2009

w w w . s i m e x . e s

F L A S H

2

3 Secadoras de manos Hand dryers Sèche-mains électriques Asciugamani elettrici Secadores de mãos

5 Secadores de cabello Hair dryers Sèche-cheveux à air chaud Asciugacapelli elettrici Secadores de cabelo

5 Fuentes de agua Water fountains Fontaines d’eau froide Fontane d’acqua Fontes de água fria

6 Dosificadores de jabón Soap dispensers Distributeurs de savon Dosatori di sapone Distribuidores de sabão

7 Dispensadores de papel Paper dispensers Distributeurs de papier Distributori di salviette Distribuidores de papel

9 Accesorios de baño Bathroom accessories Accessoires de salle de bain Accessori da bagno Acessórios de banho

12 Saneamientos acero inox.Stainless steel bathroom complem. Compléments de bain acier inox. Complementi da bagno acciaio inoss. Complementos para banho aço inox.

13 Mobiliario acero inox. Stainless steel furnitures Meubles acier inox. Mobili accaiao inoss. Móveis aço inox.

14 Cambia pañales Baby changing station Table à langer Fasciatoi Fraldários

15 Ambientadores Air fresheners Diffuseurs Deodoranti per l’ambiente Purificadores de ar

15 Exterminadores Exterminators Destructeurs Sterminatori Exterminadores

16 Papeleras Wastepaper bins Poubelles Cestini Papeleiras

17 Barras y ayudas técnicas Grab bars & technic support Barres d’appui et aide technique Barre d’appoggio e aiuti tecnici Barras de apoio e ajudas técnicas

23 Lavaojos y duchas de emergencia Eye washers Lave-yeux Lavaocchi Lava-olhos

Index

3

Seca

dora

s de

man

os Hand dryersSèche-mains électriquesAsciugamani elettriciSecadores de mãos

MISA MIBA MICA

MSBAMSSA MSCA

stormflow

topflow

MTNS MTNB MTNC

MTFMTNSA MTNBA MTNCA

3 Secadoras de manos Hand dryers Sèche-mains électriques Asciugamani elettrici Secadores de mãos

5 Secadores de cabello Hair dryers Sèche-cheveux à air chaud Asciugacapelli elettrici Secadores de cabelo

5 Fuentes de agua Water fountains Fontaines d’eau froide Fontane d’acqua Fontes de água fria

6 Dosificadores de jabón Soap dispensers Distributeurs de savon Dosatori di sapone Distribuidores de sabão

7 Dispensadores de papel Paper dispensers Distributeurs de papier Distributori di salviette Distribuidores de papel

9 Accesorios de baño Bathroom accessories Accessoires de salle de bain Accessori da bagno Acessórios de banho

12 Saneamientos acero inox.Stainless steel bathroom complem. Compléments de bain acier inox. Complementi da bagno acciaio inoss. Complementos para banho aço inox.

13 Mobiliario acero inox. Stainless steel furnitures Meubles acier inox. Mobili accaiao inoss. Móveis aço inox.

14 Cambia pañales Baby changing station Table à langer Fasciatoi Fraldários

15 Ambientadores Air fresheners Diffuseurs Deodoranti per l’ambiente Purificadores de ar

15 Exterminadores Exterminators Destructeurs Sterminatori Exterminadores

16 Papeleras Wastepaper bins Poubelles Cestini Papeleiras

17 Barras y ayudas técnicas Grab bars & technic support Barres d’appui et aide technique Barre d’appoggio e aiuti tecnici Barras de apoio e ajudas técnicas

23 Lavaojos y duchas de emergencia Eye washers Lave-yeux Lavaocchi Lava-olhos

inoxflow

Inoxflow

New design, New sensations.

Nuevo diseño,Nuevas sensaciones.

