rollglass brochure - interior tech | seattle | portland · rollglass 175 157" perfil empotrado...

ROLLGLASS®

03R

OLL

GLA

SS

®

Sliding door with glass sidelites

Fix

& S

lidin

g G

lass

Doo

r /

Pue

rta

Cor

red

era

de

Vid

rio c

on P

anel

es F

ijos

02

ROLLGLASS

ROLLGLASS®

FIX & SLIDING GLASS DOOR / PUERTA CORREDERA DE VIDRIO CON PANELES FIJOS

ROLLGLASS® 40 SIDE MOUNTED

10 m

m

3/8

”

41 mm1 5/8”

60 m

m -

2 3/

8”

40 kg88 lbs

ROLLGLASS RECESSED

03www.klein-usa.com

ESP

Rollglass® está diseñado para la división de espacios a travésde una pared de cristal combinando paneles fijos y correderos. Adecuado tanto para obras comerciales, residenciales u hoteleras.

• Ideal para división de oficinas, salas de conferencia, baños, habitaciones, duchas…• Sistema compacto para un diseño minimalista.• Perfil único que combina paneles fijos y correderos para una instalación sencilla.• Galería clipada para una instalación rápida.• Zona de paso limpia sin riel en el suelo.• Mínima separación entre vidrio fijo y corredero garantiza mayor estética.• Sujeción de la puerta mediante mordazas a presión sin mecanización del cristal (vidrio templado o laminado).• Vidrio de 3/8” y 1/2” hasta 385 lbs. • Regulación en altura hasta 5/32" para el Rollglass 100.• Perfil de aluminio anodizado “Silver Mariner” (AA10 ISO 7599, 20 micras).• Rodamientos de bolas para apertura suave.• Klein Brake System (sistema de frenado controlado) disponible con Rollglass 100.• Instalación a techo o falso techo.

Sistemas testados con 100.000 ciclos según la norma EN1527.

ENG

Rollglass® is designed to divide space through a series of fixed and sliding frameless glass panels. The glass panels allow increa-sing light sharing feature into rooms and creating a modern and clean design.

• Ideal for office fronts, conference rooms, bathrooms and bedrooms entrances, showers enclosures, etc.• Minimalist design with a compact clear anodized track accomodating panels up to 10’ high.• Single extrusion to combine fixed and sliding glass panels for easier and faster installation.• Clipped valance for a quick installation.• Clear opening free of floor tracks.• Minimal gap between fixed and sliding panels to enhance aesthetic and acoustical features.• Glass panels held through high weight capacity pressure clamps with no glass drillings (use of tempered or laminated glass) up to 385 lbs.• Use of 3/8” and 1/2” glass doors.• Glass height adjustable by up to 5/32” for Rollglass 100.• Clear anodized aluminium finish.• Ball bearing system for quiet and soft opening.• Klein Brake System available for Rollglass 100.• Ceiling, recessed or dropped ceiling mount.

Systems tested up to 100.000 cycles as per European standard EN1527.

ROLLGLASS® 135 ROLLGLASS® 175

ROLLGLASS® 100 kbs

12 m

m

1/2”

2 5/16”

72 m

m -

2 13

/16”

100 kg220 lbs

95 m

m -

3 3/

4”

52 mm2 1/16”

95 m

m -

3 3/

4”

52 mm2 1/16”

135 kg300 lbs

10 -

12 m

m

3/8”

-1/2

”

10-1

2 m

m

3/8”

- 1/

2”

59 mm2 5/16”

95 m

m -

3 3/

4”

175 kg386 lbs

59 mm2 5/16”

95 m

m -

3 3/

4”ROLLGLASS® 90

10-1

2 m

m

5/16

”-3/

8”-1

/2”

80 m

m -

3 1/

8”

48 mm1 7/8”

90 kg200 lbs

04

ROLLGLASS DUO (2 DOORS / 2 PUERTAS)

Installation's Options / Opciones de instalaciones

= FIX+

ROLLGLASS (1 DOOR / 1 PUERTA)

Dimensions in mm are exact. Inches are aproximate.

ROLLGLASS®


05www.klein-usa.com

31 m

m -

1 1/

4"8

mm

- 5/

16"

4 m

m -

3/16

"

H -3

9 m

m -

H -1

9/1

6"

H6 mm1/4"

10 mm3/8"

52 m

m -

1 1/

16"

H -5

6 m

m -

H -2

3/1

6"

10,5 mm5/8"

52 m

m -

1 1/

16”

H -5

8 m

m -

H -2

5/1

6”

31 m

m -

1 1/

4”H

-37

mm

- H

-1 7

/16”

H

1,5 mm 1/16”

6 m

m -

1/4”

10 mm 3/8”

6 mm 1/4”

ROLLGLASS® 40 SIDE MOUNTED

BASIC

EXPERT A

ROLLGLASS®



06

ROLLGLASS® 90

KLEINMADE IN E.U.

