rut as nyc

Upload: sey-gutierrez

Post on 07-Apr-2018

234 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/4/2019 Rut as NYC

    1/6

    El sector de Manhattan conocidocomo Downtown se sita en el extremo surde la isla. Un enjambre de estrechas yenrevesadas calles que nos recuerdan el

    primer Nueva York, muy diferente a lacuadrcula perfecta que se extiende ms alnorte.

    Iniciamos nuestro recorrido enBowling Green, primer parque de laciudad, justo en el comienzo de Broadway.En su parte superior el NYSE Bull, lamultifotografiada escultura del toro, smbolode la bolsa, es de parada obligatoria. Nosdirigimos al Sur, a Battery Park, desde elque se contempan unas formidables vistas

    de la baha y donde encontraremos variosemblemas histricos de la ciudad, comoCastle Clinton, antiguo fuerte, hoyconvertido en taquillas para las excursionesa la Estatua de la Libertad. Podemosescoger esta opcin o bien la del ferry gratuito aStaten Island, cuya terminal se encuentra en elextremo sureste del parque.

    Tras el paseo en barco, ascenderemos a orillas delro Hudson por la relajante Battery Park City,compuesta por jardines y paseos. Llegaremos hasta elWorld Financial Center. Desde el interior del WinterGarden, encajado entre dos torres, podremos observar lallamada Zona 0. La pasarela peatonal de Liberty St.nos conduce alrededor del permetro donde selevantaban las Torres Gemelas.

    Continuamos por Liberty St. hasta Broadway.Giramos a la derecha y a un par de manzanas nostoparemos con el antiguo cementerio que rodeaTrinityChurch. Una bella iglesia, que en su tiempo fue laconstruccin ms alta de la ciudad. Justo enfrente desta comienza el desfiladero en el que parece convertirse

    la famosa Wall St. Unos metros adelante aparece elFederal Hall National Memorial, con el recuerdo en

    forma de estatua a George Washington. Desde estelugar la mejor panormica de la NYSE, la mticafachada de la bolsa de la ciudad.

    Proseguimos hacia el Norte por Nassau St. A manoderecha, en el cruce con Liberty St. encontramos laReserva Federal, que es considerado el mayor depsito

    de lingotes de oro del mundo. Ofrece visitas gratuitas (serecomienda reserva). Continuamos hasta Fulton St.donde giraremos a la izquierda para llegar a Broadway.Inmediatamente vemos St. Pauls Chapel. Convertida ensmbolo tras el 11/S, esta pequea capilla sobrevivi alos atentados para servir de cobijo a los servicios deemergencia y familiares de las vctimas. A escasosmetros, una de las joyas de la ciudad en forma derascacielos: el Woolworth Building, de 241 metros e

    inspirado en las catedrales gticas. Frente a l, City HallPark es un tranquilo parque que en su parte norte

    alberga el ayuntamiento de Nueva York. Es aqu dondefinalizaremos nuestro recorrido por Downtown.

    R DowntownINICIO____________ BowlingBowling Green

    FINAL__________City Hall Park

    METRO_________lineas 4 y 5.

    DURACIN_______medio da.

    PUNTOS DE INTERS City Hall Park

    Bowling Green

    Staten Island Ferry

    Battery Park

    Wall Street

    St. Pauls Chapel

    Zona 0 Trinity Church

    Woolworth Building

    Battery Park City

    CityHallPark

    NYStockExchange

  • 8/4/2019 Rut as NYC

    2/6

    La historia de Nueva York lejos de lasaltas esferas se comenz a escribir en estosbarrios, que a pesar del paso de los aos si-guen manteniendo su aroma de antao. Larudeza de Chinatown se convierte en el gla-mour ms chic de SoHo al cruzar la frontera deCanal St. Dejes invadir por las compras entodas sus expresiones y adentres a repasarlos orgenes de Manhattan.

