sano professional 2012 - katalógus
DESCRIPTION
Sano Professional 2012 - KatalógusTRANSCRIPT
2011-20122011-2012
Tisztaságfutár Kft.
DETERGENTS
FLOOR PREPARATION
FLOOR TREATMENT & PROTECTION
FLOOR MAINTENANCE
AIR FRESHENERS
BATHROOM CLEANINGMANUAL DISHWASHINGDISHWASHING MACHINEDEGREASERS DESCALERSSANO MEDICHYGIENIC & HAND WASHCARPET CLEANING
LAUNDRY WASHING
DISPENSERS & PAPER PRODUCTSHDS - ANTIBACTERIAL DISPENSERS
PLASTIC WASTE BINSHDS - ANTIBACTERIAL WASTE BINS
4-5
6-9
10-11
12-15
16-17
19-2122-2728-2930-3334-3738-4342-45
46-4748-4950-64
65
6667
.....................
.....................
................
................
................
................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................
.................
.......................................
......................
......................
PREM
SOFT
MED
PAPER QUALITY & BRIGHTNESS
CEM
PVC
MAR
TER
RUG
ALLKIND OF SURFACEWORKING AREA
SOAK
THE WAY OF USAGE
PVC
Kitchen
Tools
KitchenSurfaces
Bath
Sanitar
Tiles
Bathroom
Surfaces
All kinds of Surfaces
Dishes &Cuttlery
Surface
Disihfection
Office
Furniture
Glass &Mirrors
All Kinds
Marble
Cement
Terazzo
PVC &
Linoleum
Not allowed for PVC &
Linoleum
Carpets &
Fabrics
By sprayBottles
By Trolley &Mop
By
Duster
By Waxing
Mop
By Bucket & Mop
By Brush
By Polish Machine
By cleaning Machine
By Foaming
Machine
By Soaking
Tank
Recycled Natural Paper
Recycled Soft Tissue
Premium
Palp Tissue
By Dilution
Pump
By Washing
Machine
סימני דרך
DETERGENTS DETERGENTS
Product PurposeProduct PurposeIdeal for cleaning and glossing windows, windscreens,
mirrors, Formica and plastic surfaces, etc.
Instructions for useInstructions for usePour liquid into a spray bottle (manual spray). Spray
directly on treated surface and wipe with a dry cloth.
Do not use to clean painted surfaces, like refrigerators.
Before use, always check for surface stability in a
hidden corner of the surface to be cleaned for the
first time.
General Comments:General Comments:Liquid cleaner for windows and other surfaces.
Package:Package:
Carton of 6 x 4 litres – Catalogue # 290450Carton of 6 x 4 litres – Catalogue # 29045010 litres – Catalogue # 29045410 litres – Catalogue # 290454
SANO CLEARProduct PurposeProduct Purpose• Powerful Multi-purpose liquid cleaner for all surfaces:
windows, mirrors, shower cubicles and tiles,
cooking utensils and floors.
Instructions for useInstructions for useDilute as follows: Windows and mirrors: ½ cup in a
bucket of water (100 ml to 10 litres). Shower cubicles
and tiles: 3 cups in a bucket of water (600 ml to
10 litres). Ovens, pans, pots and skillets: ¼ cup in a
bucket of water (50 ml to 10 litres). Spray or pour diluted
solution on surface to be cleaned, scrub with a
scouring pad or sponge according to surface, and
rinse off with water.
General Comments:General Comments:Powerful general cleaning liquid.
Package: 10 litres - Catalogue # 290249Package: 10 litres - Catalogue # 290249
MULTIPURPOSE Cleaning Liquid
ALLALL
May be used with sprayer. Suitable for all types of surfaces. It's preferable97ii899989 to spray on the duster and not on the surface directly.
Be sure to use the correct doze of the
cleanng liquid so that it won't remain the
signs.
54
FLOOR PREPARATION FLOOR PREPARATION
R - 202SuperProduct PurposeProduct Purpose
• Removes wax residue, old oil and grease layers and heavy glutinous
grime from garage floors and manufacturing plant floors.
• Suitable for floor washing and scrubbing machines and for all floor types.
Instructions for useInstructions for useAlways read safety precautions carefully before use. Shake container well and prepare
a solution of 3 cups in a bucket of water (0.6 liters to 10 liters of water). Before use
always test surface stability in a hidden corner of the treated area. Pour diluted solution
into the appropriate compartment of the scrubbing machine and scrub with a black
scourer or washing brush. Start by cleaning in a hidden corner to ensure no damage to
the floor. When tested, clean the entire area. Repeat cleaning treatment until all grease
and dirt is removed and the floor is clean. Recommendation: For a particularly grimy
floor with several layers of old grease and oil, pour undiluted liquid directly onto the
grimy surface (after testing in a hidden corner). Using the machine, scrub the floor with
the black scourer and wash the floor once more to remove all residue.
General CommentsGeneral CommentsSuitable for all types of floors. Suitable for machine
or manual cleaning.
Package: 10 liters – Catalogue # 290928Package: 10 liters – Catalogue # 290928
Product PurposeProduct Purpose• Floor Cleaning Liquid
• Removes grime and grease marks before waxing
• Suitable for all floor types
Instructions for useInstructions for useAlways read safety precautions carefully before use.
Dilute 1 cup in a bucket of water (200 cc to 10 liters).
Before use test on a hidden surface.
