sal complete supersedes date: november, 2016 copy files/300-7695, rev. r xpert sa nas… · sal...

169
Safe Effec Supe Page Sec 1.1 Prod Prod 1.2 Rele 1.3 Manu Supp 1.4 Manu Manu Sec EU/E Acco 2.1 CLP ety Data Sh ctive Date: Ap ersedes Date: e 1 of 169 tion 1: Ide Product Id duct Name duct Code Relevant I vant identifie Details of ufacturer Teleph Teleph plier Teleph Emergenc ufacturer ufacturer tion 2: Haz EEC ording to: Re Classifica heet pril, 2018 : November, 2 ntification dentifier Identified U ed use(s) the Suppl one (Genera one (Genera one (Genera cy Telepho zards Idenegulation (EC ation of the 2016 of the Sub Xpert SA GXSACO Uses of the Laborato ier of the S Cepheid 904 Carib Sunnyva United St www.cep US: techs al) 1 (888) 8 al) 1 (408) 5 Cepheid Röntgenv SE-171 5 Sweden www.cep EU: supp al) 33 563 8 one Numbe 1 (800) 4 1 (703) 7 tification C) No 1272/20 e Substanc The follow laborator container CLP Artic Acute To Skin Irrita Eye Irrita bstance/MA Nasal Com OMP-10; GXS e Substanc ory use Safety Data bbean Drive le, CA 94089 tates pheid.com support@cep 838-3222 - US 541-4191 - Ou AB vägen 5 54 Solna pheidinternatio port@cepheid 25 319 – EU er 424-9300 - CH 741-5500 - Ou 008 (CLP)/RE ce or Mixtu wing SDS is f ry. The produc rs. Exemption cle 1(5)(d) an oxicity Oral 4 ation 2 ation 2A ixture and plete SACOMP-120 ce or Mixtu a Sheet pheid.com S Option 2 utside of the U onal.com deurope.com HEMTREC - 2 utside of the U EACH 1907/2 ure for the final fin ct contains be ns for disclosi d 29 CFR 19 of the Com 0; GXSACOM ure and Us US 24 hr Emerge US 2006 [amend nished mixtur eads and rea ing some com 10.1200(g)(2 mpany/Und MP-CE-10; GX ses Advise ency ded by 453/20 re product on gents in the c mponent infor 2)(i)(C)(1)&(2) Xpert SA Na 300- dertaking XSACOMP-C ed Against 010] ly as used in cartridge or in mation are pu ). asal Complete -7695, Rev. R N-10 the n off-board ursuant to e R For Information Only - Not A Controlled Copy

Upload: others

Post on 17-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SafeEffecSupe

Page

Sec

1.1 ProdProd

1.2 Rele

1.3 Manu

Supp

1.4 ManuManu

Sec

EU/EAcco

2.1 CLP

ety Data Shctive Date: Apersedes Date:

e 1 of 169

tion 1: Ide

Product Idduct Name duct Code

Relevant Ivant identifie

Details of ufacturer

TelephTeleph

plier

Teleph

Emergencufacturer ufacturer

tion 2: Haz

EEC ording to: Re

Classifica

heet pril, 2018 : November, 2

ntification

dentifier

Identified Ued use(s)

f the Suppl

one (Generaone (Genera

one (Genera

cy Telepho

zards Ident

egulation (EC

ation of the

2016

of the Sub

Xpert SAGXSACO

Uses of theLaborato

ier of the SCepheid 904 CaribSunnyvaUnited Stwww.cepUS: techs

al) 1 (888) 8al) 1 (408) 5

Cepheid RöntgenvSE-171 5Sweden www.cepEU: supp

al) 33 563 8

one Numbe1 (800) 41 (703) 7

tification

C) No 1272/20

e SubstancThe followlaboratorcontainerCLP ArticAcute ToSkin IrritaEye Irrita

bstance/Mi

A Nasal ComOMP-10; GXS

e Substancory use

Safety Data

bbean Drive le, CA 94089tates

pheid.com support@cep

838-3222 - US541-4191 - Ou

AB vägen 5 54 Solna

pheidinternatioport@cepheid25 319 – EU

er 424-9300 - CH741-5500 - Ou

008 (CLP)/RE

ce or Mixtuwing SDS is fry. The producrs. Exemptioncle 1(5)(d) anoxicity Oral 4 ation 2 ation 2A

ixture and

plete SACOMP-120

ce or Mixtu

a Sheet

pheid.com S Option 2 utside of the U

onal.com deurope.com

HEMTREC - 2utside of the U

EACH 1907/2

ure for the final finct contains bens for disclosid 29 CFR 19

of the Com

0; GXSACOM

ure and Us

US

24 hr EmergeUS

2006 [amend

nished mixtureads and reaing some com10.1200(g)(2

mpany/Und

MP-CE-10; GX

ses Advise

ency

ded by 453/20

re product ongents in the c

mponent infor2)(i)(C)(1)&(2)

Xpert SA Na

300-

dertaking

XSACOMP-C

ed Against

010]

ly as used in cartridge or inmation are pu).

asal Complete

-7695, Rev. R

N-10

the n off-board ursuant to

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A

Contro

lled C

opy

Page 2: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SafeEffecSupe

Page

2.2 CLP

P

S

2.3 CLP

UN Acco

2.1 UN G

ety Data Shctive Date: Apersedes Date:

e 2 of 169

Label Elem

Hazar

Precautionar

Stor

Supplementa

Other Haz

GHS ording to: UN

ClassificaGHS

heet pril, 2018 : November, 2

ments

rd Statement

ry StatementPreventio

Respons

rage/Disposa

al Informatio

zards

N Globally Ha

ation of the

2016

WARNIN

ts H302 - H

H315 - CH319 - C

ts on P264 - W

P270 - DP273 - AP280 - W

se P302+P3P362 - TaP321 - SP332+P3P305+P3Remove P337+P3P301+P3doctor/phP330 - R

al P501 - Dand/or in

on 0.5 - 1.9%

Accordinhazardou

armonized S

e SubstancAcute ToSkin IrritaEye Irrita

NG

Harmful if swaCauses skin irCauses seriou

Wash thorougho not eat, drinvoid release t

Wear protectiv352 - IF ON Sake off contapecific treatm

313 - If skin ir351+P338 - IFcontact lense

313 - If eye irr312 - IF SWAhysician if you

Rinse mouth. ispose of conternational re% percent of t

g to Regulatious.

System of Cla

ce or Mixtuoxicity Oral 4 ation 2 ation 2A

llowed ritation s eye irritatio

hly after handnk or smoke wto the environ

ve gloves/protSKIN: Wash wminated cloth

ment, see supritation occurF IN EYES: Res, if present ritation persisLLOWED: Imu feel unwell.

ntent and/or cegulations. this product c

on (EC) No. 1

assification a

ure

on

dling. when using thnment. tective clothin

with plenty of shing and washplemental firs

rs: Get medicaRinse cautious

and easy to dsts: Get medicmmediately ca

container in ac

consists of an

1272/2008 (C

and Labellin

his product.

ng/eye protectsoap and wath before reusst aid informaal advice/attesly with waterdo. Continue cal advice/atteall a POISON

ccordance wi

n ingredient of

CLP) this mate

g of Chemic

Xpert SA Na

300-

tion/face protter. e. tion.

ention. r for several mrinsing. ention. CENTER or

th local, regio

f unknown tox

erial is consid

als (GHS)

asal Complete

-7695, Rev. R

tection.

minutes.

onal, national

xicity.

dered

e

R

,

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 3: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SafeEffecSupe

Page

2.2 UN G

P

S

2.3 UN G

UnitAcco

2.1 OSH

ety Data Shctive Date: Apersedes Date:

e 3 of 169

Label ElemGHS

Hazar

Precautionar

Stor

Supplementa

Other HazGHS

ted States (Uording to: OS

ClassificaA HCS 2012

heet pril, 2018 : November, 2

ments

rd Statement

ry StatementPreventio

Respons

rage/Disposa

al Informatio

zards

US) SHA 29 CFR

ation of the

2016

WARNIN

ts Harmful i

Causes sCauses s

ts on Wash tho

Do not eaAvoid relWear pro

se IF ON SKTake off Specific tIf skin irriIF IN EYEpresent aIf eye irritIF SWALunwell. Rinse mo

al Dispose internatio

on 0.5 - 1.9

Accordinthis prod

1910.1200 H

e SubstancAcute ToSkin IrritaEye Irrita

NG

if swallowed skin irritation serious eye ir

oroughly afterat, drink or smease to the e

otective gloveKIN: Wash wicontaminatedtreatment, seitation occursES: Rinse caand easy to dtation persists

LLOWED: Imm

outh. of content an

onal regulatiopercent of thi

g to the Globuct is conside

HCS

ce or Mixtuoxicity Oral 4 ation 2 ation 2A

rritation

r handling. moke when usenvironment. es/protective cth plenty of sod clothing ande supplemen

s: Get medicautiously with wo. Continue rs: Get medicamediately call

d/or containens. is product con

ally Harmonizered hazardou

ure

sing this prod

clothing/eye poap and wated wash beforetal first aid infl advice/attenwater for sevrinsing. al advice/attel a POISON C

er in accordan

nsists of an in

zed System fous.

duct.

protection/facer. e reuse. formation. ntion. veral minutes.

ntion. CENTER or d

nce with local

ngredient of u

or Classificat

Xpert SA Na

300-

e protection.

Remove con

doctor/physicia

, regional, na

unknown toxic

ion and Labe

asal Complete

-7695, Rev. R

ntact lenses, i

an if you feel

ational, and/or

city.

ling (GHS)

e

R

f

r

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 4: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SafeEffecSupe

Page

2.2 OSH

P

S

2.3 OSH

CanAcco

2.1 WHM

2.2 WHM

ety Data Shctive Date: Apersedes Date:

e 4 of 169

Label ElemA HCS 2012

Hazar

Precautionar

Stor

Supplementa

Other HazA HCS 2012

ada ording to: WH

ClassificaMIS

Label ElemMIS

heet pril, 2018 : November, 2

ments

rd Statement

ry StatementPreventio

Respons

rage/Disposa

al Informatio

zards

HMIS

ation of the

ments

2016

WARNIN

ts Harmful i

Causes sCauses s

ts on Wash tho

Do not eaWear pro

se If on skinTake off Specific tIf skin irriIF IN EYEpresent aIf eye irritIF SWALunwell. Rinse mo

al Dispose internatio

on 0.5 - 1.9%

Under UnStandard

e SubstancCorrosive

Corrosive

NG

if swallowed skin irritation serious eye ir

oroughly afterat, drink or smotective gloven: Wash with pcontaminatedtreatment, seitation occursES: Rinse caand easy to dtation persists

LLOWED: Imm

outh. of content an

onal regulatio% percent of t

nited States Rd), this produc

ce or Mixtue – E

e – E

rritation

r handling. moke when uses/protective cplenty of wated clothing ande supplemen

s: Get medicautiously with wo. Continue rs: Get medicamediately call

d/or containens. this product c

Regulations (2ct is considere

ure

sing this prodclothing/eye per . d wash beforetal first aid infl advice/attenwater for sevrinsing. al advice/attel a POISON C

er in accordan

consists of an

29 CFR 1910ed hazardous

duct. protection/fac

e reuse. formation. ntion. veral minutes.

ntion. CENTER or d

nce with local

n ingredient of

0.1200 - Hazas.

Xpert SA Na

300-

e protection.

Remove con

doctor/physicia

, regional, na

f unknown tox

ard Communic

asal Complete

-7695, Rev. R

ntact lenses, i

an if you feel

ational, and/or

xicity.

cation

e

R

f

r

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 5: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SafeEffecSupe

Page

2.3 WHM

2.4 All othazaof su

Sec

3.1 Mate

3.2

Chem

Guanthioc

Sodiu

BES

See S

Sec

4.1 Inha

Skin

Eye

ety Data Shctive Date: Apersedes Date:

e 5 of 169

Other HazMIS

Other Infother reagents

ardous under bstances or m

tion 3: Com

Substancerial does not

Mixtures

ical Name

nidinium cyanate

um hydroxide

sodium salt

Section 16 for fu

tion 4: Firs

Descriptiolation

heet pril, 2018 : November, 2

zards

ormation , beads, and US hazard comixtures or th

mposition/

es meet the crite

Identifiers

CAS:593-84EINECS:209

CAS:1310-7EC NumberEU Index:01

CAS:10191-EINECS:233

ull text of H-state

st Aid Mea

on of first a

2016

In CanadWorkplac

other constituommunicationhe Global Har

/Informatio

eria of a subs

4-0 9-812-1

2

73-2 r:215-185-5 11-002-00-6

-18-1 3-465-5

ements.

sures

aid measuFirst aid and as redifficult. Dartificial rother probreathingFirst aid and as reskin. In cleast 20 mFirst aid and as rerunning wadvice/at

da, the producce Hazardous

uents are at cn regulations rmonization S

on on Ingre

stance.

Co%

20%-30% vial; 5-7% mixed

0.5%-1.9%

0.5%-1.5%

res is not expecteecommendedDo not use mrespiration witoper respiratog. is not expecteecommendedcase of contacminutes. Remis not expecteecommendedwater for at lettention.

ct mentioned s Materials Inf

concentrations(29 CFR 1910

System for cla

edients

omposition ClassificationUN GHS: AcuEU CLP: AcuOSHA HCS 2UN GHS: SkiEU CLP: SkinOSHA HCS 2UN GHS: NotEU CLP: Not OSHA HCS 2

ed to be neced. Move victimouth-to-moutth the aid of ary medical de

ed to be neced. For minor sct with substamove and isoled to be nece

d. In case of ceast 20 minute

above is conformation Sys

s less than 1%0.1200), EU d

assification an

ns According tute Tox. 4 (orl); ute Tox. 4, H302012: Acute Toxin Corr. 2; Eye Dn Corr. 2, H315012: Skin Corrt Classified t Classified 012: Not Class

essary if matem to fresh air. th method if va pocket masevice. Give ar

essary if matekin contact, a

ance, immediaate contamin

essary if matecontact with sues. If eye irrita

sidered hazastem (WHMIS

% in the mixtudirectives for

nd labeling of

to Regulation/DSkin Irrit. 5; Ey

2, H313, H320 x. 4 (orl); Eye IrDam. 2A , H319 r. 2; Eye Dam. 2

sified

erial is used uAdminister ox

victim inhaled sk equipped wrtificial respira

erial is used uavoid spreadinately flush skated clothing

erial is used uubstance, immation persists

Xpert SA Na

300-

ardous under tS).

ure or not conclassificationsubstances o

Directive e Irrit. 2B;

rit. 2

2A

under ordinaryxygen if breatthe substanc

with a one-wayation if victim

under ordinaryng material oin with runnin.

under ordinarymediately flus

s: Get medica

asal Complete

-7695, Rev. R

the

nsidered n and labelingor mixtures.

Comments

NDA

NDA

NDA

y conditions thing is

ce; give y valve or is not

y conditions n unaffected

ng water for at

y conditions sh eyes with l

e

R

s

t For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 6: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SafeEffecSupe

Page

Inges

4.2 Refe

4.3 Note

Sec

5.1 Suita

UnsuMedi

5.2 UnusHazaHazaProd

5.3 StrucsituaWeaproteWeaSMA

ety Data Shctive Date: Apersedes Date:

e 6 of 169

stion

Most Impor to Section 1

Indicationes to Physicia

tion 5: Fire

Extinguisable Extingu

uitable Extinia

Special Hsual Fire andards ardous Combducts

Advice foctural firefighttions where dr chemical pro

ection. r positive pres

ALL FIRES: M

heet pril, 2018 : November, 2

ortant Sym1 - Toxicolog

n of Any Iman

efighting M

hing Mediaishing Media

guishing

azards Arid Explosion

bustion

r Firefighteers’ protective

direct contact otective cloth

ssure self-conove containe

2016

First aid and as reconsciouingested

mptoms anical Informatio

mmediate MAll treatmpatient. Cother tha

Measures

a a LARGE F

SMALL FNo data a

sing from Burning p

No data a

ers e clothing prowith the subsing that is spe

ntained breatrs from fire ar

is not expecteecommendedus) Do NOT in

the substanc

d Effects, on.

Medical Attments should Considerationan this produc

FIRES: Dry chFIRES: Dry chavailable

the Substaplastic cartrid

available

ovides limitedstance is possecifically reco

hing apparaturea if you can

ed to be neced. If swallowednduce vomitince. Obtain me

Both Acut

tention andbe based on

n should be gict may have o

hemical, CO2hemical, CO2

ance or Mige containing

protection insible. ommended by

us (SCBA). n do it without

essary if mated, rinse mouth

ng. Do not useedical attentio

te and Dela

d Special Tobserved sigiven to the po

occurred.

2, alcohol-res2 or water spr

xture g reagents ma

fire situation

y the manufac

t risk.

erial is used uh with water (e mouth-to-m

on immediatel

ayed

Treatment gns and sympossibility that o

istant foam oray.

ay liberate tox

s ONLY; it is

cturer. It may

Xpert SA Na

300-

under ordinary(only if the pe

mouth method y if ingested.

Needed ptoms of distreoverexposure

r water spray

xic byproduct

not effective

y provide little

asal Complete

-7695, Rev. R

y conditions erson is

if victim

ess in the e to materials

y.

ts.

in spill

or no therma

e

R

al

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 7: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SafeEffecSupe

Page

Sec

6.1 Pers

Eme

6.2 Preve

6.3 ContClea

6.4 Refe

Sec

7.1 Hand

7.2 Stora

7.3 Refe

Sec

8.1

Sodium(1310-7

Guanidthiocya

ety Data Shctive Date: Apersedes Date:

e 7 of 169

tion 6: Acc

Personal sonal Precau

rgency Proc

Environment entry into

Methods atainment/ n-up Measur

Referencer to Section 8

tion 7: Han

Precautiodling

Conditionage

Specific er to Section 1

tion 8: Exp

Control pa

m hydroxide 73-2)

dinium anate

heet pril, 2018 : November, 2

cidental Re

Precautiontions

cedures

mental Prec waterways, s

and Materi

res

e to other s8 - Exposure C

ndling and

ns for safe

ns for safe

end use(s) .2 - Relevant

posure Con

arameters

Result

TWAs

Ceilings

TWAs

2016

elease Mea

ns, ProtectIn the evappropriadamagedVentilateNo emerordinary

cautions sewers, base

ial for ConFor smalmaterials

sections Controls/Pers

d Storage

e handling No specireagents

storage, inStore acclocked up

t identified us

ntrols/Pers

AC

Not es

2 mg/m

Not es

asures

tive Equipment a cartridgate protectived containers o enclosed aregency procedconditions as

ments or con

tainment al spills, wear

s down drain.

sonal Protecti

al handling n.

ncluding acording to prop. Keep conta

es.

sonal Prote

Exposure CGIH

stablished

m3 Ceiling

stablished

ment and Ege is broken the clothing. Do or spilled mateas. dures are exps recommend

fined areas.

and Cleanigloves and a

on and Sectio

ecessary. If c

ny incompoduct labelingainer/package

ection

Limits/Guide

N

2

N

Emergencyhese personanot walk thro

terial unless w

pected to be ned.

ng Up bsorb spill wi

on 13 - Dispo

cartridge is br

patibilities g. Keep away e tightly close

elines NIOSH

Not established

2 mg/m3 Ceiling

Not established

y Procedual precautionsough spilled mwearing appro

necessary if m

th paper towe

osal Consider

roken avoid co

from incomped in a cool, w

g

Xpert SA Na

300-

res s are applicabmaterial. Do nopriate protec

material is use

el. Do not dis

ations.

ontact with sp

patible materiawell-ventilated

OSH

2 mg/m3

Not estab

Not estab

asal Complete

-7695, Rev. R

ble. Wear not touch ctive clothing.

ed under

pose spilled

pilled

als. Store d place.

HA

3 TWA

blished

blished

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 8: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SafeEffecSupe

Page

8.2 EngiMeas

PersResp

Eye/Skin/EnviCont Key toACGIHNIOSHOSHATWA =

Sec

9.1 Mate

Physic

Color Odor

Gene

Boiling

Decom

SpeciViscosOxidiz

VolatVaporEvapo

FlamFlash LEL Flamm

EnviOctanCoeffi

ety Data Shctive Date: Apersedes Date:

e 8 of 169

Exposureneering sures/Contro

sonal Protectpiratory

Face /Body ronmental Etrols

o abbreviations H = American ConH = National Institu

A = Occupational S= Time-Weighted A

tion 9: Phy

Informatioerial Descript

cal Form

Threshold

eral Properti

g Point

mposition Temp

fic Gravity/Relasity zing Properties:

tility r Pressure oration Rate

mmability Point

mability (solid, g

ronmental nol/Water Partitiicient

heet pril, 2018 : November, 2

controls

ols

tive Equipme

Exposure

nference of Goverute of OccupationSafety and Health Averages are bas

ysical and

on on Phystion

es

perature

ative Density

gas)

on

2016

Good geconditionengineerIf exposulevel.

ent Follow thStandardrespiratoWear cheWear proFollow be

rnmental Industrianal Safety and Hea

Administration sed on 8h/day, 40

Chemical

sical and C

Liquid

Clear Data lacking

100 °C(212 °F)Liquid reagent

Data lacking

Data lacking Data lacking Data lacking

Data lacking Data lacking

Data lacking Data lacking Data lacking

Data lacking

neral ventilatins. If applicabring controls ture limits have

he OSHA respd EN 149. User if exposure emical splashotective clothiest practice fo

al Hygiene alth

h/week exposures

Properties

Chemical P

)

ion should bele, use proceo maintain aire not been es

pirator regulate a NIOSH/Mlimits are exc

h safety gogglng or site manag

s

s

Properties

Appeara

Odor

Melting P

pH

Water SoExplosiv

Vapor De

UEL Autoignit

e used. Ventiless enclosurerborne levels

stablished, ma

tions found inMSHA or Euroceeded or symles.

gement and d

ance/Description

Point/Freezing P

olubility ve Properties

ensity

tion

ation rates shs, local exhaubelow recom

aintain airbor

n 29 CFR 191opean Standamptoms are e

isposal of wa

n

ReliqprsoOd

Point 0 °Liq CaElDaDa

Da

DaDa

Xpert SA Na

300-

hould be matcust ventilation

mmended expne levels to a

0.134 or Eurord EN 149 ap

experienced.

aste.

eagents are cleaquids with no odimarily buffered

olutions. dorless

°C(32 °F) quid reagent

artridge Reagenution Reagentsata lacking ata lacking

ata lacking

ata lacking ata lacking

asal Complete

-7695, Rev. R

ched to n, or other osure limits.

an acceptable

opean pproved

ar, colorless or which are

d in aqueous

nts: 8.1-12.5; : 6.7-7.1

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 9: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SafeEffecSupe

Page

9.2 No a

Sec

10.1No d

10.2Stab

10.3Haza

10.4Incom

10.5Acids

10.6Burn

Sec

11.1

Sodium

Guanid

BES so

GHS

Acute

Skin C

Seriou

Skin S

Respi

ety Data Shctive Date: Apersedes Date:

e 9 of 169

Other Infodditional phys

tion 10: St

1 Reactivityangerous rea

2 Chemicalle

3 Possibilitardous polyme

4 Conditionmpatible mate

5 Incompats, oxidizing ag

6 Hazardouing plastic ca

tion 11: To

Informatio

m hydroxide

dinium thiocyan

odium salt

Properties

e Toxicity

Corrosion/Irritati

us Eye Damage

Sensitization

iratory Sensitiza

heet pril, 2018 : November, 2

ormation sical and che

tability and

y action known

l stability

ty of hazarerization will

ns to avoiderials. Burning

tible matergents.

us decompartridge contai

oxicologica

on on toxic

ate

ion

e/Irritation

ation

2016

mical parame

d Reactivity

under conditi

rdous reacnot occur.

d g plastic cartr

rials

position proining reagents

al Informat

cological e

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

eters noted.

y

ons of norma

tions

ridge containi

oducts s may liberate

tion

effects C

Irritation: Eye• Severe irritatiMutagen: Cyt• 10 mmol/L

Acute Toxicity

Acute Toxicity

ClassifiEU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

al use.

ng reagents m

e toxic byprod

omponents

e-Rabbit • 1 % • on;

togenetic analys

y: Intraperitone

y: Ingestion/Ora

cation P•Acute ToxicityS•Acute ToxicityHCS 2012•Acute

P•Skin Irritation 2S•Skin Irritation HCS 2012•Skin

P•Eye Irritation 2S•Eye Irritation 2HCS 2012•Eye

P•Data lacking S•Data lacking HCS 2012•Data

P•Data lacking S•Data lacking HCS 2012•Data

may liberate t

ducts.

Severe irritatio

sis • Unreported

eal-Mouse LD50

ral-Quail (labora

y - Oral 4 - ATEmy - Oral 4 - ATEe Toxicity - Ora

2 2 Irritation 2

2 2 Irritation 2

a lacking

a lacking

toxic byprodu

n; Skin-Rabbit •

d Route-Hamste

0 • 593 mg/kg

atory) LD50 • >3

mix(oral) 1977 mEmix(oral) 1953 al 4 - ATEmix(or

Xpert SA Na

300-

ucts.

• 500 mg 24 Ho

er • Lung (Soma

316 mg/kg

mg/kg mg/kg

ral) 1977 mg/kg

asal Complete

-7695, Rev. R

ur(s)

atic cell)

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 10: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SafeEffecSupe

Page

GHS

Aspira

Carcin

Germ

Toxici

STOT

STOT

PoteInhaAcutChroSkinAcutChroEye AcutChroIngesAcutChro Key toLD = L

ety Data Shctive Date: Apersedes Date:

e 10 of 169

Properties

ation Hazard

nogenicity

Cell Mutagenic

ity for Reproduc

T-SE

T-RE

ential Heallation te (Immediateonic (Delayed te (Immediateonic (Delayed

te (Immediateonic (Delayedstion te (Immediateonic (Delayed

o abbreviations Lethal Dose

heet pril, 2018 : November, 2

city

ction

lth Effects

e) May cad) No dat

e) Caused) No dat

e) Caused) No dat

e) Harmfd) No dat

2016

ause irritationta available

es skin irritatiota available

es serious eyeta available

ul if swalloweta available

ClassifiEU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

n.

on.

e irritation.

ed.

cation P•Data lacking S•Data lacking HCS 2012•Data

P•Data lacking S•Data lacking HCS 2012•Data

P•Data lacking S•Data lacking HCS 2012•Data

P•Data lacking S•Data lacking HCS 2012•Data

P•Data lacking S•Data lacking HCS 2012•Data

P•Data lacking S•Data lacking HCS 2012•Data

a lacking

a lacking

a lacking

a lacking

a lacking

a lacking

Xpert SA Na

300-

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 11: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SafeEffecSupe

Page

Sec

12.1LC50

12.2Mate

12.3Mate

12.4Mate

12.5No P

12.6No st

Sec

13.1Prod

Pack

13.2Bioloagenusedspecpropemedi

Sec

DOT

TDG

IMO/I

IATA/

ety Data Shctive Date: Apersedes Date:

e 11 of 169

tion 12: E

1 Toxicity 0 (guppy): 89.

2 Persistenerial data lack

3 Bioaccumerial data lack

4 Mobility ierial data lack

5 Results oPBT and vPvB

6 Other advtudies have b

tion 13: Di

1 Waste treduct waste

kaging waste

2 Other Infoogical speciments requiring s cartridges anific national oer disposal, bcal waste han

tion 14: Tr

14.Num

UN

UN

MDG UN

/ICAO UN

heet pril, 2018 : November, 2

Ecological

.1 mg/l @ 96

nce and deing.

mulative poing.

n Soil ing.

of PBT andB assessment

verse effecbeen found.

isposal Co

eatment me

e

ormation ens, transfer

standard precnd unused rea

or regional disbiological specndling and dis

ransport In

1 UN mber

14

3266 Cor

3266 Cor

3266 Cor

3266 Cor

2016

Informatio

h

gradability

otential

d vPvB asst has been co

cts

onsideratio

ethods Dispose internatioDispose internatio

devices, and autions. Folloagents. Thes

sposal procedcimens and usposal guidel

nformation

4.2 UN PropeNam

rrosive liquid, ban.o.s., (sodium

rrosive liquid, ban.o.s., (sodium

rrosive liquid, ban.o.s., (sodium

rrosive liquid, ban.o.s., (sodium

on

y

essment onducted.

ons

of content anonal regulatioof content an

onal regulatio

used cartridgow your institue materials m

dures. If nationused cartridgeines.

er Shipping e

asic, inorganic, hydroxide)

asic, inorganic, hydroxide)

asic, inorganic, hydroxide)

asic, inorganic, hydroxide)

nd/or containens.

nd/or containens.

ges should beution’s enviro

may exhibit chnal or regionaes should be d

14.3 TraHazard C

8

8

8

8

er in accordan

er in accordan

e considered cnmental wast

haracteristics al regulations disposed per

ansport Class(es)

8

8

8

8

nce with local

nce with local

capable of trate proceduresof chemical h do not providWHO (World

14.4 PackinGroup

III

III

III

III

Xpert SA Na

300-

, regional, na

, regional, na

ansmitting infes for proper dhazardous wade clear direcd Health Orga

ng 14.5 EnH

asal Complete

-7695, Rev. R

ational, and/or

ational, and/or

ectious isposal of

aste requiring ction on anization)

nvironmentalazards

NDA

NDA

NDA

NDA

e

R

r

r

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 12: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SafeEffecSupe

Page

14.6None

14.7Data

Sec

15.1

SARA

BES s

Sodiu

Guanthiocy

CanLabo

C

C

•••

Envi

C

•••

ety Data Shctive Date: Apersedes Date:

e 12 of 169

6 Special Pe specified.

7 Transport lacking.

tion 15: Re

1 Safety, HMixture

RA Hazard Cla

Component

sodium salt

um hydroxide

idinium yanate

ada or Canada - WHMBES sodium sa

Sodium hydrox

Guanidinium thCanada - WHMBES sodium saSodium hydroxGuanidinium th

ronment Canada - CEPABES sodium saSodium hydroxGuanidinium th

heet pril, 2018 : November, 2

Precautions

t in Bulk A

egulatory I

Health and

assifications

CAS

10191-18

1310-73

593-84-

IS - Classificatalt

ide

iocyanate IS - Ingredient

alt ide iocyanate

A - Priority Subalt ide iocyanate

2016

s for User

According t

Informatio

Environme

s Acute

Canada

8-1 Yes

-2 Yes

-0 Yes

tions of Substa

Disclosure Lis

bstances List

to Annex II

n

ental Regu

InvDSL Cana

s

s

s

ances

st

I of MARPO

ulations/Le

ventory ada NDSL

No

No

No

OL 73/78 a

egislation S

EU EINECS

Yes

Yes

Yes

and the IBC

Specific fo

EU ELNIC

No

No

No

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

C Code

or the Subs

CS TS

Y

Y

Y

Not Listed E (including 0aqueous solu0.4% in aqueo2%, 2.5%, 4%solution, 5%, 20%, 40%, 50solution, 8.7NNot Listed

Not Listed 1 % Not Listed

Not Listed Not Listed Not Listed

asal Complete

-7695, Rev. R

stance or

SCA

Yes

Yes

Yes

0.04% in tion, 0.08%, ous solution,

% in aqueous 10%, 16%,

0% in aqueous N)

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 13: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SafeEffecSupe

Page

UnitLabo

U

•B•S•G

U

•B•S•G

Envi

U

•B•S•G

U

•B

•S

•G

U

•B•S•G

U

•B•S•G

U

•B•S•G

U

•B•S•G

U

•B•S•G

ety Data Shctive Date: Apersedes Date:

e 13 of 169

ted States or U.S. - OSHA - PBES sodium salSodium hydroxiGuanidinium thiU.S. - OSHA - SBES sodium salSodium hydroxiGuanidinium thi

ronment U.S. - CAA (CleaBES sodium salSodium hydroxidGuanidinium thioU.S. - CERCLA/SBES sodium sal

Sodium hydroxid

Guanidinium thioU.S. - CERCLA/SBES sodium salSodium hydroxidGuanidinium thioU.S. - CERCLA/SBES sodium salSodium hydroxidGuanidinium thio

U.S. - CERCLA/SBES sodium salSodium hydroxidGuanidinium thioU.S. - CERCLA/SBES sodium salSodium hydroxidGuanidinium thioU.S. - CERCLA/SBES sodium salSodium hydroxidGuanidinium thio

heet pril, 2018 : November, 2

Process Safety lt de ocyanate

Specifically Reglt de ocyanate

an Air Act) - 19t de ocyanate SARA - Hazardt

de

ocyanate SARA - Radiont de ocyanate SARA - Sectiot de ocyanate

SARA - Sectiot de ocyanate SARA - Sectiot de ocyanate SARA - Sectiot de ocyanate

2016

Management -

gulated Chemic

990 Hazardous

dous Substanc

nuclides and T

n 302 Extreme

n 302 Extreme

n 313 - Emissio

n 313 - PBT Ch

- Highly Hazard

cals

Air Pollutants

ces and their Re

heir Reportabl

ly Hazardous S

ly Hazardous S

on Reporting

hemical Listing

dous Chemical

eportable Qua

e Quantities

Substances EP

Substances TP

g

ls

ntities

PCRA RQs

PQs

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Not Listed Not Listed Not Listed

Not Listed Not Listed Not Listed

Not Listed Not Listed Not Listed

Not Listed 1000 lb final R454 kg final RNot Listed

Not Listed Not Listed Not Listed

Not Listed Not Listed Not Listed

Not Listed Not Listed Not Listed

Not Listed Not Listed Not Listed

Not Listed Not Listed Not Listed

asal Complete

-7695, Rev. R

RQ; RQ

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 14: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SafeEffecSupe

Page

UnitEnvi

U

•B•S•G

U

•B•S•G

U

•B•S•G

U

•B•S•G

U

•••

U

•••

15.2No C

ety Data Shctive Date: Apersedes Date:

e 14 of 169

ted States - ronment

U.S. - CaliforniaBES sodium salSodium hydroxidGuanidinium thiU.S. - CaliforniaBES sodium salSodium hydroxidGuanidinium thiU.S. - CaliforniaBES sodium salSodium hydroxidGuanidinium thiU.S. - CaliforniaBES sodium salSodium hydroxidGuanidinium thi

U.S. - CaliforniaBES sodium saSodium hydroxGuanidinium thU.S. - CaliforniaBES sodium saSodium hydroxGuanidinium th

2 ChemicaChemical Safe

heet pril, 2018 : November, 2

California

a - Proposition lt de ocyanate

a - Proposition lt de ocyanate

a - Proposition lt de ocyanate

a - Proposition lt de ocyanate

a - Propositionalt ide iocyanate a - Proposition

alt ide iocyanate

al Safety Asety Assessme

2016

65 - Carcinoge

65 - Developm

65 - Maximum

65 - No Signifi

n 65 - Reproduc

n 65 - Reproduc

ssessmentent has been c

ens List

mental Toxicity

m Allowable Dos

icant Risk Leve

ctive Toxicity -

ctive Toxicity -

t carried out.

se Levels (MAD

els (NSRL)

Female

Male

DL)

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Not Listed Not Listed Not Listed

Not Listed Not Listed Not Listed

Not Listed Not Listed Not Listed

Not Listed Not Listed Not Listed

Not Listed Not Listed Not Listed

Not Listed Not Listed Not Listed

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 15: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SafeEffecSupe

Page

Sec

Rele(cod

DiscState

Key toNDA =

ety Data Shctive Date: Apersedes Date:

e 15 of 169

tion 16: Ot

vant Phrasese & full text)

laimer/ ement of Lia

o abbreviations = No data availabl

heet pril, 2018 : November, 2

ther Inform

s

bility

e

2016

mation

H302 - HH315 - CH319 - C The abovSince thewhich weuse and propertierepresenfitness orthe accurhazards and use obelief tharelevant tadverse intended

Harmful if swaCauses skin irCauses seriou

ve informatione information e may be unfaall persons re

es, protectionsntation, warranr merchantabracy of this inconnected wiof the materia

at it is accuratto the foreseeincident assoto be, a subs

llowed ritation s eye irritatio

n is based onmay be appli

amiliar, we doeceiving it mus, and disposnty, or guaranility for a partformation, theith the use of al. The abovete. As of the deable handlin

ociated with thstitute for con

on

data availabed under con

o not assume ust make theiral which pertantee, expressticular purpose results to bethe material.

e information date of issuang of the mate

his product, thsultation with

le to us and inditions beyon

any responsr own determiain to their pa

s or implied (inse), is made we obtained froCaution shouis offered in g

nce, we are perial. Howevehis Safety Dath appropriatel

Xpert SA Na

300-

s believed to nd our controibility for the rination of the articular condncluding a wawith respect toom the use thuld be used ingood faith androviding all inr, in the eventa Sheet is noy trained pers

asal Complete

-7695, Rev. R

be correct. l and with results of its effects, itions. No

arranty of o the materialhereof, or the n the handlingd with the nformation t of an

ot, and is not sonnel.

e

R

s,

g

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 16: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

Sec

1.1 INomCode

1.2

Utilisident

1.3 Fabr

Four

1.4 FabrFabr

Sec

EU/ESelo

2.1 CLP

he de donn d’entrée en vplace la date

e 16 sur 169

tion 1 : Ide

Identifiant m du produit

e de produit

Utilisationindiquées

sations pertitifiées

Coordonnricant

TéléphTéléph

rnisseur

Téléph

Numéro dricant ricant

tion 2 : Ide

EEC n : Règleme

Classifica

nées de sévigueur : Avril: Novembre

entification

de produit

ns pertinens nentes

nées du fou

hone (générahone (généra

hone (généra

de téléphon

entification

nt (CE) N° 12

ation de la

curité l 2018 2016

n de la sub

t Xpert SAGXSACO

ntes identif

Utilisation

urnisseur dCepheid 904 CaribSunnyvaEtats-Unwww.cepÉtats-Un

al) 1 (888) 8al) 1 (408) 5

Cepheid RöntgenvSE-171 5Suède www.cepUE : sup

al) 33 563 8

ne d’urgen1 (800) 41 (703) 7

n des risqu

272/2008 (CL

substanceLa fiche dfinal, tel qcartouchedivulgatioréglemenToxicité aIrritation Irritation

bstance/du

A Nasal ComOMP-10 ; GXS

fiées de la

n en laborato

de la fiche

bbean Drive le, CA 94089is

pheid.com is : techsuppo

838-3222 - Éta541-4191 - En

AB vägen 5 54 Solna

pheidinternatioport@cepheid25 319 - UE

nce 424-9300 - CH741-5500 - En

ues

LP)/REACH 1

e ou mélande données dqu’utilisé au lae ou dans deon des informntations CLP aiguë par voiecutanée 2 oculaire 2A

mélange e

plete SACOMP-120

substance

ire

e signalétiq

[email protected] Chon dehors des

onal.com deurope.com

HEMTREC - Un dehors des

907/2006 [m

nge de sécurité (Faboratoire. Les récipients e

mations conceArticle 1(5)(de orale 4

et de la co

0 ; GXSACOM

e ou du mé

que

.com ix 2 États-Unis

Urgences 24 États-Unis

odifié par le

FDS) suivantee produit conten dehors de rnant certains) et 29 CFR 1

mpagnie/e

MP-CE-10 ; G

élange et u

h/24

453/2010]

e concerne untient des billecelle-ci. Les es composants1910.1200(g)

Xpert SA Na

300-

entreprise

GXSACOMP-

utilisations

niquement le ms et des réacexemptions às sont conform(2)(i)(C)(1)&(

asal Complete

-7695, Rev. R

-CN-10

s contre-

mélange fini ctifs dans la à la mes aux 2).

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 17: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

2.2 CLP

2.3 CLP

SGHSeloprod

2.1 SGH

he de donn d’entrée en vplace la date

e 17 sur 169

Éléments

Mentio

M

Stockage/

sup

Autres da

H ONU n : Système

duits chimiqu

Classifica ONU

nées de sévigueur : Avril: Novembre

de l’étique

ons de dange

ises en gardPréventio

Répons

Mise au rebu

Informationpplémentaire

angers

général harmues

ation de la

curité l 2018 2016

ette

ATTENT

er H302 - N

H315 - PH319 - P

de on P264 - S

P270 - NP273 - ÉP280 - Pprotectio

se P302+P3au savonP362 - EP321 - Tsecours. P332+P3P305+P3à l’eau peet que ceP337+P3P301+P3ANTIPOIP330 - R

ut P501 - Élocales, r

ns es

0,5 à 1,9

Selon le

monisé (SGH

substanceToxicité aIrritation Irritation

TION

Nocif en cas dProvoque une Provoque une

e laver soignee pas mangeviter le rejet dorter des gann des yeux/du352 - EN CASn. nlever les vêtraitement spé

313 - En cas d351+P338 - Eendant plusieela est facile à313 - Si l’irrita312 - EN CASISON ou un m

Rincer la boucliminer le conrégionales, na% de ce prod

règlement (C

H) des Nation

e ou mélanaiguë par voiecutanée 2 oculaire 2A

’ingestion irritation cutasévère irritat

eusement aper, boire ou fudans l’environnts de protectu visage.

S DE CONTA

tements contaécifique, voir l

d’irritation cutEN CAS DE Ceurs minutes. à faire. Contination oculaire S D’INGESTIOmédecin en cahe.

ntenu et/ou le ationales et/oduit est comp

CE) No. 1272/2

ns Unies con

nge e orale 4

anée ion des yeux

près manipulamer en manip

nnement. ion/des vêtem

ACT AVEC LA

aminés et lesles instruction

tanée : consuCONTACT AV

Enlever les lenuer à rincer. persiste : con

ON : appeler as de malaise

récipient conou internationaposé d’un ingr

2008 (CLP), c

ncernant la c

ation. pulant ce pro

ments de prot

A PEAU : lave

s laver avant rns compléme

ulter un médeVEC LES YEUentilles de co

nsulter un méimmédiatemee.

nformément aales. rédient de tox

ce produit est

classification

Xpert SA Na

300-

duit.

tection/un équ

er abondamm

réutilisation. ntaires de pre

cin. UX : rincer avntact si la vic

édecin. ent un CENTR

aux réglement

xicité inconnu

t considéré d

n et l’étiqueta

asal Complete

-7695, Rev. R

uipement de

ent à l’eau et

emiers

ec précautionctime en porte

RE

tations

e.

angereux.

age des

e

R

n e

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 18: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

2.2 SGH

2.3 SGH

ÉtatsSelo

2.1 OSH

he de donn d’entrée en vplace la date

e 18 sur 169

Éléments ONU

Mentio

M

Stockage/

sup

Autres da ONU

s-Unis (É.-Un : OSHA 29

ClassificaA HCS 2012

nées de sévigueur : Avril: Novembre

de l’étique

ons de dange

ises en gardPréventio

Répons

Mise au rebu

Informationpplémentaire

angers

U.) 9 CFR 1910.1

ation de la

curité l 2018 2016

ette ATTENT

er Nocif en

ProvoqueProvoque

de on Se laver

Ne pas mÉviter le Porter deoculaire/u

se EN CAS Enlever lTraitemeEn cas dEN CAS plusieursfacile à faSi l’irritatEN CAS médecin Rincer la

ut Éliminer régionale

ns es

0,5 à 1,9

Selon le produit e

200 HCS

substanceToxicité aIrritation Irritation

TION

cas d’ingestioe une irritatione une irritation

soigneusememanger, boirerejet dans l’e

es gants de pune protectioDE CONTACes vêtements

ent spécifique’irritation cutaDE CONTAC

s minutes. Enaire. Continueion oculaire pD’INGESTIOen cas de ma

a bouche le contenu et/

es, nationales

% de ce prod

Système génst considéré d

e ou mélanaiguë par voiecutanée 2 oculaire 2A

on n de la peau n oculaire gra

ent après manou fumer en

nvironnemenrotection/des n faciale.

CT AVEC LA s contaminés , voir les instranée : consultCT AVEC LESlever les lentier à rincer. persiste : cons

ON : appeler imalaise.

/ou le contens, et/ou interna

duit est comp

néral harmonisdangereux.

nge e orale 4

ave

nipulation. utilisant ce pt. vêtements d

PEAU : laver et les laver a

ructions suppter un médecS YEUX : rincilles de conta

sulter un médmmédiatemen

eur conforméationales.

posé d’un ingr

sé de classifi

produit.

e protection/u

r abondammeavant réutilisaplémentaires dcin. cer avec précact si la victime

decin. nt un CENTR

ément aux rég

rédient de tox

cation et d’ét

Xpert SA Na

300-

une protection

ent à l’eau et aation. de premiers s

aution à l’eaue en porte et

RE ANTIPOIS

glementations

xicité inconnu

iquetage (SG

asal Complete

-7695, Rev. R

n

au savon.

secours.

u pendant que cela est

ON ou un

s locales,

e.

GH), ce

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 19: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

2.2 OSH

2.3 OSH

CanSelo

2.1 WHM

2.2 WHM

he de donn d’entrée en vplace la date

e 19 sur 169

Éléments A HCS 2012

Mentio

M

Stockage/

sup

Autres daA HCS 2012

ada n : WHMIS

ClassificaMIS

Éléments MIS

nées de sévigueur : Avril: Novembre

de l’étique

ons de dange

ises en gardPréventio

Répons

Mise au rebu

Informationpplémentaire

angers

ation de la

de l’étique

curité l 2018 2016

ette ATTENT

er Nocif en

ProvoqueProvoque

de on Se laver

Ne pas mPorter deoculaire/u

se En cas dEnlever lTraitemeEn cas dEN CAS plusieursfacile à faSi l’irritatEN CAS médecin Rincer la

ut Éliminer régionale

ns es

0,5 à 1,9

En vertu commun

substanceCorrosif -

ette

Corrosif -

TION

cas d’ingestioe une irritatione une irritation

soigneusememanger, boirees gants de pune protectioe contact avees vêtements

ent spécifique’irritation cutaDE CONTAC

s minutes. Enaire. Continueion oculaire pD’INGESTIOen cas de ma

a bouche le contenu et/

es, nationales% de ce prod

des réglemenication des da

e ou mélan- E

- E

on n de la peau n oculaire gra

ent après manou fumer en

rotection/des n faciale. ec la peau : las contaminés , voir les instranée : consultCT AVEC LESlever les lentier à rincer. persiste : cons

ON : appeler imalaise.

/ou le contens, et/ou internaduit est comp

ntations des Éangers), ce p

nge

ave

nipulation. utilisant ce pvêtements d

aver abondamet les laver a

ructions suppter un médecS YEUX : rincilles de conta

sulter un médmmédiatemen

eur conforméationales.

posé d’un ingr

États-Unis (29roduit est con

produit. e protection/u

mment à l’eauavant réutilisaplémentaires dcin. cer avec précact si la victime

decin. nt un CENTR

ément aux rég

rédient de tox

9 CFR 1910.nsidéré dange

Xpert SA Na

300-

une protection

u. ation. de premiers s

aution à l’eaue en porte et

RE ANTIPOIS

glementations

xicité inconnu

1200 - Normeereux.

asal Complete

-7695, Rev. R

n

secours.

u pendant que cela est

ON ou un

s locales,

e.

e de

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 20: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

2.3 WHM

2.4 Tousne so1910selon

Sec

3.1 La m

3.2

Nom c

Thiocguan

Hydrosodiu

Sel dde BE

Voir la

he de donn d’entrée en vplace la date

e 20 sur 169

Autres daMIS

Autres infs les autres réont pas consid0.1200), selonn le système i

tion 3 : Co

Substancmatière ne rép

Mélanges

chimique Id

cyanate de idinium

CAEI

oxyde de um

CANIn

de sodium ES

CAEI

a section 16 pou

nées de sévigueur : Avril: Novembre

angers

formationséactifs, les billdérés danger

n les directiveinternational d

omposition

es ond pas aux

dentifiants

AS : 593-84-0 INECS : 209-81

AS : 1310-73-2uméro CE : 215

ndex UE : 011-0

AS : 10191-18-INECS : 233-46

ur le texte comp

curité l 2018 2016

Au Canad’informa

s les et autres creux selon la s de l’UE cond’harmonisati

n/informatio

critères d’une

12-1

20fl5

m

5-185-5 002-00-6

0,5

-1 65-5

0,5

plet des déclara

da, le produitation sur les m

constituants sréglementatio

ncernant la claion pour la cla

ons sur les

e substance.

Co% Cla

0-30 % acon ; 5-7 % élange

SGirrit.EU OSIrrit

%-1,9 % SGEU OS

%-1,5 % SGEU OS

tions H.

t mentionné cmatières dang

sont à des coon américaineassification etassification et

s ingrédien

omposition assifications seH ONU : tox. a. yeux 2B CLP : tox. aiguHA HCS 2012 :. yeux 2 H ONU : corr. pCLP : corr. peHA HCS 2012 :H ONU : Non cCLP : Non claHA HCS 2012 :

ci-dessus est gereuses utilis

oncentrations e sur la commt l’étiquetage t l’étiquetage

nts

elon réglementaiguë 4 (voie ora

uë 4, H302, H31: tox. aiguë 4 (v

peau 2 ; dommaau 2, H315, H3: corr. peau 2 ; classé assé : Non classé

considéré dasées au trava

inférieures à munication de

des substancdes substanc

tation/directiveale) ; irrit. peau 5

13, H320 voie orale) ;

ag. yeux 2A 319

dommag. yeux

Xpert SA Na

300-

angereux seloail (SIMDUT).

1% dans le mes dangers (29ces et des méces ou des m

e Com5 ;

x 2A

asal Complete

-7695, Rev. R

on le Système

mélange ou 9 CFR élanges, ou

mélanges.

mmentaires

ADD

ADD

ADD

e

R

e

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 21: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

Sec

4.1 Inha

Peau

Yeux

Inges

4.2 Voir l

4.3

Note

Sec

5.1 Agen

Agen

5.2 Dangd’incProddang

he de donn d’entrée en vplace la date

e 21 sur 169

tion 4 : Me

Descriptiolation

u

x

stion

Symptômla section 11

Indicationnécessair

es pour le mé

tion 5 : Me

Agents exnt extincteur

nt extincteur

Dangers pgers inhabitucendie et d’eduits de comgereux

nées de sévigueur : Avril: Novembre

esures de p

on des pre

es et effets- Informations

n des éventres édecin

esures de l

xtincteurs r convenable

r inapproprié

particuliersuels xplosion bustion

curité l 2018 2016

premier se

miers soinLes premdes condAdministrla victimede pocheappropriéLes premdans descutané mcontact amoins 20Les premdans desla substaminutes. Les premdans desrincer la vomir. Neimmédiat

s les plus s toxicologiqu

tuels soins

Tous les observésmatières

lutte contre

e INCENDINCEND

é Aucune d

s résultantSi l’on brtoxiques Aucune d

ecours

ns miers secours ditions normalerer de l’oxygèe a inhalé la se doté d’une vé. Pratiquer lamiers secours s conditions nmineur, éviter avec la substa0 minutes. Remiers secours s conditions nance, rincer im

Si l’irritation omiers secours s conditions nbouche avec e pas faire detement un mé

importantsues.

s médicau

traitements ds chez le patie

que ce produ

e l’incendi

IES MAJEURIES MINEURdonnée dispo

t de la subsrûle une cartopeuvent être

donnée dispo

ne devraient es et selon lesne si la respirubstance ; pra

valve unidirecta respiration a

ne devraientnormales et sede répandre ance, rincer imetirer et isoler

ne devraientnormales et semmédiatemenoculaire persine devraient

normales et sede l’eau (seu

e bouche-à-boédecin en cas

s, aigus et

x immédia

doivent être bent. Il faut envuit.

e

RS : poudre sèRS : poudre sèonible

stance ou ouche en plas

libérés. onible

pas s’avérer ns recommandration est difficatiquer la resptionnelle ou d’rtificielle si la t pas s’avérerelon les recomla matière summédiatemenles vêtement

t pas s’avérerelon les recomnt les yeux à liste : consultet pas s’avérerelon les recomulement si la vouche si la vics d’ingestion.

différés

ats et traite

basés sur les svisager la pos

èche, CO2, mèche, CO2, ou

du mélangstique contena

nécessaires sdations. Déplacile. Ne pas fapiration artific’un autre dispvictime ne res

r nécessairesmmandationsr la peau nonnt la peau à l’ts contaminésr nécessairesmmandationsl’eau couranteer un médecinr nécessairesmmandationsvictime est coctime a ingéré

ements par

signes et symssibilité d’une

mousse antialu eau pulvéris

ge ant des réacti

Xpert SA Na

300-

si le produit esacer la victimeaire de bouchielle à l’aide d

positif médicalspire pas. si le produit e

s. En cas de cn affectée. En’eau courantes. si le produit e

s. En cas de ce pendant aun. si le produit e

s. En cas d’ingonsciente) NEé la substanc

rticuliers

mptômes de de surexpositio

cool ou eau psée.

ifs, des sous-

asal Complete

-7695, Rev. R

st utilisé dans e à l’air frais. e-à-bouche s

d’un masque respiratoire

est utilisé contact n cas de e pendant au

est utilisé contact avec moins 20

est utilisé gestion, E PAS faire ce. Consulter

détresse on à d’autres

pulvérisée.

