Catalogue 2014

Content

1 Project 5 Porno Ring 7 Angry Bitch 11 When 15 Hard Work

Owner: Zuzana HolaňováArt Director: Zuzana Holaňová

Designers:Zuzana Holaňová, Martina Žílová,Veronika Chomičová, Lenka Lupačová, Adam Jaroš

Graphic Design:Marek Fanta

Photography: Yozhi YazoomaJerry SieraTomáš Firla

Contacts:

www.shit-happens.cz

info@shit-happens.czholanzuzana@gmail.com

facebook.com/shithappenskuainstagram.com/shithappenscz

Studio & shop:Anny Letenské 8,Praha 2, 120 00Czech Republic

SHIT HAPPENS inizialmente era una terapia personale, la applicai a  una

situazione delle mia vita quando in me si accumulò molta negatività. Succede in un momento in cui tutto ciò che vi circonda va nella direzione sbagliata e voi non sapete cosa farvene di tutta questa negatività.

Potete arrabbiarvi, gridare e imprecare, ma questo sarà solo uno spreco di tempo. Mi sono detta nel profondo della mia anima, ma sì, “shit happens”. Ho sfruttato tutte queste situazioni per iniziare a  creare progetti che mi aiutassero a  conciliarmi con tutto. Da quel tempo l’intero progetto diventò lo specchio del mio stato d’animo, ri ette il mio cammino, le mie scon tte, le mie insicurezze, le mie debolezze.

Lavoriamo molto con gli anelli poiché un unico gesto della mano è in grado di dire di più di un’intera frase.

Lavoriamo principalmente con la porcellana, è un materiale bello e nobile, è suf cientemente solido, ma ha anche punti fragili, così come tutti nella propria vita. Questo è il motivo per cui questo materiale ci piace così tanto.

Insieme a  Martina Žílova, Marek Fanta e al fotografo Yozhi Yazooma abbiamo curato l’aspetto visuale della prima collezione dal titolo “Angry bitch”. Penso sia chiaro quanta aggressività e rabbia ci fosse dentro me, ma non volevo scaricarla sulle persone intorno a me, così ho proiettato tutto ciò nel lavoro. In esso sono incastonati vari elementi che a quel tempo ci in uenzavano e abbiamo tramutato il movimento della bile a modo nostro, pur sempre con la dovuta dose di sarcasmo. Sono però presenti messaggi personali nascosti.

Non sapevamo quante persone avrebbero capito la nostra loso a, quante persone avrebbe rapito il nostro umore e la nostra volgarità, ma eravamo decisi a provarci. Seguì la collezione

“Když”, sul caos e sul caso, sulla lotta che combattiamo con noi stessi. Questa è la nostra visione e allo stesso tempo la descrizione del processo di lavorazione che si trova dietro a ogni singolo anello. Gli anelli vengono forgiati giocando con il materiale, di seguito vengono decorati con platino o oro.

WHENL’edizione primaverile degli anelli “ Když” è improntata sul caos

e sul caso, sulla lotta che combattiamo con noi stessi. Questa è la nostra visione e allo stesso tempo la descrizione del processo di lavorazione che si trova dietro a ogni singolo anello. Gli anelli vengono forgiati giocando con il materiale, di seguito vengono decorati con platino o oro.

”ANGRY BITCH” (2013)La collezione “Angry bitch” è improntata sull’orgoglio

femminile, sul fatto che non tutte le donne sono disposte ad inginocchiarsi di fronte al danaro. Sulla super cialità che ci circonda e sull’ansia che ne deriva. L’intera collezione è volgare, cattiva, perché anche noi talvolta siamo volgari e cattivi, ri ette noi stessi, i nostri umori e i nostri approcci con la vita. Rappresenta una terapia per conciliarsi con le cose che ci fanno venire la bile.

HARD WORKDal lavoro pesante e sporco può uscire qualcosa di bello.

SHIT HAPPENS used to be a personal therapy. I got into a situation when all

the negativity gathered inside me. It was a moment when almost everything around you goes in the wrong direction and you have no idea what to do with all that negative energy.

