right mindfulness: memory & ardency on the …misrepresent what it actually means to taste...
TRANSCRIPT
rightmindfulness
MEMORY & A RD ENCY
ON TH E B UDDH I S T PATH
ṬHĀN I S SA RO BH I KKHU( G EO F F R E Y D e G RA F F )
2
c o py r i g h tCopyright©2012ThanissaroBhikkhu
f o r f r e e d i s t r i b u t i o nYoumaycopy,reformat,reprint,republish,andredistributethisworkinanymediumwhatsoeverwithouttheauthor’spermission,providedthat:(1)suchcopies,etc.aremadeavailablefreeofanycharge;(2)anytranslationsofthisworkstatethattheyarederivedherefrom;(3)anyderivationsofthisworkstatethattheyarederivedanddifferherefrom;and(4)youincludethefulltextofthislicenseinanycopies,translationsorderivationsofthiswork.Otherwise,allrightsreserved.
a d d i t i o n a l r e s o u r c e sMoreDhammatalks,booksandtranslationsbyThanissaroBhikkhuareavailabletodownloadindigitalaudioandvariousebookformatsatdhammatalks.organdaccesstoinsight.org.
p r i n t e d c o pyApaperbackcopyofthisbookisavailablefreeofcharge.Torequestonewriteto:BookRequest,MettaForestMonastery,POBox1409,ValleyCenter,CA92082USA.
q u e s t i o n sQuestionsregardingthisbookmaybeaddressedto:TheAbbot,MettaForestMonastery,POBox1409,ValleyCenter,CA92082USA.
3
“Just as a royal frontier fortress has a gatekeeper—wise, experienced, intelligent—to keep out those hedoesn’t know and to let in those he does, for theprotection of those within, and to ward off thosewithout;inthesameway,adiscipleofthenobleonesis mindful, endowed with excellent proficiency inmindfulness, remembering & recollecting what wasdone and said a long time ago.Withmindfulness ashisgatekeeper,thediscipleofthenobleonesabandonswhatisunskillful,developswhatisskillful,abandonswhatisblameworthy,developswhatisblameless,andlooksafterhimselfwithpurity.”—AN7:63
4
A b b r e v i a t i o n s
AN AṅguttaraNikāyaCv CullavaggaDhp DhammapadaDN DīghaNikāyaIti ItivuttakaMN MajjhimaNikāyaSN SaṁyuttaNikāyaSn SuttaNipātaThag TheragāthāThig TherīgāthāUd Udāna
ReferencestoDN,Iti,andMNaretodiscourse(sutta).ThosetoDhparetoverse.ThereferencetoCvistochapter,section,andsub-section.Referencestoothertextsaretosection(saṁyutta,nipāta,orvagga)anddiscourse.NumberingforANandSNfollowstheThaiEditionofthePaliCanon.
Alltranslationsfromthesetextsarebytheauthor,andarebasedontheRoyalThaiEditionofthePaliCanon(Bangkok:MahāmakutRājavidyālaya,1982).
5
I n t r o d u c t i o n
Forthepastseveraldecades,agrowingfloodofbooks,articles,andteachingshasadvancedtwotheoriesaboutthepracticeofmindfulness(sati).ThefirstisthattheBuddhaemployedthetermmindfulnesstomeanbareattention:astateofpurereceptivity—non-reactive,non-judging,non-interfering—towardphysicalandmentalphenomenaastheymakecontactatthesixsenses.Thesecondtheoryisthatthecultivationofbareattentioncan,onitsown,bringaboutthegoalofBuddhistpractice:freedomfromsufferingandstress.Inthepastfewyears,thisfloodofliteraturehasreachedthestagewhereeveninnon-Buddhistcirclesthesetheorieshavebecomethecommon,unquestionedinterpretationofwhatmindfulnessisandhowit’sbestdeveloped.
Thepremiseofthisbookisthatthesetwotheoriesarehighlyquestionableand—foranyonehopingtorealizetheendofsuffering—seriouslymisleading.Atbest,theypresentasmallpartofthepathasthewholeofthepractice;atworst,theydiscreditmanyoftheskillsneededonthepathandmisrepresentwhatitactuallymeanstotasteawakening.
ThemainaimofthisbookistoshowthatthepracticeofmindfulnessismostfruitfulwheninformedbytheBuddha’sowndefinitionofrightmindfulnessandhisexplanationsofitsroleonthepath.Ashedefinedtheterm,rightmindfulness(sammā-sati)isnotbareattention.Instead,it’safacultyofactivememory,adeptatcallingtomindandkeepinginmindinstructionsandintentionsthatwillbeusefulonthepath.Itsroleistodrawonrightviewandtoworkproactivelyinsupervisingtheotherfactorsofthepathtogiverisetorightconcentration,andinusingrightconcentrationasabasisfortotalrelease.
Thediscussionherefallsintothreeparts.PartOne(ChaptersOnethroughFour)exploresthementalqualitiesthatcompriserightmindfulness,showinghowtheyrelatebothtootherfactorsofthepathandtothecausesofsufferingandstressthatthepathisdesignedtoabandon.ChapterOnestartswithananalysisoftheBuddha’sstandardformulaforthepracticeofrightmindfulness,inwhichmindfulnessisoneofthreequalitiesbroughttotheactofremainingfocusedonaframeofreference,theothertwoqualitiesbeingardencyandalertness.Ardencyisofparticularimportance,foritconstitutestheproactiveelementinmindfulnesspractice.
6
Thechapterthenshowshowrightmindfulnesskeepsinmindthethreeaspectsofrightview:theproperframeworkforregardingexperience(thefournobletruths);themotivationforadoptingthatframework;andthedutiesprescribedbytheframework—dutiesthatardencyismeanttofollow.Thediscussionthenfocusesonthewaysinwhichrightmindfulnessrelatestotwohighlyproactivefactorsofthepath:righteffortandrightconcentration.Itsrelationshiptothesefactorsissoclosethatallthreeinterpenetrateoneanotherinbringingaboutrelease.
ChapterTwodealswiththewaysinwhichrightmindfulnessisdevelopedthroughasensitivitytotheworkingsofcauseandeffect—asensitivitythatcanbegainedonlybyconsciouslymanipulatingtheintentionalbodily,verbal,andmentalfabricationsthatshapeexperience.
ChapterThreeexplainswhyconsciousfabricationisanecessarypartofthepath,exploringtheimplicationsofthefactthat,independentco-arising,fabricationsconditionedbyignoranceprecedeandshapenotonlytheactofattention,butalsocontactatthesenses.Thismeansthattheseunskillfulfabricationshavetobereplacedbyskillfulones,conditionedbyknowledgeintermsofthefournobletruths,ifthepathistosucceedinundercuttingthecausesofsuffering.Thisfactdeterminestheroleofrightmindfulnessinturningattentionintoappropriateattention,andsupervisingthedevelopmentoftheskillfulfabricationsofthepath.
ChapterFourexplainswhythecommonmodernviewofmindfulnesshastoberejectedbecauseitdoesn’tdojusticetothedualroleoffabrication:bothasapreconditionforattentionandsensorycontact,andasapartofthepathtotheendofsufferingandstress.Thisdefectinthecommonviewhaspracticalconsequences,inthatitcanprovideonlyalimitedrangeofstrategiesforputtinganendtostresswhencomparedtothestrategiesprovidedinthediscourses.
PartsTwoandThreetakethelessonslearnedinPartOneabouttheproactivenatureofmindfulnesspracticeandapplythemtoareadingofthetwomajorcanonicaldiscoursesexplainingthispractice.
PartTwo(ChaptersFivethroughSeven)focusesontheĀnāpānasatiSutta(MN118).ChapterFiveexplainshowtheskillfulactofreadinganyoftheBuddha’steachingsis,inandofitself,apartofmindfulnesspractice,equippingrightmindfulnesswithknowledgeintermsofthethreeaspectsofrightview.ThischapteralsodiscussestheBuddha’sowninstructionsonhowtolistento(and,atpresent,toread)histeachings:penetratingthemeaningofeachdiscourseonitsownterms,andponderingitsrelationshiptohisotherdiscourses.TheseinstructionsguidethediscussionsinbothPart
7
TwoandPartThree.ChapterSixfocusesonthelessonstobelearnedfromthestructureof
MN118,particularlyconcerningthewayinwhichthesixteenproactivestepsofbreathmeditationarerelatedinpracticetooneanotherandtothepracticeofestablishingmindfulness(satipaṭṭhāna).Twopointshereareofcentralimportance.Thefirstisthatthesixteenstepsfallintofourtetrads(setsoffour)correspondingtothefourframesofreferenceusedinthepracticeofestablishingmindfulness:body,feelings,mind,andmentalqualitiesinandofthemselves.Thesecondpointisthatthesetetradsareactuallyfouraspectsofasinglepractice—remainingfocusedonthebreath—whichmeansthatanyofthefourframesofreferencecanbedevelopedwhileremainingfocusedonthefirst:thebodyinandofitself.Thispointhaspracticalimplicationsforallvarietiesofmindfulnesspractice.
ChapterSevendrawslessonsbothfromMN118andfromothercanonicaldiscoursestofleshoutthedetailsofhowthesixteenstepsofbreathmeditationcanmosteffectivelybemasteredasskills.
PartThree(ChaptersEightthroughTen)focusesontheMahāSatipaṭṭhānaSutta(DN22).ChapterEightshowshowDN22,despiteitsconsiderablelength,coversonlyapartofthesatipaṭṭhānaformula—thevariousframesofreference—whilegivingnexttonoguidanceonhowtoapplyardencyinthecontextofthoseframes.
Tofillinthisblank,ChapterNine—inadditiontoprovidingadetailedpracticalanalysisofthevariousexercisesandcategorieslistedinDN22foreachframeofreference—drawsonotherdiscoursestofleshouttheroleofardencywithregardtothoseexercisesandcategories.Thischapterconcludeswithadiscussionofhowthefourframesofreferenceinteractinpractice,showinghowthelatterthreeframesofreferencecanbedevelopedwhilefocusingonexercisesrelatedtothefirst.
ChapterTenfocusesonthepartsofDN22thatdiscussthemotivationfordevelopingrightmindfulness:It’sapathgoingonewayonly(ekāyanamagga)tothegoal.
Thebookconcludeswiththreeappendices.AppendicesOneandTwo,respectively,containtranslationsofthefulltextsofMN118andDN22.AppendixThreeexaminesoneofthecentraltenetsofthecommonmodernviewofmindfulness:thatjhāna(meditativeabsorption)isunnecessaryforawakening.TheimportanceofthistenettothemodernviewwouldsuggestthatitshouldbediscussedinPartOne.However,Ifoundthattheamountofspacerequiredtotreatitadequatelywouldhavecreatedtoolongadigressionfromtheflowofthatpartofthebook.That’swhyIassigneditits
8
ownspaceasanappendix.
Severalfeaturesoftheapproachtakeninthisbookdeserveafewwordsofexplanation.Thefirstisthat,whereverrelevant,IhavepointedoutwhythecommonmoderninterpretationofmindfulnessgetsinthewayofbenefittingfullyfromthepracticetheBuddhataught.Ihavenotdonethistostircontroversy.Rather,Ihavelearnedfromexperiencethat,giventhewide-rangingmisunderstandingsonthesubject,anydiscussionofwhatmindfulnessismustincludeadiscussionofwhatitisn’t.Otherwise,viewsshapedbythecommoninterpretationwillactasadistortinglens,blurringourvisionofwhattheBuddhaactuallytaughtandourunderstandingofhowtoputitintopractice.
EarlyBuddhistsadoptedasimilarapproachwhenorganizingthefirsttwonikāyas,orgroupsofdiscourses,inthePāliCanon.TheyopenedbothnikāyaswithdiscoursesonteachingstheBuddharejected(seeDN1,DN2,MN1,andMN2),beforeexplainingtheteachingsheendorsed.Thisapproachservedtocleartheairsothatthemainpointsoftheteachingcouldbemorereadilydiscerned.That’swhyIhaveadoptedithere.
Togiveanaccuratepresentationofthecommonmodernview,Iquotedpassagesfromthewritingsofthosewhoendorseit,particularlyinChapterFourandAppendixThree.However,Ihavenotidentifiedtheauthorsofthesequotations,fortworeasons.FirstisthatmonksareinstructednottodisparageotherswhenteachingtheDhamma(AN5:159).Inpractice,thismeansnotidentifying,inapublictalkorpublicwritings,thenamesofpeoplewhoonefeelsaremisinterpretingwhattheDhammahastosay.Second,myaiminquotingthesepassagesistofocusnotonindividualsbutonthegeneralfeaturesandunderlyingmisconceptionsofthecommonview.Irealizethatleavingone’ssourcesunnamedisnotinlinewithmodernpractices,butIcanstatehonestlythatIhavetriedtofindpassagesthatgivetheclearestandmostresponsibleexpressionofthecommonviewsoastohighlightitssalientfeatures.Ihopethatyou,thereader,willunderstandwhyIhavehandledthesequotationsinthisway.
SomereaderswillfindthediscussioninChaptersTwothroughFourtootechnicalfortheirtastes.Forthisreason,IhavegatheredthemainpointsofthosechaptersatthebeginningofChapterFive,sothatifyouwant,youcanskipfromChapterOnetoChapterFive,andfromtherestraightintothediscussionsinPartsTwoandThree.
Twofurtherpointsneedtobeexplainedwithregardtothediscussionsinthosepartsofthebook.ThefirstconcernstherangeofmaterialsfromwhichI
9
havedrawntofleshouttheareasofmindfulnesspracticewhereMN118andDN22giveonlyimplicitguidanceornoneatall.ToensurethatthecontextfromwhichIhavedrawntheseaddedteachingsisascloseaspossibletothecontextinwhichMN118andDN22wererecorded,IhavetakenasmyprimarysourcethepartsoftheSuttaPiṭaka—theCollectionofDiscourses—mostgenerallyconsideredtocontaintheoldestdiscoursesintheCanon:theDīghaNikāya,MajjhimaNikāya,SaṁyuttaNikāya,andAṅguttaraNikāya,alongwiththeoldestbooksintheKhuddakaNikāya:theDhammapada,Udāna,Itivuttaka,SuttaNipāta,Theragāthā,andTherīgāthā.Whererelevant,IhavealsotakenafewpassagesfromtheVinayaPiṭaka,theCollectiononDiscipline,astheseseemtocomefromtheoldeststrataoftheCanonaswell.
IhavetouchedonlyrarelyontheAbhidhammaPiṭaka,andonthevastcommentarialliteraturethathasgrownuparoundthetopicofmindfulnessbothintheVisuddhimagga(PathofPurity)andinthecommentariesandsub-commentariesontherelevantsectionsoftheCanon.ThediscoursesappeartopredatetheAbhidhammabyacenturyortwo,andthecommentariesbymanycenturiesmore.BoththeAbhidhammaandthecommentariesuseaninterpretativeframeworkthatdiffersmarkedlyfromthediscourses’.SoIthoughtitwouldbebesttolookdirectlyatwhatthediscourseshavetosayonthistopic,withaminimumoffilteringthroughlaterlenses.AnyoneinterestedinstudyinghowtheAbhidhammaandcommentarieslaterdevelopedtheteachingsonmindfulnessinthediscoursesiswelcometotakethediscussionhereasabaselineforcomparison.
ThesecondquestionthatmayarisewithregardtothediscussionsinPartsTwoandThreeis:Whydothesetextsrequiresomuchexplanation?Theansweristwofold.First,thereisnowaytheycouldgivecompletecoveragetothetopicofrightmindfulness.AstheBuddhanotedinMN12,evenifpeopleweretoquestionhimonthetopicofsatipaṭṭhānafor100years,hecouldrespondwithoutrepeatinghimselfandtheywouldnevercometotheendofhisanswers.Thetopicisthatlarge.Thesecondansweristhatnoneofthediscourseswereevermeanttostandontheirown.Eachisembeddedinacanonoftextsmemorizedbyalivingcommunityofpractitionerswhowouldusethemasmemoryaids,bothforteachersandforstudents.Thismeansthateachdiscoursehadtobelongenoughtoconveythemostimportantpointsbutshortenoughtobeeasilymemorized.Togetthemostoutofthesememoryaids,youhavetotakethemincontext—acontextprovidedbothbythecollectionofdiscoursesasawholeandbythelivingtraditionofthemonasticcommunity,inwhichmeditationislearnedaspartofateacher-apprenticerelationship.
10
Overthecenturies,thelessonstaughtinthecontextofthisapprenticeshipindifferentcommunitieshavecometodivergefromoneanother,sometimesquitewidely.Tosortoutwhichoftheselessonsareauthoritative,wehavetocheckthemagainstthememoryaidsprovidedbytheCanon.AstheBuddhastatedinDN16,“WhateverDhamma&VinayaIhavepointedout&formulatedforyouwillbeyourTeacherwhenIamgone.”That’swhytheprimaryemphasisinthisbookistodiscoverwhatcanbelearnedaboutrightmindfulnessfromthecontextprovidedbythediscourses,whichcontaintheoldestextantrecordsoftheDhamma.Whicheverteachingsinthelivingtraditionsareinlinewiththatcontextcanbetakenasauthoritative;whicheverarenotshouldberejected.However,alwayskeepinmindthatthecontextprovidedbythediscourses,whileauthoritative,wasnevermeanttobecomplete.Ithastobeaugmentedbylivingtraditionsthatareinharmonywithit.
Anoteontranslation:InsomeofmypreviouswritingsIhavetranslatedsatipaṭṭhānaasframeofreference;inothers,asestablishingofmindfulness.InthisbookIhaveadoptedthelattertranslation,asitgivesabettersenseofsatipaṭṭhānaasprocess,andIhaveusedframeofreferencetodenotethetopicsthatarekeptinmind—bodyinandofitself,feelingsinandofthemselves,mindinandofitself,andmentalqualitiesinandofthemselves—aspartoftheprocessofestablishingmindfulness.
Manypeoplehavereadthisbookinmanuscriptandprovidedhelpfulsuggestionsforimprovement.Inadditiontothemonkshereatthemonastery,thesepeopleinclude:Ven.VaradhammoBhikkhu,MichaelBarber,MatthewGrad,AddieOnsanit,NathanielOsgood,NarcisoPolanco,DaleSchultz,MaryTalbot,JosephineWolf,andJaneYudelman.RubyGradkindlyprovidedtheindex.Iamgratefultoallthesepeoplefortheirassistance.Anyerrorsthatremaininthebookare,ofcourse,myownresponsibility.
Ihopethatthisbookishelpfulasaidandencouragementinyourpracticeofrightmindfulnessforthesakeoftotalrelease.
ṬhānissaroBhikkhu(GeoffreyDeGraff)
METTAFORESTMONASTERY
JULY,2012
11
12
PART ONE
CHAP T E R ON E
MindfulnesstheGatekeeper
TheBuddhaadoptedthetermsatifromthelanguagesofhisculture.It’srelatedtotheSanskrittermsmriti,whichmeansremembranceortheactofcallingtomind.However,thereisnorecordofhishavingdefinedthetermperse.Instead,thetextsdepicthimasobservingthattherearetwotypesofsatiwhenviewedfromtheperspectiveofapersontryingtoputanendtosuffering:rightandwrong(MN117;MN126;AN10:108).Thetextsalsoshowhimdefiningthefacultyofsati(sat’indrīya),whichisequivalenttorightsati:
“Andwhichisthefacultyofsati?Thereisthecasewhereadiscipleofthenobleoneshassati,isendowedwithexcellentproficiencyinsati,remembering&recollectingwhatwasdoneandsaidalongtimeago.Heremainsfocusedonthebodyin&ofitself—ardent,alert,&havingsati—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Heremainsfocusedonfeelingsin&ofthemselves…themindin&ofitself…mentalqualitiesin&ofthemselves—ardent,alert,&havingsati—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Thisiscalledthefacultyofsati.” —SN48:10
Thisdefinitionofrightsatifallsintotwoparts.Inthefirstsentence,theBuddhaisobviouslyretainingthemeaningofitsSanskritcognate—remembrance—showinghowsati,whendevelopedtothepointofbeingafaculty,ordominantfactorinthemind,isabletorememberwordsandactionsfarintothepast.
Thesecondpartofthedefinitionisidenticalwiththedefinitionofrightsatiinthenobleeightfoldpath,andisoftencalledtheestablishingofsati(sati+upaṭṭhāna[establishing,settingnear]=satipaṭṭhāna).Thispartofthedefinitionsetsoutthetaskthatsatiismeanttokeepinmind,alongwiththeothermentalfactorsthathavetobedeveloped,andtheconcernsthatneedto
13
besubdued,tohelpkeepsatifirmlyestablishedonitstask.Inthepracticeofthepath,satiandsatipaṭṭhānaaremutuallyreinforcing.
Ontheonehand,asthesatipaṭṭhānaformulastates,satiisoneofthefactorsbroughttobearonthetaskofremainingfocusedasapartofsatipaṭṭhāna.Ontheother,SN48:11notesthatthepracticeofsatipaṭṭhānagivesrisetostrengthenedsati.
“Andwhichisthefacultyofsati?Whateversationeobtainsfromthefourestablishingsofsati:Thatisthefacultyofsati.” —SN48:11
So,justasphysicalstrengthgrowsbybeingusedinexercise,satiisstrengthenedbybeingappliedtothetaskofthefourestablishingsofsati.Thishaspracticalconsequencesthatwewilldiscussfurtherbelow.
Thecentraltaskofsatipaṭṭhānaistoremainfocusedonanyoneoffourtopicsasaframeofreference.Thephrase,“remainingfocusedon”isnowheredefinedintheCanon,butthePāliterm(anupassanā=anu[follow]+passanā[seeing])iscommonlyusedfortwotypesofmeditativepractice:keepingwatchoveraparticulartopicinthemidstofotherexperiences,andlookingforaparticularqualityinexperiencesastheyarise.
Bothtypesofanupassanāarerelevantinthepracticeofestablishingsati.Anexampleofthefirstcomesinthestandardsatipaṭṭhānaformula.Remainingfocusedonthebodyinandofitself,forexample,meanskeepingtrackofthebodyoraparticularaspectofthebodyasaframeofreferenceinthemidstofallyoursensoryexperiences.Evenwhenanothertopicloomslargeinyourawareness,youtrytokeeptrackofwherethebodyisinthemidstofthatawareness,orofhowthatothertopicandthebodyinteract.Inthisway,thebodyremainsyourframeofreferenceregardlessofwhateverelsemayarise.Thesameprincipleapplieswhenremainingfocusedonfeelings,mind,ormentalqualitiesinandofthemselves.
Asforthesecondtypeofanupassanā—lookingforaparticularqualityinexperiencesastheyarise—anexamplewouldbethepracticeoflookingforinconstancy(anicca)inallphenomena.This,aswewillseeinChapterTwo,isoneofthestepsbywhichsatiisestablishedthroughbreathmeditation.
Thefourtopicstoremainfocusedonarebody,feelings,mind,andmentalqualities.“Body”meansthephysicalbody;“feelings”coversfeelingtonesofpleasure,pain,andneitherpleasurenorpain;and“mind”coversstatesofmind.Thephrase“mentalqualities”(dhammas)coversawiderrangeofphenomena.Itsprimarymeaninginthiscontextcoversmentaleventsormentalactions,butitalsocoversanyphysicalormentalexperienceviewed
14
asanevent.Allofthesemeaningsplayaroleinhowrightsatimakesuseofthisframeofreference.Thereissomeoverlapbetweenthecontentof“mind”and“mentalqualities”asframesofreference,butaswewillseeinChaptersSixthroughNine,theirdifferenceliesprimarilyintheirrespectivefunctions.“Mind”isconcernedprimarilywithhowthemindrelatestotheobjectofitsfocus;“mentalqualities”areconcernedwiththequalitiesandthought-categoriesinvolvedintheprocessoffendingoffanydefilementsordistractionsthatsurroundthatfocusorthreatentointerferewithit.
Thedutyofsatiistoremembertoremainfocusedonanyoneofthesetopicsinandofitself.ThePālipassageexpressesthisidealiterallybysaying,“bodyinthebody,”“feelingsinfeelings,”etc.,withthelocativecase—agrammaticalcaseindicatinglocation,oftentranslatedas“in”—alsomeaning“withreferenceto.”Inotherwords,eachofthesetopicsisviewedsolelywithreferencetoitself,onitsownterms,withoutsubsumingitunderalargerframeofreference,suchastheworldoutside.Eachtopicisthusaframeofreferenceinandofitself.
Satiisoneofthreementalfactorsthatshouldaccompanytheactivityofremainingfocusedinthisway.Theothertwoarealertnessandardency.
TheCanondefinesalertness(sampajañña)asknowingbotheventsinthemindandactivitiesofthebodyastheyarehappening:
“Andhowisamonkalert?Thereisthecasewherefeelingsareknowntothemonkastheyarise,knownastheybecomeestablished,knownastheysubside.Thoughtsareknowntohimastheyarise,knownastheybecomeestablished,knownastheysubside.Perceptionsareknowntohimastheyarise,knownastheybecomeestablished,knownastheysubside.Thisishowamonkisalert.” —SN47:35
“Andhowisamonkalert?Whengoingforward&returning,hemakeshimselfalert;whenlookingtoward&lookingaway…whenbending&extendinghislimbs…whencarryinghisoutercloak,hisupperrobe,&hisbowl…wheneating,drinking,chewing,&savoring…whenurinating&defecating…whenwalking,standing,sitting,fallingasleep,wakingup,talking,&remainingsilent,hemakeshimselfalert.Thisishowamonkisalert.” —SN36:7
Thismeansthatforsatitobeproperlyestablished,itmustnotonlyrememberfarintothepast,butalsobecoupledwithaclearawarenessofwhat’sgoingoninthepresent.
Ardency(ātappa)isthedesiretoavoidwhatisunbeneficial.
15
Ven.MahāKassapa:“Andhowisoneardent?Thereisthecasewhereamonk,(thinking,)‘Unarisenevil,unskillfulqualitiesarisinginmewouldleadtowhatisunbeneficial,’arousesardency.(Thinking,)‘Arisenevil,unskillfulqualitiesnotbeingabandonedinme…’…‘Unarisenskillfulqualitiesnotarisinginme…’…‘Arisenskillfulqualitiesceasinginmewouldleadtowhatisunbeneficial,’hearousesardency.Thisishowoneisardent.” —SN16:2
Thediscoursesoftenpairardencywithcompunction(ottappa),fearoftheconsequencesofdoingevil,perhapsbecausethewordsaresosimilarinmeaningand—inPāli—insound.(HereIamusingcompunctioninitsAmericansense,asatwingeofscrupulousconsciencepriortodoingwrong.)Workingtogether,thesetwoqualitiesfindexpressioninthedeterminedabandoningofevil,unskillfulqualities.Withoutthem,thegoalwouldbeimpossibletoattain.
“Apersonwithoutardency,withoutcompunction,isincapableofself-awakening,incapableofunbinding,incapableofattainingtheunsurpassedsafetyfrombondage.Apersonardent&compunctiousiscapableofself-awakening,capableofunbinding,capableofattainingtheunsurpassedsafetyfrombondage.” —Iti34
“If,whileheiswalking,therearisesinamonkathoughtofsensuality,athoughtofillwill,orathoughtofharmfulness,andhedoesnotquicklyabandon,dispel,demolish,orwipethatthoughtoutofexistence,thenamonkwalkingwithsuchalackofardency&compunctioniscalledcontinually&continuouslylethargic&lowinhispersistence.[Similarlyifheisstanding,sitting,orlyingdown.]“Butif,whileheiswalking,therearisesinamonkathoughtofsensuality,athoughtofillwill,orathoughtofharmfulness,andhequicklyabandons,dispels,demolishes,&wipesthatthoughtoutofexistence,thenamonkwalkingwithsuchardency&compunctioniscalledcontinually&continuouslyresolute,onewithpersistencearoused.[Similarlyifheisstanding,sitting,orlyingdown.]” —Iti110
Ardencyisthuscloselyconnectedwithrighteffort.Infact,it’ssynonymouswiththedesireexplicitinthedefinitionofrighteffort,andmotivatedbythediscernmentofwhat’sskillfulandunskillful—theelementofrightviewimplicitinthatdefinition.