    Arrancamos en Canal St. en la intersec-cin con Broadway. sta es sin duda la princi-pal calle comercial de Chinatown. Caminandohacia el Este multitud de puestos con todo tipode mercancas nos esperan. Desde las imita-ciones ms conseguidas a los recargados es-caparates de joyeras. Avanzamos por CanalSt. hasta el cruce con Bowery St. donde en-contramos el Mahayana Buddhist Temple,en cuyo interior podemos apreciar sus ms de100 Budas dorados. En frente, Confucius Plaza, dedi-cada al famoso filsofo chino. Regresamos a Canal St.para girar dos manzanas despus en Mott St. y sumer-girnos en el Chinatown original, ya que esta calle es con-siderada el corazn del barrio. Caminamos hasta el nu-mero 41, donde aun podemos contemplar el nico tejadoestilo pagoda de madera que se conserva. El ritmo fre-

    ntico de Chinatown se funde con tradiciones milenarias.Girando a la izquierda en Grand St. alcanzaremos

    Mulberry St. que nos har cambiar de cultura y conti-nente. El pequeo reducto que es ahora Little Italy en-cuentra su punto neurlgico en esta calle llena de colory... pizzeras. Sin duda buen lugar para comer a precioseconmicos. Recorriendo Mulberry St. hacia el Norte losnegocios familiares de los inmigrantes italianos mutan atiendas de diseo. Llegamos a NoLIta, uno de los ba-rrios que ms han explotado en los ltimos tiempos. Elascenso de los alquileres ha ido parejo al de los precios

    de los artculos que en sus bajos se venden. Clubes de loms solicitado, locales convertidos en fetiche, como el

    Caf Gitane (Mott St . con Prince St.) y moda a la ltima.

    Tomamos Houston St. hasta llegar a Broadway yas adentrarnos en SoHo. Un distrito histrico deManhattan, que es un ejemplo de evolucin constante dela ciudad. Bajando por Broadway, la espectacular bouti-que dePrada se sita en la esquina con Prince St.Lujo esttico y arquitectnico. Cogemos Prince St., a la

    izquierda pasamos delante del Little Singer Building, defachada roja y verde. Ms adelante, el SoHo AppleStore es otra tienda a admirar y por qu no, conectarse ainternet gratuitamente. Giramos a la izquierda para des-cender por Greene St. La coleccin de edificios de hierroforjado que podremos contemplar le valen al barrio elsobrenombre de Cast-Iron District. En el 72/76 el magn-ficoKing of Greene St y en el 28/30 Queen of GreeneSt. SoHo es un lugar para ver y dejarse ver, callejeandohasta W Broadway. Las mejores marcas ya tienen suespacio aqu, pero siempre nos quedaran Bloomingda-

    les, H&M o Zara con local en Broadway, para preciosms ajustados.

    Al pasear sobre los adoquines de Mercer St. no dejede visitar el Bar 89, cuyos aseos son famosos, y paraconcluir, una calle al Sur, en Broome St. esquina conBroadway se encontrar con el fabuloso HaughwoutBuilding, el primero en instalar un ascensor.

    R Chinatown - SoHoINICIO____________Canal St.

    FINAL__________Broadway

    METRO_________lineas J/M/Z, N/R, 6DURACIN_______medio da.

    PUNTOS DE INTERS Canal St.

    Mott St.

    Apple Store SoHo

    Prada Flagship Store

    Greene St.

    NoLIta

    Little Italy

    Mulberry St.

    Haughwout Building

    Mahayana Temple

    SoHo

    Haughwout Building

    SoHo

    Little Italy

    NoLita

    Chinatown

  • 8/4/2019 Rut as NYC

    3/6

    Aunque popularmente es conocidocomo El Village, el nombre oficial que recibeeste singular barrio de Manhattan es

    Greenwich Village. Un pueblo dentro de lametrpolis, con casas bajas, ambientebohemio y sumamente agradable.

    La ruta la iniciamos en la parte inferiorde Union Square Park, lugar habitual de

    reunin de los jvenes y emplazamiento delmercadillo de productos naturales msimportante de la ciudad. Tomamos direccinSureste por 4th Av. para llegar a AstorPlace. La plaza, con una original esculturaen forma de cubo presidindola, da nombre

    a la Astor Library, la biblioteca ms antiguade NYC.

    Proseguimos hacia el Oeste por 8th St.,hasta University Place, por donde giraremosa la izquierda para caminar unos metros ytoparnos a mano derecha con una de las calles mssingulares de la ciudad: Washington Mews, donde lasantiguas caballerizas se han transformado en exclusivosapartamentos. Atravesamos los prticos que delimitaneste pasaje de otro tiempo para dar con 5th Av. Giramosa la izquierda para divisar Washington Park y ms

    concretamente el Washington Arch, levantado paracelebrar el centenario de la investidura del primerpresidente de USA. El parque es el mayor ncleo socialdel barrio, frecuentado por personajes de todo tipo,mayormente estudiantes de la vecina NY University.