NEW

MAFXB

MAFB

MAFXS

MAFS

MAFXC

MAFC

airforce

4

Seca

dora

s de

man

os Hand dryersSèche-mains électriquesAsciugamani elettriciSecadores de mãos bigflow

inse

rts

MBSA MBPA2 MBBA MBCA

AR18MFJ1 AR19

hitfl

ow

MHBA MHCAMHSAMH2PPOWER

ReproduceMPEG 1 y 2, fotografías en JPEG (incluye Slide-show), y música mp3. Dos soportes: MMC y SD. Monitor LCD de 7” TFT y altavoz de gran calidad.

PlaysMPEG 1 and 2, photographs in JPEG (Slideshow) and mp3 music. Two mediums: MMC and SD. LCD Monitor of 7” TFT and high quality speaker.

MFSA-VE

videoflow fastflowjetjetNEW

5

PPM5

Seca

dore

s de

cab

ello Hair dryers

Sèche-cheveux à air chaudAsciugacapelli elettriciSecadores de cabelo

Fuen

tes

de a

gua Water fountains

Fontaines d’eau froideFontane d’acqua Fontes de água fria

PTA5

PPM6

hotel line

PPM8PPM7

FCOL

F3CF1C F2C FBP FEX

NEW

NEW

PPM9

6

Dos

ifica

dore

s de

jabó

n Soap dispensersDistributeurs de savonDosatori di saponeDistribuidores de sabão

basic

inse

rts

MDL

J71BA J72BA J7ABA

J71BB J72BB J7ABB

J71BT J72BT J7ABT

J1T J1BJ1F J1C

J3E2H J3E2V J3ES J3E1

NEW

7

Dos

ifica

dore

s de

jabó

n Soap dispensersDistributeurs de savonDosatori di saponeDistribuidores de sabão

Dis

pens

ador

es d

e pa

pel Paper dispensers

Distributeurs de papierDistributorI di salvietteDistribuidores de papel

inox

idab

le

inox

MDL

J3XB

J3XS

J3XCJ3C

J3HJ3V J3VB

J3VC

maxclean

J5B

J5SS

HIS

HIGS

HIB

HIGB

HIC

HIGC

HIBA HIBB HIBT

NEW

NEW

NEW

8

Dis

pens

ador

es d

e pa

pel Paper dispensers

Distributeurs de papierDistributorI di salvietteDistribuidores de papel

HD3S HD3B HD3C

dom

estic

s

HB2S HP2BHB2SE

NEW

AR12

AR11

AR15

AR13

AR16 AR14

T400S T400B T400C

T401S T401B T401C

classic

dom

estic

s

9

Dis

pens

ador

es d

e pa

pel Paper dispensers

Distributeurs de papierDistributorI di salvietteDistribuidores de papel

HX17C HX16C HX18CHX7C HX8C HX13C

HX15C HX9C HX11C HX25C HX6C

R185P R245PR240C R240S

tissue

TI500PB TI500PT

facial

TRPB TRPT

combi

design series

Acc

esor

ios

de b

año Bathroom accessories

Accessoires de salle de bainAccessori da bagno Acessórios de banho

T402BA T402BB T402BT

MDL NEW

10

HZ15 HZ11

HZ11D HZ25 HZ3 HZ16D HZ42

HZ13 HZ7 HZ7S HZ8 HZ26

HS15 HS9 HS11

HS25 HS6 HS16

HS7 HS8 HS13 102061 102062 102051

102475 102071 102081

102063 504578 102079

NEW

Acc

esor

ios

de b

año Bathroom accessories

Accessoires de salle de bainAccessori da bagno Acessórios de banho

brig

ht s

erie

s

classic series durolux

11

NEW

Hi11Hi11S

Hi6Hi6S

Hi19 Hi20CHi10

Hi10SHi5

Hi5SHi24

NEW

NEW

NEW

HC5 HC6HC15 HC27 HC21