16
“Andwhatisrighteffort?Thereisthecasewhereamonkgeneratesdesire,endeavors,activatespersistence,upholds&exertshisintentforthesakeofthenon-arisingofevil,unskillfulqualitiesthathavenotyetarisen…forthesakeoftheabandoningofevil,unskillfulqualitiesthathavearisen…forthesakeofthearisingofskillfulqualitiesthathavenotyetarisen…(and)forthemaintenance,non-confusion,increase,plenitude,development,&culminationofskillfulqualitiesthathavearisen:This,monks,iscalledrighteffort.” —SN45:8
It’sworthnotingherethecentralityofdesireinrighteffort.AsAN10:58observes,allphenomenaarerootedindesire.Thisobservationappliestoskillfulaswellastounskillfulphenomena.Withoutskillfuldesire,itwouldbeimpossibletodevelopthepath(SN51:15).Thismeansthatthepathisnotatruthavailabletopassiveobservation.It’satruthofthewill:somethingthatcanbecometrueonlyifyouwantittohappen.Byapplyingthedesireofrighteffort,theelementofskillfulpurpose,totheactofremainingfocused,ardencyenablessatitobeestablishedasrightsati.
Takentogether,thesementalfactorsofsati,alertness,andardencyindicatethatrightsati,asafactorinthepathtotheendofsufferingandstress,bringsmemoriesfromthepasttobearonaclearalertnessofeventsandactionsinthepresentwiththepurposeofabandoningunskillfulqualitiesanddevelopingskillfulonesbothinthepresentandonintothefuture.Inthisway,alertnessandardencyensurethatrightsatipointsnotonlyinonedirection,tothepast,buttoallthreedirectionsoftimeatonce:past,present,andfuture.
When,inthenineteenthcentury,T.W.RhysDavidsencounteredthewordsatiwhiletranslatingDN22intoEnglish,hetriedtofindanEnglishtermthatwouldconveythismeaningofmemoryappliedtopurposefulactivityinthepresent.ConcludingthatEnglishdidn’thaveanadequateequivalent,hemadeuphisown:mindfulness.This,ofcourse,wasn’tatotalinvention.Infact,RhysDavids’choicewasapparentlyinspiredbythephrasingoftheAnglicanprayertobeevermindfuloftheneedsofothers—i.e.,toalwayskeeptheirneedsinmind.RhysDavidssimplyturnedtheadjectiveintoanoun.AlthoughthetermmindfulnesshasitsoriginsinaChristiancontext,andalthoughitsmeaninghasironicallybecomesodistortedoverthepastcentury,itsoriginalmeaningservessowellinconveyingtheBuddhistsenseofmemoryappliedtothepresentthatIwillcontinuetouseittorendersatifortheremainderofthisbook.
A . R I GH T V I EW, R I GH T M IND FU LNE S S , R I GH T E F FORT
17
Theroleplayedbymindfulnessinapplyingmemoryofthepasttopresentactivities—forthesakeofpresentandfutureresults—isbestillustratedbyapassageinMN117,inwhichtheBuddhapresentsthefirstsevenfactorsofthenobleeightfoldpathasrequisitesforrightconcentration,thefinalfactorinthepath.Witheachofthefirstfivefactors,thethreefactorsofrightview,rightmindfulness,andrighteffortworktogethertoabandonthewrongversionofthefactorandtodeveloptherightversionasanaidinnoblerightconcentration.Forexample,withthefactorofrightresolve:
“Rightviewistheforerunner.Andhowisrightviewtheforerunner?Onediscernswrongresolveaswrongresolve,andrightresolveasrightresolve:Thisisone’srightview.…Onemakesaneffortfortheabandoningofwrongresolve&forenteringintorightresolve:Thisisone’srighteffort.Oneismindfultoabandonwrongresolve&toenter&remaininrightresolve:Thisisone’srightmindfulness.Thusthesethreequalities—rightview,righteffort,&rightmindfulness—run&circlearoundrightresolve.” —MN117
AswewillseeinChapterNine,thisaspectofrightmindfulnesscomesunderthefourthframeofreferenceintheestablishingofmindfulness:keepingmentalqualitiesinandofthemselvesinmindasaframeofreference.Inthisrole,rightmindfulnessbuildsonrightviewandrememberstoapplyrightefforttodevelopeachfactorofthepath.
Thestandarddefinitionofrightviewisthatitpertainsnotjusttothefactorsofthepath,thefourthnobletruth,butalsotoallfournobletruths.Anditsrelationtothosetruths—stress,itsorigination,itscessation,andthepathofpracticeleadingtoitscessation—isnotsimplyamatterofknowingwhattheyare.It’samatterofknowingintermsofthosetruths(SN45:8).Thephrase“intermsof”—againexpressedbythelocativecase—meansthatrightviewusesthefourtruthsasaframeworkforclassifyingexperiencesastheyhappen:knowingwhichexperiencescountasstress,whichcountastheoriginationofstress,andsoforth.Oneofthedutiesofrightmindfulnessistokeepthisframeworkinmindandtoapplyittopresentexperience.
However,theBuddha’sfirstexpositionofrightviewinSN56:11showsthatthereismoretorightviewthanjustaframeworkoffourtruths.Italsoincludesthemotivationforadoptingtheframework,aswellasthedutiesenjoinedbytheframework.IntheBuddha’sexposition,themotivationactuallycomesfirst.Beforeintroducingtheframework,heexplainswhyitshouldbeadopted.It’spartofapaththat—avoidingtheextremesofsensualindulgenceandselfmortification,bothofwhichleadtosuffering—“leadsto
18
stilling,todirectknowledge,toself-awakening,tounbinding(nibbāna)”:i.e.,tototalfreedomfromsuffering.Bybeginningwiththismotivation,theBuddhaindicatestherolethatdesirehastoplayinthepath,foraswejustnoted,allphenomena,eventhepath,arerootedindesire.Inrecognitionofthisfact,hestartswithanexplanationofwhyyouwoulddesiretoadopttheframeworkofthefournobletruths.
Afterexplainingtheframework,theBuddhapointsoutthateachtruthcarriesaduty:stressistobecomprehended,itsoriginationabandoned,itscessationrealized,andthepathtoitscessationdeveloped.Onlywhenthesedutieshavebeencompletedistotalawakeningachieved.Sorightviewconsistsofthreeparts:aframeworkforviewingexperience,anunderstandingofthemotivationforadoptingtheframework,andknowledgeofwhatshouldbedoneinlightoftheframework.
Allthreepartsofthisknowledgearewhatrightmindfulnessremembersandappliestothepresent.Itrememberstokeepaparticularframeofreferenceinmind;itremembersthepurposeforkeepingitinmind;anditrememberslessonsfromthepast—“thingssaidordone”byoneselforothers—thatindicatewhatwouldbebesttodoinanygivenpresentsituationinlightofthatframeofreference,takenwithintheoverallframeworkofthefournobletruths.InthecontextofthepassagefromMN117,thiswouldmeanrecognizingthatrightandwrongresolve,asmentalqualities,fallunderthefourthframeofreference;rememberingwhatdistinguisheswrongresolvefromrightresolve;rememberingthedutyappropriatetoeach—abandoningwrongresolve,andenteringandremaininginrightresolve—aswellasrememberingwhyit’sworthwhiletomaketheefforttofulfilltheseduties.
Thisiswhererightmindfulnessconnectsdirectlywithrighteffort,foritdirectsrighteffortinlightofthethreeaspectsofrightview.Itrememberstheframeworkofthefournobletruths—which,intheformulaofrighteffort,istranslatedintothedistinctionbetweenskillfulandunskillfulqualities.Itremembersthemotivationprovidedbyrightviewsoastogeneratethedesirecentraltorighteffort.Anditremembersthedutiesappropriatetothefournobletruths,whicharetranslatedintoslightlydifferenttermsintheformulaforrighteffort:Theefforttopreventthearisingofunskillfulqualitiesthathaveyettoarise,andtoabandonunskillfulqualitiesthathavealreadyarisen,correspondstotheabandoningofthesecondnobletruth.Theefforttogiverisetoskillfulqualities,andtodevelopthemoncetheyhavearisen,correspondstothedevelopingofthefourthnobletruth.Theefforttobringtheskillfulqualitiesofthepath—andinparticular,thequalityof
19
discernment—totheculminationoftheirdevelopmentrequiresthecomprehensionofthefirstnobletruthandleadstotherealizationofthethird.Inthisway,theprimarydutyofrightmindfulnessistoremembertokeeptheseaspectsofrighteffortinlinewiththethreeaspectsofrightview.
However,thereissomecomplexityintherelationshipbetweenrightmindfulnessandrighteffortinthisproject,forthesetwofactorsarenotradicallydistinct.Rightmindfulnessdoesn’tsimplygivedirectionsandmotivationtorighteffort,forrighteffortisactuallyapartofrightmindfulness.Thisisindicatedinthesatipaṭṭhānaformulanotonlybythepresenceofthequalityofardency,butalsobytheconcludingpassageoftheformula:“subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.”It’sworthlookingcarefullyatthispassage,forthesubduingandrestrainingaspectofrightmindfulnessisoftenoverlooked.
Theword“subduing”(vineyya)isrelatedtothewordfor“discipline”(vinaya).Thissuggeststhatgreedanddistressarenotyetuprootedinthispartofthepractice.Theyaresimplyputasideandkeptincheck.Thetenseoftheverb—it’sagerund—canmeaneither“havingsubdued”or“subduing.”Inotherwords,theactivityiseitheralreadyaccomplishedorintheprocessofbeingaccomplished.Bothmeaningsareappropriatehere,inthatgreedanddistresshavetobebroughtunderameasureofcontrolsimplytostarttheprocessofestablishingmindfulness.Becausetheyarenotyetuprooted,theyhavetobecontinuallyputasideastheyarise.
Asfortheword“world”inthispassage,thishastwomeaningsintheCanon.Ingeneralusage—aswhentheBuddhareferstotheworldwithitsdevas,Māras,etc.,orastheworldofbeingstowhomthefourimmeasurableattitudesofgoodwill,etc.,aredirected—“world”meanstheordinarysenseoftheworldoutside:aplaceinwhichwemoveandinteractwithotherbeings.
Onamoretechnicallevel,“world”simplymeansthesixsenses,thedatatheytransmit,andthefeelingstheyengender.
ThenacertainmonkwenttotheBlessedOneand,onarrival,havingboweddowntohim,sattooneside.Ashewassittingthere,hesaidtotheBlessedOne,“‘Theworld,theworld[loka],’itissaid.Inwhatrespectdoestheword‘world’apply?“Insofarasitdisintegrates[lujjati],monk,it’scalledthe‘world.’Nowwhatdisintegrates?Theeyedisintegrates.Formsdisintegrate.Consciousnessattheeyedisintegrates.Contactattheeyedisintegrates.Andwhateverthereisthatarisesindependenceoncontactattheeye—
20
experiencedaspleasure,pain,orneither-pleasure-nor-pain—thattoodisintegrates.“Theeardisintegrates.Soundsdisintegrate.…“Thenosedisintegrates.Aromasdisintegrate.…“Thetonguedisintegrates.Tastesdisintegrate.…“Thebodydisintegrates.Tactilesensationsdisintegrate.…“Theintellectdisintegrates.Ideasdisintegrate.Consciousnessattheintellectdisintegrates.Contactattheintellectdisintegrates.Andwhateverthereisthatarisesindependenceoncontactattheintellect—experiencedaspleasure,pain,orneither-pleasure-nor-pain—thattoodisintegrates.“Insofarasitdisintegrates,it’scalledthe‘world.’” —SN35:82
Becauseeventsknownpurelyattheintellectareincludedinthislist,thissecondsenseoftheword“world”coversnotonlysensoryinputfromtheworldoutside,butalsoanyinputdealingwithinnerworldsofthemind,suchasthestatesofbecominginducedbythepracticeofrightconcentration.Aswewillsee,thispointhasimportantapplicationsinthepractice.
Apparently,theword“world”inthelastpartofthesatipaṭṭhānaformulacoversbothsensesoftheword.Ontheonehand,theactofsubduinggreedanddistresswithreferencetotheworldisawayofkeepingyourframeofreferencewith,forexample,thebodyinandofitself,andnotallowingthatframeofreferencetoshifttotheworldinwhichthebodymovesandtowhichitrelates.Inotherwords,youpaynoattentiontothebodyasviewedinthecontextoftheworldoutside—astowhetherit’sattractivetoothers,strongenoughtodowork,etc.—andinsteadattendstrictlytotheissuesofthebodyinandofitself.
Ontheotherhand,theactofsubduinggreedanddistresswithreferencetotheworldofthesixsensesisawayofnotallowinganyextraneoussensedatatointerferewiththeworkathand:thatofgettingmindfulnessestablishedandkeepingitestablishedinlinewithitsdutiesonthepath.Atalaterstage,theactofsubduingisalsoawayofovercominganyattachmenttotheworldsofbecomingcreatedbythepracticeofrightmindfulnessitself.
So,consideringthispassageinlinewithbothmeaningsof“world,”it’seasytoseethatoneoftheimportantdutiesofmindfulnessistoremembertherighteffortofrestraint:theneedtoexcludeanymentalframeworksthatwoulddislodgetheproperframeofreference,andtoexcludeanydefilementsthatwouldinterferewiththeproperactionsinlinewiththat
21
framework.ThispointisillustratedbytwosimilesintheCanon.Thefirstsimile
showsthedangersofleavingtheterritoryofsatipaṭṭhānaandwanderingoffintotheterritoryofsensualpleasures.
“ThereareintheHimalayas,thekingofmountains,difficult,unevenareaswhereneithermonkeyswandernorhumanbeings.Therearedifficult,unevenareaswheremonkeyswander,butnothumanbeings.Therearelevelstretchesofland,delightful,wheremonkeyswanderandsodohumanbeings.There,hunterssetatartrapinthemonkeys’trails,inordertocatchsomemonkeys.There,thosemonkeyswhoarenotfoolishorcarelessbynature,onseeingthetartrap,avoiditfromafar.Butanymonkeywhoisfoolish&carelessbynaturecomesuptothetartrapandgrabsitwithitspaw.Hegetsstuckthere.Thinking,‘I’llfreemypaw,’hegrabsitwithhisotherpaw.Hegetsstuckthere.Thinking,‘I’llfreebothofmypaws,’hegrabsitwithhisfoot.Hegetsstuckthere.Thinking,‘I’llfreebothofmypawsandmyfoot,’hegrabsitwithhisotherfoot.Hegetsstuckthere.Thinking,‘I’llfreebothofmypawsandmyfeetaswell,’hegrabsitwithhismouth.Hegetsstuckthere.“Sothemonkey,snaredinfiveways[symbolizingthefive‘stringsofsensuality’describedbelow],liestherewhimpering,havingfallenonmisfortune,fallenonruin,apreytowhateverthehunterwantstodowithhim.Thenthehunter,withoutreleasingthemonkey,skewershimrightthere,pickshimup,andgoesoffashelikes.“Thisiswhathappenstoanyonewhowandersintowhatisnothisproperrangeandistheterritoryofothers.Forthisreason,youshouldnotwanderintowhatisnotyourproperrangeandistheterritoryofothers.Inonewhowandersintowhatisnothisproperrangeandistheterritoryofothers,Māragainsanopening,Māragainsafoothold.Andwhat,foramonk,isnothisproperrangeandistheterritoryofothers?Thefivestringsofsensuality.Whichfive?Formscognizablebytheeye—agreeable,pleasing,charming,endearing,fosteringdesire,enticing.Soundscognizablebytheear.…Smellscognizablebythenose.…Tastescognizablebythetongue.…Tactilesensationscognizablebythebody—agreeable,pleasing,charming,endearing,fosteringdesire,enticing.These,foramonk,arenothisproperrangeandaretheterritoryofothers.“Wander,monks,inwhatisyourproperrange,yourownancestral
22
territory.Inonewhowandersinwhatishisproperrange,hisownancestralterritory,Māragainsnoopening,Māragainsnofoothold.Andwhat,foramonk,ishisproperrange,hisownancestralterritory?Thefourestablishingsofmindfulness.…This,foramonk,ishisproperrange,hisownancestralterritory.” —SN47:7
Theothersimileshowsthesafetythatcomeswhenyoucanstaywithintheterritoryofaproperframeofreferenceandareabletosubdueanygreedanddistresswithregardtotheworldofsensualpleasures.
“Onceahawksuddenlyswoopeddownonaquailandseizedit.Thenthequail,asitwasbeingcarriedoffbythehawk,lamented,‘O,justmybadluckandlackofmeritthatIwaswanderingoutofmyproperrangeandintotheterritoryofothers!IfonlyIhadkepttomyproperrangetoday,tomyownancestralterritory,thishawkwouldhavebeennomatchformeinbattle.’“‘Butwhat,quail,isyourproperrange?’thehawkasked.‘Whatisyourownancestralterritory?’“‘Anewlyplowedfieldwithclumpsofearthallturnedup.’“Sothehawk,proudofitsownstrength,withoutmentioningitsownstrength,letgoofthequail.‘Go,quail,butevenhavinggonethereyouwon’tescapeme.’“Thenthequail,havinggonetoanewlyplowedfieldwithclumpsofearthallturnedupandclimbingupontopofalargeclumpofearth,stoodtauntingthehawk,‘Comeformenow,youhawk!Comeformenow,youhawk!’“Sothehawk,proudofitsownstrength,withoutmentioningitsownstrength,foldeditstwowingsandsuddenlyswoopeddowntowardthequail.Whenthequailknew,‘Thehawkiscomingatmefullspeed,’itslippedbehindtheclumpofearth,andrighttherethehawkshattereditsbreast.“Thisiswhathappenstoanyonewhowandersintowhatisnothisproperrangeandistheterritoryofothers.Forthisreason,youshouldnotwanderintowhatisnotyourproperrangeandistheterritoryofothers.Inonewhowandersintowhatisnothisproperrangeandistheterritoryofothers,Māragainsanopening,Māragainsafoothold.Andwhat,foramonk,isnothisproperrangeandistheterritoryofothers?Thefivestringsofsensuality.” —SN47:6
23
Becauseoneofthefirststepsofrightconcentrationpracticeistosecludethemindfromsensuality,thesesimilesshowhowtheactofsubduinggreedanddistresswithreferencetotheworldleadsthepracticeofrightmindfulnessdirectlyintothepracticeofrightconcentration.
B . T H E GOV E RN ING P R I NC I P L E
Whenweconsideralltheelementsofthesatipaṭṭhānaformula,wecanseethatrightmindfulnessplaysasupervisoryroleinkeepingyourpracticeontherightpath:Itremembers,fromrightview,howtorecognizetherightpathfromthewrongpath;italsorememberstostayalertandfocusedonthetaskathand;itmotivatesrighteffortbyrememberingwhytherightpathisworthfollowing,atthesametimeremindingrighteffortofwhattodotostayonthepath.Rightmindfulnessalsoincorporatesrighteffortinitsownactivityofsubduinganyconcernsthatwouldpullthepracticeoffcourse.Righteffort,inturn,triestokeeprightmindfulnessestablished,maintainingitandfurtheringitsdevelopment(seeChapterTwo).
Thisinterplayofmutualsupportexplainswhysomemapsofthepractice—suchasthesevenfactorsforawakening—placerightmindfulnessbeforerighteffort,whereasothers—suchasthefivefacultiesandthenobleeightfoldpath—placerighteffortbeforerightmindfulness.
ThesupervisoryroleplayedbyrightmindfulnessisinlinewiththeBuddha’sobservationinAN10:58that“allphenomenahavemindfulnessastheirgoverningprinciple.”Mindfulness—whetherrightorwrong—isafactorpresentinanyexperiencewherememoriesfromthepastarebroughttobearonwhatishappeningwithinthatexperience:Itsuppliesaframeworkforunderstandingtheexperience,itcanremembermotivatingreasonsforwhytheframeworkshouldbeapplied,whiletheframeworkinturnindicateswhataction(s)shouldbeperformed.Iftheframeworkormotivationiswrong,theresultingactionislikelytobedetrimental.
TheBuddha,inincludingrightmindfulnessinthepath,takestherolethatmindfulnessplaysinanyexperiencewherememoryisbroughttobearonthepresentandpointsitinaskillfuldirection.Thisisanimportantpointtonote.Insteadoftellingyoutoabandonpastmemoriessoastoapproachthepresentwithtotallyfresheyesandbareawareness,he’ssayingtobeselectiveincallingontheappropriatememoriesthatwillhelpkeepyouonthepathtotheendofsuffering.Andinsteadoftellingyoutowatchpassivelyasthingsariseandpassawayontheirown,he’ssayingtokeeprememberingtheneedtocompleteanyuncompletedtasksrequiredbythepath,andtoprotectany
24
attainmentsthathavealreadybeenattained.Inotherwords,therearesomethingsyouhavetoremembertomakeariseandtopreventfrompassingaway.
“Thisholylifeislived…withmindfulnessasitsgoverningprinciple.…Andhowismindfulnessthegoverningprinciple?Themindfulnessthat‘Iwillmakecompleteanytrainingwithregardtogoodconductthatisnotyetcomplete,orIwillprotectwithdiscernmentanytrainingwithregardtogoodconductthatiscomplete’iswell-establishedrightwithin.Themindfulnessthat‘Iwillmakecompleteanytrainingwithregardtothebasicsoftheholylifethatisnotyetcomplete,orIwillprotectwithdiscernmentanytrainingwithregardtothebasicsoftheholylifethatiscomplete’iswell-establishedrightwithin.Themindfulnessthat‘IwillscrutinizewithdiscernmentanyDhammathatisnotyetscrutinized,orIwillprotectwithdiscernmentanyDhammathathasbeenscrutinized’iswell-establishedrightwithin.Themindfulnessthat‘IwilltouchthroughreleaseanyDhammathatisnotyettouched,orIwillprotectwithdiscernmentanyDhammathathasbeentouched’iswell-establishedrightwithin.“Thisishowmindfulnessisthegoverningprinciple.” —AN4:245
Severalsimilesanddescriptionsinthediscoursesgiveasenseofhowmindfulnessplaysthissupervisoryrole.InSn1:4,forinstance,theBuddhacomparesmindfulnesstoagoad:asharpimplementthatafarmerusestopokeabeastofburdenthathasbecomedistractedfromitstask—toreminditofitstask,towarnitofthedangersofforgettingitstask,andtogetitmoving.Inthissimile,thebeastofburdenispersistence.Inthesameway,mindfulnessservestopokerightefforttochangeitsfocusfromunskillfuldistractions—suchasgreedanddistresswithreferencetotheworld—andtodirectitbacktothedutiesdictatedbytheproperframeofreference.
Othersimilesfortheroleofmindfulnessaremorecomplex.Forinstance:
“Justasaroyalfrontierfortresshasagatekeeper—wise,experienced,intelligent—tokeepoutthosehedoesn’tknowandtoletinthosehedoes,fortheprotectionofthosewithin,andtowardoffthosewithout;inthesameway,adiscipleofthenobleonesismindful,endowedwithexcellentproficiencyinmindfulness,remembering&recollectingwhatwasdoneandsaidalongtimeago.Withmindfulnessashisgatekeeper,thediscipleofthenobleonesabandonswhatisunskillful,developswhatisskillful,abandonswhatisblameworthy,developswhatisblameless,andlooksafterhimselfwithpurity.” —AN7:63
25
Thissimileshowshowmindfulnessbringsthreesortsofmemorytobearonthepresentmoment.Rememberingtheneedtoprotectthefortresscorrespondstorememberingmotivation.Knowinghowtorecognizefriendsfrompotentialenemiescorrespondstorememberingtheproperframeworktoapplytoagivensituation.Rememberingtoadmitfriendsandexcludestrangerscorrespondstorememberingwhattodoinanygivensituationinlightofthatframework.Actuallykeepingoutthepotentialenemiescorrespondstosubduinggreedanddistresswithreferencetotheworld.
Anothersimileindicatesthattheroleofmindfulnessistorememberwhattolookforinthepresentmomentsothatadjustmentscanbemadetohelpthemindsettledownpleasantlyinconcentration.
“Nowsupposethatthereisawise,experienced,skillfulcookwhohaspresentedakingoraking’sministerwithvariouskindsofcurry:mainlysour,mainlybitter,mainlypeppery,mainlysweet,alkalineornon-alkaline,saltyornon-salty.Hepicksuponthetheme[nimitta,sign,signal]ofhismaster,thinking,‘Todaymymasterlikesthiscurry,orhereachesoutforthatcurry,orhetakesalotofthiscurry,orhepraisesthatcurry.Todaymymasterlikesmainlysourcurry.…Todaymymasterlikesmainlybittercurry…mainlypepperycurry…mainlysweetcurry…alkalinecurry…non-alkalinecurry…saltycurry…Todaymymasterlikesnon-saltycurry,orhereachesoutfornon-saltycurry,orhetakesalotofnon-saltycurry,orhepraisesnon-saltycurry.’Asaresult,heisrewardedwithclothing,wages,&gifts.Whyisthat?Becausethewise,experienced,skillfulcookpicksuponthethemeofhisownmaster.“Inthesameway,thereisthecasewhereawise,experienced,skillfulmonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself…feelingsin&ofthemselves…themindin&ofitself…mentalqualitiesin&ofthemselves—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Asheremainsthusfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselves,hismindbecomesconcentrated,hisdefilementsareabandoned.Hepicksuponthattheme.Asaresult,heisrewardedwithapleasantabidinghere-&-now,togetherwithmindfulness&alertness.Whyisthat?Becausethewise,experienced,skillfulmonkpicksuponthethemeofhisownmind.” —SN47:8
Ofcourse,thecookinthissimileisnotsimplywatchinghismaster.He’salsoadjustinghiscookingtopleasehimsoastogainarewardofclothing,wages,andgifts.Inthisway,thissimilealsoillustratesthethreetypesof
26
memoryappropriatetorightmindfulness:rememberingthemotivationforseeingthingsinlinewiththeframeworkofrightview,rememberingwhatissignificanttolookforintermsofthatframework,andrememberingwhatrighteffortshoulddoinresponsetowhatissignificant.
C . R I GH T M IND FU LNE S S & R I GHT CONCENTRAT I ON
TheCanoncontainsanumberofsimilesshowingthatthestateofawarenessappropriatefortherestrainingroleofrightmindfulnesscanbeeithernarrowlyfocusedorbroadlyrelaxed,astheneedmaybe.Thisisimportanttonote,becausesomemodernwriters—inanefforttodrawaradicaldistinctionbetweenmindfulnessandconcentration—maintainthatmindfulnessisbroadandreceptive,whereasconcentrationisnarrowandexclusive.
Actually,thisdistinctionmisrepresentstheCanonintwoimportantways.Thefirstisthatitmisrepresentstherelativebreadthofthetwoqualities.Aswelearnedfromthesimilesofthemonkeyandthequail,theproperestablishingofmindfulnessrequiresthatyousetlimitsontherangeofyourmindfulawareness.Otherdiscoursesshowthatwhendefilementsarestrong,thoselimitshavetobeextremelynarrowsothatyoucanstayfocusedontheproblemathandandavoidtheveryrealdangersofdistraction.