-produits

e

R

i

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 22: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

5.3 Les vd’incePorteou paPorteINCE

Sec

6.1 Préc

Mesu

6.2 Préve

6.3 Mesude ne

6.4 Voir l

Sec

7.1 Manu

7.2 Stoc

7.3 Voir

he de donn d’entrée en vplace la date

e 22 sur 169

Conseils avêtements strendie ; ils ne er des vêtemeas de protectier un appareilENDIES MINE

tion 6 : Me

Précautiocautions indiv

ures d’urgen

Précautioenir la pénétr

Méthodesures de confettoyage

Référencela section 8 -

tion 7 : Ma

Précautioutention

Conditionckage

Utilisationla section 1.2

nées de sévigueur : Avril: Novembre

aux pompiructurels de psont pas effic

ents de protecion thermiquel respiratoire aEURS : enlev

esures en c

ns individuviduelles

nce

ns environration dans le

s et matériafinement/

e à d’autreContrôles de

anutention

ns pour un

ns de sécur

ns finales s2 - Utilisations

curité l 2018 2016

iers protection descaces dans lection chimique. autonome à per les conten

cas de fuit

uelles, équDans le cPorter lesdéverséeen cas deAucune pdans des

nnementales cours d’eau

aux de conPour les une serv

s sectionsl’exposition/P

et stockag

ne manuteAucune mtout cont

rité du stoStocker cincompatfermé da

spécifiques pertinentes i

s pompiers foues cas de déve spécifiquem

pression positeurs de la zo

e accident

uipement dcas où une cas vêtements de. Ne pas touce port de vêteprocédure d’us conditions n

es u, les égouts,

nfinement epetits déversiette en papie

s Protection pers

ge

ntion sansmanipulation act avec les r

ckage, y cconformémentibles. Garder

ans un endroit

s identifiées.

urnissent uneversement où ment recomm

tive (ARA). ne d’incendie

telle

de protectiartouche est pde protection cher les conteements de prourgence ne denormales et se

les sous-sols

et de nettoements, porte

er. Ne pas jete

sonnelle, ains

s danger spéciale n’esréactifs déver

ompris tount à l’étiquetagr sous clef. Ct frais et bien

e protection limle contact dirandés par le

e si vous pouv

on et mesupercée, ces pappropriés. N

eneurs endomotection apprevrait s’avéreelon les recom

s ou les endro

oyage er des gants er la matière

si que la sectio

st nécessaire.rsés.

utes incomge des produonserver le caéré.

mitée UNIQUrect avec la sfabricant. Ce

vez le faire sa

ures d’urgprécautions inNe pas marchmmagés ou laropriés. Ventiler nécessaire mmandations

oits confinés.

et absorber ladéversée dan

on 13 - Consid

. Si une carto

mpatibilitésits. Tenir à l’é

conteneur/em

Xpert SA Na

300-

UEMENT en cubstance est

eux-ci peuven

ans risque.

gence ndividuelles s’her à travers a matière déver les espacesi le produit e

s.

a matière dévns les égouts

dérations de m

uche est perc

s écart des matballage herm

asal Complete

-7695, Rev. R

cas possible. t fournir peu

’appliquent. la matière

versée sauf es clos. est utilisé

versée avec s.

mise au rebut

cée, éviter

tières étiquement

e

R

t.

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 23: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

Sec

8.1

Hydroxsodium(1310-7

Thiocyaguanid

8.2 Mesu

ÉquiResp

YeuxPeauContprote Clef auACGIHNIOSHOSHATWA =

he de donn d’entrée en vplace la date

e 23 sur 169

tion 8 : Co

Paramètre

R

xyde de m 73-2) P

anate de inium

Contrôlesures/contrôle

pement de ppiratoire

x/visage u/corps trôle d’exposection de l’en

ux abréviations H = Conférence amH = Institut nationa

A = Administration = Les moyennes p

nées de sévigueur : Avril: Novembre

ontrôles de

es de cont

Résultat

TWA

Plafonds

TWA

s d’exposites technique

protection ind

sition lié à lanvironnemen

méricaine des hygal pour la sécuritéde la sécurité et d

pondérées dans le

curité l 2018 2016

e l’expositi

rôle Lim

ACGIH

Non étab

2 mg/m3 pla

Non étab

ion es Une

êtreuneconrecocon

dividuelle Suivdéfiapp149PortPort

a nt

Suiv

giénistes industrieé et la santé au trade la santé au trave temps sont basé

on/protect

mites d’exposH

bli

afond

bli

e bonne ventie adaptés auxe ventilation ascentrations aommandées. centrations a

vre les réglemnies dans 29

pareil respirato9 si les limitester des lunettter des vêtemvre les bonne

els gouvernementaavail vail ées sur des expos

tion individ

sition/ LignesN

No

2 mg/

No

lation générax conditions. Lspirante localtmosphériqueSi les limites tmosphérique

mentations deCFR 1910.13

oire approuvé d’exposition es anti-éclabo

ments de protees pratiques p

aux

sitions de 8 h/jour,

duelle

s directrices NIOSH

on établi

/m3 plafond

on établi

ale doit être utLe cas échéale ou d’autreses en dessoud’exposition

es à un nivea

e l’OSHA relat34 ou la normé par le NIOSsont dépasséoussures conection pour la gestion

, 40 h/semaine

tilisée. Les dént, utiliser des moyens techus des limites

n’ont pas étéau acceptable

tives aux appme européennSH/MSHA ou lées ou des syntre les produ

n de site et l’é

Xpert SA Na

300-

OSHA

2 mg/m3 T

Non étab

Non étab

ébits de ventils enceintes dhniques pour d’exposition

é établies, ma.

pareils respirane EN 149. Ula norme euroymptômes apuits chimiques

élimination de

asal Complete

-7695, Rev. R

A

TWA

bli

bli

lation doiventd’isolement, r maintenir les

aintenir les

atoires tiliser un opéenne EN

pparaissent. s.

es déchets.

e

R

s

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 24: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

Sec

9.1 Desc

Forme

CouleSeuil

Prop

Point

Temp

DensiViscosPropr

VolatPressTaux

InflaPoint LIE Inflam

EnviCoeffioctano

9.2 Aucu

Sec

10.1Pas d

10.2Stab

10.3Il ne

10.4Matièpeuv

10.5Acide

he de donn d’entrée en vplace la date

e 24 sur 169

tion 9 : Pro

Informatiocription de la

e physique

eur d’odeur

priétés génér

d’ébullition

pérature de déco

ité spécifique/resité iétés comburan

tilité sion de vapeur d’évaporation

mmabilité d’éclair

mmabilité (solide

ronnementaicient de partagol/eau

Autres infun paramètre

tion 10: St

1 Réactivitéde réactions d

2 Stabilité cle

3 Possibilitse produira p

4 Conditionères incompavent être libéré

5 Matériauxes, agents ox

nées de sévigueur : Avril: Novembre

opriétés ph

ons sur lesa matière

rales

omposition

elative

ntes :

e, gaz)

l(e) e

formationsphysique ou

tabilité et r

é dangereuses

chimique

té de réactpas de polymé

ns à éviter atibles. Si l’on és.

x incompaxydants.

curité l 2018 2016

hysiques e

s propriété

Liquide

Limpide Manque de don

100 °C (212 °FRéactif liquide

Manque de don

Manque de donManque de donManque de don

Manque de donManque de don

Manque de donManque de donManque de don

Manque de don

s chimique sup

réactivité

connues dan

tions dangérisation dang

brûle une ca

tibles

et chimique

és physiqu

nnées

F)

nnées

nnées nnées nnées

nnées nnées

nnées nnées nnées

nnées

pplémentaire

ns des conditi

ereuses gereuse.

rtouche en pl

es

es et chim

Apparen

Odeur

Point de congélat

pH

SolubilitéPropriété

Densité d

LSE Auto-infla

noté.

ons normales

astique conte

miques

nce/Description

fusion/Point detion

é dans l’eau és explosives

de vapeur

ammation

s d’utilisation.

enant des réa

LeincqutamaqIno

e 0 °Ré Ré12MaMa

Ma

MaMa

.

actifs, des sou

Xpert SA Na

300-

es réactifs sont dcolores et limpidui sont principalemponnés dans queuses. odore

°C (32 °F) éactif liquide

éactifs de la car2,5 ; réactif d’éluanque de donnéanque de donné

anque de donné

anque de donnéanque de donné

us-produits to

asal Complete

-7695, Rev. R

des liquides des, sans odeurement des solutions

rtouche : 8,1-ution : 6,7-7,1 ées ées

ées

ées ées

oxiques

e

R

r,

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 25: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

10.6Si l’o

Sec

11.1

Hydrox

Thiocy

Sel de

Propr

Toxici

Corro

Lésion

Sensi

Sensi

Dange

Cancé

Mutag

Toxici

STOT

STOT

he de donn d’entrée en vplace la date

e 25 sur 169

6 Produits on brûle une c

tion 11 : In

Informatio

xyde de sodium

yanate de guani

sodium de BES

riétés GHS

ité aiguë

sion/irritation cu

n/irritation grave

bilisation cutané

bilisation respir

er d’aspiration

érogénicité

génicité de cellu

ité pour la repro

T-SE

T-RE

nées de sévigueur : Avril: Novembre

de décomcartouche en

nformation

ons sur les

m

dinium

S

utanée

e des yeux

ée

atoire

ule germinale

oduction

curité l 2018 2016

position daplastique con

toxicolog

s effets tox

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

angereux ntenant des ré

ique

xiques C

Irritation : œil sévère ; Mutagène : ansomatiques) • 1

Toxicité aiguë

Toxicité aiguë

ClassifiUE/CLPSGH ONOSHA H

EU/CLPSGH ONOSHA H

EU/CLPSGH ONOSHA H

EU/CLPSGH ONOSHA H

EU/CLPSGH ONOSHA H

EU/CLPSGH ONOSHA H

EU/CLPSGH ONOSHA H

EU/CLPSGH ONOSHA H

EU/CLPSGH ONOSHA H

EU/CLPSGH ONOSHA H

EU/CLPSGH ONOSHA H

éactifs, des so

omposants

de lapin • 1 % •

nalyse cytogéné10 mmol/L

ë : voie intrapéri

ë : ingestion/voie

cation P•Toxicité aiguëNU•Toxicité aiguHCS 2012•Toxic

P•Irritation cutanNU•Irritation cutHCS 2012•Irritat

P•Irritation oculaNU•Irritation ocuHCS 2012•Irritat

P•Manque de doNU•Manque de HCS 2012•Manq

P•Manque de doNU•Manque de HCS 2012•Manq

P•Manque de doNU•Manque de HCS 2012•Manq

P•Manque de doNU•Manque de HCS 2012•Manq

P•Manque de doNU•Manque de HCS 2012•Manq

P•Manque de doNU•Manque de HCS 2012•Manq

P•Manque de doNU•Manque de HCS 2012•Manq

P•Manque de doNU•Manque de HCS 2012•Manq

ous-produits t

• irritation sévèr

étique • hamster

itonéale - souris

e orale - caille (

ë - voie orale 4 -uë - voie orale 4cité aiguë - voie

née 2 tanée 2 tion cutanée 2

aire 2 ulaire 2 tion oculaire 2

onnées données que de données

onnées données que de données

onnées données que de données

onnées données que de données

onnées données que de données

onnées données que de données

onnées données que de données

onnées données que de données

toxiques peuv

re ; peau de lap

r - voie non indiq

s DL50 • 593 mg

(laboratoire) DL

ETAmix (voie o4 - ETAmix (voiee orale 4 - ETAm

s

s

s

s

s

s

s

s

Xpert SA Na

300-

vent être libér

in • 500 mg 24 h

quée • poumon

g/kg

50 • > 316 mg/k

orale) 1 977 mge orale) 1 953 m

mix (voie orale)

asal Complete

-7695, Rev. R

rés.

heures • irritatio

(cellules

kg

g/kg mg/kg 1 977 mg/kg

e

R

on

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 26: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

EffeInhaAiguChroPeauAiguChroYeuxAiguChroIngesAiguChro Clef auLD = D

Sec

12.1LC50

12.2Manq

12.3Manq

12.4Manq

12.5Aucu

12.6Aucu

he de donn d’entrée en vplace la date

e 26 sur 169

ets éventuelation

u (immédiat) onique (différu u (immédiat) onique (différx u (immédiat) onique (différstion

u (immédiat) onique (différ

ux abréviations Dose létale

tion 12 : In

1 Toxicité 0 (guppy): 89.

2 Persistanque de donné

3 Potentiel que de donné

4 Mobilité dque de donné

5 Résultatsune évaluation

6 Autres efune étude n’a

nées de sévigueur : Avril: Novembre

els sur la s

Peut pré) Aucun

Provoqré) Aucun

Provoqré) Aucun

Nocif eré) Aucun

nformation

.1 mg/l @ 96

nce et dégrées matérielle

bioaccumées matérielle

dans le solées matérielle

s des évalun PBT ou vPv

ffets nocifsété trouvée.

curité l 2018 2016

santé

provoquer unene donnée dis

que une irritatne donnée dis

que une irritatne donnée dis

en cas d’ingesne donnée dis

n écologiqu

h

radabilité es.

mulatif es.

l es.

uations PBvB n’a été réa

s

e irritation. sponible

tion de la peasponible

tion oculaire gsponible

stion. sponible

ue

BT et vPvB alisée.

au.

grave.

Xpert SA Na

300-

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 27: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

Sec

13.1Déch

Cond

13.2Les étransd’élimutiliséd’élimou réconfola Sa

Sec

DOT

TDG

IMO/I

IATA/

14.6Rien

14.7

Manq

he de donn d’entrée en vplace la date

e 27 sur 169

tion 13 : C

1 Méthodeshets du prod

ditionnemen

2 Autres inéchantillons bsmettre des agmination des dés. Ces matémination spécégionale sur l’ormément auxanté).

tion 14 : In

14Num

ON

UN3

UN3

MDG UN3

/ICAO UN3

6 Précautiode précisé.

7 Transporrecueil IB

que de donné

nées de sévigueur : Avril: Novembre

Considérati

s de traitemuit

t des déchet

formationsbiologiques, legents infectiedéchets de l’é

ériaux peuvencifiques au nivélimination ax directives d

nformation

4.1 méro NU

14.d

3266 Li

inorg

3266 Li

inorg

3266 Li

inorg

3266 Li

inorg

ons spécia

rt en vrac cBC ées.

curité l 2018 2016

ions de mi

ment des dÉliminer régionale

ts Éliminer régionale

s es dispositifs eux exigeant détablissementt présenter de

veau national ppropriée, lese manipulatio

ns de trans

.2 Nom d’expdes Nations

quide corrosif, bganique, n.s.a. (

de sodium

quide corrosif, bganique, n.s.a. (

de sodium

quide corrosif, bganique, n.s.a. (

de sodium

quide corrosif, bganique, n.s.a. (

de sodium

ales pour l’

conformém

se au rebu

déchets le contenu et

es, nationalesle contenu et

es, nationales

de transfert edes précautiot pour l’élimines caractéristou régional.

s échantillonson et d’élimina

port

pédition Unies

basique, (hydroxyde

m)

basique, (hydroxyde

m)

basique, (hydroxyde

m)

basique, (hydroxyde

m)

utilisateur

ment à l’ann

ut

t/ou le contens, et/ou internt/ou le contens, et/ou intern

et les cartouchons standard. nation approptiques de décEn l’absence

s biologiques ation des déc

14.3 Classe(danger pou

transpo

8

8

8

8

r

nexe II de l

eur conforméationales. eur conforméationales.

hes usagées Suivre les coriée des carto

chets chimique de directiveset les cartouc

chets médicau

(s) de ur le rt

14d

la conventi

ément aux rég

ément aux rég

doivent être consignes enviouches usagées dangereux

s claires de laches usagéesux de l’OMS (

4.4 Groupe ’emballage

III

III

III

III

ion Marpol

Xpert SA Na

300-

glementations

glementations

considérés caronnementaleées et des réax exigeant de

a réglementats doivent être(Organisation

14.5 Dal’envir

l 73/78 et a

asal Complete

-7695, Rev. R

s locales,

s locales,

apables de es actifs non es procéduresion nationale

e éliminés n Mondiale de

angers pour ronnement

ADD

ADD

ADD

ADD

au

e

R

s

e

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 28: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

Sec

15.1

Clas

Sel de

Hydro

Thiocyguanid

CanTrav

C

•S

•T

C

•S••T

Envi

C

•S••T

he de donn d’entrée en vplace la date

e 28 sur 169

tion 15 : In

1 Réglemela substa

sifications d

Composant

e sodium de BE

oxyde de sodium

yanate de dinium

ada ail

Canada - SIMDSel de sodium d

Hydroxyde de s

Thiocyanate deCanada - SIMDSel de sodium dHydroxyde de sThiocyanate de

ronnement Canada - LCPESel de sodium dHydroxyde de sThiocyanate de

nées de sévigueur : Avril: Novembre

nformation

entation reance ou aude dangers S

CAS

ES 10191-18

m 1310-73

593-84-

UT - Classificade BES

sodium

guanidinium UT - Liste de dde BES sodium guanidinium

E - Liste des sude BES sodium guanidinium

curité l 2018 2016

ns régleme

lative à la su mélange SARA Aiguë

LIS du Ca

8-1 Oui

-2 Oui

-0 Oui

ations des subs

divulgation des

bstances prior

ntaires

sécurité, la

ë Inv

anada LES d

stances

s ingrédients

ritaires

a santé et

ventaire du Canada

Non

Non

Non

l’environn

UE EINECS

Oui

Oui

Oui

ement/ lég

UE ELNIC

Non

Non

Non

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

gislation sp

CS TS

O

O

O

Non énuméréE (notammensolution aque0,4 % en solu2 %, 2,5 %, 4 aqueuse, 5 %20 %, 40 %, 5solution aqueNon énuméré

Non énuméré1 % Non énuméré

Non énuméréNon énuméréNon énuméré

asal Complete

-7695, Rev. R

pécifique à

SCA

Oui

Oui

Oui

é t 0,04 % en use, 0,08 %,

ution aqueuse, % en solution

%, 10 %, 16 %, 50 % en use, 8,7 N)

é

é

é

é é é

e

R

à

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 29: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

ÉtatsTrav

É

•S•H•T

É

•S•H•T

EnviÉ

•S•H•T

É

•S

•H

•T

É

•S•H•T

É

•S•H•T

É

•S•H•T

É

•S•H•T

É

•S•H•T

he de donn d’entrée en vplace la date

e 29 sur 169

s-Unis ail .-U. - OSHA - G

Sel de sodium dHydroxyde de soThiocyanate de g.-U. - OSHA - P

Sel de sodium dHydroxyde de soThiocyanate de g

ronnement .-U. - CAA (Cle

Sel de sodium dHydroxyde de soThiocyanate de g.-U. - CERCLA/

Sel de sodium d

Hydroxyde de so

Thiocyanate de g.-U. - CERCLA/

Sel de sodium dHydroxyde de soThiocyanate de g.-U. - CERCLA/

Sel de sodium dHydroxyde de soThiocyanate de g.-U. - CERCLA/

Sel de sodium dHydroxyde de soThiocyanate de g.-U. - CERCLA/

Sel de sodium dHydroxyde de soThiocyanate de g.-U. - CERCLA/

Sel de sodium dHydroxyde de soThiocyanate de g

nées de sévigueur : Avril: Novembre

Gestion de la sée BES odium guanidinium

Produits chimiqe BES odium guanidinium

ean Air Act) - 19e BES odium guanidinium /SARA - Substae BES

odium

guanidinium /SARA - Radioe BES odium guanidinium /SARA - Sectioe BES odium guanidinium /SARA - Sectioe BES odium guanidinium /SARA - Sectioe BES odium guanidinium /SARA - Sectioe BES odium guanidinium

curité l 2018 2016

écurité des pro

ques spécifiqu

990 Polluants a

ances dangere

nucléides et le

on 302 Substan

on 302 Substan

on 313 - Rappo

on 313 - Liste d

océdés - Produ

ement régleme

atmosphérique

euses et leurs q

eurs quantités à

nces extrêmem

nces extrêmem

rts sur les émi

des produits ch

uits chimiques

entés

es dangereux

quantités à déc

à déclarer

ment dangereus

ment dangereus

ssions

himiques PBT

très dangereu

clarer

ses QR EPCRA

ses TPQ

ux 10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

A 10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Non énuméréNon énuméréNon énuméré

Non énuméréNon énuméréNon énuméré

Non énuméréNon énuméréNon énuméré

Non énuméré1 000 livres Q454 kg QR finNon énuméré

Non énuméréNon énuméréNon énuméré

Non énuméréNon énuméréNon énuméré

Non énuméréNon énuméréNon énuméré

Non énuméréNon énuméréNon énuméré

Non énuméréNon énuméréNon énuméré

asal Complete

-7695, Rev. R

é é é

é é é

é é é

é QR final ; nal é

é é é

é é é

é é é

é é é

é é é

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 30: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

ÉtatsEnvi

É.-

•Se•Hy•Th

É.-

•Se•Hy•Th

É.-U•Sel •Hyd•Thio

É.-U•Sel •Hyd•Thio

É.-U•Sel •Hyd•Thio

É.-U•Sel •Hyd•Thio

15.2Aucu

he de donn d’entrée en vplace la date

e 30 sur 169

s-Unis – Caronnement -U. - Californie el de sodium deydroxyde de sodhiocyanate de g-U. - Californie el de sodium deydroxyde de sodhiocyanate de g. - Californie - de sodium de B

droxyde de sodiuocyanate de gua. - Californie - de sodium de B

droxyde de sodiuocyanate de gua. - Californie - de sodium de B

droxyde de sodiuocyanate de gua. - Californie - de sodium de B

droxyde de sodiuocyanate de gua

2 Évaluatioune évaluation

nées de sévigueur : Avril: Novembre

alifornie - Proposition 6

e BES dium

guanidinium - Proposition 6

e BES dium

guanidinium Proposition 65

BES um anidinium Proposition 65

BES um anidinium Proposition 65

BES um anidinium Proposition 65

BES um anidinium

on de sécun de sécurité

curité l 2018 2016

65 - Liste des s

65 - Toxicité po

5 - Doses maxim

5 - Niveaux de r

5 - Toxicité pou

5 - Toxicité pou

urité chimiqchimique n’a

substances ca

our le développ

males admissi

risque non sig

ur la reproduct

ur la reproduct

que été effectuée

ncérigènes

pement

bles (MADL)

nificatifs (NSR

ion - Femme

ion - Homme

e.

RL)

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Non énumérNon énumérNon énumér

Non énumérNon énumérNon énumér

Non énuméréNon énuméréNon énuméré

Non énumérNon énumérNon énumér

Non énumérNon énumérNon énumér

Non énumérNon énumérNon énumér

asal Complete

-7695, Rev. R

ré ré ré

ré ré ré

é é é

ré ré ré

ré ré ré

ré ré ré

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 31: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDateRemp

Page

SecPhra(cod

Déclde no

Clef auADD =

he de donn d’entrée en vplace la date

e 31 sur 169

tion 16: Auases pertinene et texte en

aration on-responsa

ux abréviations = Pas de données

nées de sévigueur : Avril: Novembre

utres inforntes tier)

abilité

disponibles

curité l 2018 2016

mations H302 - NH315 - PH319 - P Les inforjugeons cconditionnous n’astoutes leseffets, lesen rappogarantie qualité ml’exactituliés à l’utmanipulatoute bonnous fouproduit. Ccette fichà l’avis d

Nocif en cas dProvoque une Provoque une

mations ci-decorrectes. Da

ns hors de notssumons aucs personnes rs propriétés, a

ort avec leurs ou assurance

marchande pode des informtilisation du pration et de l’utnne foi et avernissons touteCependant, dhe de données’un personne

’ingestion irritation cutairritation ocul

essus reposenans la mesuretre contrôle e

cune responsarecevant le prainsi que les conditions d’u

e, explicite ouur un but part

mations, les réroduit. Il y a litilisation du pc la convictioes les informaans l’éventuas de sécurité

el correctemen

anée laire grave

nt sur les done où ces informet que nous neabilité pour leroduit doiventmesures de putilisation par

u implicite (y crticulier) n’est ésultats décoeu de faire prroduit. Les in

on qu’elles sonations pertinealité d’un incid

ne peut pas nt formé.

nnées dont nomations peuve connaissones conséquent en déterminprotection et rticulières. Aucompris une gfaite concernulant de leur reuve de prudformations cint exactes. À

entes pour la dent associé à(et n’est pas

Xpert SA Na

300-

ous disposonsvent être utiliss pas nécess

nces de leur uner personneld’élimination

ucune représegarantie d’aptnant les produutilisation ou dence lors de-dessus sont la date de pumanipulation à l’utilisation dconçue pour)

asal Complete

-7695, Rev. R

s et que noussées dans dessairement, utilisation et lement les nécessaires

entation, titude ou de uits, les risques

e la fournies en

ublication, prévisible dude ce produit) se substitue

e

R

s s

, r

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 32: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

Abs

1.1 PProdProd

1.2

ReleVerw

1.3 Hers

Liefe

1.4 HersHers

Abs

EU/ENach

2.1 CLP

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 32 von 169

schnitt 1: B

Produktideduktname duktcode

Relevantevon denen

vante identifwendung(en)

Einzelheitsteller

TeleTele

erant

Tele

Notrufnumsteller steller

schnitt 2: M

EEC h: Verordnun

Einstufun

tenblatt ttretens: April November 20

Bezeichnun

entifikator

e identifizien abgeratefizierte

ten zum Li

fon (Zentralefon (Zentrale

fon (Zentrale

mmer

Mögliche G

ng (EG) Nr. 12

ng des Stof

2018 016

ng des Sto

Xpert SAGXSACO

erte Verween wird

Laborgeb

eferanten, Cepheid 904 CaribSunnyvaVereinigtwww.cepUSA: tec

e) 1 (888) 8e) 1 (408) 5

Cepheid RöntgenvSE-171 5Schwedewww.cepEU: supp

e) 33 563 8

1 (800) 41 (703) 7

Gefahren

272/2008 (CL

ffs oder GeDas folgeDas ProdBehälternOffenlegu29 CFR 1Akute ToHautreizuAugenrei

offs bezieh

A Nasal ComOMP-10; GXS

endungen d

brauch

der das S

bbean Drive le, CA 94089e Staaten

pheid.com chsupport@ce838-3222 - US541-4191 - au

AB vägen 5 54 Solna en pheidinternatioport@cepheid25 319 – EU

424-9300 - CH741-5500 - au

LP)/REACH 1

emischs ende SDB giltdukt enthält Kn außerhalb dung einiger K1910.1200(g)oxizität, oral 4 ung 2 izung 2A

ungsweise

plete SACOMP-120

der Substa

icherheitsd

epheid.com S Option 2 ßerhalb der U

onal.com deurope.com

HEMTREC - 2ußerhalb der U

1907/2006 [ge

t für das FertiKügelchen unddes Systems

Komponentend) (2)(i)(C)(1)&

e des Gem

0; GXSACOM

anz oder M

datenblatt

USA

24-Stunden-NUSA

eändert durc

iggemisch nud Reagenzienvorhanden sidaten gelten

&(2).

mischs und

MP-CE-10; GX

Mischung u

bereitstel

Notruf

ch 453/2010]

r, wenn es imn, die in der Knd. Ausnahmgemäß CLP A

Xpert SA Na

300-

des Unter

XSACOMP-C

und Verwen

lt

m Labor benutKartusche odemen für die Artikel 1(5)(d)

asal Complete

-7695, Rev. R

rnehmens

N-10

ndungen,

tzt wird. er in

) und

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 33: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

2.2 CLP

Z

2.3 CLP

UN Nach

2.1 UN G

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 33 von 169

Kennzeich

Gefa

Sicherh

Lagerung

Zusätzliche I

Sonstige

GHS h: Global har

EinstufunGHS

tenblatt ttretens: April November 20

hnungsele

hrenhinweis

heitshinweisVorbeugun

Reaktio

g/Entsorgun

nformatione

Gefahren

rmonisiertes

ng des Stof

2018 016

emente

WARNH

se H302 - G

H315 - VH319 - V

se ng

P264 - NP270 - BP273 - FP280 - S

on P302 + PwaschenP362 - KP321 - BP332+P3P305+P3mit Wassspülen. P337+P3hinzuziehP301+P3oder ArztP330 - M

g P501 - Innationale

en 0,5 - 1,9%bekannt

Nach Ve

s System der

ffs oder GeAkute ToHautreizuAugenrei

INWEIS

GesundheitsscVerursacht HaVerursacht sch

ach Gebraucei Gebrauch reisetzung in chutzhandsch

P352 - BEI BE. ontaminierte esondere Be

313 - Bei Hau351+P338 - Bser spülen. Vo

313 - Bei anhahen. 312 BEI VERSt anrufen.

Mund ausspülenhalt und/odeen und/oder in% dieses Prodist.

rordnung (EC

r Einstufung

emischs oxizität, oral 4 ung 2 izung 2A

chädlich bei Vautreizungen hwere Augench gründlich wnicht essen, tdie Umwelt vhuhe/SchutzkERÜHRUNG

Kleidung aushandlung: Sie

utreizung: ÄrztBEI KONTAKTorhandene Ko

altender Auge

SCHLUCKEN

en. r Behälter in Ünternationalenduktes besteh

C) Nr. 1272/20

und Kennze

Verschlucken

reizung waschen. trinken oder rvermeiden. kleidung/AugeMIT DER HA

sziehen und vehe zusätzlichtlichen Rat eiT MIT DEN Aontaktlinsen n

enreizung: Är

N: Bei Unwoh

Übereinstimmn Vorschriftenhen aus eine

008 (CLP) gilt

ichnung von

rauchen.

enschutz/GesAUT: Mit viel W

vor erneutem he Erste-Hilfeinholen/ärztlic

AUGEN: Einigenach Möglich

rztlichen Rat e

lsein GIFTIN

mung mit den n entsorgen. m Inhaltsstoff

t dieses Mate

n Chemikalie

Xpert SA Na

300-

sichtsschutz tWasser und S

Tragen wasce-Informationeche Hilfe hinze Minuten lankeit entfernen

einholen/ärzt

FORMATION

örtlichen, reg

f, dessen Tox

erial als gefäh

en (GHS) der

asal Complete

-7695, Rev. R

tragen. Seife

chen. en.

zuziehen. ng behutsam n. Weiter

liche Hilfe

NSZENTRUM

gionalen,

xizität nicht

hrlich.

UN

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 34: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

2.2 UN G

Z

2.3 UN G

VereNach

2.1 OSH

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 34 von 169

KennzeichGHS

Gefa

Sicherh

Lagerung

Zusätzliche I

Sonstige GHS

einigte Staah: OSHA 29 C

EinstufunA HCS 2012

tenblatt ttretens: April November 20

hnungsele

hrenhinweis

heitshinweisVorbeugun

Reaktio

g/Entsorgun

nformatione

Gefahren

aten (VS) CFR 1910.12

ng des Stof

2018 016

emente WARNH

se Gesundh

VerursacVerursac

se ng Nach Ge

Bei GebrFreisetzuSchutzha

on BEI BERKontaminBesondeBei HautBEI KONVorhandeBei anhaBEI VERanrufen. Mund au

g Entsorgeregionale

en 0,5 - 1,9%bekannt

Nach demdieses P

00 HCS

ffs oder GeAkute ToHautreizuAugenrei

INWEIS

heitsschädlichcht Hautreizuncht schwere A

ebrauch gründrauch nicht esung in die Umandschuhe/Sc

RÜHRUNG MInierte Kleidunere Behandlunreizung: Ärztl

NTAKT MIT Dene Kontaktli

altender AugeRSCHLUCKEN

sspülen. en von Inhalteen, nationalen% dieses Prodist.

m global harmrodukt als gef

emischs oxizität, oral 4 ung 2 izung 2A

h bei Verschlungen

Augenreizung

dlich waschenssen, trinken o

mwelt vermeidchutzkleidungIT DER HAUTng ausziehen ng: Siehe zusichen Rat einEN AUGEN: nsen nach Mönreizung: ÄrzN: Bei Unwoh

en und / oder n und / oder induktes besteh

monisierten Sfährlich.

ucken

n. oder rauchenen.

g/AugenschutT: Mit viel Waund vor erne

sätzliche Erstenholen/ärztlichEinige Minuteöglichkeit ent

ztlichen Rat ehlsein GIFTIN

Behälter in Ünternationalenhen aus eine

ystem zur Ein

n.

tz/Gesichtsscasser und Seieutem Tragene-Hilfe-Informhe Hilfe hinzuen lang behuttfernen. Weite

einholen/ärztliNFORMATION

Übereinstimmun Vorschriftenm Inhaltsstoff

nstufung und

Xpert SA Na

300-

chutz tragen. fe waschen. waschen.

mationen. uziehen. tsam mit Waser spülen. che Hilfe hinz

NSZENTRUM

ung mit den ön. f, dessen Tox

Kennzeichnu

asal Complete

-7695, Rev. R

sser spülen.

zuziehen. M oder Arzt

örtlichen,

xizität nicht

ung (GHS) gil

e

R

t

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 35: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

2.2 OSH

Z

2.3 OSH

KanNach

2.1 WHM

2.2 WHM

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 35 von 169

KennzeichA HCS 2012

Gefa

Sicherh

Lagerung

Zusätzliche I

Sonstige A HCS 2012

ada h: WHMIS

EinstufunMIS

KennzeichMIS

tenblatt ttretens: April November 20

hnungsele

hrenhinweis

heitshinweisVorbeugun

Reaktio

g/Entsorgun

nformatione

Gefahren

ng des Stof

hnungsele

2018 016

emente WARNH

se Gesundh

VerursacVerursac

se ng Nach Ge

Bei GebrSchutzha

on Bei BerüKontaminBesondeBei HautBEI KONVorhandeBei anhaBEI VERanrufen. Mund au

g Entsorgeregionale

en 0,5 - 1,9%bekannt

Nach denGefahren

ffs oder GeÄtzend –

emente

Ätzend –

INWEIS

heitsschädlichcht Hautreizuncht schwere A

ebrauch gründrauch nicht esandschuhe/Schrung mit dernierte Kleidunere Behandlunreizung: Ärztl

NTAKT MIT Dene Kontaktli

altender AugeRSCHLUCKEN

sspülen. en von Inhalteen, nationalen% dieses Prodist.

n Vorschriftennkommunikat

emischs – E

– E

h bei Verschlungen

Augenreizung

dlich waschenssen, trinken ochutzkleidungr Haut: Mit vieng ausziehen ng: Siehe zusichen Rat einEN AUGEN: nsen nach Mönreizung: ÄrzN: Bei Unwoh

en und / oder n und / oder induktes besteh

n der USA (29ion) gilt diese

ucken

n. oder raucheng/Augenschutel Wasser waund vor erne

sätzliche Erstenholen/ärztlichEinige Minuteöglichkeit ent

ztlichen Rat ehlsein GIFTIN

Behälter in Ünternationalenhen aus eine

9 CFR 1910.1es Produkt als

n. tz/Gesichtsscschen.

eutem Tragene-Hilfe-Informhe Hilfe hinzuen lang behuttfernen. Weite

einholen/ärztliNFORMATION

Übereinstimmun Vorschriftenm Inhaltsstoff

1200 - Norm fs gefährlich.

Xpert SA Na

300-

chutz tragen.

waschen. mationen. uziehen. tsam mit Waser spülen. che Hilfe hinz

NSZENTRUM

ung mit den ön. f, dessen Tox

für

asal Complete

-7695, Rev. R

sser spülen.

zuziehen. M oder Arzt

örtlichen,

xizität nicht

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 36: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

2.3 WHM

2.4 Alle agelteRichtHarm

Abs

3.1 Mate

3.2

Chem Bezeic

Guan

Natri

BES-

Vollst

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 36 von 169

Sonstige MIS

Sonstige Aanderen Reag

en nicht als getlinien für die

monisierungss

schnitt 3: Z

Stoffe erial erfüllt nic

Gemische

ische chnung

nidiniumthiocyan

umhydroxid

-Natriumsalz

ändiger Text de

tenblatt ttretens: April November 20

Gefahren

Angaben genzien, Körnefährlich gemäEinstufung u

system für die

Zusammen

ht die Kriterie

e

Kennzeic

nat CAS:593-EINECS:2

CAS:1310EG-Numm215-185-5EU-Index011-002-0

CAS:1019EINECS:2

er H-Hinweise s

2018 016

In KanadInformati

ner und andeäß den US-Rnd Etikettieru

e Einstufung u

setzung/A

en einer Subs

hnung

84-0 209-812-1

5

0-73-2 mer: 5 :

00-6

91-18-1 233-465-5

iehe Abschnitt 1

da ist das obeon System (W

re BestandteiRichtlinien für d

ng von Substund Etikettieru

Angaben zu

stanz.

Zusam

%

20-30 % Fläschchen;

5-27 % gemischt

0,5%-1,9%

0,5%-1,5%

16.

en genannte PWHMIS) als g

ile sind in Kondie Gefahrentanzen oder Gung von Subs

u den Besta

mmensetzun

Klassifizier

t

UN GHS: AHautreizungEU CLP: AOSHA HCSHautreizung

UN GHS: VEU CLP: VOSHA HCSAugenschä

UN GHS: NEU CLP: NOSHA HCS

Produkt nach gefährlich eing

nzentrationenkommunikatioGemischen odstanzen oder

andteilen

ng

rungen nach d

Akute Tox. 4 (Vgen 5; Hautreiz

Akute Tox. 4, H3S 2012: Akute Tg 2

Verätz. d. Haut.Verätz. d. Haut. S 2012: Verätz.äd. 2A

Nicht klassifizierNicht klassifizierS 2012: Nicht k

dem Workplagestuft.

n unter 1% imon (29 CFR 1der dem globGemischen.

der Verordnung

erschlucken); ung 2B 302, H313, H32Tox. 4 (Verschlu

2; Augenschäd2, H315, H319 . d. Haut. 2;

rt rt klassifiziert

Xpert SA Na

300-

ace Hazardou

m Gemisch vo1910.1200), dbalen

g/Richtlinie

20 ucken);

d. 2A

asal Complete

-7695, Rev. R

us Materials

rhanden oderden EU-

Bemerkungen

KDV

KDV

KDV

e

R

r

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 37: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

Abs

4.1 Eina

Haut

Auge

Vers

4.2 Siehe

4.3 Hinw

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 37 von 169

schnitt 4: E

Beschreibtmen

t

en

chlucken

Wichtigste Abschnitt 11

Hinweis aweise für den

tenblatt ttretens: April November 20

Erste-Hilfe-

bung der E

e akute un1 - Toxikologis

auf ärztlichn Arzt

2018 016

-Maßnahm

Erste-Hilfe-Es ist keinach denAtemschWiederbekünstlichSauerstoBei AtemEs ist keinach denandere HfließendeKleidungEs ist keinach denunter flieanhaltenEs ist keinach den(nur, wenMund-zuverschluc

nd verzögesche Informat

e SoforthiAlle BehaSymptomberücksiczusätzlic

en

-Maßnahmeine erste Hilfen Empfehlungwierigkeiten Selebung versue Beatmung

offmaske odermstillstand kün

ine erste Hilfen EmpfehlungHautbereiche em Wasser so entfernen unine erste Hilfen Empfehlungßendem Wasder Augenreiine erste Hilfen Empfehlungnn die Person-Mund-Wiedeckt hat. Bei E

rt auftretetionen.

lfe oder Spandlungsmaß

men von Erschchtigen, dassh zu diesem P

en e erforderlich,gen benutzt wSauerstoffzufuchen, wenn mit einer mit r sonstigem gnstliche Beatme erforderlich,gen benutzt wverteilen. Im ofort für mindnd isolieren. e erforderlich,gen benutzt wsser sofort fürzung: Ärztliche erforderlich,gen benutzt wn bei Bewussterbelebung veinnahme sofo

nde Sympt

pezialbehaßnahmen sollthöpfung beim es möglicherProdukt kam.

, sofern der Swird. Verunfallfuhr einleiten.der/die VerunEinwegventil

geeigneten mmung umgehe, sofern der S

wird. Bei gerinFalle eines Hestens 20 Mi

, sofern der Swird. Im Falle er mindestens hen Rat einho, sofern der S

wird. Bei Einnatsein ist) KEINersuchen, weort Arzt zu Ra

tome und W

andlung ten auf den b

m Patienten barweise zum K.

Stoff unter norten an die fris. Keine Mundnfallte die Suausgestatteteedizinischen end einleiten.

Stoff unter norgem Hautkon

Hautkontakts mnuten abwasc

Stoff unter noreines Augenk20 Minuten a

olen/ärztliche Stoff unter norahme Mund mN Erbrechen enn der/die Veate ziehen.

Wirkungen

beobachteten asieren. Auße

Kontakt mit an

Xpert SA Na

300-

rmalen Bedinsche Luft brin-zu-Mund-bstanz verschen Taschen-Beatmungsg. rmalen Bedinntakt Materialmit dem Stoffchen. Verunr

rmalen Bedinkontakts mit dabwaschen. B

Hilfe hinzuziermalen Bedinmit Wasser auherbeiführen.erunfallte die

n

Anzeichen unerdem ist zu nderen Mater

asal Complete

-7695, Rev. R

gungen und ngen. Bei

hluckt hat;

erät einleiten

gungen und nicht auf f unter einigte

gungen und dem Stoff Bei ehen. gungen und usspülen . Keine Substanz

nd

ialien

e

R

.

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 38: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

Abs

5.1 Geei

Unge

5.2 UngeExplGefäVerb

5.3 Für dBranChemTherUmgKLEI

Abs

6.1

PersSchu

Sofo

6.2 Nicht

6.3 MaßnRein

6.4 Siehe

Abs

7.1 Hand

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 38 von 169

schnitt 5: M

Löschmittgnete Lösch

eeignete Lös

Besonderewöhnliche Bosionsgefah

ährliche brennungspro

Hinweise die Feuerbekädfällen; sie ismikalienschutmoschutz bieebungsluftunNBRAND: Be

schnitt 6: M

Personenanzuwend

sönliche utzmaßnahm

ortmaßnahme

Umweltsct in Gewässe

Methodennahmen zur igung

Verweis ae Abschnitt 8

schnitt 7: H

Schutzmadhabung

tenblatt ttretens: April November 20

Maßnahme

tel hmittel

schmittel

re vom StoBrand-und hren

odukte

für die Braämpfung vorgst ineffektiv betzbekleidung teten. abhängiges Aehälter aus de

Maßnahme

bezogene dende Verf

men

en

chutzmaßnr, die Kanalis

n und MateRückhaltung

auf andere - Einwirkung

Handhabun

aßnahmen

2018 016

n zur Bran

GROSSBWassersKLEINBRKeine Da

off oder GeEine brenNebenprKeine Da

andbekämpgesehene Staei Verschüttuntragen, die sp

Atemschutzgeer Brandzone

n bei unbe

Vorsichtsmfahren

Wenn einanzuwenMaterial geeignetEs sind kBedingun

nahmen ation, Keller o

erial für Rüg/ Bei kleine

Papiertuc

Abschnitteskontrolle/Pe

ng und Lag

zur sicherKeine spder Konta

ndbekämpf

BRAND: Troctrahl.

RAND: Trockeaten verfügba

emisch ausnnende Plastodukte freiseaten verfügba

pfung andardarbeitssngen, wo ein peziell vom H

erät (SCBA) fe entfernen, w

eabsichtigt

maßnahme

ne Kartusche nden. Entsprehindurch gehe Schutzkleid

keine Notfallmngen und nac

oder enge Rä

ckhaltung en Verschüttuch aufnehmen

e ersonenschutz

gerung

ren Handhaezielle Handhakt mit versch

fung

ckenlöschmitte

enlöschmittelar

sgehende Gikkartusche, dtzen.

ar

schutzbekleiddirekter Kontaersteller emp

für Überdruckwenn es kein R

ter Freisetz

en, Schutz

bricht, dann echende Schuen. Beschädi

dung nicht anfmaßnahmen ech den Empfe

äume gelange

und Reiniungen Handsn. Verschütte

z und Abschn

abung habung notwehütteten Reag

el, CO2, alko

, CO2 oder W

Gefahren die Reagenzi

dung bietet eiakt mit dem S

pfohlen wird. S

kbetrieb trageRisiko darste

zung

zausrüstun

sind diese peutzkleidung traigte Behälter fassen. Gesc

erforderlich, sehlungen benu

en lassen.

igung schuhe tragenetes Material n

nitt 13 - Überle

endig. Wenn genzien zu ve

holresistente

Wasserstrahl.

en enthält, ka

nen begrenztStoff möglich Sie kann wen

n. llt.

ngen und in

ersönlichen Vagen. Nicht doder verschü

chlossene Räsofern der Stoutzt wird.

n und Verschünicht durch de

egungen zur

eine Kartuschermeiden.

Xpert SA Na

300-

r Schaum ode

ann toxische

ten Schutz NUist.

nig oder keine

n Notfällen

Vorkehrungen durch das versüttetes Materiume be- oder

off unter norm

üttung mit einen Abfluss en

Entsorgung.

he gebrochen

asal Complete

-7695, Rev. R

er

UR in

en

n

schüttete al ohne r entlüften.

malen

nem ntsorgen.

n ist, dann ist

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 39: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

7.2 Lage

7.3 Siehe

Abs

8.1

Natrium(1310-7

Guanid

8.2 TechMaßn

PersAtem

AugeHautUmw SchlüsACGIHNIOSHOSHATWA =

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 39 von 169

Bedingunerung

Spezifische Abschnitt 1

schnitt 8: B

Zu überwa

mhydroxid 73-2)

diniumthiocyana

Begrenzuhnische nahmen/Kon

sönliche Schmwege

en/Gesicht t/Körper

weltkontrollm

ssel für AbkürzuH = American ConH = National Institu

A = Agentur für Sic= Zeitlich gewichte

tenblatt ttretens: April November 20

ngen zur si

he Endanw.2 - Relevante

Begrenzung

achende P

Ergebnis

zeitlich gewichtete

Durchschnitte

Höchstwerte

at zeitlich

gewichtete Durchschnitte

ng und Üb

ntrollen

utzausrüstun

maßnahmen

ungen nference of Goverute of Occupationcherheit und Gesuete Mittelwerte ba

2018 016

cheren LagProdukt gUnter Vegut belüft

wendungene identifizierte

g und Übe

Parameter EA

e Nich

2 mg/m

e Nich

berwachunEs ist einBedinguntechnischempfohledie Konz

ng OSHA-VNorm ENzugelassoder SymSchutzbrSchutzkleBeste Pr

rnmental Industrianal Safety and Heaundheitsschutz amsieren auf einer E

gerung ungemäß der Et

erschluss aufbftetem Ort lag

n e Nutzung.

rwachung

ExpositionsgACGIH

ht ermittelt

3 Höchstwert

ht ermittelt

ng der Expone gute allgemngen entspreche Kontrollmitenen Grenzwezentrationen a

orgaben für AN 149 befolgesenes Atemscmptome auftrerillen gegen Ceidung tragenaktiken bei B

al Hygiene alth

m Arbeitsplatz Exposition von 8 S

ter Berücktikettierung labewahren. Beern.

der Expos

grenzwerte/R

N

2 m

N

osition meine Belüftuchen. Prozesttel verwendeerten zu halte

auf einem akz

Atemschutzgen. Nach NIOS

chutzgerät beeten.

Chemikalienspn auleitung und

Stunden/Tag, 40 S

ksichtigungagern. Von nicehälter/Verpac

sition/Pers

Richtlinien NIOSH

Nicht ermittelt

mg/m3 Höchstwe

Nicht ermittelt

ng anzuwendsskammern, loen, um die Koen. Wenn keinzeptablen Niv

eräte aus 29 CSH/MSHA odnutzen, wenn

pritzer tragen

d Abfallentsor

Stunden/Woche

g von Umwcht kompatiblckung dicht v

sönliche Sc

2

ert

den. Die Belüokale Abzugs

onzentration inne Grenzwerteau zu halten

CFR 1910.13der der europän die Grenzwe

.

rgung anwend

Xpert SA Na

300-

weltverträgem Material f

verschlossen

chutzausrü

OSHA

2 mg/m3 zeitlichDurchsch

Nicht erm

Nicht erm

ftungszahl sosanlage oder n der Luft untte festgelegt wn.

34 oder der Euäischen Normerte überschr

den.

asal Complete

-7695, Rev. R

glichkeitenfernhalten. an kühlem,

üstung

A

h gewichtete hnitte

mittelt

mittelt

ollte den andere ter den wurden, sind

uropäischen m EN 149 ritten werden

e

R

n

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 40: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

Abs

9.1 Mate

Physis

FarbeGeruc

Allge

Siede

Zerse

SpeziDichteViskosOxida

VolatDampVerdu

EntflFlammUnterEntfla

UmwOktanVertei

9.2 Keine

Abs

10.1Keine

10.2Stab

10.3Eine

10.4Inkomfreise

10.5Säur

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 40 von 169

schnitt 9: P

Angaben erialbeschrei

sche Gestalt

e chsschwelle

emeine Eigen

epunkt

etzungstemperat

fisches Gewiche sität

ationseigenscha

tilität pfdruck unstungsrate

lammbarkeitmpunkt e Expositionsgr

ammbarkeit (Fes

welt nol/Wasser-ilungskoeffizien

Sonstige Ae zusätzliche

schnitt 10:

1 Reaktivitäe gefährliche

2 Chemischil

3 Möglichkgefährliche P

4 Zu vermempatibles Maetzen.

5 Unverträgren, Oxidation

tenblatt ttretens: April November 20

Physikalisc

zu den grubung

nschaften

tur

t/Relative

aften:

renze ststoff, Gas)

t

Angaben n physikalisch

Stabilität u

ät Reaktion bek

he Stabilitä

keit gefährlPolymerisieru

eidende Beterial. Eine br

gliche Matensmittel.

2018 016

che und ch

undlegend

Flüssigkeit

Klar Fehlende Date

100 °C (212 °FFlüssiges Reag

Fehlende Date

Fehlende Date

Fehlende DateFehlende Date

Fehlende DateFehlende Date

Fehlende DateFehlende DateFehlende Date

Fehlende Date

hen und chem

und Reakti

kannt unter B

ät

icher Reakng findet nich

edingungenrennende Pla

erialien

hemische E

en physika

en

F) genz

en

en

en en

en en

en en en

en

mischen Para

ivität

edingungen d

ktionen ht statt.

n astikkartusche

Eigenschaf

alischen u

Aussehe

Geruch

Schmelz

pH

Wasserlö

Explosiv

Dampfdi

Obere ExSelbstzü

ameter verme

der normalen

e, die Reagen

ften

nd chemis

en/Beschreibung

zpunkt/Gefrierpu

öslichkeit

ve Eigenschaften

chte

xpositionsgrenzündung

rkt.

Verwendung

nzien enthält,

schen Eige

g

Diunin geGe

unkt 0 °Flü KaEl

Fe

n Fe

Fe

ze FeFe

g.

kann toxisch

Xpert SA Na

300-

enschaften

e Reagenzien snd geruchlose Fwässrigen Lösu

epuffert sind. eruchlos

°C (32 °F) üssiges Reagen

artuschenreageutionsreagenzie

ehlende Daten

ehlende Daten

ehlende Daten

ehlende Daten ehlende Daten

e Nebenprod

asal Complete

-7695, Rev. R

n

sind klare, farb- Flüssigkeiten, dieungen primär

nz

nzien: 8,1-12,5;en: 6,7-7,1

ukte

e

R

e

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 41: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

10.6Eine

Abs

11.1

Natrium

Guanid

BES-N

GHS-

Akute

Hautä

Schwe

Hauts

Sensi

Aspira

Karzin

Keimz

Repro

STOT

STOT

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 41 von 169

6 Gefährlicbrennende P

schnitt 11:

Angaben

mhydroxid

diniumthiocyana

Natriumsalz

Eigenschaften

e Toxizität

ätzende Wirkung

ere Augenschä

sensibilisierung

bilisierung der A

ationsgefahr

nogenität

zell-Mutagenität

oduktionstoxizitä

T-SE

T-RE

tenblatt ttretens: April November 20

che ZersetzPlastikkartusc

Toxikologi

zu toxikol

at

n

g/Reizung

den/Augenreizu

Atemwege

t

ät

2018 016

zungsprodhe, die Reage

ische Anga

ogischen W

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

ung

ukte enzien enthäl

aben

WirkungenB

Reizung: Aug24 Stunde(n) • Mutagen: Zyto(somatische Ze

Akute Toxizitä

Akute Toxizitä

KlassifiEU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

EU/CLPUN GHSOSHA H

lt, kann toxisc

n Bestandteile

ge-Kaninchen • 1Schwere Reizu

ogenetische Anelle) • 10 mmol/

ät: Intraperitone

ät: Verschlucke

zierung P•Akute ToxizitäS•Akute ToxizitäHCS 2012•Akute

P•Hautreizung 2S•Hautreizung 2HCS 2012•Haut

P•AugenreizungS•AugenreizungHCS 2012•Auge

P•Fehlende DateS•Fehlende DatHCS 2012•Fehle

P•Fehlende DateS•Fehlende DatHCS 2012•Fehle

P•Fehlende DateS•Fehlende DatHCS 2012•Fehle

P•Fehlende DateS•Fehlende DatHCS 2012•Fehle

P•Fehlende DateS•Fehlende DatHCS 2012•Fehle

P•Fehlende DateS•Fehlende DatHCS 2012•Fehle

P•Fehlende DateS•Fehlende DatHCS 2012•Fehle

P•Fehlende DateS•Fehlende DatHCS 2012•Fehle

che Nebenpro

1% • Schwere Rung; nalyse • K. A. zu/l

eal-Maus LD50

en/oral-Wachtel

ät - oral 4 - ATEät - oral 4 - ATEe Toxizität - ora

2 2 treizung 2

2 g 2 enreizung 2

en ten ende Daten

en ten ende Daten

en ten ende Daten

en ten ende Daten

en ten ende Daten

en ten ende Daten

en ten ende Daten

en ten ende Daten

odukte freiset

Reizung; Haut-K

um Verabreichu

• 593 mg/kg

(Labor) LD50 •

mix(oral) 1977 mEmix(oral) 1953 al 4 - ATEmix(or

Xpert SA Na

300-

tzen.