Pour diluted solution over floor area and using the
scrubbing machine, scrub floor with a black scourer.
Rinse treated area with plenty of water and dry floor
well.
Manual cleaning:Manual cleaning:Prepare same solution and wash floor well.
General CommentsGeneral CommentsSuitable for all types of floors. Suitable for machine or
manual cleaning.
Package: 10 litres - Catalogue # 290218Package: 10 litres - Catalogue # 290218Striping black pad (page 15)Striping black pad (page 15)
R - 200
ALL ALL
For optimal results, use in scrubbing machine with a Striping black pad.Prepare the solution with hot tap water.
Recommended for use on
floors before applying wax.
Use in a scrubbing machine
with a striping black pad.
Prepare the solution
with hot tap water. After
scrubbing neutralize the
floor surface with plenty of water.
6 7
FLOOR PREPARATION FLOOR PREPARATION
R - 201Product PurposeProduct Purpose
• Floor Cleaning Liquid
• Removes grime and grease marks before waxing •
Suitable for all floor types especially PVC in sports facilities
Instructions for useInstructions for use
Always read safety precautions carefully before use. Dilute
1 cup in a bucket of water (200 ml to 10 litres). Before use
test on a hidden surface. Pour diluted solution over floor
area and using a scrubbing machine, scrub floor with
the appropriate scourer. Dry floor well. Manual cleaning:
Prepare same solution and wash floor well.
General CommentsGeneral Comments
Suitable for cleaning sports floor surfaces. Suitable for
machine or manual cleaning.
Package: 10 litres – Catalogue # 290232Package: 10 litres – Catalogue # 290232
Scrubbing red pad (page 15)Scrubbing red pad (page 15)
Product PurposeProduct Purpose
• Concentrated acidic cleaning and descaling liquid for toilet
bowls and urinals. • Also suitable for removing quicklime. •
Can be used to clean stainless steel.
Instructions for useInstructions for use
Always read safety precautions carefully before use! Always
check for surface stability in a hidden corner. Carefully pour
on surface to be cleaned, leave for a few minutes and scrub
with a brush. Always rinse of well! Do not allow the liquid
to remain in contact with any surface for more than a few
minutes. Repeat treatment as required.
General CommentsGeneral Comments
Suitable for all types of floors including PVC flooring in sports
facilities. Suitable for machine or manual cleaning.
Package: 4 litres – Catalogue # 290271Package: 4 litres – Catalogue # 290271
Striping black pad (page 15)Striping black pad (page 15)
SUPERKalk
ALL
For optimal results, use a scrubbing machine with a floor-scrubbing red pad. Prepare the solution with hot tap water.
Don't mix with Chlorine
to prevent the chemical reaction
ALL PVC PVC
98
FLOOR TREATIMENT PROTECTION FLOOR TREATIMENT PROTECTION
W - 100Product PurposeProduct Purpose
• Floor waxing and polishing liquid.
• Provides floor with a long-term shine and protective coating.
Instructions for useInstructions for use
Clean floor thoroughly to remove all dirt, grease stains and old wax
residue. Dry floor well. Apply solution evenly over floor area with a
special waxing mop. When wax completely dry, polish the floor with a
floor polishing machine and a white scouring pad.
Dosage: Undiluted.Dosage: Undiluted.
General CommentsGeneral Comments
Waxolene - a wax-rich solution for polishing and protective coating
of floors. For manual application and machine polishing. Natural
wax with no polymers. For regular maintenance after treatment use
Poliwaxon S-265.
Package: 10 liters – Catalogue # 290539Package: 10 liters – Catalogue # 290539
Waxing mop Waxing mop
& buffing white pad (page 15)& buffing white pad (page 15)
WaxolineW - 150
Product PurposeProduct Purpose
• No-buff waxing and polishing liquid.
• A polymer suspension provides the floor with a clear and
polished protective layer without buffing.
Instructions for useInstructions for use
Clean floor thoroughly to remove all dirt, grease stains and old
wax residue. When floor completely dry apply an even layer
of undiluted solution over floor area with a special waxing
mop (30 ml per sq. m). Do not walk on floor until solution dries
completely. Repeat treatment on a textured or rough floor.
Dosage: Undiluted.Dosage: Undiluted.
General CommentsGeneral Comments
Super polish, polymer suspension coating, polishes and
protects floors. Self-polisher for manual applicaton. Suitable
for all floor types.
Package: 10 liters – Catalogue # 290331Package: 10 liters – Catalogue # 290331
Waxing mop (page 15)Waxing mop (page 15)
Waxoline
For optimal results, use R-202 to prepare the floor. Apply with a waxing mop and polish with a buffing white pad.
For optimal results, use R-202 to prepare the floor. Apply with a
waxing mop .
CEM TER MAR PVC TER CEM MAR PVC
10 11
FLOOR MAINTENANCE FLOOR MAINTENANCE
Product PurposeProduct Purpose
• Floor Wax cleaner for manual floor maintenance.
• Cleans and shines floors in a single action Contains wax.
Instructions for use
Dilute ¼ cup in a bucket of water (50ml to 10 liters).
Wash floor with a clean cloth.
Recommendation: wipe floor with a clean dry cloth after
washing.
General Comments:General Comments:
Contains natural wax and polymer. Excellent for floor
maintenance with wax.
Highly scented!