“If,onexamination,amonkknows,‘Iusuallyremaincovetous,withthoughtsofillwill,overcomebysloth&drowsiness,restless,uncertain,angry,withsoiledthoughts,withmybodyaroused,lazy,orunconcentrated,’thenheshouldputforthintensedesire,effort,diligence,endeavor,relentlessness,mindfulness,&alertnessfortheabandoningofthoseverysameevil,unskillfulqualities.Justaswhenapersonwhoseturbanorheadwasonfirewouldputforthintensedesire,effort,diligence,endeavor,relentlessness,mindfulness,&alertnesstoputoutthefireonhisturbanorhead;inthesameway,themonkshouldputforthintensedesire,effort,diligence,endeavor,relentlessness,mindfulness,&alertnessfortheabandoningofthoseverysameevil,unskillfulqualities.” —AN10:51
Mindfulnessinthiscaseremindsthemonkthattheneedtoabandonunskillfulmentalqualitiestakesprecedenceaboveallelse,andthatheshouldn’tallowhimselftobedistractedbyotherissues.Thisisatimetofocusattentionexclusivelyonthistask.
Here’sanothersimilemakingthesamepoint:
27
“Suppose,monks,thatalargecrowdofpeoplecomesthrongingtogether,saying,‘Thebeautyqueen!Thebeautyqueen!’Andsupposethatthebeautyqueenishighlyaccomplishedatsinging&dancing,sothatanevengreatercrowdcomesthronging,saying,‘Thebeautyqueenissinging!Thebeautyqueenisdancing!’Thenamancomesalong,desiringlife&shrinkingfromdeath,desiringpleasure&abhorringpain.Theysaytohim,‘Nowlookhere,mister.Youmusttakethisbowlfilledtothebrimwithoilandcarryitonyourheadinbetweenthegreatcrowd&thebeautyqueen.Amanwitharaisedswordwillfollowrightbehindyou,andwhereveryouspillevenadropofoil,righttherewillhecutoffyourhead.’Nowwhatdoyouthink,monks?Wouldthatman,notpayingattentiontothebowlofoil,bringheedlessnessoutside?”“No,lord.”“I’vegivenyouthissimiletoconveyameaning.Themeaningisthis:Thebowlfilledtothebrimwithoilstandsformindfulnessimmersedinthebody.” —SN47:20
Thesetwosimilesshowthattherearetimeswhenthedictatesofmindfulnesscanrequireanintenselyfocusedandnarrowstateofattention,blockingoutalldistractions.
Atothertimes,mindfulnesscanbebroadandrelaxed,especiallywhenthemindisfreefromunskillfulthinking.Whenthemindtiresevenofskillfulthinking,thisbroadenedmindfulnesspreparesthemindtoenterintothejhānas:thestagesofrightconcentration.
“AndasIremainedthusheedful,ardent,&resolute,thinkingimbuedwithrenunciation…non-illwill…harmlessnessaroseinme.Idiscernedthat‘Thinkingimbuedwithharmlessnesshasariseninme;andthatleadsneithertomyownaffliction,nortotheafflictionofothers,nortotheafflictionofboth.Itfostersdiscernment,promoteslackofvexation,&leadstounbinding.IfIweretothink&ponderinlinewiththatevenforanight…evenforaday…evenforaday&night,Idonotenvisionanydangerthatwouldcomefromit,exceptthatthinking&ponderingalongtimewouldtirethebody.Whenthebodyistired,themindisdisturbed;andadisturbedmindisfarfromconcentration.’SoIsteadiedmymindrightwithin,settled,unified,&concentratedit.Whyisthat?Sothatmymindwouldnotbedisturbed.…
28
“Justasinthelastmonthofthehotseason,whenallthecropshavebeengatheredintothevillage,acowherdwouldlookafterhiscows:Whilerestingundertheshadeofatreeoroutintheopen,hesimplykeepshimselfmindfulof‘thosecows.’Inthesameway,Isimplykeptmyselfmindfulof‘thosementalqualities.’“Unflaggingpersistencewasarousedinme,andunmuddledmindfulnessestablished.Mybodywascalm&unaroused,mymindconcentrated&single.Quitesecludedfromsensuality,secludedfromunskillfulqualities,Ientered&remainedinthefirstjhāna:rapture&pleasurebornofseclusion,accompaniedbydirectedthought&evaluation.Withthestillingofdirectedthoughts&evaluations,Ientered&remainedinthesecondjhāna:rapture&pleasurebornofconcentration,unificationofawarenessfreefromdirectedthought&evaluation—internalassurance.WiththefadingofraptureIremainedequanimous,mindful,&alert,andsensedpleasurewiththebody.Ientered&remainedinthethirdjhāna,ofwhichthenobleonesdeclare,‘Equanimous&mindful,hehasapleasantabiding.’Withtheabandoningofpleasure&pain—aswiththeearlierdisappearanceofjoy&distress—Ientered&remainedinthefourthjhāna:purityofequanimity&mindfulness,neitherpleasurenorpain.” —MN19
Somindfulnessisnotalwaysabroadlyreceptivestateofmind.Therelativebreadthofitsfocushastobeelastic,dictatedbythestrengthofrestraintneededinthepresenceorabsenceofstrongdefilements.
Andit’sironicthatmindfulnessisoftenportrayedasbroadinoppositiontothesupposednarrownessofconcentration,forconcentrationisactuallythementalstatethattheBuddhaconsistentlydescribesasexpansive.Thisiseasilyseeninthesimilesheusestodescribethefourjhānas,allofwhichinvolveafull-bodyawareness:
Thefirstjhāna:“Justasifadexterousbathmanorbathman’sapprenticewouldpourbathpowderintoabrassbasinandkneadittogether,sprinklingitagain&againwithwater,sothathisballofbathpowder—saturated,moisture-laden,permeatedwithin&without—wouldneverthelessnotdrip;inthesameway,themonkpermeates&pervades,suffuses&fillsthisverybodywiththerapture&pleasurebornofseclusion.Thereisnothingofhisentirebodyunpervadedbyrapture&pleasurebornofseclusion.”Thesecondjhāna:“Justlikealakewithspring-waterwellingupfromwithin,havingnoinflowfromtheeast,west,north,orsouth,andwith
29
theskiessupplyingabundantshowerstime&again,sothatthecoolfountofwaterwellingupfromwithinthelakewouldpermeate&pervade,suffuse&fillitwithcoolwaters,therebeingnopartofthelakeunpervadedbythecoolwaters;inthesameway,themonkpermeates&pervades,suffuses&fillsthisverybodywiththerapture&pleasurebornofconcentration.Thereisnothingofhisentirebodyunpervadedbyrapture&pleasurebornofconcentration.”Thethirdjhāna:“Justasinalotuspond,someofthelotuses,born&growinginthewater,stayimmersedinthewaterandflourishwithoutstandingupoutofthewater,sothattheyarepermeated&pervaded,suffused&filledwithcoolwaterfromtheirrootstotheirtips,andnothingofthoselotuseswouldbeunpervadedwithcoolwater;inthesameway,themonkpermeates&pervades,suffuses&fillsthisverybodywiththepleasuredivestedofrapture.Thereisnothingofhisentirebodyunpervadedwithpleasuredivestedofrapture.”Thefourthjhāna:“Justasifamanweresittingcoveredfromheadtofootwithawhiteclothsothattherewouldbenopartofhisbodytowhichthewhiteclothdidnotextend;inthesameway,themonksits,permeatingthebodywithapure,brightawareness.Thereisnothingofhisentirebodyunpervadedbypure,brightawareness.” —MN119
So,totheextentthatthereisadistinctioninthewaythediscoursesrepresenttherelativebreadthofmindfulnessandconcentration,concentrationisthequalityconsistentlyportrayedasbroadandexpansive,whereasmindfulnesshastoshiftthebreadthofitsfocus—sometimesbroad,sometimesnarrow—inlinewithevents.
Theneedtoqualifythisdistinction,however,bringsustothesecondproblemwiththecommonportrayaloftheradicaldifferencebetweenmindfulnessandconcentration,whichisthat—insteadofdrawingasharplinebetweenthesetwoqualities—thediscoursesactuallyportraythemasinterpenetrating.Justasrightmindfulnesscontainselementsofrighteffort,rightconcentrationcontainselementsofrightmindfulness.
TheabovepassagefromMN19showshowrightmindfulnessleadsnaturallytorightconcentration.ThispointisinkeepingwiththegeneralframeworkofMN117,notedabove,thatrightmindfulnesscooperateswithrightviewandrighteffortindevelopingthefirstsevenfactorsofthepathasrequisitesfornoblerightconcentration.However,rightmindfulnessisnotonlyafactorleadingtorightconcentration;it’sanintegralpartofrightconcentrationitself.
30
SisterDhammadinnā:“Singlenessofmindisconcentration;thefourestablishingsofmindfulnessareitsthemes;thefourrightexertionsareitsrequisites;andanycultivation,development,&pursuitofthesequalitiesisitsdevelopment.” —MN44
Infact,theBuddhadescribestheestablishingofmindfulnessasatypeofconcentrationandrecommendsdevelopingitinawaythatclearlyleadsthroughthefourjhānas.
“Then,monk,youshouldtrainyourselfthus:‘Mymindwillbeestablishedinwardly,well-composed.Noevil,unskillfulqualities,oncetheyhavearisen,willremainconsumingthemind.’That’showyoushouldtrainyourself.…“Thenyoushouldtrainyourselfthus:‘Iwillremainfocusedonthebodyin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.’That’showyoushouldtrainyourself.Whenyouhavedevelopedthisconcentrationinthisway,youshoulddevelopthisconcentrationwithdirectedthought&evaluation,youshoulddevelopitwithnodirectedthought&amodicumofevaluation,youshoulddevelopitwithnodirectedthought&noevaluation,youshoulddevelopitaccompaniedbyrapture…notaccompaniedbyrapture…endowedwithasenseofenjoyment[sāta];youshoulddevelopitendowedwithequanimity.[Similarlywiththeotherthreeestablishingsofmindfulness.]” —AN8:63(Thai:AN8:70)
Thementionofdirectedthought,evaluation,rapture,andequanimityinthispassageisapparentlyanimplicitreferencetothefourjhānas,forthesestagesofconcentrationareelsewhererelatedbothtotheestablishingsofmindfulnessandtojhānainanexplicitway.
“Havingabandonedthefivehindrances—imperfectionsofawarenessthatweakendiscernment—themonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Heremainsfocusedonfeelings…mind…mentalqualitiesin&ofthemselves—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Justasifanelephanttrainerweretoplantalargepostinthegroundandweretobindaforestelephanttoitbytheneckinordertobreakitofitsforesthabits,itsforestmemories&resolves,itsdistraction,fatigue,&feveroverleavingtheforest,tomakeitdelightinthetownandtoinculcate
31
inithabitscongenialtohumanbeings;inthesameway,thesefourestablishingsofmindfulnessarebindingsfortheawarenessofthediscipleofthenobleones,tobreakhimofhishouseholdhabits,hishouseholdmemories&resolves,hisdistraction,fatigue,&feveroverleavingthehouseholdlife,fortheattainmentoftherightmethodandtherealizationofunbinding.“ThentheTathāgatatrainshimfurther:‘Come,monk,remainfocusedonthebodyin&ofitself,butdonotthinkanythoughtsconnectedwiththebody.Remainfocusedonfeelingsin&ofthemselves,butdonotthinkanythoughtsconnectedwithfeelings.Remainfocusedonthemindin&ofitself,butdonotthinkanythoughtsconnectedwithmind.Remainfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselves,butdonotthinkanythoughtsconnectedwithmentalqualities.’Withthestillingofdirectedthoughts&evaluations,heentersthesecondjhāna.”—MN125
Giventhatsimplydroppingthoughtsaboutanyoneoftheframesofreferencewouldputyouinthesecondjhāna,theimplicitmessagehereisthatwhentheestablishingofmindfulnessisstrongenoughtoallowyoutodothatwithoutlosingfocus,it’salreadyinthefirstjhāna.
SoitseemsfairlyobviousthatbothAN8:70andMN125aredescribingwaysinwhichtheconcentrationattainedwiththeestablishingofmindfulnesscanbefurtherdevelopedinlinewiththestandarddescriptionsofthefourjhānas.AswewillseeinChapterTwo,thiscorrespondstoamoreadvancedlevelofmindfulnesspracticethatSN47:40termsthe“developmentoftheestablishingofmindfulness.”
Theintimateconnectionbetweenrightmindfulnessandthepracticeofjhānaisapointthathastobestressedrepeatedly,forsomeofthecardinaltenetsofthemoderninterpretationofmindfulnessarethatmindfulnesspracticeisradicallydifferentfromjhānapractice,thatjhānaisnotnecessaryforawakening,andthatthemodicumofconcentrationattainedthroughmindfulness-as-bare-awarenesspracticesisenoughtoqualifyasrightconcentration.Becausethesetenetsflyinthefaceofthestandarddefinitionofthepathfactorofrightconcentration,whichdefinesrightconcentrationasthefourjhānas(DN22;MN141;SN45:8),therehavebeenmanyeffortstofindpassagesintheCanonshowingthatjhānaisnotalwaysnecessaryforawakening,orthatrightconcentrationcanbedefinedinotherterms.WewillexaminesomeofthesepassagesinAppendixThree.Herewecansimplynotethat,whencloselyexamined,thesepassagesdon’tsupporttheclaimsbasedonthem.Rightconcentration,inthediscourses,alwaysmeansthe
32
practiceofthejhānas.Andaswehaveseen,thesestatesofconcentrationareintimatelyconnectedwiththepracticeofrightmindfulness.Rightmindfulnessformsthethemesonwhichtheystayfocused;thepracticeofrightmindfulness,whenwell-establishedinlinewiththesatipaṭṭhānaformula,constitutesthefirstjhāna;whenfurtherrefined,itcanleadthroughallthejhānas.
Sothereisnoclearlinebetweenmindfulnesspracticeandjhānapractice.Infact,theyshouldinterpenetrateasmuchaspossibleforbothmindfulnessandconcentrationtobetrulyright.
D . M I ND FU LNE S S , J HĀNA , & R E L EA S E
Thepathdoesnotendwiththepracticeofjhāna.Instead,itusesjhānatoprovidethetrioofrightmindfulness,righteffort,andrightviewwithafoundationfordevelopingallthepathfactorstoanevenmorerefineddegreesoastoleadtototalrelease.
Jhānacanprovidethisfoundationbecausetheactofmasteringstrongconcentrationchangesmanyofthebasicdynamicswithinthemind.Asyoufindmoreandmorethatasolidhappinesscanbefoundbysubduingallgreedanddistresswithreferencetotheworld,yoursearchforhappinessfocuseslessontheworldandmoreexclusivelyonmaintainingmindfulconcentrationatalltimes.Yourdesiretoproduceandconsumehappinessbecomesmorefocusedrighthere.Andbecausethemindinconcentrationissoclearandbright,rightviewcanwatchthisdesireanditsresultsmoreclearlyastheyoccur.Inthisway,concentrationprovidesanexcellentbasisforexposingtheprocessesoffabrication(saṅkhāra)—theintentionalprocessesbywhichthemindshapesexperience—astheyoccurwithinthelevelsofconcentrationitself.Whenyoufinallycometorealizethelimitationsevenofconcentration,rightviewtogetherwithrightmindfulnessandrighteffortdevelopdispassionfortheprocessoffabricatingit.Becausefabricationdependsonpassionanddesire,thisdispassionputsanendtoallfabrication.Andwiththat,themindisreleased.
[Inthefourthjhāna:]“Thereremainsonlyequanimity:pure&bright,pliant,malleable,&luminous.Justasifadexterousgoldsmithorgoldsmith’sapprenticeweretoprepareafurnace,heatupacrucible,and,takinggoldwithapairoftongs,placeitinthecrucible:Hewouldblowonittime&again,sprinklewateronittime&again,examineittime&again,sothatthegoldwouldbecomerefined,well-refined,thoroughlyrefined,flawless,freefromdross,pliant,malleable,&
33
luminous.Thenwhateversortofornamenthehadinmind—whetherabelt,anearring,anecklace,oragoldchain—itwouldservehispurpose.Inthesameway,thereremainsonlyequanimity:pure&bright,pliant,malleable,&luminous.Onediscernsthat‘IfIweretodirectequanimityaspure&brightasthistowardthedimensionoftheinfinitudeofspace,Iwoulddevelopthemindalongthoselines,andthusthisequanimityofmine—thussupported,thussustained—wouldlastforalongtime.Onediscernsthat‘IfIweretodirectequanimityaspureandbrightasthistowardthedimensionoftheinfinitudeofconsciousness…thedimensionofnothingness…thedimensionofneitherperceptionnornon-perception,Iwoulddevelopthemindalongthoselines,andthusthisequanimityofmine—thussupported,thussustained—wouldlastforalongtime.’“Onediscernsthat‘IfIweretodirectequanimityaspure&brightasthistowardthedimensionoftheinfinitudeofspaceandtodevelopthemindalongthoselines,thatwouldbefabricated.Onediscernsthat‘IfIweretodirectequanimityaspureandbrightasthistowardthedimensionoftheinfinitudeofconsciousness…thedimensionofnothingness…thedimensionofneitherperceptionnornon-perceptionandtodevelopthemindalongthoselines,thatwouldbefabricated.’Oneneitherfabricatesnormentallyfashionsforthesakeofbecomingorun-becoming.Thisbeingthecase,onedoesn’tclingtoanythingintheworld.Notclinging,oneisnotagitated.Unagitated,oneistotallyunboundrightwithin.Onediscernsthat‘Birthisended,theholylifefulfilled,thetaskdone.Thereisnothingfurtherforthisworld.’”—MN140
Rightmindfulnessplaysaconsistentroleinthisprocess—notonlygivingrisetoconcentrationandmaintainingit,butalsoremindingyouoftheframework,motivation,anddutiesofrightview:toexaminetheresultsofyourconcentrationforanytracesofstressand,whenfindingthem,toabandontheircausesthroughthesubtlestlevelofrighteffort.
Inthisway,evenaftertheyhavedirectedalltheotherfactorsofthepathtorightconcentration,thetrioofrightview,rightmindfulness,andrighteffortcontinuetoworkinharmonytobringabouttotalrelease.
Evenafterattainingtotalrelease,arahantscontinuepracticingthefourestablishingsofmindfulness.However,havingcompletedthepath,theirmotivationforpracticingrightmindfulnesshasnowchanged.Becausetheyhavenothingmoretoaddtotheirattainment—andarenowtotallydisjoinedfromtheobjectsonwhichmindfulnessisbased—theirfullydeveloped
34
mindfulnessfindsthesefourestablishingsanaturalplacetosettle.
“Eventhosewhoarearahants—whoseeffluentsareended,whohavereachedfulfillment,donethetask,laiddowntheburden,attainedthetruegoal,totallydestroyedthefetterofbecoming,andwhoarereleasedthroughrightgnosis—eventheyremainfocusedonthebodyin&ofitself—beingardent,alert,unified,clear-minded,concentrated,&single-minded,disjoinedfromthebody.Theyremainfocusedonfeelingsin&ofthemselves…onthemindin&ofitself…onmentalqualitiesin&ofthemselves—beingardent,alert,unified,clear-minded,concentrated,&single-minded,disjoinedfrommentalqualities.”—SN47:4
SN54:11makesanevenstrongerclaimfortheconcentrationofmindfulnessofbreathing,whichMN118equateswithrightmindfulness:Notonlydoarahantspracticeit,eventheBuddhauseditasoneofhisfavoritemeditativedwellings.
ThentheBlessedOne,havingemergedfromseclusionafterthepassingofthreemonths,addressedthemonks:“Monks,ifwanderersofothersectsaskyou,‘Bymeansofwhatdwelling,friends,didGotamathecontemplativemostlydwellduringtherainsresidence?’:You,thusasked,shouldanswertheminthisway:‘ItwasbymeansoftheconcentrationofmindfulnessofbreathingthattheBlessedOnemostlydwelled.’…“Forwhateveronerightlyspeakingwouldcall,‘anobledwelling,’‘abrahmādwelling,’‘aTathāgatadwelling,’itwouldbetheconcentrationofmindfulnessofbreathingthathe,speakingrightly,wouldcall,‘anobledwelling,’‘abrahmādwelling,’‘aTathāgatadwelling.’“Thosewhoarelearners,whohaveyettoattaintheirhearts’desire,whostayresolvedontheunexcelledsecurityfrombondage:Whentheconcentrationofmindfulnessofbreathingisdeveloped&pursuedbythem,itleadstotheendingoftheeffluents.“Thosewhoarearahants,whoseeffluentsareended,whohavereachedfulfillment,donethetask,laiddowntheburden,attainedthetruegoal,totallydestroyedthefetterofbecoming,andwhoarereleasedthroughrightgnosis:Whentheconcentrationofmindfulnessofbreathingisdeveloped&pursuedbythem,itleadstoapleasantabidinghere-&-nowandtomindfulness&alertness.” —SN54:11
35
Thismeansthatrightmindfulnessfunctionsnotonlyasafactorofthepath,butalsoasapleasantpastimeforthosewhohavefullydevelopedthepathandtasteditsultimatefruit.
Pañcasikhathegandhabba:“JustasthewateroftheGangesrunstogether&harmonizeswiththewateroftheYamuna,inthesamewaythepathofpracticeleadingtounbindingiswell-promulgatedbythatBlessedOneforhisdisciples.Theyruntogether,unbindingandthepathofpractice.” —DN19
Thisdoesn’tmeanthatrightmindfulnessisidenticalwithunbinding—afterall,asIti90pointsout,rightmindfulnessisfabricatedwhereastherealizationofunbindingisnot—simplythatthepracticeofrightmindfulnessiscompatiblewithamindthat,throughtherealizationofunbinding,istotallyunfetteredbydefilementandfree.
36
CHAP T E R TWO
TheLessonsofFabrication
ThreepassagesintheCanon—oneinSN47:16,oneinSN47:40,theotherinMN118andatleastfiveotherdiscourses—explainhowtheestablishingofmindfulnessistobecultivatedanddeveloped.
Thefirstpassagesetsouttheprerequisitesforproperlyestablishingmindfulness:
Ven.Uttiya:“Itwouldbegood,lord,iftheBlessedOnewouldteachmetheDhammainbriefsothat,havingheardtheDhammafromtheBlessedOne,Imightdwellalone,secluded,heedful,ardent,&resolute.”TheBuddha:“Inthatcase,Uttiya,purifytheverybasiswithregardtoskillfulqualities.Andwhatisthebasisofskillfulqualities?Well-purifiedvirtue&viewsmadestraight.Then,whenyourvirtueiswell-purifiedandyourviewsmadestraight,independenceonvirtue,establishedinvirtue,youshoulddevelopthefourestablishingsofmindfulness.…Then,whenindependenceonvirtue,establishedinvirtue,youdevelopthesefourestablishingsofmindfulness,youwillgobeyondtherealmofDeath.” —SN47:16
Wehavealreadynotedtheimportanceofrightview(“viewsmadestraight”)asaprerequisiteforrightmindfulness.Thispassageaddstothelistofprerequisitesthepathfactorsrelatedtovirtue,whichMN44identifiesasrightspeech,rightaction,andrightlivelihood.It’snothardtoseewhythesefactorswouldberequiredformindfulnesstobecomeright:Ifyouengageinharmfulbehavior,you’llwanttoforgettheharmyouhavedone.Thisforgetfulnessputsbarriersinyourmemorythataresuretoweakenmindfulness.Abadconsciencecanalsoweakenalertness,asyoudevelopatendencynottowanttolookcarefullyintoyourmotivationsforacting(AN3:69).Thisiswhymindfulnesscanbeestablishedrightlyonlyindependenceonvirtuousbehavior.Atthesametime,alackofvirtuemakesitdifficulttogladdenthemind,animportantstepinusingmindfulnesstodeveloprightconcentration.
Thesecondpassageintheabovelist,SN47:40,setsamoreencompassing
37
frameworkfordevelopingtheestablishingofmindfulness.
“Andwhatisthedevelopmentoftheestablishingofmindfulness?Thereisthecasewhereamonkremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtothebody,remainsfocusedonthephenomenonofpassingawaywithregardtothebody,remainsfocusedonthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtothebody—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.“Heremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtofeelings…withregardtothemind…withregardtomentalqualities,remainsfocusedonthephenomenonofpassingawaywithregardtomentalqualities,remainsfocusedonthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtomentalqualities—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Thisiscalledthedevelopmentoftheestablishingofmindfulness.“Andwhatisthepathofpracticetothedevelopmentoftheestablishingofmindfulness?Justthisnobleeightfoldpath:rightview,rightresolve,rightspeech,rightaction,rightlivelihood,righteffort,rightmindfulness,rightconcentration.Thisiscalledthepathofpracticetothedevelopmentoftheestablishingofmindfulness.”—SN47:40
Twopointsstandouthere,onegeneralandonespecific.Thegeneralpointisthatrightmindfulnesshastobedevelopedthroughthepracticeofalleightfactorsofthepath,includingrighteffortandrightconcentration.Thismeansthat,whereasrightmindfulnessleadstoandactsasanintegralpartofrightconcentration—asnotedintheprecedingchapter—thedevelopmentofrightconcentrationinturnaidsinthedevelopmentofrightmindfulness.Inotherwords,eachsupportstheotherinstrengtheningthepath.Thispointisconfirmedbythestandarddescriptionsofthefourjhānas,whichstatethatthefourthjhānaisthestageatwhichmindfulnessbecomespure.
Themorespecificpointliesinwhatthispassageaddstothestandardsatipaṭṭhānaformula:thefactthatthedevelopmentoftheestablishingofmindfulnessliesinremainingfocused—ineachofthefourframeworks—onthephenomenonoforigination,passingaway,andorigination-and-passing-awaywithreferencetothatparticularframe.
Thephrasingofthispassagecontainstwodetailsworthnoticing.Firstistheuseofthelocativecasetoexpresstheideaoforiginationinreferencetoeachofthesefourframes.SN47:42,usingthegenitivecase—agrammatical
38
casethatindicatespossession—identifiestheoriginationofeachoftheseobjects:nutrimentastheoriginationofthebody,contactastheoriginationoffeeling,name-and-formastheoriginationofmind,andattentionastheoriginationofmentalqualities.Butthat’snotwhatyou’rebeingtoldtolookforhere.Insteadoflookingfortheoriginationofyourframe,youwatchoriginationandpassingawayofphenomenaasviewedinreferencetoorinthecontextofthatframe.
Inotherwords,whilemaintaininganyofthefourframesofreferenceasaframeworkforyourattention,youkeepwatchoverhoweventsarisefromcausesandhowtheypassaway,allwithreferencetothatframe.Thisisparticularlyclearinthecontextofthebody:Youaren’tinterestedinlookingjustattheroleoffoodinsustainingthebody,forthatwouldtrivializethepractice.Instead,youwatchhowtheexperienceofthebodyhasanimpactontheoriginationandpassingawayofphysicalormentalphenomenaexperiencedinthepresent,andhowtheiroriginationandpassingawayhaveanimpactonthebody.Asimilarprincipleappliestotheotherframesofreferenceaswell.Forexample,withfeelings:Younoticehowthewayyoubreatheinfluencesfeelingsofpleasureorpain,orhowfeelingsofpleasureorpaininfluencestatesofmind.
Thesecondimportantdetailtonoticeisthatthispassageusestheterm“origination”(samudaya).Thisissometimesmistranslatedas“arising,”givingtheimpressionthatyousimplywatchpassivelyasphenomenacomeandgo.However,thewordsamudayaactuallycarriesthemeaningofcausation,whichmeansthatyoumustalsoferretoutexactlywhatiscausingthosephenomenatocomeandgo.Asanyscientistknows,establishingacausalrelationshipinvolvesmorethansimplywatching.Youhavetomakeexperimentalchangesinyourenvironmenttotestwhatisandisnotaffectingthephenomenoninwhichyou’reinterested.If,forexample,yoususpectthatthetemperatureofyourroomishavinganimpactonyourhealth,youhavetoraiseorlowerthethermostattoseewhateffectthathasonhowhealthyyoufeel.
Similarly,tokeepwatchontheoriginationofphenomenawithreference,say,tothesenseofthebody,youhavetomakeadjustmentsinyourphysicalandmentalactionstoseewhatisactuallycausingwhat.
