmos del organismo humano; pero advierte que no se debe dirigir la vista al sol.

• Manténgase abrigado: generalmente la temperatura baja al iniciarse el día.

• Haga ejercicio moderado: Si se goza de buena salud, un poco de ejercicio en las mañanas eleva la temperatura del cuerpo, acelera la circulación y da vigor.

¿Cómo regular el dormir?: 2da Parte

Isabel Solano

• Evite los somníferos y el alcohol. Estas sustancias hacen que usted despierte amodorrado. Además pueden causar olvidos. Si usted ha estudiado en la noche y toma un somnífero, es poco probable que la mañana siguiente recuerde lo que intentaba aprender.

• Medite: cuando suene el despertador, quédese acostado y reflexione sobre el día que tiene por delante. Evoque pensamientos positivos, mientras respira profundamente una o dos veces. Concédase unos 45 minutos de reposo en la mañana, leyendo el periódico, por ejemplo, o desayunando con toda calma.

El sueño y el rendimiento escolar

Los científicos coinciden en señalar que los adolescentes necesitan dormir en promedio, tanto tiempo como los niños pequeños: nueve horas cada noche. El adolescente medio duerme poco más de siete

horas diarias entre semana, y dormir hasta después del mediodía los fines de semana no compensa ese déficit. Por otro lado, diversos estudios acerca de la concentración de medatonina, hormona asociada con la somnolencia, en la sangre muestran que, de manera natural, los adolescentes concilian el sueño más tarde y duermen hasta más tarde. Como consecuencia, los maestros suelen llamar a la primera parte de la jornada escolar, la “hora de los zombis”. Los muchachos asisten a la escuela con el cerebro aun ajustado al horario nocturno.

Existe una gran probabilidad que los estudiantes que obtienen malas o regulares calificaciones en la escuela dormían menos tiempo que los muchachos que sacaban mejores calificaciones. Como el ritmo del sueño es regulado por la cantidad de la luz, es conveniente que enciendan las luces en cuanto despierten y que no se vistan a oscuras. Después harían bien en realizar alguna actividad física, como sacar a pasear al perro, para adelantar su reloj biológico.

Factores y señales de los trastornos del sueño.

Factores y señales de los trastornos del sueño.

Page 6: Signo Magazine 17

6 Tu Revista del Sur del Lago

Educ

ació

n

oy en día mucha gente aún se pregunta esto, aduciendo que en su vida laboral o personal el inglés no es

necesario, bien puede ser que éste sea su caso o bien puede ser que todavía no lo haya meditado del todo, no obstante, me atrevería a decir que tarde o temprano todos nos encontramos con una situación en que se necesita comprender este tan globalizado idioma, a saber:

• Frente a libros especializados en nuestra profesión o libros de estudio.

¿Por qué aprender inglés?• Información actualizada

encontrada en Internet sobre diferentes y variados temas.

•Programas de informática a nivel profesional.

• Manuales de maquinarias o aparatos electrónicos.

• Películas y canciones de habla inglesa, etc.

Es cierto, las necesidades anteriores pueden que no sean imperiosas y muchas veces es probable que encontremos a alguien que sepa inglés y que nos pueda ayudar a resolver las dudas, pero… ¿y si la situación fuera una de las siguientes?

• Posibilidad de obtener una beca de estudio no sólo en países de habla inglesa sino

también en países en donde el inglés es usado como

segundo idioma.

• Obtener un puesto laboral mejor remunerado en Venezuela o en el exterior.

• Obtener una visa para residir en Canadá, Australia, U.S.A, etc.

Como se imaginará en situaciones como éstas no podrá valerse de nadie para lograr esos objetivos pues sólo el que usted sepa inglés le posibilitará tener acceso a eso y mucho más.

Quizás sienta que es muy complicado comenzar a estudiar inglés pero en realidad es más sencillo que lo que usted se imagina. Lo más importante es, como en todos los órdenes de la vida, fijarse un objetivo, tener la determinación y ganas de lograrlo. Ahora bien, si usted ya está claro en la importancia que tiene el inglés y no quiere perder oportunidades por no saberlo; es importante entonces, que busque y elija correctamente quién le

enseñará y bajo que métodos lo hará. Es fundamental que en el momento que decida estudiar se sienta cómodo y entusiasmado, que DISFRUTE APRENDIENDO INGLÉS, y que vea los avances que va teniendo día a día. También es cierto que el aprendizaje lleva un tiempo, que no se aprende un idioma en tres meses (¿o acaso usted aprendió español en ese tiempo?) pero sí le puedo asegurar que con constancia en el estudio y eligiendo un profesor que lo guie y lo aliente, estará hablando inglés en menos tiempo del que imagina.

Es por eso que le digo: no se conforme con resignarse a ver como pierde una oportunidad de negocio, estudio o en su vida personal debido a no tener un buen conocimiento de esta lengua; recuerde que siempre está a tiempo de comenzar y hacer del inglés otra herramienta más que lo ayudará a desenvolverse de manera exitosa en el mundo actual.

Andrea [email protected]

Page 7: Signo Magazine 17

7

Page 8: Signo Magazine 17

8 9

Chic

os

Tu Revista del Sur del Lago

Lourdes Mantilla Psicóloga

¿Por qué muchos padres cometen el error de mantener a sus hijos constantemente ocupados?

Encontrar el equilibrio entre la programación de actividades para los hijos y el exceso de actividades programadas, puede ser una tarea complicada para los padres; teniendo en cuenta además que la presión por competir y sobresalir comienza en los primeros años de la escuela.

Los padres deben enseñar a sus hijos a tomar decisiones y, asimismo, a aprender a reconocer sus propias ansiedades relacionadas a los deseos de verlos triunfar.

No obstante, ningún chico debe tener su día plagado de actividades programadas. Los padres no deben poner esta presión sobre sus hijos por varias razones.

Uno de los deberes de los padres es ayudar a sus hijos a tomar las decisiones apropiadas, asegurarse que duerman lo suficiente e intentar prepararlos hacia un futuro exitoso.

Pero, ¿qué quiere decir esto en verdad? ¿Cómo puede saber un padre cuando se ha pasado de la raya?