    Dejamos atrs Washington Park y caminando al Surllegamos a Bleecker St. La calle por excelencia de ElVillage y un sitio inmejorable para comer o cenar debidoa la enorme oferta de restaurantes. El trasiego de gentees constante, pero disminuye segn nos dirigimos haciael Oeste. Cruzamos Avenue of the Americas (6th Av.) y

    giramos a la izquierda una calle para tomar Bedford St. yde esta manera adentrarnos en el Village ms autentico,de sinuosas calles, de casas bajas donde la

    naturaleza en forma de rbol o enredadera se hace consu espacio. Caminando al Norte por la estrecha acera deBedford St. nos cruzaremos con Grove St. y es aqudonde los fans de la serie de Tv Friends tienen sumomento, ya que a mano derecha se levanta el edificioque en la ficcin es ocupado por los protagonistas.

    Pasear por los alrededores es una de las delicias quenos ofrece Manhattan.

    Avanzamos unos metros hasta Christopher St. pordonde giraremos a la derecha. Continuamos parafinalizar en Sheridan Square, considerado el puntodonde se inici la revolucin de gays y lesbianas. En elnumero 53 de Christopher St. se encuentra el StonewallInn, el local en el que hace casi 40 aos comenz elmovimiento. Enfrente el curioso parque triangular losimboliza con unas estatuas. La interseccin de 7th Av.con W 4th St. se ha convertido en uno de esos rincones

    que perduran en la memoria. La famosa esquina dondese sita la tienda de rtulos rojos Village Cigars hatrascendido a multitud de imgenes.

    R The VillageINICIO____________Union Square

    FINAL__________Sheridan Square

    METRO_________lineas N/R, 4/5/6.

    DURACIN_______3 Horas.

    PUNTOS DE INTERS Union Square

    Washington Arch

    Sheridan Square

    Bleecker St

    Washington Park

    Casa Friends

    Washington Mews Astor Place

    Village Cigars

    NY University

    GroveSt.

    WashingtonArch

    Karmele

    Union

    Square

    Bedford

    St.

    Unive

    rsity

    Pla

    ce

  • 8/4/2019 Rut as NYC

    4/6

    E lb a r r i o d e C he ls ea ,en la margen Oeste deManhattan es uno de losde mayor valoracin encuanto a nivel de vida serefiere de la ciudad. Unamezcla de cotidianidad,vanguardia, diversin...

    E l reco r r i do l oiniciaremos en la fronteraEste de Chelsea, comopodramos considerar aMadison Square Park.Justo en la interseccin de5th Av. y Broadway, estehistrico parque de NuevaYork recoge a su alrededor algunos de los edificios msbellos de la city. Como la Metropolitan Life InsuranceCompany Tower, acabada en forma de campanario ycomo no, el sugerente y esplndidoFlatiron Building.

    Nos dirigimos hacia el Oeste por W 23rd St. una delas calles principales del barrio. Pasada 7th Av.encontramos el alternativo Chelsea Hotel. Si susparedes hablasen nos contaran secretos de Arthur Millero Bob Dylan, dos de sus huspedes ms selectos. Hoyen da creadores annimos buscan inspiracin rodeadosde obras de arte.

    Proseguimos adelante para bajar una manzana hasta22nd St. por 10th Av. A nuestra izquierda un icono de laciudad, el Empire Diner, visto en numerosas pelculas.Giramos a la derecha para flotar dentro del ambienteesttico que inunda este trozo de la 22. La maravillosatienda de Comme des Garons resulta imprescindiblepara gozar tanto del contenido como del contenedor. A sulado el local de Balenciaga, y la mejor reunin degaleras de arte de Manhattan. Comenzando por el DiaCenter, el Chelsea Art Museum o la Frederieke TaylorGallery, con grandes exploraciones de arquitectura. Unade las mas prestigiosas galeras, la Gagosian, podemosencontrarla en 21st y 24th. Streets.

    Situados ya a orillas del Hudson, descendemos unosmetros hasta Chelsea Piers, el gigantesco centro deocio construido sobre los antiguos muelles abandonados.Podemos disfrutar de unas fantsticas vistas de la vecinaNueva Jersey. De vuelta al interior, podemos pasear bajolos antiguos railes de la High Line de camino, entre lassilenciosas calles de Chelsea, a 16th St. En estamanzana de 9th Av. el Chelsea Market nos ofrecedespus de su completa renovacin una gran variedadde puestos y restaurantes de todo tipo. Como curiosidad

    en este antiguo edificio se fabricaron las primerasgalletas Oreo.