Thisobservationisborneoutbyfivepassagesinthediscourses.Thefirstisthat,asSN47:40shows,theprocessofremainingfocusedontheoriginationofphenomenaisdevelopedbycultivatingallthepathfactors,andespeciallythepracticeofrightconcentration.Now,rightconcentrationrequiresconsciouslyshapingthestateofyourmind.Throughtheprocessof
39
learningwhatworksandwhatdoesn’tworkingivingrisetothejhānas,yougainhands-onexperienceinmanipulatingthecausesofthementalphenomenayouaretryingtodeveloporabandon.Thisishowtheprocessoforiginationbecomesclear.
ThispointisconfirmedbythepassagesfromAN8:70andMN125thatwenotedinChapterOnecanbereadasillustratingthedevelopmentoftheestablishingofmindfulness.Asthesepassagespointout,youdeepenthelevelofconcentrationattainedinthefirststageofmindfulnesspracticebyconsciouslydroppinglayersofthoughtandrefiningthefeelingsthatresultfromestablishingmindfulness.Thisrequireshands-onfamiliaritywiththepatternsofcausationatworkintheprocessesofthemind—afamiliaritythatcancomeonlybymanipulatingthoseprocessestoachievethedesiredeffect.
Thefourthpassageillustratingtheneedforthemanipulationofcausalfactorsisthesimileofthecook(SN47:8),whichweencounteredinChapterOne:Thecookhastokeepvaryinghisfoodtofindexactlywhatpleaseshismaster.Otherwise,hismasterwilltireofhiscookingandstopgivinghimrewards.Inthesameway,asameditatoryouhavetokeepadjustingphysicalandmentalphenomenatoprovidethemindwithjusttherightconditionsforsettlingdown.Thiscanbeaccomplishedonlybyactivelyexploringcauseandeffect.
Thefactthattheprocessoforiginationisunderstoodthroughthemanipulationofcausalfactorsisalsoborneoutbyafifthpassage,inMN118,inwhichtheBuddhaexplainshowtheestablishingofmindfulnessistobecultivatedanddeveloped.Inthiscase,hisinstructionsaremorespecific,showingtheprecisewayinwhichhisapproachtomeditationisproactiveandexperimental.Thepassagestartsbydescribingsixteenstepsinbreathmeditation,andthenshowshoweachtetrad,orsetoffoursteps,bringsoneofthefourestablishingsofmindfulnesstotheculminationofitsdevelopment.WewillconsiderthefullpassageinmoredetailinChaptersSixandSeven.HereIwouldliketofocusonthestepsthemselves,andtheestablishingofmindfulnessthateachtetraddevelops.Ihaveputthestepsinboldfacesothatyoucaneasilylocatethemagainwhenyouwanttoremindyourselfofwhateachstepentails.
Thestepsdevelopingthefirstestablishingofmindfulness:
“[1]Breathinginlong,hediscerns,‘Iambreathinginlong’;orbreathingoutlong,hediscerns,‘Iambreathingoutlong.’[2]Orbreathinginshort,hediscerns,‘Iambreathinginshort’;orbreathingoutshort,hediscerns,‘Iambreathingoutshort.’[3]Hetrains
40
himself,‘Iwillbreatheinsensitivetotheentirebody.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetotheentirebody.’[4]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheincalmingbodilyfabrication.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutcalmingbodilyfabrication.’Thestepsdevelopingthesecondestablishingofmindfulness:
“[5]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsensitivetorapture.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetorapture.’[6]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsensitivetopleasure.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetopleasure.’[7]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsensitivetomentalfabrication.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetomentalfabrication.’[8]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheincalmingmentalfabrication.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutcalmingmentalfabrication.’Thestepsdevelopingthethirdestablishingofmindfulness:
“[9]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsensitivetothemind.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetothemind.’[10]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheingladdeningthemind.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutgladdeningthemind.’[11]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsteadyingthemind.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsteadyingthemind.[12]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinreleasingthemind.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutreleasingthemind.’Thestepsdevelopingthefourthestablishingofmindfulness:
“[13]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinfocusingoninconstancy.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutfocusingoninconstancy.’[14]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinfocusingondispassion[literally,fading].’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutfocusingondispassion.’[15]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinfocusingoncessation.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutfocusingoncessation.’[16]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinfocusingonrelinquishment.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutfocusingonrelinquishment.’” —MN118
Whatstandsoutmostprominentlyinthislistofstepsistheamountofwilled,proactiveactivitytheyinvolve.Steps3through16arealldescribedasactsofself-training,inwhichyousettheintentiontobreatheinaparticularwayand—whileconsciouslybreathing—topayattentiontoaparticulartopicwiththepurposeofdevelopingitinaparticulardirection.You’renotsimplyawareofwhat’shappeninginthepresentmoment,foreachtrainingisexpressedinthefuturetense:“Iwillbreathe…”Youwanttomovethe
41
presentmomentintoaparticularfuturedirection.Thisishowthesesixteenstepsdevelopnotonlymindfulnessandalertness,butalsotheircompanionqualityofardency.
Intentionintheroleoffabricationfiguresexplicitlyinsteps4,7,and8.Thetermsbodilyfabrication(kāya-saṅkhāra)andmentalfabrication(citta-saṅkhāra),usedinthosesteps,areexplainedasfollows:
SisterDhammadinnā:“In-&-outbreathsarebodilyfabrications.Directedthought&evaluationareverbalfabrications.Perceptions&feelingsarementalfabrications.” —MN44
Thismeansthatinstep4youdeliberatelytrytocalmthebreath.Instep8,aftersensitizingyourselftotheeffectofperceptionsandfeelingsonthemindinstep7,youtrytocultivateperceptionsandfeelingsthatwillhaveacalmingeffect.Andalthoughverbalfabricationisnotmentionedbynameinanyofthesteps,theuseofthetrainingphrase“Iwillbreathe”is,initself,anexampleofusingverbalfabricationskillfully.Soallthreeformsoffabricationplayaroleinthesesixteensteps.
Theproactivenatureofthesestepsisalsoclearinsteps10through12,inwhichyoutrytomoveyourmindinaskillfuldirection:gladdeningitwhenitsenergyislow,steadyingitwhenitsenergyisscatteredoruneven,andreleasingit—atleasttemporarily—fromunskillfulmindstates,orfromthefactorsofthelowerstagesofconcentrationsoastomoveittohigherstages.Similarly,insteps13–16youdirectthemindinanevenmoreskillfuldirectionbyfocusingitontopicsthatwillleadstepbysteptofullrelease.
TheBuddhawasclearlyconsciousoftheproactivenatureofthesesixteensteps,forheexplicitlyrecommendedthemassuperiortoamorepassiveandequanimousapproachtomindfulnessofbreathing.
TheBlessedOnesaid,“Monks,doyoudevelopmindfulnessofin-&-outbreathing?”Whenthiswassaid,Ven.AriṭṭharepliedtotheBlessedOne,“Idevelopmindfulnessofin-&-outbreathing,lord.”“Buthowdoyoudevelopmindfulnessofin-&-outbreathing,Ariṭṭha?”“Havingabandonedsensualdesireforpastsensualpleasures,lord,havingdoneawaywithsensualdesireforfuturesensualpleasures,andhavingthoroughlysubduedperceptionsofirritationwithregardtointernal&externalevents,Ibreatheinmindfullyandbreatheoutmindfully.”
42
“Thereisthatmindfulnessofin-&-outbreathing,Ariṭṭha.Idon’tsaythatthereisn’t.Butastohowmindfulnessofin-&-outbreathingisbroughtindetailtoitsculmination,listenandpaycloseattention.Iwillspeak.”[TheBuddhathendetailsthesixteensteps.] —SN54:6
TheCommentaryreadsAriṭṭha’sstatementhereasindicatinghehasreachedthethirdlevelofawakening,non-return,whereallsensualityandirritationhavebeentotallyabandoned.ButthefactthatAriṭṭhahastosubdueirritationhereshowsthathehasn’ttotallyabandonedit.Infact,fromwhatweknowofhimfromotherdiscoursesintheCanon(suchasMN22,whereherefusestoabandonaperniciouswrongview),it’shighlyimprobablethathehasreachedanyhighlevelofattainment.Amorelikelyinterpretationisthathe’ssimplypracticingmindfulequanimityinthepresentmoment,havingtemporarilysubdueddesireforpastandfuturesensualpleasures,andhavingtemporarilysubduedanythoughtofirritationwithregardtothepresent.
Theimportantpointhereisthat,althoughthisrelativelypassiveapproachcountsasatypeofmindfulnessofbreathing,theBuddhadoesnotrecommendit.Insteadherecommendsthemoreactiveapproachofthesixteensteps.Hisreasonsfordoingsorelatetoissuesinrightconcentration,righteffort,andrightview:thethreefactorsofthepaththat,aswehaveseen,interactmostdirectlywithrightmindfulness.Wewillfocusontheissuesrelatedtorightviewinthenextchapter,andthoserelatedtorightconcentrationandrightefforthere—althoughbearinmindthatrightviewisinevitablyconnectedwiththeseissuesaswell.
First,withregardtorightconcentration,SN54:8statesthatthepracticeofthesixteenstepsdevelopsnotonlythefourestablishingsofmindfulnessbutalsoallthelevelsofrightconcentration.Now,accordingtoAN10:71,twomentalqualitiesarenecessaryforthedevelopmentofthefourjhānas:tranquility(samatha)andinsight(vipassanā).
“Ifamonkwouldwish,‘MayIattain—wheneverIwant,withoutstrain,withoutdifficulty—thefourjhānasthatareheightenedmentalstates,pleasantabidingsinthehere-&-now,’thenheshouldbeonewhobringsthepreceptstoperfection,whoiscommittedtoinnertranquilityofawareness,whodoesnotneglectjhāna,whoisendowedwithinsight,andwhofrequentsemptydwellings.” —AN10:71
AN4:94describestranquilityasresultingfromtheabilitytosteadythemind,settleitdown,unifyit,andconcentrateit.Itdescribesinsightasthe
43
understandingthatcomesfrominvestigatingfabricationsinanappropriateway.Noticethatthesetwoqualities—tranquilityandinsight—arejustthat:qualities.NowhereintheCanonaretheyreferredtoasspecificmeditationexercises.Instead,theyaredescribedasqualitiesusedbyanddevelopedthroughtheexercisesleadingtojhāna.
Thesixteenstepsareaprimaryexampleofhowthiscanhappen,inthattheygivehands-onexperiencebothwithsettlingthemindandwithinvestigatingfabricationinthestepswhereyouconsciouslycalmbodilyandmentalfabrication.Inthiswaytheydeveloptranquilityandinsightintandem(AN4:170).Aswewillhaveoccasiontonotethroughoutthisbook,adistinctivefeatureoftheBuddha’sapproachisthatheoftenhasyouemployastoolsonthepathphysicalandmentalprocessesthathealsowantsyoutocontemplateandcomprehendinaction.Thepracticeofgainingsensitivitytofabricationbycalmingittopromotetranquility,insight,andrightconcentrationisaprimeexampleofthisapproach.
Asfortheissuesrelatedtorighteffort,theBuddharecommendsthemoreproactiveapproachofthesixteenstepsbecauseeventhoughmindfulequanimityis,insomecases,enoughtouprootcausesofstress,it’snotenoughinall.
“Andhowisstrivingfruitful,howisexertionfruitful?Thereisthecasewhereamonk,whennotloadeddown,doesnotloadhimselfdownwithpain,nordoesherejectpleasurethataccordswiththeDhamma,althoughheisnotfixatedonthatpleasure.Hediscernsthat‘WhenIexertafabricationagainstthiscauseofstress,thenfromthefabricationofexertionthereisdispassion.WhenIlookonwithequanimityatthatcauseofstress,thenfromthedevelopmentofequanimitythereisdispassion.’Soheexertsafabricationagainstthecauseofstressforwhichdispassioncomesfromthefabricationofexertion,anddevelopsequanimitywithregardtothecauseofstressforwhichdispassioncomesfromthedevelopmentofequanimity.Thusthestresscomingfromthecauseofstressforwhichthereisdispassionthroughthefabricationofexertionisexhausted,andthestressresultingfromthecauseofstressforwhichthereisdispassionthroughthedevelopmentofequanimityisexhausted.” —MN101
NoticethattheBuddhaoffersnospecificguidelinesforwhenequanimitywillworkingivingrisetodispassionandwhenthemoreproactiveapproachof“exertingafabrication”or“fabricatingexertion”isneeded.Thismeansthatyouhavetodiscoverfrompersonalexperiencewhatworksina
44
particularcaseandtoemploytheappropriatecorrective.Theroleofmindfulnessinthesecasesistokeepthisrangeofoptionsinmind,andtorememberwhathaspreviouslyworkedincasessimilartowhatyouarecurrentlyfacing.
Ofthetwomainoptions—equanimityandthefabricationofexertion—thelatterphraseappearselsewhereintheCanoninthecontextofthefourbasesofpower(iddhipāda),whichinturnarerelatedtothepracticeofrightconcentration.
“Thereisthecasewhereamonkdevelopsthebaseofpowerendowedwithconcentrationfoundedondesire&thefabricationsofexertion.Hedevelopsthebaseofpowerendowedwithconcentrationfoundedonpersistence&thefabricationsofexertion.Hedevelopsthebaseofpowerendowedwithconcentrationfoundedonintent&thefabricationsofexertion.Hedevelopsthebaseofpowerendowedwithconcentrationfoundedondiscrimination&thefabricationsofexertion.” —SN51:15
Thisindicatesthatthefabricationofexertionrelates,attheveryleast,totheconsciouseffortneededtofabricateastateofrightconcentration.TheCanondoesn’texplainwhichfabricationsthesepassagesarereferringto,butthere’severylikelihoodthatallthreetypes—bodily,verbal,andmental—areintended,asallthreearerequiredtodevelopstrongconcentration.AsSN36:11pointsout,verbalfabricationispresentinthefirstjhāna;bodilyfabrication,inthefirstthreejhānas;andmentalfabrication,inallfourjhānasandthefirstfourformlessdimensionsbasedonthefourthjhāna.Thismayexplainwhythesixteenstepsofbreathmeditationfocussomuchattention,explicitandimplicit,onbodily,verbal,andmentalfabrication.
Asconcentrationdevelops,allthreetypesoffabricationarestilled:verbalfabricationinthesecondjhāna,bodilyfabricationinthefourth,andmentalfabricationinthecessationofperceptionandfeeling—anattainmentthatresults,attheveryleast,inthethirdlevelofawakening:non-return.Inthisway,theskillfulfabricationofexertionleadstothepacificationofallfabrications,andsotorelease.Thesixteenstepsofbreathmeditation,withtheirconsciouscalmingoffabrication,areaclearembodimentofthisapproach.
However,thethreetypesoffabricationplayarolenotonlyinstillingthemindbutalsoingivingrisetodispassionfordifferentcausesofstress.Consciouslybreathinginaparticularwaytodevelopasenseofwellbeingwouldhelpmakesomecausesofstressseemlessappealing,foryouwouldhaveanimmediatesenseofpleasuretomeasurethemagainst.Thiswould
45
makeiteasiertofeeldispassionforthem.Directingyourthoughtstoaparticulartopic(asinthesixrecollections—seeChapterSeven)andevaluatingthematterwouldhelpengenderdispassionforothercausesofstress.Adjustingyourfeelingsandperceptions(asinstep8ofbreathmeditation)wouldhelpwithothers.Inparticular,manyoftheCanon’spassagesondevelopingdiscernmentrecommendspecificperceptions—suchastheperceptionsofinconstancy,stress,andnot-self—todevelopthedispassionleadingtorelease.Thiswouldcountasaskillfuluseofmentalfabrication.Therearealsocaseswherevariouscombinationsofthesethreetypesoffabricationwouldhelpininstillingdispassionforstillothercausesofstress.
Becausethesixteenstepsofbreathmeditationgivepracticalexperienceinadjustingthesetypesoffabrication,theycultivateasensitivitytoanddexterityintheprocessoffabrication,bothofwhichaidindevelopingthefullrangeoftheskillsneededtodealwithanyfactorcausingstress.
Asforequanimity,eventhoughthepassagefromMN101contrastsitwiththefabricationofexertion,wehavetorememberthatit’samentalfeeling(SN36:31),oneofthefiveaggregates(khandha),andsoit’safabricatedphenomenon.Whenusedonthepath,itdiffersfromthefabricationofexertiononlyinthatitrequiresmuchlesseffort.Infact,oneoftheimportantinsightsleadingtoreleaseisthatevensubtleformsofequanimityarenolessfabricatedthanmentalstatesrequiringmuchmoreenergy.Thispointisborneoutbythefactthatwhenequanimityisemployedinsteadofthefabricationofexertion,it’susedwithaparticularpurposeinmind:toabandonunskillfulqualities.Thismeansthatithasanunderlyingagenda,theagendaofrighteffort,andisnottotallyfreefrompreference.
Infact,severalpassagesintheCanon—mostprominentlyinthelistofthesevenfactorsforawakening(SN46:53)—indicatethat,intheinterestofdevelopingthepath,equanimityhastobeconsciouslydevelopedthroughthefabricationofexertionand,ultimately—againthroughthefabricationofexertion—abandoned.
Tobeginwith,theordinaryequanimityofbeingnonreactivetosensoryinputshouldbesupplantedwiththeconsciouslyfabricatedequanimityofthehigherstatesofconcentration.
“Thereisequanimitycomingfrommultiplicity,dependentonmultiplicity;andthereisequanimitycomingfromsingleness,dependentonsingleness.“Andwhichisequanimitycomingfrommultiplicity,dependenton
46
multiplicity?Thereisequanimitywithregardtoforms,equanimitywithregardtosounds…smells…tastes…tactilesensations…ideas.Thisisequanimitycomingfrommultiplicity,dependentonmultiplicity.“Andwhichisequanimitycomingfromsingleness,dependentonsingleness?Thereisequanimitydependentonthedimensionoftheinfinitudeofspace,equanimitydependentonthedimensionoftheinfinitudeofconsciousness…dependentonthedimensionofnothingness…dependentonthedimensionofneitherperceptionnornon-perception.Thisisequanimitycomingfromsingleness,dependentonsingleness.“Bydepending&relyingonequanimitycomingfromsingleness,dependentonsingleness,abandon&transcendequanimitycomingfrommultiplicity,dependentonmultiplicity.Suchisitsabandoning,suchitstranscending.” —MN137
Forsomereason,thispassagedoesnotlisttheequanimityofthefourthjhānaunderequanimitycomingfromsingleness.Thisisstrange,becausethestandarddescriptionofthefourjhānasstatesthatthefourthjhānaisthestagewherenotonlymindfulness,butalsoequanimitybecomespure.Also,MN140portraystheequanimityofthefourthjhānaasthenbeingappliedtotheformlessdimensionssoastogiverisetotheformlessattainments,whichwouldmeanthattheequanimityoftheformlessattainmentsisidenticalwiththeequanimityofthefourthjhāna.
Whateverthecase,eventhoughtheequanimityofthesehigherstatesofconcentrationissuperiortoordinaryequanimityatthesenses,itcanactasanobjectofclingingandsostandinthewayofawakening.
“Thereisthecase,Ānanda,whereamonk,havingpracticedinthisway—(thinking,)‘It[anyobjectofattention]shouldnotbeanditshouldnotoccurtome;itwillnotbe;itwillnotoccurtome.Whatis,whathascometobe,thatIabandon’—obtainsequanimity.Herelishesthatequanimity,welcomesit,remainsfastenedtoit.Asherelishesthatequanimity,welcomesit,remainsfastenedtoit,hisconsciousnessisdependentonit,clingstoit/issustainedbyit.Withclinging/sustenance,Ānanda,amonkisnottotallyunbound.”“Inclinging,wheredoesthatmonkcling?”“Thedimensionofneitherperceptionnornon-perception.”“Then,indeed,inclinging,heclingstothesupremeclinging.”
47
“Inclinging,Ānanda,hedoesclingtothesupremeclinging;forthis—thedimensionofneitherperceptionnornon-perception—isthesupremeclinging.Thereis(however,)thecasewhereamonk,havingpracticedinthisway—‘Itshouldnotbeanditshouldnotoccurtome;itwillnotbe;itwillnotoccurtome.Whatis,whathascometobe,thatIabandon’—obtainsequanimity.Hedoesnotrelishthatequanimity,doesnotwelcomeit,doesnotremainfastenedtoit.Ashedoesn’trelishthatequanimity,doesn’twelcomeit,doesn’tremainfastenedtoit,hisconsciousnessisn’tdependentonit,doesn’tclingto/isn’tsustainedbyit.Withoutclinging/sustenance,Ānanda,amonkistotallyunbound.”—MN106
ThisiswhyMN137—afterdiscussinghowequanimitycomingfrommultiplicityshouldbeabandonedbydevelopingequanimitycomingfromsingleness—statesthatequanimitycomingfromsinglenessshouldbeabandonedbynon-fashioning(atammayatā):theabilitytonotfashionanysenseofselforpossessionaroundthatequanimity.
“Bydepending&relyingonnon-fashioning,abandon&transcendtheequanimitycomingfromsingleness,dependentonsingleness.Suchisitsabandoning,suchitstranscending.” —MN137
“Butapersonofintegritynotices,‘TheBlessedOnehasspokenofnon-fashioningevenwithregardtotheattainmentofthedimensionofneitherperceptionnornon-perception,forbywhatevermeanstheyconstrueit,itbecomesotherwisefromthat.’[Inotherwords,whateverthegroundonwhichyoumightbaseastateofbecoming—asenseofyourselfandtheworldyouinhabit—bythetimethatstateofbecominghastakenshape,thegroundhasalreadychanged.]So,givingprioritytonon-fashioning,heneitherexaltshimselffortheattainmentofthedimensionofneitherperceptionnornon-perceptionnordisparagesothers.Thisisthequalityofapersonofintegrity.” —MN113
Non-fashioningisaprinciplethatcanbeappliedatmanylevels.Whenappliedtoaparticularactivity,ithelpstoprylooseanysenseofconceitoridentificationthatmightsurroundthatactivity.Whenappliedtothemostrefinedpossibleactivity—theequanimityinthehighestformlessattainments—itbringsthemindtothethresholdofawakening.Atthatlevel,itliesbeyondboththefabricationofexertionandon-lookingequanimity,inastateofpoisethatishardfortheuntrainedmindtograsp,inthatitneithermoves(likefabrication)norstaysstill(likeequanimity).
48
Thenacertaindevatā,inthefarextremeofthenight,herextremeradiancelightinguptheentiretyofJeta’sGrove,wenttotheBlessedOne.Onarrival,havingboweddowntohim,shestoodtooneside.Asshewasstandingthere,shesaidtohim,“Tellme,dearsir,howyoucrossedovertheflood.”“Icrossedovertheflood,myfriend,withoutpushingforward,withoutstayinginplace.”“Buthow,dearsir,didyoucrossoverthefloodwithoutpushingforward,withoutstayinginplace?”“WhenIpushedforward,myfriend,Iwaswhirledabout.WhenIstayedinplace,Isank.AndsoIcrossedoverthefloodwithoutpushingforward,withoutstayinginplace.”
Thedevatā:“AtlonglastIseeabrahman,totallyunbound,who
withoutpushingforward,withoutstayinginplace,
hascrossedovertheentanglementsoftheworld.” —SN1:1
However,whennon-fashioningismentionedintheCanon,itusuallyfollowsonthemasteringofthefabricationsofexertionthroughthedevelopmentofthefactorsofthepath(MN78;MN113).Atthesametime,asthehighestandsubtlestformofrighteffort,ithasapurpose:truehappinessandwellbeing.
“Whatdoyouthink,monks?Ifapersonweretogatherorburnordoashelikeswiththegrass,twigs,branches,&leaveshereinJeta’sGrove,wouldthethoughtoccurtoyou,‘It‘susthatthispersonisgathering,burning,ordoingwithashelikes’?”“No,lord.Whyisthat?Becausethosethingsarenotourself,nordotheybelongtoourself.”“Inthesameway,monks,whateverisn’tyours:Letgoofit.Yourlettinggoofitwillbeforyourlong-termwelfare&happiness.Andwhatisn’tyours?Formisn’tyours…Feelingisn’tyours…Perception…Fabrications…Consciousnessisn’tyours:Letgoofit.Yourlettinggoof
49
itwillbeforyourlong-termwelfare&happiness.” —MN22
Theprogressionfromequanimityatthesenses,throughequanimitybasedonconcentration,tonon-fashioningshowsthatgenericnon-reactivityatthesensesisnotenoughtoengenderthedispassioncapableofuprootingallthecausesofstress.Tosucceedinthepractice,youhavetowanttoputanendtostress,toactivelyferretoutthecausesofstress—eventhosehiddeninequanimity—andtobewillingtoemployanymethodrequiredtouprootthem.Thisiswhydesireisanintegralpartofthedefinitionofrighteffort,aswellasbeingpartofthefirstbaseofpower.Oneofthedutiesofrightmindfulnessistokeepthesefactsinmind,soastohelpdirectrighteffortinitstask.
That,however,isonlyoneofthewaysinwhichrightmindfulnessisdevelopedthroughthepracticeoffabricatingrighteffortandrightconcentration.Asit’strainedtothepointofrightconcentrationinthemidstoffabrication,keepingtrackoftheoriginationandpassingawayofphysicalandmentalstates,rightmindfulnessprovidesasteadybasisforobservingtheprocessesofboththetruthofsufferingandthetruthofthepathinaction.Inthiswayrightmindfulnesshelpstosharpenrightview,atthesametimeprovidingitselfwithmoreprecisememoriesofwhatdoesanddoesn’twork,sothatitcanremindrighteffortofmoreeffectivewaystoleadtorightconcentration.Rightmindfulness,whenpartofrightconcentration,alsoprovidesalevelofrefinedpleasurethatgivesinsightthestrengthitneedstoabandonpleasuresthatdeflectfromthepath(MN14).Withthisimprovedlevelofsteadiness,it’sinabetterpositiontorememberthelessonsgainedfromthepastwhentheyareappropriatetofabricatingimprovedstatesofrightconcentrationinthepresent.
Inshort,asrightmindfulnessisdevelopedintorightconcentration,itcanmoreeffectivelyremembertoprovideinformationfromthepasttoapplytothepresent.Atthesametime,byrememberingtoprovideasolidframeofreferenceinthepresent,itenablesrightviewtobemoreeffectiveinpickinguppreciseinformationfromthepresentthatrightmindfulnesswillbeabletocarryintothefuture.ThisconnectswiththepointnotedinthequotationfromSN48:11inChapterOne:thatthepracticeofrightmindfulnessnotonlyappliesmindfulnesstothepresent,butalsostrengthensmindfulnessforthesakeoffuturepractice.
Asforwhythelessonsoffabricationaresoimportantinthisprocess,that’sanissueofrightviewthatwewilldiscussinthenextchapter.Becauserightviewissointimatelyconnectedwithrightconcentrationandrighteffort,thiswillentaillookingatmanyofthesamepointswehavejust
50
coveredbutfromaslightlydifferentangle.Theaddeddepthofperspectiveprovidedbyrightview—particularlyinitsmostdetailedexplication,asdependentco-arising—shouldmorethancompensateforanyrepetitionthiswillinvolve.
51
CHAP T E R THR E E
ExperienceIsPurposeful
Dependentco-arising(paṭiccasamuppāda)istheBuddha’smostdetailedexplanationofhowstressandsufferingarecausedandhowtheycanbeputtoanend.It’salsonotoriouslycomplex,containingmanynon-linearfeedbackloopsinwhicheventsappearatmultiplepointsinthecausalsequence,andcanturnaroundandactasconditionsforfactorsthatconditionthem.