En primer lugar, un padre debe identificar un objetivo detrás de cada una de las actividades que sus hijos practican, y procurar que estos objetivos sean apropiados a la edad del chico.

Por ejemplo, durante los años preescolares, los objetivos deben ser principalmente sociales, es decir, enseñar a los chicos a respetar, compartir, escuchar, etcétera.

En los años de escuela, los chicos están

Si deseas ver a tu niño en nuestras páginas mándanos su foto a signomagazine@

yahoo.com

listos para comenzar a construir sus aptitudes, por lo que deberán ser expuestos a distintos tipos de actividades —desde idiomas hasta deportes y música— de modo que puedan ver dónde están sus fortalezas y sus debilidades y, en especial, sus gustos.

En forma gradual, sus actividades deberían ir acomodándose con sus fortalezas. La adultez es el período en el cual se disfrutarán de las cualidades adquiridas en las etapas anteriores.

Un indicador de la sobre-programación de actividades está afectando al niño durante los años de escuela será la dificultad que tenga para despertar en la mañana.

Tal vez, no esté durmiendo lo suficiente. Los niños deben despertarse por cuenta propia. Si debes intervenir para sacarlos de la cama, podrías estar ante un claro indicador.

Por otra parte, la irritabilidad y el llanto frenético ante una actividad también es un síntoma. No es posible que todas las actividades provoquen en tu hijo un regocijo constante y diario, pero sin duda tendrá que tener algo atractivo para el niño o no estará bien y de alguna forma va a expresar su disgusto.

La incapacidad de divertirse por cuenta propia puede ser

consecuencia de la falta de tiempo libre. Nuestro objetivo, como padres, debe ser que nuestros hijos desarrollen la capacidad del juicio, para poder reflexionar e incluso divertirse.

El equilibrio justoTiene que haber un equilibrio

entre el tiempo organizado y el tiempo libre. El tiempo libre, es fundamental para fomentar la imaginación en los niños.

En cualquier caso, no es la intención del artículo evitar que tu hijo participe en distintas actividades. Durante las vacaciones, por ejemplo, si tus hijos están en casa durante una semana, pronto comenzarán a dar vueltas como tigres enjaulados, por lo que será bueno encontrar algún tipo de actividad para esos días de ocio.

Pero, ¿está tu hijo demasiado ocupado? Claramente, hay algunos chicos que tienen mucho para hacer y muy poco tiempo para hacerlo todo.

Se trata de una situación asfixiante para el infante, sobre todo cuando sus padres son quienes lo presionan para practicar esas actividades.

Quienquiera que sea el responsable, una cosa es segura: la sobre-ocupación de los niños es una realidad en los días que corren.

Diana Avendaño R.1 año y 10 meses

¿Niños ocupados=Niños felices?Cleyber Altuve11 años

Micro Álbum

Stephany Torres y Estebin Moreno

6 y 1 año

Enmanuel Moreno

1era Parte

Page 9: Signo Magazine 17

Gen

te •

Even

tos

8 9Tu Revista del Sur del Lago

De cumpleañosDe cumpleaños

• Desde Signo Magazine felicitamos a la Sra. Raquel de Caringi quién dio a luz el 5 de marzo un hermoso

varón Mil felicidades a los orgullosos padres, propietarios de Lubricantes Caringi

• El 18 de Marzo celebro su cumpleaño la Sra. María S. Guzman, propietaria de Libreria Aurora, todo el equipo de

Signo Magazine, le desea los mejores exitos.La Asociación Cooperativa Éxito Seguro, Rl. Felicita y agradece a

toda nuestra Distinguida Clientela por esa gran confianza depositada en nuestra empresa social; la que hemos asumido con mucha seriedad, responsabilidad y respuesta inmediata cuando nos han necesitado, haciendo uso de nuestros servicios de Responsabilidad Civil para Vehículos; Responsabilidad a terceros y a nuestros clientes propios con nuestro Gran Plan Dorado; daños causados a los vehículos propios de nuestros clientes, con el Servicio de Daños Parciales, Servicios de Grúas, a nivel nacional las 24 horas del día; accidentes personales (Corporativos, Institucionales, Industriales y Familiares) y nuestros planes funerarios. Logrando alcanzar y cumplir, en tan sólo doce (12) meses, en la zona, todas las metas posibles y trazadas por nuestra empresa; dándonos ustedes (nuestros clientes), el sitial de honor entre todas las empresas de nuestro ramo de la zona sur del Lago de Maracaibo, todo el estado Mérida, y la Zona Norte del estado Táchira.

Seguimos asumiendo con toda responsabilidad y seriedad, ese voto de confianza depositado en nosotros y con toda humildad agradecemos ese primer (1er) lugar, merecido y trabajado.

Por todo ello y muchas cosas más, extendemos nuestros agradecimientos a: nuestros clientes, personal de la Fuerza de Ventas, personal administrativo, peritos , técnicos, representantes jurídicos de todas y cada una de nuestras oficinas y a todos quienes hacen de Éxito Seguro la Empresa Líder de esta zona…

Por eso hoy y siempre, en Éxito Seguro, su responsabilidad sigue estando en nuestras manos.

¡GRACIAS!

Por la Instancia de Administración de Asociación Cooperativa Éxito Seguro, Rl.José Neptalí González José Leonel Ramírez y Francisco Alfredo Ramírez

1era Parte

El mes de abril celebro su cumpleños Diana Avendaño, nuestro mejores deseos para

ella y sus padres.

Page 10: Signo Magazine 17

Espe

cial

10 11Tu Revista del Sur del Lago

¿Sabia usted del Maíz?

omo es sabido, el maíz es una planta que se cultiva en grandes cantidades en Venezuela y que se consume en variadas formas en la comida cotidiana de nuestro

país, sin embargo pocos conocen la historia de esta planta que ha sido y es un alimento básico en la dieta mundial.