Kaninchen • 500

ngsweg-Hamste

• >316 mg/kg

mg/kg mg/kg

ral) 1977 mg/kg

asal Complete

-7695, Rev. R

0 mg

er • Lunge

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 42: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

MögEinaAkutChroHautAkutChroAugeAkutChroVersAkutChro SchlüsLD = L

Abs

12.1LC50

12.2Mate

12.3Mate

12.4Mate

12.5Es w

12.6Es w

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 42 von 169

gliche gesutmen t (sofort) onisch (verzöt t (sofort) onisch (verzöen t (sofort) onisch (verzöchlucken t (sofort) onisch (verzö

ssel für AbkürzuLetale Dosierung

schnitt 12:

1 Toxizität 0 (guppy): 89.

2 Persistenerialdaten fehl

3 Bioakkumerialdaten fehl

4 Mobilität erialdaten fehl

5 Ergebniswurde keine P

6 Andere scwurden keine S

tenblatt ttretens: April November 20

undheitlich

Kannögert) Kein

Veruögert) Kein

Veruögert) Kein

Gesögert) Kein

ungen

Umweltbe

.1 mg/l @ 96

nz und Abblen.

mulationsplen.

im Boden len.

se der PBTBT- oder vPv

chädliche Studien gefun

2018 016

he Auswirk

n Reizung vene Daten verfü

ursacht Hautrene Daten verfü

ursacht schwene Daten verfü

undheitsschäne Daten verfü

zogene An

h

baubarkeit

potential

T- und vPvvB-Bewertung

Wirkungennden.

kungen

rursachen. ügbar

eizung. ügbar

ere Augenreizügbar

ädlich bei Versügbar

ngaben

vB-Beurteilg durchgeführ

n

zungen.

schlucken.

lung rt.

Xpert SA Na

300-

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 43: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

Abs

13.1Prod

Verp

13.2BioloVorsund nmöglVorgklareRichtentso

Abs

DOT

TDG

IMO/I

IATA/

14.6Keine

14.7

Fehle

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 43 von 169

schnitt 13:

1 Verfahrenduktanwendu

packungsabfa

2 Sonstige ogische Probeichtsmaßnahnicht verwendicherweise Mehensweisen

en Anweisungtlinien der WHorgt werden.

schnitt 14:

14.1 Num

UN32

UN32

MDG UN32

/ICAO UN32

6 Besondere Angaben.

7 Massenggemäß IB

ende Daten.

tenblatt ttretens: April November 20

Hinweise z

n der Abfalung

all

Angaben en, Transfervomen zu handdeter Reagen

Merkmale von n entsorgt weren zur Entso

HO (Weltgesu

Angaben z

UN-mer

14.2 Beze

Fr

266

Ätzebasis

nic

(Na

266

Ätzebasis

nic

(Na

266

Ätzebasis

nic

(Na

266

Ätzebasis

nic

(Na

re Vorsicht

utbeförderC-Code

2018 016

zur Entsor

llbehandluEntsorgeregionaleEntsorgeregionale

orrichtungen haben. Haltezien an die Uchemischem

rden muss. Fargung enthaltundheitsorgan

zum Trans

Korrekte UNeichnung desrachtgutes nde Flüssigkeitch, anorganisch

cht anderweitig spezifiziert,

atriumhydroxid)

nde Flüssigkeitch, anorganisch

cht anderweitig spezifiziert,

atriumhydroxid)

nde Flüssigkeitch, anorganisch

cht anderweitig spezifiziert,

atriumhydroxid)

nde Flüssigkeitch, anorganisch

cht anderweitig spezifiziert,

atriumhydroxid)

tsmaßnahm

rung gemä

rgung

ng en von Inhalteen, nationalenen von Inhalteen, nationalen

und gebrauchn Sie sich bez

Umweltschutzv Sondermüll aalls die Vorscten, sollten bionisation) zur H

port

N-s Transpo

, h,

, h,

, h,

, h,

men für de

äß Anhang

en und / oder n und / oder inen und / oder n und / oder in

hte Kartuschezüglich der anvorschriften Iaus, der gemchriften des jeologische ProHandhabung

14.3 ortgefahrenk

8

8

8

8

en Verwend

II des MAR

Behälter in ÜnternationalenBehälter in Ünternationalen

en sind als infngemessenehrer Einrichtu

mäß bestimmteeweiligen Lanoben und gebund Entsorgu

klasse(n) V

der

RPOL-Übe

Übereinstimmun Vorschriften

Übereinstimmun Vorschriften

fektiös anzusn Entsorgung

ung. Diese Maen nationalen

ndes oder der brauchte Kartuung von medi

14.4 Verpackungs

III

III

III

III

ereinkomm

Xpert SA Na

300-

ung mit den ön. ung mit den ön.

ehen und mitg gebrauchteraterialien wein oder regiona

jeweiligen Reuschen gemäizinischen Ab

sgruppe U

mens 73/78

asal Complete

-7695, Rev. R

örtlichen,

örtlichen,

t den üblichenr Kartuschen sen alen egion keine äß den fällen

14.5 mweltrisiken

KDV

KDV

KDV

KDV

und

e

R

n

n

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 44: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

Abs

15.1

SARA

BES-N

Natriu

Guan

KanArbe

K

•B

•N

•G

K

•B•N•G

Umw

K

•••

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 44 von 169

schnitt 15:

1 VorschrifRechtsvo

RA – Klassifiz

Bestandteil

Natriumsalz

umhydroxid

idiniumthiocyan

ada eit Kanada - WHMIBES-Natriumsa

Natriumhydroxid

GuanidiniumthioKanada - WHMIBES-NatriumsaNatriumhydroxidGuanidiniumthio

welt Kanada - CEPABES-NatriumsaNatriumhydroxiGuanidiniumthi

tenblatt ttretens: April November 20

Rechtsvor

ften zur Siorschriftenzierung von G

CAS

10191-18

1310-73

nat 593-84-

IS – Klassifizielz

d

ocyanat IS – Kanadischlz d ocyanat

A – Liste prioritalz d ocyanat

2018 016

rschriften

cherheit, Gn für den SGefahren

Kanada

8-1 Ja

-2 Ja

-0 Ja

erung von Subs

he Offenbarung

tärer Stoffe

GesundheiStoff oder d

Akut In

DSL Kana

stanzen

gsliste der Inha

its- und Umdas Gemis

ventar ada NDSL

Nein

Nein

Nein

altsstoffe (IDL)

mweltschuch

EU EINECS

Ja

Ja

Ja

)

utz/spezifis

EU ELNIC

Nein

Nein

Nein

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

sche

CS TS

Nicht gelistet E (einschließlwässriger Lös0,4% in wässr2%, 2,5%, 4%Lösung, 5%, 120%, 40%, 50Lösung, 8,7 NNicht gelistet

Nicht gelistet 1% Nicht gelistet

Nicht gelistet Nicht gelistet Nicht gelistet

asal Complete

-7695, Rev. R

SCA

Ja

Ja

Ja

ich 0,04% in

sung, 0,08%, riger Lösung,

% in wässriger 10%, 16%, 0% in wässrigerN)

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 45: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

UnitArbe

U

•B•N•G

U

•B•N•G

UmwU

•B•N•G

U

•B

•N

•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 45 von 169

ted States eit USA - OSHA - PBES-NatriumsalNatriumhydroxidGuanidiniumthio

USA - OSHA - SBES-NatriumsalNatriumhydroxidGuanidiniumthio

welt USA - CAA (CleBES-NatriumsalNatriumhydroxidGuanidiniumthioUSA - CERCLA/BES-Natriumsal

Natriumhydroxid

GuanidiniumthioUSA - CERCLA/BES-NatriumsalNatriumhydroxidGuanidiniumthioUSA - CERCLA/BES-NatriumsalNatriumhydroxidGuanidiniumthioUSA - CERCLA/BES-NatriumsalNatriumhydroxidGuanidiniumthioUSA - CERCLA/BES-NatriumsalNatriumhydroxidGuanidiniumthioUSA - CERCLA/BES-NatriumsalNatriumhydroxidGuanidiniumthio

tenblatt ttretens: April November 20

Prozesssicherhlz d ocyanat

Speziell regulielz d ocyanat

an Air Act) - 19z

d ocyanat /SARA – Gefähz

d

ocyanat /SARA - Radionz

d ocyanat /SARA - Abschz

d ocyanat /SARA - Abschz

d ocyanat /SARA – Abschz

d ocyanat /SARA - Abschz

d ocyanat

2018 016

heitsmanageme

erte Chemikalie

990 Gefährliche

hrliche Stoffe u

nuklide und ihr

hnitt 302: Äuße

hnitt 302: Äuße

hnitt 313 - Emis

hnitt 313 – Verz

ent - Hochgefä

en

e Schadstoffe

nd deren meld

re berichtspflic

rst gefährliche

rst gefährliche

ssionsmeldung

zeichnis von PB

ährliche Chemik

in der Luft

depflichtige Me

chtigen Menge

e Stoffe EPCRA

e Stoffe TPQ-W

g

BT-Chemikalie

kalien

engen

en

A RQ-Werte

Werte

en

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Nicht gelistet Nicht gelistet Nicht gelistet

Nicht gelistet Nicht gelistet Nicht gelistet

Nicht gelistet Nicht gelistet Nicht gelistet

Nicht gelistet 1000 lb endgümeldepflichtig454 kg endgümeldepflichtigNicht gelistet

Nicht gelistet Nicht gelistet Nicht gelistet

Nicht gelistet Nicht gelistet Nicht gelistet

Nicht gelistet Nicht gelistet Nicht gelistet

Nicht gelistet Nicht gelistet Nicht gelistet

Nicht gelistet Nicht gelistet Nicht gelistet

asal Complete

-7695, Rev. R

ültige ge Menge; ültige ge Menge

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 46: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

VereUmw

K

•B•N•G

K

•B•N•G

K

•B•N•G

K

•B•N•G

K

•B•N•G

K

•B•N•G

15.2Es w

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 46 von 169

einigte Staawelt Kalifornien - PrBES-NatriumsaNatriumhydroxidGuanidiniumthioKalifornien - PrBES-NatriumsaNatriumhydroxidGuanidiniumthioKalifornien - PrBES-NatriumsaNatriumhydroxidGuanidiniumthio

Kalifornien - PrBES-NatriumsaNatriumhydroxidGuanidiniumthioKalifornien - PrBES-NatriumsaNatriumhydroxidGuanidiniumthioKalifornien - PrBES-NatriumsaNatriumhydroxidGuanidiniumthio

2 Stoffsichwurde keine ch

tenblatt ttretens: April November 20

aten - Kalifo

roposition 65 –alz d ocyanat roposition 65 - alz d ocyanat roposition 65 –alz d ocyanat

roposition 65 –alz d ocyanat roposition 65 –alz d ocyanat roposition 65 –alz d ocyanat

herheitsbehemische Sic

2018 016

rnien

– Liste der kreb

Entwicklungst

– Maximal zuläs

– Ohne Nennen

– Weibliche Rep

– Männliche Re

urteilung herheitsanaly

bserzeugenden

toxizität

ssige Dosierun

nswerte Risiken

produktionstox

produktionsto

yse durchgefü

n Stoffe

ngen (MADL)

n (NSRL)

xizität

xizität

ührt.

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Nicht gelistet Nicht gelistet Nicht gelistet

Nicht gelistet Nicht gelistet Nicht gelistet

Nicht gelistet Nicht gelistet Nicht gelistet

Nicht gelistet Nicht gelistet Nicht gelistet

Nicht gelistet Nicht gelistet Nicht gelistet

Nicht gelistet Nicht gelistet Nicht gelistet

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 47: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SichDatuErse

Seite

Abs

Rele(CodWort

HaftuHaftu

SchlüsKDV =

herheitsdaum des Inkrafttzt (Datum): N

e 47 von 169

schnitt 16:

vante Sätze de und vollsttlaut)

ungsausschungshinweis

ssel für Abkürzu= Keine Daten verf

tenblatt ttretens: April November 20

Sonstige A

ändiger

luss/ s

ungen fügbar

2018 016

Angaben

H302 - GH315 - VH319 - V Die obigekorrekt hdie außesind, übePersonenWirkungejeweiligeGarantieGarantie Stoffe, diresultiereHandhabInformatiDatum deHandhabSicherhePersonal

GesundheitsscVerursacht HaVerursacht sch

en Informationalten. Da die rhalb unserer

ernehmen wir n, die sie erhaen, Eigenschan Bedingunge, weder in ausfür die Eignue Genauigke

en, oder die Gbung und Nutzonen wurdener Ausstellung

bung des Stofeitsdatenblatt l dar und ist n

chädlich bei Vautreizungen hwere Augen

nen basieren Informatione

r Kontrolle liekeine Verant

alten, müssenaften, Schutzen gehören. Esdrücklicher n

ung oder Handit dieser Infor

Gefahren, die zung des Sto

n nach bestemg bieten wir affs relevant sikeinen Ersatz

nicht dazu ged

Verschlucken

reizung

auf Daten, den unter Bedingen und mit dtwortung für dn ihre eigenenmaßnahmen Es wird keinenoch in implizdelsüblichkeitrmationen, diemit der Nutzu

offs ist Vorsichm Wissen angalle Informationd. Bei einemz für die Rückdacht.

ie uns verfügngungen angedenen wir mödie Ergebnissn Festlegungund Entsorgu Zusicherung

zierter Form (t), erteilt werde Ergebnisseung des Stoffht anzuwendegegeben und onen, die für dm Vorfall mit dksprache mit

Xpert SA Na

300-

bar sind und ewendet werd

öglicherweise se der Nutzunen bezüglich ung vornehm

g, Gewährleist(einschließlichden im Hinblic, die aus derefes verbundenen. Die obigenfür akkurat gedie zu erwartediesem Produentsprechend

asal Complete

-7695, Rev. R

die wir für den können, nicht vertraut

ng und alle der en, die zu detung oder h einer ck auf die en Nutzung n sind. Bei den ehalten. Zumende ukt stellt diesed geschultem

e

R

t

n

er

es

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 48: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

Sez

1.1 INomCodi

1.2 Usi p

1.3 Prod

Forn

1.4 ProdProd

Sez

UE/CIn ot

2.1 CLP

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 48 di 169

ione 1: Ide

Identificatome prodotto

ice prodotto

Usi pertinpertinenti ide

Dettagli dduttore

TelefoTelefo

nitore

Telefo

Numero teduttore duttore

ione 2: Ide

CEE temperanza

Classifica

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

entificazion

ore del pro

nenti identientificati

el fornitore

ono (generaleono (generale

ono (generale

elefonico d

entificazion

a: Normativa

azione della

a 8 vembre 2016

ne della so

odotto Xpert SAGXSACO

ficati dellaUso in la

e della schCepheid 904 CaribSunnyvaStati Unitwww.cepUSA: tec

e) 1 (888) 8e) 1 (408) 5

Cepheid RöntgenvSE-171 5Svezia www.cepUE: supp

e) 33 563 8

di emergen1 (800) 41 (703) 7

ne dei peric

a (CE) N.127

a sostanzaLa seguein laboratcontenitorelative a1910.120TossicitàIrritazioneIrritazione

ostanza/mis

A Nasal ComOMP-10; GXS

a sostanza boratorio

heda dati d

bbean Drive le, CA 94089ti pheid.com chsupport@ce838-3222 - US541-4191 - Fu

AB vägen 5 54 Solna

pheidinternatioport@cepheid25 319 – UE

nza 424-9300 - CH741-5500 - Fu

coli

2/2008 (CLP)

a o della mente SDS è datorio. Il prodo

ori fuori bordoai componenti00(g)(2)(i)(C)(à acuta - per ve cutanea 2 e oculare 2A

scela e del

plete SACOMP-120

o della mi

di sicurezza

epheid.com SA Opzione 2uori dagli USA

onal.com deurope.com

HEMTREC - Nuori dagli USA

)/REACH 190

miscela a considerars

otto contiene mo. Le esenzioni sono a norm(1)&(2). via orale 4

ll’azienda/

0; GXSACOM

iscela e uti

a

2 A

Numero telefoA

07/2006 [eme

si valida per ilmicrosfere e rni per la divulg

ma dell’articolo

impresa

MP-CE-10; GX

ilizzi scons

onico di emer

endata dalla

l prodotto finitreagenti nellagazione di alco CLP 1(5)(d)

Xpert SA Na

300-

XSACOMP-C

sigliati

rgenza attivo

453/2010]

to finale solo a cartuccia o icune informaz) e 29 CFR

asal Complete

-7695, Rev. R

N-10

24 ore su 24

se usato in zioni

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 49: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

2.2 CLP

Inf

2.3 CLP

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 49 di 169

Elementi d

Fr

Fras

Stoccaggio

formazioni s

Altri risch

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

dell’etiche

rasi di rischi

si di prudenzPrevenzion

Rispost

o/Smaltiment

supplementa

hi

a 8 vembre 2016

tta

ATTENZ

o H302 - N

H315 - PH319 - P

za ne P264 - La

P270 - NP273 - NP280 - In

ta P302+P3acqua e sP362 - TonuovameP321 - TsoccorsoP332+P3P305+P3accurataè agevoleP337+P3P301+P3CENTROP330 - S

to P501 - Snazionali

ri Lo 0,5 - 1tossicità.

Ai sensi dpericolos

ZIONE

Nocivo se ingeProvoca irritazProvoca grave

avare accuraton mangiare,on disperdere

ndossare gua352 - IN CASOsapone. ogliersi di dosente. rattamento sp

o). 313 - In caso 351+P338 - INmente con ace farlo. Contin313 - Se l’irrita312 - IN CASOO ANTIVELENciacquare la maltire conte e/o normativ

1,9% di quest

del Regolameso.

erito. zione cutaneae irritazione oc

tamente le m, né bere, né e nell’ambiennti/indumenti O DI CONTAT

sso gli indume

pecifico (vede

di irritazione N CASO DI Ccqua per parenuare a sciacazione degli oO DI INGESTNI o un medicbocca. nuto e / o rec

ve internazionto prodotto è

ento (CE) n. 1

a. culare.

ani dopo la mfumare duran

nte. protettivi/Pro

ATTO CON LA

enti contamin

ere le informa

della pelle: coCONTATTO Cecchi minuti. Tcquare. occhi persisteTIONE accomco.

cipiente in connali. costituito da u

1272/2008 (C

manipolazionente l’uso.

oteggere gli ocA PELLE: lava

nati e lavarli p

azioni supplem

onsultare un CON GLI OCCTogliere le ev

e, consultare mpagnata da m

nformità con n

un ingredient

CLP), questo m

Xpert SA Na

300-

e.

cchi/il viso. are abbondan

prima di indos

mentari di pro

medico. CHI: sciacquaventuali lenti a

un medico. malessere: co

normative loc

te di cui non s

materiale è co

asal Complete

-7695, Rev. R

ntemente con

ssarli

onto

are a contatto se

ontattare un

cali, regionali,

si conosce la

onsiderato

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 50: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

UN In otchimChem

2.1 UN G

2.2 UN G

Inf

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 50 di 169

GHS temperanza

miche definitomicals, GHS)

ClassificaGHS

Elementi dGHS

Fr

Fras

Stoccaggio

formazioni s

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

a: Sistema do dalle Nazio)

azione della

dell’etiche

rasi di rischi

si di prudenzPrevenzion

Rispost

o/Smaltiment

supplementa

a 8 vembre 2016

di armonizzaoni Unite (UN

a sostanzaTossicitàIrritazioneIrritazione

tta ATTENZ

o Nocivo se

Provoca Provoca

za ne Lavare a

Non manNon dispIndossare

ta IN CASOsapone. Togliersi TrattameIn caso dIN CASOparecchi sciacquaSe l’irritaIN CASOANTIVELSciacqua

to Smaltire nazionali

ri Lo 0,5 - 1tossicità.

zione globalN Globally Ha

a o della mà acuta - per ve cutanea 2 e oculare 2A

ZIONE

e ingerito irritazione cugrave irritazio

ccuratamentengiare, né berperdere nell’ame guanti/indu

O DI CONTAT

di dosso gli iento specifico di irritazione dO DI CONTAT

minuti. Toglieare. zione degli oc

O DI INGESTILENI o un meare la bocca. contenuto e/o e/o normativ

1,9% di quest

e della classarmonized Sy

miscela via orale 4

tanea one oculare

e le mani dopre, né fumare mbiente. menti protetti

TTO CON LA

ndumenti con(vedere le in

della pelle: coTTO CON GLere le eventua

cchi persiste:ONE: accom

edico.

o recipiente inve internazionto prodotto è

sificazione edystem of Cla

po la manipoladurante l’uso

vi/ProteggerePELLE: lavar

ntaminati e lavformazioni sunsultare un mI OCCHI: sciaali lenti a con

consultare upagnata da m

n conformità cnali. costituito da u

d etichettatuassification a

azione. o.

e gli occhi/il vre abbondant

varli prima di upplementari medico. acquare accu

ntatto se è age

n medico. malessere: co

con normative

un ingredient

Xpert SA Na

300-

ura delle sostand Labeling

iso. temente con a

indossarli nudi pronto soc

uratamente coevole farlo. C

ontattare un C

e locali, regio

te di cui non s

asal Complete

-7695, Rev. R

tanze g of

acqua e

uovamente. ccorso).

on acqua per ontinuare a

CENTRO

onali,

si conosce la

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 51: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

2.3 UN G

StatIn ot

2.1 OSH

2.2 OSH

Inf

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 51 di 169

Altri rischGHS

i Uniti (USAtemperanza

ClassificaA HCS 2012

Elementi dA HCS 2012

Fr

Fras

Stoccaggio

formazioni s

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

hi

A) a: OSHA 29

azione della

dell’etiche

rasi di rischi

si di prudenzPrevenzion

Rispost

o/Smaltiment

supplementa

a 8 vembre 2016

In conforetichettatprodotto

CFR 1910.12

a sostanzaTossicitàIrritazioneIrritazione

tta ATTENZ

o Nocivo se

Provoca Provoca

za ne Lavare a

Non manIndossare

ta In caso dTogliersi TrattameIn caso dIN CASOparecchi sciacquaSe l’irritaIN CASOANTIVELSciacqua

to Smaltire nazionali

ri Lo 0,5 - 1tossicità.

rmità al Sistemtura delle sosè considerato

200 HCS

a o della mà acuta - per ve cutanea 2 e oculare 2A

ZIONE

e ingerito irritazione cugrave irritazio

ccuratamentengiare, né bere guanti/indu

di contatto condi dosso gli i

ento specifico di irritazione dO DI CONTAT

minuti. Toglieare. zione degli oc

O DI INGESTILENI o un meare la bocca. contenuto e/o e/o normativ

1,9% di quest

ma di armonizstanze chimico pericoloso.

miscela via orale 4

tanea one oculare

e le mani dopre, né fumare menti protettin la pelle: lavandumenti con(vedere le in

della pelle: coTTO CON GLere le eventua

cchi persiste:ONE: accom

edico.

o recipiente inve internazionto prodotto è

zzazione globhe definito da

po la manipoladurante l’usovi/Proteggereare abbondanntaminati e lavformazioni sunsultare un mI OCCHI: sciaali lenti a con

consultare upagnata da m

n conformità cnali. costituito da u

bale della clasalle Nazioni U

azione. o. e gli occhi/il vntemente convarli prima di upplementari medico. acquare accu

ntatto se è age

n medico. malessere: co

con normative

un ingredient

Xpert SA Na

300-

ssificazione eUnite (UN GHS

iso. n acqua. indossarli nudi pronto soc

uratamente coevole farlo. C

ontattare un C

e locali, regio

te di cui non s

asal Complete

-7695, Rev. R

ed S) questo

uovamente. ccorso).

on acqua per ontinuare a

CENTRO

onali,

si conosce la

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 52: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

2.3 OSH

CanIn ot

2.1 WHM

2.2 WHM

2.3 WHM

2.4 Tutti pericclassclass

Sez

3.1 Il ma

3.2

Nome

Tiociguan

Idros

BES

Per l’e

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 52 di 169

Altri rischA HCS 2012

ada temperanza

ClassificaMIS

Elementi dMIS

Altri risMIS

Altre inforgli altri reage

colosi per le nsificazione e lsificazione ed

ione 3: Co

Sostanze ateriale non so

Miscele

e Chimico

anato di nidinio

ssido di sodio

sale sodico

elenco completo

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

hi

a: WHMIS

azione della

dell’etiche

chi

rmazioni enti, le perlineormative sulla’etichettatura etichettatura

mposizion

oddisfa i crite

Identificatori

CAS:593-84-0 EINECS:209-8

CAS:1310-73-2Numero CE: 2Indice UE: 011

CAS:10191-18EINECS:233-4

o delle frasi H, v

a 8 vembre 2016

Ai sensi dcomunica

a sostanzaCorrosivo

tta

Corrosivo

In CanadinformazMaterials

e e i costituenta comunicazidelle sostanz

a delle sostanz

ne/Informaz

ri di classifica

812-1 mi

2 215-185-5 1-002-00-6

8-1 465-5

vedere la Sezion

della normativazione dei pe

a o della mo – E

o – E

da, il prodotto ioni sui mater

s Information

ti hanno concone del pericze e delle misze chimiche e

zioni sugli

azione come s

Com%

Flaconcino 20-30%;

iscelato 5-7%

0,5%-1,9%

0,5%-1,5%

ne 16.

va statunitensericoli), questo

miscela

di cui sopra èriali pericolosSystem, WHM

centrazioni infolo degli USA

scele o per il Se delle miscel

ingredien

sostanza.

mposizione ClassificazionUN GHS: TossEU CLP: TossOSHA HCS 20UN GHS: CorrEU CLP: CorrOSHA HCS 20UN GHS: NonEU CLP: Non OSHA HCS 20

se (29 CFR 1o prodotto è c

è consideratoi sul luogo di MIS).

feriori all’1% nA (29 CFR 19Sistema di arle.

nti

ni Secondo Regs. acuta 4 (orales. acuta 4, H302012: Toss. acutr. cute 2; Dann. r. cute 2, H315, 012: Corr. cute n classificato

classificato 012: Non classi

910.1200 - Sconsiderato p

o pericoloso alavoro (Work

nella miscela 910.1200), le drmonizzazione

golamento / Die); Irrit. cute 5; I2, H313, H320 ta 4 (orale); Irrit. occhi 2A H319 2; Dann. occhi

ficato

Xpert SA Na

300-

Standard per lericoloso.

ai sensi del siskplace Hazard

o non sono cdirettive UE pe globale dell

rettiva Irrit. occhi 2B

. occhi 2

2A

asal Complete

-7695, Rev. R

a

stema di dous

considerati per la la

Commenti

NDD

NDD

NDD

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 53: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

Sez

4.1 Inala

Cute

Occh

Inges

4.2 Cons

4.3 Note

Sez

5.1 Mezz

Mezzadeg

5.2 RiscincenProdperic

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 53 di 169

ione 4: Mis

Descrizionazione

e

hi

stione

Sintomi esultare la Sez

Indicazione per il medic

ione 5: Mis

Mezzi di ezi di estinzio

zi di estinzioguati

Rischi spehi di esplosindi inconsue

dotti di combcolosi

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

sure di pro

ne delle m

d effetti pizione 11 - Info

ne delle attco

sure antinc

estinzione ne adeguati

ne non

eciali che sone e eti

bustione

a 8 vembre 2016

onto socco

isure di prNon si prin condizSomminibocca sel’ausilio dadeguatoNon si prin condizevitare lala sostan20 minutNon si prin condizsciacqual’irritazionNon si prin condizcon acquusare il mingestion

ù importanormazioni toss

tenzioni mTutte le cpazientemateriali

cendio

INCENDresistenteINCENDNessun d

scaturiscoLa combsottoprodNessun d

orso

ronto soccrevede la neczioni normali cstrare ossige

e la vittima hadi una mascheo. Se la vittimrevede la neczioni normali ca dispersione nza, sciacquai. Rimuovere revede la neczioni normali care immediatane degli occhrevede la neczioni normali cua (solamentemetodo boccane consultare

nti, acuti e sicologiche.

ediche immcure dovrebbe. Dovrebbe esdiversi da qu

I DI AMPIE De all’alcol o geI DI DIMENSdato disponib

ono dalla sustione della dotti tossici. dato disponib

corso cessità di misucome raccomno se la resp inalato la soserina con valva non respira

cessità di misucome raccomdel materialere immediatae isolare gli i

cessità di misucome raccomamente gli occi persiste: con

cessità di misucome raccome se l’infortunaa-a-bocca se immediatame

ritardati

mediate e ero basarsi sussere presa in

uesto prodotto

DIMENSIONI: etto d’acqua. IONI RIDOTTile

ostanza o cartuccia in p

ile

ure di pronto mandato. Portapirazione è difstanza; effettvola unidirezia, effettuare laure di pronto

mandato. In cae sulla pelle namente la pellndumenti conure di pronto

mandato. In cachi con acquansultare un mure di pronto

mandato. In caato è coscienla vittima ha iente il medico

dei trattamull’osservazion considerazio.

composto ch

TE: composto

dalla miscplastica conte

soccorso se are la personafficile. Non usuare la respironale o altro a respirazionesoccorso se

aso di limitatoon interessate con acqua ntaminati. soccorso se

aso di contattoa corrente pe

medico. soccorso se

aso di ingestionte). NON proingerito la soso.

menti specone di segni eione la possib

himico secco,

o chimico secc

cela enente i reage

Xpert SA Na

300-

il materiale via colpita all’a

sare il metodorazione artificdispositivo m

e artificiale. il materiale vi contatto conta. In caso di corrente per

il materiale vio con la sostar almeno 20 m

il materiale vione, sciacquaovocare il vomstanza. In cas

iali necesse sintomi di mbilità di sovrae

CO2, schium

co, CO2 o ge

enti può libera

asal Complete

-7695, Rev. R

iene utilizzatoria aperta.

o bocca-a-ciale con medico

iene utilizzato la pelle, contatto con almeno

iene utilizzatoanza, minuti. Se

iene utilizzatoare la bocca mito. Non so di

sari malessere nel

esposizione a

mogeno

etto d’acqua.

are

e

R

o

o

o

o

a

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 54: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

5.3 Gli incondIndosfornirIndosSCBAINCE

Sez

6.1 Prec

Proc

6.2 Evita

6.3 Misucont

6.4 Conssmal

Sez

7.1 Mani

7.2 Stoc

7.3 Cons

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 54 di 169

Consigliondumenti antinizioni di fuoriussare abbigliare limitata o nssare un appaA).

ENDI DI DIME

ione 6: Mis

Precauziocauzioni pers

cedure di em

Precauzioare l’ingresso

Metodi e mure di enimento/pu

Riferimensultare la Seztimento.

ione 7: Ma

Precauzioipolazione

Condizionccaggio

Usi finali ssultare la Sez

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

per i vigilncendio struttuscite in cui èamento protetnessuna protearato di respi

ENSIONI RID

sure contro

oni personasonali

ergenza

oni ambienin corsi d’acq

materiali p

ulizia

nto ad altrezione 8 - Cont

anipolazion

oni per la m

ni per lo st

specifici zione 1.2 - Us

a 8 vembre 2016

i del fuocoturali forniscoè probabile il cttivo contro gl

ezione termicarazione auton

OTTE: Spost

o il versam

ali, disposNel casopersonalToccare l’abbigliaNon si prin condiz

ntali qua, fognature

er il contePer piccocarta. No

e sezioni trolli dell’espo

ne e stocca

manipolazioNon è neevitare il

occaggio sConservadai matecontenito

i pertinenti ide

o ono una protecontatto direttli agenti chima. nomo funzion

tare i contenit

mento accid

itivi di pro in cui si rompi. Usare indumi contenitori dmento protettrevede la neczioni normali c

e, seminterrat

nimento e ole fuoriusciteon gettare il m

osizione / Prot

aggio

one sicuraecessario nescontatto con

sicuro, incare secondo lriali incompat

ore ben chiuso

entificati.

zione limitatato con la sostici specificata

ante a pressi

tori dall’area c

dentale

otezione e ppa una cartucmenti protettivdanneggiati o tivo adeguato

cessità di proccome raccom

ti o aree conf

la pulizia e, indossare gmateriale fuori

tezione perso

a ssun trattamen

i reagenti fuo

compatibilile indicazioni tibili. Conservo in luogo fre

a SOLO in contanza. amente racco

one positiva

colpita dall’inc

procedure ccia, è possibvi adatti. Non il materiale v

o. Ventilare lecedure di eme

mandato.

finate.

guanti e assoriuscito nei tub

onale e la Sez

nto speciale. oriusciti.

ità eventuapresenti sull’

vare sotto chiasco e ben ve

ndizioni di inc

omandato dal

(self-containe

cendio se non

di emergebile applicare n camminare sversato solo de aree chiuse.ergenza se il

rbire la fuoriubi di scarico.

zione 13 - Co

Nel caso in c

ali incluse ’etichetta del ave. Conservntilato.

Xpert SA Na

300-

cendio; non so

produttore. P

ed breathing a

n comporta a

enza queste precasul materiale dopo aver ind. materiale vie

scita con un t

onsiderazioni p

cui si rompa u

prodotto. Tenvare il recipien

asal Complete

-7695, Rev. R

ono efficaci in

Potrebbe

apparatus,

lcun rischio.

auzioni versato. ossato

ene utilizzato

tovagliolo di

per lo

una cartuccia,

nere lontano nte/

e

R

n

,

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 55: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

Sez

8.1

Idrossid(1310-7

Tiocianguanid

8.2 Misu

DispResp

OcchPelleContamb LegenACGIHNIOSHOSHATWA =

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 55 di 169

ione 8: Co

Parametri

R

do di sodio 73-2)

nato de inio

Controlli dure/Controlli

positivi di propirazione

hi/Volto e/Corpo trolli dell’espientale

nda delle abbreviH = American ConH = National Institu

A = Occupational S= Time-Weighted A

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

ntrolli di e

i di control

Risultato

TWA

Limiti massimi

TWA

dell’espostecnici

otezione indi

posizione

azioni nference of Goverute of OccupationSafety and Health Averages (Medie

a 8 vembre 2016

sposizione

llo L

ACGIH

Non stab

Limite massimo

Non stab

izione Garantireadeguati impianti dcontaminesposizioaccettabi

viduale Attenersinorma eumanifestanorma euIndossarIndossarSeguire l

rnmental Industrianal Safety and Hea

Administration (Apesate nel tempo

e / Protezio

Limiti di EspoH

ilito

o 2 mg/m3

ilito

e una ventilazalle condizio

di ventilazionenanti aerei al done non fosseile.

i alle indicaziouropea EN 14azione di sinturopea EN 14e occhiali proe indumenti ple migliori pra

al Hygiene (Conferalth (Istituto nazio

Agenzia per la saluo) basate su espo

one person

osizione / LinN

No

Limite ma

No

zione generalni. Se applicae locale o altrdi sotto dei limero stati stabi

oni del respira49. In caso di tomi, usare un49. otettivi per sosprotettivi. atiche per la g

renza americana donale per la saluteute e la sicurezzasizioni da 8 ore/gi

nale

nee Guida NIOSH

n stabilito

assimo 2 mg/m3

n stabilito

e adeguata. Iabile, utilizzarri controlli tecmiti di esposizliti, mantener

atore OSHA dsuperamento

n respiratore

stanze chimic

gestione del s

degli igienisti indue e la sicurezza sua sul lavoro) iorno, 40 ore/setti

3

I regimi di venre camere di cnici per mantzione raccomre i contamina

disponibili in 2o dei limiti di eapprovato da

che.

sito e per lo sm

ustriali governativiul lavoro)

imana

Xpert SA Na

300-

OSHA

2 mg/m3 T

Non stab

Non stab

ntilazione devprotezione detenere i livelli

mandati. Qualoanti aerei a un

29 CFR 1910esposizione oa NIOSH/MSH

maltimento de

i)

asal Complete

-7695, Rev. R

A

TWA

ilito

ilito

vono essere ei processi, di

ora i limiti di n livello

0.134 o nella o HA o dalla

ei rifiuti.

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 56: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

Sez

9.1 Desc

Forma

ColoreSoglia

Prop

Punto

Temp

GravitViscosPropr

VolatPressTasso

InfiaPuntoLEL Infiam

AmbCoeffiottano

9.2 Non

Sez

10.1Ness

10.2Stab

10.3Non

10.4Mate

10.5Acidi

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 56 di 169

ione 9: Pro

Informaziocrizione del m

a fisica

e a di odore

prietà genera

o di ebollizione

peratura di deco

tà specifica/densità ietà ossidanti:

tilità sione di vapore o di evaporazion

mmabilità o di infiammabili

mmabilità (solido

bientali iciente di ripartizolo-acqua

Altre inforsono state os

ione 10: St

1 Reattivitàsuna reazione

2 Stabilità cile

3 Possibilitsi verificherà

4 Condizioneriali incompa

5 Materiali , agenti ossid

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

oprietà chi

oni sulle pmateriale

ali

mposizione

nsità relativa

ne

o, gas)

zione

rmazioni sservate altre

tabilità e re

à e pericolosa n

chimica

tà di reaziopolimerizzaz

ni da evitatibili. La comb

incompatidanti.

a 8 vembre 2016

mico-fisic

proprietà ch

Liquido

Trasparente Dati mancanti

100 °C (212 °FReagente liquid

Dati mancanti

Dati mancanti Dati mancanti Dati mancanti

Dati mancanti Dati mancanti

Dati mancanti Dati mancanti Dati mancanti

Dati mancanti

proprietà chi

eattività

nota nelle nor

oni pericoloione pericolos

re bustione della

bili

he

himico-fisi

F) do

mico-fisiche.

mali condizio

ose sa.

a cartuccia in

iche

Aspetto/D

Odore

Punto di congelam

pH

SolubilitàProprietà

Densità d

UEL Autoacce

ni di utilizzo.

plastica cont

Descrizione

fusione/Punto dmento

à in acqua à esplosive

del vapore

ensione

tenente i reag

I retravepracIno

di 0 °ReRe8,ReDaDa

Da

DaDa

genti può liber

Xpert SA Na

300-

eagenti sono liqasparenti e incoengono stabilizzincipalmente in

cquose. odore

°C (32 °F) eagente liquido eagenti della ca1-12,5; eagenti di eluizioati mancanti ati mancanti

ati mancanti

ati mancanti ati mancanti

rare sottoprod

asal Complete

-7695, Rev. R

quidi inodori, lori, che ati soluzioni

artuccia:

one: 6,7-7,1

dotti tossici.

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 57: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

10.6La co

Sez

11.1

Idrossi

Tiocian

BES sa

Propr

Tossic

Corro

Grave

Sensi

Sensi

Perico

Cance

Mutag

Tossic

STOT

STOT

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 57 di 169

6 Prodotti dombustione d

ione 11: In

Informazi

ido di sodio

nato di guanidin

ale sodico

rietà GHS

cità acuta

sione/Irritazione

e irritazione/dan

bilizzazione cut

bilizzazione res

olo derivante da

erogenicità

genesi delle cell

cità per la riprod

T-SE

T-RE

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

di decompella cartuccia

nformazion

ioni sugli e

nio

e cutanea

no oculare

tanea

spiratoria

all’inalazione

lule embrionali

duzione

a 8 vembre 2016

osizione pa in plastica co

ni tossicolo

effetti toss

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

pericolosi ontenente i re

ogiche

icologici C

Irritazione: OGrave irritazionMutageno: An10 mmol/L

Tossicità acut

Tossicità acut

ClassifiUE/CLPUN GHSOSHA H

UE/CLPUN GHSOSHA H

UE/CLPUN GHSOSHA H

UE/CLPUN GHSOSHA H

UE/CLPUN GHSOSHA H

UE/CLPUN GHSOSHA H

UE/CLPUN GHSOSHA H

UE/CLPUN GHSOSHA H

UE/CLPUN GHSOSHA H

UE/CLPUN GHSOSHA H

UE/CLPUN GHSOSHA H

eagenti può li

Componenti

cchio-Coniglio •ne; nalisi citogenetic

ta: Intraperiton

ta: Ingestione/O

cazione P•Tossicità acutaS•Tossicità acutHCS 2012•Toss

P•Irritazione cutaS•Irritazione cutHCS 2012•Irritaz

P•Irritazione ocuS•Irritazione ocuHCS 2012•Irritaz

P•Dati mancanti S•Dati mancantHCS 2012•Dati

P•Dati mancanti S•Dati mancantHCS 2012•Dati

P•Dati mancanti S•Dati mancantHCS 2012•Dati

P•Dati mancanti S•Dati mancantHCS 2012•Dati

P•Dati mancanti S•Dati mancantHCS 2012•Dati

P•Dati mancanti S•Dati mancantHCS 2012•Dati

P•Dati mancanti S•Dati mancantHCS 2012•Dati

P•Dati mancanti S•Dati mancantHCS 2012•Dati

berare sottop

• 1% • Grave irr

ca • Indefinito-C

eale-Topo DL50

Orale-Quaglia (

a - Orale 4 - ATta - Orale 4 - AT

sicità acuta - Ora

anea 2 tanea 2 zione cutanea 2

ulare 2 ulare 2 zione oculare 2

ti mancanti

ti mancanti

ti mancanti

ti mancanti

ti mancanti

ti mancanti

ti mancanti

ti mancanti

prodotti tossic

ritazione; Pelle-C

Criceto • Polmon

0 • 593 mg/kg

laboratorio) DL5

TEmix (orale) 19TEmix (orale) 19ale 4 - ATEmix

2

2

Xpert SA Na

300-

ci.

Coniglio • 500 m

ne (cellula soma

50 • >316 mg/kg

977 mg/kg 953 mg/kg (orale) 1977 mg

asal Complete

-7695, Rev. R

mg 24 ore •

atica) •

g

g/kg

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 58: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

PoteInalaAcutCronCuteAcutCronOcchAcutCronIngesAcutCron LegenDL = d

Sez

12.1LC50

12.2Dati

12.3Dati

12.4Dati

12.5Non

12.6Non

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 58 di 169

enziali effeazione to (immediatnico (ritardate to (immediatnico (ritardathi to (immediatnico (ritardatstione to (immediatnico (ritardat

nda delle abbrevidose letale

ione 12: In

1 Tossicità 0 (guppy): 89.

2 Persistenmateriale ma

3 Potenzialmateriale ma

4 Mobilità nmateriale ma

5 Risultati dsono state co

6 Altri effetsono stati tro

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

etti sulla sa

o) Può cao) Nessu

o) Provoco) Nessu

o) Provoco) Nessu

o) Nocivoo) Nessu

azioni

nformazion

.1 mg/l @ 96

nza e degrancanti.

le di bioaccncanti.

nel suolo ncanti.

della valutondotte valuta

tti avversi vati studi.

a 8 vembre 2016

alute

ausare irritazin dato dispon

ca irritazione n dato dispon

ca grave irritan dato dispon

o se ingerito. n dato dispon

ni ecologic

h

adabilità

cumulo

tazione PBazioni PBT e v

ione. nibile

cutanea. nibile

azione ocularenibile

nibile

he

T e vPvB vPvB.

e.

Xpert SA Na

300-

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 59: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

Sez

13.1Rifiu

Rifiu

13.2I camveicodellamatespeccorredell’O

Sez

DOT

TDG

IMO/I

IATA/

14.6Ness

14.7Dati

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 59 di 169

ione 13: C

1 Metodi diuti del prodot

uti di imballag

2 Altre infompioni biologicoli di agenti in propria strutt

eriali potrebbeifiche proced

etto smaltimenOMS (Organiz

ione 14: In

14Num

O

UN

UN

MDG UN

/ICAO UN

6 Precauziosuna specifica

7 Trasportomancanti.

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

onsiderazi

i trattamentto

ggio

ormazioni ci di analisi, i fettivi adottantura sanitaria

ero essere coure nazionali nto, i campionzzazione mon

nformazion

4.1 mero NU

14.

3266 L

ino

3266 L

ino

3266 L

ino

3266 L

ino

oni speciaata.

o alla rinfu

a 8 vembre 2016

ioni sullo s

nto dei rifiuSmaltire e/o normSmaltire e/o norm

dispositivi di ndo le precauper il corretto

nsiderati rifiuto regionali. S

ni biologici di ndiale della sa

ni sul trasp

.2 Nome di scorretto O

Liquido corrosivorganico, n.a.s. (

sodio)

Liquido corrosivorganico, n.a.s. (

sodio)

Liquido corrosivorganico, n.a.s. (

sodio)

Liquido corrosivorganico, n.a.s. (

sodio)

li per l’utili

sa in confo

smaltiment

uti contenuto e/o

mative internazcontenuto e/o

mative internaz

trasferimentozioni standar

o smaltimentoti chimici pericSe i regolameanalisi e le caanità) sulla m

porto

spedizione ONU

vo, basico, (idrossido di )

vo, basico, (idrossido di )

vo, basico, (idrossido di )

vo, basico, (idrossido di )

izzatore

ormità all’A

to

o recipiente inzionali. o recipiente inzionali.

o e le cartuccerd. Attenersi ao delle cartucccolosi per il c

enti nazionali oartucce usateanipolazione

14.3 Clpericolos

trasp

8

8

8

8

Allegato II

n conformità c

n conformità c

e usate devonalle procedurece usate e de

cui smaltimento regionali no

e devono essee lo smaltime

lassi di sità per il porto

8

8

8

8

di MARPO

con normative

con normative

no essere trae di smaltimenei reagenti noto sarà neceson forniscono ere smaltiti inento dei rifiuti

14.4 Grupimballa

III

III

III

III

OL 73/78 e

Xpert SA Na

300-

e locali, regio

e locali, regio

ttati come ponto dei rifiuti a

on utilizzati. Qssario atteneristruzioni chi base alle linei medici.

ppo di aggio

1

al codice I

asal Complete

-7695, Rev. R

onali, naziona

onali, naziona

otenziali ambientali

Questi rsi a are sul ee guida

14.5 Pericoli ambientali

NDD

NDD

NDD

NDD

IBC

e

R

li

li

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 60: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

Sez

15.1

Clas

C

BES s

Idross

Tiocia

CanLavo

C

C

•••

Amb

C

•••

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 60 di 169

ione 15: In

1 Normativsostanza

sificazioni d

Componente

sale sodico

sido di sodio

anato di guanidi

ada oro Canada - WHMBES sale sodic

Idrossido di sod

Tiocianato di guCanada - WHMBES sale sodicIdrossido di sodTiocianato di gu

biente Canada - CEPABES sale sodicIdrossido di sodTiocianato di gu

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

nformazion

ve/legislaza o la miscei rischi SAR

CAS

10191-18

1310-73

nio 593-84-

IS - Classificazco

dio

uanidinio IS - Elenco deg

co dio uanidinio

A - Elenco sostco dio uanidinio

a 8 vembre 2016

ni regolator

ione in macela RA Acuta

Canada

8-1 Sì

-2 Sì

-0 Sì

zione delle sos

gli ingredienti

tanze prioritarie

rie

ateria di am

InvDSL Cana

stanze

e

mbiente, sa

ventario ada NDSL

No

No

No

alute e sicu

UE EINECS

urezza spe

UE ELNIC

No

No

No

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

ecifiche pe

CS TS

Non elencato E (compreso soluzione acq0,4% in soluz2%, 2,5%, 4%acquosa, 5%,20%, 40%, 50acquosa, 8,7 Non elencato

Non elencato 1% Non elencato

Non elencato Non elencato Non elencato

asal Complete

-7695, Rev. R

r la

SCA

0,04% in

quosa, 0,08%, ione acquosa,

% in soluzione , 10%, 16%, 0% in soluzioneN)

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 61: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

StatLavo

US

•B•Id•T

US

•B•Id•T

AmbU

•B•Id•T

U

•B

•Id

•T

U

•B•Id•T

U

•B•Id•T

U

•B•Id•T

U

•B•Id•T

U

•B•Id•T

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 61 di 169

i Uniti oro SA - OSHA - G

BES sale sodicodrossido di sodio

Tiocianato di guaSA - OSHA - Pr

BES sale sodicodrossido di sodio

Tiocianato di gua

biente USA - CAA (CleBES sale sodicodrossido di sodi

Tiocianato di guUSA - CERCLA/BES sale sodico

drossido di sodi

Tiocianato di guUSA - CERCLA/BES sale sodicodrossido di sodi

Tiocianato di guUSA - CERCLA/BES sale sodicodrossido di sodi

Tiocianato di gu

USA - CERCLA/BES sale sodicodrossido di sodi

Tiocianato di guUSA - CERCLA/BES sale sodicodrossido di sodi

Tiocianato di guUSA - CERCLA/BES sale sodicodrossido di sodi

Tiocianato di gu

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

estione dei pro o anidinio rodotti chimici o anidinio

an Air Act) - 19o io anidinio /SARA - Sostano

io

anidinio /SARA - Radiono io anidinio /SARA - Seziono io anidinio

/SARA - Seziono io anidinio /SARA - Seziono io anidinio /SARA - Seziono io anidinio

a 8 vembre 2016

ocessi di sicur

specificament

990 Inquinanti

nze pericolose

nuclidi e quant

ne 302 Sostanz

ne 302 Sostanz

ne 313 - Rappo

ne 313 - Certific

ezza - Sostanz

te regolati

pericolosi per

e quantità ripo

tità riportabili

ze estremamen

ze estremamen

orto sulle emiss

cazione chimic

ze chimiche est

l’aria

ortabili

nte pericolose E

nte pericolose T

sioni

ca PBT

tremamente pe

EPCRA RQ

TPQ

ericolose 10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Non elencato Non elencato Non elencato

Non elencato Non elencato Non elencato

Non elencato Non elencato Non elencato

Non elencato 1000 lb RQ fin454 kg RQ finNon elencato

Non elencato Non elencato Non elencato

Non elencato Non elencato Non elencato

Non elencato Non elencato Non elencato

Non elencato Non elencato Non elencato

Non elencato Non elencato Non elencato

asal Complete

-7695, Rev. R

nale; nale

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 62: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

StatAmb

US

•B•Id•T

US

•B•Id•T

US

•B•Id•T

US

•B•Id•T

US

•B•Id•T

US

•B•Id•T

15.2Non

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 62 di 169

i Uniti - Calbiente SA - California ES sale sodico

drossido di sodioiocianato di guaSA - California ES sale sodico

drossido di sodioiocianato di guaSA - California ES sale sodico

drossido di sodioiocianato di guaSA - California ES sale sodico

drossido di sodioiocianato di guaSA - California ES sale sodico

drossido di sodioiocianato di guaSA - California ES sale sodico

drossido di sodioiocianato di gua

2 Valutazioè stata esegu

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

ifornia

– Proposta 65

o anidinio

– Proposta 65

o anidinio

- Proposta 65

o anidinio

- Proposta 65

o anidinio

- Proposta 65

o anidinio

- Proposta 65

o anidinio

one della suita alcuna va

a 8 vembre 2016

5 - Elenco sosta

5 - Tossicità evo

- MADL (Maxim

- NSRL (No Sig

- Tossicità sul

- Tossicità sul

sicurezza calutazione del

anze cancerog

olutiva

mum Allowable

gnificant Risk

la riproduzione

la riproduzione

chimica la sicurezza c

ene

e Dose Levels,

Levels, nessun

e - Femminile

e - Maschile

chimica.

livelli di dose

n livello di risc

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

massimi cons10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

chio significativ10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Non elencato Non elencato Non elencato

Non elencato Non elencato Non elencato

entiti) Non elencato Non elencato Non elencato

vo) Non elencato Non elencato Non elencato

Non elencato Non elencato Non elencato

Non elencato Non elencato Non elencato

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 63: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SchDataSosti

Pagi

Sez

Fras(cod

Esclresp

LegenNDD =

heda dati d di decorrenzituisce la vers

na 63 di 169

ione 16: A

i pertinenti ice e testo c

usione/Dichionsabilità

nda delle abbrevi= Nessun dato dis

i sicurezzaza: Aprile 201sione del: Nov

ltre inform

ompleto)

iarazione di

azioni ponibile

a 8 vembre 2016

mazioni

H302 - NH315 – PH319 – P Le suddePoiché lecontrollo responsane usufruriguardanassicurazper un painformazcon l’usocon attenconvinzioinformazTuttavia, sicurezzaopportun

Nocivo se ingeProvoca irritazProvoca grave

ette informazioe informazione che potrem

abilità per i risuiranno devonnti ogni singozione, esplicitarticolare scoioni fornite, i r

o del materialenzione. Le sudone che sianoioni a disposiin caso di un

a non è, e nonnamente adde

erito zione cutaneae irritazione o

oni si basanoi possono ess

mmo non conosultati derivanno stabilire glla situazione.ta o implicita po), viene fatrisultati ottenie. L’uso e la mddette informo esatte. A pazione relativa

n incidente avn intende essestrato.

a oculare

o su dati a nossere applicateoscere bene,

nti dall’uso chei effetti, le pro. Nessuna rap(comprese untta per quantoibili dall’uso cmanipolazioneazioni sono fo

artire dalla datamente al tratvverso relativosere, il surrog

stra disposizie in condizionnon ci assum

e ne viene fatoprietà, le proppresentazionna garanzia do riguarda i mche ne viene fe del materiafornite in buonta di emissionttamento prevo al prodotto, ato della con

Xpert SA Na

300-

one e ritenutini che vanno omiamo nessuntto, e tutte le

otezioni e lo sne, garanzia odi idoneità o c

materiali, la prefatto, o i peric

ale devono esna fede e conne, vengono fvedibile del mquesta schedsultazione co

asal Complete

-7695, Rev. R

corretti. oltre il nostro na persone che maltimento o

commerciabiliecisione dellecoli connessi sere eseguiti

n la fornite tutte le

materiale. da dati di on personale

e

R

tà e

e

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 64: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichFechSusti

Pági

Sec

1.1 INomCódi

1.2 Usos

1.3 Fabr

Prov

1.4 FabrFabr

Sec

UE/CDe a

2.1 CLP

ha de datosha de entradaituye a fecha:

na 64 de 169

ción 1 – Id

Identificadmbre del prod

igo del produ

Usos idens identificado

Detalles dricante

TeléfTeléf

veedor

Teléf

Número dricante ricante

ción 2 – Id

CEE cuerdo con:

Clasificac

s de segur en vigor: Abr: Noviembre d

9

dentificació

dor del prodducto ucto

ntificados dos

del proveed

fono (generafono (genera

fono (genera

de teléfono

dentificació

Reglamento

ción de la s

ridad ril de 2018 de 2016

ón de la su

ducto Xpert SAGXSACO

de la sustaUso en la

dor de la fiCepheid 904 CaribSunnyvaEstados www.cepEE.UU.:

al) 1 (888) 8al) 1 (408) 5

Cepheid RöntgenvSE-171 5Suecia www.cepUE: supp

al) 33 563 8

o de emerg1 (800) 41 (703) 7

ón de riesg

o (CE) Nº 127

sustancia oLa siguiela mezclao en contcompone1910.120ToxicidadIrritación Irritación

ustancia/m

A Nasal ComOMP-10; GXS

ancia o meaboratorio

icha de dat

bbean Drive le, CA 94089Unidos

pheid.com techsupport@

838-3222 - EE541-4191 - Fu

AB vägen 5 54 Solna

pheidinternatioport@cepheid25 319 – UE

encia 424-9300 - CH741-5500 - Fu

gos

72/2008 (CLP

o mezcla ente FDS estáa final acabadtenedores exente son confo00(g)(2)(i)(C)(d oral aguda 4dérmica 2 ocular 2A

ezcla y de

plete SACOMP-120

ezcla y uso

tos de seg

@cepheid.comE.UU. (opciónuera de EE.UU

onal.com deurope.com

HEMTREC - Euera de EE.UU

P)/REACH 19

á destinada exdo. El productternos. Las eormes al artíc(1)y(2). 4

l proyecto/

0; GXSACOM

os no recom

guridad

m n 2) U.