Still,themapofdependentco-arisinghassomeblatantlyobviousfeatures,andoneofthemostobviousisalsothemostrelevantforunderstandingwhyrightmindfulnessisbestdevelopedthroughmasteringtheprocessesoffabrication:thefactthatsomanyfactorsofdependentco-arising,includingfabrication,occurpriortosensorycontact.Thismeansthatsensoryexperienceisprimarilyactive,ratherthanpassive.Themindisnotablankslate.Evenbeforecontactismadeatthesenses,thefactorsofbodily,verbal,andmentalfabricationhavealreadygoneoutlookingforthatcontact,shapinghowitwillbeexperiencedandwhatthemindwillbeseekingfromit.Becausethesefabrications,inanuntrainedmind,areinfluencedbyignorance,theyleadtosufferingandstress.Thisiswhyinsighthastofocusoninvestigatingthem,foronlywhenthey'remasteredasskills,throughknowledge,tothepointofdispassioncantheybeallowedtocease.Onlywhentheyceasecansufferingandstressbebroughttoanend.
Aswenotedintheprecedingchapter,themainroleofrightmindfulnesshereistoremembertoprovideasolidframeworkforobservingtheactivityoffabrication.Atthesametime,itrememberslessonsdrawnfromrightviewinthepast—bothlessonsfromreadingandlisteningtotheDhamma,aswellaslessonsfromreadingtheresultsofyourownactions—thatcanbeusedtoshapethisactivityinamoreskillfuldirection:toactasthepathtotheendofsuffering,which—aswenotedattheendofChapterOne—isalsoaformoffabrication.Thismeansthatrightmindfulnessdoesn’tsimplyobservefabrications,norisitdisinterested.It’smotivatedbytheaimofrightview:toputanendtosuffering.It’safabricationthathelpstosupervisetheintentionalmasteryoftheprocessesoffabricationsothattheycanformthepathofthefourthnobletruth.
52
Aspartofthistask,ithastointeractwithallofthefactorsindependentco-arising,andinparticularwiththosethatprecedesensorycontact.Thesepreliminaryfactorsare:ignorance,fabrication,consciousness,name-and-form,andthesixsensemedia.SN12:2explainstheminreverseorder:
“Andwhichcontact?Thesesixcontacts:eye-contact,ear-contact,nose-contact,tongue-contact,body-contact,intellect-contact.Thisiscalledcontact.“Andwhichsixsensemedia?Thesesixsensemedia:theeye-medium,theear-medium,thenose-medium,thetongue-medium,thebody-medium,theintellect-medium.Thesearecalledthesixsensemedia.“Andwhichname-&-form?Feeling,perception,intention,contact,&attention:Thisiscalledname.Thefourgreatelementsandtheformdependentonthefourgreatelements:Thisiscalledform.Thisname&thisformarecalledname-&-form.“Andwhichconsciousness?Thesesixconsciousnesses:eye-consciousness,ear-consciousness,nose-consciousness,tongue-consciousness,body-consciousness,intellect-consciousness.Thisiscalledconsciousness.“Andwhichfabrications?Thesethreefabrications:bodilyfabrications,verbalfabrications,mentalfabrications.Thesearecalledfabrications.“Andwhichignorance?Notknowingintermsofstress,notknowingintermsoftheoriginationofstress,notknowingintermsofthecessationofstress,notknowingintermsofthewayofpracticeleadingtothecessationofstress:Thisiscalledignorance.” —SN12:2
Amongthesefactors,it’sespeciallyimportanttonotetheplacenotonlyoffabricationbutalsoofconsciousnessandofattention(undername-and-form)inthecausalsequence,forthesearethecomponentsofsensoryexperiencewithwhichrightmindfulnessmustmostcloselyinteract.Thisinteractionisfairlycomplex.Tobeginwith,rightmindfulnessmustrememberfromrightviewexactlywherethesefactorscomeinthecausalsequence,sothatitcandirectrightefforttodealwiththemintime.Second,rightmindfulnesshastorememberthatfabricationunderliesandshapesthem,sothatitcanfocusrighteffortonthemosteffectivestrategiesforusingfabricationtoturnunskillfulinstancesofattentionandconsciousnessintomoreskillfulones.Third,ithastorememberhowtoapplyskillfulinstancesofattentionandconsciousnessinfabricatingthepath.Thisentailsrememberingthat,giventhenon-linearpatternofdependentco-arising,skillfullyfabricated
53
consciousnessandappropriateattentioncanturnaroundandshapetheveryconditionsthatunderliethem.Thisiswhytheycanhelpinthepath’sfabrication.
Thesearetheclassiclessonsthatrightmindfulnessdrawsfromrightview,intheformofdependentco-arising,aboutconsciousnessandattention.
However,becauseofthemoderntendencytoequatemindfulnesswithbareawarenessorbareattention,wehavetolookparticularlyatwhatdependentco-arisinghastosayconcerningthenatureofattentionandconsciousness(whichisoftenconfusedwithbareawareness)andtheirrelationshiptorightmindfulness.
Thefirstlessonisthatneitherofthemisbare.Intheuntrainedmind,eachisconditionedbyintentionalactivity—throughthefactoroffabrication,andthesub-factorofintentioninname-and-form—sothatbythetimetheycomeintocontactwithsensorydata,theyarealreadypreconditionedbyignorancetoreceiveandattendtothosedatainaparticularway.
Eveninthemindonthepaththeyarestillpreconditioned,becausethepurposeofknowledgeintermsofrightviewistoconditionconsciousnessandattentioninanotherdirection,towardtheendingofsuffering.Onlywhenignoranceistotallyeradicated,attheculminationofthepath,isthereanexperienceofunconditionedawareness.Untilthatpoint,consciousnessandattentionareinevitablypurposefulinaimingathappiness:unskillfullyintheuntrainedmind;withincreasingskillinthemindonthepath.
Thesecondlessonisthatneitherattentionnorconsciousnessisidenticalwithmindfulness.Consciousnessistheactofreceivingandregisteringphenomena;attention,theactofchoosingwhichphenomenatofocuson.However,eventhoughthesefunctionsarenotidenticalwithmindfulness,theydoplayaroleintheestablishingofmindfulness,becausetheyarebothrelatedtotheactivityofremainingfocused,inthatattentionisthequalitythathastostayfocusedonthemostimportanteventsdetectedthroughconsciousnessinthepresent.Inthecaseofconsciousness,thediscoursespresentthisrelationshiponlyinanimplicitway,forconsciousnessisnotmentionedbynameinthesatipaṭṭhānaformula.However,theformulawouldobviouslynotworkwithoutthepresenceofconsciousness.Therelationshipismoreexplicitinthecaseofattention,forMN118—inshowinghowthesixteenstepsofbreathmeditationfulfillthepracticeofsatipaṭṭhāna—speaksofcloseattentiontothebreathintermsthatconnectitwiththeactivityofremainingfocusedandalert(seeChapterSix).
Therelationshipbetweenmindfulnessandattentiongrowsevencloserwhenmindfulnessbecomesrightmindfulness;andattention,appropriate
54
attention.Asthesequalitiesaretrainedtoactskillfullyfortheendofsuffering,theybothbecomeformsofanupassanā,orremainingfocusedonsomething.InChapterOne,wehavealreadynotedhowthishappensinthecaseofmindfulness.Inthischapter,wewillseehowappropriateattentionisaformofdhammānupassanā—theactofremainingfocusedonmentalqualities—directedbytheframeworkofthefournobletruthswiththepurposeofperformingthedutiesappropriatetothefournobletruthsinrelationtothosequalities.
Thismeansthat,althoughmindfulnessisnotidenticalwithbareattention,appropriateattention—asapurposefulprocessguidedbytheagendaofrightview—servesasanaspectofrightmindfulness.
Atthesametime,rightmindfulnessplaysaroleintrainingattentiontobeappropriate.Byrememberingthatbothconsciousnessandattentionareshapedbyfabrication,whichinturnisshapedeitherbyignoranceorknowledge,rightmindfulnessisabletosupervisethetaskofusingthisknowledgetoprovidefabricated—andthuspurposeful—consciousnessandattentionwithaskillfulpurpose.
Tounderstandhowthisisdone,wehavetolookinmoredetailatthefactorsofdependentco-arisingthatprovideconsciousnessandattentionwiththeirsenseofpurpose.Andthemostcoherentwaytodothatistoreviewtheabovefactorsinforwardorder,startingwithignorance.
“Ignorance”inthecontextofdependentco-arisingdoesn’tmeanageneraldelusionorlackofinformation.Itmeansnotviewingexperienceintermsofthefournobletruths.Anyotherframeworkforviewingexperience,nomatterhowsophisticated,wouldqualifyasignorance.TypicalexamplesgivenintheCanon(MN2,MN38,SN12:20)includeseeingthingsthroughtheframeworkofselfandother,orofexistenceandnon-existence:WhatamI?WhatamInot?DoIexist?DoInotexist?Dothingsoutsidemeexist?Dotheynot?
Viewingexperiencewithrightviewmeansnotgettinginvolvedintryingtoanswerthesequestions.Instead,rightviewfocusesdirectlyonthequestionsofwhatstressis,howit’scaused,andhowitcanbebroughttoanend.AswenotedinChapterOne,viewingexperienceintermsofthefournobletruthsalsoincludesunderstandingthemotivationforusingthisframeworkandknowingthetasksdirectedbytheframework:comprehendingstress,abandoningitsorigination,realizingitscessation,anddevelopingthepathtoitscessation.
Themotivation,ofcourse,isthedesiretoputanendtosufferingand
55
stress.Withoutthisdesire,youwouldseenoreasontoreplaceignorancewithknowledge,andthepathwouldnevertakeroot.Inrecognitionofthefactthatallphenomenaarerootedindesire(AN10:58;SN51:15),youhavetoreplacethedesiresunderlyingignorancewiththedesiretofocusprimaryattentiononhowtounderstandsufferingandbringittoanend.Youadopttheframeworkofthefournobletruthsbecauseyou’reconvincedthatitwilldirectyoutowhereyouwanttogo.
Asforthetasksdictatedbytheframework,theseareanessentialelementintheknowledgereplacingignoranceaswell.ThePāliwordtheBuddhachoseforignorance—avijjā—istheoppositeofvijjā,whichmeansnotonly“knowledge”butalso“skill,”asintheskillsofadoctororanimal-trainer.Instatingthatpeoplesufferfromnotknowingintermsofthefournobletruths,hewasn’tjustsayingthattheylackinformationordirectknowledgeofthosetruths.Hewasalsosayingthattheylackskillinhandlingthem.Theysufferbecausetheydon’tknowwhatthey’redoing.
Thislackofskillconditionsthewaythemindintentionallyfabricatesormanipulatesbodilystates,verbalevents,andmentalstates.Aswenotedintheprecedingchapter,thebreathistheprimarymeansforfabricatingbodilystates,andpracticalexperienceshowsthat—ingivingrisetofeelingsofcomfortordiscomfort—ithasanimpactonmentalstatesaswell.Evenjustbreathing,whencoloredbyignorance,canactasacauseofsuffering.Asforverbalevents,directedthoughtandevaluationarethemeansforfabricatingsentences.Mentalstatesarefabricatedbyfeelingsofpleasure,pain,andneitherpleasurenorpain;andbyperceptions—thelabelsthemindappliestothings.
Theroleoffabricationhereistotakethekarmicpotentialsforexperiencecomingfrompastactionsandtoshapethemintoactualpresentexperience,atthesametimeintroducingapurposefulelementintothatexperience.Forinstance,withreferencetothefiveaggregates(khandhas):
“Andwhydoyoucallthem‘fabrications’?Becausetheyfabricatefabricatedthings,thustheyarecalled‘fabrications.’Whatdotheyfabricateasafabricatedthing?Forthesakeofform-ness,theyfabricateformasafabricatedthing.Forthesakeoffeeling-ness,theyfabricatefeelingasafabricatedthing.Forthesakeofperception-hood…Forthesakeoffabrication-hood…Forthesakeofconsciousness-hood,theyfabricateconsciousnessasafabricatedthing.Becausetheyfabricatefabricatedthings,theyarecalledfabrications.” —SN22:79
Thismeansthatconditionedexperience,evenatthemostbasiclevel,isfor
56
thesakeofsomethingatalltimes,bothinthepresentandonintothefuture.Now,this“forthesakeofsomething”functionsonmanylevels.AsSN22:60indicates,themindisn’tinfatuatedwiththeaggregatesfortheirownsake;it’sinfatuatedwiththemforthesakeofthepleasurestheyprovide.Inotherwords,they’retools.Becausethemindusestheaggregatesastoolsinthepursuitofpleasure,experiencestartsbyfabricatingthetoolsitwants.
Thisprocessoffabricationrelatestoallthreetimeframes.Informedbythepast,itshapesthepresentasitleanstowardtothefuture.ThefutureorientationoffabricationisillustratedbytheskillfulverbalfabricationswenotedinMN118,whichareexpressedinthefuturetense:“Iwillbreathe.…”Thesameprinciple,ofcourse,operatesinunskillfulverbalfabricationsaswell.Atthesametime,thepurposeatwhichfabricationaimshastobeshapedbymemoriesfromthepast,ofwhathasandhasn’tworkedinproducinghappiness.Aslongasthosememoriesareignorant,thepresent-andfuture-leaningqualityoffabricationwillleantowardsufferingandstress.
AsSN22:79shows,thefactorofsensoryconsciousnessthatfollowsonfabricationisanythingbutpassiveawareness.It’scoloredandmotivatedbythesenseofpurposeprovidedbytheignorantfabricationsthatturnitfromapotentialintoanactuality.SN22:54illustratestheactivenatureofconsciousnesswithananalogy:Consciousnessislikeaseedthatgrowsandproliferatesbyfeedingoffthesoilprovidedbyform,feeling,perceptions,andfabrications.Asdependentco-arisingshows,amongtheproliferationsproducedbythisconsciousnessisaclusterofmentalandphysicaleventscalledname-and-form.
Thisisthestage,undertheheadingof“name,”whereattentionoccurs.Asifthepreconditionsforattentionweren’talreadycomplexenough,itsco-conditionsinname-and-formaddanotherlevelofcomplexity.“Form”meanstheformofthebodyasexperiencedfromwithinaspropertiesofearth(solidity),water(liquidity),wind(energy),andfire(heat),andasshapedbytheactivityofbreathing(partofthewindproperty).“Name”includesnotonlyattention,butalsointention,again(asarepetitionoffabricationingeneral);feelingandperception,again(asarepetitionofmentalfabrication);andcontact,whichhereapparentlymeanscontactamongallthefactorsalreadylisted.Therepetitionofthesefactorsisanillustrationofthenon-linearnatureofthecausalsequence.
Alloftheseconditions,actingtogetherundertheinfluenceofignoranceintheunawakenedmind,coloreveryactofattentiontocontactwiththeworldofthesixsenses:sight,hearing,smell,taste,thetactilesense,andtheintellect
57
thatknowsmentalqualitiesandideas.Thisiswhywhatmayappeartobeasimpleactofattentionisanything
butsimple,andanythingbutbare.It’sshaped,consciouslyornot,byviewsandtheintentionalactionsinformedbythoseviews.Ifthoseviewsareignorant,theactofattentionisconditionedtobeinappropriate:appliedtothewrongthings,inthewrongframework,andforthewrongreasons,aggravatingtheproblemofstressandsufferingratherthanalleviatingit.
“Thereisthecasewhereanuninstructed,run-of-the-millperson—whohasnoregardfornobleones,isnotwell-versedordisciplinedintheirDhamma;whohasnoregardforpeopleofintegrity,isnotwell-versedordisciplinedintheirDhamma—doesnotdiscernwhatphenomena[dhamma]arefitforattentionorwhatphenomenaareunfitforattention.Thisbeingso,hedoesnotattendtophenomenafitforattentionandattends(instead)tophenomenaunfitforattention.…“Thisishowheattendsinappropriately:‘WasIinthepast?WasInotinthepast?WhatwasIinthepast?HowwasIinthepast?Havingbeenwhat,whatwasIinthepast?ShallIbeinthefuture?ShallInotbeinthefuture?WhatshallIbeinthefuture?HowshallIbeinthefuture?Havingbeenwhat,whatshallIbeinthefuture?’Orelseheisinwardlyperplexedabouttheimmediatepresent:‘AmI?AmInot?WhatamI?HowamI?Wherehasthisbeingcomefrom?Whereisitbound?’“Asheattendsinappropriatelyinthisway,oneofsixkindsofviewarisesinhim:TheviewIhaveaselfarisesinhimastrue&established,ortheviewIhavenoself…ortheviewItispreciselybymeansofselfthatIperceiveself…ortheviewItispreciselybymeansofselfthatIperceivenot-self…ortheviewItispreciselybymeansofnot-selfthatIperceiveselfarisesinhimastrue&established,orelsehehasaviewlikethis:Thisveryselfofmine—theknowerthatissensitivehere&theretotheripeningofgood&badactions—istheselfofminethatisconstant,everlasting,eternal,notsubjecttochange,andwillendureaslongaseternity.Thisiscalledathicketofviews,awildernessofviews,acontortionofviews,awrithingofviews,afetterofviews.Boundbyafetterofviews,theuninstructedrun-of-the-millpersonisnotfreedfrombirth,aging,&death,fromsorrow,lamentation,pain,distress,&despair.Heisnotfreed,Itellyou,fromsuffering&stress.” —MN2
Theissue,then,ishowtoturnattentionintoappropriateattention,focusedontherightquestions,toavoidthisfetterofviews.Oneseeming
58
optionwouldbetousesomethingunconditionedorunfabricatedasatooltofreeattentionfromtheconditionsofignoranceandfabrication,butthatisanimpossibility,fortheunfabricatedisnotthecauseofanything(MN1)andhasnofeatures—noarisingorpassingaway—bywhichitcouldbeusedasatool.
“Nowthesethreeareunfabricatedcharacteristicsofwhatisunfabricated.Whichthree?Noarisingisdiscernable,nopassingawayisdiscernable,noalterationwhilestayingisdiscernable.” —AN3:47
Becausetheunfabricatedcannotbeusedinanyway,thereisonlyonepossibleapproach:theBuddha’sstrategyofusingtheprocessesoffabricationinformedbyskillfulknowledgetofreethemindfromthefabricationsconditionedbyignorancesoastoarriveattheunfabricated.Thisiswhyhecalledhisstrategyapath:Justasapathtoamountaindoesn’tcausethemountain,yetfollowingitcantakeyouthere;inthesameway,thepathdoesn’tcausetheunfabricated,buttheactoffollowingthepathcanarriveattheunfabricated.Thedynamicofthisstrategyexplainswhythepath,asaformoffabrication,issoself-referential:Ontheonehand,ittakesthefabricatednatureofexperience,whichissooftenunskillful,andappliesrightefforttofabricateitinaskillfulway.Ontheotherhand,itaimsatdevelopingdispassionforallfabrications,whichmeansthatultimatelyithastoturnattentiontorelinquishingitself.
Aswenotedintheprecedingchapter,therearestagesinthisprocess.FirsttheBuddharecommendsmasteringfabricationbyusingitasatooltodisbandignorantfabrications.Thenhehasyouobserveitasit’sbeingused,sothatfinallyyouabandonpassionforfabricationofanytype.Thisisthebasicdynamicofthepath.
Thestandarddescriptionofdependentco-arisingshowsthatwhenignoranceisfullyended,allthesucceedingfactors—includingfabrication—alsoend.However,becausethetypeofknowledgethatreplacesignoranceinvolvesmasteringaskill,therearetwoimportantpointstonote:
1)Ignoranceisovercomegradually,instages,asunskillfulfabricationsareincreasinglystilledthroughmasteringtheactivityofskillfulfabricationsaimedatdispassion.Thisiswhythepathprogressesinastep-by-stepmannerasdispassiongrowsmoreencompassingtothepointultimatelywherefabricationstotallydisband.
2)Theknowledgethatreplacesignoranceisnotadisinterestedawarenessofthingsastheyare.AstheBuddhapointedout,hetaughtonlystressandtheendofstress(SN22:86).Thecategoriesofrightviewaremeanttohelpin
59
bringingabouttheendofstress.Thismeansthatthey’repurposeful,aimeddirectlyatdevelopingtheskillsneededtobringstresstoanend.
Becausetheroleofattentiononthepath—asappropriateattention—isshapedbyfabrications,it,too,hastobepurposeful.Itcannotbemerelyreceptiveall-around.Itmustaimatputtinganendtotheeffluents(āsava):unskillfulimpulsestowardsensuality,becoming,andignorancethat“flowout”ofthemindandkeepitreturningagainandagaintostress.Forthisreasontheroleofappropriateattentionistochoosetoavoidissuesthatwillencouragetheeffluentsandtofocusonissuesthatwillhelpgetridofthem.
“Thewell-instructeddiscipleofthenobleones—whohasregardfornobleones,iswell-versed&disciplinedintheirDhamma;whohasregardformenofintegrity,iswell-versed&disciplinedintheirDhamma—discernswhatphenomenaarefitforattentionandwhatphenomenaareunfitforattention.Thisbeingso,hedoesnotattendtophenomenaunfitforattentionandattends[instead]tophenomenafitforattention.“Andwhatarethephenomenaunfitforattentionthathedoesnotattendto?Whateverphenomenasuchthat,whenheattendstothem,theunariseneffluentofsensualityarisesinhim,andtheariseneffluentofsensualityincreases;theunariseneffluentofbecomingarisesinhim,andtheariseneffluentofbecomingincreases;theunariseneffluentofignorancearisesinhim,andtheariseneffluentofignoranceincreases.Thesearethephenomenaunfitforattentionthathedoesnotattendto.“Andwhatarethephenomenafitforattentionthathedoesattendto?Whateverphenomenasuchthat,whenheattendstothem,theunariseneffluentofsensualitydoesnotariseinhim,andtheariseneffluentofsensualityisabandoned;theunariseneffluentofbecomingdoesnotariseinhim,andtheariseneffluentofbecomingisabandoned;theunariseneffluentofignorancedoesnotariseinhim,andtheariseneffluentofignoranceisabandoned.Thesearethephenomenafitforattentionthathedoesattendto.Throughhisnotattendingtophenomenaunfitforattentionandthroughhisattendingtophenomenafitforattention,unariseneffluentsdonotariseinhim,andariseneffluentsareabandoned.“Heattendsappropriately:Thisisstress…Thisistheoriginationofstress…Thisisthecessationofstress…Thisisthewayleadingtothecessationofstress.Asheattendsappropriatelyinthisway,threefettersareabandonedinhim:identification-view,doubt,andgraspingathabits&
60
practices.” —MN2
Thispassageshowsthatappropriateattentionisdirectlyconnectedtorightview,asitkeepsthemindfocusedonthecategoriesofrightview.Otherpassagesshowthatappropriateattentionalsoattendstothedutiesappropriatetothesecategories.Forexample,ithelpsincomprehendingthefiveclinging-aggregates,whichareidenticalwiththetruthofstress(SN56:11):
Ven.Sāriputta:“Avirtuousmonk,Koṭṭhitamyfriend,shouldattendinanappropriatewaytothefiveclinging-aggregatesasinconstant,stressful,adisease,acancer,anarrow,painful,anaffliction,alien,adissolution,anemptiness,not-self.Whichfive?Theformclinging-aggregate,thefeelingclinging-aggregate,theperceptionclinging-aggregate,thefabricationsclinging-aggregate,theconsciousnessclinging-aggregate.Avirtuousmonkshouldattendinanappropriatewaytothesefiveclinging-aggregatesasinconstant,stressful,adisease,acancer,anarrow,painful,anaffliction,alien,adissolution,anemptiness,not-self.Foritispossiblethatavirtuousmonk,attendinginanappropriatewaytothesefiveclinging-aggregatesasinconstant…not-self,wouldrealizethefruitofstreamentry.”[Thispassagegoesontosaythatthiscontemplationcanleadallthewaytoarahantship.] —SN22:122
Similarly,SN46:51(seeChapterNine)showshowappropriateattentionisusedtostarvethefivehindrances(thushelpingtoabandontheoriginationofstress)andtofeedthesevenfactorsforawakening(tohelpdevelopthepath).Thesearesomeofthewaysinwhichappropriateattentionfocusesbothonthenobletruthsandonaccomplishingtheirattendanttasks.
AswewillseeinChapterNine,thefourtopicsmentionedinthesedescriptionsofappropriateattention—thefournobletruths,thefiveclinging-aggregates,thefivehindrances,andthesevenfactorsforawakening—allcomeunderthefourthframeofreference:theactofremainingfocusedonmentalqualitiesinandofthemselves.AndaswewillseeinChapterSix,theprimaryuseofthisframeofreferenceistosubduegreedanddistresswithreferencetotheworld.Forthisreason,theactivityofappropriateattention—bothintermsofthetopicsitfocusesonandintermsofitspurposeforfocusingonthem—fallssquarelyunderthefourthestablishingofmindfulness.Informedbyrightview,appropriateattentionalsoincludesthequalitiesofalertnessandardencyinremainingfocused.Allitneedsis
61
mindfulness—toremembertostayfocused—andtheidentitywiththefourthestablishingiscomplete.
Allofthisshowsthatthereisnoroleforbareattentionorbareawarenessonthepath.Instead,thetypeofattentionthatdoesplayaroleinthepathisaimedsomewhere:atdispassion.Itplaysanactive,purposefulroleinfocusingawarenessonhowtheprocessesoffabricationarecausingstressandhowtheycanberedirectedtoactasthepathtotheendofstress.
Thesequenceoffactorslistedindependentco-arisingshowswhatrightmindfulnessneedstorememberinordertosupervisethereconditioningofattentiontomakeitappropriate.Tobeginwith,thereneedstobeatleastarudimentaryunderstandingofthefournobletruthstocounteractignorance.Thiscorrespondstorightview.Thishastobefollowedbyanactofthewill—fabrication—toactonthedutiesassignedbyrightview.Thiscorrespondstorightresolveandrighteffort.Finally,undername-and-form,therehastobetheabilitytoremembertoestablishattentionintheproperframeworksoastokeeptheseviewsanddutiesinmindinawaythatwilldevelopthesteadinessofconcentrationinwhichthemindcanremembertoapplylessonslearnedfromthepast,andtopickupnewknowledgefromthepresentthatcanbeappliedinthefuture.Thesearethedirectdutiesofrightmindfulness.
ThissequenceoffactorsexplainswhyMN117statesthatthefactorsofrightview,righteffort,andrightmindfulnesshavetocirclearoundeveryfactorofthepathsoastoleadtorightconcentration.Withoutthesecombinedfactors,theprocessesoffabricationwouldeasilyslipbackintotheirold,unskillfulways.Withthesefactors,fabricationcanbeemployedtodevelopallthefactorsofthepath.
Aswenotedabove,fabricationrelatestoallthreetimeperiods—past,present,andfuture.Thisiswhythepracticeofrightmindfulnesshastorelatetoallthreetimeperiodsaswell:tothepastthroughmindfulness,tothepresentthroughalertness,andtoboththepresentandthefuturethroughardency.Otherwise,rightmindfulnesswouldnotbeabletoencompassalltheaspectsoffabricationanddirectthemtowardrightconcentration.
Rightconcentrationinturnprovidesanexcellentopportunityforgaininginsightintotheroleplayedbyfabricationinshapingexperience.Itdoesthisinfiveinterconnectedways.
1)Toconcentratethemindonanyofthethemesprovidedbyrightmindfulness,youhavetofocusontheroleoffabricationinshapingsensoryexperience,foronlywhenthisfactorismanagedskillfullycanrightmindfulnessperformitsfunctionof“subduinggreedanddistresswithreferencetotheworld”ofthesenses.Inotherwords,onlywhenyouare
62
sensitivetothefabricatednatureofgreed,distress,andthesenseoftheworldnourishinggreedanddistress,canyousuccessfullydisbandthemsothattheydon’tdisturbthefocusoftheconcentrationyou’retryingtodevelop.Thissensitivityhelpstobringunskillfulprocessesoffabricationoutoftheunconsciousandintothelightofday.
2)Theensuingstateofconcentration—especiallywhenfocusedonthebreath—requiresfurthersensitivitytoallthreeformsofskillfulfabricationwithintheconcentrationitself:
sensitivitytothebreath(bodilyfabrication);theuseofdirectedthoughtandevaluation(verbalfabrication)inthefirst
jhānatobringthemindtostillnessandtoinducefeelingsofpleasure(mentalfabrication);
andtheuseofperception(alsomentalfabrication)tokeepthemindwiththebreath.