You can be angry, shout and swear but it will only be a waste of time. I told myself - so what, shit happens. I took an advantage of the whole situation and started to create a project that helped me to cope with it. Since then the project has become a mirror of my mood in life, re ecting my journeys, losses, insecurities and weaknesses.

We deal with rings to a great extent because one hand gesture can express more a than a whole sentence.

We work mainly with china. It is a beautiful and noble material; strong enough, yet with weak spots, such as every person’s live. That is the reason why we enjoy this material so much. 

Together with Martina Žílova, Marek Fanta and photographer Yozhim Yazooma we put together a  visual form of the rst collection called “Angry bitch”. It is probably clear how much anger I had inside me, however I did not wish to bother people around me, so I made good use of the energy for work. Various elements that have made us angry are embedded in this work. These components are transformed according to our feeling, mostly with a good portion of mockery. They are personal hidden messages. 

We were not certain of how many people will understand our philosophy, how many people will be able to stand our humour and rudeness, although we were determined to try it out. What came after was the collection “When” that is about chaos and chance, about struggle that we ght with ourselves. That is our vision and also a description of the manufacturing of the rings. Rings are created on the basis of play with the material and consequently decorated with platinum and gold. 

WHENSpring edition of rings “When” is about chaos and chance,

about a struggle that we ght with ourselves. That is our vision and also a description of the manufacturing of the rings. Rings are created on the basis of play with the material and consequently decorated with platinum and gold. 

”ANGRY BITCH” (2013)Collection “Angry bitch” is about feminine pride, about the

fact that not all women are willing to kneel for money. It is about shallowness that surrounds us, about anxiety that it brings us. The whole collection is rude and mean because we are also rude and mean. It re ects ourselves, our moods and life attitudes. It is a life therapy how to deal with things that make us angry. 

HARD WORKSomething beautiful can come from hard and dirty work.

(EN) (IT)

1

SHIT HAPPENS inizialmente era una terapia personale, la applicai a  una

situazione delle mia vita quando in me si accumulò molta negatività. Succede in un momento in cui tutto ciò che vi circonda va nella direzione sbagliata e voi non sapete cosa farvene di tutta questa negatività.

Potete arrabbiarvi, gridare e imprecare, ma questo sarà solo uno spreco di tempo. Mi sono detta nel profondo della mia anima, ma sì, “shit happens”. Ho sfruttato tutte queste situazioni per iniziare a  creare progetti che mi aiutassero a  conciliarmi con tutto. Da quel tempo l’intero progetto diventò lo specchio del mio stato d’animo, ri ette il mio cammino, le mie scon tte, le mie insicurezze, le mie debolezze.

Lavoriamo molto con gli anelli poiché un unico gesto della mano è in grado di dire di più di un’intera frase.

Lavoriamo principalmente con la porcellana, è un materiale bello e nobile, è suf cientemente solido, ma ha anche punti fragili, così come tutti nella propria vita. Questo è il motivo per cui questo materiale ci piace così tanto.

Insieme a  Martina Žílova, Marek Fanta e al fotografo Yozhi Yazooma abbiamo curato l’aspetto visuale della prima collezione dal titolo “Angry bitch”. Penso sia chiaro quanta aggressività e rabbia ci fosse dentro me, ma non volevo scaricarla sulle persone intorno a me, così ho proiettato tutto ciò nel lavoro. In esso sono incastonati vari elementi che a quel tempo ci in uenzavano e abbiamo tramutato il movimento della bile a modo nostro, pur sempre con la dovuta dose di sarcasmo. Sono però presenti messaggi personali nascosti.

Non sapevamo quante persone avrebbero capito la nostra loso a, quante persone avrebbe rapito il nostro umore e la nostra volgarità, ma eravamo decisi a provarci. Seguì la collezione

“Když”, sul caos e sul caso, sulla lotta che combattiamo con noi stessi. Questa è la nostra visione e allo stesso tempo la descrizione del processo di lavorazione che si trova dietro a ogni singolo anello. Gli anelli vengono forgiati giocando con il materiale, di seguito vengono decorati con platino o oro.