    Bajamos un par de calles hasta 14th St. y giramos ala derecha para comenzar a descubrir el MeatpackingDistrict. Tambin llamado Meat Market (mercado decarne) por ser el sector dedicado a numerososalmacenes de despiece y empaquetado. Hoy anconviven con las recin llegadas tiendas de diseoexclusivo y clubes de vanguardia. En la 14, las boutiquesde Stella McCartney o Alexander McQueen entre

    otras. Pasadas stas giramos a la izquierda y entramos

    de lleno en las maltrechas calles de este incalificablerincn de la ciudad. Lonjas deshabitadas y tiendas conalgn 0 de ms en sus etiquetas pero que deben servisitadas. Como Destination en Little W 12th St.Avanzamos por ella y en el encuentro con Gansevoort St.divisaremos a nuestra izquierda los famosos toldos rojosdePastis. Aqu , o en la terraza del Gansevoort Hotelconcluiremos nuestra ruta.

    R Chelsea - MeatpackingINICIO____________Madison Square Park

    FINAL__________Gansevoort St.

    METRO________lineas N/R, 4/5/6.

    DURACIN_______3 horas.

    PUNTOS DE INTERS Flatiron building

    Chelsea Piers

    Chelsea Market

    Madison Sq. Park

    Pastis

    Meat Market

    Gansevoort St.

    ChelseaPiers

    Flatiron Building Meatpacking District

  • 8/4/2019 Rut as NYC

    5/6

    El sector de Manhattan conocido comoMidtown, que se extiende al Sur de CentralPark, contiene la mayor cantidad de

    atracciones turisticas de la isla y gran partede sus hoteles. As pues es un territoriopropicio para el visitante.

    Nuestro paseo a una parte de Midtownlo iniciaremos en Bryant Park un siempreanimado parque rodeado de rascacielos en42nd St. Tomamos direccin Este por estamtica calle neoyorquina. Al llegar a 5th Av.nos encontraremos con la NY PublicLibrary y esa fachada inconfundiblecustodiada por los dos leones.

    Proseguimos por la 42 en la bsquedade dos de las joyas ms destacadas de laciudad. Grand Central Terminal, va msall de ser una simple estacin de trenes.La visita a su interior es obligatoria parapoder apreciarla en toda su dimensin. A sulado, en el cruce con Lexington Av. el Chrysler Buildinges el rascacielos favorito de gran parte de turistas yhabitantes. Puede echar un vistazo a su lobby.

    Continuamos ahora ascendiendo por Park Av. una delas travesas ms bellas de la ciudad, hasta 50th St. por

    la cual nos desviaremos momentneamente a laizquierda y as contemplar el extrao contraste queproducen Villard Mansions, espectacular edificio enforma de palacio. De vuelta a Park Av. unos metros alNorte se alza el Seagram Building, una de las obrasarquitectnicas mejor valoradas, creada por Mies Van derRohe, en 52nd St. Casi frente a ste, la sencillez de laLever House de fachada de cristal fue en su momento elpatrn que siguieron multitud de construcciones.

    Giramos a la izquierda por 54th St. e inmediatamentenos plantamos en la exclusiva Madison Av. La fachada

    color arena del Sony Building aparece a la vista anuestra izquierda. El jardn interior del edificio de PhilipJohnson y el de su vecino IBM Building sonespectaculares y un lugar ideal para tomarse un respiro.

    _____

    Giramos a la izquierda por 57th St. para iniciar eldescenso por la archiconocida 5 Avenida. En esamisma esquina otro smbolo de la ciudad, la joyeraTiffany & Co. Envueltos del lujo de firmas como LouisVuitton o Prada, recorremos 5th Av. direccin Sur. En56th St. nos aparece la excesiva Trump Tower. Girando a

    la derecha por 53rd St. podemos visitar el MoMA. Sireanudamos nuestro paseo por la Quinta veremos yaaparecer las afiladas agujas neogticas de St.Patricks Cathedral, el mayor templo catlico del pas.

    Otra exquisita obra en este caso puramenteurbanstica, el Rockefeller Center, se erige frente a lacatedral. Giramos a la derecha para encaminarnos a suplaza principal, donde se instalan la pista de hielo y elrbol de navidad, discurriendo por Channel Gardens,parte de una elegante zona peatonal que envuelve elcomplejo. En 50th St. con 6th Av. el reconocido Radio

    City Music Hall.Avanzaremos hasta 7th. Av para girar a la izquierda y

    sentirnos deslumbrados por probablemente, el lugar quemejor refleja el carcter festivo actual del centro deNueva York: Times Square. El cruce inundado decolor de Broadway y 7th Av. contiene una variedad depasatiempos, destacando como no el sector teatral de lascalles aledaas.