Notethattheseformsoffabricationinvolvenotonlytheaggregateoffabrication,butalsotheaggregatesofform,feeling,andperception.Thismeansthatthepracticeofrightconcentrationtakesadvantageofthefabricatednatureofalltheaggregatestoshapetheminapositivedirection:intothepeacefulandpleasantabidingofjhāna.
3)Onceyouhaveacquiredatasteofthepeacefulpleasurethatcomesfromfabricatingstatesofconcentration,youhaveastandardagainstwhichtomeasurethepleasurescreatedbythefabricationsofgreed,distress,andallotherunskillfulmentalstatesusedtocreatepleasureintermsoftheworld.Throughthiscomparison,youlearnanimportantlesson:thecalmerthefabrication,thebetter.
4)Oncethemindisestablishedinrightconcentration,itacquiresasolid,stillframeofreferenceagainstwhichitcanobserveevensubtlermovementsoffabricationwithintheconcentrationitself.
5)Asthemind’ssensitivitygrowssubtler,itcanseethestresscausedbyrelativelygrosserlevelsoffabricationwithintheconcentration,whichinducesittoletthemfallawayinfavorofcalmerlevelsoffabrication.Asthevariouslayersoffabricationfallaway,themindprogressesthroughincreasinglysubtleandstablelevelsofconcentration.
“Whenonehasattainedthefirstjhāna,speechhasbeencalmed.Whenonehasattainedthesecondjhāna,directedthought&evaluationhavebeencalmed.Whenonehasattainedthethirdjhāna,rapturehasbeencalmed.Whenonehasattainedthefourthjhāna,in-&-outbreathinghasbeencalmed.Whenonehasattainedthecessationofperception&
63
feeling[whichliesbeyondthedimensionofneitherperceptionnornon-perception],perception&feelinghavebeencalmed.” —SN36:11
Infact,thisprocessionthroughthelevelsofconcentrationallthewaytothecessationofperceptionandfeelingisoneofthewaysinwhichawakeningisachieved.Thisisbecausetheattainmentofthecessationofperceptionandfeelingentailstheendingofallthreetypesoffabrication.That,inturn,entailsalevelofinsightthatattheveryleastcanbringaboutthepenultimatelevelofawakening,non-return.Inonesense,thisinsightisthelogicaloutcomeofthepursuitofevermorerefinedstatesofcalm,basedonevermorerefinedtypesoffabrication.Inanothersense,however,thisinsightcomesfromaradicalbreakfromthisprogression,inthatitconfrontsthefactthatalltypesoffabrication,nomatterhowrefined,involvesomelevelofstressanddisturbance.Theonlywaytofindtruecalmistoabandonfabricationaltogether.Thisishowthepursuitofcalmultimatelyleadstotheunfabricatedeaseofunbinding.
Sotheunderlyingdynamicofthefivewaysinwhichrightconcentrationcanfosterinsightintotheprocessesoffabricationisoneofsensitivitythroughmanipulation,followedbytheuseofthatsensitivitytobringaboutcalm.ThissamedynamicisreflectedinthebasicpatternoftheBuddha’ssixteenpurposefulstepsforbreathmeditation.
Forinstance,inthefirsttetrad:Whenattentionisdirectedtothebreathasanobjectofmindfulnessandconcentration,youbecomesensitivetothewayinwhichin-and-outbreathingfabricatestheexperienceofthebody.Fromthatsensitivity,youcanallowthatfabricationtogrowcalm.Similarlyinthesecondtetrad,withthestepsconnectedwithfeeling:Youusethebreathtodevelopraptureandfeelingsofpleasure,bothofwhichhelpthemindtosettledown.Asyoudothis,youbecomesensitivetotheeffectthatfeelings—andtheperceptionsaroundthem—haveonthemind.Thenyoucanallowthateffecttogrowcalm.Similarlyinthethirdtetrad,withthestepsassociatedwiththemind:Asyouusetheprocessesoffabricationtobringthemindintobalance—gladdeningitwhenitsenergyislow,steadyingitwhenitsenergyiserratic—youbecomesensitizedtohowthethreeformsoffabricationhaveaneffectonit.Thatenablesyoutoreleaseitfromthem.Inthefourthtetrad,yourhands-onknowledgeoffabricationsensitizesyoutotheinconstantnatureofanythingfabricated.Thatallowsyoutodevelopdispassionforthefabricationsyouseeasgross.Withdispassioncomescalming:Thosefabricationsceaseandcanberelinquished.Asthissensitivitytoinconstancyisappliedtoincreasinglysubtlelevelsoffabrication,itultimatelyarrivesattheradicalcalmoftotaldispassion,totalcessation,and
64
totalrelinquishment.Thisdynamicofsensitizingthemindtofabricationbyfocusingattention
onhowtocalmfabricationsisoneoftheprimarywaysinwhichrightmindfulnesstrainsattentiontobecomeappropriateattention.Indoingso,itcanuseappropriateattention—especiallyinthefourthtetrad,whichisconnectedwiththefourthframeofreference—toturnaroundandhelpintherefiningofthefabricationsthatconditionit.Thisshowshowthenon-linearaspectofdependentco-arisingisnotamereformality.It’sofimmensepracticalvalueinthepractice.
Inasimilarway,thedynamicofsensitizingthemindtofabricationbylearninghowtocalmfabricationsisalsothebasicstrategybywhichthesixteenstepsdeveloptranquilityandinsightintandem.Astheyworktogether,theyfosterbothrightconcentrationandrightview,makingrightviewmorepreciseinitsunderstandingoftheeffectsoffabricationsothatitdevelopsthedispassionleadingtofullunbinding.
However,thequalitiesoftranquilityandinsightdon’talwaysdevelopsmoothlyintandem,forsometimesinsightovertakestranquility,inwhichcaseyouhavetofocusparticularattentiononthestepofsteadyingthemind.Inothercases,it’spossible—onattainingthepleasure,rapture,andequanimityofjhāna—tobecomecomplacentandtostopshortofthegoal.
“Justasifamanweretograspabranchwithhishandsmearedwithresin,hishandwouldsticktoit,gripit,adheretoit;inthesameway,themonkenters&remainsinacertainpeacefulawareness-release.Heattendstothecessationofself-identification,butasheisattendingtothecessationofself-identificationhisminddoesn’tleapup,growconfident,steadfast,orfirminthecessationofself-identification.Forhim,thecessationofself-identificationisnottobeexpected.…“Justasiftherewereawaste-waterpoolthathadstoodforcountlessyears,whereamanweretoblockalltheinletsandopenalltheoutlets,andtheskyweretonotraindowningoodstreamsofrain:thebreachingofthewaste-waterpool’sembankmentwouldnotbeexpected;inthesameway,themonkenters&remainsinacertainpeacefulawareness-release.Heattendstothebreachingofignorance,butasheisattendingtothebreachingofignorancehisminddoesn’tleapup,growconfident,steadfast,orfirminthebreachingofignorance.Forhim,thebreachingofignoranceisnottobeexpected.”—AN4:178
Incaseslikethese,rightview,righteffort,andrightmindfulnessneedto
65
worktogetherwithappropriateattentiontoprovideothertoolsthatwillmaketheheartleapupandgrowfirmattheprospectofthecessationofself-identificationandthebreachingofignorance.Thesetoolsarecomposedoftheverbalfabricationofdirectedthoughtandevaluation,andthementalfabricationofperceptions,designedtodevelopinsightleadingtodispassionfortheprocessoffabricationatworkintheactivityofjhānaitself.Rightviewprovidestheframeworkforunderstandingwhyit’sdesirabletousetheseinsight-inducingfabrications;appropriateattentiondirectsattentiontothem;rightmindfulnesskeepstheminmind;andrighteffortprovidestheenergytousethemeffectively.
Thesefabricationscanbeappliedatanylevelinthepracticeofjhāna.AlthoughSN36:11,above,tracesapathtoawakeningthroughallthelevelsofconcentration,AN9:36showsthatawakeningcancomeaboutevenwithcontemplationofjustthefirstjhāna.
“‘Itellyou,theendingofeffluentsdependsonthefirstjhāna.’Thusithasbeensaid.Inreferencetowhatwasitsaid?…“Supposethatanarcherorarcher’sapprenticeweretopracticeonastrawmanormoundofclay,sothatafterawhilehewouldbecomeabletoshootlongdistances,tofireaccurateshotsinrapidsuccession,andtopiercegreatmasses.Inthesameway,thereisthecasewhereamonk,quitesecludedfromsensuality,secludedfromunskillfulqualities,enters&remainsinthefirstjhāna:rapture&pleasurebornofseclusion,accompaniedbydirectedthought&evaluation.Heregardswhateverphenomenatherethatareconnectedwithform,feeling,perception,fabrications,&consciousness,asinconstant,stressful,adisease,acancer,anarrow,painful,anaffliction,alien,adisintegration,anemptiness,not-self.Heturnshismindawayfromthosephenomena,andhavingdoneso,inclineshismindtothepropertyofdeathlessness:‘Thisispeace,thisisexquisite—thepacificationofallfabrications;therelinquishingofallacquisitions;theendingofcraving;dispassion;cessation;unbinding.’“Stayingrightthere,hereachestheendingoftheeffluents.Or,ifnot,then—throughthisveryDhamma-passion,thisDhamma-delight,andfromthetotalwastingawayofthefivelowerfetters[self-identificationviews,graspingathabits&practices,uncertainty,sensualpassion,andirritation]—heisduetoarisespontaneously[inthePureAbodes],theretobetotallyunbound,neveragaintoreturnfromthatworld.” —AN9:36
Notethefourstepsinthisprocess.First,youmasterbodily,verbal,and
66
mentalfabricationstothepointwheretheysettlethemindinthefirstjhāna.Second,youfocusattentiononthefactthatthefirstjhānaiscomposedoffabricationswithinherentlimitations.Theperceptionslistedinthispassage—identicaltotheperceptionsofappropriateattentionappliedtotheclinging-aggregatesinSN22:122,quotedabove—areanexpansionofthemorecommonlistofthree:theperceptionofinconstancy(“adisintegration”),theperceptionofstress(“adisease,acancer,anarrow,painful,anaffliction”),andtheperceptionofnot-self(“alien,anemptiness”).Thepurposehereistoinduceasenseofdispassionforthefabricationsofjhāna.
Thethirdstepistodevelopperceptionsthatinclinethemindtolookfavorablyontheprospectofadeathlesshappinessthatwouldbefreefromthelimitationsoffabrication.(“Thisispeace,thisisexquisite.…”)Finally,youhavetoremember—i.e.,bemindful—toprotectthemindfromdevelopingasenseofpassionfortheexperienceofthedeathless,forthatpassionformsthefinalobstacletototalrelease.
Rightmindfulnessplaysseveralrolesinthisprocess.Tobeginwith,itactsasthethemeonwhichthemindisconcentratedsoastoenterjhāna.Thenitplaysasupervisoryroletoremindyounottogetstuckonthatattainment:remindingyoutolookforthelimitationsofthatjhāna,andremindingyouoftheperceptionsthatwillhelptowardthatend.Italsoremindsyoutoviewtheendingoffabrications—eventhefabricationsofthepath—inapositivelight,andtoabandonpassionevenforthemuchgreaterhappinessofthedeathlessthatappearswhenfabricationsfallaway.
Similarly,appropriateattentionplaysapurposefulrolethroughoutthesesteps,directingyoufirsttotheobjectofyourconcentration,then—aswehavenoted—turningattentiontotheprocessesfabricatingthatstateofconcentration,attendingtotheperceptionsthatwilldevelopdispassionforthatconcentration,andlookingforanypassionthatmayarisearoundtheexperienceofthedeathless.
Althoughappropriateattentionlooksforthingsastheyaredirectlyexperiencedthroughoutthestagesofgaininginsightintojhāna,italsoknows—whenremindedbyrightmindfulness—whichexperiencesandfabricationstochoosetoattendtoatwhichstageintheprocess.Forinstance,whenthemindisbeginningtosettledowninjhāna,that’snotatimetofocusonthedrawbacksofjhāna.Whenthetimecomestofocusondevelopingdispassionforjhāna,that’snotatimetofocusonhowmuchpleasureandrapturethejhānaentails.Inthisway,appropriateattentionisselectiveinwhatitattendstobecause,informedbyrightviewandrightmindfulness,it’saimedataparticulargoal:thestep-by-stepmasteryoffabricationsleadingto
67
theendingofstress.Onlyatfullawakening,withthefullcompletionofthedutiesassociated
withthefournobletruths,doestheminddropallagendasandexperiencethingssimplyastheyare—orinthetermsoftheCanon,purelyastheyhavecometobe,freefromtheactivityofpresentfabrication:
“Visionarose,insightarose,discernmentarose,knowledgearose,illuminationarosewithinmewithregardtothingsneverheardbefore:‘Thisisthenobletruthofstress’…‘Thisnobletruthofstressistobecomprehended’…‘Thisnobletruthofstresshasbeencomprehended.’…“‘Thisisthenobletruthoftheoriginationofstress’…‘Thisnobletruthoftheoriginationofstressistobeabandoned’…‘Thisnobletruthoftheoriginationofstresshasbeenabandoned.’…“‘Thisisthenobletruthofthecessationofstress’…‘Thisnobletruthofthecessationofstressistobedirectlyexperienced’…‘Thisnobletruthofthecessationofstresshasbeendirectlyexperienced.’…“‘Thisisthenobletruthofthewayofpracticeleadingtothecessationofstress’…‘Thisnobletruthofthewayofpracticeleadingtothecessationofstressistobedeveloped’…‘Thisnobletruthofthewayofpracticeleadingtothecessationofstresshasbeendeveloped.’“And,monks,aslongasthis—mythree-round,twelve-permutationknowledge&visionconcerningthesefournobletruthsastheyhavecometobe—wasnotpure,Ididnotclaimtohavedirectlyawakenedtotherightself-awakeningunexcelledinthecosmoswithitsdevas,Māras,&Brahmās,withitspeoplewiththeircontemplatives&brahmans,theirroyalty&commonfolk.Butassoonasthis—mythree-round,twelve-permutationknowledge&visionconcerningthesefournobletruthsastheyhavecometobe—wastrulypure,thenIdidclaimtohavedirectlyawakenedtotherightself-awakeningunexcelledinthecosmos.…Knowledge&visionaroseinme:‘Unprovokedismyrelease.Thisisthelastbirth.Thereisnownofurtherbecoming.’”—SN56:11
Thethreeroundsinthisknowledgeandvisioncorrespondtothethreelevelsofknowledgeforeachofthenobletruths:knowingthetruth,knowingthedutyappropriatetothetruth,andknowingthatthedutyhasbeencompleted.Thetwelvepermutationscomefromapplyingthesethreelevelstoallfourofthetruths(3x4=12).Whenthisknowledgeandvisionis
68
completelypure,ityieldsreleaseandtheknowledgeandvisionofrelease.Theconsciousnessattainedthroughthisreleaseistheonlytypeof
awarenessthattheCanonrecognizesastrulyunconditioned,for—unlikeeveryotherformofconsciousness—itcanbeknownwithoutrecoursetosensorycontact,evencontactattheintellect.
“‘Consciousnesswithoutsurface,endless,radiantallaround,hasnotbeenexperiencedthroughtheearthnessofearth…theliquidityofwater…thefierinessoffire…thewindinessofwind…theallnessoftheall.’” —MN49
The“allnessoftheall”hereisareferencetotheworldofthesixinternalandexternalsensemedia.
“Whatistheall?Simplytheeye&forms,ear&sounds,nose&aromas,tongue&flavors,body&tactilesensations,intellect&ideas.This,monks,istermedtheall.Anyonewhowouldsay,‘Repudiatingthisall,Iwilldescribeanother,’ifquestionedonwhatexactlymightbethegroundsforhisstatement,wouldbeunabletoexplain,andfurthermore,wouldbeputtogrief.Why?Becauseitliesbeyondrange.” —SN35:23
“Beyondrange”heremeansnot“beyondtherangeofpossibleknowledge”but“beyondtherangeofadequatedescription,”forthereareothercanonicalpassagesindicatingthateventhoughthedimensionbeyondthesixsensescannotbeadequatelydescribed,itcanstillbedirectlyknown.
Ven.MahāKoṭṭhita:“Withtheremainderlessceasing&fadingofthesixcontact-media[vision,hearing,smell,taste,touch,&intellection],isitthecasethatthereisanythingelse?”Ven.Sāriputta:“Don’tsaythat,myfriend.”Ven.MahāKoṭṭhita:“Withtheremainderlessceasing&fadingofthesixcontact-media,isitthecasethatthereisnotanythingelse?”Ven.Sāriputta:“Don’tsaythat,myfriend.”Ven.MahāKoṭṭhita:“…isitthecasethattherebothis&isnotanythingelse?”Ven.Sāriputta:“Don’tsaythat,myfriend.”Ven.MahāKoṭṭhita:“…isitthecasethatthereneitherisnorisnotanythingelse?”
69
Ven.Sāriputta:“Don’tsaythat,myfriend.”Ven.MahāKoṭṭhita:“Beingasked…ifthereisanythingelse,yousay,‘Don’tsaythat,myfriend.’Beingasked…ifthereisnotanythingelse…iftherebothis&isnotanythingelse…ifthereneitherisnorisnotanythingelse,yousay,‘Don’tsaythat,myfriend.’Now,howisthemeaningofthisstatementtobeunderstood?”Ven.Sāriputta:“Saying…isitthecasethatthereisanythingelse…isitthecasethatthereisnotanythingelse…isitthecasethattherebothis&isnotanythingelse…isitthecasethethereneitherisnorisnotanythingelse,oneisobjectifyingthenon-objectified.Howeverfarthesixcontact-mediago,thatishowfarobjectificationgoes.Howeverfarobjectificationgoes,thatishowfarthesixcontact-mediago.Withtheremainderlessceasing&fadingofthesixcontact-media,therecomestobetheceasing,theallayingofobjectification.” —AN4:173
“Monks,thatdimensionshouldbeexperiencedwheretheeye[vision]ceasesandtheperceptionofformfades.Thatdimensionshouldbeexperiencedwheretheearceasesandtheperceptionofsoundfades…wherethenoseceasesandtheperceptionofaromafades…wherethetongueceasesandtheperceptionofflavorfades…wherethebodyceasesandtheperceptionoftactilesensationfades…wheretheintellectceasesandtheperceptionofidea/phenomenonfades:Thatdimensionshouldbeexperienced.” —SN35:117
Aftertheexperienceoftotalrelease,thearahantreturnstoanexperienceoftheworldofthesixsenses,butwithasenseofbeingdisjoinedfromitbecausethemindnolongerneedstofeedonit.
“Sensingafeelingofpleasure,[thearahant]sensesitdisjoinedfromit.Sensingafeelingofpain,hesensesitdisjoinedfromit.Sensingafeelingofneitherpleasurenorpain,hesensesitdisjoinedfromit.Thisiscalledawell-instructeddiscipleofthenobleonesdisjoinedfrombirth,aging,&death;fromsorrows,lamentations,pains,distresses,&despairs.Heisdisjoined,Itellyou,fromsuffering&stress” —SN36:6
Ven.Nandaka:“Justasifadexterousbutcherorbutcher’sapprentice,havingkilledacow,weretocarveitupwithasharpcarvingknifesothat—withoutdamagingthesubstanceoftheinnerflesh,withoutdamagingthesubstanceoftheouterhide—hewouldcut,sever,&detachonlytheskinmuscles,connectivetissues,&attachmentsin
70
between.Havingcut,severed,&detachedtheouterskin,andthencoveringthecowagainwiththatveryskin,ifheweretosaythatthecowwasjoinedtotheskinjustasithadbeen,wouldhebespeakingrightly?”Agroupofnuns:“No,venerablesir.Whyisthat?Becauseifthedexterousbutcherorbutcher’sapprentice,havingkilledacow,weretocarveitupwithasharpcarvingknifesothat—withoutdamagingthesubstanceoftheinnerflesh,withoutdamagingthesubstanceoftheouterhide—hewouldcut,sever,&detachonlytheskinmuscles,connectivetissues,&attachmentsinbetween;and…havingcoveredthecowagainwiththatveryskin,thennomatterhowmuchhemightsaythatthecowwasjoinedtotheskinjustasithadbeen,thecowwouldstillbedisjoinedfromtheskin.“Ven.Nandaka:“Thissimile,sisters,Ihavegiventoconveyamessage.Themessageisthis:Thesubstanceoftheinnerfleshstandsforthesixinternalsensemedia;thesubstanceoftheouterhide,forthesixexternalsensemedia.Theskinmuscles,connectivetissues,&attachmentsinbetweenstandforpassion&delight.Andthesharpknifestandsfornoblediscernment—thenoblediscernmentthatcuts,severs,&detachesthedefilements,fetters,&bondsinbetween.”—MN146
Similarly,aswenotedinChapterOne,whenthearahantafterfullawakeningengagesinrightmindfulness,it’swithasenseofbeingdisjoinedfrombody,feelings,mind,andmentalqualities.Atthesametime,he/shecontinuestoengageinappropriateattention.Althoughthepurposenowisdifferentfromthatofanunawakenedperson,thereisapurposenonetheless.
“Anarahantshouldattendinanappropriatewaytothesefiveclinging-aggregatesasinconstant,stressful,adisease,acancer,anarrow,painful,anaffliction,alien,adissolution,anemptiness,not-self.Although,foranarahant,thereisnothingfurthertodo,andnothingtoaddtowhathasbeendone,stillthesethings—whendeveloped&pursued—leadbothtoapleasantabidinginthehere-&-nowandtomindfulness&alertness.” —SN22:122
Soeventhougharahantshavecompletedthedutiesandtasksassociatedwiththefournobletruths—andhavegainedaccesstoanunconditionedawarenessoutsideofthedimensionofthesixsenses—theirattention,whensensitivetotheworldofthesixsenses,isstillapurposefulactivity.
71
Whichgoestoshowthat—bothinthecourseofthepathandinitsaftermath—neithermindfulnessnorattentionplaysapurelyreceptiverole.InlinewiththeBuddha’sdepictionoftheprocessesofsensoryexperienceingeneral,theyactpurposefully.Thisistruewhetherthemindisengagedingivingrisetostress,followingthepathtotheendofstress,orsensitivetosensoryinputaftertheexperienceoftotalreleasefromstress.
Inpart,rightmindfulnessandappropriateattentionserveoverlappingfunctionsonthepath,particularlyinlinewiththefourthestablishingofmindfulness:thatofchoosingwhichphenomenaandtaskstofocusoninthepresentmoment,andwhichonestoignore.However,thesequalitiesstartfromdifferentfunctions:memoryinthecaseofmindfulness,choiceofwhattoattendtointhecaseofattention.Onlywhentheyaretrained,throughtheadditionofothermentalqualities,tobecomerightmindfulnessandappropriateattentiondotheirfunctionsoverlap.Eventhen,though,rightmindfulnesscoversabroaderrangeoffunctions,encompassingallthewaysinwhichmemorycanbebroughttobearonthepurposeathand.
Thedistinctionbetweenmindfulnessandattentionisanimportantone,forit’susefulinsortingoutthevariouswaysfabricationshapesallthefunctionsassociatedwiththepath.Onlywhentheyareseenclearlyasseparatetypesoffabricationcantheybedevelopedskillfully.It’slikecooking:Youwantyourspicesandherbstobepreciselylabeledsothatyoucanproducepreciselytheflavoryouwantinyourfood.
Atthesametime,onlywhenthesefabricationsareseenclearlyasfabricationscaninsightenablethemindtogobeyondthem.Inotherwords,anunderstandingofthefabricatednatureofmindfulnessandattentioniswhatallowsyouultimatelytodevelopdispassionforthemwhentheyhaveperformedtheirduties.Theultimatedutyofrightmindfulnessistokeepthisunderstandinginmindsothat,whenthetimecomes,eventherefinedfabricationsofthepath—includingmindfulnessitself—canberecognizedasfabricationsandsoabandonedforthesakeofanunfabricatedcalm.Otherwise,themindwillmistaketheserefinedlevelsoffabricationforunfabricatedphenomena,amistakethatcanstandinthewayofgenuinerelease.
72
CHAP T E R FOUR
TheBurdenofBareAttention
OneofthemoststrikingfeaturesofmindfulnessastaughtinthemodernworldishowfaritdiffersfromtheCanon’steachingsonrightmindfulness.Insteadofbeingafunctionofmemory,it’sdepictedprimarily—insomecases,purely—asafunctionofattentiontothepresentmoment.Insteadofbeingpurposeful,itiswithoutagenda.Insteadofmakingchoices,itischoicelessandwithoutpreferences.
Inthewordsoftwomodernwriters:“Mindfulnessisthequalityofmindthatnoticeswhatispresent,without
judgment,withoutinterference.”“Mindfulnessismirror-thought.Itreflectsonlywhatispresently
happeningandinexactlythewayitishappening.Therearenobiases.…Mindfulnessisnon-judgmentalobservation.Itisthatabilityofthemindtoobservewithoutcriticism.Withthisability,oneseesthingswithoutcondemnationorjudgment.…Onedoesnotdecideanddoesnotjudge.Onejustobserves…[W]hatwemeanisthatthemeditatorobservesexperiencesverymuchlikeascientistobservinganobjectunderamicroscopewithoutanypreconceivednotions,onlytoseetheobjectexactlyasitis.…Mindfulnessisnon-conceptualawareness.AnotherEnglishtermforSatiis‘bareattention.’…Mindfulnessispresent-timeawareness.…Itstaysforeverinthepresent,perpetuallyonthecrestoftheongoingwaveofpassingtime.…Mindfulnessisnon-egotisticalertness.Ittakesplacewithoutreferencetoself.”
Fromthediscussionintheprecedingthreechapters,itwouldappearthatthesewritersarenotdescribingmindfulnessasdescribedinthediscourses.Othermodernwritershavenotedthediscrepancyhereandyethavemaintainedthatit’sonlyapparent,thatinactualitythere’snorealdiscrepancyatall.Tosupporttheircase,theyexplainthecanonicaldefinitionintermsthatbringitinlinewiththemodernassertionthatmindfulnessisbareattention.Theirexplanationsfallintotwomajorcamps.
OneisthattheBuddha,indefiningthefacultyofmindfulnessinSN48:10,didn’tactuallydefineitasmemory;hedefineditasthementalstatethatallowsmemorytohappen.Inotherwords,attentionliesinthebackground
73
ofthedefinitionwithoutactuallybeingmentionedinit.However,thereareatleasttwoproblemswiththisexplanation.Oneis
thatattention,intheBuddha’saccount,playsaroleinengenderingallphenomena(AN10:58);eventhemoderninterpretationofmindfulness-as-bare-attentionidentifiesattentionasthefactorprovidingthebasisthatallowsallothermentalfactorstohappen.Sotherewouldbenoreason,indefiningmindfulnessasattention,tosingleoutremembranceassomethingthatmindfulness-as-bare-attentionallowstohappen.Attentionallowsallmentalstatestohappen.
Second,it’shardtounderstandhowapurelypassivestateofmindwouldfostermemory.Evenasmallamountofintrospectionshowsthatmemoryrequirestheactiveapplicationofperceptiontotheitemtoberemembered.IftheBuddha’sdefinitionofthefacultyofmindfulnessweremeanttopointtothefacultyofreceptiveattention,itdoesaremarkablypoorjobofdoingso.