Emergencia (U.

07/2006 [mo

xclusivamentto contiene m

exenciones deculo 1(5)(d) d

/empresa

MP-CE-10; GX

mendados

(24 h)

odificado por

te al uso en lamicroesferas ye revelación del CLP y a la

Xpert SA Na

300-

XSACOMP-C

s

r 453/2010]

aboratorio dely reactivos ende la informac norma 29 CF

asal Complete

-7695, Rev. R

N-10

l producto den el cartucho ción de algúnFR

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 65: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichFechSusti

Pági

2.2 CLP

D

Alm

Info

2.3 CLP

SGADe ade la

2.1 SGA

ha de datosha de entradaituye a fecha:

na 65 de 169

Elemento

Declaracio

Declaracione

macenamient

ormación com

Otros ries

A de la ONcuerdo con:

a ONU

ClasificacA de la ONU

s de segur en vigor: Abr: Noviembre d

9

s de la etiq

nes de riesg

s preventivaPrevenció

Respuest

to/eliminació

mplementari

sgos

U Sistema Glo

ción de la s

ridad ril de 2018 de 2016

queta

ADVERT

o H302 - N

H315 - PH319 - P

as ón P264 - La

P270 - NP273 - EP280 - Ll

ta P302+P3abundanP362 - QP321 - SP332+P3P305+P3cuidadoslleva y reP337+P3P301+P3INFORMP330 - E

ón P501 - Dregionale

ia El 0,5 - 1

De acuerpeligroso

obalmente A

sustancia oToxicidadIrritación Irritación

TENCIA

Nocivo en casoProvoca irritacProvoca irritac

avarse concieo comer, bebvitar su liberalevar guantes352 - EN CAStes.

Quitarse las pre necesita un

313 - En caso351+P338 - Esamente con aesulta fácil. Se313 - Si persis312 - EN CASACIÓN TOXInjuagarse la eseche el co

es, nacionales,9% de este

rdo con el Reo.

rmonizado (S

o mezcla d oral aguda 4dérmica 2 ocular 2A

o de ingestiónción cutánea. ción ocular gra

enzudamenteber ni fumar dación al medios/prendas/gafSO DE CONT

rendas contamn tratamiento o de irritación EN CASO DE agua duranteeguir aclarandste la irritacióSO DE INGESICOLÓGICA oboca. ntenido y/o es e internacioproducto con

eglamento (CE

SGA) de Cla

4

n.

ave.

e las manos trdurante su utilo ambiente. fas/máscara dTACTO CON

minadas y lavespecífico (vcutánea: ConCONTACTO

e varios minutdo.

ón ocular: ConSTIÓN: Llamao a un médic

l contenedor onales. sta de un ing

E) Nº 1272/20

asificación y

ras la manipulización.

de protecciónLA PIEL: Lav

varlas antes dver en esta etinsultar a un m

O CON LOS Otos. Quitar las

nsultar a un mar inmediatamo en caso de

conforme a lo

rediente de to

008 (CLP), es

Etiquetado d

Xpert SA Na

300-

ulación.

n. var con agua y

de volver a usiqueta). médico. OJOS: Aclarars lentes de co

médico. mente a un CE malestar.

os reglamento

oxicidad desc

ste material s

de Productos

asal Complete

-7695, Rev. R

y jabón

sarlas.

r ontacto, si

ENTRO DE

os locales,

conocida.

e considera

s Químicos

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 66: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichFechSusti

Pági

2.2 SGA

D

Alm

Info

2.3 SGA

EstaDe a

2.1 HCS

ha de datosha de entradaituye a fecha:

na 66 de 169

ElemenA de la ONU

Declaracio

Declaracione

macenamient

ormación com

Otros riesA de la ONU

ados Unidoscuerdo con:

Clasificac 2012 de la O

s de segur en vigor: Abr: Noviembre d

9

tos de la e

nes de riesg

s preventivaPrevenció

Respuest

to/eliminació

mplementari

sgos

s (EE.UU.) OSHA 29 CF

ción de la sOSHA

ridad ril de 2018 de 2016

etiqueta ADVERT

o Nocivo e

Provoca Provoca

as ón Lavarse c

No comeEvitar suLlevar gu

ta EN CASOQuitarse Se necesEn caso EN CASOdurante vaclarandoSi persistEN CASOINFORMEnjuagar

ón Desecheregionale

ia El 0,5 - 1

De acuerProducto

FR 1910.1200

sustancia oToxicidadIrritación Irritación

TENCIA

n caso de ingirritación cutáirritación ocu

concienzudamer, beber ni fu

liberación al uantes/prendaO DE CONTAlas prendas c

sita un tratamde irritación cO DE CONTAvarios minutoo. te la irritaciónO DE INGESTACIÓN TOXIrse la boca. e el contenidoes, nacionales,9% de este

rdo con el Sisos Químicos (

0 HCS

o mezcla d oral aguda 4dérmica 2 ocular 2A

gestión. ánea. lar grave.

mente las mamar durante smedio ambie

as/gafas/másACTO CON Lcontaminadas

miento específcutánea: ConsACTO CON Ls. Quitar las l

n ocular: ConsTIÓN: LlamarICOLÓGICA o

y/o el contens e internacioproducto con

stema GlobalmSGA), este p

4

anos tras la msu utilización

ente. cara de prote

LA PIEL: Lavas y lavarlas afico (ver en essultar a un m

LOS OJOS: Alentes de con

sultar a un mér inmediatamo a un médic

nedor conformonales. sta de un ing

mente Armonroducto se co

manipulación. .

ección. ar con agua yantes de volvesta etiqueta).

médico. Aclarar cuidadntacto, si lleva

édico. ente a un CEo en caso de

me a los regla

rediente de to

nizado de Claonsidera pelig

Xpert SA Na

300-

y jabón abunder a usarlas.

dosamente coa y resulta fác

ENTRO DE malestar.

amentos local

oxicidad desc

sificación y Egroso.

asal Complete

-7695, Rev. R

dantes.

on agua cil. Seguir

les,

conocida.

Etiquetado de

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 67: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichFechSusti

Pági

2.2 HCS

D

Alm

Info

2.3 HCS

CanDe a

2.1 WHM

2.2 WHM

2.3 WHM

ha de datosha de entradaituye a fecha:

na 67 de 169

Elemento 2012 de la O

Declaracio

Declaracione

macenamient

ormación com

Otros ries 2012 de la O

adá cuerdo con:

ClasificacMIS

ElementoMIS

Otros riesMIS

s de segur en vigor: Abr: Noviembre d

9

s de la etiqOSHA

nes de riesg

s preventivaPrevenció

Respuest

to/eliminació

mplementari

sgos OSHA

WHMIS

ción de la s

s de la etiq

sgos

ridad ril de 2018 de 2016

queta ADVERT

o Nocivo e

Provoca Provoca

as ón Lavarse c

No comeLlevar gu

ta En caso Quitarse Se necesEn caso EN CASOdurante vaclarandoSi persistEN CASOINFORMEnjuagar

ón Desecheregionale

ia El 0,5 - 1

De acuerde Comu

sustancia oCorrosivo

queta

Corrosivo

El producSistema

TENCIA

n caso de ingirritación cutáirritación ocu

concienzudamer, beber ni fuuantes/prendade contacto clas prendas c

sita un tratamde irritación cO DE CONTAvarios minutoo. te la irritaciónO DE INGESTACIÓN TOXIrse la boca. e el contenidoes, nacionales,9% de este

rdo con el regunicación de R

o mezcla o – E

o – E

cto mencionade Informació

gestión. ánea. lar grave.

mente las mamar durante sas/gafas/máscon la piel: Lacontaminadas

miento específcutánea: ConsACTO CON Ls. Quitar las l

n ocular: ConsTIÓN: LlamarICOLÓGICA o

y/o el contens e internacioproducto con

glamento de loRiesgos), este

ado se considón de Materia

anos tras la msu utilizacióncara de prote

ave con abunds y lavarlas afico (ver en essultar a un m

LOS OJOS: Alentes de con

sultar a un mér inmediatamo a un médic

nedor conformonales. sta de un ing

os Estados Ue producto se

era peligrosoales Peligroso

manipulación. .

ección. dante agua.

antes de volvesta etiqueta).

médico. Aclarar cuidadntacto, si lleva

édico. ente a un CEo en caso de

me a los regla

rediente de to

Unidos (29 CFe considera p

o en Canadá, os en el Luga

Xpert SA Na

300-

er a usarlas.

dosamente coa y resulta fác

ENTRO DE malestar.

amentos local

oxicidad desc

FR 1910.1200eligroso.

de acuerdo cr de Trabajo

asal Complete

-7695, Rev. R

on agua cil. Seguir

les,

conocida.

0 - Estándar

con el (WHMIS).

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 68: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichFechSusti

Pági

2.4 Todoy no direcclasif

Sec

3.1 El ma

3.2

Nomb produ

Tiociaguan

Hidró

Sal s

Acced

Sec

4.1 Inha

Piel

Ojo

ha de datosha de entradaituye a fecha:

na 68 de 169

Informacios los demás se considera

ctivas para la ficación y etiq

ción 3 – C

Sustanciaaterial no cum

Mezclas

bre del ucto químico

anato de idinio

óxido sódico

sódica de BES

da a la sección

ción 4 – M

Descripcilación

s de segur en vigor: Abr: Noviembre d

9

ón adicionreactivos, micn peligrosos sclasificación y

quetado de su

omposició

as mple con los c

Identificador

CAS:593-84-0EINECS:209-

CAS:1310-73Número EC: Índice UE: 01

CAS:10191-1EINECS:233-

16 para consult

Medidas de

ón de las m

ridad ril de 2018 de 2016

nal croesferas y osegún los regy el etiquetadustancias y m

ón/informa

criterios de cla

res

0 -812-1

2

3-2 215-185-5

11-002-00-6

8-1 -465-5

tar el texto comp

primeros

medidas dNo se precondicionSi la respsi la víctiuna másmédico dartificial. No se precondicionevite la dsustanciaRetire y aNo se precondicionsustanciaSi persist

otros constituglamentos de do de sustanc

mezclas.

ción de los

asificación de

Co

% Cre

20-30 % en vial;

5-7 % mezclado

SIrCH2

0,5%-1,9% SCH

0,5%-1,5% SCH

pleto de las dec

auxilios

e primerosevé la necesines normalespiración resultma ha inhalacara de bolsil

de respiración

evé la necesines normalesdifusión den ma, enjuague inaísle la ropa cevé la necesines normalesa, enjuague inte la irritación

uyentes presecomunicació

cias y mezclas

s ingredien

e sustancias.

omposición Clasificacioneseglamento/direSGA de la ONUrrit. ocular 2B CLP UE: Tox. aHCS 2012 de la2 SGA de la ONUCLP UE: Corr. dHCS 2012 de laSGA de la ONUCLP UE: No claHCS 2012 de laclaraciones de r

s auxilios dad de aplica

s y de la formata difícil, admdo la sustancllo equipada c

n adecuado. S

dad de aplicas y de la formamaterial sobrenmediatamencontaminada.dad de aplica

s y de la formanmediatamenn ocular: Cons

entan concentón de riesgos s de la UE y e

ntes

s de acuerdo coectiva U: Tox. aguda 4

aguda 4, H302, a OSHA: Tox. a

U: Corr. dérmicadérmica 2, H31

a OSHA: Corr. dU: No clasificadasificado a OSHA: No clariesgo.

ar primeros aua recomenda

ministre oxígencia; proporciocon una válvuSi la persona

ar primeros aua recomendae la piel no afente la piel con. ar primeros aua recomendante los ojos cosultar a un m

traciones infede EE.UU. (2el Sistema Gl

on el

4 (oral); Irrit. dér

H313, H320 aguda 4 (oral); I

a 2; Daño ocula5, H319 dérmica 2; Daño

asificado

uxilios si el mada. Traslade no. No utilice ne respiracióula de una sono respira, p

uxilios si el mada. Ante un cectada. Si en

n agua durant

uxilios si el mada. Si entra eon agua duraédico.

Xpert SA Na

300-

eriores al 1% 29 CFR 1910lobalmente A

rmica 5;

rrit. ocular

ar 2A

o ocular 2A

material se utila la persona el método den artificial con

ola vía u otro droporcione re

material se utilcontacto mentra en contacte al menos 2

material se utilen contacto conte al menos

asal Complete

-7695, Rev. R

en la mezcla .1200), las

Armonizado de

Comentarios

No hay datos disponibles

No hay datos disponibles

No hay datos disponibles

liza en al aire libre.

e boca a bocan la ayuda dedispositivo espiración

liza en or con la piel

cto con la 0 minutos.

liza en on la 20 minutos.

e

R

e

a e

,

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 69: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichFechSusti

Pági

Inges

4.2 Cons

4.3 Nota

Sec

5.1 Mediadec

Mediinade

5.2 RiesexploProdpelig

5.3 El trafuegoUtilicninguUtilicINCE

ha de datosha de entradaituye a fecha:

na 69 de 169

stión

Síntomas sulte la Secció

Indicaciónas para el mé

ción 5 – M

Medios deios de extinccuados

ios de extincecuados

Riesgos egos de incenosión inusua

ductos de cogrosa

Consejos aje de protecco; no resulta e

ce un traje de una proteccióce un equipo dENDIOS MEN

s de segur en vigor: Abr: Noviembre d

9

y efectos ón 11 - Inform

n de cualqédico

Medidas ant

e extinciónción

ción

especiales ndio y ales mbustión

para el peción estándarefectivo ante protección qu

ón térmica. de respiración

NORES: Muev

ridad ril de 2018 de 2016

No se precondicionboca conel métodsolicite a

más impomación toxicol

uier atencTodos lopacientemateriale

tiincendios

n INCENDagua pulvINCENDNo hay d

procedentEl cartuctóxicos No hay d

ersonal antr del personalvertidos donduímica espec

n autónomo (va los conten

evé la necesines normalesn agua (solo so de boca a btención médi

rtantes, talógica.

ión médicas tratamiento. Considere ses distintos de

s

IOS MAYOREverizada. IOS MENOR

datos disponib

tes de la scho de plástico

datos disponib

tiincendios antiincendiosde es posible

cíficamente re

ERA) de presedores del ár

dad de aplicas y de la formasi la persona eboca si la víctca inmediatam

nto agudo

a inmediats deben basa

si puede habee este produc

ES: Polvo qu

ES: Polvo qubles

ustancia oo quemado q

bles

s s proporciona el contacto d

ecomendado p

sión positiva. rea del incend

ar primeros aua recomendaestá conscientima ha ingerimente.

os como re

ta y tratamarse en señalerse producidcto.

ímico seco, C

ímico seco, C

o mezcla que contiene r

a protección ldirecto con la por el fabrica

dio si la opera

uxilios si el mada. En caso dnte). NO provido la sustanc

etardados

iento espeles y síntomao una sobree

CO2, espuma

CO2 o agua p

reactivos pue

imitada EXCLsustancia. nte. Puede p

ación no conl

Xpert SA Na

300-

material se utilde ingestión, voque el vómicia. En caso d

ecial necesas observadosexposición a o

a resistente al

pulverizada.

ede liberar sub

LUSIVAMENT

roporcionar p

leva riesgos.

asal Complete

-7695, Rev. R

liza en enjuague la ito. No utilice de ingestión,

sarios s en el otros

alcohol o

bproductos

TE contra el

poca o

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 70: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichFechSusti

Pági

Sec

6.1 Prec

Procemer

6.2 Evite

6.3 Medicont

6.4 Cons

Sec

7.1 Mani

7.2 Alma

7.3 Cons

Sec

8.1

Hidróxi(1310-7

Tiocianguanid

ha de datosha de entradaituye a fecha:

na 70 de 169

ción 6 – M

Precauciocauciones pe

cedimientos drgencia

Precaucioe la entrada e

Métodos yidas de ención/limpi

Referencisulte la Secció

ción 7 – M

Precaucioipulación

Condicionacenamiento

Usos finasulte la Secció

ción 8 – C

Parámetro

R

ido sódico 73-2)

nato de inio

s de segur en vigor: Abr: Noviembre d

9

Medidas en

ones persoersonales

de

ones medion alcantarillas

y materiale

ieza

a a otras són 8 - Contro

Manipulació

ones para l

nes para eo

les específón 1.2 - Usos

ontroles d

os de cont

Resultado

TWAs

Límites

TWAs

ridad ril de 2018 de 2016

caso de li

onales, equEn caso Utilice untoque losde protecSe esperse utiliza

oambientas, vías fluviale

es de contePara vertdeseche

secciones les de exposi

ón y almac

la manipulNo se neevite el c

l almacenaAlmacénalejado dcontened

ficos s identificados

e exposici

trol

ACGI

No establ

Límite de 2

No establ

beración a

uipamientode romperse

n traje de prots contenedorección adecuara que no sea bajo condicio

ales es, sótanos y

ención y litidos menoremateriales ve

ición/protecci

cenamiento

ación seguecesita ninguncontacto con l

amiento seelos de acue

de materiales dor/embalaje

s relevantes.

ión / protec

Directrices/lH

lecido

mg/m3

lecido

accidental

o protectorun cartucho,

tección adecues dañados ndo. Ventile la

a necesario apones normale

espacios cer

mpieza s, utilice guanertidos por el

ón personal y

o

ura na manipulacos reactivos v

eguro, inclurdo con las inincompatiblebien cerrado

cción pers

ímites de ex

No

Límite

No

r y procedi pueden aplicuado. No camni los materialas áreas cerraplicar procedes y del modo

rrados.

ntes y absorbdesagüe.

y la Sección 1

ción especial. vertidos.

uidas posindicaciones des. Guardar b

en un lugar f

sonal

posición NIOSH

establecido

e de 2 mg/m3

establecido

imientos dcarse estas p

mine a través es vertidos a

adas. imientos de e

o recomendad

ba el vertido c

13 - Consider

En caso de r

ibles incomde su etiquetaajo llave. Manfresco y venti

Xpert SA Na

300-

de emergenrecauciones del material vmenos que u

emergencia sdo.

con una toalla

raciones de e

romperse un c

mpatibilidaa. Mantenga entenga el lado.

OSHA

2 mg/m3 T

No estable

No estable

asal Complete

-7695, Rev. R

ncia personales. vertido. No utilice un traje

i el material

a de papel. No

liminación.

cartucho,

ades el producto

A

TWA

ecido

ecido

e

R

e

o

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 71: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichFechSusti

Pági

8.2 Continge

EquiResp

OculPiel/cContmed Clave ACGIHNIOSHOSHATWA =

Sec

9.1 Desc

Forma

Color Umbr

Prop

Punto

Temp

GraverelativViscosPropie

VolatPresióTasa

InflaPuntoLEL Inflam

MediCoeficoctano

ha de datosha de entradaituye a fecha:

na 71 de 169

Controlestroles/medidniería

po de protecpiratorios

lar/facial cuerpo troles de expio ambiente

de abreviaturas H = Conferencia EH = Instituto Nacio

A = Administración= Los promedios d

ción 9 – Pr

Informacicripción del m

a física

al de olor

piedades gen

o de ebullición

peratura de desc

edad específica va sidad edades oxidante

tilidad ón del vapor de evaporación

mabilidad o de inflamación

mabilidad (sólido

ioambiental ciente de repartol/agua

s de segur en vigor: Abr: Noviembre d

9

s de exposas de

cción individ

posición en e

Estadounidense deonal para la Segurn de Seguridad y Sde tiempo pondera

ropiedades

ón sobre lmaterial

nerales

composición

/ densidad

es:

n

n

o, gas)

to

ridad ril de 2018 de 2016

ición Es necesa las conotros conlímites deestableci

dual Siga los 1910.134NIOSH/MexperimeUtilice gaUtilice un

el Siga las

e Higienistas Induridad y Salud OcuSalud Ocupacionaado se basan en e

s físicas y

as propied

Líquido

Transparente Faltan datos

100 °C (212 °FReactivo líquid

Faltan datos

Faltan datos

Faltan datos Faltan datos

Faltan datos Faltan datos

Faltan datos Faltan datos Faltan datos

Faltan datos

saria una buendiciones. Si entroles de inge exposición ido, mantenga

reglamentos 4 y en el estáMSHA o la noentan síntomaafas de protecn traje de protbuenas práct

ustriales de la Admupacional al exposiciones dura

químicas

dades físic

F) o

ena ventilaciónes posible, uteniería para mrecomendadoa los niveles

para máscarandar europeorma europea as. cción contra stección ticas para adm

ministración

ante 8 h/día y 40 h

cas y quími

Aspecto/

Olor

Punto decongelac

pH

Hidrosolu

Propieda

Densidad

UEL Autoignic

n general. Latilice recintos mantener los os. Si los límidel aire a un

as de la OSHo EN 149. Util EN 149 si se

salpicaduras

ministrar el ce

h/semana

icas

/Descripción

e fusión / punto ción

ubilidad

ades explosivas

d del vapor

ción

a tasa de ventde procesam niveles del ates de exposnivel aceptab

HA incluidas elice una másce superan los

químicas.

entro y elimin

LotrainopracIno

de 0 °Re ReRe

Fa

s Fa

Fa

FaFa

Xpert SA Na

300-

tilación debe miento, ventilaaire por debajoición no se hable.

en el estándarcara aprobad límites de ex

ar residuos.

os reactivos sonansparentes, incodoros, que se incipalmente en

cuosas. odoro

°C (32 °F) eactivo líquido

eactivos del careactivos de eluc

altan datos

altan datos

altan datos

altan datos altan datos

asal Complete

-7695, Rev. R

corresponderación local u o de los an

r 29 CFR a por la

xposición o se

n líquidos coloros e tamponan

n soluciones

rtucho: 8,1-12,5ción: 6,7-7,1

e

R

r

e

;

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 72: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichFechSusti

Pági

9.2 No se

Sec

10.1No se

10.2Estab

10.3No o

10.4Mate

10.5Ácido

10.6El ca

Sec

11.1

Hidróx

Tiocian

Sal sód

Propi

Toxici

Corro

Daño/

Sensi

ha de datosha de entradaituye a fecha:

na 72 de 169

Informacie han anotad

ción 10 – E

1 Reactivide conocen re

2 Estabilidable

3 Posibilidacurrirá polime

4 Condicioeriales incomp

5 Materialeos, agentes o

6 Productoartucho de plá

ción 11 – I

Informaci

xido de sodio

nato de guanidi

dica de BES

iedades del SG

idad aguda

sión/irritación d

/irritación ocular

bilización dérm

s de segur en vigor: Abr: Noviembre d

9

ón adiciono parámetros

Estabilidad

dad acciones peli

ad del prod

ad de reacerización pelig

nes que depatibles. El ca

s incompaoxidantes.

os de descoástico quemad

nformació

ión sobre e

nio

GA

érmica

r grave

ica

ridad ril de 2018 de 2016

nal s físicos o quí

d y reactiv

grosas bajo c

ducto quím

cciones pelgrosa.

eben evitaartucho de plá

atibles

omposiciódo que contie

ón toxicoló

efectos tox

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

ímicos adicion

idad

condiciones n

mico

ligrosas

rse ástico quemad

ón peligrosene reactivos

ógica

xicológicoCo

Irritación: Ojograve; Mutágeno: An10 mmol/L

Toxicidad agu

Toxicidad agu

ClasificUE/CLPSGA deHCS 20

UE/CLPSGA deHCS 20

UE/CLPSGA deHCS 20

UE/CLPSGA deHCS 20

nales.

normales de u

do que contie

sos puede liberar

s omponentes

o-Conejo • 1% •

nálisis citogenét

uda: Intraperito

uda: Ingestión/O

cación P•Toxicidad ague la ONU•Toxici12 de la OSHA

P•Irritación dérme la ONU•Irritaci12 de la OSHA

P•Irritación oculae la ONU•Irritaci12 de la OSHA

P•Faltan datos e la ONU•Faltan12 de la OSHA

uso.

ene reactivos

r subproducto

Irritación grave

tico • Vía no not

oneal-Ratón LD5

Oral-Codorniz (

uda - Oral 4 - ATdad aguda - Or

A•Toxicidad agu

mica 2 ión dérmica 2

A•Irritación dérm

ar 2 ión ocular 2

A•Irritación ocula

n datos A•Faltan datos

puede libera

os tóxicos.

e; Piel-Conejo •

tificada-Hámste

50 • 593 mg/kg

(laboratorio) LD

TEmix(oral) 197ral 4 - ATEmix(ouda - Oral 4 - AT

mica 2

ar 2

Xpert SA Na

300-

ar subproducto

500 mg 24 hora

er • Pulmón (cél

50 • >316 mg/kg

77 mg/kg oral) 1953 mg/kgTEmix(oral) 197

asal Complete

-7695, Rev. R

os tóxicos.

a(s) • Irritación

ula somática) •

g

g 7 mg/kg

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 73: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichFechSusti

Pági

Propi

Sensi

Riesg

Carcin

Mutag

Toxici

STOT

STOT

EfecInhaAgudCrónPiel AgudCrónOjo AgudCrónIngesAgudCrón Clave LD = D

Sec

12.1LC50

12.2Falta

12.3Falta

ha de datosha de entradaituye a fecha:

na 73 de 169

iedades del SG

bilización respir

go de aspiración

nogenicidad

genicidad de cé

idad para la rep

T-SE

T-RE

ctos potenlación do (inmediatnico (retardad

do (inmediatnico (retardad

do (inmediatnico (retardadstión do (inmediatnico (retardad

de abreviaturas Dosis letal

ción 12 – I

1 Toxicidad0 (guppy): 89.

2 Persistenan datos de m

3 Potencialan datos de m

s de segur en vigor: Abr: Noviembre d

9

GA

ratoria

n

lulas germinale

producción

nciales en l

to) Puededo) No hay

to) Provocdo) No hay

to) Provocdo) No hay

to) Nocivodo) No hay

Informació

d .1 mg/l @ 96

ncia y degrmaterial.

l bioacumumaterial.

ridad ril de 2018 de 2016

s

la salud

e causar irritacy datos dispo

ca irritación cy datos dispo

ca irritación oy datos dispo

o en caso de y datos dispo

ón ecológic

h

radabilidad

ulativo

ClasificUE/CLPSGA deHCS 20

UE/CLPSGA deHCS 20

UE/CLPSGA deHCS 20

UE/CLPSGA deHCS 20

UE/CLPSGA deHCS 20

UE/CLPSGA deHCS 20

UE/CLPSGA deHCS 20

ción. onibles

cutánea. onibles

ocular grave. onibles

ingestión. onibles

ca

d

cación P•Faltan datos e la ONU•Faltan12 de la OSHA

P•Faltan datos e la ONU•Faltan12 de la OSHA

P•Faltan datos e la ONU•Faltan12 de la OSHA

P•Faltan datos e la ONU•Faltan12 de la OSHA

P•Faltan datos e la ONU•Faltan12 de la OSHA

P•Faltan datos e la ONU•Faltan12 de la OSHA

P•Faltan datos e la ONU•Faltan12 de la OSHA

n datos A•Faltan datos

n datos A•Faltan datos

n datos A•Faltan datos

n datos A•Faltan datos

n datos A•Faltan datos

n datos A•Faltan datos

n datos A•Faltan datos

Xpert SA Na

300-

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 74: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichFechSusti

Pági

12.4Falta

12.5No se

12.6No se

Sec

13.1Resi

Resi

13.2Las mtransdesemateespeinstruutilizaa la m

Sec

DOT

TDG

IMO/I

IATA/

14.6Ning

14.7Falta

ha de datosha de entradaituye a fecha:

na 74 de 169

4 Movilidadan datos de m

5 Resultadoe ha realizado

6 Otros efee han encont

ción 13 – C

1 Métodos duos de pro

duos de emb

2 Informacimuestras biolsmitir agentesechos de su ceeriales puedenecíficos de elimucciones claraados deben dmanipulación

ción 14 – I

14Núm

ON

UN3

UN3

MDG UN3

/ICAO UN3

6 Precauciouno especific

7 Transportan datos.

s de segur en vigor: Abr: Noviembre d

9

d en el suematerial.

os de la evo ninguna va

ectos advertrado estudios

Considerac

de tratamiductos

balaje

ión adicionógicas, los di

s infecciosos qentro para la n exhibir caraminación de cas en cuanto desecharse de

y eliminación

Informació

4.1 mero NU

14.

3266 Líquisin o

3266 Líquisin o

3266 Líquisin o

3266 Líquisin o

ones especado.

te a granel

ridad ril de 2018 de 2016

elo

valuación dloración de P

rsos s.

ciones sob

iento de reDesechenacionaleDesechenacionale

nal spositivos deque requiereneliminación a

acterísticas prcarácter nacioa los procedie conformidan de desecho

ón de trans

2 Designaciótransporte d

do corrosivo bátras especificac

de sod

do corrosivo bátras especificac

de sod

do corrosivo bátras especificac

de sod

do corrosivo bátras especificac

de sod

ciales para

l de acuerd

de PBT y mPBT y mPmB.

bre la elim

esiduos e el contenidoes e internaci

e el contenidoes e internaci

e transferencian las precaucadecuada de ropias de los onal o regionaimientos de ed con las dires médicos.

sporte

ón oficial dede la ONU

ásico, inorgánicociones (hidróxidodio)

ásico, inorgánicociones (hidróxidodio)

ásico, inorgánicociones (hidróxidodio)

ásico, inorgánicociones (hidróxidodio)

a el usuari

do con el A

mPmB

inación

y/o el contenionales. y/o el contenionales.

a y los cartuciones habitualos cartuchosresiduos químal. Si las norm

eliminación adectrices de la

14.3 Clariesgtrans

o, o 8

o, o 8

o, o 8

o, o 8

o

Anexo II de

nedor conform

nedor conform

chos usados dales. Siga los s usados y losmicos peligrosmativas naciodecuados, lasOMS (Organ

ases de go de sporte

8

8

8

8

el MARPOL

me a los regla

me a los regla

deben ser conprocedimient

s reactivos nosos que requ

onales o regios muestras bionización Mund

14.4 Grupo de embalaje

III

III

III

III

L 73/78 y e

Xpert SA Na

300-

amentos local

amentos local

nsiderados catos de eliminao utilizados. Eieren procedi

onales no propológicas y losdial de la Salu

e 14.5 Rie

medio

No hay da

No hay da

No hay da

No hay da

el código IB

asal Complete

-7695, Rev. R

les, regionale

les, regionale

apaces de ación de

Estos mientos porcionan s cartuchos ud) en cuanto

sgos para eloambiente

atos disponibles

atos disponibles

atos disponibles

atos disponibles

BC

e

R

es,

es,

o

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 75: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichFechSusti

Pági

Sec

15.1

Clas

C

Sal só

Hidróx

Tiocia

CanMano

C

C

•••

Medi

C

•••

EstaMano

- O

•S•H•T

- O

•S•H•T

ha de datosha de entradaituye a fecha:

na 75 de 169

ción 15 – I

1 Legislacsustanci

ificaciones d

Componente

ódica de BES

xido sódico

anato de guanid

adá o de obra Canadá - WHMSal sódica de B

Hidróxido sódic

Tiocianato de gCanadá - WHMSal sódica de BHidróxido sódicTiocianato de g

io ambiente Canadá - CEPASal sódica de BHidróxido sódicTiocianato de g

ados Unidoso de obra OSHA - Admin

Sal sódica de BEHidróxido sódicoTiocianato de guOSHA - Produc

Sal sódica de BEHidróxido sódicoTiocianato de gu

s de segur en vigor: Abr: Noviembre d

9

Informació

ión/reglama o mezcla

de riesgo de

CAS

10191-18

1310-73

dinio 593-84-

IS - ClasificaciBES

co

guanidina IS - Lista de di

BES co guanidinio

A - Lista de susBES co guanidinio

s

istración de seES o uanidinio ctos químicos ES o uanidinio

ridad ril de 2018 de 2016

ón reglame

mentos de sa la ley SARA

DSL de C

8-1 Sí

-2 Sí

-0 Sí

ón de sustanc

vulgación de i

stancias priorit

eguridad de pr

regulados de m

entaria

seguridad,

A Agudo Inv

Canadá NDSL

cias

ngredientes

tárias

ocesos - Produ

manera especí

, salud y m

ventario

de Canadá E

No

No

No

uctos químicos

ífica

medio amb

EINECS de la U

s muy peligros

iente espe

UE ELNICS de

UE

No

No

No

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

sos 10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

ecíficos pa

e la TS

No listado E (incluido 0,0solución acuo0,4% en soluc2%, 2,5%, 4%acuosa, 5%, 120%, 40%, 50acuosa, 8,7N)No listado

No listado 1 % No listado

No listado No listado No listado

No listado No listado No listado

No listado No listado No listado

asal Complete

-7695, Rev. R

ra la

SCA

04% en osa, 0,08%, ción acuosa,

% en solución 10%, 16%, 0% en solución )

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 76: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichFechSusti

Pági

Medi- C

•Sa•H•Ti

- C

•Sa

•H

•Ti

- C

•Sa•H•Ti

- C

•Sa•H•Ti

- C

•Sa•H•Ti

- C

•Sa•H•Ti

- C

•Sa•H•Ti

ha de datosha de entradaituye a fecha:

na 76 de 169

io ambiente CAA (Clean Airal sódica de BEidróxido sódico ocianato de gua

CERCLA/SARAal sódica de BE

idróxido sódico

ocianato de guaCERCLA/SARAal sódica de BEidróxido sódico ocianato de gua

CERCLA/SARAal sódica de BEidróxido sódico ocianato de gua

CERCLA/SARAal sódica de BEidróxido sódico ocianato de gua

CERCLA/SARAal sódica de BEidróxido sódico ocianato de gua

CERCLA/SARAal sódica de BEidróxido sódico ocianato de gua

s de segur en vigor: Abr: Noviembre d

9

Act) - 1990 CoES

anidinio

A - Sustancias pES

anidinio A - RadionucleidES

anidinio

A - Sección 302ES

anidinio

A - Sección 302ES

anidinio

A - Sección 313ES

anidinio

A - Sección 313ES

anidinio

ridad ril de 2018 de 2016

ontaminantes p

peligrosas y su

dos y sus cant

Cantidades de

Cantidades pa

- Informes de

- Lista de prod

peligrosos del a

us cantidades

tidades declara

eclarables de s

ara la planifica

emisión

ductos químico

aire

declarables

ables

sustancias extr

ación de umbra

os PBT

remadamente

ales de sustanc

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

peligrosas seg10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

cias extremada10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

No listado No listado No listado

No listado 1000 lb, cantideclarable fin454 kg, cantiddeclarable finNo listado

No listado No listado No listado

gún la EPCRA No listado No listado No listado

amente peligroNo listado No listado No listado

No listado No listado No listado

No listado No listado No listado

asal Complete

-7695, Rev. R

dad al; dad al

osas

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 77: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichFechSusti

Pági

EstaMedi

-

•S•H•T

-

•S•H•T

-

•S•H•T

-

•S•H•T

-

•S•H•T

-

•S•H•T

15.2No se

ha de datosha de entradaituye a fecha:

na 77 de 169

ados Unidosio ambiente California - Pro

Sal sódica de BHidróxido sódicoTiocianato de guCalifornia - Pro

Sal sódica de BHidróxido sódicoTiocianato de guCalifornia - Pro

Sal sódica de BHidróxido sódicoTiocianato de guCalifornia - Pro

Sal sódica de BHidróxido sódicoTiocianato de guCalifornia - Pro

Sal sódica de BHidróxido sódicoTiocianato de guCalifornia - Pro

Sal sódica de BHidróxido sódicoTiocianato de gu

2 Evaluacie ha llevado a

s de segur en vigor: Abr: Noviembre d

9

s - Californi

oposición 65 - ES o uanidinio oposición 65 - ES o uanidinio oposición 65 - ES o uanidinio oposición 65 - ES o uanidinio oposición 65 - ES o uanidinio oposición 65 - ES o uanidinio

ón de sega cabo ningun

ridad ril de 2018 de 2016

ia

Lista de produ

Toxicidad en e

Niveles máxim

Sin niveles de

Toxicidad en l

Toxicidad en l

uridad del na evaluación

uctos canceríg

el desarrollo

mos de dosis p

e riesgo signific

la reproducció

la reproducció

producto n de segurida

genos

permitidos (MA

cativos (NSRL)

n – Mujeres

n - Hombres

químico ad química.

ADL)

)

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

No listado No listado No listado

No listado No listado No listado

No listado No listado No listado

No listado No listado No listado

No listado No listado No listado

No listado No listado No listado

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 78: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichFechSusti

Pági

Sec

Fras(cód

Decldesc

Clave NDA =

ha de datosha de entradaituye a fecha:

na 78 de 169

ción 16 – I

es pertinenteigo y texto c

aración/ cargo de resp

de abreviaturas = No hay datos dis

s de segur en vigor: Abr: Noviembre d

9

Informació

es completo)

ponsabilidad

sponibles

ridad ril de 2018 de 2016

ón adiciona

H302 - NH315 - PH319 - P

d La informcorrecta.nuestro cresponsadeberán corresponi garantcomerciaesta infordicho usoinformactoda la inpublicaciproductoconsulta

al

Nocivo en casoProvoca irritacProvoca irritac

mación anterio Debido a qucontrol y con abilidad por lodeterminar pondientes a sutía, expresa oabilidad para urmación, los ro del materialión superior s

nformación reón. Sin emba, esta ficha dcon personal

o de ingestiónción cutánea. ción ocular gra

or está basade la informaclas que pode

os resultados or sí mismas us condicioneo implícita (incun objetivo coresultados obl. Tenga precse considera lacionada con

argo, en caso e datos de sel formado ade

n.

ave.

da en los datoión puede apmos no estarde su uso, y los efectos, p

es particularescluida ningunaoncreto) respbtenidos de sucaución al maprecisa y se on la manipula de ocurrir uneguridad no eecuadamente

os que tenemoplicarse bajo cr familiarizadotodas las perpropiedades, s. No se efeca garantía de

pecto a los mau uso ni los rinipular y utilizofrece de bueación previstan incidente ades ni debe utile.

Xpert SA Na

300-

os y la considcondiciones eos, no asumimrsonas que laproteccionestúa ninguna r

e adecuación ateriales, la pesgos relaciozar el materiaena fe. Propoa del material dverso asociaizarse como

asal Complete

-7695, Rev. R

deramos externas a mos ninguna a reciban s y eliminaciórepresentacióo recisión de

onados con al. La orcionamos

en la fecha dado a este sustituto de la

e

R

n ón

e

a

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 79: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDataData

Pági

Sec

1.1 INomCódi

1.2 Uso(ident

1.3 Fabr

Forn

1.4 FabrFabr

Sec

UE/CSegu

2.1 CLP

ha de dado de entrada e de substituiç

na 79 de 169

ção 1: Iden

Identificadme do Produto

igo do produ

Usos relev(s) relevantetificado(s)

Detalhes dricante

TeTe

necedor

Te

Número dricante ricante

ção 2: Iden

CEE undo: Regula

Classifica

os de seguem vigor: Abrição: Novembr

9

ntificação

dor do prodo

uto

vantes da (s)

do fornece

lefone (Geralefone (Gera

lefone (Gera

de telefone

ntificação

amentação (C

ação da su

rança do mil de 2018 ro de 2016

da substâ

duto Xpert SAGXSACO

substânciUtilização

edor da ficCepheid 904 CaribSunnyvaEstados www.cepEUA: tec

al) 1 (888) 8al) 1 (408) 5

Cepheid RöntgenvSE-171 5Suécia www.cepUE: supp

al) 33 563 8

de emerg1 (800) 41 (703) 7

dos Perigo

CE) N.º 1272

bstância oA seguinacabado recipientealguns co29 1910.ToxicidadIrritação Irritação

material

ncia/mistu

A Nasal ComOMP-10; GXS

a ou mistuo laboratorial

ha de dado

bbean Drive le, CA 94089Unidos da Am

pheid.com chsupport@ce838-3222 - Op541-4191 - Fo

AB vägen 5 54 Solna

pheidinternatioport@cepheid25 319 - UE

ência 424-9300 - CH741-5500 - Fo

os

2/2008 (CLP)/

ou mistura te ficha de dausado em la

es fora do insomponentes e1200(g)(2)(i)(de oral agudacutânea 2 ocular 2A

ura e da em

plete SACOMP-120

ura identific

os de segu

mérica

epheid.com pção 2 (EUA)ora dos EUA

onal.com deurope.com

HEMTREC - Eora dos EUA

/REACH 1907

ados de seguboratório. O p

strumento. Asestão em con(C)(1)&(2) doa 4

mpresa/pro

0; GXSACOM

cados, e u

urança do

)

Emergência d

7/2006 [altera

rança destinaproduto contés isenções panformidade co CFR.

ojeto

MP-CE-10; GX

usos não re

material

durante 24 h

ada pela 453

a-se apenas àém esferas e ara a divulgaçom o artigo 1(

Xpert SA Na

300-

XSACOMP-C

ecomenda

3/2010]

à mistura do preagentes no

ção de informa(5)(d) do CLP

asal Complete

-7695, Rev. R

N-10

dos

produto final o cartucho ou ação sobre

P e a secção

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 80: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDataData

Pági

2.2 CLP

D

Arm

2.3 CLP

GHSSegu

2.1 GHS

ha de dado de entrada e de substituiç

na 80 de 169

Elemento

Declara

Declarações

mazenament

Outras

Outros pe

S da ONU undo: Sistem

ClassificaS da ONU

os de seguem vigor: Abrição: Novembr

9

s do rótulo

ções de risc

de precauçãPrevençã

Respost

to/Eliminaçã

s informaçõe

erigos

ma Mundial H

ação da su

rança do mil de 2018 ro de 2016

o

AVISO

co H302 —

H315 — H319 —

ão ão P264 —

P270 — P273 — P280 —

ta P302 + Págua abuP362 — P321 — P332 + PP305 + Pcuidadosas, se talP337 + PP301 + PimediatamP330 —

ão P501 — local, reg

es 0,5% a 1desconhe

Este mat1272/200

Harmonizado

bstância oToxicidadIrritação Irritação

material

Nocivo por inProvoca irritaProvoca irrita

Lavar cuidadNão comer, bEvitar a libertUsar luvas de

P352 — SE Eundantes. Retirar a roupTratamento e

P313 — Em cP351 + P338 —samente com l lhe for possí

P313 — CasoP312 — EM Cmente um CEEnxaguar a bEliminar o co

gional, nacion,9% deste proecida.

terial é consid08 (CLP).

o de Classific

ou mistura de oral agudacutânea 2 ocular 2A

ngestão ação cutânea ação ocular g

osamente apbeber ou fumatação para o ae proteção/veNTRAR EM C

pa contaminaespecífico (vecaso de irritaç— SE ENTRAágua durante

ível. Continueo a irritação ocCASO DE INGENTRO DE INboca. onteúdo e/ou ral e/ou internoduto é comp

derado perigo

cação e Rotu

a 4

rave

pós manuseamar durante a uambiente.

estuário de prCONTACTO

ada e lavá-la aer no presenteção cutânea: cAR EM CONTe vários minue a enxaguar.cular persista

GESTÃO: casNFORMAÇÃO

recipiente emnacional. posto por um

oso de acordo

ulagem de Pr

mento. utilização des

roteção/proteçCOM A PELE

antes de a voe rótulo). consulte um mTACTO COMtos. Se usar . a: consulte umso sinta indispO ANTIVENE

m conformidad

ingrediente d

o com a Regu

rodutos Quím

Xpert SA Na

300-

ste produto.

ção ocular/prE: lavar com s

oltar a usar.

médico. M OS OLHOS

lentes de con

m médico. posição, contaNOS ou um m

de com a regu

de toxicidade

ulamentação (

micos (GHS)

asal Complete

-7695, Rev. R

oteção facial.sabonete e

: enxaguar ntacto, retire-

acte médico.

ulamentação

(CE) N.º

da ONU

e

R

.

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 81: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDataData

Pági

2.2 GHS

D

Arm

2.3 GHS

EstaSegu

2.1 OSH

ha de dado de entrada e de substituiç

na 81 de 169

ElementoS da ONU

Declara

Declarações

mazenament

Outras

Outros peS da ONU

ados Unidosundo: OSHA

ClassificaA HCS 2012

os de seguem vigor: Abrição: Novembr

9

s do rótulo

ções de risc

de precauçãPrevençã

Respost

to/Eliminaçã

s informaçõe

erigos

s da Améric29 CFR 1910

ação da su

rança do mil de 2018 ro de 2016

o AVISO

co Nocivo p

Provoca Provoca

ão ão Lavar cu

Não comEvitar a lUsar luva

ta SE ENTRRetirar a TratamenEm casoSE ENTRdurante vContinueCaso a irEM CASOCENTROEnxagua

ão Eliminar nacional

es 0,5% a 1desconhe

Este prodde Class

ca (EUA) 0.1200 HCS

bstância oToxicidadIrritação Irritação

material

or ingestão irritação cutâirritação ocul

idadosamentemer, beber ou

ibertação paras de proteçãRAR EM CONroupa contam

nto específicode irritação c

RAR EM CONvários minutoe a enxaguar. rritação oculaO DE INGES

O DE INFORMar a boca. o conteúdo ee/ou internac,9% deste proecida.

duto é considificação e Ro

ou mistura de oral agudacutânea 2 ocular 2A

ânea ar grave

e após manufumar durantra o ambienteão/vestuário dNTACTO COMminada e laváo (ver no prescutânea: consNTACTO COMs. Se usar len

ar persista: coTÃO: caso si

MAÇÃO ANTI

e/ou recipientecional. oduto é comp

erado perigosotulagem de P

a 4

seamento. te a utilizaçãoe. de proteção/pM A PELE: laá-la antes de sente rótulo). sulte um médM OS OLHOSntes de conta

onsulte um méinta indisposiçIVENENOS o

e de acordo c

posto por um

so de acordoProdutos Quím

o deste produ

roteção oculaavar com sabo

a voltar a usa

dico. S: enxaguar cacto, retire-as

édico. ção, contacte

ou um médico

com a regulam

ingrediente d

o com o Sistemmicos (GHS).

Xpert SA Na

300-

to.

ar/proteção faonete e água ar.

cuidadosame, se tal lhe fo

e imediatameno.

mentação loc

de toxicidade

ma Mundial H

asal Complete

-7695, Rev. R

acial. abundantes.

nte com águar possível.

nte um

al, regional,

Harmonizado

e

R

a

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 82: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDataData

Pági

2.2 OSH

D

Arm

2.3 OSH

CanSegu

2.1 WHM

2.2 WHM

ha de dado de entrada e de substituiç

na 82 de 169

ElementoA HCS 2012

Declara

Declarações

mazenament

Outras

Outros peA HCS 2012

adá undo: WHMIS

ClassificaMIS

ElementoMIS

os de seguem vigor: Abrição: Novembr

9

s do rótulo

ções de risc

de precauçãPrevençã

Respost

to/Eliminaçã

s informaçõe

erigos

S

ação da su

s do rótulo

rança do mil de 2018 ro de 2016

o AVISO

co Nocivo p

Provoca Provoca

ão ão Lavar cu

Não comUsar luva

ta Se entrarRetirar a TratamenEm casoSE ENTRdurante vContinueCaso a irEM CASOCENTROEnxagua

ão Eliminar nacional

es 0,5% a 1desconhe

Este prodUnidos d

bstância oCorrosivo

o

Corrosivo

material

or ingestão irritação cutâirritação ocul

idadosamentemer, beber ou as de proteçãr em contactoroupa contam

nto específicode irritação c

RAR EM CONvários minutoe a enxaguar. rritação oculaO DE INGES

O DE INFORMar a boca. o conteúdo ee/ou internac,9% deste proecida.

duto é consida América (N

ou mistura o — E

o — E

ânea ar grave

e após manufumar durant

ão/vestuário do com a pele: minada e laváo (ver no prescutânea: consNTACTO COMs. Se usar len

ar persista: coTÃO: caso si

MAÇÃO ANTI

e/ou recipientecional. oduto é comp

erado perigosNorma sobre C

seamento. te a utilizaçãode proteção/p

Lavar com áá-la antes de sente rótulo). sulte um médM OS OLHOSntes de conta

onsulte um méinta indisposiçIVENENOS o

e de acordo c

posto por um

so ao abrigo Comunicação

o deste produroteção ocula

água abundana voltar a usa

dico. S: enxaguar cacto, retire-as

édico. ção, contacte

ou um médico

com a regulam

ingrediente d

da Regulameo de Perigos -

Xpert SA Na

300-

to. ar/proteção fante. ar.

cuidadosame, se tal lhe fo

e imediatameno.

mentação loc

de toxicidade

entação dos E- 29 CFR 191

asal Complete

-7695, Rev. R

acial.

nte com águar possível.

nte um

al, regional,

Estados 0.1200).

e

R

a

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 83: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDataData

Pági

2.3 WHM

2.4 Todosão cdireticlass

Sec

3.1 O ma

3.2

Nome químic

Tiociaguan

Hidrósódio

Sal sBES

Consu

Sec

4.1 Inala

Pele

ha de dado de entrada e de substituiç

na 83 de 169

Outros peMIS

Outras infos os restanteconsideradosvas da UE pa

sificação e rot

ção 3: Com

Substâncaterial não cu

Misturas

e do produto co

anato de idina

óxido de o

sódico de

ultar o texto com

ção 4: Med

Descriçãoação

os de seguem vigor: Abrição: Novembr

9

erigos

formaçõeses reagentes, perigosos aoara a classifictulagem de su

mposição/

ias mpre os crité

Identificadore

CAS: 593-84-0EINECS: 209-8

CAS:1310-73-2Número CE: 2Índice UE: 011

CAS: 10191-18EINECS: 233-4

mpleto das decla

didas de p

o das medi

rança do mil de 2018 ro de 2016

No CanaSistema

s esferas e ou

o abrigo das rcação e rotulaubstâncias ou

informaçõ

érios de uma s

es

0 812-1

2

2 215-185-5 1-002-00-6

0

8-1 465-5

0

arações de peri

rimeiros s

idas de priNão devecondiçõeAdminista vítima tmáscara respiraçãrespirar. Não devecondiçõeevitar espsubstânc20 minut

material

adá, o produtode Informaçã

tros constituinregulamentaçagem de subsu misturas.

es sobre o

substância.

Co

% C

frasco 20% - 30%;

5% - 7% misturado

GUO

,5% - 1,9% GUO

,5% - 1,5% GUO

igo na Secção 1

ocorros

meiros soem ser neceses normais e crar oxigénio stiver inalado ade bolso equ

ão adequado.

em ser neceses normais e cpalhar o mate

cia, lavar imedos. Despir e i

o acima referião de Materia

ntes da mistuções de comustâncias ou m

os ingredie

omposição

Classificações

GHS da ONU: TUE CLP: Tox. aOSHA HCS 201

GHS da ONU: CUE CLP: Corr. cOSHA HCS 201GHS da ONU: NUE CLP: Não cOSHA HCS 20116.

corros ssários primeiconforme recse a respiraçãa substância;uipada com u. Administrar

ssários primeiconforme recerial pela pelediatamente a isolar a roupa

ido não é conis Perigosos

ura estão em unicação de p

misturas ou do

entes

de acordo com

Tox. aguda 4 (oaguda 4, H302, 2: Tox. aguda

Corr. cutânea 2cutânea 2, H312: Corr. cutâneNão classificado

classificado 2: Não classifi

iros socorros comendado. Mão estiver difí ministre respma válvula derespiração ar

iros socorros comendado. Pe não afetadapele com águ

a contaminad

nsiderado perno Local de T

concentraçõeperigos (29 CFo Sistema Mu

m regulamento

oral); Irrit. pele 5H313, H320 4 (oral); Irrit. ol

2; Les. ocular 2A5, H319 ea 2; Les. oculao

cado

se o materiaMover a vítimaícil. Não usar piração artifice 1 via ou outrtificial se a ví

se o materiaPara um pequa. Em caso deua corrente pa.