WHENL’edizione primaverile degli anelli “ Když” è improntata sul caos

e sul caso, sulla lotta che combattiamo con noi stessi. Questa è la nostra visione e allo stesso tempo la descrizione del processo di lavorazione che si trova dietro a ogni singolo anello. Gli anelli vengono forgiati giocando con il materiale, di seguito vengono decorati con platino o oro.

”ANGRY BITCH” (2013)La collezione “Angry bitch” è improntata sull’orgoglio

femminile, sul fatto che non tutte le donne sono disposte ad inginocchiarsi di fronte al danaro. Sulla super cialità che ci circonda e sull’ansia che ne deriva. L’intera collezione è volgare, cattiva, perché anche noi talvolta siamo volgari e cattivi, ri ette noi stessi, i nostri umori e i nostri approcci con la vita. Rappresenta una terapia per conciliarsi con le cose che ci fanno venire la bile.

HARD WORKDal lavoro pesante e sporco può uscire qualcosa di bello.

SHIT HAPPENS used to be a personal therapy. I got into a situation when all

the negativity gathered inside me. It was a moment when almost everything around you goes in the wrong direction and you have no idea what to do with all that negative energy.

You can be angry, shout and swear but it will only be a waste of time. I told myself - so what, shit happens. I took an advantage of the whole situation and started to create a project that helped me to cope with it. Since then the project has become a mirror of my mood in life, re ecting my journeys, losses, insecurities and weaknesses.

We deal with rings to a great extent because one hand gesture can express more a than a whole sentence.

We work mainly with china. It is a beautiful and noble material; strong enough, yet with weak spots, such as every person’s live. That is the reason why we enjoy this material so much. 

Together with Martina Žílova, Marek Fanta and photographer Yozhim Yazooma we put together a  visual form of the rst collection called “Angry bitch”. It is probably clear how much anger I had inside me, however I did not wish to bother people around me, so I made good use of the energy for work. Various elements that have made us angry are embedded in this work. These components are transformed according to our feeling, mostly with a good portion of mockery. They are personal hidden messages. 

We were not certain of how many people will understand our philosophy, how many people will be able to stand our humour and rudeness, although we were determined to try it out. What came after was the collection “When” that is about chaos and chance, about struggle that we ght with ourselves. That is our vision and also a description of the manufacturing of the rings. Rings are created on the basis of play with the material and consequently decorated with platinum and gold. 

WHENSpring edition of rings “When” is about chaos and chance,

about a struggle that we ght with ourselves. That is our vision and also a description of the manufacturing of the rings. Rings are created on the basis of play with the material and consequently decorated with platinum and gold. 

”ANGRY BITCH” (2013)Collection “Angry bitch” is about feminine pride, about the

fact that not all women are willing to kneel for money. It is about shallowness that surrounds us, about anxiety that it brings us. The whole collection is rude and mean because we are also rude and mean. It re ects ourselves, our moods and life attitudes. It is a life therapy how to deal with things that make us angry. 

HARD WORKSomething beautiful can come from hard and dirty work.

(EN) (IT)

1

2–3

02 05 black / eyes red / lips

03 06 black / cross pink / lips

04 07 gold / eyes black / mustage

01white

Porno Ring

4–5

09 14 black / cross gold / eyes

10 15 red / lips red / lips

11 16 pink / lips pink / lips

08white

Angry Bitch

6–7

8–9

17 19 17 gold small violet small gold small

17 20 17 gold small gold big gold small

17 18 20 gold small platiinum small gold big

17gold small

When

10–11

12–13

22 22 22 white / gold black / eyes white

24 23 24 grey / silver white / gold grey /silver

24 24 24 white / gold white / silver white

24white / gold

Hard Work

14–15

Owner & Art Director: Zuzana Holaňová

Contacts:00420 725 545 031info@shit-happens.czholanzuzana@gmail.com

www.shit-happens.cz

facebook.com/shithappenskuainstagram.com/shithappenscz

Studio & shop:Anny Letenské 8,Praha 2, 120 00Czech Republic