ThesecondexplanationisthattheBuddha,intryingtoindicateaprocessnewtohissystemofmeditation—thatofwatchfulattentionorobservation—couldn’tfindanadequatewordintheexistingvocabularyofhisday.Soinsteadofinventinganewword,ashedidinsomeothercases,heforsomereasontooktheoldwordfor“memory”andgaveitanewmeaninginpractice,eventhoughhisformaldefinitiondidn’tadequatelyexpressthenewmeaninghewas,ineffect,givingtotheterm.Althoughinsomecaseshecontinuedtousemindfulnesstomeanmemory,itobviouslyhasadifferentmeaninginthecaseoftheestablishingofmindfulness.Inthewordsofonewriter,“Toestablishmindfulnessisn’tsettingouttoremembersomething,butadoptingaparticularstancetowardsone’sownexperience…astanceofobservationorwatchfulnesstowardsone’sownexperience”[emphasisintheoriginal].
However,therearetwoproblemswiththisexplanation.ThefirstisthatPālihadaperfectlyadequatewordforattention—manasikāra—andtheBuddhacontinuedtouseitwiththismeaning.Pālialsohadagoodwordforobservationandwatchfulness:sampajañña,whichwehavetranslatedasalertness.SotherewasnoneedfortheBuddhatocreateconfusionbyindicatingattentionorwatchfulnesswithawordthatnormallymeantmemory.
Thesecondproblemwiththisexplanationisthatit’sbynomeansobviousthattheestablishingofmindfulnessisdivorcedfromtheactofrememberingsomething.Aswehavenotedintheprecedingchapters,youhavetokeepinmindthetaskofremainingfocusedonanyofthefourframesofreferenceinandofthemselves.Youhavetoremembertobealert—thisiswherethe
74
watchfulnesscomesin—andtosubduegreedanddistresswithreferencetotheworld.Inotherwords,theestablishingofmindfulnessisclearlyaprocessofbringingmemorytobearonthepresentmoment.
Sothere’snothingineithertheBuddha’sdefinitionofmindfulnessorhisactualuseofthetermtoindicatethatheintendedittomeanattentionorwatchfulness.AswewillseeinourdiscussionofDN22inPartThree,thereiseveryreasontobelievethathesawmindfulnessasafunctionofmemoryandusedthetermconsistentlyinthatsense,whethertalkingabouttheestablishingofmindfulnessordiscussingitinothercontexts.
Thequestionarises,though,astowhetherthemodernapproachtomindfulnessisactuallyanimprovementonwhattheBuddhataught.Ifitgivesaclearerormorecogentpictureofthepractice,ifitexpandstherangeoftoolsavailabletothemeditator,leadingmoreeffectivelytounbinding,thenthediscrepanciesfromtheCanondon’treallymatter.Thisiswhyit’simportanttolookatthemoderninterpretationinalittlemoredetail.
Oneofthecardinalfeaturesofthemoderntheoryofmindfulnessisthatitstartswithapurelyreceptive,unbiasedmomentofawarenessthatnaturallyoccursinallcognition.Thisiswhatgivesmindfulnessitsobjectivityandauthorityasaguidetotruth:itsabilitytoseethingsastheyreallyare.Thepracticeofmindfulnessthenextendsthatmomentofreceptivitysothatitcanprovideamoresolidfoundationforobjectiveknowledgeofeventsinthepresent.
Inthewordsofonewriter,“RightMindfulnessstartsatthebeginning.InemployingthemethodofBareAttention,itgoesbacktotheseedstateofthings.Appliedtotheactivityofmindthismeans:observationrevertstotheveryfirstphaseoftheprocessofperceptionwhenmindisinapurelyreceptivestate,andwhenattentionisrestrictedtoabarenoticingoftheobject.Thatphaseisofaveryshortandhardlyperceptibleduration,and,aswehavesaid,itfurnishesasuperficial,incompleteandoftenfaultypictureoftheobject.…Itisthetaskofthenextperceptualphasetocorrectandtosupplementthatfirstimpression,butthisisnotalwaysdone.Oftenthefirstimpressionistakenforgranted,andevennewdistortions,characteristicofthemorecomplexmentalfunctionsofthesecondstage,areadded.
“HerestartstheworkofBareAttention,beingadeliberatecultivationandstrengtheningofthatfirstreceptivestateofmind,givingitalongerchancetofulfilitsimportanttaskintheprocessofcognition.BareAttentionprovesthethoroughnessofitsprocedurebycleansingandpreparingthegroundcarefullyforallsubsequentmentalprocesses.”
Accordingtoanotherwriter,“Whenyoufirstbecomeawareofsomething,
75
thereisafleetinginstantofpureawarenessjustbeforeyouconceptualizethething,beforeyouidentifyit.Thatisastateofawareness.Ordinarily,thisstateisshort-lived.…Thatflowing,soft-focusedmomentofpureawarenessismindfulness.…Youexperienceasoftlyflowingmomentofpureexperiencethatisinterlockedwiththerestofreality,notseparatefromit.…ItisthepurposeofVipassanāmeditationtotrainustoprolongthatmomentofawareness.”
Thepictureofcognitionofferedinbothofthesestatementsisprimarilypassive:Themind’sfirstencounterwithsensedataispassiveandreceptive.Inmostcases,thisstateofpurereceptivityismomentaryandfleeting.Themind’semotionalreactionsmaytheninterfere,denyingitthetimeneededtoformaclearoraccurateimpressionofthedatapresentedtothesenses.However,anyinaccurateimpressionpickedupinthatmomentisnotduetoanydistortioninitsreceptivity.It’ssimplynotallowedenoughtimetoformacompletepictureofthedataitreceives.Ifthatreceptivemomentisallowedenoughtime,itwillpickupanaccurateimageofwhateverispresent.Thedeliberatepracticeofmindfulnesssimplylengthensthereceptivityofthatinitialmoment.
Therearetwomainproblemswiththistheory.Tobeginwith,evenifweweretoaccepttheideathatsuchapure,unadulteratedmomentofsensoryreceptivityactuallyexists,howcanitbedeliberatelyextendedwithoutturningitintosomethingelse?Inotherwords,howcanthemotivationbehindthatactofextendingthatmomentnotcoloritanddistortitspureobjectivity?Won’ttheadditionofmotivationorintentionimmediatelychangethemindfromitspurelyreceptivestate?Forinstance,ifthemotivationistobenon-reactive,thatimmediatelyturnstheensuingmentalstateintooneofequanimity.Thisisnolongerattentionpureandsimple,butattentionwithanagenda.If,ontheotherhandthemotivationistoappreciatesensorycontactmorefully—tosavorthetasteofaraisinortheactofdrinkingtea—thatcreatesadifferentmentalstateentirely:eithercontentmentwithwhatlittleyouhave,orthebittersweetattachmentoftastingthefullnessoflife’ssmallpleasuresbeforehavingtoletthemgo.
Now,bothequanimityandcontentmenthavetheirplaceintrainingthemind,butneitherofthemismindfulness.Andtheyhavetheirlimitations.Aswehavealreadynoted,MN101statesthatequanimitymaybeenoughtoinducedispassionforsomecausesofstress,butnotforall.Andalthoughanequanimousstateofmindismorelikelytoseethingsclearlythananimpassionedstate(seeChapterSix),MN106pointsoutthatit’spossibletofeelpassionforthepeaceofequanimity,andsobeblindedbyit.
76
Similarly,althoughtheBuddhainmanyofhisdiscourses(e.g.,AN4:28)praisedcontentmentwithyourphysicalsurroundings,healsonotedinAN2:5thatlackofcontentmentwiththeskillfulqualitiesinhismindwasacrucialfactorleadingtohisawakening.Hehadtobediscontentwithlowerattainmentstopushhispracticeallthewaytothehigherattainmentoftotalrelease.Thismeansthat,inthecasebothofequanimityandofcontentment,thereneedstobeaseparatementalfunctiontoremembertoobservewhenthesementalstatesareskillfulandwhentheyarenot.Especiallywithcontentment,thetypeofappreciationaimedatderivingasmuchintensityfromsensoryimpressionsaspossiblebeforetheypassawaycaneasilyveeroffthepathintotheextremeofsensualindulgence.
Sotherearepracticaldrawbackswiththeideaoftryingtoextendamomentofpurereceptivityintoequanimityorappreciationasanon-goingstateofmind.Ineitherevent,thesimplefactofwantingtoextendamomentofpurereceptivityimmediatelydistortsanyobjectivitythatsuchamomentmightentail.
Thesameproblemappliesevenifthemotivationforwantingtoextendtheinitialmomentofpurereceptivityinherentinallsensorycontactistoseethingsastheyare,forthatsimplybegsthequestion:forwhatpurpose?Istheknowledgeagoalinandofitself,orshouldsomethingbedonewithit?Ineithercase,thereisaviewbehindthemotivation,andadesirebehindtheview,bothofwhichwouldcoloranyawarenessthatwouldresultfromtheefforttoextendthatinitialmoment.
Butevenifweweretograntthepossibilitythatthemotivationforwantingtoextendthemomentofpurereceptivityinherentinallsensorycontactcouldberelativelypure,werunintothesecondproblemwithanytheoryofthissort:thesimplequestionofwhethersuchamomentofpurereceptivityasacommonstageofsensationactuallyexists.Aswenotedintheprecedingchapter,dependentco-arisinggivesalonglistoffactorsthatcolorawarenesspriortosensorycontact—bothintheprocessofcausingsufferingandstress,andintheprocessoffollowingthepath.Manymodernpsychologicalstudiesgivetheirownaccountofhowthemindisprimarilyanactiveagent,drivenbyitsownagendasinseekingoutandcreatingtheimpressionofsensorycontactsthatarenotthere,whilebeingtotallyoblivioustothosethatare.Ameditationmethodthatassumesamomentofpurereceptivityandfocusesattentionprimarilyondistortionsthatthemindcreatesafterthatmoment,pushesintothedarkallthemostimportantfactorspriortocontactthatleadtostress.
Inadditiontotheproblemspresentedbythemoderntheoryofwhat
77
mindfulnessis,therearealsotheproblemssurroundingthemoderntheoryofwhatitcando.JustastheBuddhacitesalargenumberoffunctionsthatthepracticeofrightmindfulnesscanaccomplish,moderntheoristsgiveasimilarlylonglistoffunctionsthatmindfulness,asapurelyreceptivestateofmind,canperform.Amongtheitemsinthemodernlist:Mindfulnessfreesthemindfromitspreconceptions;itdistinguishesthegoodfromthebad;itkeepsdifferentwholesomestatesofmindinbalance,workingtogetherinharmony;itremindsusofwhatwearesupposedtobedoing;itseesthingsastheyreallyare,priortoconcepts,asnotseparatefromthemind;anditpenetratestothetruenatureofallphenomenaasinconstant,stressful,andnot-self.
Giventhecomplex,activenatureofrightmindfulnessasdepictedbytheBuddha,thereislittledifficultyinunderstandinghowitcouldperformthelistoffunctionsheassignstoit.Butinthecaseofthemorepassivenatureofmindfulnessasdepictedinitsmoderndefinition,thequestionarises:Howcananon-interfering,non-judgmentalstateofminddoallthefunctionsassigneditbymoderntheorists,particularlywhensomeofthesefunctionsseemtoinvolvepassingjudgment?Moderntheoriesoffertwoexplanations.
Thefirstisthatthemerepresenceofnon-judgmentalreceptivitycreatesaspacethatallowsskillfulqualitiestodevelopandunskillfulonestofallawayoftheirownaccord.OnewriteradoptstheCanon’sanalogyofthegatekeepertoillustratethisprinciple,sayingthat“[J]ustasthepresenceofthegatekeeperpreventsthosenotentitledfromenteringthetownsotoothepresenceofwell-establishedsatipreventsthearisingofunwholesomeassociationsandreactionsatthesensedoors.”Inotherwords,thegatekeeperdoesn’thavetobewiseorexperienced.Hejusthastositthere.Theenemy,onseeinghim,willknowenoughtostayaway.
Thisexplanationimpliesthatthepathfactorsofrighteffortandrightconcentrationareunnecessary,andinsomecasesdetrimentaltothepath,fortheirpurposefulactivitywouldinterferewiththeskillfuleffectsofpurereceptivity.Thisisoneofthereasonswhysomuchofthemodernliteratureonmindfulnessisdevotedtomakingacleardistinctionbetweenmindfulnessandconcentration,andarguingthatthefourjhānas—thestandarddefinitionofrightconcentration—arenotanecessarypartofthepath.Othermodernaccountsdepictrighteffortandrightmindfulnessastwodistinctpaths.
However,thenotionthatthequalitiesofthemind,whensimplyobserved,willnaturallytendtowardtheskillfulignorestheBuddha’sobservationthatthemindwillfeeldispassionforsomecausesofstresssimplybyobserving
78
them,butnotforall.Manyofthemosttenaciouscausesrequireseriousexertionandconsciousfabrication.
SometheoristsarguethatthepowerofpurereceptivityisinlinewiththeBuddha’sunderstandingofmindfulnessbycitingthispassagefromDN22:
“Orhismindfulnessthat‘Thereisabody’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,notclingingtoanythingintheworld.” —DN22
This,theargumentgoes,isasynopsisofhowmindfulnessistobepracticed—justtotheextentofknowledgeandremembrance,allowingskillfulandunskillfulqualitiestosortthemselvesoutastheyarise.However,asthe“or”atthebeginningofthepassagesuggests,thisissimplyonealternativewayinwhichmindfulnesscanbepracticed.AswewillseeinChapterEight,thispassagefollowsonstandarddescriptionsoftwoother,morebasicalternatives:theestablishingsofmindfulnessandthedevelopmentoftheestablishingsofmindfulness.AswehavealreadynotedinChapterTwo,thosetwostagesinvolveconsciouseffortindevelopingandabandoning.Onlywhentheyhavebeencompletedisthemindreadyfortheequipoisedescribedinthispassage.Sotheargumentbasedoninterpretingthispassageasasynopsisencompassingtheentiretyofmindfulnesspracticecannotstand.
Atthesametime,sometheoristsexplainthepowerofpurereceptivitybymaintainingthataslongastheminddoesn’treacttosensorydata,nofabricationsarecreated.Inotherwords,non-reactivityisanunfabricatedstate—or,inthewordsofapopularmodernteaching,“Amomentofmindfulnessisamomentofnibbāna.”This,however,missesthefactthatnon-reactivity—whethertermed“mindfulness”or“equanimity”—issomethingwilledthroughintention.Toassumethateithermindfulnessorequanimityisunfabricatedpreventsthemindfromseeinghowit’sactuallyfabricatingthesequalitiesinthepresentmoment.Thiswouldsimplycontinuethesortofignorancethatliesattherootofsufferingandstress.Atthesametime,thisassumptionerasesanydistinctionbetweenthepathandthegoal—aconfusionthatwouldeffectivelypreventanylevelofawakeningfromhappening.
Othertheorists,ratherthantryingtoexplainthemultipleeffectsofbareattention,simplystatethatmindfulnessismysterious.Giventhatthepurposeofinsightistopenetratethefunctioningoffabrication,thisexplanationoffersnoinsightatall.
Sononeofthetheoriesofferedfortheideathatpurereceptivity,onits
79
own,canperformthefunctionsofthepathprovideasatisfactoryexplanationforwhytheyshouldbeadopted.Becausetheirapproachplacesseverelimitationsontherangeofstrategiesthatcanbeusedtoinducedispassion,thereisnopracticalreasonforadoptingthem,either.
Thesecondexplanationforhowmindfulness—asanon-interfering,non-judgmentalstateofmind—canperformmultiplefunctionsonthepathisthatmindfulnessitselfdoesnotperformthesefunctions.Instead,itprovidesanobjectivebasisofclearknowingonwhichtheotherfactorsofthepathcanperformtheirseparatefunctions.
Thisexplanationbearssomeresemblancetothecanonicalexplanationofmindfulness,thedifferencebeingthatitattributestomindfulnessarolesimilartothatallottedbythecanonicalexplanationtoalertness:knowingwhat’sgoingoninthemind,knowingwhatyou’redoing,andallowingforotherfactorsofthepathtofunctioneffectively.However,thistheoryisstillburdenedwiththetwomaindifficultieswenotedaboveconcerningtheideaofbareattention:first,thequestionofwhetheranon-interfering,non-judgmentalmindstatecanstillberegardedasnon-interferingandnon-judgmentalinthepresenceoftheinterferenceandjudgmentsneededforsuchpathfactorsasrightview,righteffort,orrightconcentration;second,thequestionofwhethersuchapurelyreceptivemindstateactuallyexists.
Sometheoristscombineboththesemodernexplanations,arrivingatastrategysimilartotheonedescribedinMN101:usingnon-reactiveawarenesstodealwithsomecausesofstress,andmoreactivefactorstodealwithothers.Forthisreason,therewouldseemtobelittlepracticaldifferencebetweenthiscombinedtheoryandthecanonicalexplanation.Theonlydifferencewouldappeartobesemantic,simplyamatterofmovingthetermsaround.
Butsemanticissuescanhavepracticalconsequences.Ifmindfulnessisdefinedasalertness,thereisnoterminthesatipaṭṭhānaformulatoaccountfortheroleofmemoryinthepractice.Evenifweweretoacceptthemoderncontentionthatmindfulnesstrainingisaimedonlyatonedimensionoftime—thepresent—it’shardtoseehowtraininginmindfulnesswouldnotneedtoencompasstheothertwodimensionsoftimeaswell:thefutureformotivation,andthepastforguidance.Rememberingwhattodoandwhyyou’redoingitisanimportantpartofstickingwithanypractice.
Thispointisillustrated,ironically,byacommentmadebyateacherwhoholdstothedefinitionofmindfulnessasawarenessofthepresent:thatmindfulnessiseasy;it’srememberingtobemindfulthat’shard.ItwouldbestrangeiftheBuddhadidnotaccountforoneofthehardestpartsof
80
mindfulnesspracticeinhisinstructions.Toleavetheroleofmemoryunstatedistoleaveitunclearinthemindofthepractitioner,drivenundergroundwhereitbecomeshiddenfromhonestinquiry.
Perhapsit’stocompensateforthisdeficiencythatsomemoderntheoristsgoonestepfurthertocombinethemodernexplanationswiththecanonicalexplanationintoasingletheory.Inoneversionofthiscombinedtheory,mindfulnessfunctionsbothasmemoryandasbareawareness,althoughbareawarenessasabroad,openstateofmindisitsoverarchingfunction:“Asamentalquality,satirepresentsthedeliberatecultivationandaqualitativeimprovementofthereceptiveawarenessthatcharacterizestheinitialstagesoftheperceptualprocess.Importantaspectsofsatiarebareandequanimousreceptivity,combinedwithanalert,broad,andopenstateofmind.…Satiisnotreallydefinedasmemory,butasthatwhichfacilitatesandenablesmemory.…Basedonthenuanceof‘breadthofmind’,saticanbeunderstoodtorepresenttheabilitytosimultaneouslymaintaininone’smindthevariouselementsandfacetsofaparticularsituation.Thiscanbeappliedtoboththefacultyofmemoryandtoawarenessofthepresentmoment.”
Thisexplanation,however,ratherthanclarifyingtheprocessesatworkonthepath,actuallycreatesmoreconfusion.ItconflateswithinonewordasetoffunctionsthattheBuddhaallotstothree:mindfulness,attention,andalertness.Andit’sstillburdenedwiththetwomaindifficultiessharedbyalltheoriesbasedontheideaofbareattention:first,thequestionofwhetherapurelyreceptive,non-interferingmindstatecanstillberegardedasreceptiveandnon-interferingifit’sfunctioningtogetherwithamorepurposefulactivity;second,thequestionofwhethersuchamindstateactuallyexists.
Incontrast,thecanonicaldescription,takenonitsownterms,hastheadvantageofnotbeingburdenedbytheconceptualdifficultiesofthemoderndefinitionofmindfulness.Itdoesn’thavetoexplainthepossibilityofpurelyreceptiveawareness.Insteadofpointingattentionawayfromtheroleofmemory,desire,andfabricationinpreconditioningsensorycontact,itpointsstraightatthatrole,allowingforgreaterinsight.Atthesametime,itusesthatroletoaskillfulend:employingmemory,desire,andfabricationtoputagenuineendtosufferingandstress.Insteadofencompassingmanydifferentfunctionsunderoneword,itemploysaprecise,detailedvocabularythataidsinaprecisecommandofthevariousfactorsthatneedtobecombinedandharmonizedalongthepath.
Moreimportantly,becauseitexplainsmeditationinthesametermsthattheCanonusestoexplaintheprocessofdependentco-arising,andbecausethisprocessissupposedtobediscoveredinthecourseofmeditation,the
81
canonicaldescriptionisanaidtoliberatinginsight.Itshowshowtheactivityofmeditationitselfprovidesexamplesofthementalactivitiesthatneedtobeunderstoodtoputanendtosufferingandstress.Thisissurelyoneofthemostbasicrequirementsforanytheorythatsetsouttoclarifyhowmeditationworks.
Butaboveall,thecanonicaldescriptionisfullyinkeepingwiththeBuddha’sstatedfocusforhisteaching.Insteadoftryingtoprovideanobjectivedescriptionofallreality,hefocusedononlytwothings:stressandtheendingofstress(SN22:86).Insteadofdenyingthepurposefulnatureofallexperience—orsearchingforapurelypassiveawareness,receptivetoscientificorobjectiveTruth—hetookupthepurposefulnatureofexperience,alreadyaimedathappiness,andharnessedittothepurposeoffindingatruehappiness,atrueendtostress.Thedifferenceinthesetwoapproachesmaybesubtle,butit’simportant.Mindfulness,asdefinedintheCanon,helpstoaccomplishtheBuddha’spurposenotonlybykeepingitinmind,butalsobyrememberingwhattodoandwhatnottodo,andhowtoseethingsinordertoactuallybringthatpurposeabout.Atthesametime,mindfulnessasmemoryhelpstokeepinmindthestandardsbywhichtheresultsofthepracticearetobeassessedinatrulyreliableway.
Thesearesomeofthereasons—bothconceptualandpractical—whythemodernexplanationsofmindfulnessareactuallyinferiortotheexplanationgivenintheCanon,andwhytheyshouldbeputasidewhenlookingatwhattheCanonhastosay.
82
PART TWO
CHAP T E R F I V E
MindfulnessofReading
ThetwodiscoursesinthePāliCanonthatprovidethemostextendedtreatmentofthepracticeofsatipaṭṭhānaareDN22,theMahāSatipaṭṭhānaSutta(TheGreatEstablishingsofMindfulnessDiscourse),andMN118,theĀnāpānasatiSutta(TheMindfulnessofIn-&-OutBreathingDiscourse).Becausethesetwodiscoursesoffersomuchinformation,theyareworthreadingandanalyzingindetail.
Ofthetwo,DN22providesthelongerdiscussionoftheestablishingsofmindfulnessinandofthemselves.However,itgivesonlyasketchytreatmentofhowtheestablishingsofmindfulnessfitintotherestofthepath.MN118providesamorecompletepictureofthelargercontext:givingtheCanon’smostpreciseexplanationofameditationpracticecoveringallfourestablishings,andshowinghowthefourestablishingsfitintothelargerframeofthepractice,leadingfirsttothesevenfactorsforawakeningand,throughthem,tothegoalofclearknowingandrelease.Becausethislargercontextprovidesabettersenseoftheroleandpurposeofsatipaṭṭhāna,wewilldiscussMN118first,hereinPartTwo,andDN22inPartThree.
There’sanironyhere,though,inthateventhoughthesetwodiscoursesprovidemoredetailandalargercontextthananyothercanonicaldiscoursesdealingwithmindfulness,theystillleaveoutalot,bothintermsoflargercontextandintermsoffinerdetails.Forinstance,intermsofcontext,neitherprovidesadefinitionofmindfulness;neithergivesafullpictureofhowthepracticeofsatipaṭṭhānaworkstogetherwiththeothersevenfactorsofthenobleeightfoldpath.Intermsofdetail,MN118listssixteenstepsinmindfulnessofin-and-outbreathing,butmanyofthosestepsrequireextraexplanationastowhat,inpractice,theyentail.Atthesametime,itgivesnoexplicitindicationofwhetherthesixteenstepshavetobepracticedintheorderinwhichtheyarelisted.DN22namesvarioustypesoffeelingsandmindstatesthatcanbenoticedinthecourseofdevelopingfeelingsandmindasframesofreference,butitdoesn’tdescribewhattodowiththem.Infact,it
83
givesalmostnoexplicitattentiontotheroleofardencyintheestablishingofmindfulnessatall.Inotherwords,itleavesunexplainedanimportantpartofthesatipaṭṭhānaformula.Forthisextrainformation,weneedtolookelsewhere.
Oneofthemostfruitfulplacestolookforthatmissingcontextandguidanceisintheothercanonicaldiscourses.SomeoftheinformationtobefoundinthosediscourseswehavealreadycoveredinChaptersOneandTwo.Hereisagoodplacetoreviewafewofthemostsalientpoints,astheywilldeterminehowweapproachtheactofreadingandinterpretingbothMN118andDN22.Themajorpointsarethese:
1)Mindfulnessisprimarilytheabilitytoremember,toholdsomethinginmind.
2)Rightmindfulnessisacomplexprocesscalledtheestablishingofmindfulness,inwhichyouundertakethepracticeofremainingfocusedonaparticularframeofreferenceinandofitself—bodyinandofitself,feelingsinandofthemselves,mindinandofitself,ormentalqualitiesinandofthemselves—ardent,alert,andmindful,subduinggreedanddistresswithreferencetotheworld.Ofthethreequalitiesappliedtothisprocess,mindfulnessremembersfromthepastwhatshouldbedone;alertnessnoticeswhatishappening—andwhatyouaredoing—inthepresent;ardencygeneratesthedesiretodealskillfullywiththerawmaterialfromwhichpresentexperiencecanbeformed,soastoleadtowellbeingbothinthepresentandonintothefuture.Withoutthisdesire,rightmindfulnesswouldnotbeestablished.
3)Therearetwoprimarydescriptionsofhowrightmindfulnessrelatestotheotherfactorsofthenobleeightfoldpath:
(a)Inone,rightmindfulnessfollowsonrighteffortandleadstorightconcentration.Thereisactuallysomeoverlapbetweenrightmindfulnessandtheseothertwofactors.Ardencyinrightmindfulnessisequivalenttothedesiremotivatingrighteffort,andtheactofsubduinggreedanddistresswithreferencetotheworldfallsundertwoofthedutiesofrighteffort:preventingunskillfulmentalqualitiesfromarising,andabandoninganyunskillfulqualitiesthathavealreadyarisen.Asforrightconcentration,thefourestablishingsofmindfulnessarethethemesofrightconcentration;thesuccessfulpracticeoftheestablishingofmindfulnessinlinewiththesatipaṭṭhānaformulaisidenticaltothefirstjhāna;whenfurtherrefined,thedevelopmentoftheestablishingofmindfulnessisaconcentrationpracticethatcanleadthroughallthejhānas.
84
(b)Intheseconddescriptionofhowrightmindfulnessrelatestotheotherfactorsofthenobleeightfoldpath,rightmindfulnessisoneofasetofthreefactorsthatcirclesaroundtheabandoningofwrongview,wrongresolve,wrongspeech,wrongaction,andwronglivelihood,andthedevelopmentofthefiverightversionsofthesefactorsintheirplace.Thesetofthreecirclingfactorsare:rightview,rightmindfulness,andrighteffort.Thedutyofrightviewinthissetistorecognizetherightfromthewrongfactor;thedutyofrightmindfulnessistokeepinmindtheneedtoabandonthewrongfactoranddeveloptheright,alongwithanyknowledgegainedfromlisteningorfromexperienceastohowthisistobedone;andthedutyofrighteffortistogeneratedesireandupholdyourintenttofollowthedictatesofrightviewandrightmindfulness.
Thisdescriptioncoversthefirstsevenfactorsofthepath;MN117statesthatthesesevenfactorsthenactassupportsforrightconcentration.
It’simportanttonotethatthesetwodescriptionsarenotmutuallyexclusive.Inotherwords,theyarenotbasedontwoseparate,alternatedefinitionsofrightmindfulness.ThisisbecauserightmindfulnessasdescribedinMN117comesunderthefourthframeofreferencedescribedinthestandardformulafortheestablishingofmindfulness:mentalqualities(oftherightandwrongpathfactors)inandofthemselves.Thismeansthatthetwodescriptionscanbecombinedtoexpandoneachother.