HC13HC25HC31HC16

HC16D HC42HC7 HC2 HC4

NEW

Acc

esor

ios

de b

año Bathroom accessories

Accessoires de salle de bainAccessori da bagno Acessórios de banho ba

sic

brass

Hi12Hi2

Hi2SHi13Hi13SHi14Hi25S

NEW

12

SIMS SIMC SIS SISC SISCS SISCC

NEW

SUS SUC SUES SUECSKD

SL1C SL1S

SLMA SLMP

SLMES SLMEC

LMACSL1EC SL1ES

SLV27 SLV27R

SLV31 SLV31R SLV36 SLV36R

Sane

amie

ntos

ace

ro in

ox. Stainless steel bathroom complements

Compléments de bain acier inox.Complementi da bagno acciaio inoss.Complementos para banho aço inox.

SL2 SL4SL3

SL60 SL12

SL15 SL18 SL24

SLB60 SLB12

SLB15 SLB18 SLB24

NEW

NEW

13

SLC

STC SP70 SP80

SNB

NEWSLCJ2SLCJ1

SLCJ3

NEW

AR8

AR7 AR9 AR10 AR6

AR2AR3AR1 AR4 AR5 AR17 AR21

NEW

Sane

amie

ntos

ace

ro in

ox. Stainless steel bathroom complements

Compléments de bain acier inox.Complementi da bagno acciaio inoss.Complementos para banho aço inox.

Mob

iliar

io a

cero

inox

. Stainless steel furnituresMeubles acier inox.Mobili accaiao inoss. Móveis aço inox.

14

F03Z F04Z

F05Z F06Z

MM1 MM2 MM3

MM4 MM5 MM6

ES14 ES15

ES24 ES25

ES34 ES35

ES44 ES45

MMP7

BCTV BISBCTH

BCTXSHBCTXIH

Cam

bia

paña

les Baby changing station

Table à langerFasciatoi Fraldários

Mob

iliar

io a

cero

inox

. Stainless steel furnituresMeubles acier inox.Mobili accaiao inoss. Móveis aço inox. NEW

15

A3 A3C A5CA5A4CA4 A6CA6

A1

ACLA ACLE A2 A2C

E211iC E240iCE220iCEKY

EiTAD

Ei1500

EiTADX

Ei1500X

Am

bien

tado

res Air fresheners

DiffuseursDeodoranti per l’ambiente Purificadores de ar

Exte

rmin

ador

es ExterminatorsDestructeursSterminatori Exterminadores

Especial ZONA FUMADORESSpecial for SMOKING AREAS

NEW

16

P11 P1CP1

P10S P12

PSX1TPSX1 PSX2TPSX2

PH PHF

P265P248P241

P15 P15BT

P14 P14BT

P13 P13BT

P16CP16S

NEW

codificación barras de ayudasupport bar codes

Pape

lera

s Wastepaper binsPoubellesCestini Papeleiras

NEW

P3PC P3PS P4PC P4PS

P3S P3B P3C

P2S P2B P2C

P4S P4B P4C

P5S P5B P5C

17

codificación barras de ayudasupport bar codes

* Consultar la posibilidad de fabricar modelos texturizados. Sólo para modelos S, R y MR.Ask for the possibility of providing texturated finish. Models S, R and MR only.

b_

eb_

ey_

s_

r_

mr_

BARRAS DE ACERO ACABADO EPOXI BLANCO.STEEL BARS WITH A WHITE EPOXI FINISH.

BARRAS DE ACERO ACABADO EPOXI BLANCO, CON EMBELLECEDOR.STEEL BARS WITH A WHITE EPOXI FINISH AND TRIM.

BARRAS DE ACERO ACABADO NYLON, CON EMBELLECEDOR.STEEL BARS WITH NYLON FINISH AND TRIM.

BARRAS DE ACERO INOXIDABLE AISI 304 ACABADO SATINADO, CON EMBELLECEDOR.STAINLESS STEEL AISI 304 BARS WITH SATIN FINISH AND TRIM.