Xpert SA Na

300-

rigoso ao abriTrabalho (WH

es inferiores aFR 1910.1200ndial Harmon

os/diretivas

5; Irrit. olhos 2B

hos 2

A

ar 2A

l for utilizado a para o ar livo método bo

cial com o auxtro dispositivoítima não esti

l for utilizado ueno contactoe contacto copor pelo meno

asal Complete

-7695, Rev. R

go do HMIS).

a 1% ou não 0), das nizado para a

Comentário

NDA

NDA

NDA

nas vre. ca-a-boca sexílio de uma o médico de iver a

nas o com a pele, m a os

e

R

os

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 84: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDataData

Pági

Olho

Inges

4.2 Cons

4.3 Nota

Sec

5.1 Meio

Meioinade

5.2 PerigexploProdperig

5.3 RoupeficieUsarproteUsarPEQ

ha de dado de entrada e de substituiç

na 84 de 169

os

stão

Sintomas sultar a Secçã

Indicaçãoas para o Méd

ção 5: Med

Meios de os de extinçã

os de extinçãequados

Perigos egos de Incênosões Incom

dutos de comgosos

Conselhopas protetorasentes em situar roupa protetoeção térmica mr aparelho de UENOS INCÊ

os de seguem vigor: Abrição: Novembr

9

e efeitos mão 11 — Infor

o de qualqudico

didas de co

extinção ão adequado

ão

speciais pndios e muns mbustão

s para boms estruturais dações de derora contra promínima ou nerespiração auÊNDIOS: Se

rança do mil de 2018 ro de 2016

Não devecondiçõelavar imeirritação Não devecondiçõeágua (apmétodo bconsultar

mais impormação Toxico

uer cuidadTodos osobservadoutros m

ombate a i

os GRANDEágua pulvPEQUENSem dad

rovocadosA queima

Sem dad

mbeiros de bombeirosramamentos,odutos químicenhuma proteutónomo de pnão houver p

material

em ser neceses normais e cediatamente oocular persistem ser neceses normais e cpenas se a peboca-a-boca sr um médico i

rtantes, taológica.

o médico is tratamentosdos no pacienateriais além

incêndios

ES INCÊNDIOverizada.

NOS INCÊNDdos disponíve

s pela subsa do cartucho

dos disponíve

s fornecem AP onde é posscos que seja

eção. pressão positperigos, move

ssários primeiconforme recos olhos com ta: consulte u

ssários primeiconforme rec

essoa estiver se a vítima tivimediatament

nto agudo

imediato es devem basente. Deve ser

deste produt

OS: Produto q

DIOS: Produtois

stância ouo de plástico c

is

PENAS protesível o contactespecificame

iva (SCBA). er os recipient

iros socorros comendado. E

água correntum médico. iros socorros

comendado. Econsciente). ver ingerido ate.

os quanto r

e tratamentear-se nos sin

considerada to.

químico seco

o químico sec

u mistura contendo reag

eção limitada to direto com

ente recomen

tes da área d

se o materiaEm caso de cote por pelo me

se o materiaEm caso de inNÃO provoca

a substância.

retardados

to especianais e sintoma

a possibilida

, CO2, espum

co, CO2 ou ág

gentes pode

em caso de im a substânciandada pelo fab

e incêndio.

Xpert SA Na

300-

l for utilizado ontacto com aenos 20 minu

l for utilizado ngestão, lavarar o vómito. NEm caso de i

s

l necessáras de perturbde de sobrex

ma resistente

gua pulveriza

libertar deriva

ncêndio; nãoa. bricante. Pod

asal Complete

-7695, Rev. R

nas a substância,utos. Caso a

nas r a boca com

Não usar o ingestão,

rios ações

xposição a

ao álcool ou

ada.

ados tóxicos.

o são

erá fornecer

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 85: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDataData

Pági

Sec

6.1 Prec

Procemer

6.2 Evita

6.3 MediCont

6.4 Conselimi

Sec

7.1 Manu

7.2 Arma

7.3 Cons

Sec

8.1

Hidróxi(1310-7

Tiocianguanid

ha de dado de entrada e de substituiç

na 85 de 169

ção 6: Med

Precauçõcauções pess

cedimentos drgência

Precauçõar a entrada e

Métodos eidas de tenção/Limp

Referêncisultar a Secçãnação.

ção 7: Man

Precauçõuseio

Condiçõeazenamento

Utilizaçãosultar a Secçã

ção 8: Con

Parâmetro

R

ido de sódio 73-2)

s

nato de ina

os de seguem vigor: Abrição: Novembr

9

didas cont

es individusoais

de

es ambienem cursos de

e material

eza

as para ouão 8 — Contr

nuseamen

es para o m

s para arm

o(ões) Finaão 1.2 — Utili

ntrolos e e

os de cont

Resultado

TWA

Limites superiores

TWA

rança do mil de 2018 ro de 2016

tra Libertaç

uais, equipNo caso individuaderramadque tenhNão se pem cond

ntais água, esgoto

para conteEm casoabsorven

utras secçõrolo da Expos

to e armaz

manuseamNão nececom os r

mazenamenArmazenincompatbem fech

al(is) Especzações ident

xposição/p

trolo L

ACGI

Não estabe

2 mg/m3 limite

Não estabe

material

ção Aciden

pamento pde um cartuc

al. Usar vestuádo. Não tocara vestuário d

prevê a necesições normais

os, caves ou á

enção e lim de derrames

nte. Não elimi

ões sição/Proteção

zenamento

mento seguessita de maneagentes der

nto seguronar de acordotíveis. Armazhado em loca

cífica(s) ificadas relev

proteção in

Limites de ExH

elecidos

e superior

elecidos

ntal

rotetor e pcho se partir, ário de proteçr em recipiente proteção ad

ssidade de pros e de acordo

áreas confina

mpeza s pequenos, uinar os mater

o Individual e

o

uro nuseamento erramados.

o, incluindo com a documenar em local fresco e bem

vantes.

ndividual

xposição/Ori

Não e

2 mg/m3

Não e

procedimenaplicam-se esção adequadotes danificadodequado. Venocedimentos o com as reco

das.

usar luvas e ariais derramad

e a Secção 13

especial. Se o

o quaisquementação do

al fechado à cm ventilado.

ientações NIOSH

estabelecidos

3 limite superior

estabelecidos

ntos em emstas precauçõo. Não andaros ou materiantilar áreas fede emergênc

omendações.

absorver o dedos através d

3 — Consider

o cartucho se

er incompaproduto. Man

chave. Guarda

r

Xpert SA Na

300-

mergênciaões de proteçr sobre material derramado echadas. cia se o mate

errame com pda canalização

rações relativ

e partir, evitar

atibilidadenter afastado ar o recipiente

OSHA

2 mg/m3 T

Não estabel

Não estabel

asal Complete

-7695, Rev. R

s ção ial a não ser

erial for usado

apel o.

as à

r o contacto

s de materiais

e/embalagem

A

TWA

ecidos

ecidos

e

R

o

m

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 86: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDataData

Pági

8.2 MediEnge

EquiResp

OlhoPele/ContExpo ChaveACGIHNIOSHOSHATWA =

Sec

9.1 Desc

Forma

Cor Limiar

Prop

Ponto

Temp

GravidrelativViscosPropr

VolatPressTaxa

ha de dado de entrada e de substituiç

na 86 de 169

Controlosidas/Controlenharia

pamento de piratório

os/Face /Corpo trolos Ambieosição

e para abreviaturH = Conferência dH = Instituto Nacio

A = Agência para a= A Média Ponder

ção 9: Pro

Informaçõcrição do ma

a física

r do Odor

priedades ge

o de ebulição

peratura de deco

dade específicava sidade iedades Oxidan

tilidade são do vapor de evaporação

os de seguem vigor: Abrição: Novembr

9

s de exposos de

Proteção Ind

entais de

ras de Higiene Industronal de Saúde e Sa Segurança e Sarada tem por base

opriedades

ões sobre aterial

rais

omposição

a/Densidade

ntes:

rança do mil de 2018 ro de 2016

ição Deve usaadequadpor exaudisseminrecomenpartícula

dividual Seguir as1910.134exposiçãpelo NIOUsar ócuUsar vesSeguir as

rial GovernamentaSegurança no Traaúde no Trabalho e a exposição 8 h/

físicas e q

Propriedad

Líquido

Incolor Dados em falta

100 °C (212 °FReagente líquid

Dados em falta

Dados em falta

Dados em faltaDados em falta

Dados em faltaDados em falta

material

ar-se uma boos às condiçõstão local ou

nadas por via dados. Caso s em suspens

s regulamenta4 ou na Normão ou da ocorrOSH/MSHA ouulos de proteçstuário de pros melhores pr

al (EUA) balho

/dia, 40 h/semana

químicas

des Físicas

a

F) do

a

a

a a

a a

a ventilação gões. Se aplicáoutro controlaérea em susnão tenham

são num níve

ações da másma Europeia E

rência de sintu pela Normação contra salteção ráticas para g

a

s e Químic

Aspeto/D

Odor

Ponto decongelam

pH

Solubilid

Propried

Densidad

geral. Os níveável, usar conlo técnico parspensão abasido definido

el aceitável.

scara OSHA EN 149. Em ctomas, usar u

a Europeia ENlpicos de prod

gestão do loca

cas

Descrição

e fusão/Ponto dmento

dade em água

ades explosivas

de do vapor

eis de ventilanfinamento dera manter os ixo dos limites limites, man

que se enconaso de ultrap

um aparelho dN 149. dutos químico

al e eliminaçã

OstrainoprsoIno

e 0 °Re Re127,

Da

s: Da

Da

Xpert SA Na

300-

ção devem ee processos, níveis de part

es de exposiçãnter os níveis

ntram na normpassagem dosde respiração

os.

ão dos resídu

s reagentes sãoansparentes e inodoros, que sãoincipalmente, ta

oluções aquosasodoro

°C (32 °F) eagente líquido

eagentes em ca2,5; Reagentes d1

ados em falta

ados em falta

ados em falta

asal Complete

-7695, Rev. R

star ventilação tículas ão

s destas

ma 29 CFR s limites de o aprovado

uos.

o líquidos ncolores, o, amponados em s.

artucho: 8,1-de eluição: 6,7-

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 87: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDataData

Pági

InflaPontoLEL Inflam

AmbCoeficoctano

9.2 Não

Sec

10.1Desc

10.2Estáv

10.3Não

10.4Mate

10.5Ácido

10.6A que

Sec

11.1

Hidróx

Tiocian

Sal sód

Propr

Toxici

Corro

ha de dado de entrada e de substituiç

na 87 de 169

mabilidade o de inflamação

mabilidade (sólid

biental ciente de partiçãol/água

Outras Infforam observ

ção 10: Es

1 Reatividaconhecida rea

2 Estabilidavel

3 Possibilidhaverá polim

4 Condiçõeeriais incompa

5 Materiaisos, agentes o

6 Produtoseima do cartu

ção 11: Inf

Informaçõ

xido de sódio

nato de guanidi

dico de BES

riedades do GH

idade aguda

são/irritação cu

os de seguem vigor: Abrição: Novembr

9

do/gasoso)

ão

formaçõesvados parâme

stabilidade

ade ação perigosa

ade químic

dade de reerização peri

es a evitar atíveis. A que

incompatoxidantes.

s de decomucho de plást

formações

ões sobre

na

HS

tânea

rança do mil de 2018 ro de 2016

Dados em faltaDados em faltaDados em falta

Dados em falta

s etros físico-qu

e e reativid

a em condiçõe

ca

ações pergosa.

eima do cartuc

íveis

mposição pico contendo

s toxicológ

efeitos tox

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

material

a a a

a

uímicos adicio

ade

es normais de

igosas

cho de plástic

perigosos reagentes po

icas

xicológicosCo

Irritação: olhograve; Mutagénio: asomáticas) • 10

Toxicidade ag

Toxicidade ag

ClassifiUE/CLPGHS daOSHA H

UE/CLPGHS daOSHA H

UEL Autoigniç

onais.

e utilização.

co contendo r

ode libertar de

s omponentes

o-coelho • 1% •

nálise citogenét0 mmol/L

guda: intraperit

guda: ingestão/

cação P•Toxicidade aga ONU•ToxicidaHCS 2012•Toxic

P•Irritação cutâna ONU•Irritação HCS 2012•Irritaç

ção

reagentes pod

erivados tóxic

Irritação grave;

tica • Via não no

toneal-ratinho L

/oral-codorniz (l

guda — Oral 4 —ade aguda — Orcidade aguda —

nea 2 cutânea 2 ção cutânea 2

DaDa

de libertar de

cos.

Pele-coelho • 5

otificada-hámst

D50 • 593 mg/k

laboratório) LD5

— ATEmix (oralral 4 — ATEmix

— Oral 4 — ATE

Xpert SA Na

300-

ados em falta ados em falta

rivados tóxico

500 mg 24 hora

er • Pulmões (c

kg

50 • > 316 mg/k

) 1977 mg/kg x (oral) 1953 mgEmix (oral) 1977

asal Complete

-7695, Rev. R

os.

a(s) • Irritação

células

kg

g/kg 7 mg/kg

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 88: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDataData

Pági

Propr

Lesão

Sensi

Sensi

Perigo

Carcin

Mutag

Toxici

STOT

STOT

PoteInalaAgudCrónPele AgudCrónOlhoAgudCrónIngesAgudCrón ChaveLD = D

ha de dado de entrada e de substituiç

na 88 de 169

riedades do GH

o/irritação ocula

bilização da pe

bilização respir

o de aspiração

nogenicidade

genicidade de c

idade da reprod

T-SE

T-RE

enciais efeação do (Imediatonico (Retarda

do (Imediatonico (Retardaos do (Imediatonico (Retardastão do (Imediatonico (Retarda

e para abreviaturDose Letal

os de seguem vigor: Abrição: Novembr

9

HS

r grave

le

atória

élulas germinat

dução

eitos na sa

o) Pode pado) Sem d

o) Provocado) Sem d

o) Provocado) Sem d

o) Nocivoado) Sem d

ras

rança do mil de 2018 ro de 2016

tivas

úde

provocar irritadados disponí

ca irritação cudados disponí

ca irritação ocdados disponí

o por ingestãodados disponí

material

ClassifiUE/CLPGHS daOSHA H

UE/CLPGHS daOSHA H

UE/CLPGHS daOSHA H

UE/CLPGHS daOSHA H

UE/CLPGHS daOSHA H

UE/CLPGHS daOSHA H

UE/CLPGHS daOSHA H

UE/CLPGHS daOSHA H

UE/CLPGHS daOSHA H

ação. íveis

utânea. íveis

cular grave. íveis

o. íveis

cação P•Irritação oculaa ONU•Irritação HCS 2012•Irritaç

P•Dados em falta ONU•Dados eHCS 2012•Dado

P•Dados em falta ONU•Dados eHCS 2012•Dado

P•Dados em falta ONU•Dados eHCS 2012•Dado

P•Dados em falta ONU•Dados eHCS 2012•Dado

P•Dados em falta ONU•Dados eHCS 2012•Dado

P•Dados em falta ONU•Dados eHCS 2012•Dado

P•Dados em falta ONU•Dados eHCS 2012•Dado

P•Dados em falta ONU•Dados eHCS 2012•Dado

ar 2 ocular 2 ção ocular 2

ta em falta os em falta

ta em falta os em falta

ta em falta os em falta

ta em falta os em falta

ta em falta os em falta

ta em falta os em falta

ta em falta os em falta

ta em falta os em falta

Xpert SA Na

300-

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 89: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDataData

Pági

Sec

12.1LC50

12.2Dado

12.3Dado

12.4Dado

12.5Não

12.6Não

Sec

13.1Prod

Emb

13.2Amostransambimatenacioclaradiretr

ha de dado de entrada e de substituiç

na 89 de 169

ção 12: Inf

1 Toxicidad0 (guppy): 89.

2 Persistênos dos materi

3 Potencialos dos materi

4 Mobilidados dos materi

5 Resultadofoi feita a ava

6 Outros efforam encont

ção 13: Co

1 Métodos duto residual

balagem resid

2 Outras instras biológic

smissão de agentais da sua

eriais podem aonais ou regioa sobre a elimrizes relativas

os de seguem vigor: Abrição: Novembr

9

formações

de .1 mg/l @ 96

ncia e degrais em falta.

l bioacumuais em falta.

de no solo ais em falta.

os de avalaliação PB e v

feitos advetrados estudo

onsideraçõ

de tratamel

dual

nformaçõescas, dispositivgentes infecca instituição reapresentar caonais específiinação corret

s ao manusea

rança do mil de 2018 ro de 2016

s ecológica

h

radabilidad

ulativo

iação PBTvPvB.

ersos os.

ões sobre a

ento de dejEliminar nacional Eliminar nacional

s vos de transfeiosos que exielativamente aracterísticas icos. Se as reta, as amostraamento e à el

material

as

de

T e vPvB

a eliminaçã

jetos o conteúdo ee/ou internaco conteúdo ee/ou internac

erência e cartugem precauçà eliminaçãode resíduos q

egulamentaçõas biológicas iminação de

ão

e/ou recipientecional. e/ou recipientecional.

uchos usadosções padrão. S correta de caquímicos perões nacionais

e os cartuchoresíduos méd

e de acordo c

e de acordo c

s devem ser cSiga os proceartuchos usadigosos que ex

s ou regionaisos usados dedicos da OMS

com a regulam

com a regulam

consideradosedimentos reldos e reagenxigem proced

s não disponibevem ser elimS (Organizaçã

Xpert SA Na

300-

mentação loc

mentação loc

s como tendo lativos a resídtes não usad

dimentos de ebilizarem uma

minados de acão Mundial da

asal Complete

-7695, Rev. R

al, regional,

al, regional,

potencial de duos os. Estes

eliminação a indicação cordo com as a Saúde).

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 90: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDataData

Pági

Sec

DOT

TDG

IMO/I

IATA/

14.6Nenh

14.7Dado

Sec

15.1

Clas

C

Sal só

Hidróx

Tiocia

CanTrab

C

C

•••

ha de dado de entrada e de substituiç

na 90 de 169

ção 14: Inf

14.1 na O

UN

UN

MDG UN

/ICAO UN

6 Precauçõhuma especif

7 Transportos em falta.

ção 15: Inf

1 Regulamou mistu

sificações d

Componente

ódico de BES

xido de sódio

anato de guanid

adá balho Canadá - WHMSal sódico de B

Hidróxido de só

Tiocianato de gCanadá - WHMSal sódico de BHidróxido de sóTiocianato de g

os de seguem vigor: Abrição: Novembr

9

formações

Nome ONU

14

3266 ino

3266 ino

3266 ino

3266 ino

ões especiaicada.

te a granel

formações

mentos/legiura

e Risco SAR

CAS

10191-18

1310-73

dina 593-84-

IS - ClassificaçBES

ódio

guanidina IS - Lista de Di

BES ódio guanidina

rança do mil de 2018 ro de 2016

s sobre tra

4.2 Nome de tadequado

Líquido corrosivorgânico, n.o.s. (

sódio)

Líquido corrosivorgânico, n.o.s. (

sódio)

Líquido corrosivorgânico, n.o.s. (

sódio)

Líquido corrosivorgânico, n.o.s. (

sódio)

ais para o

l segundo

s regulame

islação de

RA Agudo

DSL (Can

8-1 Sim

-2 Sim

-0 Sim

ção de Substân

ivulgação de In

material

nsporte

transporte (ONU)

vo, básico, (hidróxido de )

vo, básico, (hidróxido de )

vo, básico, (hidróxido de )

vo, básico, (hidróxido de )

utilizador

o Anexo II

entares

segurança

Invnada) NDSL

m

m

m

ncias

ngredientes

14.3 Clastransporte

8

8

8

8

I de MARP

a, saúde e

ventário L (Canadá)

Não

Não

Não

sse(s) de e de risco

8

8

8

8

OL 73/78 e

ambientai

EINECS (UE)

Sim

Sim

Sim

14.4 Grupembalag

III

III

III

III

e o código

is, específi

ELNICS (U

Não

Não

Não

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

po de gem

14a

do IBC

icos da su

UE) TS

S

S

S

Não listado E (incluindo 0solução aquo0,4% em solu2%, 2,5%, 4%aquosa, 5%, 120%, 40%, 50aquosa, 8,7 NNão listado

Não listado 1% Não listado

asal Complete

-7695, Rev. R

4.5 Perigos ambientais

NDA

NDA

NDA

NDA

bstância

SCA

Sim

Sim

Sim

0,04% em sa, 0,08%,

ução aquosa, % em solução 10%, 16%, 0% em solução N)

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 91: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDataData

Pági

AmbC

•••

EstaTrab

E.

•S•H•T

E.

•S•H•T

Amb

E.

•Sa•H•Ti

E.

•Sa

•H

•Ti

E.

•Sa•H•Ti

E.Ex

•Sa•H•Ti

E.

•Sa•H•Ti

E.

•Sa•H•Ti

E.

•Sa•H•Ti

ha de dado de entrada e de substituiç

na 91 de 169

biente Canadá - CEPASal sódico de BHidróxido de sóTiocianato de g

ados Unidosbalho .U.A. - OSHA -

Sal sódico de BEHidróxido de sódTiocianato de gu.U.A. - OSHA -

Sal sódico de BEHidróxido de sódTiocianato de gu

biente U.A. - CAA (Leal sódico de BEidróxido de sódiocianato de guaU.A. - CERCLAal sódico de BE

idróxido de sód

iocianato de guaU.A. - CERCLAal sódico de BEidróxido de sódiocianato de guaU.A. - CERCLAxtremamente Pal sódico de BEidróxido de sódiocianato de guaU.A. - CERCLAal sódico de BEidróxido de sódiocianato de guaU.A. - CERCLAal sódico de BEidróxido de sódiocianato de guaU.A. - CERCLAal sódico de BEidróxido de sódiocianato de gua

os de seguem vigor: Abrição: Novembr

9

A - Lista de SubBES ódio guanidina

s da Améric

Gestão de SegES dio uanidina Químicos com

ES dio uanidina

i do Ar Puro) - ES

io anidina

A/SARA - SubstES

io

anidina A/SARA - RadioES

io anidina

A/SARA - SecçãPerigosas da EPES

io anidina

A/SARA - SecçãES

io anidina

A/SARA - SecçãES

io anidina

A/SARA - SecçãES

io anidina

rança do mil de 2018 ro de 2016

bstâncias Prior

ca

gurança do Pro

m Regulamenta

1990 Poluente

tâncias Perigo

onuclídeos e R

ão 302 QuantidPCRA

ão 302 Planeam

ão 313 - Relató

ão 313 - Listag

material

ritárias

ocesso - Produ

ação Específica

es Atmosférico

osas e Respetiv

Respetivas Qua

dades de Comu

mento de Quan

ório de Emissão

em de Produto

utos Químicos

a

os Perigosos

vas Quantidade

antidades de No

unicação Obrig

ntidades Limite

o

os Químicos P

Altamente Per

es de Notificaç

otificação Obr

gatória de Subs

e de Substânci

BT

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

rigosos 10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

ção Obrigatória10191-18-1

1310-73-2

593-84-0 rigatória

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

stâncias

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

ias Extremame10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Não listado Não listado Não listado

Não listado Não listado Não listado

Não listado Não listado Não listado

Não listado Não listado Não listado

a Não listado 1000 lb QR fin454 kg QR finNão listado

Não listado Não listado Não listado

Não listado Não listado Não listado

ente PerigosasNão listado Não listado Não listado

Não listado Não listado Não listado

Não listado Não listado Não listado

asal Complete

-7695, Rev. R

nal; nal

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 92: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDataData

Pági

EstaAmb

E

•S•H•T

E

•S•H•T

E

•S•H•T

E

•S•H•T

E

•S•H•T

E

•S•H•T

15.2Não

ha de dado de entrada e de substituiç

na 92 de 169

ados Unidosbiente E.U.A. - CalifórnSal sódico de BHidróxido de sódTiocianato de guE.U.A. - CalifórnSal sódico de BHidróxido de sódTiocianato de guE.U.A. - CalifórnSal sódico de BHidróxido de sódTiocianato de guE.U.A. - CalifórnSal sódico de BHidróxido de sódTiocianato de guE.U.A. - CalifórnSal sódico de BHidróxido de sódTiocianato de guE.U.A. - CalifórnSal sódico de BHidróxido de sódTiocianato de gu

2 Avaliaçãfoi efetuada q

os de seguem vigor: Abrição: Novembr

9

s da Améric

nia - Proposta 6ES dio uanidina nia - Proposta 6ES dio uanidina nia - Proposta 6ES dio uanidina nia - Proposta 6ES dio uanidina nia - Proposta 6ES dio uanidina nia - Proposta 6ES dio uanidina

o da Seguqualquer Aval

rança do mil de 2018 ro de 2016

ca - Califórn

65 - Lista de S

65 - Toxicidade

65 - Níveis Máx

65 - Sem Nívei

65 - Toxicidade

65 - Toxicidade

rança Químliação da Seg

material

nia

ubstâncias Ca

e para o Desen

ximos de Dose

s de Risco Sig

e para a Repro

e para a Repro

mica gurança Quím

ncerígenas

nvolvimento

e Permitidos (M

gnificativos (NS

odução - Mulhe

odução - Home

mica.

MADL)

SRL)

eres

ns

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Não listado Não listado Não listado

Não listado Não listado Não listado

Não listado Não listado Não listado

Não listado Não listado Não listado

Não listado Não listado Não listado

Não listado Não listado Não listado

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 93: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

FichDataData

Pági

SecFras(cód

RenúDeclresp

ChaveNDA =

ha de dado de entrada e de substituiç

na 93 de 169

ção 16: Oues relevanteigo e texto c

úncia/ aração de onsabilidade

e para abreviatur= Nenhuns Dados

os de seguem vigor: Abrição: Novembr

9

utras informes completo)

e

ras Disponíveis

rança do mil de 2018 ro de 2016

mações H302 — H315 — H319 — A informaé tida comnosso coqualquerrecebamos procedassume qgarantia aos mateutilizaçãocuidado ndisponibiinformaçocorra umsegurançcom form

material

Nocivo por inProvoca irritaProvoca irrita

ação supramemo correta. D

ontrolo e com r responsabilid têm de deterdimentos de qualquer reprde adequaçã

eriais, à exatido ou a perigosno manuseamilizada de boaão relevante m incidente aça não substit

mação adequa

ngestão ação cutânea ação ocular g

encionada baDado que a in

as quais poddade pelo resrminar individeliminação quresentação ouão ou comercidão desta infos relacionadomento e utilizaa-fé e é tida cpara um mandverso assoctui, nem se prada.

rave

aseia-se em dformação pod

demos não essultado da sudualmente os ue se aplicamu garantia, imiabilidade parormação, aos

os com a utilização deste m

como exata. Ànuseamento pciado a este pretende que s

dados que node ser aplicadstar familiarizaa utilização, eefeitos, as pr

m às suas conmplícita ou expra uma finalids resultados ozação deste m

material. A infoÀ data de emiprevisível do mproduto, esta substitua, a c

Xpert SA Na

300-

os foram dispoda em condiçados, não asse todas as peropriedades, andições particplicitamente (

dade específicobtidos decormaterial. Deveormação anteissão, fornecematerial. No eficha de dado

consulta de um

asal Complete

-7695, Rev. R

onibilizados eções fora do sumimos essoas que a as proteções

culares. Não s(incluindo ca) em relaçãrrentes da suae-se ter erior é emos toda a entanto, casoos de m profissiona

e

R

e

e se

ão a

o

l

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 94: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

Разд

1.1 ИНаимКод

1.2 Рекоприм

1.3 Прои

Пост

1.4 ПроиПрои

РаздЕС/ЕСоглпост

2.1 Регл

спорт безоа вступленименяет верси

аница 94 из

дел 1. Общ

Идентифименование ппродукта

Рекомендомендованнменения

Сведенияизводитель

ТелеТеле

тавщик

Теле

Телефон изводитель изводитель

дел 2. ИдеЕЭС ласно: Реглатановлением

Классифиламент CLP

опасности ия в силу: Априю документ

169

щие сведе

икатор пропродукта

дованные ые способы

я об орган

ефон (общийефон (общий

ефон (общий

для экстр

ентификац

аменту ЕК (Eм 453/2010]

икация ве

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

ения о вещ

одукта Xpert SAGXSACO

и не рекоы Для испо

низации, пCepheid 904 CaribSunnyvaUnited Stwww.cepUS: techs

й) 1 (888) 8й) 1 (408) 5

Cepheid RöntgenvSE-171 5Sweden www.cepUE: supp

й) 33 563 8

ренной свя1 (800) 41 (703) 7

ция опасн

EC) № 1272/2

щества илСледующсмеси, иреактивыразглаш1(5)(d) Рст. 1910.Острая тРаздражРаздраж

ла ь, 2016 г.

ществе/см

A Nasal ComOMP-10; GXS

омендованользования в

редостави

bbean Drive le, CA 94089tates

pheid.com support@cep

838-3222 – СШ541-4191 – За

AB vägen 5 54 Solna

pheidinternatioport@cepheid25 319 – ЕС

язи 424-9300 – C741-5500 – За

ости

2008 (CLP)/R

ли смеси щий паспортспользуемойы в картриджения информ

Регламента C.1200(g)(2)(i)токсичность, жение кожи, 2жение глаз, 2

еси и про

plete SACOMP-120

нные спосв лабораторн

ившей пас

pheid.com ША, дополниа пределами

onal.com deurope.com

HEMTREC –а пределами

REACH 1907/

безопасностй в лаборатоже или в отдемации о неко

CLP и раздел(C)(1) и (2). перорально

2 A

изводител

0; GXSACOM

собы примных условиях

спорт безо

ит. 2 США

– круглосуточи США

/2006 [с поп

ти материалорных условиельных контеоторых комполом 29 Свода

о, 4

ле

MP-CE-10; GX

менения вех

опасности

чный телефо

равками, вн

а действителиях. Продукт ейнерах. Исконентах преда федеральн

Xpert SA Na

300-

XSACOMP-C

ещества и

и материа

н экстренног

несенными

лен только дсодержит грключения в одусмотрены ных правил (C

asal Complete

-7695, Rev. R

N-10

или смеси

ла

го вызова

для готовой ранулы и отношении статьей CFR) США,

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 95: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

2.2 Регл

М

2.3 Регл

спорт безоа вступленименяет верси

аница 95 из

Элементыламент CLP

Указания н

Меры предосПр

Р

Хранени

Допо

Другие фламент CLP

опасности ия в силу: Априю документ

169

ы маркиро

на опасност

сторожнострофилактик

Реагировани

е/удаление отходы

олнительнаинформаци

факторы оп

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

овки

ВНИМАН

ть H302 – В

H315 – ВH319 – В

ти ка P264 – П

P270 – НпродуктаP273 – ИP280 – Пзащиты

ие P302+P3количестP362 – СиспользоP321 – Тпервой пP332+P3консультP305+P3водой в пользуетP337+P3консультP301+P3немедлеспециалP330 – П

в ы

P501 – Усоответсмеждуна

ая ия

0,5–1,9%

пасности Согласно

ла ь, 2016 г.

НИЕ!

Вредно при пВызывает разВызывает сер

После испольНе приниматьа. Избегайте поПользуйтесь глаз/лица. 352 – ДЕЙСТтвом воды с Снять загрязнованием. Требуется сппомощи. 313 – При ратацией/помощ351+P338 – Дтечение несктесь и если э313 – Если ратацией/помощ312 – ДЕЙСТенно обратитисту/терапевПрополоскатьУдаление в оствии с местнародными но% этого проду

о Регламент

проглатываниздражение крьезное разд

ьзования тщаь пищу, не пи

падания в окзащитными

ТВИЯ ПРИ ПОмылом. ненную одеж

ециальное л

здражении кщью. ДЕЙСТВИЯ Пкольких минуэто легко сдеаздражение щью. ТВИЯ ПРИ ПРться в ТОКСИвту. ь рот. отходы тары ными, регионормами. укта составл

ту ЕК № 1272

ии кожи дражение гла

ательно вымить и не кури

кружающую сперчатками,

ОПАДАНИИ

жду и выстир

лечение. См.

кожи: обратит

ПРИ ПОПАДАут. Снять конелать. Продоглаз не прох

РОГЛАТЫВАИКОЛОГИЧЕ

и/или содержнальными, го

ляет ингредие

2/2008 (CLP)

аз

мыть руки. ить в процесс

среду. защитной од

НА КОЖУ. П

рать ее перед

дополнител

ться за меди

АНИИ В ГЛАнтактные линолжить промыходит: обрати

АНИИ. При пЕСКИЙ ЦЕНТ

жимого должосударственн

ент неизвест

этот матери

Xpert SA Na

300-

се использов

деждой, сред

Промыть бол

д повторным

льную инфор

ицинской

АЗА. Осторожнзы, если выывание. иться за мед

лохом самочТР или к врач

жно осуществными и/или

тной токсичн

иал считается

asal Complete

-7695, Rev. R

вания этого

дствами

льшим

м

рмацию о

жно промыть ими

дицинской

чувствии чу-

вляться в

ности.

я опасным.

e

R

ь

For

Inform

ation

Only

- Not

A Con

trolle

d Cop

y

Page 96: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

СГССоглхими

2.1 СГС

2.2 СГС

М

спорт безоа вступленименяет верси

аница 96 из

С ООН ласно: Соглаической про

КлассифиООН

ЭлементыООН

Указания н

Меры предосПр

Р

Хранени

Допо

опасности ия в силу: Априю документ

169

асованная нодукции (СГС

икация ве

ы маркиро

на опасност

сторожнострофилактик

Реагировани

е/удаление отходы

олнительнаинформаци

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

на глобальнС) ООН

щества илОстрая тРаздражРаздраж

овки ВНИМАН

ть Вредно п

ВызываеВызывае

ти ка После ис

Не принипродуктаИзбегайтПользуйглаз/лиц

ие ДЕЙСТВмылом. Снять заТребуетспомощи.При раздДЕЙСТВнескольклегко сдЕсли разконсультДЕЙСТВобратитьспециалПрополо

в ы

Удаленисоответсмеждуна

ая ия

0,5–1,9%

ла ь, 2016 г.

ном уровне с

ли смеси токсичность, жение кожи, 2жение глаз, 2

НИЕ!

при проглатыет раздраженет серьезное

спользованиимать пищу, а. те попаданиятесь защитнца. ВИЯ ПРИ ПО

агрязненную ся специальн. дражении кожВИЯ ПРИ ПОких минут. Снелать. Продоздражение глтацией/помощВИЯ ПРИ ПРОься в ТОКСИисту/терапевоскать рот.

ие в отходы тствии с местнародными но% этого проду

система кла

перорально2 A

ывании ние кожи е раздражени

я тщательноне пить и не

я в окружающыми перчатк

ПАДАНИИ Н

одежду и выное лечение

жи: обратитьПАДАНИИ Внять контактолжить промлаз не прохощью. ОГЛАТЫВАНИКОЛОГИЧЕСвту.

тары и/или соными, регионормами. укта составл

ассификаци

о, 4

ие глаз

о вымыть руке курить в про

щую среду. ками, защитн

НА КОЖУ. Пр

ыстирать ее п. См. дополн

ься за медицВ ГЛАЗА. Остные линзы, емывание. одит: обратит

НИИ. При плоСКИЙ ЦЕНТР

одержимого нальными, го

ляет ингредие

и опасности

ки. оцессе испол

ной одеждой

ромыть боль

перед повторнительную ин

цинской консуторожно промесли вы ими

ться за меди

охом самочуР или к врач

должно осущосударственн

ент неизвест

Xpert SA Na

300-

и и маркиро

льзования эт

, средствами

шим количес

рным испольнформацию

ультацией/помыть водой впользуетесь

цинской

увствии немеу-

ществлятьсяными и/или

тной токсичн

asal Complete

-7695, Rev. R

овки

того

и защиты

ством воды с

ьзованием. о первой

омощью. в течение ь и если это

едленно

в

ности.

e

R

с

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 97: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

2.3 СГС

СШАСогл

2.1 OSH

2.2 OSH

М

спорт безоа вступленименяет верси

аница 97 из

Другие фООН

А ласно: OSHA

КлассифиA HCS 2012

ЭлементыA HCS 2012

Указания н

Меры предосПр

Р

опасности ия в силу: Априю документ

169

факторы оп

A 29 CFR 191

икация ве

ы маркиро

на опасност

сторожнострофилактик

Реагировани

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

пасности В соотвеопасностопасным

10.1200 HCS

щества илОстрая тРаздражРаздраж

овки ВНИМАН

ть Вредно пВызываеВызывае

ти ка После ис

Не принипродуктаПользуйглаз/лиц

ие ДействияСнять заТребуетспомощи.При раздДЕЙСТВнескольклегко сдЕсли разконсультДЕЙСТВобратитьспециалПрополо

ла ь, 2016 г.

етствии с Согти и маркиром.

ли смеси токсичность, жение кожи, 2жение глаз, 2

НИЕ!

при проглатыет раздраженет серьезное

спользованиимать пищу, а. тесь защитнца. я при попадаагрязненную ся специальн. дражении кожВИЯ ПРИ ПОких минут. Снелать. Продоздражение глтацией/помощВИЯ ПРИ ПРОься в ТОКСИисту/терапевоскать рот.

гласованнойовки химичес

перорально2 A

ывании ние кожи е раздражени

я тщательноне пить и не

ыми перчатк

ании на кожуодежду и выное лечение

жи: обратитьПАДАНИИ Внять контактолжить промлаз не прохощью. ОГЛАТЫВАНИКОЛОГИЧЕСвту.

й на глобальнской продукц

о, 4

ие глаз

о вымыть руке курить в про

ками, защитн

у: промыть боыстирать ее п. См. дополн

ься за медицВ ГЛАЗА. Остные линзы, емывание. одит: обратит

НИИ. При плоСКИЙ ЦЕНТР

ном уровне сции (СГС) дан

ки. оцессе испол

ной одеждой

ольшим колиперед повторнительную ин

цинской консуторожно промесли вы ими

ться за меди

охом самочуР или к врач

Xpert SA Na

300-

системой кланный продукт

льзования эт

, средствами

ичеством водрным испольнформацию

ультацией/помыть водой впользуетесь

цинской

увствии немеу-

asal Complete

-7695, Rev. R

ассификациит считается

того

и защиты

ды. ьзованием. о первой

омощью. в течение ь и если это

едленно

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 98: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

2.3 OSH

КанаСогл

2.1 WHM

2.2 WHM

2.3 WHM

2.4 Всe оне сч1910глоб

спорт безоа вступленименяет верси

аница 98 из

Хранени

Допо

Другие фA HCS 2012

ада ласно: WHM

КлассифиMIS

ЭлементыMIS

Другие фMIS

Дополнитостальные рчитаются опа0.1200), диреальном уров

опасности ия в силу: Априю документ

169

е/удаление отходы

олнительнаинформаци

факторы оп

IS

икация ве

ы маркиро

факторы оп

тельная иеактивы, граасными соглактивам ЕС ввне системе к

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

в ы

Удаленисоответсмеждуна

ая ия

0,5–1,9%

пасности СогласноСтандаропасным

щества илЕдкое ве

овки

Едкое ве

пасности В Канадесистемыопасным

нформацианулы и прочасно Станда отношении классификац

ла ь, 2016 г.

ие в отходы тствии с местнародными но% этого проду

о государстврт-требованим.

ли смеси ещество, E

ещество, E

е указанное ы по опаснымм.

ия ие составляртам-требовклассификацции опасност

тары и/или соными, регионормами. укта составл

венным норме об оповещ

выше вещесм материалам

ющие предстваниям США ции и маркирти и маркиро

одержимого нальными, го

ляет ингредие

мам США (дощении об опа

ство согласном на рабочих

тавлены в смоб оповещеровки веществки химичес

должно осущосударственн

ент неизвест

окумент 29 CFасности) этот

о требованиях местах (WH

меси в концеении об опаснтв и смесей иской продукци

Xpert SA Na

300-

ществлятьсяными и/или

тной токсичн

FR 1910.120т продукт счи

ям ИнформаHMIS) считае

ентрациях мености (29 CFи Согласоваии.

asal Complete

-7695, Rev. R

в

ности.

0 – итается

ационной ется

енее 1% или FR нной на

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 99: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

Разд

3.1 Мате

3.2

Химичнаиме

Гуан

Гидр

НатрBES

См. р

Разд

4.1 Вды

Кожа

Глаз

Прог

спорт безоа вступленименяет верси

аница 99 из

дел 3. Сос

Веществаериал не отв

Смеси

ческое енование

идинтиоцианат

роксид натрия

риевая соль

раздел 16 с пол

дел 4. Пер

Описаниеыхание

а

за

глатывание

опасности ия в силу: Априю документ

169

став/инфо

а ечает критер

Идентифик

т CAS:593-84EINECS:209

CAS:1310-7Номер EC:2Индекс EU:

CAS:10191-EINECS: 233-465-5

лным текстом у

рвая меди

е мер перв

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

ормация о

риям классиф

аторы

4-0 9-812-1

73-2 215-185-5 :011-002-00-6

-18-1

указаний на опа

ицинская п

вой медицОжидаетобычныхсвежий ввеществискусствдействиядыханияОжидаетобычныхконтактеучастки. пораженизолироОжидаетобычныхвеществчем 20 мконсультОжидаетобычныхпрополовызыватпроглатыврачу.

ла ь, 2016 г.

компонен

фикации, при

%

20–30% во флаконе;

5–7% в смес

от 0,5% - 1,9%

от 0,5% - 1,5%

асность.

помощь

цинской потся, что первх условиях и воздух. При зва не применвенное дыханя или другогоя обеспечитьтся, что первх условиях и е с кожей избВ случае ко

нный участоквать загрязнтся, что первх условиях и ва незамедлиминут. Если ртацией/помотся, что первх условиях и скать рот водть рвоту. Не пывании веще

нтах

именяемым к

Состав Классифинормами/п

и

СГС ООН: раздраженEU CLP: оOSHA HCSраздражен

%

СГС ООН: EU CLP: рOSHA HCSглаз 2A

% СГС ООН: EU CLP: нOSHA HCS

омощи вая помощь нс соблюденизатрудненноять искусствние с помощо подходящеь искусственнвая помощь нс соблюдени

бегайте распрнтакта вещек проточной вненную одеждвая помощь нс соблюдениительно промраздражениещью. вая помощь нс соблюденидой (только применять иества. При пр

к веществам

кация в соотвпостановления

острая токсичние кожи 5; раздострая токсичноS 2012: остраяние глаз 2

разъедание кразъедание кожS 2012: разъед

не классифицне классифицирS 2012: не клас

не потребуетием рекоменом дыхании двенное дыханью карманноего медицинсное дыхание/не потребуетием рекоменространенияства с кожейводой в течеду. не потребуетием рекоменмыть глаза пе глаз не про

не потребуетием рекоменесли человескусственноероглатывани

м.

ветствии с ями чность 4 (перордражение глазость 4, H302, Hя токсичность 4

кожи 2; поврежджи 2, H315, H31дание кожи 2; п

цируется руется ссифицируется

тся, если матндаций. Вынедать кислороние рот-в-ротой маски с клского устройс/ИВЛ. тся, если матндаций. При я материала й незамедлитние не мене

тся, если матндаций. В слупроточной вооходит: обрат

тся, если матндаций. При ек находится е дыхание роии материала

Xpert SA Na

300-

рально); з 2B H313, H320 4 (перорально)

дение глаз 2A 19 повреждение

я

териал исполести пострадод. При вдыхат. Выполнитьлапаном одноства. При ос

териал исполнезначительна незатронтельно проме чем 20 мин

териал исполучае попадаодой в теченититься за мед

териал исполпроглатыванв сознании).от-в-рот при а сразу же об

asal Complete

-7695, Rev. R

Комментар

; Нет данны

Нет данны

Нет данны

льзуется в давшего на ании ь остороннегостановке

льзуется в ьном утые ыть нут. Снять и

льзуется в ния ие не менее дицинской

льзуется в нии . НЕ

братиться к

e

R

ии

ых

ых

ых

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 100: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

4.2

См. р

4.3 Прим

Разд

5.1 Подхпожа

Непрпожа

5.2 ОсобвзрыОпас

5.3 ЗащиуслонепоНосиили нИспоНЕБО

Раздмат

6.1

Мерыличн

Дейсситу

6.2 Не д

спорт безоа вступленименяет верси

аница 100 из

Наиболеезадержкораздел 11, «Т

Признакимечания для

дел 5. Мер

Средстваходящие среаротушения

ригодные сраротушения

Особые абая огне- и ывоопасноссные проду

Рекомендитная одеждвиях пожараосредственныить одежду днеэффективользовать авОЛЬШИЕ ПО

дел 6. Мертериала

Меры по чрезвычаы по обеспеной безопас

ствия в чрезуациях

Меры по допускать поп

опасности ия в силу: Априю документ

з 169

е важные ой Токсикологич

и необходия врача

ры против

а пожаротуедства я

редства я

аспекты о

сть кты горения

дации по пда пожарных а; она не являым контактомдля химическна в качествтономные дыОЖАРЫ. Убе

ры по пре

обеспеченайной ситуечению сности

звычайных

защите окпадания в во

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

симптомы

ческая инфор

имости неЛечениеодноврепомимо

вопожарно

ушения КРУПНЫ(CO2), спНЕБОЛЬгаз (CO2Данные

пасности При сживысвобо

я Данные

пожаротушдля тушенияяется эффекм с веществакой защиты, ре тепловой зыхательные ерите контейн

дотвраще

нию личноуации

В случаеличной бходите пповреждсоответсОжидаетобычных

кружающеодотоки, кана

ла ь, 2016 г.

ы и послед

рмация».

еотложнойе основыватьменного чреданного прод

ой безопас

ЫЕ ПОЖАРЫпиртоустойчиЬШИЕ ПОЖА2), распыленнотсутствуют

веществагании пластмождаться токсотсутствуют

шению я пожаров в зктивным средами. рекомендовазащиты. аппараты, ранеры из зоны

ению и лик

ой безопа

е разбития кабезопасностипо разлитомуденным контествующей затся, что экстрх условиях и

ей среды ализацию, по

дствия, пр

й медицинь на наблюдаезмерного водукта.

сности

Ы. Сухое химиивые пенообАРЫ. Сухое хная вода.

или смесмассового касические вещ

зданиях обесдством защи

анную произв

аботающие вы пожара, ес

квидации

асности, ср

артриджа акти. Используйу/просыпанноейнерам илищитной одежренные мерыс соблюдени

одвалы и зам

роявляющ

нской помоаемых симптздействия на

ическое огнебразователи,химическое о

си артриджа, содщества.

спечивает огиты при разл

водителем. О

в режиме полсли можете с

последст

редства за

туальны указйте соответстому материаи разлитому/пжды. Проветы не потребуием рекомен

мкнутые прос

щиеся нем

ощи и спетомах. Учитыа пациента и

етушащее ср, распыленнаогнетушащее

держащего р

граниченнуюливах с возмо

Она может б

ложительногсделать это б

твий случа

ащиты и д

занные мерытвующую защалу. Не прикапросыпанномрите закрытыуются, если мндаций.

странства.

Xpert SA Na

300-

едленно и

ециальногывать возможи других вещ

редство, углеая вода. е средство, у

реактивы, мо

ю защиту TОЛожным

ыть малоэф

го давления.без риска.

айного вы

действия в

ы по обеспечщитную одежасайтесь к му материалые помещенматериал исп

asal Complete

-7695, Rev. R

и с

го леченияжность еств,

екислый газ

углекислый

огут

ЛЬKO в

фективна

.

ыброса

в

чению жду. Не

у, если нет ия. пользуется в

e

R

я

в

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 101: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

6.3 Метолокаи оч

6.4 См. рудал

Разд

7.1 Обра

7.2 Мест

7.3 См. р

спорт безоа вступленименяет верси

аница 101 из

Методы иоды и средсализации истки

Ссылки нраздел 8, «Мления в отход

дел 7. Пра

Меры преащение

Условия бто хранения

Особые сраздел 1.2, «

опасности ия в силу: Априю документ

з 169

и средстваства

на другие Меры контролды».

авила обр

едосторож

безопасноя

способы п«Рекомендов

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

а локализаПри небоиспользуканализа

разделы ля воздейств

ращения и

жности прОсобое оконтакта

ого храненХранитьматериаконтейне

применениванные спосо

ла ь, 2016 г.

ации и очиольших разлуйте бумажнацию.

вия и средств

хранения

и обращенобращение на с разливши

ния и учет согласно укаалов. Хранитьере/упаковке

ия обы примене

истки ливах испольые полотенц

ва индивидуа

я

нии с продне требуетсяимися реакти

т факторовазаниям на уь под замкоме в прохладно

ения».

ьзуйте перчаца. Не сливат

альной защи

дуктом я. В случае ривами.

в несовмеупаковке. Хрм. Хранить в ом, хорошо п

тки. Для сботь пролитые

иты», и разде

азбития карт

естимостианить вдалиплотно закрпроветривае

Xpert SA Na

300-

ра веществае вещества в

ел 13, «Усло

триджа избе

и от несовмесытом емом месте.

asal Complete

-7695, Rev. R

а

вия

гайте

стимых

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 102: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

Разд

8.1

Гидрок(1310-7

Гуанид

8.2 Инжемероконт

ИндиЗащи

ЗащиЗащипокрЗащи СокраACGIHIndustrNIOSHOSHATWA =

спорт безоа вступленименяет верси

аница 102 из

дел 8. Мер

Контроль

ксид натрия 73-2)

М

динтиоцианат

Меры коненерно-техноприятия/сртроля

ивидуальныита органов

ита глаз/лицита кожных ровов/тела ита окружаю

ащения H = Американскаяrial Hygienists)

H = НациональныA = Управление о= Средневзвешен

опасности ия в силу: Априю документ

з 169

ры контро

ьные пара

Результат

TWA

Максимальныедопустимые

уровни

TWA

нтроля вознические редства

ые средствав дыхания

ца

ющей среды

я конференция п

ый институт по бехраны труда, СШнная во времени

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

оля воздей

аметры Предельно

A

Не ус

е 2 мг/м3 мак

Не ус

здействияСледуетдолжна сиспользувентиляцконцентрустановл

а защиты Соблюдатруда (Oстандартиспользубезопаснохране тстандартНосите оИспольз

ы Соблюда

правительственн

езопасности и гиША (Occupational и концентрация, в

ла ь, 2016 г.

йствия и с

допустимыACGIH

становлено

кс. допуст. уро

становлено

я т обеспечитьсоответствовуйте изолироцию и прочиерации вещеслены, поддер

айте рекомеOSHA) США, та EN 149. Пуйте респираности и гигиетруда в добытом EN 149. очки химичесуйте защитн

айте общие

ых специалистов

гиене труда, СШSafety and Healthвычисляемая на

средства и

ые концентра

Н

в. 2 мг/м3

Н

хорошую обвать условияованное рабое инженерноства в воздухрживайте пр

ндации по исизложенныери превышеаторы, одобрене труда (Nывающей про

ской защитыую одежду.

правила раб

в по гигиене труд

А (National Instituh Administration).основании возде

индивидуа

ации/рекомеNIOSH

е установлено

3 макс. допуст.

е установлено

бщую вентилям хранения/очие прострао-техническихе на уровне иемлемые ко

спользование в документеении ПДК илиренные НациIOSH) США, омышленност

.

боты на объе

да в промышленн

ute of Occupation. ействия в течени

альной за

ендации

о

уров.

о

ляцию. Интен/использовананство, месте средства д ниже ПДК. Еонцентрации

ию респиратое 29 CFR 191и обнаруженииональным иУправлениети (MSHA) С

екте и удален

ности (American

al Safety and Hea

ие 8 часов в день

Xpert SA Na

300-

ащиты

OSHA

2 мг/м3

Не устано

Не устано

нсивность вения. Если вотную вытяжнудля сдерживаЕсли ПДК не и вещества в

оров Управле10.134, или Еии признаковинститутом поем по безопаСША или Евр

ния отходов.

Conference of Go

alth).

ь, 40 часов в нед

asal Complete

-7695, Rev. R

A

TWA

овлено

овлено

ентиляции зможно, ую ания

в воздухе.

ения охраныЕвропейскогов поражения о сности и опейским

overnmental and

елю.

e

R

о

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 103: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

Разд

9.1 Опис

Физич

Цвет Порог

Общ

Точка

Темпе

УдельплотнВязкоОкисл

ЛетуДавлеИнтен

Восп

Темпе

НПВ (взрывВосплгазоо

В отКоэфоктан

9.2 Допо

Разд

10.1В но

10.2Стаб

10.3Опас

спорт безоа вступленименяет верси

аница 103 из

дел 9. Физ

Информасание матер

ческая форма

г ощущения за

щие свойства

а кипения

ература разлож

ьный вес/относность ость лительные сво

учесть ение паров нсивность испа

пламеняемо

ература вспыш

(нижний предеваемости) ламеняемость бразном состо

ношении окфициент распрнол/вода

Дополнитолнительные

дел 10. Ст

1 Реакционрмальных ус

2 Химичесбильно

3 Вероятносная полиме

опасности ия в силу: Априю документ

з 169

зические и

ация о физриала

паха

а

жения

сительная

йства:

арения

ость

шки

л

(в твердом, оянии)

кружающей сределения

тельная ие физические

табильнос

нная спосословиях испо

кая стаби

ость опасризация не п

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

и химичес

зических и

Жидкость

Прозрачная Данные отсутс

100 °C (212 °FЖидкий реакт

Данные отсутс

Данные отсутс

Данные отсутсДанные отсутс

Данные отсутсДанные отсутс

Данные отсутс

Данные отсутс

Данные отсутс

среды

Данные отсутс

нформацие и химически

сть и реакц

обность ользования о

льность

ных реакцпроисходит.

ла ь, 2016 г.