El origen de la planta del maíz es hoy en día un misterio, a pesar que se ha investigado e intentado indagar en su origen e historia, lo único que, hasta ahora, se puede afirmar es que esta planta era el alimento

por excelencia en las culturas americanas; existiendo pruebas

concluyentes, aportadas por los hallazgos arqueológicos

y paleobotánicos de que, en el valle de

Tehuacán, al sur de México ya

se cultivaba maíz hace

aproximadamente 4.600 años. En tiempos precolombinos su extensión abarcaba desde Chile al Canadá oriental. Muchas de las variedades principales existían entonces, y hasta merecían el respeto religioso de varios pueblos primitivos.

Se estima pues que el nacimiento del maíz tuvo lugar en América, desde el centro de los Andes, en el noroeste de América del Sur, y acaso más antiguamente desde el otro centro, al norte de América Central y México, siendo llevada luego a Europa en donde se difundió rápidamente.

Es posible que nunca sepamos cómo fueron los verdaderos comienzos de esta importante gramínea, pero en los tiempos históricos la vemos progresar rápidamente hasta el día de hoy, en que el mundo depende de muchos millones de toneladas de un cereal que no puede existir sin el cultivo.

Excavaciones geológicas y arqueológicas y dataciones, por el método del Carbono 14 realizadas sobre espigas de maíz encontradas en cuevas, indican que uno de los tipos de maíz primitivo era consumido en México hace ¡7.000 años! Los procesos de mutación, selección natural y en

masa de los indígenas americanos, transformaron progresivamente ciertas variedades salvajes de maíz en plantas cultivadas. A partir de la década de los 30 (ya en este siglo), el desarrollo del proceso de hibridación del maíz ha dado lugar a un incremento espectacular de la producción de este cereal.

Propiedades del Maíz La composición química del

grano de maíz es muy compleja. Reducida a un esquema, contiene alrededor de un 10% de sustancias nitrogenadas; entre el 60 y el 70% de almidón y azúcares; y del 4 al 8% de materias grasas. El resto, es agua, celulosa, sustancias minerales, etc.

El grano de maíz reducido a harina o desengrasado, y convertido en maicena, es de fácil digestión y muy nutritivo. Las barbas o «cabellera» del maíz tienen virtudes diuréticas realmente eficaces y de acción muy segura puesto que jamás irritan. Además, la infusión de estos filamentos es inocua, y puede consumirse la cantidad que se desee.

El maíz se acerca a la cocina en miles de formas diferentes: cocido, asado, guisado, macerado, tostado,

en harina, en tortilla... La forma más peculiar que adopta la transformación del maíz es la bebida alcohólica conocida como chicha, mediante la fermentación de éste con azúcar o miel.

Utilizando a todas horas el Maíz:Al levantarnosEn la industria, muchos de los

jabones, geles y cosméticos incluyen derivados del maíz en su formulación, así como también las lociones para el afeitado.

Para tener un buen comienzo cada mañana, hay que tomar un buen desayuno. El menú de esta mañana incluye un tazón de copos de maíz, una tostada con margarina y mermelada y una taza de café instantáneo. Pues bien, varios de los cereales que tomamos en el desayuno están compuestos de maíz, almidón de maíz, almíbar de maíz, harina de maíz y un edulcorante extraído del maíz. El pan de molde puede tener almidón, almíbar y dextrosa como ingredientes. La mermelada suele tener almíbar de maíz. El té o café instantáneos también suelen tener en su composición un subproducto del

Pedro García

Page 11: Signo Magazine 17

Espe

cial

10 11Tu Revista del Sur del Lago

maíz: la maltodextrina. La margarina también puede ser de maíz. Los pasteles hechos en casa, así como otros postres, están hechos con levaduras derivadas de maíz.

Antes de salir de casa nos lavamos los dientes. La mayor parte de las pastas de dientes contienen

hasta un 50% de sorbitol líquido. Con el sorbitol se logra un control de la humedad y absorción de la humedad en el aire y que además proporciona ese agradable sabor dulce.

Nos calzamos tras abrillantar los zapatos con cremas compuestas de derivados del maíz. Nos hemos apoyado contra la

pared. ¡El yeso de los tabiques! suele llevar almidón de maíz para ganar adherencia. El aceite de maíz se utiliza en pinturas y barnices. Incluso la cola de los papeles pintados está hecha de almidón y dextrina de maíz. Una pared de cemento puede tener almíbar de maíz en su composición.

En marcha al colegio o hacia el trabajoNos metemos en el carro.

¡También los carros necesitan maíz! Las cabezas de los cilindros, las bujías, los neumáticos, muchos acabados sintéticos e incluso el líquido del limpiaparabrisas llevan maíz en su composición. También la batería del coche. En muchos países del mundo el etanol es una alternativa rentable al uso de combustibles más contaminantes como la gasolina.

En el trabajoUtilizamos materiales que

seguramente han sido tratados con algún derivado del maíz. Papel, cartones, maderas, pegamentos y otros adhesivos, tintas, tejidos y tintes con los que son tratadas muchas telas.

En la comidaMaíz en el aceite, verduras

en conserva, en la margarina, la mostaza, la mayonesa, la fructosa de muchos postres, derivados del queso, los yogures (almíbar de maíz para edulcorar), muchas salsas para aliñar ensaladas, los congelados y helados.

Una visita a al hospitalCerca de 85 tipos diferentes

de antibióticos utilizan maíz en sus fórmulas. La fina capa que recubre las aspirinas y otros analgésicos está hecha de almidón de maíz.

Las botellas con las soluciones intravenosas que muchos pacientes necesitan contienen dextrosa. El agua en la que se procesa industrialmente el maíz también se utiliza para fabricar algunos antibióticos y fármacos.

Vuelta a casaLos niños se ponen su mono

deportivo, con dibujos y motivos de color que necesitan maíz para lograr mantenerse en tonos vivos y “adherirse” a la ropa. Juegan sobre las alfombras que llevan fibras tratadas con maíz.

En la cena, utilizamos envases de plástico y papel con fibras de maíz en su composición, que son mucho más ecológicos que otros plásticos industriales. Comemos una pizza, con almidón de maíz y dextrosa en la salsa de tomate y harina de maíz en la masa. Los tacos y tortillas mejicanas también.