RollGlass 608-10

8 m

m -

5/16

”

21 m

m -

13/1

6”

14 m

m -

7/16

”

47 mm - 1 7/8”9 mm

3/8”

74 m

m -

2 1

5/16

”

80 m

m -

3 1

/8”

41,5

mm

- 1

5/8”

48 mm - 1 7/8”

H -4

9,5

mm

H -2

”

H

H -8

8 m

m

H

-3 7

/16”

10 mm 3/8”

10 mm 3/8”

12 mm 1/2”

9 mm 3/8”

V= L+60 mm (V= L+2 3/8”)

60 mm - 2 3/8”

F

V= L+120 mm (V= L+4 3/4”)

60 mm - 2 3/8”60 mm - 2 3/8”

F1F2


ROLLGLASS®


07www.klein-usa.com

ROLLGLASS®


ROLLGLASS® 100 kbs

50 mm - 2 ”

P

Lf

Lm

Lf ≥ P/2 + 50 mm ( 2")Lm = P-Lf + 50 mm ( 2")Lm ≥ 850 mm ( 33 1/2")

72 m

m -

2 13

/16"

13 m

m -

1/2"

63 m

m -

2 1/

2"H

F =

H-7

6 m

m (3

”)

H

37±2

mm

1 7/

16"±

1/16

"8±

2 m

m5/

16"±

1/16

"

12 mm1/2"

HV

= H

-45

mm

(1 3

/4”)

58,5 mm - 2 5/16 "

25 mm - 1 "

10 mm3/8"

5 mm 3/16”

1/2”

850 mm(34”)

1.000 mm(39”)

1.200 mm(47”)

1.400 mm(55”)

1.600 mm(63”)

1.800 mm(71”)

2.000 mm(79”)

2.000 mm(79”)

2.200 mm(87”)

2.400 mm(95”)

2.600 mm(103”)

2.800 mm(111”)

3.000 mm(118”)

Lm

HV

max. 2 mm(1/16”)max. 2 mm

(1/16”)

150 mm - 5 7/8”


08

ROLLGLASS®


ROLLGLASS® 135

8 m

m -

5/16

”

10 mm 3/8”

10 mm 3/8”

12 mm 1/2”

9 mm 3/8”

82 m

m -

3 1/

4”

95 m

m -

3 3/

4”

45 m

m -

1 3/

4”H

- 53

mm

2 1

/16”

H

H -

93 m

m 3

11/

16”

21 m

m -

13/1

6”

11 m

m -

7/16

”

47 mm - 1 7/8”9 mm - 3/8”

52 mm - 2 1/16”

V= L+60 mm (V= L+2 3/8”)

60 mm - 2 3/8”

F

V= L+120 mm (V= L+4 3/4”)

60 mm - 2 3/8”60 mm - 2 3/8”

F1F2

min 82 mm3 1/4”


09www.klein-usa.com

ROLLGLASS®


ROLLGLASS® 175

V= L+60 mm (V= L+2 3/8”)

60 mm - 2 3/8”

F

V= L+120 mm (V= L+4 3/4”)

60 mm - 2 3/8”60 mm - 2 3/8”

F1F2

12 m

m1/

2”

52 m

m2

1/16

”

mm 01

mm 01

9 mm

8 m

m5/

16”

H -9

8 m

m (3

7/8

”)86

mm

(3 3

/8”)

H -6

0 m

m (2

3/8

”)

H

95 m

m -

3 3/

4”

3/8”

3/8”

3/8”12 mm

1/2”

13 mm1/2”


ROLLGLASS® 40 Side mounted

Ref. Description Img.