ские свойс

и химичес

ствуют

F) ив

ствуют

ствуют

ствуют ствуют

ствуют ствуют

ствуют

ствуют

ствуют

ствуют

ия ие свойства

ционная с

опасные реак

ций

ства

ских свойс

Внешни

Запах

Темпераплавлен

pH

Раствор

Взрывча

Плотнос

ВКПВ (ввзрывае

Самовос

не обнаруже

способнос

кции неизвес

ствах

й вид/описание

атура ния/замерзания

римость в воде

атые свойства

сть паров

верхний пределемости)

спламенение

ены.

сть

стны.

е

РепржиосвоБе

я 0 °Ж Ре126,7

Да

Да

Да

л Да

Да

Xpert SA Na

300-

еактивы предстрозрачные бесцидкости без запсновном буферодных раствораез запаха

°C (32 °F) идкий реактив

еактивы в картр2,5; элюирующи7–7,1

анные отсутств

анные отсутств

анные отсутств

анные отсутств

анные отсутств

asal Complete

-7695, Rev. R

тавляют собойцветные паха, в ризованные в ах.

ридже: 8,1–ие реактивы:

вуют

вуют

вуют

вуют

вуют

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 104: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

10.4Несовысв

10.5Кисл

10.6При

Разд

11.1

Гидро

Гуанид

Натри

Свой

Остра

Разъе

Серье

Сенси

Сенси

Опасн

Канце

Мутаг

спорт безоа вступленименяет верси

аница 104 из

4 Условия,овместимые вобождаться

5 Несовмелоты, окислит

6 Опасныесжигании пл

дел 11. То

Информа

ксид натрия

динтиоцианат

евая соль BES

йства (СГС)

ая токсичность

едающее/раздр

езное поврежд

ибилизация кож

ибилизация ор

ность при аспи

ерогенность

генность для за

опасности ия в силу: Априю документ

з 169

, которых материалы. токсические

стимые мтели.

е продуктыастмассовог

оксикологи

ация о ток

S

ь

ражающее воз

дение/раздраже

жи

ганов дыхания

ирации

ародышевых кл

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

следует иПри сжигание вещества.

атериалы

ы разложего картриджа

ическая ин

ксикологич

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

действие на ко

ение глаз

я

леток

ла ь, 2016 г.

избегать ии пластмасс

ы

ения а, содержаще

нформаци

ческих посК

Раздражение• сильное раздМутаген: цито(соматические

Острая токси

Острая токси>316 мг/кг

КлассиEU/CLPострой тСГС ООострой тOSHA Hоценка

ожу EU/CLPСГС ООOSHA H

EU/CLPСГС ООOSHA H

EU/CLPСГС ООOSHA H

EU/CLPСГС ООOSHA H

EU/CLPСГС ООOSHA H

EU/CLPСГС ООOSHA H

EU/CLPСГС ООOSHA H

сового картри

его реактивы

ия

следствияКомпонент

е: глаза-кролик дражение; огенетический е клетки) • 10 м

ичность: внут

ичность: прием

фикация P • Острая токстоксичности ATОН • Острая тотоксичности AT

HCS 2012•Острострой токсичн

P • РаздражениОН • РаздражеHCS 2012 • РазP • РаздражениОН • РаздражеHCS 2012 • РазP • Данные отсуОН • Данные отHCS 2012 • ДанP • Данные отсуОН • Данные отHCS 2012 • ДанP • Данные отсуОН • Данные отHCS 2012 • ДанP • Данные отсуОН • Данные отHCS 2012 • ДанP • Данные отсуОН • Данные отHCS 2012 • Дан

иджа, содерж

ы, могут высв

ях

• 1% • сильное

анализ • неукаммоль/л

трибрюшинный

м внутрь/перор

сичность – пероTEmix (пероралоксичность – пеTEmix (пероралрая токсичностности ATEmix (ие кожи, категоение кожи, катездражение кож

ие глаз, категорение глаз, категздражение гла

утствуют тсутствуют нные отсутству

утствуют тсутствуют нные отсутству

утствуют тсутствуют нные отсутству

утствуют тсутствуют нные отсутству

утствуют тсутствуют нные отсутству

жащего реак

вобождаться

е раздражение

азанный путь вв

й-мышь LD50 •

рально-перепел

орально – кательное введениерорально – кально) 1953 мг/кть – перорально(пероральное вория 2 егория 2 жи, категория 2

рия 2 гория 2 з, категория 2

уют

уют

уют

уют

уют

Xpert SA Na

300-

ктивы, могут

токсические

е; кожа-кролик •

ведения-хомяк

593 мг/кг

л (лабораторны

егория 4 – расчие) 1977 мг/кг атегория 4 – ракг о – категория 4введение) 1977

asal Complete

-7695, Rev. R

е вещества.

• 500 мг 24 час

к • легкие

ый) LD50 •

четная оценка

счетная оценка

4 – расчетная 7 мг/кг

e

R

а

а

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 105: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

Свой

Токси

Органоднок

Органмного

ВозВдыОстрХронКожаОстрХронГлазОстрХронПрогОстрХрон СокраLD = Л

Разд

12.1LC50

12.2Данн

12.3Данн

12.4Данн

12.5

Оценбиоа

12.6Иссл

спорт безоа вступленименяет верси

аница 105 из

йства (СГС)

ическое действ

носпецифическкратном воздей

носпецифическократном возде

зможные пыхание рые последснические поа рые последснические поза рые последснические поглатывание рые последснические по

ащения Летальная доза

дел 12. Ин

1 Токсично0 (гуппи): 89.

2 Устойчивные о матери

3 Способнные о матери

4 Подвижнные о матери

5 Результатоксическнка соответсаккумулятивн

6 Другие нледования не

опасности ия в силу: Априю документ

з 169

ие на репродук

кая токсичностйствии (STOT-S

кая токсичностействии (STOT

последств

ствия оследствия

ствия оследствия

ствия оследствия

ствия оследствия

нформаци

ость 1 mg/l @ 96 h

вость и спиале отсутств

ость к биоиале отсутств

ность в поиале отсутств

аты оценкикого веществия признакного веществ

еблагоприе проводилис

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

ктивную функц

ь при SE)

ь при -RE)

ия для зд

Может вДанные

ВызываДанные

ВызываДанные

Вредно Данные

ия о возде

h

пособноствуют.

оаккумулявуют.

очве вуют.

и соответсества» и «окам «устойчива» не произв

иятные пось.

ла ь, 2016 г.

Класси

цию EU/CLPСГС ООOSHA H

EU/CLPСГС ООOSHA H

EU/CLPСГС ООOSHA H

оровья

вызвать разде отсутствуют

ает раздражее отсутствуют

ает серьезноее отсутствуют

при проглате отсутствуют

йствии на

ь к разлож

яции

ствия приочень устоивого биоаккводилась.

оследстви

фикация P • Данные отсуОН • Данные отHCS 2012 • ДанP • Данные отсуОН • Данные отHCS 2012 • ДанP • Данные отсуОН • Данные отHCS 2012 • Дан

дражение. т

ение кожи. т

е раздражент

ывании. т

а окружаю

жению

знакам «уойчивого бкумулятивног

ия

утствуют тсутствуют нные отсутству

утствуют тсутствуют нные отсутству

утствуют тсутствуют нные отсутству

ие глаз.

ющую сред

устойчивобиоаккумуго токсическо

уют

уют

уют

ду

го биоаккуулятивногого вещества

Xpert SA Na

300-

умулятивго вещеста» и «очень у

asal Complete

-7695, Rev. R

ного ва» устойчивого

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 106: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

Разд

13.1Отхо

Отхо

13.2Биолперепредреакиметпроцправс соботход

Разд

DOT

TDG

IMO/I

IATA/

14.6Не у

14.7

Данн

спорт безоа вступленименяет верси

аница 106 из

дел 13. Ус

1 Методы поды продукт

оды упаковк

2 Дополнилогические оеносчиками вдосторожностктивов выполть свойства хцедур удаленвильному удаблюдением пдами и их уд

дел 14. Ин

14НомОО

UN32

UN32

MDG UN32

/ICAO UN32

6 Специалказаны.

7 БестарнаКодексом

ные отсутств

опасности ия в силу: Априю документ

з 169

словия уда

переработта

ки

ительная ибразцы, устрвозбудителейти. Для правлняйте приняхимически опния в отходыалению в отхправил ВОЗ (даления.

нформаци

.1 мер ОН

1на

266c Жи

щелн.у

266c Жи

щелн.у

266c Жи

щелн.у

266c Жи

щелн.у

ьные мер

ая транспом IBC уют.

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

аления в о

тки отходоУдаленисоответсмеждунаУдаленисоответсмеждуна

информацройства для й инфекционильного удалятые в вашемпасных отход. Если приняходы, биолог(Всемирной о

ия о трансп

4.2 Отгрузоименование

идкость коррозлочная неоргану.к. (натрия гидр

идкость коррозлочная неоргану.к. (натрия гидр

идкость коррозлочная неоргану.к. (натрия гидр

идкость коррозлочная неоргану.к. (натрия гидр

ы предост

ортировка

ла ь, 2016 г.

отходы

ов ие в отходы тствии с местнародными ноие в отходы тствии с местнародными но

ция переноса и иных заболевления в отхом учреждениидов и требовятые в странеические обраорганизации

портировк

чное е ООН

1

ионная ическая, роксид)

ионная ическая, роксид)

ионная ическая, роксид)

ионная ическая, роксид)

торожност

а в соотве

тары и/или соными, регионормами. тары и/или соными, регионормами.

использованнваний, и они оды использои правила заать выполнее или регионазцы и исполи здравоохра

ке

14.3 Классыпри трансп

8

8

8

8

ти для пол

етствии с П

одержимого нальными, го

одержимого нальными, го

ные картридтребуют собованных картащиты окружения особых не правила нльзованные анения) относ

ы опасности ортировке

8

8

8

8

льзовател

Приложен

должно осущосударствен

должно осущосударствен

джи следует сблюдения статриджей и нежающей среднациональные дают ясныкартриджи слсительно обр

14.4 Групупаковк

III

III

III

III

лей

нием II MAR

Xpert SA Na

300-

ществлятьсяными и/или

ществлятьсяными и/или

считать возмандартных меиспользованды. Эти матеых или региоых указаний пледует удалращения с м

па ки

14.5 Одля ок

с

Не

Не

Не

Не

RPOL 73/7

asal Complete

-7695, Rev. R

в

в

можными ер нных риалы могутональных по ять в отходыедицинскими

Опасность кружающейсреды

ет данных

ет данных

ет данных

ет данных

78 и

e

R

ы и

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 107: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

Разд

15.1

Клас

Натри

Гидро

Гуани

КанаОхра

Ка

•На

•Гу

•Гу

Ка

•На•Гу•Гу

Окру

Ка

•Н•Гу•Гу

СШАОхра

СШхи

•На•Гу•Гу

СШ

•На•Гу•Гу

спорт безоа вступленименяет верси

аница 107 из

дел 15. Но

1 Правовысреды/о

сс опасност

Компонент

иевая соль BES

оксид натрия

идинтиоцианат

ада ана труда анада – Инфоратриевая соль

уанидинтиоциа

уанидина тиоцианада – WHMISатриевая соль уанидинтиоциауанидина тиоци

ужающая сранада – Закон Натриевая сольуанидинтиоциауанидина тиоц

А ана труда ША – Управленмические вещатриевая соль уанидинтиоциауанидина тиоциША – OSHA – Оатриевая соль уанидинтиоциауанидина тиоци

опасности ия в силу: Априю документ

з 169

ормативна

ые акты в особые при (SARA)

CAS

S 10191-18

1310-73

593-84-

рмационная сиBES

анат

ианат S – Перечень и

BES анат ианат

реда Канады об ох

ь BES анат цианат

ние охраны трщества

BES анат ианат Особо контролBES

анат ианат

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

ая информ

сфере беавовые ак

Острая

Канада,

8-1 Да

-2 Да

-0 Да

истема по опа

ингредиентов,

хране окружаю

руда (OSHA) –

лируемые хим

ла ь, 2016 г.

мация

зопасносткты, прим

Р DSL Кана

асным матери

, информация

ющей среды (C

– Обеспечение

мические веще

ти, защитыенимые к

еестр ада, NDSL

Нет

Нет

Нет

алам на рабоч

я о которых по

CEPA) – Списо

е безопасност

ества

ы здоровьвеществу

EU EINECS

Да

Да

Да

чих местах (W

одлежит раскр

ок приоритетн

ти производст

ья и окружу или смес

EU ELNIC

Нет

Нет

Нет

WHMIS) – Класс10191-18-1

1310-73-2

593-84-0 рытию

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

ных веществ 10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

твенного проц

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

жающей си

CS TS

Д

Д

Д

сификация веНе числится E (включая 0раствор, 0,08водный раств4% водный р10%, 16%, 20водный раствНе числится

Не числится 1% Не числится

Не числится Не числится Не числится

цесса – Высоко

Не числится Не числится Не числится

Не числится Не числится Не числится

asal Complete

-7695, Rev. R

SCA

Да

Да

Да

еществ

0,04% водный 8%, 0,4% вор, 2%, 2,5%, раствор, 5%, 0%, 40%, 50% вор, 8,7 н.)

оопасные

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 108: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

ОкруСШ

•На•Гу•Гу

Акулко

•На

•Гу

•Гу

U.S

•На•Гу•Гу

U.Sси

•На•Гу•Гу

U.Sко

•На•Гу•Гу

U.S

•На•Гу•Гу

U.Sби

•На•Гу•Гу

спорт безоа вступленименяет верси

аница 108 из

ужающая срША – Закон о чатриевая соль уанидинтиоциауанидина тиоцикт о комплекснлучшении финличества атриевая соль

уанидинтиоциа

уанидина тиоциS. – CERCLA/Sатриевая соль уанидинтиоциауанидина тиоциS. – CERCLA/Sтуациях и праатриевая соль уанидинтиоциауанидина тиоциS. – CERCLA/Sличества (TPQатриевая соль уанидинтиоциауанидина тиоциS. – CERCLA/Sатриевая соль уанидинтиоциауанидина тиоциS. – CERCLA/Sиоаккумулятиватриевая соль уанидинтиоциауанидина тиоци

опасности ия в силу: Априю документ

з 169

реда чистом воздухBES

анат ианат ном реагированансирования

BES

анат

ианат SARA – РадиоBES

анат ианат SARA – Разделаве общества BES

анат ианат SARA – РазделQ) BES

анат ианат SARA – РазделBES

анат ианат SARA – Радиовных токсичесBES

анат ианат

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

хе (CAA), 1990

ании, компенси перераспре

нуклиды и их

л 302. Чрезвына информац

л 302. Чрезвы

л 313. Оповещ

нуклиды и обских веществ

ла ь, 2016 г.

0 – Опасные за

сации и ответседелении полн

подотчетные

чайно опасныию (EPCRA) –

чайно опасны

щение о выбро

язательные д

агрязняющие

ственности заномочий (SAR

е количества

ые вещества. З подотчетные

ые вещества. З

осах

для деклариро

воздух вещес

а ущерб окружRA) – Опасные

Закон о плание количества

Закон EPCRA

ования количе

ства 10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

жающей средее вещества и и

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

ировании дейс

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

– пороговые з

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

ества – Раздел

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Не числится Не числится Не числится

е (CERCLA)/Заких подотчетны

Не числится 1000 фунтовзаключитель454 кг, заклюНе числится

Не числится Не числится Не числится

ствий при чре

Не числится Не числится Не числится

запланирован

Не числится Не числится Не числится

Не числится Не числится Не числится

л 313. Список

Не числится Не числится Не числится

asal Complete

-7695, Rev. R

кон об ые

, ьное ПК; ючительное ПК

езвычайных

нные

устойчивых

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 109: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

СШАОкру

СШ

•Н•Гу•Гу

СШ

•Н•Гу•Гу

СШ

•Н•Гу•Гу

СШ

•Н•Гу•Гу

СШ

•Н•Гу•Гу

СШ

•Н•Гу•Гу

15.2Оцен

спорт безоа вступленименяет верси

аница 109 из

А – Калифоужающая срША – Калифоратриевая сольуанидинтиоциауанидина тиоцША – Калифоратриевая сольуанидинтиоциауанидина тиоцША – Калифоратриевая сольуанидинтиоциауанидина тиоцША – Калифоратриевая сольуанидинтиоциауанидина тиоцША – Калифоратриевая сольуанидинтиоциауанидина тиоцША – Калифоратриевая сольуанидинтиоциауанидина тиоц

2 Оценка хнка химическ

опасности ия в силу: Априю документ

з 169

орния реда рния – Предлоь BES анат ианат рния – Предлоь BES анат ианат рния – Предлоь BES анат ианат рния – Предлоь BES анат ианат рния – Предлоь BES анат ианат рния – Предлоь BES анат ианат

химическокой безопасн

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

ожение 65 – Сп

ожение 65 – Эм

ожение 65 – Пр

ожение 65 – Ко

ожение 65 – Вл

ожение 65 – Вл

ой безопасности не пров

ла ь, 2016 г.

писок канцеро

мбрифетотокс

редельно доп

онцентрации в

лияние на жен

лияние на муж

сности водилась.

огенов

сичность

пустимые дозы

веществ, не не

нский организ

жской организ

ы (MADL)

есущие значи

зм

зм

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

имого риска (N10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Не числится Не числится Не числится

Не числится Не числится Не числится

Не числится Не числится Не числится

NSRL) Не числится Не числится Не числится

Не числится Не числится Не числится

Не числится Не числится Не числится

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 110: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

ПасДатОтм

Стра

Разд

Соот(код

Откаограотве

СокраNDA =

спорт безоа вступленименяет верси

аница 110 из

дел 16. Пр

тветствующи текст)

аз от ответстаничение етственности

ащения = Данные отсутст

опасности ия в силу: Априю документ

з 169

рочая инф

щие фразы

твенности/

и

твуют

материалрель 2018 г.та за: ноябрь

формация

H302 – ВH315 – ВH319 – В Представернымииспользоответствинформапоследств соотвекаких-лигарантииотношениспользоданного проявлятдобросоинформасостоянисвязанныявляетсяспециал

ла ь, 2016 г.

Вредно при пВызывает разВызывает сер

авленные выши. В связи с тована в незавенность за пацию, должнтвий применетствии с конибо гарантий и пригодностнии материаловании резулматериала. ть осторожновестно с увеацию, касающию на моменых с даннымя и не можетистом.

проглатываниздражение крьезное разд

ше сведениятем, что предависящих от последствия ы самостоятения, свойсткретными уси поручител

ти или товарнлов и точностльтатов, а таПри обращеость. Предстеренностью вщуюся предпнт публикаци продуктом, т являться за

ии кожи дражение гла

я основаны ндставленная нас и неизвеее использотельно принитв, средств зсловиями прильств, явных ной пригодноти информацакже опасносении с материтавленная выв ее точностиполагаемогои. Однако в снастоящий паменой консу

аз

на доступных информациестных нам уования, а всеимать решензащиты и споименения. Мили подразуости для конции, полученстей, связанниалом и его ыше информи. Мы предосо использоваслучае нежепаспорт безоультации с со

Xpert SA Na

300-

х нам данныхя может бытусловиях, мые лица, получния относителособов удалеМы не заявляеумеваемых (вкретной целинных при их ных с испольиспользован

мация передаставляем всюния материаелательных попасности маоответствую

asal Complete

-7695, Rev. R

х и считаютсть ы не несем чающие эту льно ения в отходыем, не даем включая и), в

ьзованием нии следует ана ю ала, по последствий,атериала не щим

e

R

я

ы

,

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 111: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全生效更换

第 1

第 1

1.1 产产品名

产品代

1.2

有关确

1.3

制造商

供应商

1.4

制造商

制造商

第 2

EU/E根据

2.1

CLP

全数据表 效日期:2018 年换日期:2016 年

11 页,全 16

1 章:物质

产品标识符

名称 代码

物质或混合

确定用途

供应商安全

紧急电话号

2 章:危险

EEC :第 1272/20

物质或混合

年 4 月 年 11 月

69 页,

/混合物标识

合物的有关确

全数据表详情

电话(通用)

电话(通用)

电话(通用)

号码

标识

008 号规章(

合物的分类 以下 SDS

中。例外地

(1)&(2)。

急性经口毒

皮肤刺激性

眼刺激 2A

识和公司/企

Xpert SAGXSACO

确定用途及

实验室使

情 Cepheid

904 CaribSunnyvaUnited Stwww.cepUS:tech

) 1 (888) 8

) 1 (408) 5

Cepheid

RöntgenvSE-171 5Sweden www.cep欧盟: sup

) 33 563 8

1 (800) 4

1 (703) 7

欧共体)(CLP

适用于仅用于

地披露某些组分

毒性 4 性 2 A

企业标识

A Nasal ComOMP-10, GXS

其使用建议

使用

bbean Drive le, CA 94089tates

pheid.com hsupport@ce

838-3222 - 美

541-4191 - 美

AB

vägen 5 54 Solna

pheidinternatiopport@cephe

25 319 - 欧盟

424-9300 - CH

741-5500 - 美

P)/REACH 190

于实验室的 终

分信息的依据

plete SACOMP-120

epheid.com

国(选 2)

国境外

onal.com ideurope.com

HEMTREC - 2

国境外

07/2006 [修订

终混合物成品

据是 CLP Artic

0, GXSACOM

m

24 小时紧急电

订版 453/2010

。产品含有微

cle 1(5)(d)

MP-CE-10; GX

电话

0]

微珠和试剂,装

和 29 CFR 1

Xpert SA Na

300-7

XSACOMP-C

装于盒中或盒外

910.1200(g)

asal Complete

7695,Rev. R

N-10

外的容器

(2)(i)(C)

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 112: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全生效更换

第 1

2.2

CLP

2.3

CLP

UN G根据

2.1

UN GH

全数据表 效日期:2018 年换日期:2016 年

12 页,全 16

标签元素

危险声明

防范声明

预防

响应

贮存/处置

补充信息

其他危险

GHS :联合国 (UN

物质或混合

HS

年 4 月 年 11 月

69 页,

警告

明 H302 - 如

H315 - 导

H319 - 导

防 P264 - 处

P270 - 使

P273 - 避

P280 - 戴

应 P302+P352

P362 - 脱

P321 - 具

P332+P313

P305+P351

则将其取下

P337+P313

P301+P312

P330 - 漱

置 P501 - 与

息 本产品的

根据欧共体

N) 全球化学品

合物的分类 急性经口毒

皮肤刺激性

眼刺激 2A

果吞入是有害

致皮肤刺激 致严重的眼睛

处理之后彻底清

使用本产品时,

避免释放到环境

戴上防护手套/防

- 如果沾染皮

脱掉被污染的衣

具体治疗请参阅

-如果发生皮

+P338 - 如果

下。继续冲洗。

- 如果眼睛刺

- 如果吞入:

漱口。

地方、区域、

0.5% - 1.9%

体 1272/2008

品统一分类和标

毒性 4 性 2 A

害的

睛刺激

清洗。 不要进餐、饮

境中。 防护服/护目装

皮肤:用大量

衣物,并在重复

阅补充急救信息

皮肤刺激:获得

果进入眼睛:小

。 刺激持续:获

:感到身体不

国家和/或国

由未知毒性的

号规章(CLP

标签制度 (GH

饮用或吸烟。

装备/护面装备

量肥皂水清洗。

复使用前洗净

息。 得医疗指导/就

小心地用水冲洗

获得医疗指导/就

不适时,立即呼

国际法规的规定

的成分组成。

P),认为这种

HS)

备。

就医治疗。 洗若干分钟。

就医治疗。 呼叫解毒中心或

定处置内容物和

种材料是危险材

如果佩戴隐形

或医生/医师。

和/或容器。

材料。

Xpert SA Na

300-7

形眼镜并且方便

asal Complete

7695,Rev. R

便取下,

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 113: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全生效更换

第 1

2.2

UN GH

2.3

UN GH

美国根据

2.1

OSHA

全数据表 效日期:2018 年换日期:2016 年

13 页,全 16

标签元素 HS

危险声明

防范声明

预防

响应

贮存/处置

补充信息

其他危险 HS

(US) :OSHA 29 CF

物质或混合

的HCS2012

年 4 月 年 11 月

69 页,

警告

如果吞入是

导致皮肤刺

导致严重的

处理之后要

使用本产品

避免释放到

戴上防护手

如果沾染皮

脱掉被污染

具体治疗请

如果发生皮

如果进入眼

如果眼睛刺

如果吞人:

漱口。

与地方,区

本产品的 0

根据全球统

FR 1910.1200

合物的分类 急性经口毒

皮肤刺激性

眼刺激 2A

是有害的 刺激 的眼睛刺激

要彻底清洗。 品时,不要进餐

到环境中。 手套/防护服/护

皮肤:用大量肥

染的衣物,并在

请参阅补充急救

皮肤刺激:获得

眼睛:小心地用

刺激持续:获得

感到身体不适

区域,国家和/

0.5% - 1.9%

统一分类和标签

HCS

毒性 4 性 2 A

餐、饮用或吸

护目装备/护面

肥皂水清洗。 在重复使用前

救信息。 得医疗指导/就

用水冲洗若干

得医疗指导/就

适时,立即呼

/或国际法规的

由未知毒性的

签制度(GHS)

烟。

面装备。

洗净。

就医治疗。 分钟。如果佩

就医治疗。 叫解毒中心或

的规定处理的内

的成分组成。

),认为该产

佩戴隐形眼镜并

或医生/医师。

内容和/或容器

品是危险品。

并且方便取下

器。

Xpert SA Na

300-7

,则将其取下

asal Complete

7695,Rev. R

下。继续冲洗。

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 114: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全生效更换

第 1

2.2

OSHA

2.3

OSHA

加拿根据

2.1

WHMIS

2.2

WHMIS

2.3

WHMIS

全数据表 效日期:2018 年换日期:2016 年

14 页,全 16

标签元素 的HCS2012

危险声明

防范声明

预防

响应

贮存/处置

补充信息

其他危险 的HCS2012

拿大 :WHMIS

物质或混合

S

标签元素 S

其他危险 S

年 4 月 年 11 月

69 页,

警告

如果吞入是

导致皮肤刺

导致严重的

处理之后要

使用本产品

戴上防护手

如果沾染皮

脱掉被污染

具体治疗请

如果发生皮

如果进入眼

如果眼睛刺

如果吞人:

漱口。

与地方,区

本产品的 0

根据美国法

合物的分类 腐蚀性 –

腐蚀性 –

在加拿大,

是有害的 刺激 的眼睛刺激

要彻底清洗。 品时,不要进餐

手套/防护服/护

皮肤:用大量的

染的衣物,并在

请参阅补充急救

皮肤刺激:获得

眼睛:小心地用

刺激持续:获得

感到身体不适

区域,国家和/

0.5% - 1.9%

法规(29 CFR

E

E

根据工作场所

餐、饮用或吸

护目装备/护面

的水清洗。 在重复使用前

救信息。 得医疗指导/就

用水冲洗若干

得医疗指导/就

适时,立即呼

/或国际法规的

由未知毒性的

1910.1200 -

所有害材料信

烟。 面装备。

洗净。

就医治疗。 分钟。如果佩

就医治疗。 叫解毒中心或

的规定处理的内

的成分组成。

- 危害通识标准

信息系统(WHMI

佩戴隐形眼镜并

或医生/医师。

内容和/或容器

准),认为该

IS),认为上

并且方便取下

器。

该产品是危险品

上述产品是危险

Xpert SA Na

300-7

,则将其取下

品。

险品。

asal Complete

7695,Rev. R

下。继续冲洗。

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 115: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全生效更换

第 1

2.4

所有其

或混合

第 3

3.1

该材料

3.2

化学名

硫氰酸

氢氧化

BES 钠

完整的

第 4

4.1

吸入

皮肤

眼睛

摄入

全数据表 效日期:2018 年换日期:2016 年

15 页,全 16

其他信息 其他制剂、颗

合物分类与标

3 章:成分

物质 料不符合某种

混合物

名称 标识

酸胍 CAS

EIN

化钠

CAS

EC

EU

钠盐 CAS

EIN

的危险声明全文,

4 章:急救

急救措施描

年 4 月 年 11 月

69 页,

颗粒和其他组分

标签指令或全球

构成/信息

种物质的标准。

识符

S:593-84-0 NECS:209-812-1

S:1310-73-2 编号:215-185-

索引:011-002-

S:10191-18-1 NECS:233-465-5

,请参阅第 16

措施

描述

分的浓度在混合

球物质或混合物

20-30

5-7

-5 -00-6

0.5

0.5

章。

如果在一般

空气处。如

借助配备单

呼吸,就给

如果在一般

触,避免使

眼睛至少20

如果在一般

况下,立即

疗。

如果在一般

口(只有当

呼吸法。如

合物中均低于

物分类与标签

% 按规

0% 小瓶;

7% 混合

UN

EU

OSH

5%-1.9% UN

EU

OSH

5%-1.5% UN

EU

OSH

般条件下并且按

如果呼吸困难,

单向阀或其他适

给予人工呼吸。

般条件下并且按

使物质扩散到未

0分钟。脱掉并

般条件下并且按

即用大量的水冲

般条件下并且按

当伤员意识清楚

如果摄入,立即

1%,或者根据

统一制度均不

构成 规章/指令分类 GHS: 急性毒性

CLP: 急性毒性

HA HCS 2012:

GHS: 皮肤腐蚀

CLP: 皮肤腐蚀

HA HCS 2012:

GHS: 未分类 CLP: 未分类

HA HCS 2012:

按照推荐方法使

就施用氧气。

适当的呼吸医疗

按照推荐方法使

未受影响的皮肤

并隔离受污染的

按照推荐方法使

冲洗眼睛至少2

按照推荐方法使

楚时)。切勿催

即就医。

据美国危害通

不被认为是危险

性 4(口服);

性 4, H302, H3

急性毒性 4(口

蚀 2;眼睛损伤

蚀 2, H315, H3

皮肤腐蚀 2;眼

未分类

使用材料,预

。如果受害者

疗设备的袖珍

使用材料,预

肤上。在与物

的衣物。

使用材料,预

20分钟。如果

使用材料,预

催吐。如果受

通识法规 (29 C

险物质。

皮肤刺激。5;

313, H320 口服);眼刺激

伤 2A 319 眼睛损伤 2A

预计不必要进行

者吸入该物质,

珍面罩来给予人

预计不必要进行

物质接触的情况

预计不必要进行

果眼睛刺激持续

预计不必要进行

受害者摄入该物

Xpert SA Na

300-7

CFR 1910.120

眼刺激 2B

2

行急救。将受害

就不要使用口

人工呼吸。如果

行急救。对于轻

况下,立即用流

行急救。在与物

续:获得医疗指

行急救。如果吞

物质,请勿使用

asal Complete

7695,Rev. R

00)、欧盟物质

注解

NDA

NDA

NDA

害者移至新鲜

口对口方法;

果受害者没有

轻微的皮肤接

流动的水冲洗

物质接触的情

指导/就医治

吞入,用水漱

用口对口人工

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 116: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全生效更换

第 1

4.2

请参

4.3

对医生

第 5

5.1

适用

不适用

5.2

异常火

有害燃

5.3

建筑消

穿上制

配戴正

小火

第 6

6.1

个人预

应急程

6.2

防止进

6.3

遏制/

6.4

请参

全数据表 效日期:2018 年换日期:2016 年

16 页,全 16

急性及缓发

阅第 11 章 -

任何需要立

生的注释

5 章:消防

灭火介质 的灭火介质

用的灭火介质

由物质或混

火灾和爆炸危

燃烧产物

供消防队员

消防员的防护

制造商专门推

正压自给式呼

:如果能够无

6 章:意外

个人预防措

预防措施

程序

环保预防措

进入水道、下

用于遏制/

/净化措施

其他各章的

阅第 8 章 -

年 4 月 年 11 月

69 页,

发的 重要症

- 毒物学信息

立即就医及特

措施

混合物产生的

危险

员采纳的建议

护服在火情中只

推荐的化学防护

呼吸装置 (SCBA

无风险地完成,

释放措施

措施、防护装

措施 下水道、地下室

净化的方法

的参考 接触控制/个人

症状及效应 。

特别治疗的

所有治疗措

于非本品材

大火:化学

小火:化学

无可用数据

的特殊危险 燃烧盛装试

无可用数据

议 只能提供有限的

护服。它可能提

A)。 就从火区移出

装备和紧急

万一盒子断

穿着适当的

如果在一般

室或封闭区域。

法和材料 对于少量撒

置。

人防护以及第

症候 措施均应根据所

材料的可能性。

学干粉、二氧化

学干粉,二氧化

试剂的塑料检测

的保护;它在

提供很少或根

出容器。

程序 断裂,则适用于

的防护服,否则

般条件下并且按

撒漏,戴手套并

第 13 章 - 处

所观察到的患者

化碳、抗溶性泡

化碳或喷水。

测盒可能会释放

可能与物质直

本没有提供热

于这些个人预防

则不要触碰损坏

按照推荐的方法

并用纸巾吸附撒

置注意事项。

者的痛苦症状

泡沫或喷水小

放有毒副产物

直接接触的溢出

热保护。

防措施。穿戴

坏的容器或溢

法使用材料,

撒漏物。切勿

状和体征进行。

小火。

物。

出情况下无效

戴适当的防护服

溢出的物质。使

预计不必要执

勿将撒漏的材料

Xpert SA Na

300-7

应考虑可能发

服。切勿踩踏泄

使封闭的地区通

执行应急程序。

料冲刷到排水管

asal Complete

7695,Rev. R

发生过度暴露

泄漏物。除非

通风。

管道中予以处

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 117: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全生效更换

第 1

第 7

7.1

搬运

7.2

贮存

7.3

请参

第 8

8.1

氢氧化

(1310-

硫氰酸

8.2

工程措

个人防

呼吸

眼睛/

皮肤/

环境接 略语表

ACGIH

NIOSH

OSHA =

TWA =时

全数据表 效日期:2018 年换日期:2016 年

17 页,全 16

7 章:处理

用于安全处

包括任何不

特定 终用

阅第1.2条 -

8 章:接触

控制参数

钠 73-2) C

接触控制 措施/控制

防护装备

/面部

/身体

接触控制

表 = 美国政府工业卫

= 国家职业安全和

=职业安全和健康管

时间加权平均值根

年 4 月 年 11 月

69 页,

和贮存

处理的预防措

不相容性的安

用途 有关确定用途

控制/个人防

结果

TWAs

Ceilings

TWAs

卫生学家会议 和健康研究所 管理局

根据8小时/天、40小

措施 无需任何特

安全贮存条

按产品标签

保持密闭。

途。

防护

ACGIH

未确立

2 mg/m3 Cei

未确立

应当使用良

部排气通风

定接触限值

遵守29 CFR

或出现症状

佩戴防化学

穿戴防护服

遵守厂区管

小时/周的接触量来

特殊操作。如果

件 签予以贮存。远

接触

iling

良好的通用通风

风或其它工程控

值,就将空气中

R 1910.134或

状,就使用NIO

学剂飞溅护目镜

管理和废物处置

来确定

果盒子断裂,避

远离不相容材料

触限值/指南

2 mg/

风设施。通风速

控制设施,以保

中的浓度保持在

欧洲标准EN 1

SH/MSHA或欧洲

镜。

置 佳规范。

避免接触撒漏

料。上锁贮存

NIOSH

未确立

/m3 Ceiling

未确立

速率应当与环

保持空气中的

在可接受的水

149中可见的O

洲标准EN 149

漏的试剂。 避免

存。将容器/包装

环境相配。如果

的浓度低于推荐

水平。

OSHA呼吸器条例

9认可的呼吸器

Xpert SA Na

300-7

免与皮肤和眼

装在阴凉、通

OSHA

2 mg/m3 T

未确立

未确立

果适用,使用工

荐的接触限值。

例。如果超过

器。

asal Complete

7695,Rev. R

眼睛接触。

通风良好之处

TWA

工艺外罩、局

。如果尚未确

过接触限值

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 118: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全生效更换

第 1

第 9

9.1

材料描

外形

颜色

气味阈

一般性

沸点

分解温

比重/

粘度

氧化性

挥发性蒸气压

蒸发速

易燃性闪点

爆炸下

易燃性

环境方辛醇/

9.2

未注

全数据表 效日期:2018 年换日期:2016 年

18 页,全 16

9 章:物理

有关物理性

描述

阈值

性质

温度

相对密度 性性质:

性 压力 速率

性 下限 性(固体、气体)

方面 水分配系数

其他信息 明额外的物理

年 4 月 年 11 月

69 页,

性质和化学

性质和化学性

理和化学参数。

学性质

性质的信息

液体

清澈 数据缺乏

100°C

(212°F) 液态试剂

数据缺乏

数据缺乏 数据缺乏 数据缺乏

数据缺乏 数据缺乏

数据缺乏 数据缺乏 数据缺乏

数据缺乏

外形/描述

气味

熔点/凝固

pH值

水溶解度

易爆性质

蒸气密度

爆炸上限

自燃点

固点

度 质

Xpert SA Na

300-7

试剂是清澈、无色

味,主要是没有臭

水溶液中缓冲。 无味

C(32°F) 液态试剂

盒试剂:8.1-12.5

洗脱试剂:6.7-7.

数据缺乏 数据缺乏

数据缺乏

数据缺乏 数据缺乏

asal Complete

7695,Rev. R

色的液体,无

臭味,主要是在

5;

.1

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 119: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全生效更换

第 1

第 1

10.1

在正常

10.2

稳定

10.3

不会发

10.4

不相容

10.5

酸、氧

10.6

燃烧盛

第 1

11.1

氢氧化

硫氰酸

BES 钠

GHS危

急性毒

皮肤腐

严重眼

皮肤过

呼吸过

全数据表 效日期:2018 年换日期:2016 年

19 页,全 16

10 章:稳定

1 反应性 常使用条件下

2 化学稳定

3 危险反应

发生危险的聚

4 应避免的

容的材料。燃

5 不相容的

氧化剂。

6 危险的分

盛装试剂的塑

11 章:毒物

1 有关毒物

化钠

酸胍

钠盐

险种类

毒性

腐蚀/刺激

眼损伤/刺激

过敏

过敏

年 4 月 年 11 月

69 页,

定性和反应性

下,未知有危险

的可能性 聚合反应。

情况 燃烧盛装试剂的

材料

解产物 塑料检测盒可能

物学信息

学效应的信

险反应。

的塑料检测盒可

能会释放有毒副

信息

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

可能会释放有

副产物。

刺激: 眼-兔

诱变剂: 细胞

急性毒性: 腹

急性毒性: 摄

危险类别

EU/CLP•

UN GHS•

OSHA HC

EU/CLP•

UN GHS•

OSHA HC

EU/CLP•

UN GHS•

OSHA HC

EU/CLP•

UN GHS•

OSHA HC

EU/CLP•

UN GHS•

OSHA HC

毒副产物。

组成成分

• 1% • 严重刺激

遗传学分析 • 未

腔-老鼠 LD50 •

入/口服-鹌鹑(

急性毒性 - 口服

急性毒性 - 口服

S 2012•急性毒性

皮肤刺激性 2

皮肤刺激性 2

S 2012•皮肤刺激

眼刺激 2

眼刺激 2

S 2012•眼刺激

缺乏数据

缺乏数据

S 2012•缺乏数据

缺乏数据

缺乏数据

S 2012•缺乏数据

激;皮肤-兔 •

未报告给药途径

• 593 mg/kg

(实验室)LD50

服 4 - ATEmix

服 4 - ATEmix

性 - 口服 4 -

激性 2

2

500 mg 24 小时

径-仓鼠 •肺(体细

• >316 mg/kg

(口服)1977 m

(口服)1953 m

ATEmix(口服)

Xpert SA Na

300-7

时 • 严重刺激;

细胞) • 10 mm

mg/kg

mg/kg

1977 mg/kg

asal Complete

7695,Rev. R

mol/L

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 120: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全生效更换

第 12

GHS危

吸入危

致癌性

生殖细

针对生

STOT-

STOT-

潜在

吸入 急性

慢性

皮肤 急性

慢性

眼睛 急性

慢性

摄入 急性

慢性 略语表

LD =致

全数据表 效日期:2018 年换日期:2016 年

20 页,全 16

险种类

危险

细胞致突变性

生殖的毒性

SE

RE

在健康影响

(立即) 可

(缓发) 无

(立即) 导

(缓发) 无

(立即) 造

(缓发) 无

(立即) 如

(缓发) 无

表 致死剂量

年 4 月 年 11 月

69 页,

可能引起刺激。

无可用数据

导致皮肤刺激。

无可用数据

造成严重的眼刺

无可用数据

如果吞入是有害

无可用数据

刺激。

害的。

危险类别

EU/CLP•

UN GHS•

OSHA HC

EU/CLP•

UN GHS•

OSHA HC

EU/CLP•

UN GHS•

OSHA HC

EU/CLP•

UN GHS•

OSHA HC

EU/CLP•

UN GHS•

OSHA HC

EU/CLP•

UN GHS•

OSHA HC

缺乏数据

缺乏数据

S 2012•缺乏数据

缺乏数据

缺乏数据

S 2012•缺乏数据

缺乏数据

缺乏数据

S 2012•缺乏数据

缺乏数据

缺乏数据

S 2012•缺乏数据

缺乏数据

缺乏数据

S 2012•缺乏数据

缺乏数据

缺乏数据

S 2012•缺乏数据

Xpert SA Na

300-7

asal Complete

7695,Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 121: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全生效更换

第 12

第 1

12.1

LC50

12.2

材料数

12.3

材料数

12.4

材料数

12.5

尚未进

12.6

未发现

第 1

13.1

产品废

包装废

13.2

生物样

检测盒

需要采

应根据

第 1

DOT

TDG

IMO/I

IATA/

全数据表 效日期:2018 年换日期:2016 年

21 页,全 16

12 章:生态

1 毒性 0 (孔雀鱼): 89

2 持久性和

数据缺失。

3 生物累积

数据缺失。

4 土壤中的

数据缺失。

5 PBT及vPv

进行 PBT 和

6 其他不良

现研究成果

13 章:处置

1 废物处理

废物 废弃物

2 其他信息

样本、转移设

盒和未使用过

采取专门的国

据 WHO(世界

14 章:运输

14.

UN编

UN32

UN32

MDG UN32

/ICAO UN32

年 4 月 年 11 月

69 页,

态学信息

9.1 mg/l @ 96

降解性

的潜力

移动性

B评估的结果

vPvB 评估。

效应

置注意事项

方法

设备以及用过的

过的试剂的信息

国家或地区处置

界卫生组织)的

输信息

.1

编号

266

266

266

266

6 h

与地方,

与地方,

的检测盒应被视

息,请遵循您所

置程序来处理。

的医疗废弃物处

14.2 UN

腐蚀性液体

未另列明

腐蚀性液体

未另列明

腐蚀性液体

未另列明

腐蚀性

无机,未另

区域,国家和

区域,国家和

视为能够传播

所在机构的环

。如果国家或

处理和处置原

N正式运输名称

体,碱性、 无机

明(氢氧化钠)

体,碱性、 无机

明(氢氧化钠)

体,碱性、 无机

明(氢氧化钠)

性液体,碱性、

列明(氢氧化钠

和/或国际法规

和/或国际法规

传染性病原体

境废物管理程

地区的法规没

则来处理。

机,

机,

机,

钠)

规的规定处理的

规的规定处理的

体,必须采取标

程序。这些材料

没有明确的妥善

14.3

运输危险

8

8

8

8

的内容和/或容

的内容和/或容

标准预防措施

料可能会表现

善处置规定,生

3

险分类

Xpert SA Na

300-7

容器。 容器。

。有关如何正

出化学危害废

生物样本和使

14.4

包装组

III

III

III

III

asal Complete

7695,Rev. R

正确丢弃用过的

废弃物的特点,

使用过的检测盒

14.5

环境危害

NDA

NDA

NDA

NDA

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 122: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全生效更换

第 12

14.6

未列

14.7

缺乏数

第 1

15.1

SARA危

BES 钠

氢氧化

硫氰酸

加拿

劳动 加拿

•BE

•氢

•硫

加拿

•BE

•氢

•硫

环境 加

•BE

•氢

•硫

全数据表 效日期:2018 年换日期:2016 年

22 页,全 16

6 用户特殊

明。

7 根据MARP

数据。

15 章:法规

1 针对特定

危险性分类

成分

钠盐

化钠

酸胍

拿大

拿大 - 加拿大工

ES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍 拿大 - 加拿大工

ES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍

拿大 - 环境保护

ES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍

年 4 月 年 11 月

69 页,

防护措施

OL 73/78的

规信息

物质或混合

CAS

10191-18

1310-73-

593-84-

工作场所危险物

工作场所危险物

护法 (CEPA) -

的附件II以及

合物的安全、

急性

加拿大

8-1 是

-2 是

-0 是

质信息系统 (WH

质信息系统 (WH

优先重点物质列

及IBC规范规

卫生和环境

DSL 加拿

HMIS) - 物质分

HMIS) - 组分披

列表

规定的散装运

境条例/法规

名录 拿大NDSL

分类

披露列表

运输

欧盟EINECS

欧盟ELNI

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

Xpert SA Na

300-7

CS T

未列出

E(包括在水溶

在水溶液中 0

在水溶液中 2

在水溶液中 5

20%、40%、50

未列出

未列出

1%

未列出

未列出

未列出

未列出

asal Complete

7695,Rev. R

TSAC

溶液中0.04%,

0.08%、0.4%,

2%、2.5%、4%,

5%、10%、16%、

0%,8.7N)

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 123: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全生效更换

第 12

美国

劳动 美

•BE

•氢

•硫

•BE

•氢

•硫

环境 美

•B

•氢

•硫

•B

•氢

•硫

•B

•氢

•硫

•B

•氢

•硫

•B

•氢

•硫

•B

•氢

•硫

•B

•氢

•硫

全数据表 效日期:2018 年换日期:2016 年

23 页,全 16

国 - 职业安全与

ES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍 国 - 职业安全与

ES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍

美国 - CAA(清洁

BES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍 美国 - 赔偿及责任

BES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍 美国 - 赔偿及责任

BES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍

美国 - 赔偿及责任

BES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍 美国 - 赔偿及责任

BES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍 美国 - 赔偿及责任

BES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍 美国 - 赔偿及责任

BES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍

年 4 月 年 11 月

69 页,

与健康管理局 (

与健康管理局 (

洁空气法)- 199

任法案 (CERCLA

任法案 (CERCLA

任法案 (CERCLA

任法案 (CERCLA

任法案 (CERCLA

任法案 (CERCLA

(OSHA) - 制程安

(OSHA) - 专门监

90 年危险空气污

A)/超级投资修正

A)/超级投资修正

A)/超级投资修正

A)/超级投资修正

A)/超级投资修正

A)/超级投资修正

安全管理 - 高度

监管化学品

污染物

正与重新授权法

正与重新授权法

正与重新授权法

正与重新授权法

正与重新授权法

正与重新授权法

度危险化学品

(SARA) - 危险

(SARA) - 放射

(SARA) - 第 3

(SARA) - 第 3

(SARA)- 第 3

(SARA) - 第 3

险物质及其可报告

射性核素及其可报

302 节极端危险

302 节极端危险

313 节 - 排放报

313 节 - PBT 化

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0 告数量

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0 报告数量

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

物质 EPCRA RQ

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0 物质 TPQ 10191-18-1

1310-73-2

593-84-0 报告

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0 化学品列表

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

Xpert SA Na

300-7

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

1000 磅 终可

454 公斤 终

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

asal Complete

7695,Rev. R

可报告数量; 终可报告数量

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 124: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全生效更换

第 12

美国

环境 美

•B

•氢

•硫

•B

•氢

•硫

•B

•氢

•硫

•B

•氢

•硫

•B

•氢

•硫

•B

•氢

•硫

15.2

未进行

第 1

相关

(规范

免责声

责任声

略语表

NDA =

全数据表 效日期:2018 年换日期:2016 年

24 页,全 16

– 加利福尼

美国 - 加利福尼

BES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍 美国 - 加利福尼

BES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍 美国 - 加利福尼

BES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍 美国 - 加利福尼

BES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍 美国 - 加利福尼

BES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍 美国 - 加利福尼

BES 钠盐

氢氧化钠

硫氰酸胍

2 化学安全

行化学安全评

16 章:其他

习语

范及全文)

声明/ 声明

表 无可用数据

年 4 月 年 11 月

69 页,

尼亚

尼亚州 - 第 65

尼亚州 - 第 65

尼亚州 - 第 65

尼亚州 - 第 65

尼亚州 - 第 65

尼亚州 - 第 65

评估 评估。

他信息

号提案 (Propos

号提案 (Propos

号提案 (Propos

号提案 (Propos

号提案 (Propos

号提案 (Propos

H302 - 吞

H315 - 导

H319 - 导

以上信息

出我们控

承担任何

性能、防

或与使用

适用性或

相信是准

发生与本

人员咨询

sition 65) - 致

sition 65) - 发

sition 65) -

sition 65) - 无

sition 65) - 生

sition 65) - 生

吞入有害

导致皮肤刺激

导致严重的眼睛

息基于对于我们

控制的条件下和

何责任,而且收

防护和处置方法

用材料相关的危

或适销性的担保

准确的。截至签

本品相关的恶性

询的替代。

致癌物清单

发育毒性

大容许剂量水平

无显著风险级别

生殖毒性 - 女性

生殖毒性 - 男性

睛刺激

们的可用数据,

和以我们所不熟

收到此信息的所

法。未就信息所

危害作出任何明

保)。操作或使

签发日期,我们

性事故,本安全

平 (MADL)

(NSRL)

,而且相信是

熟悉的条件进

所有人士均务

所涵盖的材料

明示或暗示的

使用本材料应

们提供有关可

全数据表却不

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

正确的。由于

行,因此我们

必自行确定其

、其准确性、

表示、担保或

小心谨慎。以

预见材料操作

是,而且也不

Xpert SA Na

300-7

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

未列出

于对信息的应用

们对其使用的任

其特定应用条件

因使用材料而

或保证(包括对

以上信息以诚信

作的所有信息。

不旨在是向接受

asal Complete

7695,Rev. R

用可能会在超

任何结果概不

件下的效能、

而获得的结果

对特定目的下

信提供,而且

然而,一旦

受过适当训练

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 125: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全発効優先

ページ

セクシ

1.1

製品名

製品コ

1.2

特定さ

1.3

製造業

供給業

1.4

製造業

製造業

セクシ

EU/準拠:

2.1

CLP

全データシート効日:2018年4月先日付:2016年

ジ 125/169

ション1:物質

製品識別子

名 コード

物質や混合

された関連用途

安全データを

業者

業者

緊急電話番

業者

業者

ション2:危険

EEC : 指令(EC)12

物質や混合

ト 月

年11月

質・混合物、お

合物の特定さ

を提供した供

電話(一般

電話(一般

電話(一般

番号

険性識別

72/2008 (CLP

合物の分類

および企業・事

Xpert SAGXSACO

された関連用

研究用

供給業者の詳

Cepheid

904 CaribSunnyvaUnited Stwww.cepUS:techs

般) 1 (888) 8

般) 1 (408) 5

Cepheid

RöntgenvSE-171 5Sweden www.cepEU:supp

般) 33 563 8

1 (800) 4

1 (703) 7

P)/REACH 190

次のSDSは

装置外の

項目 1(5)

急性毒性

皮膚刺激

眼刺激2A

事業の識別

A Nasal ComOMP-10; GXS

途、および推

詳細

bbean Drive le, CA 94089tates

pheid.com support@cep

838-3222 -米国

541-4191 -米国

AB

vägen 5 54 Solna

pheidinternatioport@cepheid

25 319 - EU

424-9300 - CH

741-5500 -米国

07/2006 [453/

は研究所で使用

容器内にビーズ

)(d) および 29 C

性 経口4 激2 A

plete SACOMP-120

推奨されない用

pheid.com

国オプション2

国外

onal.com deurope.com

HEMTREC - 2

国外

/2010による改訂

用されるため、最

ズおよび試薬を含

CFR 1910.1200

0; GXSACOM

用途

24時間緊急電

訂]

最終製品でのみ

含んでいます。一

0(g)(2)(i)(C)(1)

MP-CE-10; GX

電話

み使用されます

一部の物質の情

)と(2)に従ってい

Xpert SA Na

300-

XSACOMP-C

。本製品は、カ

情報の開示の免

います。

asal Complete

-7695, Rev. R

N-10

カートリッジまたは

免除は、CLP

e

R

はFor Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 126: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全発効優先

ページ

2.2

CLP

2.3

CLP

UN G準拠:

2.1

UN G

全データシート効日:2018年4月先日付:2016年

ジ 126/169

ラベル要素

その他危険

GHS : UN 化学品の

物質や混合

GHS

ト 月

年11月

危険有害性情報

予防情報

予防

応答

保管・処分

補足情報

険性

の分類および表示

合物の分類

警告

報 H302 - 飲

H315 - 皮

H319 - 目

防 P264 - 取

P270 - こ

P273 - 環

P280 - 防

答 P302+P35

P362 - 再

P321 - 特

P332+P31

P305+P35

安全にはず

P337+P31

P301+P31

P330 - 口

分 P501 - 地

容器に廃棄

報 0.5 - 1.9%

規定(EC)

示に関する世界

急性毒性

皮膚刺激

眼刺激2A

飲み込むと有害

皮膚への刺激を

目に重度の刺激

取り扱いの後、十

この製品を使用

環境への放出を

防護手袋/防護

52 - 皮膚に付

再び使用する前

特定の処置(この

13 - 皮膚に刺

51+P338 - 目に

ずせる場合は、

13 - 目への刺激

12 - 飲み込ん

口をゆすぐ。

地方、地域、国

棄してください。

% の成分に不明

No. 1272/200

界調和システム

性 経口4 激性2 A

。 を引き起こす。 激を引き起こす。

十分に洗う。 している間は飲

避ける。 護服/防護めが

着した場合:多

前に、汚染した衣

のラベルを参照)