Mamá atiende al pequeño de la casa. Los pañales desechables están hechos también con maíz. El gel que contienen esos pañales está hecho en base a un almidón de maíz súper absorbente, capaz de expandirse hasta 300 veces su peso. También pone la lavadora y utiliza un detergente formulado con un ácido cítrico derivado del maíz, sustituyendo a los fosfatos y que aumenta la fuerza limpiadora y disminuye la dosis necesaria.

Estamos seguros que usted se habrá sorprendido de conocer tantos y variados usos de esta planta que como ahora ya sabe, no solamente es importante en nuestra alimentación cotidiana sino que también contribuye a la realización de tantos productos que nos facilitan el diario vivir.

´

Page 12: Signo Magazine 17

Mas

cota

s

Tu Revista del Sur del Lago

Valeria Di Paula

Perros solos en casal perro es considerado el gran compañero del hombre, su amigo fiel, pero si se lo deja sólo se irrita, sufre falta de apetito y podría llegar a dañarse a sí mismo.

Entre los animales domésticos, el perro es el único animal que no puede estar sólo en una casa o departamento pues se

fastidia y la situación le produce un malestar general. Es ahí cuando el hombre falta a su contrato tácito concertado en el momento de adoptarlo: el de cuidarlo en forma permanente.

La experiencia muestra que fuera de su ámbito natural -donde convive con sus pares- el can lleva consigo un derecho a vivir grupalmente, siendo éste su instinto, y elige a un amo, bajo cuyas órdenes actúa, en reemplazo del verdadero líder de la jauría. En ocasiones, puede pretender tomar el rol del líder y es en esta oportunidad donde

se registran los problemas de comportamiento, ya

que intenta someter a todos los

integrantes de la familia a él.

Pero el verdadero problema

de las mascotas, que incide en su bienestar, es la soledad

en que suelen ser dejados en

casa. En este sentido, quien elige tener uno debe tener en cuenta que al hacerlo está asumiendo la responsabilidad de atenderlo siempre y de la mejor manera.

Cuando se deja a un animal atado, encerrado en soledad por tiempos prolongados, con poca agua y alimento, se está desatendiendo a una de las reglas más importantes del compromiso tomado, que sostiene que el animal tiene el derecho de gozar de la compañía y el cariño de su amo.

Hay momentos en que resulta difícil explicar la gravedad de la situación con miras a hacérsela entender al dueño del animal, pero es la mascota la que avisa que existe una situación anormal, manifestándolo a través de signos de autoagresión en su cuerpo, provocada generalmente por el aburrimiento de esperar tantas horas la vuelta a casa de su propietario. La alegría que le provoca el regreso al

hogar hace que la manifieste abiertamente. Y después de la bienvenida recién ahí suele ir a comer, a pesar de que tuvo a su disposición el alimento durante todo el día.

Otras veces, el problema se expresa por medio del deterioro de objetos o plantas, como de alguna forma “pasándole la factura por su ausencia”. Quieren indicar, a través de hechos, lo que no pueden expresar con palabras.

Es imprescindible comprender que los perros requieren, además de una buena alimentación, de una correcta atención veterinaria, de desparasitaciones periódicas, vacunaciones anuales, y por sobre todo, necesitan y demandan el cariño y la atención de sus dueños para poder tener así una vida saludable y devolverle con creces el afecto recibido...

Perros solos en casa

Page 13: Signo Magazine 17

Un grupo de personas y organizaciones políticas han decidido presentar mi nombre como Precandidato al Consejo Legislativo Merideño (CLEM) por el circuito que conforman los municipios Alberto Adriani, Zea, Tovar y Pinto Salinas. Conformando así la circunscripción electoral #1 Valle del Mocoties y parte de la Zona Panamericana, significando un reto de trabajo y de constancia para con los habitantes que conforman esta parte de la geografía merideña. Como hijo de esta zona me propongo ser la voz en el parlamento regional para buscarle solución a los problemas que presenta la zona y crear desde allí leyes que beneficien los sectores y el desarrollo de nuestra gente, propondré una ley de Inversión y desarrollo para el Valle del Mocoties y la Zona panamericana, así como también promover leyes de turismo, leyes agroindustriales, de seguridad, así como la formulación de un conjunto de leyes que impulsarán al desarrollo integral de la zona. También como función del consejo legislativo Merideño estaremos atentos de la fiscalización y control de las inversiones y presupuestos de los entes públicos, como gobernación y ministerio, que conforman las áreas de Gobierno en nuestro estado, para que funcionen y trabajen con las comunidades.

Seré la voz del pueblo en el parlamento regional.Cuento contigo porque tú cuentas conmigo

Eduardo Silguero TU DIPUTADO

EDUARDO SILGUERO DUGARTE

Nació: El Vigía 09-01-58Padres: María Dugarte de Silguero y Faustino Silguero (agricultores).

Conyugue: Lesbia de SilgueroHijos: Yarley Carolina, Mari Daniela, Emely

Mayli, Jhon Eduardo y Marcelita (15 meses).

ESTUDioS REAlizADoS: Primaria.- Escuela Graduada Los Canitos –

Municipio Colon edo. ZuliaSecundaria: Liceo Dr “Alberto Adriani”

El Vigia edo MéridaUniversitaria: Facultad de Ciencias

Jurídicas y Políticas (ULA)Profesión y oficio: Abogado –

Productor Agropecuario

oTRoS ESTUDioS:1.977 Curso de Operador

de estaciones de radio1.977 Curso de formación

mecanográfico (INCE)1.980 Electo miembro principal al Claustro Universitario en la Facultad de Medicina ULA.

