services … without compromise -...

www.wagner-sinto.com

SERVICES … WITHOUT COMPROMISE

2

THE GLOBAL SERVICE PLAYER

HWS administration, technology centre and plant I

HWS plant II

For almost 80 years we have been successfully providing the foundry industry with machines and systems for moulding and casting technology, more recently as the market´s leading manufacturer. Our products are part of the core business of our Japanese parent company and we can look back on over 30 years of corporate group membership. We employ more than 340 staff in our two locations in Bad Laasphe, Germany. Most of these staff are in technical occupations. Our expertise in design and execution with high levels of production integration as well as our pronounced service philosophy have meant that we can now regard ourselves as the global market leader in the foundry industry.

● Al-Legierungen / Al alloys● Cu-Legierungen / Cu alloys

● Stahlguss/ cast steel● Bronze / bronze

Ohne Markierung / without marking:GJL / GJS

543 Azertexnolayn MMC Baku Aserbaidschan HSP-3D 2014

517 Sinotruk Jinan Power Co., Ltd. Zhangqiu China EFA-SD 7.5 2011

504 Demirsoy Döküm Istanbul Türkei EFA-SD 3 2011

505 Chongqing Sokon Power Co.,Ltd. Chongqing China EFA-SD 4.5 2011

525 Shanxi Gutejin Casting Co., Ltd. Shanxi Province China EFA-SD 6.5 2011

511 Sichuan Mianyang Haosheng Automobile Parts Mianyang / China EFA-SD 5 2011

512 Georg Fischer GmbH & Co. KG Mettmann 2 x ACE 6 2011

513 Koçak Metalurji Makina San. ve Tic. Ltd. Şti. Selçuklu / Türkei HSP-2D 2011514 Shanxi Taifeng Automotive Brake System Co., Ltd. Xianyang / China EFA-SD 5.5 2011

515 Shouguang Taifeng casting Co. Ltd. Shandong / China EFA-SD 5.5 2011

507 Fonderie de Niederbronn Niederbronn Frankreich EFA-SD 7 2011

506 China FAW Group Wuxi FAW Foundry Changchun / China EFA-SD 6 2011

526 EKSTRAMETAL Ankara Türkei HSP-2D 2012527 Changzhou Dongfeng Jiangsu Province China EFA-SD 5 2012

528 Shanghai Diesel Haian Co., Ltd. Haian China EFA-SD 6.5 2012

529 Guizhou Noah Joco Casting Co., Ltd. Guiyang City / China EFA-SD 5 2012


531 OOO “Promtractor-Promlit” Cheboksary Russland EFA-S 8.5 2012

532 Chinese customer

HSP-1D 2012533 Ekdöksan Döküm Metal Otomotiv San. ve Tic. Selçuklu / KONYA / Türkei EFA-SD 4.5 2012

534 Özgüven Döküm Makina San. Tic. Ltd. Şti. Ankara / Türkei HSP-1D 2012

508 Zoucheng Antai Foundry Co., Ltd. Shandong / China EFA-SD 4.5 2011

509 Nanyang Feilong Automobile Parts Co., Ltd. Neixiang / China ZFA-SD 5 2011

510 Shanxi Jiaocheng Xinglong Casting Co., Ltd. Jiaocheng County/China ZFA-SD 5.5 2011

516 ZAO „Krontif-Zentr“ Lyudinovo Russland HSP-3D 2011

518 Weichai Power Co. Ltd Weifang China EFA-SD 7 2011519 BRANO, a.s. Hradec nad Moravici Tschechien EFA-SD 2 2011520 Harbin Dongan Auto Engine Co., Ltd Heilongjiang / China EFA-SD 5 2011

521 Royal Metal Technology Co., Ltd Taiwan HSP-3D 2011

522 Slévárna a modelárna Nové Ransko, s.r.o. Doubravou / Tschechien HSP-1D 2011523 Atik Metal san. ve tic. A.S. Bornova-Izmir Türkei EFA-SD 4.5 2011

524 Furnes Hamjern scc avd Stange Stange Norwegen EFA-SD 5.5 2011

535 Thai Heng Foundry and Machining (1959) Co., Ltd. Bangkok / Thailand HSP-1D 2012536 Taiyuan Heavy Machinery Group Yuci Hydraulic Industry Co., Ltd Shanxi / China EFA-SD 3 2012