激が生じた場合

に入った場合:

コンタクトレンズ

激が続く場合:

だ場合:気分が

、および/または

明の毒性がありま

08 (CLP) に準じ

(GHS)

飲食や喫煙をしな

がね/保護面を

多量の石けんと水

衣類を脱いで洗

)。 合:医師の助言

目に入った場合

ズをはずす。その

医師の助言/

が悪い場合、直

は国際的な規則

ます。

じて、本剤は危

ない。

を着用する。

水を使って洗い

洗う。

言/手当てを受

合:数分間水で

後、すすぎを続

/手当てを受ける

直ちに毒物センタ

則に従ってコンテ

危険物とみなされ

Xpert SA Na

300-

流す。

受ける。 慎重にすすぐ。

続ける。 る。 ターあるいは医師

テンツ及び/または

れます。

asal Complete

-7695, Rev. R

師に連絡する。

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 127: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全発効優先

ページ

2.2

UN G

2.3

UN G

米国準拠:

2.1

OSHA

全データシート効日:2018年4月先日付:2016年

ジ 127/169

ラベル要素 GHS

その他危険

GHS

(US) : OSHA 29 CF

物質や混合

A HCS 2012

ト 月

年11月

危険有害性情報

予防情報

予防

応答

保管・処分

補足情報

険性

FR 1910.1200 H

合物の分類

警告

報 飲み込むと

皮膚への刺

目に重度の

防 予防 • 取

この製品を

環境への放

防護手袋

答 皮膚に付着

再び使用

特定の処

皮膚に刺激

目に入った

ンズをはず

目の刺激

飲み込んだ

口をゆすぐ

分 地方、地域

い。

報 0.5 - 1.9%

危険化学

れています

HCS

急性毒性

皮膚刺激

眼刺激2A

と有害。 刺激を引き起こ

の刺激を引き起

り扱いの後、十

を使用している間

放出を避ける。

袋/防護服/防

着した場合:多

する前に、汚染

置(このラベルを

激が生じた場合

た場合:目に入っ

ずす。その後、す

が続く場合:医

だ場合:気分が

ぐ。

域、国、および/

%の成分に不明

学品分類表示の

す。

性 経口4 激性2 A

こす。 起こす。

十分に洗う。 間は飲食や喫煙

防護めがね/保

多量の石けんと水

染した衣類を脱い

を参照)。 合:医師の助言

った場合:数分

すぎを続ける。 医師の助言/手

が悪い場合、直

/または国際的

明の毒性がありま

の世界調和シス

煙をしない。

保護面を着用す

水を使って洗い流

いで洗う。

言/手当てを受

分間水で慎重に

手当てを受ける。

ちに毒物センタ

な規則に従って

ます。

ステム(GHS)では

する。

流す。

ける。 にすすぐ。安全に

ターあるいは医師

てコンテンツ及び

は、本製品は危

Xpert SA Na

300-

にはずせる場合は

師に連絡する。

び/または容器に

危険な物質と考

asal Complete

-7695, Rev. R

は、コンタクトレ

に廃棄してくださ

考慮さ

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 128: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全発効優先

ページ

2.2

OSHA

2.3

OSHA

カナダ準拠:

2.1

WHM

2.2

WHM

全データシート効日:2018年4月先日付:2016年

ジ 128/169

ラベル要素 A HCS 2012

その他危険

A HCS 2012

ダ : WHMIS

物質や混合

IS

ラベル要素 IS

ト 月

年11月

危険有害性情報

予防情報

予防

応答

保管・処分

補足情報

険性

合物の分類

警告

報 飲み込むと

皮膚への刺

目に重度の

防 予防 • 取

この製品を

防護手袋

答 皮膚に付着

再び使用

特定の処

皮膚に刺激

目に入った

ンズをはず

目の刺激

飲み込んだ

口をゆすぐ

分 地方、地域

い。

報 0.5 - 1.9%

米国規定

されます。

腐食性物

腐食性物

と有害。 刺激を引き起こ

の刺激を引き起

り扱いの後、十

を使用している間

袋/防護服/防

着した場合:多

する前に、汚染

置(このラベルを

激が生じた場合

た場合:目に入っ

ずす。その後、す

が続く場合:医

だ場合:気分が

ぐ。

域、国、および/

% %の成分に不

定(29 CFR 1910

物質 - E

物質 - E

こす。 起こす。

十分に洗う。 間は飲食や喫煙

防護めがね/保

多量の水で洗い流

染した衣類を脱い

を参照)。 合:医師の助言

った場合:数分

すぎを続ける。 医師の助言/手

が悪い場合、直

/または国際的

不明の毒性があ

0.1200 - 危険有

煙をしない。 保護面を着用す

流してください。

いで洗う。

言/手当てを受

分間水で慎重に

手当てを受ける。

ちに毒物センタ

な規則に従って

あります。

有害性周知基

する。

ける。 にすすぐ。安全に

ターあるいは医師

てコンテンツ及び

基準)に基づき、本

Xpert SA Na

300-

にはずせる場合は

師に連絡する。

び/または容器に

本製品は危険物

asal Complete

-7695, Rev. R

は、コンタクトレ

に廃棄してくださ

物とみな

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 129: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全発効優先

ページ

2.3

WHM

2.4

その他

たは混

セクシ

3.1

本剤は

3.2

化学名

グアニ

水酸化

BES ナ

H-stat

全データシート効日:2018年4月先日付:2016年

ジ 129/169

その他危険

IS

その他情報

他のすべての試薬

混合物の分類と

ション3:成分

物質 は、材料区分を

混合物

ニジンチオシアネート

化ナトリウム

ナトリウム塩

tementの全文につ

ト 月

年11月

険性

報 薬、ビーズ、その

と表示に関するE

分の組成・情報

を満たしません。

識別子

ト CAS:593-84

EINECS:209

CAS:1310-7

EC番号:215

EU索引:011-

CAS:10191-

EINECS:233

ついては、第16節を

カナダでは

みなされて

の他の成分は、混

EU指令、または

4-0 -812-1

20

73-2 -185-5 -002-00-6

-18-1 -465-5

を参照してください

、上述の製品は

ています。

混合物の1%未

は物質または混

%

0~30%バイアル;

5~7%混合

0.5% ~1.9%

0.5% ~1.5%

い。

は作業場にある

満であるか、また

混合物の分類と表

合成物 規定/指針に基

UN GHS: 急性

EU CLP: 急性

OSHA HCS 20

UN GHS: シン

EU CLP: 皮膚

OSHA HCS 20

UN GHS: 未分

EU CLP: 未分

OSHA HCS 20

る危険物に関す

たは米国ハザー

表示に関する世

基づく分類 性毒性 4(経口)、

性毒性 4、H302, H

012: 急性毒性 4

ンク浸食 2、眼障害

膚の浸食 2、H315

012: 皮膚の浸食

分類 分類 012: 未分類

する情報システム

ード通信規制(2

世界調和システ

、皮膚のかゆみ 5、

H313, H320 4(経口)、目のか

害 2A 5, H319

食 2、眼障害 2A

Xpert SA Na

300-

ム (WHMIS)に基

29 CFR 1910.1

テムで有害とみな

、皮膚のかゆみ 2

ゆみ 2

asal Complete

-7695, Rev. R

基づき危険物と

1200)、物質ま

なされていない。

コメント B

NDA

NDA

NDA

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 130: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全発効優先

ページ

セクシ

4.1

吸引

皮膚

摂取

4.2

第十一

4.3

医師へ

セクシ

5.1

適切な

不適切

5.2

異常な

有害な

全データシート効日:2018年4月先日付:2016年

ジ 130/169

ション4:応急

応急措置手

もっとも重要

一項 毒性に関

直ちに医学

へのメモ

ション5:消化

消火剤 な消火剤

切な消火剤

物質や混合

な火災と爆発の

な燃焼生物

ト 月

年11月

急処置手段

手段

要な症状と影

関する情報を参

的配慮と特別

化手段

合物から発生

の危険

響、急性およ

参照してください。

別治療を必要

大規模火

小規模火

データなし

生する特別な危

試薬を含む

データなし

物質が通常の

測されません。

する。被災者が

ルブの付いたポ

被災者が呼吸

物質が通常の

測されません。

にする。物質と

衣類を取り除い

物質が通常の

測されません。

刺激が続く場合

物質が通常の

測されません。

吐を誘発しない

はならない。摂

よび遅発性 。

要とする兆候

治療はすべて、

以外の物質に

火災:乾燥した化

火災:乾燥した化

危険 むプラスチック製

の状況でかつ推奨

被災者を新鮮

が物質を吸引し

ポケットマスクや、

吸していない場合

の状況でかつ推奨

軽度の皮膚との

と接触した場合

いて隔離する。

の状況でかつ推奨

物質と接触した

合:医師の助言

の状況でかつ推奨

飲み込んだ場合

いでください。被

摂取した場合は直

候 、患者の苦痛の

に著しくさらされた

化学品、二酸化

化学品、二酸化

製カートリッジを燃

奨通りに使用さ

鮮な空気がある場

した場合、口移

、その他の適切

合は、人工呼吸

奨通りに使用さ

の接触では、影

は、最低20分間

奨通りに使用さ

た場合は、最低

言/手当てを受

奨通りに使用さ

合は、水で口を

被災者が物質を

直ちに医師の手

の兆候および症

た可能性につい

化炭素、耐アルコ

化炭素、散水

燃焼すると、毒性

される場合、救急

場所に移す。呼

移し式人工呼吸

な呼吸医療装

吸を施す。

される場合、救急

影響を受けていな

間、直ちに流水

される場合、救急

低20分間、直ち

受ける。

される場合、救急

をゆすいではなら

を摂取した場合は

手当てを受ける

症状に基づき行わ

いて考慮する必要

コール泡消火剤

性の副産物を放

Xpert SA Na

300-

急措置が必要

呼吸困難の場合

吸を行ってはなら

装置を使って人工

急措置が必要

ない皮膚に物質

水で皮膚を洗浄

急措置が必要

ちに流水で目を洗

急措置が必要

らない(意識があ

は口移し式人工

われる必要があ

要があります。

剤、散水

放出する可能性

asal Complete

-7695, Rev. R

であることは予

合は酸素を供給

ない; 一方向バ

工呼吸を行う。

であることは予

質を広げないよう

浄する。汚染した

であることは予

洗浄する。目の

であることは予

ある場合)。嘔

工呼吸を行って

あります。本製品

性があります。

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 131: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全発効優先

ページ

5.3

建物火

がある

製造業

陽圧

小規模

セクシ

6.1

人体に

応急措

6.2

水路、

6.3

閉じ込

清掃の

6.4

第八項

セクシ

7.1

取り扱

7.2

保管

7.3

第十二

全データシート効日:2018年4月先日付:2016年

ジ 131/169

消防士への

火災用消防用

るため、効果がな

業者が特別に推

自給式呼吸器

模火災:小規模

ション6:漏出

人体に対す

に対する注意事

措置

影響に対す

、下水道、地下

閉じ込めと清

込めと の手段

他のセクショ

項 爆発管理/

ション7:取り扱

安全な取り

扱い

安全な保管

具体的な最

二項 関連する

ト 月

年11月

の助言 用服が火災状況

ない。 推奨する化学品

器(SCBA)を着用

模火災: 危険を

時の措置

する注意事項

事項

する注意事項

下室、囲まれた区

清掃の手段と

ョンへの言及 /安全保護、お

扱いと保管

扱いについて

管の条件、不

最終用途 る使用方法に関

況で提供する保

品防護服を着用

用する。 を冒さずにできる

項、防護器具

カートリッジ

用する。漏

た物質に触

物質が通

測されない

項 区域に流入する

と物質 少量の流

排水溝に廃

および第十三項

ての注意 特別な取

ださい。

不適合性を含

製品ラベル

パッケージ

関する情報を参

護は限定されて

用する。熱に対

る場合は、火災

、および緊急

ジが破損した場

漏出した物質を

触れてはならな

常の状況でかつ

い。

るのを防ぐ。

出の場合は、手

廃棄しないでくだ

廃棄時の注意

扱いは必要あり

含む ルに従って保管

をしっかりと密閉

参照してください。

ている; 流出した

する保護は、あ

区域 から容器

急措置 合、これらの人

通って歩かない

い。閉じ込められ

つ推奨通りに使

手袋を着用し、

ださい。

意事項を参照し

りません。カート

してください。互

閉し、涼しく、風

た状況では物質

ある程度、または

器を移動させる動

体に対する予防

い。適切な保護

れた場所を換気

使用される場合、

ペーパータオルで

してください。

リッジが破損した

互換性をもたない

通しの良い場所

質に直接接触す

はまったく提供さ

動かす。

防措置が適用さ

服を着用せずに

気する。

、救急措置が必

で流出を吸収し

た場合、漏出し

い物質から離す

所に保管してくだ

Xpert SA Na

300-

する可能性

されない。

されます。適切

に破損した容器

必要であることは

してください。流

した試薬に触れ

す。鍵をかけて保

ださい。

asal Complete

-7695, Rev. R

な保護服を着

器または漏出し

は予

出した物質を

れないようにしてく

保管する。容器/

e

R

/

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 132: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全発効優先

ページ

セクシ

8.1

水酸化

(1310-7

グアニジ

8.2

工学的

個人用

呼吸器

目・顔

皮膚

環境暴 略語に

ACGIH

NIOSH

OSHA

TWA =

全データシート効日:2018年4月先日付:2016年

ジ 132/169

ション8:暴露

管理パラメー

ナトリウム 73-2)

ジンチオシアネート

曝露管理 的手段・管理

用保護具

器官

顔面

・人体

暴露管理

ついて = 米国産業衛生専

= 独立行政法人労

= 労働安全衛生局

時間加重平均値は

ト 月

年11月

露管理・個人保

ータ

結果

TWAs

上限

TWAs

専門家会議 労働安全衛生総合研

局 は、8時間/1日、40時

保護

ACGIH

設定なし

2 mg/m3 上

設定なし

十分な通

は、包囲装

の粉塵レベ

は、許容範

OSHA 呼

さい。暴露

欧州標準

化学物飛

保護服を着

現場管理

研究所

時間/1週間の暴露に

曝露限

上限

気を確保してく

装置、局所排気

ベルが推奨暴露

範囲の粉塵量を

吸器規制に関

露基準を超える場

準EN 149 保護マ

飛散防止ゴーグル

着用してください

理および廃棄物の

に基づいた数値です

限度/ガイドライN

2 mg

ださい。通規率

気装置、またはそ

露限界を超えな

を維持してくださ

しては、29 CFR

場合、あるいは

マスクをご使用く

ルを着用してくだ

い。

の取り扱いは十

す。

イン NIOSH

設定なし

g/m3 上限

設定なし

率は状況に応じ

その他のエンジ

ないようにしてくだ

さい。

R 1910.134 また

は症状が発症した

ください。

ださい。

十分注意して行

て適切に調整し

ニアリングコント

ださい。暴露レベ

たは 欧州標準

た場合は、NIO

行ってください。

Xpert SA Na

300-

OSHA

2 mg/m3 T

設定なし

設定なし

してください。該

ロール装置を使

ベルが確定されて

準EN 149をご覧

OSH/MSHA また

asal Complete

-7695, Rev. R

TWA

該当する場合

使って、空気中

ていない場合

くだ

たは

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 133: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全発効優先

ページ

セクシ

9.1

材料の

物理的

色 臭気限

一般的

沸騰点

分解温

比重・

粘性 酸化特

揮発度蒸気圧

蒸発速

可燃性引火点

LEL 可燃性

環境曝オクタノ

9.2

その他

セクシ

10.1

通常の

10.2

安定

10.3

危険物

10.4

不適合

10.5

酸、酸

全データシート効日:2018年4月先日付:2016年

ジ 133/169

ション9:物理

物理的およ

の説明

的形状

限界

的性質

温度

相対密度

特性:

度 圧 速度

性 点

性(固体、ガス)

曝露管理 ノール・水分配係数

その他情報

他に物理的およ

ション10:安定

反応性 の使用において

化学安定性

有害反応の

物のポリメリぜー

回避すべき条

合物質。試薬を

不適合物質

酸化試薬

ト 月

年11月

理的および化学

よび化学的特

報 よび化学的パラメ

定性と反応性

て、危険反応は

の可能性 ーションは発生し

条件 を含むプラスチッ

学的特性

特性

液体

透明 データ不足

100 °C(212 °

液体試薬

データ不足

データ不足 データ不足 データ不足

データ不足 データ不足

データ不足 データ不足 データ不足

データ不足

メータの記載はあ

報告されていま

しません。

ック製カートリッジ

F)

ありません。

ません。

ジを燃焼すると、

外観/記述

臭気

融解点・凝

pH

水溶性 爆発特性

蒸気密度

UEL 自己発火

、毒性の副産物

凝固点

物を放出する可

0 °

カー

デー

デー

デー

デー

デー

可能性があります

Xpert SA Na

300-

試薬は、主に水溶液

透明、無色、無臭の

無臭

°C(32 °F) 液体試薬

ートリッジ試薬:8.1

溶出試薬:6.7-7.1 ータ不足 ータ不足

ータ不足

ータ不足 ータ不足

す。

asal Complete

-7695, Rev. R

液で緩衝された、

の液体である。

1-12.5;

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 134: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全発効優先

ページ

10.6

試薬を

セクシ

11.1

水酸化

グアニジ

BES ナ

GHS特

急性毒

皮膚の

重度の

皮膚感

呼吸器

吸引有

発癌性

生殖細

生殖毒

STOT

全データシート効日:2018年4月先日付:2016年

ジ 134/169

有害分解性

を含むプラスチッ

ション11:毒性

毒性効果

化ナトリウム

ジンチオシアネート

ナトリウム塩

特性

毒性

の腐食・炎症

の目の損傷・炎症

感作性

器感作性

有害性

細胞変異原性

毒性

-SE

ト 月

年11月

性生物 ック製カートリッジ

性情報

ジを燃焼すると、

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

、毒性の副産物

炎症:眼-ウサギ

変異原:細胞遺

急性毒性:腹腔

急性毒性:摂取

分類

EU/CLP

UN GHS

OSHA H

EU/CLP

UN GHS

OSHA H

EU/CLP

UN GHS

OSHA H

EU/CLP

UN GHS

OSHA H

EU/CLP

UN GHS

OSHA H

EU/CLP

UN GHS

OSHA H

EU/CLP

UN GHS

OSHA H

EU/CLP

UN GHS

OSHA H

EU/CLP

UN GHS

OSHA H

EU/CLP

UN GHS

OSHA H

物を放出する可

成分

• 1% • 重度の炎症

伝学分析 • 報告

内-マウス LD50 •

/経口-ウズラ(研

•急性毒性 - 経口

•急性毒性 - 経口

CS 2012•急性毒

•皮膚の炎症 2

•皮膚の炎症 2

CS 2012•皮膚の

•目の炎症 2

•目の炎症 2

CS 2012•目の炎

•データ不足

•データ不足

CS 2012•データ不

•データ不足

•データ不足

CS 2012•データ不

•データ不足

•データ不足

CS 2012•データ不

•データ不足

•データ不足

CS 2012•データ不

•データ不足

•データ不足

CS 2012•データ不

•データ不足

•データ不足

CS 2012•データ不

•データ不足

•データ不足

CS 2012•データ不

可能性があります

症、皮膚-ウサギ •

告のない経路-ハム

• 593 mg/kg

研究室) LD50 • >3

口4 - ATEmix(経

口4 - ATEmix(経

毒性 - 経口4 - AT

炎症 2

症 2

不足

不足

不足

不足

不足

不足

不足

す。

500 mg 24 時間

ムスター • 肺(体細

316 mg/kg

経口) 1977 mg/kg

経口) 1953 mg/kg

TEmix(経口) 19

Xpert SA Na

300-

間 • 重度の炎症; 胞) • 10 mmol/L

g

g

77 mg/kg

asal Complete

-7695, Rev. R

L

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 135: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全発効優先

ページ

GHS特

STOT

考え

吸引 急性

慢性

皮膚 急性

慢性

目 急性

慢性

摂取 急性

慢性 略語に

LD = 致

セクシ

12.1

LC50

12.2

実態デ

12.3

実態デ

12.4

実態デ

12.5

PBTお

12.6

そのよ

全データシート効日:2018年4月先日付:2016年

ジ 135/169

特性

-RE

られる健康へ

(即座)

(遅発性)

(即座)

(遅発性)

(即座)

(遅発性)

(即座)

(遅発性)

ついて 致死量

ション12:生態

毒性 0 (グッピー):

持続性と分

データが不足し

生体内蓄積

データが不足し

土壌中移動

データが不足し

PBTとvPvB

および vPvBアセ

その他有害

ような研究結果

ト 月

年11月

への影響

炎症が生

データなし

皮膚に炎

データなし

目に重度

データなし

飲み込ん

データなし

態学的情報

89.1 mg/l @

分解性 しています。

積能 しています。

動性 しています。

B評価の結果

セスメントは行わ

害影響 はありません。

生じる場合があり

炎症を起こす。 し

度の炎症を起こす

んだ場合、健康に

96 h

果 われていません。

分類

EU/CLP

UN GHS

OSHA H

ります。

す。

に支障を生じる

•データ不足

•データ不足

CS 2012•データ不

不足

Xpert SA Na

300-

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 136: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全発効優先

ページ

セクシ

13.1

製品廃

包装廃

13. 2

生物検

さい。

域の特

処理に

よび廃

セクシ

DOT

TDG

IMO/I

IATA/

14.6

指定な

14.7

データ

セクシ

15.1

SARA

BES ナ

水酸化

グアニジ

全データシート効日:2018年4月先日付:2016年

ジ 136/169

ション13:廃棄

廃棄物処理

廃棄物

廃棄物

2 その他情報

検体、移動器具

使用済みカー

特別な廃棄手順

について、明確

廃棄についてのガ

ション14:輸送

14

UN番

UN3

UN3

MDG UN3

/ICAO UN3

ユーザーに対

なし。

MARPOL 7

タ不足。

ション15:規制

物質や混合

A 危険分類

成分

ナトリウム塩

化ナトリウム

ジンチオシアネート

ト 月

年11月

棄上の注意

理手段

報 具および使用済

ドリッジや、未使

順に従う必要の

な指示が出され

ガイドラインに従

送情報

4.1

番号

3266

3266

3266

3266

対する特別予

73/78の付属

制情報

合物について

急性

CAS

10191-18

1310-73-

ト 593-84-

地方、地域

に廃棄して

地方、地域

に廃棄して

済みカートリッジは

使用の試薬の適

のある化学品有

れていない場合

従って廃棄してくだ

14.2 UN 正

腐食性液体、塩

(水酸化

腐食性液体、塩

(水酸化

腐食性液体、塩

(水酸化

腐食性液体、塩

(水酸化

予防装置

属書とIBCコー

ての具体的な

カナダD

8-1 あり

-2 あり

-0 あり

域、国、および/

てください。 域、国、および/

てください。

は、標準的予防

適切な廃棄につい

有害廃棄物の特

合、生物検体や使

ださい。

正式輸送品目名

塩基性、無機、n

化ナトリウム)

塩基性、無機、n

化ナトリウム)

塩基性、無機、n

化ナトリウム)

塩基性、無機、n

化ナトリウム)

ードに則ったバ

な安全、健康

DSL カナ

/または国際的

/または国際的

防策を必要とす

いては、当該施

特徴を示す可能

使用済みカート

.o.s.

.o.s.

.o.s.

.o.s.

バルク輸送

康、環境規制

在庫 ナダNDSL

なし

なし

なし

な規則に従って

な規則に従って

する感染体(病原

施設の環境廃棄

能性があります。

トリッジはWHO(世

14.3

輸送有害性等

8

8

8

8

・法律

EU EINECS

あり

あり

あり

てコンテンツ及び

てコンテンツ及び

原菌)を伝播する

棄物手順に従っ

国の法律や地

世界保健機関

等級 包

EU ELNIC

なし

なし

なし

Xpert SA Na

300-

び/または容器

び/または容器

る可能性がある

ってください。これ

域の条例により

関)の医療廃棄物

14.4

装等級

III

III

III

III

CS T

asal Complete

-7695, Rev. R

ると見なしてくだ

れらは、国や地

り、適切な廃棄

物の取り扱いお

14.5

環境有害性

NDA

NDA

NDA

NDA

SCA

あり

あり

あり

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 137: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全発効優先

ページ

カナダ

作業 カナ

・B

・水

・グ

カナ

・B

・水

・グ

環境 カナ

・B

・水

・グ

米国

作業 米

・B

・水

・グ

・B

・水

・グ

環境

・B

・水

・グ

・B

・水

•グ

・B

・水

・グ

全データシート効日:2018年4月先日付:2016年

ジ 137/169

ナダ - WHMIS - 物

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

ナダ - WHMIS -成

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

ナダ - CEPA- 優

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

米国 OSHA - プロセ

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

米国 OSHA - 特異

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

米国- CAA (大気汚

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

米国- CERCLA/S

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

アニジンチオシアネ

米国- CERCLA/S

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

ト 月

年11月

物質の分類 (2-ヒドロキシエチル

ネート 成分開示リスト (2-ヒドロキシエチル

ネート

先物質リスト (2-ヒドロキシエチル

ネート

セス安全管理 - 非

(2-ヒドロキシエチル

ネート 異制御化学物質

(2-ヒドロキシエチル

ネート

汚染防止法) - 1

(2-ヒドロキシエチル

ネート ARA - 有害危険

(2-ヒドロキシエチル

ネート ARA - 放射性核

(2-ヒドロキシエチル

ネート

ル)アミノ]-1-エタン

ル)アミノ]-1-エタン

ル)アミノ]-1-エタン

非常に危険有害

ル)アミノ]-1-エタン

ル)アミノ]-1-エタン

990 有害大気汚

ル)アミノ]-1-エタン

険物質および法定

ル)アミノ]-1-エタン

核種および法定基

ル)アミノ]-1-エタン

ンスルホン酸)ナトリ

ンスルホン酸)ナトリ

ンスルホン酸)ナトリ

な化学品 ンスルホン酸)ナトリ

ンスルホン酸)ナトリ

汚染物質 ンスルホン酸)ナトリ

基準量 ンスルホン酸)ナトリ

準量 ンスルホン酸)ナトリ

リウム

リウム

リウム

リウム

リウム

リウム

リウム

リウム

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

Xpert SA Na

300-

掲載外

E(水溶液内の0

水溶液内の0.0

水溶液内の2%、

4%、水溶液内の

10%、16%、20%、

50%、8.7Nを含む

掲載外

掲載外

1%

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

1000ポンド 最終

454 kg 最終RQ

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

asal Complete

-7695, Rev. R

0.04%、

08%、0.4%、

、2.5%、

の5%、

、40%、

む)

終RQ; Q

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 138: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全発効優先

ページ

・B

・水

・グ

・B

・水

・グ

・B

・水

・グ

・B

・水

・グ

米国

環境 米

・B

・水

・グ

・B

・水

・グ

・B

・水

・グ

・B

・水

・グ

・B

・水

・グ

・B

・水

・グ

15.2

化学的

全データシート効日:2018年4月先日付:2016年

ジ 138/169

米国- CERCLA/S

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

米国- CERCLA/S

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

米国- CERCLA/S

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

米国- CERCLA/S

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

- カリフォルニ

米国カリフォルニア州

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

米国カリフォルニア州

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

米国カリフォルニア州

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

米国カリフォルニア州

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

米国カリフォルニア州

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

米国カリフォルニア州

BES(2-[N,N-ビス(

水酸化ナトリウム

グアニジンチオシアネ

化学物質

的安全評価は

ト 月

年11月

ARA 第302項 極

(2-ヒドロキシエチル

ネート ARA 第302項 極

(2-ヒドロキシエチル

ネート ARA 第313項 排

(2-ヒドロキシエチル

ネート ARA 第313項 排

(2-ヒドロキシエチル

ネート

ニア

州住民投票事項6

(2-ヒドロキシエチル

ネート 州住民投票事項6

(2-ヒドロキシエチル

ネート 州住民投票事項6

(2-ヒドロキシエチル

ネート 州住民投票事項6

(2-ヒドロキシエチル

ネート

州住民投票事項6

(2-ヒドロキシエチル

ネート 州住民投票事項6

(2-ヒドロキシエチル

ネート

安全評価 実施されていま

極めて有害な物質

ル)アミノ]-1-エタン

極めて有害な物質

ル)アミノ]-1-エタン

排気量レポート ル)アミノ]-1-エタン

排出報告 ル)アミノ]-1-エタン

65‐発がん性物質

ル)アミノ]-1-エタン

65‐発達毒性 ル)アミノ]-1-エタン

65-最大許容レベ

ル)アミノ]-1-エタン

65‐無リスク(安全

ル)アミノ]-1-エタン

65‐生殖毒性‐女性

ル)アミノ]-1-エタン

65‐生殖毒性‐男性

ル)アミノ]-1-エタン

ません。

質EPCRAの報告義

ンスルホン酸)ナトリ

質TPQ ンスルホン酸)ナトリ

ンスルホン酸)ナトリ

ンスルホン酸)ナトリ

質リスト ンスルホン酸)ナトリ

ンスルホン酸)ナトリ

ル ンスルホン酸)ナトリ

)摂取量(NSRL)

ンスルホン酸)ナトリ

性 ンスルホン酸)ナトリ

性 ンスルホン酸)ナトリ

義務量 リウム

リウム

リウム

リウム

リウム

リウム

リウム

リウム

リウム

リウム

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

Xpert SA Na

300-

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

掲載外

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 139: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

安全発効優先

ページ

セクシ

関連す

(コー

免責条

/責任

略語に

NDA =

全データシート効日:2018年4月先日付:2016年

ジ 139/169

ション16:その

するフレーズ ドと全テキスト)

条項 任声明

ついて 該当データなし。

ト 月

年11月

の他情報

H302 - 飲

H315 - 皮

H319 - 目

上記の情報

け取るすべ

断を行う必

関連する危

明、保証を

情報は誠

できる取扱

起きた場合

しているも

飲み込むと有害

皮膚への刺激を

目に重度の刺激

報は、私たちに

べての人は、その

必要があります。

危険については

を行うものではあ

実に提供された

扱いに関連する

合、この安全性

のではありません

引き起こす。

激を引き起こす。

に利用可能なデ

の効果、属性、保

その物質、この

、(特定の目的

ありません。この

たものであり、正

すべての情報を

性データシートは適

ん。

データに基づいて

保護、廃棄につ

の情報の正確性

的への適合や商

物質の取り扱い

正確であると信じ

を提供しています

適切な訓練を受

ており、正確であ

ついてそれぞれの

性、その使用によ

商品性の保証を

いおよび使用に

じられています。

す。しかし、本製

受けた担当者と

Xpert SA Na

300-

あると考えられて

の特定の条件に

よる結果、または

含む)明示的ま

には、注意が必要

発行日付けで

製品に関連して

との協議に代わ

asal Complete

-7695, Rev. R

います。それを受

に従って各自の判

は物質の使用に

または暗黙の表

要です。上記の

、本資料で予見

不都合な事故

わるものとして意図

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 140: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SäkGiltigErsä

Sida

Avs

1.1 ProdProd

1.2

Releanvä

1.3 Tillve

Leve

1.4 TillveTillve

Avs

EU/EEnlig

2.1 CLP

kerhetsdataghetsdatum: Atter datum: N

n 140 av 169

snitt 1: Iden

Produktidduktnamn duktkod

Relevant iavråds frå

vant identifieändning (ar)

Detaljer oerkare

TelTel

erantör

Tel

Larmnumerkare erkare

snitt 2: Risk

EEG gt: Förordnin

Klassifice

ablad April 2018

November 201

9

ntifiering a

dentifierare

identifieradån erade

m säkerhe

lefon (allmänlefon (allmän

lefon (allmän

mer

kidentifieri

ng (EG) nr 12

ering av äm

16

av ämnet/b

e Xpert SAGXSACO

de använd

Laborato

etsdatabladCepheid 904 CaribSunnyvaUSA www.cepUSA: tec

n) 1 (888) 8n) 1 (408) 5

Cepheid RöntgenvSE-171 5Sverige www.cepEU: supp

n) 33 563 8

+1 (800) +1 (703)

ing

272/2008 (CL

mnet eller bFöljande används i externa med CLPAkut toxicHudirritatÖgonirrita

landninge

A Nasal ComOMP-10; GXS

dning av äm

orieanvändnin

dets levera

bbean Drive le, CA 94089

pheid.com chsupport@ce838-3222 – US541-4191 – Ut

AB vägen 5 54 Solna

pheidinternatioport@cepheid25 319 – EU

424-9300 – C741-5500 – U

LP)/REACH 1

blandningesäkerhetsdati laboratorietbehållare. Un

P artikel 1(5)(dcitet – oral 4 tion 2 ation 2A

n och bola

plete SACOMP-120

mnet eller b

g

antör

epheid.com SA alt.2 tanför USA

onal.com deurope.com

CHEMTREC Utanför USA

907/2006 [än

en tablad gäller f. Produkten inndantag för ad) och 29 CF

aget/hanter

0; GXSACOM

blandninge

– hela dygne

ndrad genom

för den slutlignnehåller pär

att avslöja någR 1910.1200

ring

MP-CE-10; GX

en och anv

et, nödsituatio

m 453/2010]

ga färdiga blarlor och reagegon kompone(g)(2)(i)(C)(1)

Xpert SA Na

300-

XSACOMP-C

vändninga

n

ndningen endenser i kassetentinformation)&(2).

asal Complete

-7695, Rev. R

N-10

ar som det

dast som dentten eller n i enlighet

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 141: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SäkGiltigErsä

Sida

2.2 CLP

Ko

2.3 CLP

FN GEnlig(GHS

2.1 FN G

kerhetsdataghetsdatum: Atter datum: N

n 141 av 169

Märkta ele

Fa

SkydF

ompletterand

Andra faro

GHS gt: Enligt: FöS)

KlassificeGHS

ablad April 2018

November 201

9

ement

aroangivelse

ddsangivelseFörebyggand

Sva

örvaring/avfa

de informatio

or

örenta Nation

ering av äm

16

VARNING

er H302 – S

H315 – IrH319 – O

er de P264 – T

P270 – ÄP273 – UP280 – A

ar P302+P3P362 – NP321 – SP332+P3P305+P3minuter. P337+P3P301+P3GIFTINFP330 – S

all P501 – Anationella

on 0,5–1,9 %

Enligt för

nernas Globa

mnet eller bAkut toxicHudirritatÖgonirrita

G

Skadligt vid förriterar hudenOrsakar allvar

Tvätta händerÄt inte, drick inUndvik utsläppAnvänd skydd352 – VID HUNedstänkta kläSärskild behan313 – Vid hud351+P338 – VTa ur eventue

313 – Vid bes312 – VID FÖORMATIONS

Skölj munnen.Avyttra innehåa och/ eller in% av den här

rordning (EG)

ally Harmoni

blandningecitet – oral 4 tion 2 ation 2A

örtäring n rlig ögonirritat

rna grundligt ente och rök inp till miljön.

dshandskar/skUDKONTAKT:äder tas av ocndling, se kom

dirritation: SökVID KONTAKella kontaktlin

stående ögoniÖRTÄRING: VSCENTRAL e. ållet och/eller ternationella produkten be

) nr 1272/2008

zed System

en

tion

efter användnnte när du anv

kyddskläder/ö: Tvätta med ch tvättas innmpletterande k läkarhjälp.

KT MED ÖGOnser om det girritation: Sök

Vid obehag, koeller läkare.

behållaren i eförordningar.

estår av en in

8 (CLP) anse

of Classifica

ning. vänder produ

ögonskydd/anmycket tvål o

nan de använinformation o

ONEN: Skölj fögår lätt. Fortsäk läkarhjälp. ontakta omed

enlighet med

ngrediens med

es detta mate

ation and La

Xpert SA Na

300-

kten.

nsiktsskydd. och vatten. ds igen. om första hjäl

örsiktigt med vätt att skölja.

delbart

lokala, region

d okänd toxic

rial som farlig

beling of Ch

asal Complete

-7695, Rev. R

pen.

vatten i flera

nala,

citet.

gt.

emicals

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 142: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SäkGiltigErsä

Sida

2.2 FN G

Ko

2.3 FN G

FöreEnlig

2.1 OSH

kerhetsdataghetsdatum: Atter datum: N

n 142 av 169

Märkta eleGHS

Fa

SkydF

ompletterand

Andra faroGHS

enta staterngt: OSHA 29

KlassificeA HCS 2012

ablad April 2018

November 201

9

ement

aroangivelse

ddsangivelseFörebyggand

Sva

örvaring/avfa

de informatio

or

na (USA) CFR 1910.12

ering av äm

16

VARNING

er Farlig vid

Orsakar Orsakar a

er de Tvätta hä

Ät inte, dUndvik uAnvänd s

ar VID HUDNedstänkSärskild Vid hudirVID KONeventuellVid beståVID FÖReller läkaSkölj mu

all Avyttra inoch/eller

on 0,5–1,9 %

Enligt Glohär produ

200 HCS

mnet eller bAkut toxicHudirritatÖgonirrita

G

d förtäring hudirritation allvarlig ögon

änderna grundrick inte och tsläpp till miljöskyddshandsk

DKONTAKT: Tkta kläder tasbehandling, srritation: Sök lNTAKT MED Öla kontaktlinseående ögonirr

RTÄRING: Vidare. nnen. nnehållet och/internationell

% av den här

obally Harmoukten vara far

blandningecitet – oral 4 tion 2 ation 2A

nirritation

dligt efter anvrök inte när dön. kar/skyddskläTvätta med ms av och tvättase kompletteraläkarhjälp. ÖGONEN: Sker om det gårritation: Sök läd obehag, kon

/eller behållarla förordningaprodukten be

onized Standarlig.

en

vändning. du använder p

äder/ögonskymycket tvål ocas innan de aande informa

kölj försiktigt mr lätt. Fortsättäkarhjälp. ntakta omede

ren i enlighet ar. estår av en in

ard for Classif

produkten.

ydd/ansiktsskyh vatten.

används igen.ation om första

med vatten i ft att skölja.

elbart GIFTINF

med lokala, r

ngrediens med

fication and L

Xpert SA Na

300-

ydd.

a hjälpen.

flera minuter.

FORMATION

regionala, nat

d okänd toxic

Labeling (GHS

asal Complete

-7695, Rev. R

Ta ur

NSCENTRAL

tionella

citet.

S) anses den

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 143: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SäkGiltigErsä

Sida

2.2 OSH

Ko

2.3 OSH

KanEnlig

2.1 WHM

2.2 WHM

2.3 WHM

kerhetsdataghetsdatum: Atter datum: N

n 143 av 169

Märkta eleA HCS 2012

Fa

SkydF

ompletterand

Andra faroA HCS 2012

ada gt: WHMIS

KlassificeMIS

Märkta eleMIS

Andra faroMIS

ablad April 2018

November 201

9

ement

aroangivelse

ddsangivelseFörebyggand

Sva

örvaring/avfa

de informatio

or

ering av äm

ement

or

16

VARNING

er Farlig vid

Orsakar Orsakar a

er de Tvätta hä

Ät inte, dAnvänd s

ar Vid hudkNedstänkSärskild Vid hudirVID KONeventuellVid beståVID FÖReller läkaSkölj mu

all Avyttra inoch/eller

on 0,5–1,9 %

Enligt Unanses pro

mnet eller bFrätande

Frätande

I KanadaHazardouarbetspla

G

d förtäring hudirritation allvarlig ögon

änderna grundrick inte och skyddshandskontakt: Tvättakta kläder tasbehandling, srritation: Sök lNTAKT MED Öla kontaktlinseående ögonirr

RTÄRING: Vidare. nnen. nnehållet och/internationell

% av den här

nited States Rodukten vara

blandningee – E

e – E

a anses produus Materials Iatsrisker).

nirritation

dligt efter anvrök inte när dkar/skyddskläa med rikliga s av och tvättase kompletteraläkarhjälp. ÖGONEN: Sker om det gårritation: Sök läd obehag, kon

/eller behållarla förordningaprodukten be

Regulations (2 farlig.

en

ukten som nämInformation S

vändning. du använder päder/ögonskymängder vattas innan de aande informa

kölj försiktigt mr lätt. Fortsättäkarhjälp. ntakta omede

ren i enlighet ar. estår av en in

29 CFR 1910.

mns ovan varSystem (WHM

produkten. ydd/ansiktsskyten.

används igen.ation om första

med vatten i ft att skölja.

elbart GIFTINF

med lokala, r

ngrediens med

.1200 – Riskk

ra en riskprodMIS) (Material

Xpert SA Na

300-

ydd.

a hjälpen.

flera minuter.

FORMATION

regionala, nat

d okänd toxic

kommunikatio

dukt enligt Woinformationss

asal Complete

-7695, Rev. R

Ta ur

NSCENTRAL

tionella

citet.

onsstandard),

orkplace system för

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 144: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SäkGiltigErsä

Sida

2.4 Alla afarligav ämbland

Avs

3.1 Mate

3.2

Kemis

Guan

Natri

BES

Se av

Avs

4.1 Inand

Hud

Ögon

Förtä

kerhetsdataghetsdatum: Atter datum: N

n 144 av 169

Övrig infoandra reagena enligt amer

mnen eller bladningar.

snitt 3: Sam

Ämnen erialet uppfylle

Blandning

skt namn I

nidintiocyanat CE

umhydroxid CEE

natriumsalt CE

vsnitt 16 för fulls

nitt 4: Förs

Beskrivnidning

n

äring

ablad April 2018

November 201

9

ormation ser, kulor, ocrikanska regleandningar elle

mmansättn

er inte kriteriu

gar

dentifierare

CAS:593-84-0 EINECS:209-81

CAS:1310-73-2 EG-nummer: 21EU-index: 011-0

CAS:10191-18-EINECS:233-46

ständig ordalyde

sta hjälpen

ng av åtgä

16

ch andra beståer för riskkomer Global Har

ning/uppgif

m/kriteriet/kri

2-1

20a5b

15-185-5 002-00-6

0,5

1 65-5

0,5

else för H-fraser

n-åtgärder

ärder vid föDet förväomständbesväradämnet, gmed anndrabbadeDet förväomständmaterialerinnandeDet förväomständmed rinnDet förväomständom persometoden

åndsdelar hamunikation (2

rmonization S

fter om ing

terier för ett ä

Sam% LD

%-30 % ampull; %-7 %

blandad

INGTIL

5 %-1,9 % INGTIL

5 %-1,5 % INGTIL

r.

örsta hjälpeäntas inget beigheter och red andning. Ane konstgjord an lämplig me inte andas. äntas inget beigheter och re

et på opåverk vatten i mins

äntas inget beigheter och reande vatten i

äntas inget beigheter och reonen är vid m om den drab

r koncentratio29 CFR 1910

System för kla

gredienser

ämne.

mmansättninD50/LC50

GA DATA LLGÄNGLIGA

GA DATA LLGÄNGLIGA

GA DATA LLGÄNGLIGA

en ehov av förstaekommenderanvänd inte muandning mededicinsk andn

ehov av förstaekommendera

kad hud. Vid kst 20 minuter.ehov av förstaekommendera minst 20 min

ehov av förstaekommendera

medvetande). bbade svalt äm

oner mindre ä.1200), EU-d

assificering oc

ng KlassificeringFN GHS: AkutÖgonirrit. 2B EG CLP: AkutOSHA HCS 20Ögonirrit. 2 FN GHS: HudEG CLP: HudOSHA HCS 20FN GHS: Inte EG CLP: Inte OSHA HCS 20

a hjälpen om at. För person

un mot mun md pocketmaskningsutrustnin

a hjälpen om at. Vid mindre

kontakt med ä Ta bort kont

a hjälpen om at. Vid kontaknuter. Vid besa hjälpen om at. Vid förtärinFramkalla INTmnet. Sök läk

än 1 % i blandirektiv för klas

ch märkning a

gar enligt förordt tox. 4 (orl); Hu

t tox. 4, H302, H012: Akut tox. 4

dfrät. 2; Ögonskafrät. 2, H315, H

012: Hudfrät. 2klassificerad klassificerad

012: Inte klassif

materialet annen till frisk lu

metoden om dk utrustad medng. Ge konstg

materialet ane hudkontakt,ämnet, skölj haminerad klämaterialet ankt med ämnetstående ögonmaterialet anng skölj munnTE kräkning. karvård omed

Xpert SA Na

300-

dningen eller ssificering ocav ämnen elle

dning/direktiv udirrit. 5;

H313, H320 4 (orl);

ada 2A H319

; Ögonskada 2A

ficerad

vänds under uft. Ge syrgasden drabbaded en envägsvgjord andning

vänds under , undvik att sp

huden omededsel. vänds under t, skölj ögone

nirritation: Sökvänds under nen med vatteAnvänd inte

delbart vid fört

asal Complete

-7695, Rev. R

anses inte h märkning

er

Kommentar

INGA DATATILLGÄNGL

A

INGA DATATILLGÄNGL

INGA DATATILLGÄNGL

normala s vid e inandat ventil eller g om den

normala prida lbart med

normala en omedelbartk läkarhjälp. normala en (endast mun mot muntäring.

e

R

rer

LIGA

LIGA

LIGA

t

n

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 145: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SäkGiltigErsä

Sida

4.2 Se av

4.3 Läka

Avs

5.1 Läm

Olämbekä

5.2 OvanexploFarliförbr

5.3 SkydbrandAnväAnväMIND

Avs

6.1 Persförsi

Förfa

6.2 Förh

kerhetsdataghetsdatum: Atter datum: N

n 145 av 169

De viktigavsnitt 11 – To

Indikationaranvisninga

nitt 5: Bra

Släckmedpliga släckm

mpliga ämpningsme

Särskilda nliga brand- osionsriskerga ränningsprod

Råd till brddsklädsel fördsituationer; d

änd kemisk skänd alltid sluteDRE BRÄNDE

nitt 6: Åtgä

Personligsonliga

ktighetsåtgä

aranden i nö

Miljömässindra spridnin

ablad April 2018

November 201

9

aste symptxikologisk inf

n på omedear

ndbekämp

del medel

edel

faror someller

r

dukter

randbekämr brandmän soden fungerar kyddsklädsel en andningsaER: Flytta be

ärder vid o

a försiktig

ärder

ödsituationer

siga säkerhng till vattenvä

16

tomen ochormation.

elbar mediAlla behapatientenhär produ

pningsåtgä

STORA BMINDREInga data

upp står hVärme, k

Inga data

mpningsperom bekämparinte vid spillsspecifikt rekopparat med öhållare från b

oavsiktliga

hetsåtgärdI den häntillämpligskadade utrymme

r Inga nödvanliga o

hetsåtgärdägar, avlopp,

effekterna

cinsk vårdandlingar bör n. Hänsyn börukten materia

ärder

BRÄNDER: T BRÄNDER:

a tillgängliga

hos ämnetkontakt med s

a tillgängliga

rsonal r bränder i by

situationer därommenderad övertryck (SCbrandområdet

a utsläpp

der, skyddsndelse att kasa. Använd lämbehållare ellen. situationspro

omständighete

der källare eller s

a, både aku

d och specbaseras på o

r tas till möjligal kan ha sket

Torr kemikalieTorra kemika

eller blandsyror eller blek

yggnadskonstr direktkontakav tillverkarenBA). om det är mö

sutrustninssetten är trasmplig skyddsker spillt mater

cedurer förväer och enligt r

slutna utrymm

uta och för

cialbehandobserverade tgheten att övett.

e, CO2, alkohalier, CO2 elle

dningen kmedel kan fr

truktioner ger kt med materin. Den kan ge

öjligt utan risk

ng och förfasig är dessa pklädsel. Gå inrial utan lämp

äntas bli nödvrekommenda

men.

rdröjda

ling vid betecken och syerexponering

olresistent sker vattenspray

rigöra mycket

ENDAST bealet kan föreke lite eller ing

k.

aranden i npersonliga förnte genom spplig skyddsklä

vändiga om mationer.

Xpert SA Na

300-

ehov ymtom på obeför andra ma

kum eller vattey.

t giftig gas.

gränsat skyddkomma.

get termiskt sk

nödsituatiorsiktighetsåtg

pillt material. Rädsel. Ventiler

materialet anvä

asal Complete

-7695, Rev. R

ehag hos aterial än den

enspray.

d vid

kydd.

oner ärder

Rör inte ra stängda

änds under

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 146: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SäkGiltigErsä

Sida

6.3 Innessane

6.4 Se av

Avs

7.1 Hant

7.2 Förv

7.3 Se av

Avs

8.1

Natrium(1310-7

Guanid

8.2 Tekn

kerhetsdataghetsdatum: Atter datum: N

n 146 av 169

Metoder oslutning/

eringsåtgärde

Referensevsnitt 8 – Exp

nitt 7: Han

Försiktightering

Förhållanvaring

Specifik svsnitt 1.2 – Id

nitt 8: Exp

Kontrollpa

R

mhydroxid 73-2)

T

T

dintiocyanat T

Begränsnniska åtgärde

ablad April 2018

November 201

9

och materia

er

er till andraponeringskont

ntering och

hetsåtgärd

den för sä

slutanvänddentifierade re

poneringsk

arametrar

Resultat

TWA:er Ej fast

Tak 2 mg/m

TWA:er Ej fast

ing av exper/kontroller

16

al för innesFör mindinte spillt

a avsnitt troll/personlig

h lagring

er för säkeIngen säkassett ä

ker lagringFörvara eFörvara b

dning(ar) elevanta anvä

kontroll/per

GrACGIH

tställt

m3 tak

tställt

poneringenOrdentligmed situatekniska exponerien accep

slutning ocdre spill, anvät material i av

gt skydd och a

er hanterinrskild hanterin

är trasig.

g, inklusiveenligt produktbehållare/förp

ändningar.

rsonligt sk

ränsvärden/rH

n g ventilation sationen. Om tåtgärder somngsgränser. O

ptabel nivå.

ch sanerinnd handskar lopp.

avsnitt 13 – A

ng ng är nödvän

e eventueltmärkning. Håpackning väl t

kydd

iktlinjer för eN

Ej fastställt

2 mg/m3 tak

Ej fastställt

kall ombesörjtillämpligt anv

m håller luftbuOm exponerin

ng och absorber

Avfallshanterin

ndig. Undvik k

l oförenligåll borta från tillsluten, sval

exponering NIOSH

rjas. Ventilatiovänd processrna nivåer unngsgränsen in

ra spill med p

ng.

kontakt med u

ghet inkompatibla lt och med ord

2 mg/m3

Ej faststä

Ej faststä

onshastighetesinneslutning, nder rekommente fastställts

Xpert SA Na

300-

pappershandd

utspillda reage

material. Fördentlig ventila

OSHA

3 TWA

ällt

ällt

en ska överenpunktutsug e

enderade , håll luftburn

asal Complete

-7695, Rev. R

duk. Avyttra

enser om en

rvaras inlåst. ation.

A

nsstämma eller andra

a nivåer på

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 147: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SäkGiltigErsä

Sida

PersResp

ÖgonHud/Begrmiljö NyckeACGIHNIOSHOSHATWA =

Avs

9.1 Mate

Fysisk

Färg Lukttr

Allm

Kokpu

Sönde

SpeciViskosOxide

VolatÅngtryAvdun

BranFlampLEL Brand

MiljöFördeoktano

9.2 Inga

kerhetsdataghetsdatum: Atter datum: N

n 147 av 169

sonlig skyddspiratoriska

n/ansikte /kropp ränsning av öexponeringe

eln till förkortningH = American ConH = National Institu

A = Occupational S= Genomsnittligt v

nitt 9: Fys

Informatioerialbeskrivn

k form

röskel

änna egensk

unkt

erdelningstemp

fik vikt/relativ desitet

erande egenska

tilitet yck nstningshastigh

ndfarlighet punkt

dfarlighet (fast, g

ö elningskoefficienol/vatten

Övrig infoytterligare fys

ablad April 2018

November 201

9

sutrustning

en

gar nference of Goverute of OccupationSafety and Health värde per tidsenhe

ikaliska oc

on om fysiing

kaper

eratur

ensitet

per:

et

gas)

nt

ormation sikaliska och

16

Följ OSHEuropeangodkänd förekommAnvänd sAnvänd sFölj bästa

rnmental Industrianal Safety and Hea

Administration (Aet är baserat på en

ch kemiska

kaliska oc

Vätska

Klar Data saknas

100 °C (212 °FFlytande reage

Data saknas

Data saknas Data saknas Data saknas

Data saknas Data saknas

Data saknas Data saknas Data saknas

Data saknas

kemiska ege

HA reglerna fön Standard Eandningsutru

mer. stänkskyddsgskyddsklädsea praxis för p

al Hygiene alth (Arbetsmiljöve

Arbetsmiljöverket) n exponering på 8

a egenskap

h kemiska

F) ens

nskaper note

ör andningsutN 149. Använustning om ex

glasögon för kel latshantering

erket)

8 tim/dag, 40 tim/v

per

a egenskap

Utseend

Lukt

Smältpun

pH

LöslighetExplosiv

Ångdens

UEL Självantä

rade.

trustning i enlnd NIOSH/MSxponeringsgrä

kemikalier.

och avfallsha

vecka

per

e/beskrivning

nkt/fryspunkt

t i vatten va egenskaper

sitet

ändning

ighet med 29SHA eller Euränserna över

antering.