1.980 Estudiante en la Escuela de Medicina ULA. Mérida

1.981 Curso sobre Jornadas de Administración de Personal (INAVI)1.981 Curso sobre Ley de Carrera

Administrativa San Cristóbal Edo. Táchira.1.981 Curso sobre aspectos legales

administrativos y técnicas de signo social.- Caracas

1.981 Estudiante de Ciencias Políticas en la Universidad de Los Andes

1.990 Electo miembro principal al Claustro Universitario Facultad de Ciencias

Jurídicas y Políticas U.L.A.1.994 Seminario nacional: La

Descentralización Administrativa Mérida.1.994 Participante en la Jornada sobre

la Reforma Constitucional. Mérida.1.995. Participante de la Tercera Jornada

de Derecho Mercantil. Mérida.1.996 Participante en la Jornada de Derecho Procesal Venezolano. Mérida

1.996 Participante en las Jornadas sobre el nuevo proceso penal

CARGoS DESEMPEÑADoS:1.981 – 1.990 Analista de personal II

y Jefe de personal en el Instituto Nacional de la Vivienda (INAVI - MERIDA).

1.989 -1.993 Miembro principal Independiente de la Junta Electoral Principal (CSE) del estado Mérida.

1.990 Inspector Delegado del CSE Mérida 1994- 1996 Diputado Asamblea

Legislativa del estado Mérida.Participó en el Parlamento regional como: Presidente de la Comisión de Turismo, 2do

Vicepresidente en la comisión de salud, Segundo Vicepresidente integrando

la Comisión redactor de la Reforma a la Constitución del estado Mérida. Creándose la figura del Defensor del Pueblo Merideño, Miembro de las comisiones de contraloría,

ambiente, asuntos agrarios y comisión laboral.

Presentó y trabajó en la elaboración del Proyecto de Ley de Turismo Regional,

Ley que crea la Corporación Merideña de Salud.

Seré la Voz del Sur del Lago y El Valle del Mocoties

Page 14: Signo Magazine 17

14 15Tu Revista del Sur del Lago

a bulimia es una enfermedad cuya conducta se caracteriza por la ingesta excesiva de alimentos que

después se intentan compensar con otros comportamientos anómalos como inducirse al vómito, abuso de laxantes y diuréticos, o dietas restrictivas intermitentes que se acaban convirtiendo en una costumbre que modifica la vida y la forma de actuar de la persona enferma.

La bulimia nerviosa está ligada al sexo femenino: un 90-95% de las personas afectadas son mujeres y la edad de aparición suele estar entre los 18 y 20 años, y muchos casos provienen de una anorexia mal cuidada.

La OMS (Organización Mundial de la Salud) ha clasificado la anorexia y la bulimia como trastornos mentales y del comportamiento. Es una enfermedad mental, ya que el temor a engordar y la falta de autocontrol sobre la alimentación, hace que los sentimientos y pensamientos determinen un estado anímico y mental que acaba en procesos depresivos.

SintomasHay diversas maneras de

detectar la enfermedad, entre las cuales podemos destacar las siguientes:

•Atiborrarse o comer descontroladamente, incluso durante períodos de dos horas.

• Sensación de no poder parar de comer.

• Hacer ayunos o dietas muy rigurosas, para compensar los excesos de comidas anteriores.

• Provocarse vómitos. Un acto que la persona enferma no reconoce.

• Aspecto aparentemente saludable, factor que hace más difícil detectar la enfermedad.

• Abuso de laxantes y diuréticos. • Ir al baño a menudo después de

comer.• Preocupación por el propio peso.• Menstruaciones irregulares.• Problemas con la dentadura. • Cambios de humor y depresiones

fácilmente detectables

TratamientoNo hay una única línea

de tratamiento posible en los trastornos de alimentación, y en concreto en la bulimia nerviosa. Puede aplicarse más de uno y

hacerlo conjuntamente para aumentar la efectividad del tratamiento. Estas intervenciones suelen ser las siguientes.

1. la psicoterapia individual o en grupos: La teoría cognitiva pretende explicar cómo y porqué se produce un determinado comportamiento o pensamiento, de dónde surge un sentimiento o una emoción determinados y qué fenómenos intervienen en este proceso, que frente a una misma situación diferentes personas perciben aspectos diferentes según sus características individuales y su experiencia anterior; y una misma persona puede percibir una misma situación de maneras diferentes en momentos diferentes.

Esto pasa porque en cada momento, de la cantidad de elementos que forman una situación determinada se seleccionan unos y se prescinde de otros. De ello surgen los pensamientos. Según si estos pensamientos son de carácter positivo o negativo, aparecerán una serie de emociones determinadas: de satisfacción (alegría, felicidad, tranquilidad...) o malestar (tristeza, infelicidad, inseguridad,

¿Que es la Bulimia Nerviosa?

De

inté

res

desánimo...). El tratamiento psicológico ayuda a estas personas a percibir las situaciones de una manera positiva y no condicionadas por su físico.

2. Medidas dietéticas: Son las normas y pautas sobre la alimentación y los hábitos alimenticios. El objetivo es enseñar al paciente la manera de alimentarse adecuadamente.

Por eso hay que seguir unas pautas para una correcta alimentación

3. Tratamiento farmacológico En principio sólo se habla de tratamiento farmacológico en la bulimia nerviosa, ya que en el tratamiento de la anorexia nerviosa no suelen usarse fármacos. De todos los modelos de tratamiento farmacológico los que han resultado más efectivos han sido los antidepresivos (bajo prescripción médica), sustancias que actúan reduciendo la frecuencia de las hartadas y los vómitos y mejoran la depresión, si es que hay, no bastaría con utilizar fármacos para resolver el problema.

El mejor tratamiento es la farmacoterapia y la psicoterapia, dentro de un programa de modificación de la conducta

Lic. María G. Sequera M.0275-8813556 • 0416-7755560Laboratorio Clínico ALFA

1 era Parte

Page 15: Signo Magazine 17

14 15

an escuchado los lectores a alguien decir, por ejemplo: “La esposa de mi hermano es la yerna de mi mamá?, ¿yerna

en lugar de nuera? Las formas “yerno” y “nuera”, para referirse a la relación de una madre con el cónyuge de su hijo, tienden a confundirse en el uso, puesto que en español no es muy frecuente que para pares como suegro-suegra, hermano-hermana, abuelo-abuela donde la única diferencia es el género (masculino o femenino), se usen palabras completamente distintas, pero sí tenemos algunos casos como: padre-madre, macho-

hembra, caballo-yegua y el que nos ocupa, yerno-

nuera.

Cóm

o se

dic

e?