BARRAS DE ACERO INOXIDABLE AISI 304 ACABADO BRILLANTE CON EMBELLECEDOR.STAINLESS STEEL AISI 304 BARS WITH POLISHED FINISH AND TRIM.

BARRAS DE ACERO INOXIDABLE MARINO AISI 316 ACABADO BRILLANTE ESPEJO, CON EMBELLECEDOR.STAINLESS STEEL AISI 316 BARS WITH MIRROR LYPE FINISH AND TRIM.

Ejemplo código: B 0000 X Ydimensiones acabado

posición: izquierda/derecha

b eb ey s r mr

Acabado

Material

blan

co

embe

llece

dor

blan

co

embe

llece

dor n

ylon

satin

ado

brill

ante

mar

ino

brill

ante

acer

o ep

oxi

acer

o ep

oxi

acer

o ny

lon

acer

o in

ox A

ISI 3

04

acer

o in

ox A

ISI 3

04

acer

o in

ox A

ISI 3

16

40 mm

18

AB

C

B707090D B707090I

B6060 B40100B30 B40

B50 B60

B75 B90

B120

BA80 BA60

BA70C BA70H

B3060IB3060D

B7875I

B7875D

B7875

B7885

B7070

B60130

Barr

as y

ayu

das

técn

icas Grab bars & mobility technic support

Barres d’appui et aide technique à la mobilité Barre d’appoggio e aiuti tecnici alla mobilità Barras de apoio e ajudas técnicas para a mobilidade

acero/acero inox.steel/stainless steel

B3030

B600

B4080I

B4080D

19

BS7575

AM1 AM6

AM12 AM11AM7 AM10

BS7875

BSA80 BS3070

NEW

BS7373

BV30B BV60BBV40B BV70BBV50B

NEW

Asi

ento

s du

cha Shower seats

Sièges de doucheSeggiolini da duchaAssentos para ducha

Barr

as d

e ay

uda Grab bars

Barres d’appuiBarre d’appoggio Barras de apoio

BS30 BS60BS40 BS70

BS4070

PVC + aluminium

ABS + aluminium

BS600

20

Barr

as d

e ay

uda Grab bars

Barres d’appuiBarre d’appoggio Barras de apoio

Espe

jos Mirrors

MiroirsSpecchi Espelhos

Asi

ento

s in

odor

os a

dapt

able

s Seats with hygienic openingAbattants wcWc con apertura igienica Assentos sanita com abertura higiénica

BP40 BP50

BP65 BP100

BPA70CC BPA80

BP600D BP600I

BP800IBP800D

BP7070

BP170BP180

AM5

AM16

K-10

16SS TIRRENO

BP7055D

BP7055I

BP7882

KAM2 KAM2G AM2 AM2G

NEW

Pasamanos

HandrailsMain courante

CorrimanoCorrimão

nylon + aluminium

PM12

PM2E

21

Technic supportsAides techniquesAiuti tecniciAjudas técnicas

PD80 PD90MD80 MD90

VB21 VB31 VB32 VB32P

T23

C1

V21 V31 V32 V32P

G526

T21

VP1 VP2LB6 VP3 C2

VB52

domestic

VBIT VBIP

Diseñado para espacios reducidosDesigned for reduced spaces

NEW

NEW

Ayu

das

técn

icas

22

LB5

M5A M5B

M5C

LB14

G580

LB11 LB12

GR42

S19 S20

AM18

AM15 AS4 S18

AM17

AM14

Ayu

das

técn

icas Technic supports

Aides techniquesAiuti tecniciAjudas técnicas

BN91BN21

NEW

23

LOABS LOS

LOPSLOP LODVSLODV LODMSLODMLOPDS

DESDE DLO2SDLO2 DLO3SDLO3

LOPP

LOPPS

Lava

ojos

y d

ucha

s de

em

erge

ncia Eye washers

Lave-yeuxLavaocchiLava-olhos

DM

Grupo empresarial · Business Group

Dep

ósito

Leg

al