Packaging : Carton of 6 x 4 liters – CataloguePackaging : Carton of 6 x 4 liters – Catalogue
# 290189# 290189
10 liters – Catalogue # 29022510 liters – Catalogue # 290225
S-265Product PurposeProduct Purpose
• AConcentrated scented floor cleaner for regular
maintenance of all floor types.
• APerfumes the room while cleaning.
Instructions for useInstructions for use
Always test for stability in a hidden corner of the treated
surface before use. Manual cleaning: Depending on dirt level,
dilute from ¼ cup (50ml) to 1 cup (100ml) in a bucket of water
(10 liters). Clean floor and remove dirty water with a squeegee.
Remove all water marks with a clean dry cloth. Remove all
grease and stubborn grime stains before washing floor with
the concentrated liquid.
General Comments:General Comments:
Scented foaming floor cleaner for manual.
S-255Fresh
Carton of 6 x 4 liters – Catalogue # 290301Carton of 6 x 4 liters – Catalogue # 290301
10 litres – Catalogue # 29031710 litres – Catalogue # 290317
Optional for refreshening of the
surfaces washed with W-100 and W-150.
Optionally to add TechnomoodExtract for getting more saturated scent.
ALL ALL
1312
FLOOR MAINTENANCE
Guard for FloorsCRYSTAL
Product PurposeProduct Purpose
• Concentrated liquid for gentle cleaning of floors that have
undergone crystal polishing.
• Leaves a protective layer after cleaning. • Does not harm tiles
or high-gloss and leaves a long-lasting perfume.
• Cleans and protects natural marble and ceramic floor gloss.
Instructions for useInstructions for use
Add ½ cup (100cc) of Sano Crystal Guard
to 5 liters (about ½ bucket) water and wash floor.
For regular maintenance:For regular maintenance:
For daily cleaning add 1-2 capfuls (30-60 cc)
to 5 litres water and wash floor as usual.
General Comments:General Comments:
Contains slip-free agent. For the treatment, cleaning and
protection of flooring that has undergone crystal polishing.
Carton of 6 x 4 litres - Catalogue # 290325Carton of 6 x 4 litres - Catalogue # 290325
Cotton Mop Holder 60 cm - #7966 80 cm - #7968 110 cm - #7972
Cotton Mop for replacement 60 cm - #7965 80 cm - #7967 110 cm - #7971
Striping Black Pad16" - #780120" - #7804
Buffing White Pad16" - #780620" - #7809
Scrubbing Red Pad16" - #781320" - #7816
Waxing Mop Handle35 cm - #784245 cm - #7844
Waxing Mop 35 cm - #784345 cm - #7845
Washing Mop#7961
Washing Mop Holder#7962
Safety Sign#7979
Cotton Mop Handle#52426
Preferable to use the recommended dose to prevent remaining signs.
ALL
14
AIR FRESHENERS AIR FRESHENERS
Product PurposeProduct Purpose
• Concentrated perfumer liquid.
• Leaves a dominant pleasant scent.
Instructions for useInstructions for use
Pour the concentrated perfumer
into a spray bottle. Use undiluted.
Possible to add to the bucket with water for
washing the floor
General Comments:General Comments:
Scent for general use.
Package : Package : 6 x 4 litres – Catalogue # 2920836 x 4 litres – Catalogue # 292083
TECHNOMood
SANOMOOD
Product PurposeProduct Purpose
• Concentrated gentle liquid.
• Leaves a dominant pleasant scent.
Instructions for useInstructions for use
Pour the concentrated perfumer
into a spray bottle. Use undiluted.
Possible to add to the bucket with water for
washing the floor
General Comments:General Comments:
Scent for general use.
Package : Package : 6 x 4 litres – Catalogue # 2920836 x 4 litres – Catalogue # 292083
May be added to water in the bucket, or sprayed in hidden
corners.
May be added to water in the bucket, or sprayed in hidden corners.
16 17
BATHROOM CLEANING BATHROOM CLEANING
Product PurposeProduct Purpose
• ADestroys Bacteria!
• AConcentrated cleaning gel and disinfectant
with chlorine bleach.
Instructions for useInstructions for use
Always read safety precautions carefully
before use! Always check for surface stability
in a hidden corner of the surface to be cleaned.
Dilute gel according to the surface to be cleaned
and the dirt level. For example: from ¼ -1 cup in
a bucket of water for cleaning to undiluted for
removing burnt grease.
General Comments:General Comments:
Destroys bacteria. Bleaching.
Packaging : Packaging :
Carton of 12 units – Catalogue # 5429928Carton of 12 units – Catalogue # 5429928
CONTROL2-in-1
Product PurposeProduct Purpose
• AConcentrated liquid cleaner for regular maintenance
of toilet bowls, basins and taps.
• A4 actions in one product:
cleans, escales,shines and leaves a refreshing
lemon scent.
Instructions for useInstructions for use
Shake well before use. Before use check for surface
stability on a hidden corner.
Toilets: Apply liquid to inner surface of
toilet bowl and leave on for several minutes. Scrub
with a brush and rinse off with water. For better result,
repeat cleaning action. Basins and taps: Apply liquid to the
surface and leave for several minutes. Scrub well and rinse
off with plenty of water. Dry and gloss with a dry cloth.Repeat
cleaning treatment as required.
General Comments:General Comments:
For manual cleaning.
Catalogue # 290462Catalogue # 290462
SANOBONLiquid
Enhanced formula: especially thick and foamy. Contains grease solvent and concentrated chlorine bleach gel. Don't mix with acid to prevent chemical reaction.