    R MidtownINICIO____________Bryant Park

    FINAL__________Times Square

    METRO_________lineas B/D/F/V,7

    DURACIN_______medio da.

    PUNTOS DE INTERS Grand Central

    Fifth Avenue

    Times Square

    42nd Street

    Rockefeller Center

    Chrysler Building

    St. Patricks

    Park Avenue

    Bryant Park

    Tiffany & Co.

    Radio City M.H.

    TimesSquare

    Grand Central Terminal Rockefeller Center

  • 8/4/2019 Rut as NYC

    6/6

    Con casi 5 kilmetros de largo, lo quesuponen 50 manzanas, Central Park ocupael lugar de protagonista absoluto en la parte

    alta de Manhattan.Iniciamos la visita a la sombra del PlazaHotel, en la floreadaGrand Army Plaza, laentrada Sureste del parque. Habitualmentecopada de puestos callejeros con fotografasy otros objetos artesanales a la venta. Encuanto nos internemos en el parque veremosa nuestra izquierda The Pond, un bello lagoque conforma una preciosa estampa con losrascacielos de Midtown al fondo.

    Tras The Pond, en su parte superior, la

    conocida pista de hielo de Central Park,conocida como Wollman Rink es una delas mayores atracciones invernales de laciudad. Continuando hacia el extremoderecho, al borde con 5th Av. el Central ParkZoo se convierte en uno de los lugaresfavoritos de los mas pequeos, con una modesta perocompleta coleccin de animales.

    Dejamos atrs 65th St. Transverse para internarnoshacia el Norte enThe Mall, un plcido paseo rodeadode rboles, en cuya parte Sur est flanqueado por

    esculturas de figuras literarias. A nuestra izquierda lagran extensin de csped que es Sheep Meadow. Alfinalizar la zona de bancos de The Mall, frecuentadahabitualmente por msicos de todo tipo, cruzaremos72nd Trasvese para llegar a uno de los puntos mscarismticos del parque: Bethesda Fountain and

    Terrace.

    Unas escaleras nos conducen al pie de la fuente,junto a The Lake, el principal lago de Central Park en elque podemos navegar en una de las barcas que sealquilan. Tomando el camino de la izquierda descubrimos

    el sugerente rincn rodeado de arboleda donde elesbelto Bow Bridge cruza la parte estrecha del lago.Continuamos bordeando el lago hacia el Oeste, en la

    bsqueda de Strawberry Fields, el jardn dedicado ala memoria de John Lennon. All encontramos el mosaicocon la palabra Imagine y en la salida de 72nd St. losDakota Apartments, donde el Beatle viva y en cuyapuerta fue asesinado.

    Proseguimos por el borde Oeste de The Lake haciael norte, pasado 79th St. Transverse el ShakespeareGarden contiene multitud de plantas citadas por el autoringls en sus obras. En su parte superior el DelacorteTheater es un escenario al aire libre, y a su lado elmontculo del Belvedere Castle ofrece algunas de lasmejores vistas que se pueden disfrutar en el parque.Detrs de estos lugares destacados, The Great Lawn(el gran csped) donde suelen reunirse los neoyorquinospara comer, jugar a bisbol o simplemente descansar.

    Nos movemos hacia el Este, cruzandohorizontalmente para llegar al Metropolitan Museum, elmayor museo de Nueva York, situado dentro de loslimites de Central Park. Su entrada tiene lugar en 5th Av.y resulta incuestionable una visita a su interior. Unasmanzanas ms al norte, en 5th Av. con la 86, el rompedorGuggenheim Museum hipnotiza con su espiral central.A esa altura en Central Park, el Jacqueline KennedyOnassis Reservoir es rodeado por cientos de joggersque quizs entrenan para la Maratn de Nueva York.

    R Central ParkINICIO____________Grand Army Plaza

    FINAL__________The Reservoir

    METRO________lineas N/Q/R/W.

    DURACIN_______da completo.

    PUNTOS DE INTERS Wollman Rink

    Belvedere Castle

    The Mall

    Met Museum

    Bethesda Fountain

    Strawberry Fields

    The Lake Bow Bridge

    Central Park Zoo

    Shakespeare Garden

    The Great Lawn

    TheLake

    Metropolitan Museum Bethesda Fountain