La mayoría de los femeninos en español se forman con –a. Decimos, por ejemplo: hermoso-hermosa, viejo-vieja, usado-usada, y así sucesivamente. Sin embargo, cuando se presentan casos donde no sólo cambia el final de la palabra sino la palabra entera es donde parece presentarse la confusión...

Cuando los hijos se casan, la suegra de cada uno tiene un “yerno” (el esposo de su hija) y una “nuera” (la esposa de su hijo) respectivamente. Pero la palabra “yerno” parece extender su límite pues no es nada raro escuchar la forma “yerna” para dirigirse a la “nuera” en verdad. Como se explicaba más arriba, el hecho de que los femeninos se formen regularmente con “a” provoca el que, acostumbrados a este tipo de variación, tendamos solo a cambiar el final de la palabra... así cada vez se extiende más el uso incorrecto de “yerna”.

Curioso es que “nuero” no sea caso de equivocación. Creemos que se debe a que normalmente los masculinos se transforman en

femenino y no al contrario, por lo que en lugar de provocarse dos errores, es “nuera” la palabra que, de algún modo, comienza a perderse, a relegarse.

“Ella es mi yerna”:¿Un cambio de perspectiva o

un error gramatical?

En el uso familiar, existen expresiones que, aunque gramaticalmente se consideren erradas, forman parte del cálido e íntimo trato familiar... el problema está cuando por uso estas incorrecciones llegan a los medios de comunicación y la transcripción de leyes.

El lingüista Ángel Rosenblat registra en una edición del diario “El Nacional” del año 1957 un fragmento que reza:

“La yerna pide nulidad de las gestiones realizadas por los apoderados” (245)

Igualmente recuerda como Antonio Arráiz la usa con humor en su popular Tío Tigre y Tío Conejo.

No se debe creer además que la palabra “yerna” recién hoy en día que se usa, lejos de eso, su aparición más antigua se remonta a 1830 en una de las cartas que el Mariscal Sucre envió a Mariana donde dice: “Al Marqués de San José y su señora y yerna, mil cariños” (245)

La aparición de la definición de “yerna” en distintos diccionarios como el diccionario de María Moliner, el diccionario académico donde aparece como término usual en Bolivia, Colombia, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela y finalmente en el diccionario del español actual (1999) de Manuel

Seco y Gabino Ramos de uso en España, nos permite deducir que ya en definitiva no se trata, en su totalidad, de un error gramatical sino más bien, como cree Rosenblat, de un cambio de perspectiva: si se habla de “yerno” y “nuera” la diferencia es marcada y clara entre ambos pero si hablamos de “yerno” y “yerna” es posible que psicológica e inconscientemente se tienda a igualarlos.

El hablante no siempre está consciente del poder que tiene sobre la lengua y el léxico en general, pueden existir casos como éstos en el que lingüistas y gramáticos se esfuercen por detectar la equivocación para corregirla y aún así es el hablante quien decide que decir y que no... Pero no debe olvidarse que nuestro idioma español es también un patrimonio que debe preservarse de igual forma que los cuadros antiguos del Museo Nacional. Y aunque en ocasiones quisiéramos, como García Márquez, lanzar una “botella al mar al Dios de las Palabras” con miras a simplificarnos, son palabras como éstas las que hacen del español una de las lenguas romances más amplias y ricas en uso.

Bibliografía citada: Rosenblat, Ángel. Buenas y malas

palabras. Una selección. Monte Ávila Editores. Caracas, 2004

(p.245-250)

Isabel Solano

Page 16: Signo Magazine 17

¿Cómo puedo saber si tengo gripe o un resfriado?

Un resfriado y la gripe pueden causar muchos de los mismos síntomas. Pero un resfriado generalmente es leve mientras que la gripe tiende a ser más intensa.

Un resfriado con frecuencia comienza con una sensación de cansancio, presencia de tos, estornudos, congestionamiento y mucosidad en la nariz. Puede que usted no tenga fiebre o puede que tenga fiebre baja: justo uno o dos grados más de lo normal. Probablemente usted también tenga dolores musculares, ronquera o dolor de garganta, ojos llorosos y dolor de cabeza.

La gripe comienza de repente y de forma fuerte. Posiblemente usted se sentirá débil y cansado, tendrá fiebre, tos seca, nariz con mucosidad, escalofríos, dolores musculares, dolor de cabeza intenso, dolor en los ojos y dolor de garganta. Usualmente se toma más tiempo para mejorarse de la gripe que de un resfriado.

¿Qué causa los resfriados y la gripe?Virus. Más de 100 virus

diferentes pueden causar resfriados. No existen tantos virus que pueden causar la gripe. Es por esto que existe una vacuna para la gripe y no existe vacuna para los resfriados.

¿Qué puedo hacer para sentirme mejor?No hay cura para un resfriado

o para la gripe. Los antibióticos no sirven para tratar los virus. Todo lo que usted puede hacer para sentirse mejor es tratar los síntomas

¿Debo llamar a mi médico?En la mayoría de los casos usted

no necesita ver al médico cuando tiene un resfriado o gripe. Sin embargo, si tiene cualquiera de los síntomas descritos en el cuadro de abajo llame a su médico.

Síntomas de emergencia durante un resfriado o la gripe:

En niños:•Fiebre alta o prolongada por

encima de 102 F (38,89 C) •Un resfriado que dura más de diez

días •Dificultad para respirar,

respiración acelerada o sibilancias respiratorias (resuellos)

•Color de la piel amoratado •No estar tomando suficiente líquido •Dolor de oído o drenaje que le sale

del oído •Cambio en el estado mental tal

como no levantarse, irritabilidad o convulsiones

•Síntomas como de gripe que mejoran pero que regresan con una fiebre y tos peores

•Empeoramiento de una condición médica crónica tal como diabetes o enfermedad del corazón.