Pour on inner toilet surfaces, leave for several seconds to
allow cleaning action, scrub well and rinse.
Don’t mix with chlorine
to prevent chemical reaction.
18 19
BATHROOM CLEANING BATHROOM CLEANING
Product PurposeProduct Purpose
• ADisinfectant for toilet bowls and urinals.
• ALeaves a pleasant scent in public toilets.
Instructions for useInstructions for use
Place at the bottom of the urinal.
Packaging: 12 units in a carton.Packaging: 12 units in a carton.
5428883
Product PurposeProduct Purpose
• A Concentrated gel cleaner for
regular maintenance
of toilet bowls, basins and taps.
• ADisinfectant for toilet bowls and urinals.
• ALeaves a pleasant scent in public toilets.
Instructions for use:Instructions for use:
Spread the liquid on the surface of the toilet, to wait for a few
minutes and then to rub and
rinse it away with water.
Packaging: 12 units in a carton.Packaging: 12 units in a carton.
5429958
TECHNOTECHNOBONBON
KALK 00KALK 00
Pour on inner toilet surfaces, leave for several seconds to
allow cleaning action, scrub well and rinse.
Don't mix with chlorine
to prevent chemical reaction.
Don't mix with chlorine to prevent chemical reaction.
20 21
MANUAL DISHWASHING MANUAL DISHWASHING
Product PurposeProduct Purpose
General purpose foaming liquid for dish washing
and general cleaning. pH neutral: ideal for cleaning
all types of utensils and surfaces.
Instructions for useInstructions for use
Use a 3%-5% solution in accordance with dirt level.
Scrub surface if required. Rinse well.
GeneralGeneral CommentsComments:
Liquid detergent
suitable for cleaning utensils and general cleaning.
Package: 10 litres – Catalogue # 5429972Package: 10 litres – Catalogue # 5429972
DG-12Pon
FOOD PROCESSING AREAFOOD PROCESSING AREAFOOD PROCESSING AREAFOOD PROCESSING AREAFOOD PROCESSING AREA
The product cotnains 12% of active substanceses.
23
MANUAL DISHWASHING MANUAL DISHWASHING
Product PurposeProduct Purpose
• AGeneral purpose foaming liquid for dishwashing
and general cleaning. pH neutral: ideal for cleaning
all types of utensils and surfaces!
Instructions for useInstructions for use
Use a solution of 3%-5% according to dirt level and
type of surface to be cleaned. Scrub surface as
required. Rinse well. Rinse well in running water until
all traces disappear and water is clear.
General Comments:General Comments:
Liquid detergent suitable for cleaning utensils and
general cleaning.
Package: Package:
Carton of 6 x 4 litres units – Catalogue # 5429997Carton of 6 x 4 litres units – Catalogue # 5429997
DG-18Product PurposeProduct Purpose
• AGeneral purpose foaming liquid for dishwashing
and general cleaning.
• ApH neutral: ideal for cleaning all types of
utensils and surfaces.
• ASuitable for cleaning fruit and vegetables.
Instructions for useInstructions for use
Use a solution of 3-5% according to grime level
of treated surface, scrub as required, rinse surface well.
For cleaning fruit and vegetables: Soak fruit or vegetables in
a solution of
0.5% (½ a cup in 20 litres of water) for several minutes.
General CommentGeneral Comment
Foaming detergent for dish washing and general
cleaning.
Package:Package:
Carton of 6 x 4 L units – Catalogue # 290120Carton of 6 x 4 L units – Catalogue # 290120
DG-731
The product cotnains 24% of active substanceses.
The product cotnains 18% of active substanceses.
24 25
MANUAL DISHWASHING MANUAL DISHWASHING
Product PurposeProduct Purpose
• AGeneral purpose foaming liquid for dishwashing
and general cleaning. pH neutral: ideal for cleaning
all types of utensils and surfaces.
• ASuitable for cleaning fruit and vegetables.
Instructions for useInstructions for use
Use a solution of 3%-5% according to grime level of
treated surface. Scrub as required. Rinse surface well.
For cleaning fruit and vegetables: soak fruit or
vegetables in a solution of 0.5% (½ a cup in 20 liters
of water) for several minutes. Rinse well in running
water until all traces disappear and water is clear.
General Comments:General Comments:
Cleaning liquid for dishwashing and general cleaning.
Package: 10 liters - Catalogue # 290966Package: 10 liters - Catalogue # 290966
DG-732Product PurposeProduct Purpose
• AAll-purpose paste for dishwashing and
general cleaning.
• AFor manual washing of drinking cups and
glasses, dishware, cutlery, pots, pans and trays.
• AFor regular cleaning of all work surfaces
in the institutional kitchen.
Instructions for useInstructions for use
For cleaning eating utensils: Use a small
amount of cream on a Sano Sushi scouring
sponge or a scouring pad, scrub eating utensils
and rinse in running water (preferably warm),
or prepare a solution of 1-2 teaspoons cream in
a bucket of warm water, soak utensils and
rinse off in running water.
General Comments:General Comments:
Cream suitable for cleaning utensils and for
general cleaning.
Package: Pail 16 kg – Catalogue # 290157Package: Pail 16 kg – Catalogue # 290157
DG-702Pon
The product cotnains 24% of active substanceses.
For the economical usage: may be placed to the small container
for the daily use.The product cotnains
20% of active substanceses.