ReväbuLu

0 °Fly KaElDaDa

Da

DaDa

Xpert SA Na

300-

9 CFR 1910.1ropean Standrskrids eller sy

eagenserna är kätskor utan lukt suffrade i vattenlöuktlös

°C (32 °F) ytande reagens

assettreagens: 8ueringsreagensata saknas ata saknas

ata saknas

ata saknas ata saknas

asal Complete

-7695, Rev. R

34 eller dard EN 149 ymptom

klara, färglösa som är primärt ösningar.

s

8,1–12,5; s: 6,7–7,1

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 148: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SäkGiltigErsä

Sida

Avs

10.1Inga

10.2Stab

10.3Farlig

10.4Oföre

10.5Syro

10.6Kolox

Avs

11.1

Natrium

Guanid

BES n

GHS-

Akut t

Hudfr

Allvar

Hudse

Respi

Aspira

kerhetsdataghetsdatum: Atter datum: N

n 148 av 169

nitt 10: Sta

1 Reaktivitefarliga reaktio

2 Kemisk sil

3 Risken fög polymerisat

4 Förhållanenliga materia

5 Oförenligr, oxiderande

6 Farliga söxider, natrium

nitt 11: Tox

Informatio

mhydroxid (0,5

dintiocyanat (25

atriumsalt (0,5 %

egenskaper

toxicitet

ätning/irritation

rlig ögonskada/i

ensibilisering

iratorisk sensibi

ationsrisk

ablad April 2018

November 201

9

abilitet och

et oner kända u

stabilitet

ör farliga retion uppstår in

nden som sal. Värme, ko

ga materiale medel.

önderdelnimoxider, vätec

xikologisk

on om tox

% TILL 1,9 %)

5 % TILL 30 %)

% TILL 1,5 %)

rritation

lisering

16

h reaktivite

nder normala

eaktioner nte.

ska undvikntakt med sy

ingsproducyanid.

k informatio

ikologiska

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

et

a användnings

kas ror eller blekm

kter

on

a effekter Ko

Irritation: Ögoirritation; Mutagen: Cyt10 mmol/L

Akut toxicitet:

Akut toxicitet:

KlassifiEU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

svillkor.

medel kan frig

omponenter

on–Kanin • 1 %

togenetisk analy

: Intraperitonea

: Förtäring/Ora

cering P•Akut toxicitet –S•Akut toxicitet –HCS 2012•Akut

P•Hudirritation 2S•Hudirritation 2HCS 2012•Hudi

P•Ögonirritation S•Ögonirritation HCS 2012•Ögon

P•Data saknas S•Data saknas HCS 2012•Data

P•Data saknas S•Data saknas HCS 2012•Data

P•Data saknas S•Data saknas HCS 2012•Data

göra mycket g

• Svår irritation

ys • Ej rapporter

al–Mus LD50 • 5

lt–Vaktel (labora

– Oral 4 – ATEm– Oral 4 – ATEm toxicitet – Oral

2 2 rritation 2

2 2 nirritation 2

a saknas

a saknas

a saknas

giftig gas.

; Hud–Kanin • 5

rad rutt–Hamste

593 mg/kg

atorium) LD50 •

mix(oral) 1977 mmix(oral) 1953 m4 – ATEmix (or

Xpert SA Na

300-

500 mg 24 timm

er • Lunga (som

• >316 mg/kg

mg/kg mg/kg ral) 1977 mg/kg

asal Complete

-7695, Rev. R

mar • Svår

matisk cell) •

g

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 149: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SäkGiltigErsä

Sida

GHS-

Cance

Könsc

Repro

SPEC

SPEC

PoteInandAkutKronHud AkutKronÖgonAkutKronFörtäAkutKron NyckeLD = D

Avs

12.1LC50

12.2Mate

12.3Mate

12.4Mate

12.5Ingen

kerhetsdataghetsdatum: Atter datum: N

n 149 av 169

egenskaper

erframkallande

cellsmutagenite

oduktionstoxicite

CIFIK ORGANTO

CIFIK ORGANTO

entiella hädning t (omedelbarnisk (försena

t (omedelbarnisk (försenan t (omedelbarnisk (försenaäring t (omedelbarnisk (försena

eln till förkortningDödlig dos

nitt 12: Ek

1 Toxicitet 0 (guppy): 89.

2 Motstånderialdata sakn

3 Bioackumerialdata sakn

4 Rörligheterialdata sakn

5 Resultat an PBT- och vP

ablad April 2018

November 201

9

egenskaper

t

et

OXICITET-SE

OXICITET-RE

lsoeffekter

rt) Kan orad) Inga d

rt) Orsakaad) Inga d

rt) Orsakaad) Inga d

rt) Skadliad) Inga d

gar

kologisk inf

.1 mg/l @ 96

dskraft ochas.

muleringsföas.

ten i jord as.

av PBT- ocPvB-bedömn

16

r

rsaka irritationata tillgänglig

ar hudirritatioata tillgänglig

ar allvarlig ögata tillgänglig

gt vid förtärinata tillgänglig

formation

h

h nedbrytba

örmåga

ch vPvB-being har gjorts

KlassifiEU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

n. ga

n. ga

gonirritation. ga

g. ga

arhet

edömning .

cering P•Data saknas S•Data saknas HCS 2012•Data

P•Data saknas S•Data saknas HCS 2012•Data

P•Data saknas S•Data saknas HCS 2012•Data

P•Data saknas S•Data saknas HCS 2012•Data

P•Data saknas S•Data saknas HCS 2012•Data

a saknas

a saknas

a saknas

a saknas

a saknas

Xpert SA Na

300-

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 150: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SäkGiltigErsä

Sida

12.6Inga

Avs

13.1Prod

Förp

13.2Bioloinstituppvavfalskiljabestä

Avs

DOT

TDG

IMO/I

IATA/

14.6Inga

14.7Data

kerhetsdataghetsdatum: Atter datum: N

n 150 av 169

6 Andra skastudier har h

nitt 13: Av

1 Metoder fduktavfall

packningsavf

2 Övriga upogiska prover,utions miljöav

visa de egensl och som må

a sig från fedeämmelser för

nitt 14: Tra

14.1num

UN3

UN3

MDG UN3

/ICAO UN3

6 Särskildaspecificerat.

7 Bulktrans saknas.

ablad April 2018

November 201

9

adliga effeittats.

vfallshanter

för behand

fall

pplysninga, inklusive anvvdelning gällakaperna som

åste uppfylla serala bestämmavyttring av f

ansportinfo

UN-mmer

3266 Frät

3266 Frät

3266 Frät

3266 Frät

a försiktigh

sport enlig

16

ekter

ring

dling av avAvyttra inoch/eller Avyttra inoch/eller

ar vända kassetande korrekt a federala EPAsärskilda kravmelser för avffarligt avfall.

ormation

14.2 UN lätransport

tande vätska, bainget annat spe

(natriumhyd

tande vätska, bainget annat spe

(natriumhyd

tande vätska, bainget annat spe

(natriumhyd

tande vätska, bainget annat spe

(natriumhyd

hetsåtgärde

gt bilaga II

vfall nnehållet och/internationell

nnehållet och/internationell

tter, bör behaavyttrande avA Resource Cv vid avyttringfallshantering

mpligt namn as, oorganisk, ecificerat, droxid)

as, oorganisk, ecificerat, droxid)

as, oorganisk, ecificerat, droxid)

as, oorganisk, ecificerat, droxid)

er för anvä

MARPOL 7

/eller behållarla förordninga/eller behållarla förordninga

ndlas som om använda kas

Conservation g. Kontrollera . Institutioner

14.3 Tranriskklas

8

8

8

8

ändare

73/78 och I

ren i enlighet ar. ren i enlighet ar.

m de kan övessetter och oaoch Recovernationella oc

r utanför USA

nsport ss(er) Fö

IBC-koden

med lokala, r

med lokala, r

rföra smittämanvända reagry Act (RCRAch lokala bestäA skall kontroll

14.4 örpacknings

III

III

III

III

n

Xpert SA Na

300-

regionala, na

regionala, na

mnen. Kontaktgens. Detta m) bedömer soämmelser eftlera sitt respe

sgrupp 14

TI

TI

TI

TI

asal Complete

-7695, Rev. R

tionella

tionella

ta din material kan om farligt ersom de kan

ektive lands

4.5 Miljöfaror

INGA DATA ILLGÄNGLIGA

INGA DATA ILLGÄNGLIGA

INGA DATA ILLGÄNGLIGA

INGA DATA ILLGÄNGLIGA

e

R

n

r

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 151: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SäkGiltigErsä

Sida

Avs

15.1SARA

BES n

Natriu

Guan

KanArbe

K

K

•••

Miljö

K

•••

USAArbe

U

•B•N•G

U

•B•N•G

kerhetsdataghetsdatum: Atter datum: N

n 151 av 169

nitt 15: Fö

1 SäkerhetRA Riskklassi

Komponent

natriumsalt

umhydroxid

idintiocyanat

ada ete Kanada – WHM•BES natriumsa

•Natriumhydrox

•GuanidintiocyaKanada – WHM•BES natriumsa•Natriumhydrox•Guanidintiocya

ö Kanada – CEPA•BES natriumsa•Natriumhydrox•Guanidintiocya

A ete USA – OSHA – BES natriumsalNatriumhydroxidGuanidintiocyanUSA – OSHA – BES natriumsalNatriumhydroxidGuanidintiocyan

ablad April 2018

November 201

9

öreskriftsin

ts-, hälso- ificeringar

CAS

10191-18-

1310-73-2

593-84-0

MIS – klassificealt

id

anat MIS – lista på aalt id

anat

A – lista på prialt id

anat

Processsäkerht d nat särskilt reglerat d nat

16

nformation

och miljöfAkut

Kanada

1 Ja

Ja

Ja

eringar av ämn

ngivna ingredi

oriterade ämne

hetshantering

ade kemikalier

föreskrifter

FörtDSL Kana

Nej

Nej

Nej

en

ienser

en

– mycket farlig

r

r/lagstiftnin

teckning ada NDSL

J

J

J

ga kemikalier

ng om ämn

EU EINECS

a

a

a

net eller bl

EU ELNIC

Nej

Nej

Nej

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

landningen

CS TS

Ja

Ja

Ja

Inte listat E (inkluderandvattenlösningi vattenlösning4 % i vattenlö10 %, 16 %, 250 % i vattenlInte listat

Inte listat 1 % Inte listat

Inte listat Inte listat Inte listat

Inte listat Inte listat Inte listat

Inte listat Inte listat Inte listat

asal Complete

-7695, Rev. R

n

SCA

de 0,04 % i , 0,08 %, 0,4 % g, 2 %, 2,5 %,

ösning, 5 %, 20 %, 40 %, ösning, 8,7N)

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 152: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SäkGiltigErsä

Sida

MiljöU

•B•N•G

U

•B

•N

•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

kerhetsdataghetsdatum: Atter datum: N

n 152 av 169

ö USA – CAA (CleBES natriumsaltNatriumhydroxidGuanidintiocyanUSA – CERCLABES natriumsalt

Natriumhydroxid

GuanidintiocyanUSA – CERCLABES natriumsaltNatriumhydroxidGuanidintiocyanUSA – CERCLABES natriumsaltNatriumhydroxidGuanidintiocyan

USA – CERCLABES natriumsaltNatriumhydroxidGuanidintiocyanUSA – CERCLABES natriumsaltNatriumhydroxidGuanidintiocyanUSA – CERCLABES natriumsaltNatriumhydroxidGuanidintiocyan

ablad April 2018

November 201

9

ean Air Act) – 1t d nat A/SARA – farligt

d

nat A/SARA – radiot d nat A/SARA – avsnit d nat

A/SARA – avsnit d nat A/SARA – avsnit d nat A/SARA – avsnit d nat

16

1990 farliga luft

a ämnen och v

nuklider och d

itt 302 extremt

itt 302 extremt

itt 313 – utsläp

itt 313 - PBT ke

tföroreningar

vilka kvantitete

de kvantiteter s

farliga ämnen

farliga ämnen

ppsrapportering

emikalielista

er som bör rapp

som bör rappor

EPCRA RQs

TPQs

g

porteras

rteras

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Inte listat Inte listat Inte listat

Inte listat 1 000 pund sl454 kg slutlig Inte listat

Inte listat Inte listat Inte listat

Inte listat Inte listat Inte listat

Inte listat Inte listat Inte listat

Inte listat Inte listat Inte listat

Inte listat Inte listat Inte listat

asal Complete

-7695, Rev. R

utlig RQ; RQ;

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 153: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SäkGiltigErsä

Sida

USAMiljö

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

15.2Ingen

Avs

Rele(kodFriskFörs

NyckeNDA=I

kerhetsdataghetsdatum: Atter datum: N

n 153 av 169

A – Kaliforniö USA – KaliforniBES natriumsalNatriumhydroxidGuanidintiocyanUSA – KaliforniBES natriumsalNatriumhydroxidGuanidintiocyanUSA – KaliforniBES natriumsalNatriumhydroxidGuanidintiocyanUSA – KaliforniBES natriumsalNatriumhydroxidGuanidintiocyanUSA – KaliforniBES natriumsalNatriumhydroxidGuanidintiocyanUSA – KaliforniBES natriumsalNatriumhydroxidGuanidintiocyan

2 Kemikalin kemikaliesä

nitt 16: Öv

vanta termer och fulltext)

krivningsklausäkran om an

eln till förkortningInga data tillgängl

ablad April 2018

November 201

9

ien

ien – Propositit d nat ien – Propositit d nat ien – Propositit d nat ien – Propositit d nat ien – Propositit d nat ien – Propositit d nat

iesäkerhetäkerhetsbedö

vrig inform

r ) usul/ nsvar

gar liga

16

on 65 – lista på

on 65 – utveck

on 65 – högsta

on 65 – inga be

on 65 – reprod

on 65 – reprod

sbedömnimning har ge

ation

H314 – OEUH031 OvanståeEftersomär okändpersonerskydd, ocrepresenlämpligheriktigheterisker somhanteringmed tronrelevant skadlig ininte avse

å cancerframka

klingstoxicitet

a tillåtna nivå p

etydande riskn

duktiv toxicitet

duktiv toxicitet

ng enomförts.

Orsakar allvar– Frigör giftig

ende informatm informatione

a för oss, kanr som tar del ach avyttring s

ntation eller gaet eller säljbaen i denna infom är förknippg och användn att det är korinformation föncident i sambedd att vara, e

allande ämnen

på dos (MADL)

nivåer (NSRL)

– kvinna

– man

rliga frätskadog gas vid konttion är basera

en kan användn vi inte ta någav den måsteom hänför sigaranti, uttryckrhet för ett visormation, de ade med anvning av materrekt. Från ocör förutsägbarband med deett substitut fö

n

or på hud ochtakt med syroad på data tilldas under förgot ansvar fö

e göra en egeg till deras säklig eller undesst ändamål),resultat som

vändningen averialet. Ovanstch med dagenr hantering av

enna produkt, ör rådgivning

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

h ögonskada. or. lgängliga för orhållanden utaör resultaten aen bedömningrskilda förhål

erförstådd (ink, görs med avuppnås vid av materialet. tående informn för utfärdanv materialet. Mär detta säkemed lämpligt

Xpert SA Na

300-

Inte listat Inte listat Inte listat

Inte listat Inte listat Inte listat

Inte listat Inte listat Inte listat

Inte listat Inte listat Inte listat

Inte listat Inte listat Inte listat

Inte listat Inte listat Inte listat

oss och anseanför vår konav dess använg av effekter, elanden. Ingenklusive en garvseende på mnvändning däFörsiktighet s

mation ges i gdet, tillhandaMen i händelserhetsdatablautbildad pers

asal Complete

-7695, Rev. R

es vara korrektroll och som ndning och alegenskaper, n ranti om

material, ärav, eller de skall iakttas viod tro och håller vi all se av en

ad inte, och ärsonal.

e

R

kt.

la

d

r

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 154: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

Pun

1.2 ProdProd

1.2

Anbe

1.3 Prod

Leve

1.4 ProdProd

Pun

EU/EI hen

2.1 CLP

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

154 af 169

nkt 1: Ident

Produktidduktnavn duktidentifika

Relevanteder fraråd

efalede anve

Nærmere ducent

erandør

Nødtelefoducent ducent

nkt 2: Farei

EØF nhold til: For

Klassifice

tablad to: April 2018November 20

tifikation af

dentifikator

ator

e identificedes endelser

oplysning

TelefoTelefo

Telefo

on

identifikati

rordning (EF)

ering af sto

8 016

f stoffet/bl

r Xpert SAGXSACO

erede anve

Laborato

ger om leveCepheid 904 CaribSunnyvaUSA www.cepUSA: tec

on 1 (888) 8on 1 (408) 5

Cepheid RöntgenvSE-171 5Sverige www.cepEU: supp

on 33 563 8

1 (800) 41 (703) 7

on

) nr. 1272/200

offet eller bDette sikpå laborabeholderbestandd1910.120Akut toksHudirritatØjenirrita

andingen

A Nasal ComOMP-10; GXS

ndelser fo

oriebrug

erandøren

bbean Drive le, CA 94089

pheid.com chsupport@ce838-3222 - US541-4191 - ud

AB vägen 5 54 Solna

pheidinternatioport@cepheid25 319 – EU

424-9300 - CH741-5500 - ud

08 (CLP)/REA

blandingenkerhedsdatabatoriet. Produre. Undtagelsedele skal ske 00(g)(2)(i)(C)(sicitet - oral 4 tion 2

ation 2A

og af selsk

plete SACOMP-120

r stoffet el

af sikkerh

epheid.com SA valgmulighen for USA

onal.com deurope.com

HEMTREC - Nden for USA

ACH 1907/20

n blad (SDS) gæktet indeholdeer vedrørendeiht. CLP para(1)&(2).

kabet/virks

0; GXSACOM

ller blandin

edsdatabla

hed 2 (kun i U

Nødtelefonen

006 [ændret v

ælder kun forer perler og re offentliggør

agraf 1(5)(d) o

somheden

MP-CE-10; GX

ngen samt

adet

USA)

n er åben hele

ved 453/2010

r det blandedereagenser i karelse af oplysnog 29 CFR

Xpert SA Na

300-

XSACOMP-C

t anvendels

e døgnet.

0]

e slutprodukt assetten eller ninger om vis

asal Complete

-7695, Rev. R

N-10

ser,

som anvendtr i offboard sse

e

R

t

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 155: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

2.2 CLP

2.3 CLP

FN GI hen

2.1 FN G

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

155 af 169

Mærkning

F

Opbevaring/

Supplerende

Andre fare

GHS nhold til: FNs

KlassificeGHS

tablad to: April 2018November 20

gselemente

H-sætninge

P-sætningeForebyggels

Handlin

/bortskaffels

e oplysninge

er

s globale har

ering af sto

8 016

er

ADVARS

er H302 - F

H315 - FH319 - F

er se P264 - V

P270 - DP273 - UP280 - B

g P302+P3P362 - FoP321 - SP332+P3P305+P3minutter.P337+P3P301+P3GIFTINFP330 - S

se P501 - Innationale

er 0,5 - 1,9

I henhold

rmoniserede

offet eller bAkut toksHudirritatØjenirrita

SEL

arlig ved indtaorårsager hudorårsager alv

ask grundigt er må ikke spndgå udledniær beskyttels

352 - VED KOorurenet tøj taærlig behand

313 - Ved hud351+P338 - V

Fjern eventu313 - Ved ved312 - I TILFÆORMATION ekyl munden.

ndholdet/behoe og/eller inter% af produkte

d til forordning

e system til k

blandingensicitet - oral 4 tion 2

ation 2A

agelse dirritation

vorlig øjenirrita

efter brug. pises, drikkesng til miljøet.

seshandsker/ONTAKT MEDages af og va

dling, se suppdirritation: SøgVED KONTAKuelle kontaktlindvarende øjen

ÆLDE AF INDTeller en læge

olderen bortskrnationale kraet består af e

g (EF) nr. 127

klassificering

n

ation

s eller ryges u

beskyttelsestD HUDEN: Vaaskes, før det plerende oplysg lægehjælp.

KT MED ØJNEnser, hvis detnirritation: SøTAGELSE: I t.

kaffes i overeav. et indholdssto

72/2008 (CLP

g og mærknin

under brugen

tøj/øjenbeskyask med rigelt bruges igen.sninger om fø ENE: Skyl fortte kan gøresg lægehjælp.tilfælde af ub

ensstemmelse

f med ukendt

P) skal materia

ng af kemika

Xpert SA Na

300-

af dette prod

yttelse/ansigtsigt sæbe og v

ørstehjælp.

rsigtigt med v let. Fortsæt s. ehag ring til e

e med lokale,

t toksicitet.

alet anses so

alier (GHS)

asal Complete

-7695, Rev. R

ukt.

sbeskyttelse. vand.

vand i flere skylning.

en

regionale,

om farligt.

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 156: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

2.2 FN G

2.3 FN G

USAI hen

2.1 OSH

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

156 af 169

MærkningGHS

F

Opbevaring/

Supplerende

Andre fareGHS

A nhold til: OSH

KlassificeA HCS 2012

tablad to: April 2018November 20

gselemente

H-sætninge

P-sætningeForebyggels

Handlin

/bortskaffels

e oplysninge

er

HA 29 CFR 1

ering af sto

8 016

er ADVARS

er Farlig ved

ForårsagForårsag

er se Vask gru

Der må ikUndgå udBær besk

g VED KONForureneSærlig beVed hudiVED KONeventuellVed vedvI TILFÆLGIFTINFSkyl mun

se Bortskaffregionale

er 0,5 - 1,9

I henholdkemikalie

910.1200 HC

offet eller bAkut toksHudirritatØjenirrita

SEL

d indtagelse ger hudirritatioger alvorlig øje

ndigt efter brkke spises, ddledning til mkyttelseshandNTAKT MED et tøj tages af ehandling, serritation: SøgNTAKT MED le kontaktlinsevarende øjeniLDE AF INDTORMATION e

nden. felse af indhoe, nationale og% af produkte

d til det globaler (GHS) anse

CS

blandingensicitet - oral 4 tion 2

ation 2A

on enirritation

ug. rikkes eller ryiljøet.

dsker/beskytteHUDEN: Vasog vaskes, fø

e supplerende lægehjælp. ØJNENE: Sker, hvis dette irritation: Søg

TAGELSE: I tieller en læge

ldet af og/elleg/eller internaet består af e

le harmoniseres dette prod

n

yges under br

elsestøj/øjenbsk med rigeligør det brugese oplysninger

kyl forsigtigt mkan gøres le

g lægehjælp. lfælde af ube.

er beholder skationale krav. et indholdssto

rede system tukt som farlig

rugen af dette

beskyttelse/agt sæbe og vas igen. om førstehjæ

med vand i fleet. Fortsæt sky

ehag ring til en

kal ske i over f med ukendt

til klassificeringt.

Xpert SA Na

300-

e produkt.

nsigtsbeskyttand.

ælp.

ere minutter. Fylning.

n

ensstemmels

t toksicitet.

ng og mærkn

asal Complete

-7695, Rev. R

telse.

Fjern

se med lokale

ing af

e

R

e,

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 157: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

2.2 OSH

2.3 OSH

CanI hen

2.1 WHM

2.2 WHM

2.3 WHM

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

157 af 169

MærkningA HCS 2012

F

Opbevaring/

Supplerende

Andre fareA HCS 2012

ada nhold til: WH

KlassificeMIS

MærkningMIS

Andre fareMIS

tablad to: April 2018November 20

gselemente

H-sætninge

P-sætningeForebyggels

Handlin

/bortskaffels

e oplysninge

er

MIS

ering af sto

gselemente

er

8 016

er ADVARS

er Farlig ved

ForårsagForårsag

er se Vask gru

Der må ikBær besk

g Ved kontForureneSærlig beVed hudiVED KONeventuellVed vedvI TILFÆLeller en læSkyl mun

se Bortskaffregionale

er 0,5 - 1,9

I henholdanses de

offet eller bÆtsende

er

Ætsende

I CanadaMaterials

SEL

d indtagelse ger hudirritatioger alvorlig øje

ndigt efter brkke spises, dkyttelseshandtakt med hudeet tøj tages af ehandling, serritation: SøgNTAKT MED le kontaktlinsevarende øjeniLDE AF INDTæge. nden. felse af indhoe, nationale og% af produkte

d til Forordninette produkt fo

blandingene – E

e – E

a anses ovenss Information

on enirritation

ug. rikkes eller rydsker/beskytteen: Vask medog vaskes, fø

e supplerende lægehjælp. ØJNENE: Sker, hvis dette irritation: Søg

TAGELSE: I ti

ldet af og/elleg/eller internaet består af e

g (USA) - Haor at være far

n

stående prodSystem (WHM

yges under brelsestøj/øjenbd rigeligt vandør det brugese oplysninger

kyl forsigtigt mkan gøres le

g lægehjælp. lfælde af ube

er beholder skationale krav. et indholdssto

azard Commurligt.

ukt for at værMIS).

rugen af dettebeskyttelse/ad. s igen. om førstehjæ

med vand i fleet. Fortsæt sky

ehag ring til en

kal ske i over f med ukendt

unication Stan

re farligt iht. W

Xpert SA Na

300-

e produkt. nsigtsbeskytt

ælp.

ere minutter. Fylning.

n GIFTINFOR

ensstemmels

t toksicitet.

ndard 29 CFR

Workplace Ha

asal Complete

-7695, Rev. R

telse.

Fjern

RMATION

se med lokale

R 1910.1200

azardous

e

R

e,

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 158: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

2.4 Alle aanseaf sto

Pun

3.1 Mate

3.2

Navn

Guanid

Natri

BES

Den fu

Pun

4.1 Indå

Hud

Øjne

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

158 af 169

Andre oplandre reagenss ikke for farli

offer eller blan

nkt 3: Samm

Stoffer erialet opfylde

Blandinge

diniumthiocyana

umhydroxid

natriumsalt

ulde ordlyd af H

nkt 4: Først

Beskrivelsnding

e

tablad to: April 2018November 20

lysninger ser, perler og ge iht. forordn

ndinger, eller g

mensætnin

er ikke kriterie

er

Identifikat

at CAS: 593EINECS: 2

CAS: 1310EF-nummEU-indeks

CAS: 101EINECS: 2

H-sætninger kan

tehjælpsfo

se af første

8 016

andre bestanning vedrørenglobale harmo

ng af/oplys

rne for et stof

torer

-84-0 209-812-1

0-73-2 mer: 215-185-5

s: 011-002-00-6

91-18-1 233-465-5

n findes i punkt 1

oranstaltnin

ehjælpsforFørstehjænormale ved vejrtrindåndedmed en eden tilskaFørstehjæforhold ogupåvirkedvand i miFørstehjænormale mængde

nddele forekomnde fare (USAoniserede sys

sning om i

f.

Sam%

20 %-30hættegl

5 %-7 % b

6 0,5 %-1,

0,5 %-1,

16.

nger

ranstaltninælp forventesforhold og sorækningsbesvde stoffet. Givenvejsventil eadekomne ikkælp forventes g som anbefade hud. Ved kndst 20 minutælp forventesforhold og so

er vand i mind

mmer i konceA) (29 CFR 19stem til klassifi

ndholdssto

mmensætningKlassifi

0 % as; landet

FN GHEU CLPOSHA

9 % FN GHEU CLPOSHA

5 % FN GHEU CLPOSHA

nger s ikke at væreom anbefalet. vær. Brug ikk

v kunstigt åndeller andet korke trækker veikke at være

alet. Ved mindkontakt med stter. Forurene

s ikke at væreom anbefalet. dst 20 minutte

ntrationer på 10.1200), EU

ficering og mæ

offer

g icering iht. foroS: Akut toks. 4 P: Akut toks. 4, HCS 2012: AkuS: Hudæts. 2; ØP: Hudæts. 2, HHCS 2012: HudS: Ikke klassificP: Ikke klassificHCS 2012: Ikke

e nødvendigt, Flyt persone

ke mund-til-mdedræt ved hjærrekt respirati

ejret. nødvendigt, h

dre hudkontakstoffet, skyl øjeet tøj og sko tae nødvendigt,

Ved kontakt er. Ved vedva

mindre end 1-direktiver til k

ærkning af sto

ordning/direkti(oral); Hudirrit. H302, H313, H

ut toks. 4 (oral); Øjenskad. 2A H315, H319 dæts. 2; Øjenskceret ceret e klassificeret

hvis materian til et sted mund metodenælp af en lomonsudstyr. G

hvis materialekt undgå at speblikkeligt hudages af og ophvis materiamed stoffet, s

arende øjenirr

Xpert SA Na

300-

% i blandingklassificering

offer eller blan

iv 5; Øjenirrit. 2B

H320 øjenirrit. 2

kad. 2A

let anvendes med frisk luft. Bn, hvis den tilsmmemaske, div kunstigt ån

et anvendes uprede materialden med rigelbevares adsklet anvendes skyl øjnene mritation: Søg læ

asal Complete

-7695, Rev. R

en, eller og mærkningdinger.

Bemærkninge

NDA

NDA

NDA

under Brug iltmaskeskadekomne der er udstyretndedræt, hvis

nder normalelet til den ige mængder

kilt. under

med rigelige ægehjælp.

e

R

er

e

t

r

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 159: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

Indta

4.2 Se p

4.3 Anm

Pun

5.1 Egne

Uegn

5.2 UsæekspFarliforbr

5.3 BeskeffekBenybeskBenyVED

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

159 af 169

agelse

Vigtigste unkt 11 - Toks

Angivelsemærkninger ti

nkt 5: Bran

Slukningsede slukning

nede sluknin

Særlige faædvanlige braplosionsfarerge rændingspro

Anvisningkyttelsesdragtktive ved spildyt særlige kemkyttelse mod kyt selvforsyneMINDRE BR

tablad to: April 2018November 20

symptomesikologiske op

e af om øjeil lægen

dbekæmpe

smidler gsmidler

ngsmidler

arer i forbiand- eller r

odukter

ger for brater til brandslud, hvor direktemiske beskyttekraftig varme.et, lufttilført ånRAND: Flyt be

8 016

Førstehjænormale personengenoplivn

er og virknplysninger.

eblikkelig læDer bør bforbeholdfundet st

else

VED STØVED MINIngen da

ndelse meAfbrændbiproduktIngen da

ndmandskukningspersoe kontakt medelsesdragter

ndedrætsappaholdere fra b

ælp forventesforhold og son er ved bevidning, hvis stof

inger, båd

ægehjælp behandles syd for, at overeed.

ØRRE BRANNDRE BRANDta

ed stoffet eing af en plaster. ta

kab nale yder beg

d stoffet kan fisom anbefale

aratur (SCBArandområdet,

s ikke at væreom anbefalet. dsthed). Fremffet blev indta

e akutte og

og særlig mptomatisk b

eksponering fo

D: SlukningspD: Slukningsp

eller blandistbeholder ind

grænset beskinde sted. et af producen

), som skal an, hvis dette ka

e nødvendigt, Ved indtagel

mkald IKKE opaget. Søg om

g forsinked

behandlinbaseret på pafor andre mate

pulver, CO2, pulver, CO2 e

ngen deholdende re

kyttelse KUN

nten. Disse yd

nvendes i posan gøres fors

hvis materiase, skyl mundpkastning. Brgående læge

de

ng er nødveatientens symerialer end de

alkoholbestaeller vandtåge

eagenser kan

ved ildebrand

der muligvis k

sitiv tryktilstanvarligt.

Xpert SA Na

300-

let anvendes den med vandug ikke mund

ehjælp ved ind

endig ptomer. Der bette produkt k

ndigt skum ele.

n frigive toksis

de. Dragterne

kun ringe elle

nd.

asal Complete

-7695, Rev. R

under d (kun hvis

d-til-mund dtagelse.

bør tages kan have

ller vandtåge

ske

e er ikke

er ingen

e

R

.

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 160: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

Pun

6.1 Perssikke

Nødb

6.2 Undg

6.3 Inddreng

6.4 Se p

Pun

7.1 Hånd

7.2 Opbe

7.3 Se p

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

160 af 169

nkt 6: Forho

Personligsonlige erhedsforans

beredskab

Miljøbeskgå spredning

Metoder oæmnings-/

gøringsforans

Henvisninunkt 8 - Eksp

nkt 7: Hånd

Forholdsrdtering

Betingelsevaring

Særlige aunkt 1.2 - Re

tablad to: April 2018November 20

oldsregler

e sikkerhe

staltninger

kyttelsesfotil vandveje, k

og udstyr t

staltninger

ng til andreponeringskont

dtering og

regler for s

er for sikk

nvendelselevante identi

8 016

over for u

edsforanstaHvis en ppassendebeskadigbeskyttelNødbereunder no

ranstaltninkloakker, kæl

til inddæmVed mindspildt ma

e punkter trol/personlige

opbevarin

sikker håndIngen sæundgås.

er opbevarOpbevarmaterialemed god

er ificerede anve

udslip ved

altninger, ppatron er brude beskyttelse

gede beholderlsesdragt. Sødskab forven

ormale forhold

nger derrum eller

ning og opdre udslip anvateriale i vask

e værnemidle

g

dtering ærlige krav. Hv

ring, herunes som angiv

er. Opbevares udluftning.

endelser.

uheld

personligedt, gælder dissdragter. Gå re eller spildt rg for tilstræktes ikke at væ

d som anbefa

lukkede områ

prensning vendes handsen.

er og punkt 13

vis beholdere

nder eventvet på produks under lås. H

e værnemidsse personlige

ikke igennemmateriale ud

kkelig udluftniære nødvendilet.

åder.

sker. Opsaml

3 - Forhold ve

en er brudt, sk

tuel uforenktmærkningenHold beholder

dler og nøe sikkerhedsfm det spildte men at bære pang i lukkede igt, så længe

spildet med

edrørende bor

kal enhver ko

nelighed n. Holdes vækren/pakken tæ

Xpert SA Na

300-

dprocedurforanstaltningmateriale. Røassende rum. materialet an

køkkenrulle.

rtskaffelse.

ontakt med sp

k fra uforeneliæt lukket på e

asal Complete

-7695, Rev. R

rer er. Bær

ør ikke ved

nvendes

Hæld ikke

pildt reagens

ige et køligt sted

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 161: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

Pun

8.1

Natrium(1310-7

Guanid

8.2 Egnekont

PersÅnde

Øjen HudvBegrtil m ForkoACGIHNIOSHOSHATWA =

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

161 af 169

nkt 8: Eksp

Kontrolpa

mhydroxid 73-2)

diniumthiocyana

Eksponerede ingeniørrolfunktione

sonlige værnedrætsværn

n-/ansigtsvæ

værn rænsning af iljøet

rtelser H = American ConH = National Institu

A = Occupational S= Time-Weighted A

tablad to: April 2018November 20

poneringsk

arametre

Resultat

TWA Ikke

Lofter 2 m

at TWA Ikke

ringskontrormæssige er

emidler

rn

eksponering

nference of Goverute of OccupationSafety and Health Averages (tidsvæ

8 016

kontrol/per

ACG

e fastlagt

g/m3 loft

e fastlagt

ol Sørg for Hvis relefor at holfastlagt g

Følg OSHstandardeuropæissymptomBær besk

Bær beskg Det skal

rnmental Industrianal Safety and Hea

Administration (dægtede gennemsn

sonlige væ

GrænsevæIH

tilstrækkelig uvant anvendede luftforuren

grænseværdie

HA-bestemm EN 149. Dersk standard E

mer. kyttelsesbrille

kyttelsestøj sikres at loka

al Hygiene (amerikalth (det amerikan

det amerikanske ait) baseret på en 8

ærnemidler

ærdier/retning

Ikke fastlagt

2 mg/m3 loft

Ikke fastlagt

udluftning. Omes afskærmnining under deer, skal luftfor

elserne om år skal bruges EN 149, hvis g

er beregnet til

ale regler for u

kansk arbejdsmiljønske arbejdsmiljøiarbejdsmiljøtilsyn) 8-timers arbejdsda

r

gslinjer NIOSH

mfanget af uding, udsugnin

e anbefalede grurening holde

åndedrætsvæNIOSH/MSH

grænseværdi

l brug med ke

udledning ove

øorganisation) institut)

ag, 40-timers arbe

2 mg/m3

Ikke fas

Ikke fas

dluftningen skng i området egrænseværdies på accepta

rn i 29 CFR 1A eller åndederne overskri

emiske stoffer

erholdes.

ejdsuge

Xpert SA Na

300-

OSHA

3 TWA

stlagt

stlagt

kal svare til foeller andre forer. Hvis der iable niveauer

1910.134 elledrætsværn i hdes, eller der

r.

asal Complete

-7695, Rev. R

A

orholdene. ranstaltningerkke er r.

r europæisk henhold til r opstår

e

R

r

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 162: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

Pun

9.1 Besk

Tilstan

FarveLugttæ

Gene

Kogep

Dekom

SpeciViskosOxide

FlygtDampForda

AntæFlammLEL Antæn

MiljøOctanfordel

9.2 Ingen

Pun

10.1Ingen

10.2Stab

10.3Farlig

10.4Mate

10.5Syre

10.6Afbræ

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

162 af 169

nkt 9: Fysis

Oplysningkrivelse

ndsform

e ærskel

erelle oplysn

punkt

mponeringstem

fik tyngde/relatisitet

erende egenska

tighed ptryk ampningshastigh

ændelighed mepunkt

ndelighed (fast

ø nol/vand-ingskoefficient

Andre opln yderligere o

nkt 10: Stab

1 Reaktiviten kendt farlig

2 Kemisk silt

3 Risiko forg polymeriser

4 Forhold derialer der ska

5 Materialer, oxideringsm

6 Farlige neænding af en

tablad to: April 2018November 20

sk-Kemiske

ger om gru

ninger

peratur

v tæthed

ber

hed

stof, luftart)

lysninger oplysninger om

bilitet og re

et reaktion ved

stabilitet

r farlige rering forekomm

der skal unal undgås. Afb

r der skal midler.

edbrydningplastbeholde

8 016

e Egenska

undlæggen

Flydende

Klar Ingen data

100 °C Flydende reage

Ingen data

Ingen data Ingen data Ingen data

Ingen data Ingen data

Ingen data Ingen data Ingen data

Ingen data

m fysiske og

eaktivitet

normal brug.

aktioner mer ikke.

ndgås brænding af e

undgås

gsprodukter indeholdend

aber

nde fysiske

ens

kemiske para

en plastbehold

ter de reagenser

e og kemis

Udseend

Lugt

Smeltepu

pH

OpløseligEksplosiv

Dampma

UEL Selvantæ

ametre.

der indeholde

r kan frigive to

ske egensk

de/beskrivelse

unkt/frysepunkt

ghed i vand ve egenskaber

assefylde

ændelighed

ende reagens

oksiske biprod

kaber

RelugbuLu

t 0 °Fly PaElIng

Ing

Ing

IngIng

ser kan frigive

dukter.

Xpert SA Na

300-

eagenserne er kgtfrie væsker, soufferede i vandigugtfri

°C ydende reagens

atronreagenser:ueringsreagensgen data gen data

gen data

gen data gen data

e toksiske bipr

asal Complete

-7695, Rev. R

klare, farveløse,om primært er ge opløsninger.

s

8,1-12,5; ser: 6,7-7,1

rodukter.

e

R

,

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 163: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

Pun

11.1

Natrium

Guanid

BES n

GHS-

Akut t

Hudæ

Alvorl

Hudse

Respi

Aspira

Karcin

Kimce

Repro

STOT

STOT

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

163 af 169

nkt 11: Toks

Oplysning

mhydroxid

diniumthiocyana

atriumsalt

egenskaber

toksicitet

ætsning/-irritation

ig øjenskade/-ir

ensibilisering

iratorisk sensibi

ationsfare

nogenicitet

ellemutagenicite

oduktionstoksici

T-SE

T-RE

tablad to: April 2018November 20

sikologisk

ger om tok

at

n

rritation

lisering

et

tet

8 016

ke oplysnin

ksikologisk

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1

nger

ke virkningB

Irritation: Øje-irritation; Mutagen: Cyto(somatisk celle

Akut toksicite

Akut toksicite

KlassifiEU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

EU/CLPFN GHSOSHA H

ger Bestanddele

-kanin • 1 % • A

ogenetisk analyse) • 10 mmol/l

et: Intraperitonea

et: Indtagelse/or

cering P•Akut toksicitetS•Akut toksicitetHCS 2012•Akut

P•Hudirritation 2S•Hudirritation 2HCS 2012•Hudi

P•Øjenirritation 2S•Øjenirritation 2HCS 2012•Øjen

P•Ingen data S•Ingen data HCS 2012•Ingen

P•Ingen data S•Ingen data HCS 2012•Ingen

P•Ingen data S•Ingen data HCS 2012•Ingen

P•Ingen data S•Ingen data HCS 2012•Ingen

P•Ingen data S•Ingen data HCS 2012•Ingen

P•Ingen data S•Ingen data HCS 2012•Ingen

P•Ingen data S•Ingen data HCS 2012•Ingen

P•Ingen data S•Ingen data HCS 2012•Ingen

lvorlig irritation;

se • Ikke-rappo

al-mus LD50 • 5

ral-vagtel (labor

t - Oral 4 - ATEmt - Oral 4 – ATE toksicitet - Ora

2 2 rritation 2

2 2

nirritation 2

n data

n data

n data

n data

n data

n data

n data

n data

Hud-kanin • 50

rteret eksponer

593 mg/kg

ratorium) LD50 •

mix (oral) 1.977Emix (oral) 1.953l 4 – ATEmix (o

Xpert SA Na

300-

00 mg 24 timer •

ringsvej-hamste

• >316 mg/kg

mg/kg 3 mg/kg oral) 1.977 mg/k

asal Complete

-7695, Rev. R

• Alvorlig

r • Lunge

kg

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 164: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

PoteIndåAkutKronHud AkutKronØjneAkutKronIndtaAkutKron ForkoLD = L

Pun

12.1LC50

12.2Ingen

12.3Ingen

12.4Ingen

12.5PBT-

12.6Der e

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

164 af 169

entielle hending t (omgåendenisk (forsinke

t (omgåendenisk (forsinkee t (omgåendenisk (forsinkeagelse t (omgåendenisk (forsinke

rtelser Lethal Dose (døde

nkt 12: Miljø

1 Toksicitet0 (guppy): 89.

2 Persistenn testdata.

3 Bioakkumn testdata.

4 Mobilitet n testdata.

5 Resultate- og vPvB-vur

6 Andre neer ikke fundet

tablad to: April 2018November 20

lbredsmæ

) Kan foet) Ingen

) Forårset) Ingen

) Forårset) Ingen

) Farlig et) Ingen

elig dosis)

øoplysning

t .1 mg/l @ 96

ns og nedb

muleringsp

i jord

er af PBT- ordering er ikke

gative virkt nogle unders

8 016

ssige virkn

orårsage irritatilgængelige

sager hudirritatilgængelige

sager alvorlig tilgængelige

ved indtagelstilgængelige

ger

h

brydelighed

potentiale

og vPvB-vue foretaget.

kninger søgelser.

ninger

tion. data

ation. data

øjenirritationdata

se. data

d

urdering

.

Xpert SA Na

300-

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 165: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

Pun

13.1Prod

Emb

13.2BiolokrævbrugtbortsklareWHO

Pun

DOT

TDG

IMO/I

IATA/

14.6Ingen

14.7Ingen

Pun

15.1

SARA

BES n

Natriu

Guan

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

165 af 169

nkt 13: Forh

1 Metoder tduktaffald

ballageaffald

2 Henvisninogiske prøver, ver brug af state beholdere o

skaffes ifølge s retningslinjer

O (World Heal

nkt 14: Tran

14.1num

FN3

FN3

MDG FN3

/ICAO FN3

6 Særlige fn angivet.

7 Bulktransn data.

nkt 15: Oply

1 Særlige bsikkerhe

RA-fareklassif

Bestanddel

natriumsalt

umhydroxid

idiniumthiocyan

tablad to: April 2018November 20

hold vedrø

til affaldsb

ng til andreoverførselsud

andardforholdsog ubrugte reaspecifikke natr for korrekt both Organizatio

nsportoply

FN-mmer fo

3266 Ætse

3266 Ætse

3266 Ætse

3266 Ætse

forsigtighe

sport i hen

ysning om

bestemmed, sundheficering

CAS

10191-18

1310-73

nat 593-84-

8 016

ørende bor

behandlingBortskaffregionaleBortskaffregionale

e punkter dstyr og brugtsregler. Overhagenser. Detttionale eller reortskaffelse, son) vedrørend

ysninger

14.2 Forsendelsesbende væske, ba

n.o.s., (natrium

ende væske, ban.o.s., (natrium

ende væske, ban.o.s., (natrium

ende væske, ban.o.s., (natrium

dsregler fo

nhold til bil

m regulering

elser/særligd og miljø

Akut

Canada

8-1 Ja

-2 Ja

-0 Ja

rtskaffelse

felse af indhoe, nationale ogfelse af indhoe, nationale og

te beholdere shold institutionte materiale kaegionale proceskal biologiskede håndtering

FN-betegnelse asisk, uorganiskmhydroxid)

asisk, uorganiskmhydroxid)

asisk, uorganiskmhydroxid)

asisk, uorganiskmhydroxid)

or brugere

ag II i MAR

g

g lovgivnin

Oversigt oDSL Cana

ldet af og/elleg/eller internaldet af og/elleg/eller interna

skal behandlenens proceduan udvise egeedurer. Hvis ne prøver og brog bortskaffe

Transpo,

,

,

,

en

RPOL 73/78

ng for stoff

over kemikalada NDSL

Nej

Nej

Nej

er beholder skationale krav.er beholder skationale krav.

es som værenrer for miljøafenskaber svarnationale ellerrugte beholdeelse af medicin

14.3 ortfareklasse

8

8

8

8

8 og IBC-k

fet eller bla

ier EU EINECS

Ja

Ja

Ja

kal ske i over kal ske i over

nde i stand til affald vedrørenrende til kemir regionale forere bortskaffesnsk affald.

e(r) Embal

koden

andingen m

EU ELNIC

Nej

Nej

Nej

Xpert SA Na

300-

rensstemmels

rensstemmels

at overføre smnde korrekt bosk farligt affal

rordninger ikkes ifølge retnin

14.4 llagegruppe

III

III

III

III

med hensy

CS TS

asal Complete

-7695, Rev. R

se med lokale

se med lokale

mitstoffer, der ortskaffelse af d, der skal e indeholder gslinjer fra

14.5

Miljøfarer

NDA

NDA

NDA

NDA

yn til

SCA

Ja

Ja

Ja

e

R

e,

e,

r

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 166: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

CanArbe

C

C

•••

Miljø

C

•••

USAArbe

U

•••

U

•••

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

166 af 169

ada ejdsplads Canada - WHMBES natriumsa

Natriumhydroxi

GuanidiniumthiCanada - WHMBES natriumsaNatriumhydroxiGuanidiniumthi

ø Canada - CEPABES natriumsaNatriumhydroxiGuanidiniumthi

A ejdsplads USA - OSHA - PBES natriumsaNatriumhydroxiGuanidiniumthioUSA - OSHA - SBES natriumsaNatriumhydroxiGuanidiniumthio

tablad to: April 2018November 20

IS - Klassificerlt

d

ocyanat IS - Informatiolt d ocyanat

A - Information lt d ocyanat

Processikkerhelt d ocyanat Særligt regulerlt d ocyanat

8 016

ring af stoffer

n om indholds

om prioritered

edsstyring - Me

rede kemikalie

sstoffer

de stoffer

eget farlige kem

r

mikalier

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Ikke angivet E (herunder 0opløsning, 0,0i vandig opløs2,5 %, 4 % i vopløsning, 5 %20 %, 40 %, 5opløsning, 8,7Ikke angivet

Ikke angivet 1 % Ikke angivet

Ikke angivet Ikke angivet Ikke angivet

Ikke angivet Ikke angivet Ikke angivet

Ikke angivet Ikke angivet Ikke angivet

asal Complete

-7695, Rev. R

0,04 % i vandig 08 %, 0,4 % sning, 2 %, vandig %, 10 %, 16 %, 50 % i vandig 7N)

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 167: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

MiljøU

•B•N•G

U

•B

•N

•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

167 af 169

ø USA - CAA (CleBES natriumsalNatriumhydroxidGuanidiniumthioUSA - CERCLABES natriumsal

Natriumhydroxid

GuanidiniumthioUSA - CERCLABES natriumsalNatriumhydroxidGuanidiniumthioUSA - CERCLA

BES natriumsalNatriumhydroxidGuanidiniumthio

USA - CERCLABES natriumsalNatriumhydroxidGuanidiniumthioUSA - CERCLABES natriumsalNatriumhydroxidGuanidiniumthioUSA - CERCLABES natriumsalNatriumhydroxidGuanidiniumthio

tablad to: April 2018November 20

ean Air Act) - 19t d ocyanat

A/SARA - Farligt

d

ocyanat A/SARA - Radio

t d ocyanat

A/SARA - Parag

t d ocyanat

A/SARA - Paragt d ocyanat

A/SARA - Paragt d ocyanat

A/SARA - Paragt d ocyanat

8 016

990 Farlige luft

e stoffer og de

onuklider og de

raf 302 Ekstrem

raf 302 Ekstrem

raf 313 - Emiss

raf 313 - Liste

tforureningsst

eres rapporterb

eres rapporterb

mt farlige stoff

mt farlige stoff

sionsrapporter

over PBT-kem

offer

bare mængder

bare mængder

fer EPCRA RQ

fer TPQ

ring

ikalier

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1

1310-73-2

593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Ikke angivet Ikke angivet Ikke angivet

Ikke angivet 1.000 lb ende454 kg endeliIkke angivet

Ikke angivet Ikke angivet Ikke angivet

Ikke angivet Ikke angivet Ikke angivet

Ikke angivet Ikke angivet Ikke angivet

Ikke angivet Ikke angivet Ikke angivet

Ikke angivet Ikke angivet Ikke angivet

asal Complete

-7695, Rev. R

elig RQ; g RQ

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 168: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

USAMiljø

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

U

•B•N•G

15.2Der e

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

168 af 169

A - Californieø USA - CalifornieBES natriumsaltNatriumhydroxidGuanidiniumthioUSA - CalifornieBES natriumsaltNatriumhydroxidGuanidiniumthioUSA - CalifornieBES natriumsaltNatriumhydroxidGuanidiniumthioUSA - CalifornieBES natriumsaltNatriumhydroxidGuanidiniumthioUSA - CalifornieBES natriumsaltNatriumhydroxidGuanidiniumthioUSA - CalifornieBES natriumsaltNatriumhydroxidGuanidiniumthio

2 Kemikalier ikke udført

tablad to: April 2018November 20

en

en - Erklæring t d ocyanat en - Erklæring t d ocyanat en - Erklæring t d ocyanat en - Erklæring t d ocyanat en - Erklæring t d ocyanat en - Erklæring t d ocyanat

iesikkerhedkemikaliesikk

8 016

65 - Liste over

65 - Udvikling

65 - Maksimale

65 - Ingen sign

65 - Reproduk

65 - Reproduk

dsvurderinkerhedsvurde

r kræftfremkald

af toksicitet

e tilladte dosis

nifikante risiko

ktionstoksicitet

ktionstoksicitet

ng ering.

dende stoffer

sniveauer (MAD

oniveauer (NSR

t - Kvinder

t - Mænd

DL)

RL)

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

10191-18-1 1310-73-2 593-84-0

Xpert SA Na

300-

Ikke angivet Ikke angivet Ikke angivet

Ikke angivet Ikke angivet Ikke angivet

Ikke angivet Ikke angivet Ikke angivet

Ikke angivet Ikke angivet Ikke angivet

Ikke angivet Ikke angivet Ikke angivet

Ikke angivet Ikke angivet Ikke angivet

asal Complete

-7695, Rev. R

e

R

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy

Page 169: sal Complete Supersedes Date: November, 2016 Copy Files/300-7695, Rev. R Xpert SA Nas… · sal Complete 7695, Rev. R N-10 the off-board rsuant to Copy. Safe Effec Supe Page 2.2 CLP

SikkIkraftErsta

Side

Pun

Rele(num

Ansvfrask

ForkoNDA =

kerhedsdatttrædelsesdatatter datoen: N

169 af 169

nkt 16: And

vante sætninmmer og fuld

vars- krivelse

rtelser = No data availabl

tablad to: April 2018November 20

dre oplysni

nger ordlyd)

e (ingen data)

8 016

inger

H302 - FH315 - FH319 - F De ovensvære nøjvores konresultatebeslutningældendeller undbestemt fresultateDer skal oplysningudgivelseforudsigemed prodment som

arlig ved indtorårsager hudorårsager alv

stående oplysagtige. Da opntrol og til hvirne af brugen

ng vedrørendee for denne perforstået (heformål) med hr, der opnås fudvises forsigger er givet i gesdatoen har elige håndteriduktet træderm, en erstatni

agelse dirritation

vorlig øjenirrita

sninger er basplysningerne lke vi ikke ha

n af disse, og e virkninger, epersons særligerunder en gahensyn til mafra brugen af gtighed ved hgod tro og mevi stillet alle rng af materia

r dette sikkerhng for rådgivn

ation

seret på voremuligvis anve

ar noget kendsenhver, der f

egenskaber, bge forhold. De

aranti af produterialerne, nødisse, eller fa

håndtering oged den opfatterelevante oply

alet. I tilfælde hedsdatabladning fra udda

es nuværendeendes under fskab, påtagefår disse oplybeskyttelse oer gives ingenuktets salgbaøjagtigheden arer forbundeg brug af mateelse, at de er ysninger til råaf en utilsigte imidlertid ikknnet persona

Xpert SA Na

300-

e viden, og deforhold, der lir vi os ikke nosninger, skal

og bortskaffelsn garanti, hverhed eller egnaf disse oplys

et med brugenerialet. De over nøjagtige. Frådighed vedrøet hændelse i ke i stedet for,ale.

asal Complete

-7695, Rev. R

e menes at gger uden foroget ansvar foselv træffe e

se, der er erken udtrykt nethed til et sninger, de n af materialeenstående ra ørende den forbindelse , og er ikke

e

R

r or n

t.

For Inf

ormati

on O

nly - N

ot A C

ontro

lled C

opy