537 FAW Foundry Co., Ltd. Changchun China EFA-SD 6.5 2013

538 FAW Foundry Co., Ltd. Changchun China EFA-SD 6 2013

539 KUHN S.A. Saverne Frankreich ACE 6 2014540 Anhui Fortune Metalwork Co., Ltd. Qingyang China EFA-SD 4 2013

541 NT Kogyo Co., Ltd. Japan

HSP-2D 2013

542 Liugong Liuzhou Foundry Co., Ltd. Guangxi China EFA-SD 4.5 2013

545 RUP„Gomelskiy Zavod Litya i Normaley“ Gomel / Weißrussland DAFM-SD 4.5 2014

544 Houwakogio Ltd. Ehime Japan HSP-2D 2013

546 Xylem MFG Emmaboda Schweden ZFA-SD 5.5 2014547 Heidelberger Druckmaschinen AG Amstetten EFA-SD 6 2013

548 Shandong ConMet Xin Mechanical Co., Ltd. Weifang / China EFA-SD 5.5 2014

549 ISAR-METALLGUSS GmbH & Co. KG Geretsried HSP 2 2011

550 Liberty Casting Company Delaware, Ohio USA HSP-3D 2014

551 Kawanishi Suidokiki Co. Ltd. Kasawa-ken Japan HSP-2D 2014

552 Olsberg GmbH

Olsberg ZFA-SD 5 2014/2015553 Helwan Iron Foundries Ägypten

EFA-SD 6 2015

554 Georg Fischer B.V. & Co. KG Singen ZFA-SD 6.5 2015

555 Doosan Infracore Co. Ltd. Korea EFA-SD 6 2015556 Anonym ZFA-SD 6.5 2015

557 Progress JSC Stara Zagora Bulgarien HSP-2D 2015

558 Kurtsan Otomotiv Sanayi ve Ticaret Ltd. Sti. Selçuklu-Konya / Türkei HSP-1D 2015

559 IMA METAV SA Bucuresti 1 Rumänien HSP 2 2015560 Eisengiesserei Baumgarte GmbH Bielefeld ZFA-SD 4 2015

561 Yow Bell Casting (TangShan) Co., Ltd. China HSP-3D 2015

3

● Al-Legierungen / Al alloys● Cu-Legierungen / Cu alloys

● Stahlguss/ cast steel● Bronze / bronze

Ohne Markierung / without marking:GJL / GJS

543 Azertexnolayn MMC Baku Aserbaidschan HSP-3D 2014

517 Sinotruk Jinan Power Co., Ltd. Zhangqiu China EFA-SD 7.5 2011

504 Demirsoy Döküm Istanbul Türkei EFA-SD 3 2011

505 Chongqing Sokon Power Co.,Ltd. Chongqing China EFA-SD 4.5 2011

525 Shanxi Gutejin Casting Co., Ltd. Shanxi Province China EFA-SD 6.5 2011

511 Sichuan Mianyang Haosheng Automobile Parts Mianyang / China EFA-SD 5 2011

512 Georg Fischer GmbH & Co. KG Mettmann 2 x ACE 6 2011

513 Koçak Metalurji Makina San. ve Tic. Ltd. Şti. Selçuklu / Türkei HSP-2D 2011514 Shanxi Taifeng Automotive Brake System Co., Ltd. Xianyang / China EFA-SD 5.5 2011

515 Shouguang Taifeng casting Co. Ltd. Shandong / China EFA-SD 5.5 2011

507 Fonderie de Niederbronn Niederbronn Frankreich EFA-SD 7 2011

506 China FAW Group Wuxi FAW Foundry Changchun / China EFA-SD 6 2011

526 EKSTRAMETAL Ankara Türkei HSP-2D 2012527 Changzhou Dongfeng Jiangsu Province China EFA-SD 5 2012

528 Shanghai Diesel Haian Co., Ltd. Haian China EFA-SD 6.5 2012



531 OOO “Promtractor-Promlit” Cheboksary Russland EFA-S 8.5 2012

532 Chinese customer

HSP-1D 2012533 Ekdöksan Döküm Metal Otomotiv San. ve Tic. Selçuklu / KONYA / Türkei EFA-SD 4.5 2012

534 Özgüven Döküm Makina San. Tic. Ltd. Şti. Ankara / Türkei HSP-1D 2012

508 Zoucheng Antai Foundry Co., Ltd. Shandong / China EFA-SD 4.5 2011

509 Nanyang Feilong Automobile Parts Co., Ltd. Neixiang / China ZFA-SD 5 2011

510 Shanxi Jiaocheng Xinglong Casting Co., Ltd. Jiaocheng County/China ZFA-SD 5.5 2011

516 ZAO „Krontif-Zentr“ Lyudinovo Russland HSP-3D 2011

518 Weichai Power Co. Ltd Weifang China EFA-SD 7 2011519 BRANO, a.s. Hradec nad Moravici Tschechien EFA-SD 2 2011520 Harbin Dongan Auto Engine Co., Ltd Heilongjiang / China EFA-SD 5 2011