2726
DISHWASHING MACHINE DISHWASHING MACHINE
MATIC MATICDishwasher Liquid
Product PurposeProduct Purpose
• AConcentrated dishwasher liquid for all types of
regular and conveyor industrial dishwashing
machines.
Instructions for useInstructions for use
For use through a special dosing pump.
Dosage to be determined by the shift technician.
General commentsGeneral comments
Dishwashing liquid for all types of dishwashers.
Suitable for all kinds of eating utensils, cups and
drinking glasses.
Packaging 10 liter #5428890Packaging 10 liter #5428890
Product PurposeProduct Purpose
• AConcentrated rinse aid for all types of
dishwashers: removes scale marks and enhances
the drying process.
Instructions for useInstructions for use
Use in the final rinse cycle only according to
dishwasher manufacturer’s instructions.
Dosage: 0.1% in the dosage pump.
General CommentsGeneral Comments
Rinse aid liquid for all types of dishwashers.
Package: 10 liters – Catalogue # 5426612 Package: 10 liters – Catalogue # 5426612
Rinse Aid
Desirable to regulate the dosing pump according to the grease level of dishes.
Desirable to regulate the dosing pump according to the grease level of
dishes.
28 29
DEGREASERS DEGREASERS
Product PurposeProduct Purpose
• ARemoves burnt grease, grime and soot – highly
concentrated. For cleaning ovens, pots, skillets, grills
and pans, stove tops, frying surfaces, tiles, etc.
Instructions for useInstructions for use
Always read safety precautions carefully before use!
Always test product in a hidden corner before use.
Where possible, we recommend heating surface
(to not more than 60 ˚C) before cleaning. To remove
burnt grease: Spray a solution of 10%-20%
on the surface to be treated. Leave for several minutes
and wash surface with a scouring pad. Rinse well with
plenty of water. Repeat treatment if necessary. For an
extra-grimy surface, use the product undiluted.
Package:Package:
Carton of 6 x 4 liter units – Catalogue # 5429966Carton of 6 x 4 liter units – Catalogue # 5429966
DG-1Forte
Removes burnt grease from ovens and frying surfaces.
Spray on surface, heat to 50°C. Wait
for 2-3 minutes and rinse with water.
Product PurposeProduct Purpose
• ARemoves burnt grease and stubborn grime from
ovens, pots, pans, grills, frying surfaces, stove tops
and tiles.
Instructions for useInstructions for use
Before use check for surface stability on a
hidden corner. Shake well. Apply liquid to the surface
with a sponge and leave to stand for several minutes.
Scrub with a scouring pad, sponge or cloth and rinse
off well with water. Repeat treatment as required.
Attention: Do not use for aluminium,painted or
Teflon-coated surfaces. For cleaning ovens,follow
manufacturer’s cleaning instructions. Never apply
cleaning liquid to electrical points and connections.
General Comments:General Comments:
For manual cleaning.
Package: Carton of 6 x 4 liter units – Catalogue # 290417Package: Carton of 6 x 4 liter units – Catalogue # 290417
10 liter # 29040910 liter # 290409
DG-721
Preferrable to spray the degreaser on a duster cloth and then to clean surfaces.
30 31
DEGREASERS DEGREASERS
Product PurposeProduct Purpose
• ARemoves burnt grease and grime by soaking – highly
concentrated. For cleaning ovens, pots, skillets, grills and pans,
stove tops, frying surfaces, tiles, etc.
Instructions for useInstructions for use
Always read safety precautions carefully before use! Always
test product in a hidden corner before use. Where possible,
we recommend heating surface (to not more than 60 ˚C) before
cleaning. To soak eating utensils, pots and pans: Soak for
several hours in a solution of 2%-5%.
Rinse and clean as usual. To remove burnt grease: Spray
a solution of 10%-20% on the surface to be treated. Leave for
several minutes and wash surface with a scouring pad. Rinse
well with plenty of water.Repeat treatment if necessary. For an
extra-grimy surface, use the product undiluted.
Package: 10 liters – Catalogue # Package: 10 liters – Catalogue #
DG-2Forte Plus
Product PurposeProduct Purpose
• AAlkaline liquid for cleaning and disinfecting
food industry equipment. (Suitable for cleaning aluminium!)
InstructionsInstructions
Apply a 2%-5% solution to the treated surface and work into a
foam. Leave for 15 minutes and rinse off with running water
until all the foam disappears.
Packaging:Packaging: 20 litres Catalogue # 5226920 litres Catalogue # 52269
DG-88Foaming Degreaser
Chlorine-based
degreaser. For use in
foaming devices or for soaking.
Dissolve in hot water (up to 60°C). Soak pans for 10-15 minutes and rinse with water.
SOAKSOAK
3332
DESCALERS DESCALERS
Product PurposeProduct Purpose
• For cleaning fruit and vegetables
• For general disinfection of equipment and surfaces.
Instructions for useInstructions for use
Soak fruit or vegetables for a maximum of 2 minutes
in a solution of 5 ml (1 tsp) Aspetol to 10 litres
(preferably) hot water (100 ppm active ingredients)
Wash well with clear water until all traces of cleaning
General Comments:General Comments:
For cleaning fruit or vegetables (Licensed by the
Ministry of Health).
Package: 10 litres – Catalogue # 5426667Package: 10 litres – Catalogue # 5426667
Product PurposeProduct Purpose
Dosing pump for single-cell dishwasher.
