3

4

ENThe design of this umbrella is inspired by the coloured ceramic mosaic of the Park Güell benchs.Chromatic scale of colors is represented on the diferent parts of “trencadís” in the benchs.

CATEl disseny d’aquest paraigua està inspirat en el mosaic de colors dels bancs del Parc Güell. Es pot observar l’escala cromàtica dels colors en les diferents parts del trencadís que formen part dels bancs.

ESEl diseño de este paraguas está inspirado en el mosaico de colores de los bancos del Park Güell.Se puede observar la escala cromática de los colores en las distintas partes del “trencadís” que forman parte de los bancos.

ref. G049061 - 8 -10

ref. G059054-8-3sec.

55

ENThe design of this umbrella is inspired by several of the most popular patterns among all Gaudi works all presen-ted on the form of a nice “patchwork”.

CATAquest paraigua conte diversos motius extrets de l’obra de Gaudí. Estampat en un estil “patchwork”, hi destaquen els panots de Passeig de Gràcia, sanefes del Parc Güell i alguns detalls ceràmics també dels bancs del parc.

ESEste paraguas contiene varios motivos extraídos de la obra de Gaudí. Estampado en un estilo ”patchwork”, destacan las baldosas de Passeig de Gracia, cenefas del Park Güell y algunos detalles cerámicos de los bancos del parque.

ref. G048061 - 8 -10

ref. G058054-8-3sec.

6

7

8

9

10

11

THE ORIGINAL & AUTHENTIC GAUDI BARCELONATM