En adultos:•Fiebre alta o prolongada por

encima de 38,5 C •Un resfriado que dura más de diez

días •Dificultad para respirar o sensación

de “falta de aire” •Dolor o presión en el pecho •Desmayo o sentir que está a punto

de desmayarse •Confusión o desorientación •Vómito intenso o persistente •Dolor intenso en la cara o en la frente •Ronquera, dolor de garganta o una

tos que no desaparece

16

Salu

d

16 17Tu Revista del Sur del Lago

La gripe y los resfriados:

consejos para sentirse mejor

Cristina Llagostera Psicóloga / Cuerpo Mente

mientras el cuerpo lucha contra el virus; veamos a continuación cómo hacerlo:• Quédese en la casa y descanse;

especialmente mientras tiene fiebre.

• Deje de fumar y evite el humo de las personas que fuman a su alrededor, el cual puede empeorar sus síntomas de resfriado.

• Tome líquidos en abundancia como agua, jugos de frutas y sopas claras. Los líquidos ayudan a aflojar la mucosidad. Los líquidos también son importantes si usted tiene fiebre pues la fiebre puede hacer que sus líquidos se evaporen lo cual puede ocasionar una deshidratación.

• No beba alcohol. • Haga gárgaras con agua con sal

varias veces al día para aliviar el dolor de garganta. Los aerosoles para la garganta y las pastillas para la garganta también le pueden ayudar a calmar el dolor.

• Use gotas para la nariz de solución salina (o agua con sal) para ayudar a aflojar la mucosidad y humedecer al área sensible dentro de su nariz.

¿Debo tomar medicamento para un resfriado o para la gripe?

No existe ningún medicamento que pueda curar un resfriado o la gripe. Sin embargo, el medicamento puede ayudar a aliviar algunos de los síntomas del resfriado o de la gripe. Verifique con su médico antes de darle cualquier medicamento a sus niños.

Existen muchos productos para la gripe y el resfriado que se pueden comprar sin prescripción.

Los ingredientes anotados abajo se encuentran en muchos

medicamentos para el resfriado y para la gripe. Lea los rótulos con cuidado. Si usted tiene preguntas, hable con su médico o farmacéutico.•Analgésicos: alivian los malestares

y dolores y disminuyen la fiebre. Ejemplos: acetaminofeno, aspirina, ibuprofeno, ketoprofeno y naproxeno. Precaución: los niños y adolescentes no deben tomar aspirina.

•Antitusígenos: Ejemplo: dextrometorfano. Le indican al cerebro que pare de toser. No tome un antitusígeno si está tosiendo con moco pues el organismo de ser capaz de expulsarlo.

•Expectorantes: ayudan a “adelgazar” el moco con el objeto de que se pueda toser más fácilmente. Ejemplo: guaiafenesín.

•Descongestionantes orales: disminuyen el tamaño de las vías nasales y reducen la congestión. Como la efedrina y seudoefedrina.

¿Y con relación a los medicamentos

que prescriben para la gripe?

Algunos medicamentos que se prescriben pueden aliviar los síntomas de la gripe. Estos medicamentos pueden ayudar a disminuir la severidad de los síntomas si se comienzan a tomar justo después de que usted se comienza a sentir enfermo.

Estos medicamentos vienen en forma de tabletas o de inhaladores. El tipo inhalado puede causar problemas para algunas personas con asma o con enfermedad pulmonar obstructiva crónica, EPOC.

Page 17: Signo Magazine 17

A T

u Sa

lud

16 17Tu revista del Sur del Lago

Gleidys Flores A.Iridólogo - Terapeuta

na vez más, las Formulas Naturales RUTILO nos sorprenden con la Crema Natural DERMUTIL, elaborada a base de Plantas Medicinales que ayudan a cicatrizar cualquier tipo de heridas difíciles de sanar. Esta crema al igual que los demás productos RUTILO son elaborados con alta eficacia y calidad, generando cambios ben-

eficiosos en el organismo y mejorando la calidad de vida de los pacientes.

Es muy grato observar los impresionantes resultados ob-tenidos en tratamientos basados en este producto, uno de ellos es el caso de una paciente reciente de nombre María Pepe, quien padecía desde hace años de hemorroides y fi-nalmente presento un prolapso rectal. Esta paciente vino a mi consulta con la esperanza de que la ayuda terapéutica le diera solución a su problema.

Decidí tratar su padecimiento con la CREMA DERMUTIL, de la que ya muchos terapeutas daban grandes testimonios, y mejorando su estilo de vida y alimentación, en una semana tuve como resultado una recuperación casi inmediata.

LA CREMA DERMUTIL es una crema 100% Natural elab-orada a base de Aloína y es indicada en afecciones de piel tales como:

Heridas, Viruela, Espinillas, Quemaduras, Pañali-tis, Irritaciones, Herpes, Granos, Orzu-elos, Llagas, Infecciones, Hemorroides, Dermatitis, Pie de atleta, Acné, Sarna,

Sarpullido, Erupciones, Escoriaciones

Un gran descubrimiento impacta a la Medicina Natural Venezolana

Page 18: Signo Magazine 17

Esté

tica

18 19Tu Revista del Sur del Lago

En que consiste? Es una técnica

que opera mediante la introducción de dióxido de carbónico por vía subcutánea (bajo la piel) o percutáneo (a través

de la piel) mediante inyecciones en las zonas a tratar. Al penetrar directamente en dichas zonas de concentración de “Adipositos “(células de grasas) y de retención de fluidos, el gas introducido se va abriendo paso entre ellos y ayuda a deshacer esos nódulos grasos, contribuyendo así a su eliminación.

Esta técnica busca mejorar la circulación y la textura de la piel en las zonas afectadas de celulitis y piel de naranja.

El gas surge de una máquina que regula su salida y presión y su introducción bajo la piel se completa

CARBOXILIPOCLAPSIA ULTRASONICA“Moldeado Corporal Permanente Sin Bisturí”

con un movimiento de masaje manual que ayuda a distribuir el dióxido carbónico y hacerlo circular.

Este tratamiento no requiere anestesia aunque sí puede resultar molesto al sentir la introducción del gas, llegando a ser incluso algo doloroso en las zonas más compactas de células grasas, donde el gas encuentra un mayor impedimento para circular con sólo dos pinchazos.