Suitable for the following products:
Matic Dishwasher Liquid, Matic Rinse Aid,
Aspetol.
Instructions for useInstructions for use
Installation and regulation by the authorised
technician only
General Comments:General Comments:
220V, flowing of 0.2-1 L per hour
Catalogue # 5426667Catalogue # 5426667
ASPETOL DOSINGPUMP
For washing fruit and vegetables. Soak for no longer than 2 minutes and wash with running water. May be used with a dosage pump.
Dosing pump for single-cell dishwasher.
Suitable for the following products: Matic Dishwasher
Liquid, Matic Rinse Aid, Aspetol.
34 35
DESCALERS DESCALERS
CHLORINEProduct PurposeProduct Purpose
• ARemoves scale and mineral marks from cutlery,
aluminium and stainless steel.
Instructions for useInstructions for use
Effective and safe for the food and catering industry.
Ideal for removing scale and mineral marks from
aluminium and stainless steel surfaces. Suitable
for cleaning cutlery and ceramic tiles. Safe to use
does not damage surfaces. May be used manually
or in dishwashers. For best results, apply to treated
area, leave for several moments, scrub and rinse
off with water. Dosage: 3%-5% for light descaling,
8%-10% for heavy descaling and for cleaning ceramic
tiles and toilets.
Package: 4 liters and 10 liter 10 11598808Package: 4 liters and 10 liter 10 11598808
Product PurposeProduct Purpose
Chlorine- based powder for bleaching
and disinfection of dishes and kitchen area
surfaces
Instructions for useInstructions for use
Mix 100 g of powder with 10 L of water, srpead, brush
and rinse with water. Can be spreaded on the wet floor
and then brushed.
Packaging:Packaging: 15 kg Catalogue # 603715 kg Catalogue # 6037
ANTIKALK
Cutlery
Don’t mix with chlorine to prevent the chemical reaction.
Don’t mix with acid to prevent
the chemical reasction.
SOAK
3736
SANO MEDIC SANO MEDIC
SURFACEDISINFECTION
SURFACEDISINFECTION
Easy to use: Spray and wipe Cleans and disinfects a whole range of surfaces: toilet seat, store carriage, desk, diaper changing station, phone, gym equipment, cutting board and more.
Available in 100 ml. “To Go” spray bottle and infamily-size 500 ml. spray bottle
Product PurposeProduct Purpose
• ASurface Wipes for cleaning and disinfecting tables,
countertop and all types of surfaces.
Instructions:Instructions:
Wipe surface and leave to dry. Suitable for all
surfaces.
Package: Pail of 400 units.Package: Pail of 400 units.
Catalogue # 52241 Catalogue # 52241
WipesSpray
ALLPackage: 100 ml x 12 units #7290011765224Package: 100 ml x 12 units #7290011765224
500 ml x 12 units #7290011765293500 ml x 12 units #7290011765293
Doesn’t contain Chlorine.No rinsing is needed.
Doesn’t contain Chlorine.
No rinsing is needed.
ALL
3938
SANO MEDIC SANO MEDIC
Package: 12 x 800 mlPackage: 12 x 800 ml #52006#52006
Package: 6 x 4Package: 6 x 4L #7290012117114#7290012117114
WATERLESS WATERLESSHand Cleaner Hand Cleaner
Suitable for the soap dispencer from the page 64 #20002.
Suitable for the soap dispencer from the pages 63 and 65.
Alcohol- based gel for perfect hygiene in the war against
germs, espessially suitable with water and soap are un-
availiable. Enriched with natural ingredients and vitamines
.A, C, E for soft and fresh hands
Fast- drying, Leaves hands perfumed, smoothe soft to touch
Alcohol- based gel for perfect hygiene in the war against
germs, espessially suitable with water and soap are un-
availiable. Enriched with natural ingredients and vitamines
.A, C, E for soft and fresh hands
.Fast- drying, Leaves hands perfumed, smoothe soft to touch
40 41
HYGIENIC & HAND WASH HYGIENIC & HAND WASH
Product PurposeProduct Purpose
Soapless cleaning liquid for dispensers.
Mild and fragrant, with a rich lather and a refreshing scent.
Suitable for a variety of dispensers.
InstructionsInstructions forfor useuse
Pour into a suitable dispenser or pour undiluted directly
without diluting.
Lather and wash in running water.
Package:Package:
Carton of 6 x 4 liter units – Catalogue # 290103Carton of 6 x 4 liter units – Catalogue # 290103
Product PurposeProduct Purpose
Soapless cleaning liquid for hands and body.
Enriched with moisturizer.
Mild and fragrant, with a rich lather and a refreshing scent.
Suitable for a variety of dispensers.
InstructionsInstructions forfor useuse
Pour into a suitable dispenser or pour undiluted directly
without diluting.
Lather and wash in running water.
Package:Package:
Carton of 6 x 4 liter units – Catalogue Carton of 6 x 4 liter units – Catalogue
# 290242# 290242
HN-50 HN-60
Suitable fo the soap dispencer from the pages 63 and 65.
Suitable fo the soap dispencer from the pages 63 and 65.
42 43
HYGIENIC & HAND WASH HYGIENIC & HAND WASH
HAIRSHAMPOO
CONDITIONERShampoo cleans and nurtures your hair with pro=
vitamines that penetrare the hair and enriche it with
moisturizing elements, giving it body and shine.