521 Royal Metal Technology Co., Ltd Taiwan HSP-3D 2011

522 Slévárna a modelárna Nové Ransko, s.r.o. Doubravou / Tschechien HSP-1D 2011523 Atik Metal san. ve tic. A.S. Bornova-Izmir Türkei EFA-SD 4.5 2011

524 Furnes Hamjern scc avd Stange Stange Norwegen EFA-SD 5.5 2011

535 Thai Heng Foundry and Machining (1959) Co., Ltd. Bangkok / Thailand HSP-1D 2012536 Taiyuan Heavy Machinery Group Yuci Hydraulic Industry Co., Ltd Shanxi / China EFA-SD 3 2012

537 FAW Foundry Co., Ltd. Changchun China EFA-SD 6.5 2013

538 FAW Foundry Co., Ltd. Changchun China EFA-SD 6 2013

539 KUHN S.A. Saverne Frankreich ACE 6 2014540 Anhui Fortune Metalwork Co., Ltd. Qingyang China EFA-SD 4 2013

541 NT Kogyo Co., Ltd. Japan

HSP-2D 2013

542 Liugong Liuzhou Foundry Co., Ltd. Guangxi China EFA-SD 4.5 2013

545 RUP„Gomelskiy Zavod Litya i Normaley“ Gomel / Weißrussland DAFM-SD 4.5 2014

544 Houwakogio Ltd. Ehime Japan HSP-2D 2013

546 Xylem MFG Emmaboda Schweden ZFA-SD 5.5 2014547 Heidelberger Druckmaschinen AG Amstetten EFA-SD 6 2013

548 Shandong ConMet Xin Mechanical Co., Ltd. Weifang / China EFA-SD 5.5 2014

549 ISAR-METALLGUSS GmbH & Co. KG Geretsried HSP 2 2011

550 Liberty Casting Company Delaware, Ohio USA HSP-3D 2014

551 Kawanishi Suidokiki Co. Ltd. Kasawa-ken Japan HSP-2D 2014

552 Olsberg GmbH

Olsberg ZFA-SD 5 2014/2015553 Helwan Iron Foundries Ägypten

EFA-SD 6 2015

554 Georg Fischer B.V. & Co. KG Singen ZFA-SD 6.5 2015

555 Doosan Infracore Co. Ltd. Korea EFA-SD 6 2015556 Anonym ZFA-SD 6.5 2015

557 Progress JSC Stara Zagora Bulgarien HSP-2D 2015

558 Kurtsan Otomotiv Sanayi ve Ticaret Ltd. Sti. Selçuklu-Konya / Türkei HSP-1D 2015

559 IMA METAV SA Bucuresti 1 Rumänien HSP 2 2015560 Eisengiesserei Baumgarte GmbH Bielefeld ZFA-SD 4 2015

561 Yow Bell Casting (TangShan) Co., Ltd. China HSP-3D 2015

4

1937

5

1983

2015

6

SPARE PARTS SERVICE

OUR SERVICES:

➠ Comprehensive range of genuine parts in stock

➠ Rapid delivery of critical failure parts

➠ Supply of next generation types of discontinued components

➠ Creation of spare part suggested lists and spare parts packages

➠ Technical support in identification of components

➠ World-wide supply of spare parts

➠ Web-based documentation

7

Our spare parts services guarantees the supply of genuine parts which are mainly available over the whole service life of the system / machine.

High availability of genuine parts along with our rapid delivery ensures that unplanned system shutdowns are kept to a minimum.

The whole spare parts service team supports you and advises if you have any questions and also informs you of news, for example, about discontinued parts.

Please send us a quotation.

8

CUSTOMER SERVICE

Our service team is made up of highly qualified engineers and technicians. They use their knowledge to give you the security that you would expect from a technology leader.

From advice and competent sup-port through to the realisation of the project, the team is available for you.The best possible availability along with the high standards of qual-ity are the indicators which allow you to rely on HWS service.

ALL THROUGH THE SERVICE LIFE ...

Our specialists accompany your systems and machines from the pre-installation through the later installation and commissioning and at the regular service intervals. This process provides you with a seamless tracking over the whole life cycle.

9

With HWS's regular service you are always informed about the latest state of the art technology and all news.