La duración de cada sesión en este Equipo de Carboxiterapia Beauty Care Internacional oscila entre los 01 a 03 minutos, dependiendo de la extensión del área a tratar y la velocidad de flujo depende el tipo de aguja a utilizar que es 27x1/2 son 12 CC/Seg y de 30x1/2 es de 6CC/Seg.

Lo ideal es poder efectuar dos a tres sesiones por semana. En un total de veinte minutos en cada sesión, que se combinan con tratamientos

anticelulíticos de Ultrasonido y Vacumterapia. Como en cualquier intervención, este tratamiento debe ser realizado por un especialista profesional capacitado para realizar las inyecciones pertinentes con la técnica y seguridad requerida.

¿Dónde nace?Nace en Francia en la estación

de aguas termales de Royat. Allí un grupo de cardiólogos comenzaron a tratar a pacientes con arteriopatías periféricas orgánicas y funcionales (arteroescleróticas, enfermedad de Buerger, enfermedad de Raynaud, etc.).

En 1953 el cardiólogo Dr. Jean Baptiste Romuef, publicó un trabajo sobre 20 años de experiencia en la inyección subcutánea de Co2.

¿Qué volumen de pacientes han sido tratados?

Hasta 1983 habían sido tratados 402.000 pacientes en Royat. En 1994 se trataron 20.000 pacientes por año. Este número de pacientes no sólo convalida la eficacia del método terapéutico, sino la seguridad del mismo.

¿Existen trabajosuniversitarios sobre el tema?

Se encuentran trabajos científicos realizados en la Universidad de Siena en el Centro de Microangiología y

Microcirculación de la Universidad de Milán y Pavia.

El Dr. Gerardo N. Liébano, egresado de la Universidad Nacional Autónoma de México y especialista en medicina estética (su consultorio se ubica en el World Trade Center de la ciudad de México) explica el funcionamiento de este tratamiento que se ha venido aplicando en el mundo desde hace ya largo tiempo y cuyos efectos son muy positivos y satisfactorio.

¿Cuál es la toxicidad del co2?El Co2 carece de toxicidad, aun

a dosis elevadas.No produce incremento de la

presión arterial, ni variaciones en la presión parcial de oxígeno y de Co2 a nivel sistémico.

Para comprender mejor dos ejemplos: El organismo produce en

reposo unos 200 cc de co2, tal cantidad puede aumentar unas diez veces durante el ejercicio, las dosis utilizadas en forma terapéutica están en ese rango.

¿Cuáles son los efectos? • Vasodilatación arteriolar y capilar • Potenciamiento del efecto borh • Efecto lipolítico • Neoangiogenesis (experimental) • Acción simpaticolítica • Acción hemorreológica

Jhony FagundezGerente de Beauty Care Internacional

RIF: J-31263635-1

Page 19: Signo Magazine 17

Esté

tica

18 19Tu Revista del Sur del Lago

RIF: J-31263635-1

¿Cuáles son las indicaciones? Acciones terapéuticas:

1. Vasodilatación activa microcirculatoria.

2. Incremento de la velocidad y movimiento microcirculatorio.

3. Incremento de los fenómenos de lipolíticos del tejido adiposo.

4. Aumento de la oxigenación de los tejidos periféricos.

5. Indicaciones de su uso en Medicina Angiología

Patología Estética:

1. Paniculopatia Edemato Fibro Esclerosa (Celulitis)

2. Coadyuvante en el tratamiento de la Obesidad Localizada

3. Preparación Pre lipoescultura4. Tratamiento Post lipoescultura5. Tratamiento Post Parto6. Pre y Post tratamiento de injertos

de piel 7. Arteriopatías periféricas orgánicas

y funcionales8. Microangiopatía arteroesclerótica

y diabética. 9. Arrugas.10. Bolsas Palpebrales

Reumatología Andrológica: 1. Artritis de tipo auto inmune2. Artritis aguda 3. Disfunción eréctil 4. Mejoría de la actividad deportiva 5. Psoriasis

¿Cómo actúa el co2 en la celulitis?

A través de los efectos terapéuticos mencionados restablece la morfología y función de la microcirculación (base de la enfermedad), aumentando la cantidad y velocidad del flujo sanguíneo, disminuyendo la acumulación de líquido entre las células, desintegrando la grasa de la hipodermis y disminuyendo la fibrosis.

En pocas semanas, es estimulado naturalmente el metabolismo local, con el aumento de microcirculación, eliminación de toxinas y activación del proceso de lipólisis (destrucción del tejido graso).

¿Se puede aplicar en cualquier zona del cuerpo con “celulitis”?

El co2 puede ser usado en cualquier parte del cuerpo con buenos resultados y sin efectos colaterales. La Carboxiterapia es un método terapéutico para la Obesidad, celulitis y la Flacidez, ideal para la mujer o el hombre de cualquier edad, eficaz y seguro.

¿Cómo se realiza la Carboxiterapia Beauty Care Internacional?

La Carboxiterapia Beauty Care Internacional, ha mejorado e innovado el equipo necesario para su

administración desde un tubo de Co2 puro, conectado a un equipo especialmente preparado para este fin, el cual permite regular la velocidad del flujo, tiempo de inyección y monitorear el número de dosis administrada al paciente.

El Co2 es inyectado en forma estéril a través de una aguja 27g y 30 g (0.3mm de diámetro) en el tejido subcutáneo, desde el sitio de la inyección el co2 se difunde fácil (recordar que el co2 es 20 veces más difusible que el oxígeno) hacia los tejidos adyacentes, ejerciendo su función.

¿Cuáles son los resultados que se obtienen?

Estos son los resultados que pueden obtenerse tras las sesiones: ligero enfisema subcutáneo, eritema con sensación de calor, miembros más livianos, piel más suave, efecto piel naranja más suave, reduce el contorno del miembro, menos células grasas y tejido hipodérmico más firme. Los primeros resultados se observan de inmediato, la calidad del tejido mejora, la piel se vuelve más lisa y las zonas afectadas se vuelven más delgadas. Ejemplos: de (01) Pacientes una con Flacidez, Estrías y Celulitis.

Resultados obtenidos en mujer de 26 años después de 20 Secciones

Page 20: Signo Magazine 17