# 292200# 292200
Contains a unique formula that softens the hair and
makes combing easy. Enriches the hair and leaves it
silky soft and fragrant.
#5429750#5429750
For all kinds of hair. For all kinds of hair.
44 45
CARPET CLEANING
Product PurposeProduct Purpose
• AShampoo for a thorough cleaning of carpet susing
a standard carpet scrubber.
• AThe shampoo may be used with a carpet brush and the
special foam compartment attached to a standard carpet
scrubber.
Instructions for useInstructions for use
Vacuum carpet to remove dust and dirt. Before use
always test the shampoo in a hidden corner. Use the shampoo
according to carpet and scrubber manufacturers’ instructions.
Dilute 1:10 in warm water (one measure shampoo to ten
measures water). Pour solution into foam compartment
of the scrubbing machine. After foam penetrates the carpet,
wait until the foam disappears and vacuum the carpet again.
Repeat treatment as required. Avoid stepping on carpet until
completely dry.
Important: Remove stubborn stains with a stain remover
before cleaning the carpet with this product.
General Comments:General Comments:
Carpet Shampoo for Scrubbing Machine. To be used with a
scrubbing machine.
Package: 10 liters – Catalogue # 290348Package: 10 liters – Catalogue # 290348
CR-101
For getting better result use it with
warm water.
CARPET CLEANINGCARPET CLEANINGCARPET CLEANINGCARPET CLEANINGCARPET CLEANINGRUG
47
LAUNDRY WASHING LAUNDRY WASHING
Product PurposeProduct Purpose
Professional laundry powder for institutional laundries with high
cleaning and stain removal capabilities. Contains chemical bleach
agents based on active oxygen.
Instructions for useInstructions for use
Read all safety precautions carefully before use.
Suitable for main laundry cycle or for pre-wash + main cycles.Use
according to laundering equipment manufacturer instructions and
according to the specified dosage.
General CommentsGeneral Comments
Professional laundry powder for high cleaning capabilities.
Package: 15 kg – Catalogue # 292052Package: 15 kg – Catalogue # 292052
TECHNOMAX PLUS
TECHNOMAX 2000
Laundry Powder Laundry PowderProduct PurposeProduct Purpose
Laundry powder with high cleaning capabilities.
Suitable for institutional use.
InstructionsInstructions forfor useuse
Dosage and laundry cycle according to type of washing
machine and dirt level. Suitable for main laundry cycle or
for pre-wash + main cycles. Use of Sano’s
compatible Technomax Laundry Softener or Maxima
Compact Softener in the final cycle is recommended.
Specific powder weight: 650-750g /liter. Technomax
2000 Laundry Powder contains no oxygen and is
therefore suitable for all laundry processes that
include bleaching (with active chlorine or active oxygen).
Before use always check for color stability in a hidden corner.
For best results, wash at the maximum temperature specified
by garment manufacturer. Always follow washing
instructions on the garment care label.
General Comments General Comments
Laundry powder with his cleaning capabilities,
suitable for institutional use.
PackagePackage Carton of 2 x 10 kg – Catalogue # 5429700Carton of 2 x 10 kg – Catalogue # 5429700
For good laundry results, make sure to non overfill the drum of the washing machine, so as to allow for free movement of the laundry during the washing.
Before use always check
for color stability in a hidden
corner. For best results,
wash at the maximum
temperature specified.
48 49
JUMBO ROLL TOILET PAPER & DISPENSER
Medium Toilet Paper Jumbo Roll12 Rolls
Recycled Medium 180 mt Tissue 1 Ply
# 9420
Soft Toilet Paper Jumbo Roll12 Rolls
Recycled Soft Tissue 160 mt 2 Ply
# 9402
Premium Toilet Paper Jumbo Roll12 Rolls
Premium Soft Tissuee 180 mt 2 Ply
# 4519
FOLDED TOILET PAPER & DISPENSER
Jumbo Roll Dispenser AE12102
Metal Dispenser
# 20018
Jumbo Roll Dispenser AE52402
Fume Plastic Dispenser
# 20006
Jumbo Roll Dispenser AE51052
White Plastic Dispenser
# 20005
Jumbo Roll Dispenser AE25002
Inox Dispenser
# 20043
# 20011
Toilet Paper Folded dispenser AH70002
# 20010
Toilet Paper Folded dispenser Ah71402
Fume plastic dispenser
white plastic dispenser
Premium Toilet Paper Folded Soft 9000 pcs
# 9211 Premium Soft Tissue 2 Ply
PREM
MED
SOFT
PREM