OUR SERVICES:

➠ Experienced and competent installation of systems and machines

➠ Commissioning and recommissioning

➠ Inspections and checks

➠ Troubleshooting

➠ Repairs

➠ Training

10

REPAIR SERVICERepair and overhaul of complete machines or core components are always oriented to the best cost-benefit factor.

The detailed study provides you with an ad-vance indication of the costs to be expected to allow you to make a economic-based decision.

Repairs are exclusively performed by our specialists with their many years of product experience.

By using GENUINE HWS spare parts, subse-quent process reliability is ensured.

Depending on their type and scope, repairs can be performed in the manufacturing plant or directly on site.

11

OUR SERVICES:

➠ Visual and functional testing

➠ Estimation of repair costs: direct quotes or information about the repair effort required

➠ Installation of genuine HWS spare parts

➠ Fault and/or repair report

➠ Use of spare parts according to the latest state of the art

12

MODERNISATION

When replacing obsolete components or an extention, the first step towards the future has been taken.

Whether in the area of the mechanical systems, the hydraulics or automation.

A partial or complete modernisation ensures availability from the point of view of the eco-nomic sense.

The team from HWS finds a suitable solution for any kind of application even in terms of the shortest possible interruption to production.

13

THE MAIN ADVANTAGES TO DO THE RIGHT STEP INTO THE FUTURE:

➠ Ensuring plant availability

➠ Ensuring spare part supply

➠ Quicker detection of sources of faults

➠ Covering the increasing demands in terms of tracking

➠ Guaranteeing productivity

➠ Reduction of unplanned availability time

14

TECHNICAL SUPPORT

As well as providing support on-site during production, we offer online support meaning that you can rely on our technical expertise.

The well-grounded specialist knowledge of our experts allows us to flexibly and creatively implement all the requirements which you place on our products and services.

15

OUR TECHNICAL SUPPORT DEPARTMENT HELPS YOU WITH:

➠ Commissioning➠ Software problems➠ Adjustments / changes to the software➠ Moulding / pouring problems➠ General technical queries➠ Hydraulic / mechanical / electrical problems

BK

· 50

0 · 0

8/14

Bahnhofstraße 101 • D-57334 Bad Laasphe Tel +49 (0) 2752 907-0 • Fax +49 (0) 2752 907-280www.wagner-sinto.de


HEINRICH WAGNER SINTOMaschinenfabrik GmbH SINTOKOGIO GROUP Bahnhofstraße 101 · D-57334 Bad LaaspheTel. +49 (0) 2752 907-0 · Fax +49 (0) 2752 907-280www.wagner-sinto.de

Wir haben diesen Prospekt mit der eigenen üblichen Sorgfalt erstellt. Wir übernehmen jedoch für den gesamten Inhalt keiner-lei Haftung, gleich aus welchem Rechtsgrund, es sei denn, dass eine Haftung/Gewährleistung bezogen auf das Prospektmaterial ausdrücklich im Vertrag vereinbart wird und zusätzlich der Prospekt zum Vertragsinhalt wird oder wir nach dem anwend- barem Recht einer zwingenden Haftung unterliegen.

We have prepared this leaflet with our own usual care. However, we do not assume any liability for the entire content, regardless of the legal reason, unless that liability/warranty related to the leaflet material is specifically agreed in the contract and in addition, the leaflet becomes part of the contract or we are subject to strict liability under applicable law.

BK

· 50

0 · 0

8/14



HEINRICH WAGNER SINTOMaschinenfabrik GmbH SINTOKOGIO GROUP Bahnhofstraße 101 · D-57334 Bad LaaspheTel. +49 (0) 2752 907-0 · Fax +49 (0) 2752 907-280www.wagner-sinto.de

Wir haben diesen Prospekt mit der eigenen üblichen Sorgfalt erstellt. Wir übernehmen jedoch für den gesamten Inhalt keiner-lei Haftung, gleich aus welchem Rechtsgrund, es sei denn, dass eine Haftung/Gewährleistung bezogen auf das Prospektmaterial ausdrücklich im Vertrag vereinbart wird und zusätzlich der Prospekt zum Vertragsinhalt wird oder wir nach dem anwend- barem Recht einer zwingenden Haftung unterliegen.

We have prepared this leaflet with our own usual care. However, we do not assume any liability for the entire content, regardless of the legal reason, unless that liability/warranty related to the leaflet material is specifically agreed in the contract and in addition, the leaflet becomes part of the contract or we are subject to strict liability under applicable law.

BK

· 50

0 · 0

6/20

15

services … without compromise -...

Documents