1960 INST. ROLLGLASS 40 78" TRACK SIDE MOUNTED BASIC (3/8" GLASS) A

1962 INST. ROLLGLASS 40 78" TRACK SIDE MOUNTED EXPERT A (3/8" GLASS) B

8572 EDGE SEALING 118" L

ROLLGLASS® 100 kbs


8092 INST. ROLLGLASS 100 121" TRACK WITH VALANCE (1/2" GLASS) C

8093 INST. ROLLGLASS 100 157" TRACK WITH VALANCE (1/2" GLASS) C


ROLLGLASS® 135 / ROLLGLASS® DUO 135


8030 INST. ROLLGLASS 135 118" TRACK WITH VALANCE (3/8"-1/2" GLASS) F+E

8031 INST. ROLLGLASS 135 157" TRACK WITH VALANCE (3/8"-1/2" GLASS) F+E

8034 INST. ROLLGLASS 135 DUO 157" TRACK WITH VALANCE (3/8"-1/2" GLASS) F+2E

8032 INST. ROLLGLASS 135 118" TRACK RECESSED (3/8"-1/2" GLASS) H+E

8033 INST. ROLLGLASS 135 157" TRACK RECESSED (3/8"-1/2" GLASS) H+E

8035 INST. ROLLGLASS 135 DUO 157" TRACK RECESSED (3/8"-1/2" GLASS) H+2E

8554 SET OF TRACKS & VALANCE ROLLGLASS 135 157" F

8555 SET OF TRACKS RECESSED ROLLGLASS 135 118" H


ROLLGLASS® 175


1933 INST. ROLLGLASS 175 157" TRACK WITH VALANCE (3/8"-1/2" GLASS) I+J

1936 INST. ROLLGLASS 175 157" TRACK RECESSED (3/8"-1/2" GLASS) K+J

8561 SET OF TRACKS & VALANCE ROLLGLASS 175 157" I




8025 INST. ROLLGLASS 90 118" TRACK WITH VALANCE (3/8"-1/2" GLASS) G+D

8026 INST. ROLLGLASS 90 157" TRACK WITH VALANCE (3/8"-1/2" GLASS) G+D

8027 INST. ROLLGLASS 90 DUO 157" TRACK WITH VALANCE (3/8"-1/2" GLASS) G+2D

8543 SET OF TRACKS & VALANCE ROLLGLASS 90 157" G


ENG

ROLLGLASS® 40 Side Mounted

Ref. Descripción Img.

1960 INST. ROLLGLASS 40 78" PERFIL SIDE MOUNTED BASIC (3/8" VIDRIO) A

1962 INST. ROLLGLASS 40 78" PERFIL SIDE MOUNTED EXPERT A (3/8" VIDRIO) B

8572 JUNTA SALVACANTOS 118" L

ESP



8025 INST. ROLLGLASS 90 118" PERFIL CON GALERIA (VIDRIO 3/8"-1/2") G+D

8026 INST.ROLLGLASS 90 157" PERFIL CON GALERIA (VIDRIO 3/8"-1/2") G+D

8027 INST. ROLLGLASS 90 DUO 157" PERFIL CON GALERIA (VIDRIO 3/8"-1/2") G+2D

8543 JGO. PERFILES & GALERIA ROLLGLASS 90 157" G

8572 JUNTA SALVACANTOS 118" LROLLGLASS® 100 kbs


8092 INST. ROLLGLASS 100 121" PERFIL CON GALERIA (VIDRIO 1/2") C

8093 INST. ROLLGLASS 100 157" PERFIL CON GALERIA (VIDRIO 1/2") C




8030 INST. ROLLGLASS 135 118" PERFIL CON GALERIA (VIDRIO 3/8"-1/2") F+E

8031 INST. ROLLGLASS 135 157" PERFIL CON GALERIA (VIDRIO 3/8"-1/2") F+E

8034 INST. ROLLGLASS 135 DUO 157" PERFIL CON GALERIA (VIDRIO 3/8"-1/2") F+2E

8032 INST. ROLLGLASS 135 118" PERFIL EMPOTRADO (VIDRIO 3/8"-1/2") H+E

8033 INST. ROLLGLASS 135 157" PERFIL EMPOTRADO (VIDRIO 3/8"-1/2") H+E

8035 INST. ROLLGLASS 135 DUO 157" PERFIL EMPOTRADO (VIDRIO 3/8"-1/2") H+2E

8554 JGO. PERFILES & GALERIA ROLLGLASS 135 157" F

8555 JGO. PERFILES EMPOTRADOS ROLLGLASS 135 118" H


ROLLGLASS® 175


1933 INST. ROLLGLASS 175 157" PERFIL CON GALERIA (VIDRIO 3/8"-1/2") I+J

1936 INST. ROLLGLASS 175 157" PERFIL EMPOTRADO (VIDRIO 3/8"-1/2") K+J

8561 JGO. PERFILES & GALERIA ROLLGLASS 175 157" I


10

References / Referencias

ROLLGLASS®


11www.klein-usa.com

A

F

H

J

G

K

L

I

C

E

B

D

ROLLGLASS®


The photos, pictures, contents and products described in this catalogue are for information and guidance purposes only and therefore shall not give rise to any rights or expectations nor constitute a binding sales offer as they are protected by intellectual and industrial property rights in favour of KLEIN IBERICA, S.A.® / Las fotografías, imágenes, contenidos y productos descritos en el presente catalogo tienen carácter exclusivamente ilustrativo y orientativo por lo que no originarán derechos ni expectativas de derechos, ni constituyen una oferta comercial vinculante, resultando protegidos por derechos de propiedad intelectual e industrial a favor de KLEIN IBERICA, S.A.®

KLEIN USA, Inc.®

1 Madison StreetEast Rutherford, NJ 07073Phone: 973 246 8181

Fax: 973 246 [email protected]

See conditions in our sales policy / Ver nuestras condiciones de ventas

416-

1040

-10-

15

V00

6

rollglass brochure - interior tech | seattle | portland · rollglass 175 157" perfil empotrado...

Documents