50 51
TOILET ROLL PAPER
Toilet Roll Dispenser 670Cream Plastic Dispenser
# 28000
TOILET ROLL DISPENSERCOMPACT TOILET PAPER
Medium Toilet Paper Roll32 Rolls
270 sheets per roll 1 Ply Recycled medium tissuel
# 9216
Premium Toilet Paper compact 36 Rolls
Premium soft tissue 80 mt 2 ply
# 9254
Soft Toilet Paper compact36 Rolls
Recycled soft tissue 80 mt 2 ply
# 9249
Premium Toilet Paper Roll32 Rolls
160 sheets per roll 2 Ply Premium soft tissue
# 133134
MED PREMSOFT PREM
52 53
AUTOMATIC TOILET PAPER
Automatic Toilet Paper Roll 36 Rolls
Recycled soft tissue 100 mt 2 ply
# 9253
Automatic Toilet Paper Dispensercream plastic dispenser
# 7746
Automatic Premium Toilet Paper 36 Rolls
Premium soft tissue 100 mt 2 ply
# 9252
matic Toilet Paper D
1 PLY ROLL TOWEL TOWEL ROLL DISPENSER
Medium Roll Towel6 Rolls
Recycled Natural Medium Towel
60 mt 1 ply
# 9301
# 7738
Metal Roll Dispanser Medium Roll Towel6 Rolls
Recycled Natural Medium Towel
100 mt 1 ply
# 9350
MEDMEDPREMSOFT
54 55
LEVER ROLL TOWEL & TOWEL DISPENSER
Soft Roll Towel6 Rolls
Recycled Natural Medium Towel
115 mt 2 Ply
# 52031
White Roll Towel6 Rolls
Recycled White Medium Towel
115 mt 2 Ply
# 9369
Soft Roll Towel6 Rolls
Premium tissue towel
115 mt 2 Ply
# 9366
AUTOCUT ROLL DISPENSER AUTOCUT ROLL TOWEL
Lever TowelDispenserAG16002
White Plastic Dispenser
# 20014
Lever TowelDispenser AG15002
Fume Plastic Dispenser
# 20015
Autocut Roll Towel6 Rolls
Premium tissue towel
190 mt 2 Ply
# 9306
Autocut Roll Towel6 Rolls
Premium tissue towel
300 mt 1 Ply
# 52157
Autocut DispenserWhite Plastic Dispenser
# 20029
20 cm
28 cm
20 cm
28 cm
678 Towels per Roll
1071 Towels per Roll
MED
SOFT
PREM
PREM
PREM
56 57
Z FOLDED TOWEL & Z TOWEL DISPENSER
Z Natural Folded Towel4000 pcs
Recycled Natural Medium Towel 1 Ply
# 9365
Z Soft Tissue Folded Towel2500 pcs
Recycled Tissue Towel 2 Ply
# 9358
Z Premium Tissue Folded Towel2500 pcs
Premium Tissue Towel 2 Ply
# 9374
INDUSTRIAL TOWEL PAPER
Industrial Natural Towel 5 kgRecycled Natural Medium Towel 1 Ply
# 9460
Industrial Soft TowelRecycled Tissue Towel 1200 meter 1 Ply
# 9468
Industrial Stand DispenserMetal Dispenser
# 7731
Z Towel DispenserAH33002
White Plastic Dispenser
# 20007
Z Towel DispenserAH34002
Fume Plastic Dispenser
# 20008
Z Towel DispenserAH25002
Inox Dispenser
# 20042
SOFTMED
MED
SOFT
PREM
58 59
FOOD TISSUE NAPKINS HIGYENIC TISSUE NAPKINS
Food Tissue Napkins Premium Tissue Napkins 1 Ply 36/100pcs
# 5438
Food Tissue Napkins Premium Tissue Napkins 1 Ply 6400pcs
# 9106
BY BAG
Higyenic Tissue Napkins 50 pcs Premium Tissue Napkins 2 Ply
# 4511
Higyenic Tissue Napkins 24 pcs Premium Tissue Napkins 2 Ply
# 5553
BY BOX BY BLANK BOX
Higyenic Tissue Napkins 36 pcs Premium Tissue Napkins 2 Ply
# 9055
Food Tissue NapkinPlastic Dispenser
# 20032
PREM PREM PREM PREM PREM
60 61
RESTAURANT TISSUE NAPKINS
Resturant Tissue Napkins 33/33 1/8 4000 pcs Premium Tissue Napkins 1 Ply
# 5429651
Refill Soap Dispenser400 cc
Fume Plastic Dispenser
# 20028
Refill Soap Dispenser1000 cc
Fume Plastic Dispenser
# 20031
Refill Soap Dispenser900 cc
White Plastic Dispenser
# 20000
REFILL SOAP DISPENSER
Resturant Tissue Napkins 25/25 5000 pcs Premium Tissue Napkins
# 9061
Resturant Tissue Napkins 33/33 1/8 2400 pcs Premium Tissue Napkins 2 Ply
# 9073
PREM PREM
62 63
Cartirage Soap Dispenser800 cc
White Plastic Dispenser
# 20002
# 855010059 # 854010059
Cartirage Soap 800 cc by bag
8 pcs# 20023
CARTIRAGE SOAP DISPENSER HDS ANTIBACTERIAL DISPENSERS
tirage Soap Dispe
# 851010059
Antibacterial Refilling Soap Dispencer 900 ml
Antibacterial Jumbo RollToilet Paper Dispencer
Antibacterial Folded TowelPaper Dispencer
# 851020059
Antibacterial Refilling Soap Dispencer 350 ml
64 65
# 595005015 # 596005059# 595002515# 596002559
# 595001515# 598001759
# 596005015# 595005059
# 596002515# 595002559
PLASTIC BINS HDS ANTIBACTERIAL BINS
P.P Bin with Swing Lead 50 L
P.P Bin with Swing Lead 25 L
P.P Bin with Swing Lead 15 L
Antibacterial P.P Bin with Swing Lead 50 L
Antibacterial P.P Bin with Swing Lead 250 LP.P Bin with
Pedal 50 L
Antibacterial P.P Bin with Pedal 50 L
Antibacterial P.P Bin with Pedal 25 L
Antibacterial P.P Bin for Lady with Pedal 17 L
P.P Bin with Pedal 25 L
66 67
2011-20122011-2012