Whenwedothat,weseethattherelationshipbetweenrightmindfulnessandrighteffortisreciprocal:Justasrightefforttriestoengenderandmaintainrightmindfulnessinthefirstdescriptionofthepath,rightmindfulnessinformsrighteffortinthesecondone.Inthiswaytheyworktogethertoleadseamlesslytorightconcentration.
4)Theestablishingofmindfulnesshasasecondstage,calledthedevelopmentoftheestablishingofmindfulness.Inthisstage,youremainfocusedonthephenomenonoforigination,passingaway,ororigination-and-passing-awaywithregardtoanyofthefourframesofreference.Becausetheterm“origination”heremeanscausation,thisrequiresyouractive,ardentparticipationindevelopingskillfulstatesofmindandabandoningunskillfulonessothatyoucanseepreciselywhichfactorsarecausallyinterrelatedandwhichonesarenot.Theproactivenatureofthisexerciseisconfirmedbythefactthatthedevelopmentoftheestablishingsofmindfulnessisaccomplishedby
85
activelydevelopingalleightfactorsofthenoblepath,includingrightconcentration.
Thismeansthatthereisareciprocalrelationshipbetweenrightmindfulnessandrightconcentration,justasthereisbetweenrightmindfulnessandrighteffort.Confirmationofthisfactiscontainedinthestandarddescriptionofthefourjhānas,inwhichmindfulnessbecomespureonlyinthefourthjhāna.
5)Thepracticeofrightmindfulnessdoesn’tendwiththeattainmentofjhāna.Throughitsconnectionwithrightview,itbuildsonjhānainawaythatleadstodispassionforallfabricatedphenomena,openingtoanexperienceofthedeathless,freefromfabricationofeverysort.
ThesefivepointshaveastrongbearingonhowMN118andDN22shouldberead,showingwhatinformationtolookforinthemandhowthatinformationisbestunderstoodandputintouse:
1)Becausemindfulnessisanactivityofmemory,MN118andDN22areconcernedwiththingsameditatorshouldholdinmindwhenengaginginthepractice.Ononelevel,thereisnothingstrangehere:AllthediscoursesinthePāliCanonaremeanttobereadinthisway.InastandarddescriptionofhowtheactoflisteningtotheDhamma—which,atpresent,wouldincludereadingtheDhamma—fitsintothepractice,thefirststepafterhearingtheDhammaistorememberit.Theotherstepslistedinthedescriptiongivehelpfulinsightsintohowthismemoryisbestused.
“When,onobservingthatthemonkispurifiedwithregardtoqualitiesbasedongreed…aversion…delusion,oneplacesconvictioninhim.Withthearisingofconviction,onevisitshim&growsclosetohim.Growingclosetohim,onelendsear.Lendingear,onehearstheDhamma.HearingtheDhamma,oneremembersit.Rememberingit,onepenetratesthemeaningofthosedhammas.Penetratingthemeaning,hecomestoanagreementthroughponderingthosedhammas.Therebeinganagreementthroughponderingthosedhammas,desirearises.Withthearisingofdesire,onebecomeswilling.Willing,onecompares.Comparing,onemakesanexertion.Exertingoneself,onebothrealizestheultimatemeaningofthetruthwithone’sbodyandseesbypenetratingitwithdiscernment.” —MN95
ThisdescriptionshowsthatthefirststepsinapproachingtheDhammaaretofindsomeoneoftrustworthycharacterandtospendtimewiththatperson.Thesestepsserveasareminderthatthemodernactofreadingatextgives
86
onlyashallowimpressionofwhatcanbelearnedfrompersonalcontactwithanexperiencedmeditator.Intheinitialpattern,youwouldspendtimewiththeteacher,firsttogaugehisreliability,thentopickuphishabits.OnlyinthecontextofarelationshipoftrustdoestheactoflisteningtotheDhammayielditsfullbenefits.
OnceyouhavelistenedtotheDhammaandrememberedit,youthinkitoverandcometoanunderstandingthatencouragesyoutopractice:Firstyouanalyzetheteachingonitsowntopenetrateitsmeaning,thenyouponderandcompareitwithotherDhammateachingstoseethatitagreeswithwhatyoualreadyknow.AccordingtoDN16andDN29,thisisthestageatwhichyoulearntoidentifywhatcountsasgenuineDhammaandwhatdoesn’t.Onlyiftheteachingsnewtoyouagreewithwhatyoualreadyknowwithcertaintyshouldyouacceptthemasgenuine.
Thisagreementiswhatgivesrisetoadesireandwillingnesstopractice,foryoucanseethattheDhammamakessense.Thedesirehere,aswehavealreadynoted,iswhatallowsthepathtohappen.Basedonthisdesireandwillingness,you“compare,”whichapparentlymeans(a)thatyoucompareyourownbehaviorinbody,speech,andmindtothestandardssetforthintheteaching;and(b)thatyoucomparethedifferencesinthevariousaspectsofyourbehaviortoseewhichsortofbehaviorisskillfulandwhichsortisnot.(Onthispoint,seeChapterSixinSkillinQuestions,andthepassageonanalysisofqualitiesasafactorforawakeninginSN46:51,below.)Thenyouexertyourselftoabandonunskillfulbehavioranddevelopskillfulbehaviortothepointwhereyouhaveadirectexperienceofthetruthtowardwhichtheteachingisaimed.
TheroleoflisteningtoandthinkingabouttheDhammaportrayedinthisdescriptioncoversthefirstthreefactorsforawakening:mindfulness(remembering),analysisofqualities(penetrating,pondering,andcomparing),andpersistence(desire,willingness,andexertion).Inthisway,eventheactofrememberingadiscourseandtryingtoputitsteachingsintopracticegivesarudimentaryfirst-handexperienceoftheconnectionbetweenmindfulnessandthefactorsforawakening—afactnotedinSN46:3.AsMN118states,thisconnectionisthenbroughttoculminationintheactualpracticeofmindfulnessofbreathing.
TheimplicationsofthesepointsfortheactofreadingMN118andDN22areclear.YoushouldtrytounderstandbothwhateachtextmeansonitsownandhowitfitsintotherestoftheDhamma.Thisshouldthengiverisetoadesireandwillingnesstocompareyourownpracticewithwhatthetextsays,toseehowitsinstructionscangiveyouguidanceinbecomingmore
87
skillfulinyourownpractice.Forthisreason,aswelookatthesetwodiscoursesinthefollowingchapters,wewillpayattentionnotonlytowhattheysay,butalsotohowtheyfitinwith—andareamplifiedby—otherrelevantpassagesfromtheCanon.
2)Althoughallthediscoursesaremeanttoberememberedandappliedinpractice,theparticularnatureoftheestablishingofmindfulnessshowswhatsortofpracticalguidanceweshouldlookforinMN118andDN22.Especiallyrelevantherearethetwoqualitiesthataccompanymindfulnessintheactofkeepingaparticularframeofreferenceinmind:alertnessandardency.Wewillexpectthesediscoursestogiveadviceon(a)whattobealertforinthepresent,and(b)whateffortstomakeinlightoftheardentdesiretoshapethepresentandfutureinaskillfuldirection.We’llfindthatthesediscoursesprovideframesofreferencefordistinguishingwhichphenomenaanddistinctionsamongphenomenaareskillfultopayattentionto.This,infact,iswheretheyprovidetheirmostdetailedinformation.We’llalsofind,though,thattheyarelessthanconsistentinprovidingdetailedinstructionsastothedutiesofardencyinlightoftheseframesofreference,andtothetaskofsubduinggreedanddistresswithreferencetotheworld.Theseareareaswherewewillhavetolooktootherdiscoursestofillinthemissinginstructions.
3)Thefactthatrightmindfulnessplaystheroleofrememberingtoabandonthewrongversionandtodeveloptherightversionofeverypath-factorconfirmsthatweshouldlooktothesediscoursesforguidanceinhowtousemindfulnessinproactivelyshapingexperienceintoapath,ratherthansimplypassivelytakingnoteofthingsarisingandpassingaway.Becauserightmindfulnessissointimatelyconnectedwithrightview,wecanusethedutiesthatrightviewassignstoeachofthenobletruthsasguidesforhowtounderstandthisproactiverolewhenlookingforinformationfromotherdiscoursesincaseswhereMN118andDN22providelittleornoexplicitguidance.
4)Becauserightmindfulnessandrightconcentrationaresointimatelyrelated,we’llpayspecialattentiontothewaysinwhichtheestablishingofmindfulnessisilluminatedbytheBuddha’sinstructionselsewhereintheCanononthepracticeofjhāna.
5)Wewillalsolookattheroleplayedbyrightmindfulnessinbuildingonthepracticeofjhānatodevelopthedispassionleadingtoadirectexperienceoftotalrelease.MN95describesthisaspectofthepracticeas“realizingthetruthwithone’sbodyandpenetratingitwithdiscernment.”Thesetwowaysofdescribingtheexperienceoftotalreleaseparalleladistinctionmadein
88
AN9:43–45:Totouchthetruthwithone’sbodyistomasteranyofthelevelsofjhānainsuchawayastoexperienceanyofthepsychicabilitiestowhichtheyopen(seeAN5:28).(Apparentlythisdescriptionrelatestothewayinwhichtheincreasedsensitivitytothebodyobtainedinjhānaallowssomepeopletousethebodyasameanstoaccessinformationonthepsychiclevel.)Topenetratewithdiscernmentistomasteranyofthejhānaswithoutthataddedexperience,buttounderstandthefabricationofthatjhānathoroughlyinawaythatleadstodispassion.Ineithercase,fullreleaserequirestheactofpenetratingwithdiscernment;andasAN9:44shows,penetratingwithdiscernment,evenwithout“touchingwiththebody,”issufficientforrelease.Becausethisdiscernmentisthecrucialfactoringainingrelease,wewillfocusprimaryattentiononthewaymindfulnessplaysaroleingivingrisetoit.
Lookingatallfiveofthesepointsinlightofdependentco-arising,wecanseethattheidealreadingofMN118andDN22isonethattakestheignorancethatcausesfabricationtoleadtosufferingandreplacesitwithknowledgeintermsofthefournobletruths.Thisknowledgeinturnmotivatesthereadertomastertheskillsdictatedbythedutiesappropriatetoeachofthefournobletruths,whichtakebodily,verbal,andmentalfabrication—thebreath;directedthoughtandevaluation;feelingandperception—andturnthemintothepathtototalrelease.Thesepointsrelatetothethreeaspectsofrightviewthatrightmindfulnessmustkeepinmind:therightframeworkforviewingexperience,themotivationforadoptingthatframework,andknowledgeofthedutiesandskillsprescribedbythatframework.Amindfulreadingofthesediscoursesisonethatkeepsthesepointsinmindwhilereading.Italsotakesanylessonslearnedfromtheactofreadinginthiswayandkeepstheminmindwhiletrainingthemindtomasterthoseskills.ThatistheapproachtoreadingMN118andDN22thatwillbeencouragedinthefollowingchapters.
89
CHAP T E R S I X
TheStructureofBreathMeditation
ThecentralfocusofMN118isthedescriptionofthesixteenstepsinmindfulnessofbreathing.Thesestepsarethemostprecisemeditationinstructionsinthediscourses,andtheyappearatmanyspotsthroughouttheCanon.
Listedintheoriginstorytothethirdruleinthemonasticcode(Pārājika3),theyaretheonlymeditationinstructionsgivenintheVinaya,thesectionoftheCanondevotedtomonasticdiscipline.ThisshowsthattheywereconsideredindispensibleguidanceforthosemonkswhomightmemorizeonlytheVinayainthecourseoftheirmonasticcareer.
Inthediscourses,thesixteenstepsappearinmanycontexts.MN62,forinstance,liststhemafteralongsetofother,preparatory,meditationexercises:contemplatingthepropertiesofearth,water,fire,wind,andspaceasnot-selfsoastodevelopdispassionforthem;developinganattitudeofimperturbabilitymodeledontheimperturbabilityofearth,water,fire,andwind,soasnottobedisturbedbypleasantorunpleasantsensations;developingthesublimeattitudesofgoodwill,compassion,empatheticjoy,andequanimitytoabandonillwill,harmfulness,resentment,andaversion;contemplatingtheunattractivenessofthebodytoovercomelust;anddevelopingtheperceptionofinconstancytoovercometheconceit,“Iam.”Thesepreparatoryexercisesequipthemindwithtoolsfordealingwithanyunskillfulthoughtsthatmightcomeupinthecourseofbreathmeditation.Inparticular,they’reusefulskillsforgladdening,steadying,andreleasingthemind—trainingsdescribedinsteps10,11,and12ofthesixteen,apointtowhichwewillreturninthenextchapter.
AN10:60liststhesixteenstepsasthelastoftenperceptions,precededby:theperceptionofinconstancy,theperceptionofnot-self,theperceptionofunattractiveness,theperceptionofdrawbacks,theperceptionofabandoning,theperceptionofdispassion,theperceptionofcessation,theperceptionofdistasteforeveryworld,andtheperceptionoftheundesirabilityofallfabrications.Again,thesenineperceptionsareusefultoolsinsteps10,11,and12ofbreathmeditation,andwewillconsiderthemfurtherinthenextchapteraswell.Thefactthatthesixteenstepsareclassedasa“perception”
90
(saññā)hereshowsthattheterm“perception”isnotlimitedtomemoryofthepast,andreflectsthefactthatthesixteenstepsarerelatedtothepracticeofconcentration,inasmuchasthelevelsofjhānaupthroughthedimensionofnothingnessaretermed“perceptionattainments”(AN9:36).
TheSaṁyuttaNikāyadevotesanentiresaṁyutta,orchapter,tobreathmeditation.Ineightofitsdiscourses,thesixteenstepsaresimplylisted—sometimeswiththerewardsthatcomefrompracticingthem,allthewaytototalrelease—butwithoutrelatingthemtoothermeditativepractices.Otherdiscoursesinthissaṁyutta,however,domentionsomeofthemeditativepracticesthatcanaccompanythesixteensteps.SN54:2liststhesixteenstepsinconjunctionwiththesevenfactorsforawakening;SN54:8statesthattheyleadtoallnineoftheconcentrationattainments.SN54:10beginswiththesixteenstepsandrelatesthemtothefourestablishingsofmindfulness;fourdiscourses—SN54:13–16—relatethesixteensteps,throughthefourestablishings,tothesevenfactorsforawakening,andthroughthemtoclearknowingandrelease.Thislastdepictionshowsthatbreathmeditationisnotjustapreliminarypractice.Itcanleadallthewaytothegoalofthepath.
Aswehavealreadynoted,thisisthestructureofthewaybreathmeditationisdepictedinMN118.Andit’simportanttonoteattheoutsetthatthisstructurecoversallthreeaspectsofrightviewthatrightmindfulnessmustkeepinmind:Itprovidesaframeworkforunderstandingthepracticeofbreathmeditation.Itprovides,inthesixteensteps,instructionsinthedutiesthatfollowfromthatframework.Anditprovidesmotivationforfollowingtheframework.Infact,thediscussionofhowthesixteenstepscompletesthepracticeoftheestablishingsofmindfulnessandthesevenfactorsforawakening,culminatinginclearknowingandrelease,is—inandofitself—anexplanationofthemotivationforpracticingthosesteps.Thisfactisindicatedbythestatementintroducingthestructureofthediscourse:“Mindfulnessofin-&-outbreathing,whendeveloped&pursued,isofgreatfruit,ofgreatbenefit.”Theremainderofthediscoursecanbereadasanexplanationofwhatthosefruitsandbenefitsare,andwhytheyareenoughtomakeyouwanttomasterthesixteenstepsasskills.
ThestructureofMN118alsoprovidesanimplicitanswertooneoftheprimaryquestionsconcerningthepracticalapplicationofthesixteensteps:thequestionoftheorderinwhichtheyshouldbepracticed.Thediscoursesthatgivethestepssimplyasalist,withoutrelatingthemtothefourestablishingsofmindfulness,seemtosuggestthattheyshouldbepracticedconsecutivelyfromonetosixteen.However,ifyoureferbacktothesectionofChapterTwowherethestepsaresetoutinboldtypeandreadthem
91
carefully,youwillnoticethattheydon’tfollowaclearlinearsequence.Thestepsinthethirdtetradappearespeciallyoutofsequence.Step10,forinstance—gladdeningthemind—wouldappeartocoverthesamegroundassteps5and6,breathinginandoutsensitivetoraptureandpleasure.Step11—steadyingthemind—wouldappeartobepresupposedattheveryleastbysteps4through8,whichdealwithcalmingbodilyandmentalfabrication.Step12—releasingthemind—wouldappearonthesurfacetobethegoalofallthestepsthatfollowitinthelasttetrad.
ThebestwaytoresolvethisquestionistolookatthesixteenstepsinthecontextprovidedbyMN118,foreventhoughthediscoursedoesnotgiveanexplicitanswertothequestion,itsstructuredoesprovideanimplicitone.
AswenotedinChapterTwo,MN118statesthateachofthetetradscorrespondstooneoftheestablishingsofmindfulness.Itexplainsthecorrespondencebetweenthetetradsandtheestablishingswiththesestatements:
Thefirsttetrad:“Itellyou,monks,thatthis—thein-&-outbreath—isclassedasabodyamongbodies…”
Thesecondtetrad:“Itellyou,monks,thatthis—carefulattentiontoin-&-outbreaths—isclassedasafeelingamongfeelings…”
Thethirdtetrad:“Idon’tsaythatthereismindfulnessofin-&-outbreathinginoneoflapsedmindfulnessandnoalertness…”
Thefourthtetrad:“Hewhoseeswithdiscernmenttheabandoningofgreed&distressisonewhowatchescarefullywithequanimity…”Atfirstglance,theseexplanationsseemtoraisemorequestionsthanthey
answer.Tobeginwith,noneofthemmakesspecificreferencetoanyofthestepsinthefourtetrads.Insteadofcitingtheobviousreferencestobody,feeling,andmindinthefirstthreetetrads,thefirstthreeexplanationsgivereasonsthatcouldapplytoanystageinanyformofbreath-mindfulness.Thefourthexplanationisevenmoregeneric,andcouldapplytoanyformofmeditationinwhichgreedanddistressareabandoned.Inaddition,thesecondexplanationisespeciallycounter-intuitive,inthatitcitesattention—whichisnormallyclassedundertheaggregateoffabrication—asafeeling.
However,insteadofseeingthegenericqualityoftheseexplanationsasaproblem,wecanunderstanditasprovidinganimportantinsight.Inthefirstthreeexplanations,theobjectofmeditation—thebreath—isthesame.Thismeansinpracticethatkeepingtrackoffeelingsandmindstatesinandofthemselvesdoesnotmeanabandoningthebreathforanothermeditationobject.Afterall,feelingsandmindstatesarepresentinthesheeractof
92
remainingfocusedonthebreath.Whenyoushiftyourframeofreferencefrombodytofeelingsortomind,yousimplybecomemorealerttoadifferentaspectordimensionofwhatyou’realreadydoing.Infact,it’shardtoimaginethatanyabilitytosticksuccessfullywiththebreathwouldnotrequiredevelopingsensitivitytothefeelingsandmindstatesinvolvedinmaintainingsustainedattention.MN118simplyoffersyouthechoiceoffocusingyourinterestonwhicheveraspectseemsmostfruitfulatanyparticulartime.
Similarlywiththefourthexplanation:Theabandoningofgreedanddistressindicatesthesuccessfulperformanceofanaspectofthestandarddescriptionoftheestablishingofmindfulness:subduinggreedanddistresswithreferencetotheworld.This,too,isanecessarypartofbreathmeditation.Onlywhenyoucansuccessfullyabandonthissortofgreedanddistress—evenifonlytemporarily—canyoustayfocusedonthebreathforanylengthoftime.Theactofsubduingthisgreedanddistressmayrequireeitherequanimityortheexertionoffabrication,aswenotedinChapterTwo,butwhenthegreedanddistressaresuccessfullyabandoned,youcansimplylookonthemwithequanimity.
Sohere,too,thediscourseisofferingyouachoiceastowheretofocusyourattentionwhileyoustaywiththebreath.Ifyouwant,evenatthemostbasicstageofactuallystayingfocusedonthebreath,youcannotethepresenceofequanimity—whichisoneofthesevenfactorsforawakening,whichinturnisoneofthethemesofremainingfocusedonmentalqualitiesinandofthemselves—astheaspectoftheprocessyouwanttoobserve.Youseethatskillfulqualitiessuchasequanimitycanbemadetoariseinareaswheretheymaynothavefunctionedbefore.Thisprovidesbothencouragementonthepathandpracticalinsightintotheprocessesofcauseandeffectwithinthemind.
Asforthequestionofwhycarefulattentiontoin-and-outbreathswouldbeclassedasatypeoffeelinginthesecondexplanation,rememberthatSN22:79describestheroleoffabricationasanelementintheactualexperienceofeveryaggregate,includingfeeling.Thesecondexplanationhereimplicitlyfocusesonthisfact,notingthatbypayingattentiontothebreath,youactualizetheexperienceoffeelingsconnectedtothebreaththatwouldotherwiseremainonlypotential.Inotherwords,theactofattentionispartandparcelofthefeelingitfabricates.Thisexplanationalsooffersanimportantpracticalinsight:Thebestwaytomaintainthesenseofpleasurecomingfromcarefulattentiontothebreathistokeepattendingtothebreath.Ifyouswitchyourfocustotallytothepleasure,thepleasurewillloseits
93
foundationandsoondissolveaway.Intheseways,thefourexplanationsoffersomeimportantinsightsinto
understandingthesixteensteps.Inparticular,theyshowthatthesixteenstepsdon’tnecessarilyfollowastraightlinearsequence.Instead,eachtetradcanserveasanobjectoffocussimultaneouslywithanyoftheothertetrads.Asyoupracticebreathmeditation,youcanremainfocusedonthesecond,third,orfourthtetradwhilecontinuingtoremainfocusedonthebreath.
Forexample,therearetimeswhenyoufinditmosthelpfultofocusonhowthebreathisgivingrisetofeelingsofraptureandpleasure;tothewaythesefeelings(asmentalfabrications,alongwiththeperceptionsyou’reemployingaroundthebreath)areinfluencingthemind;andtohowyoucancalmthatinfluence.Thiswouldbeanexampleoffocusingonthesecondtetradwhilesimultaneouslyremainingfocusedonthefirst.Atothertimes,you’llfinditmoreusefultoseewhichwaysthemindisinoroutofbalance—toosluggish,forinstance,ortooscattered—andthenusethebreathtobringitmoreintobalance.Thiswouldbeanexampleoffocusingonthethirdtetradwhilestillfocusedonthefirst.Andatothertimes,youwillwanttoobservehowyoucandevelopthedispassionthatwillenableyoutoletgoofanyexternalpreoccupationsthatthreatentopullyouawayfromthebreath.Thiswouldturnattentiontothefourthtetradwhilestayingfocusedonthefirst.
ThepossibilityofcombiningtetradsinthiswayisconfirmedbynotinghowtheBuddha’sfourexplanationscanbemappedagainstthestandardformulaforthefirstestablishingofmindfulness:“Oneremainsfocusedonthebodyin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.”Thereferencetothebreathasa“bodyamongbodies”inthefirstexplanationcorrespondstothephrase“bodyin&ofitself”intheformula.Thereferencetocarefulattentioninthesecondexplanationrelatestothepracticeofremainingfocuseddescribedintheformula.Thereferencetomindfulnessandalertnessinthethirdexplanationisanobviousreferencetotwoofthequalitiesthat,accordingtotheformula,arebroughttotheactofremainingfocusedonthebodyinandofitself:beingalertandmindful.Andthereferencetoabandoninggreedanddistressinthefourthexplanationisadirectreferencetotheactofsubduinggreedanddistresswithreferencetotheworld,whichalsoisanaspectofthethirdmentalqualitybroughttotheactofremainingfocusedonthebodyinandofitself:ardency.
Inotherwords,theBuddhaisshowinghowtheactivityofthefirstestablishingofmindfulness—andthisestablishing,likealltheestablishings,
94
isbasicallyanactivity—containsaspectsofallfourestablishings,anyofwhichcanbetakenasaframeofreference.Thepracticalimplicationhere,aswehavenoted,isthattheshiftinfocusfromoneframeofreferencetoanotherdoesn’trequireyoutoswitchtoanewmeditationpractice.Itsimplyturnsattentiontoanotheraspectofwhatyou’realreadydoing.Thisislikemasteringanewpieceonthepiano.Onceyou’vegotthenotesdownandit’stimetolistentohowyourplayingsounds,youdon’tstopplayingtolistenmoreclearly.Youkeeponplaying,againandagain,whileyoulistentothenuancesofyourtouchandphrasing,andtotheoverallthoughtsandemotionsyou’reconveying.Thisiswhatallowsyoubothtodevelopmoreskillandtodiscovernewthingsinthemusic.
Becausethesefourestablishingsarethethemesofrightconcentration,andbecausethemindfulnessofbreathingdevelopedbythesixteenstepsistermedatypeofconcentration(SN54:7–12),wewouldthusexpectthefourtetradstoofferfourdifferentperspectivesonthesingleprocessofhowrightconcentrationdevelops.Andwhenwecompareeachofthetetradswiththedescriptionsofthestagesofconcentration,wefindthattheyactuallydocorrespond.Thiscorrespondenceplaysoutbothonthemacrolevel—eachtetradcorresponds,initsownway,totheoverallmapofthelevelsofrightconcentration—andonthemicrolevel:Eachgivesspecificdirectionsonwhattodoeachtimeyousitdowntodeveloprightconcentration.
First,onthemacrolevel:Thefirsttetrad—discerningthebreathaslongorshort,sensitizingyourselftotheentirebody,andcalmingbodilyfabrication(thein-and-outbreathing)—describestheprogressofbreathmeditationupthroughthefourthjhāna.Youstartbymaintainingfocusonthebreathandthen,asyouenterthefirstjhāna,developafull-bodyawareness(DN2).Thebreathgrowsprogressivelymorerefinedandcalmasyoumovethroughthejhānasuntilyoureachthefourth,atwhichstagein-and-outbreathingstops(SN36:11).
Thesecondtetrad—beingsensitivetorapture,sensitivetopleasure,sensitivetomentalfabrication(perceptionandfeeling),andcalmingmentalfabrication—describestheprogressfromtheearlystagesofmeditationupthroughthecessationofperceptionandfeeling.Raptureispresentinthefirsttwojhānas;pleasure,inthefirstthree.Perceptionplaysaroleinallthemeditativeattainmentsupthroughthedimensionofnothingness(AN9:36);asyougothroughtheselevels,theunderlyingperceptiongrowsmorerefined(MN121).Similarlywithfeelings:Fromtheraptureandpleasureofthefirsttwojhānas,feelingsgrowmorerefinedthroughtheequanimouspleasureofthethird,andthentothepureequanimityofthefourth,which
95
formsafoundationforthenextfourformlessattainments(MN140).Finally,thetotalcalmingofperceptionandfeelingoccurswiththecessationofperceptionandfeeling,theninthattainment.
Thequestionarises,ifverbalfabricationceaseswiththesecondjhāna,andthebreathwiththefourthjhāna,howcananyofthesixteenstepsapplytothoseattainmentsortoanyofthehigherlevelsofconcentration?Afterall,allofthestepsaredoneinconjunctionwithbreathing,andsteps3through16employverbalfabricationintheactoftraining.Theansweristhateventhoughtheseformsoffabricationarenotpresentinthehigherlevelsofconcentration,themindwillsometimeshavetomakeadeliberatechoicewhenmovingfromoneattainmenttothenext(MN121;AN9:34;AN9:41).Thiswillrequireamomentofreflectioninwhichyoustepbackfromyourfullfocusbeforeplunginginagain.AN5:28illustratesthisprocesswiththeimageofapersonstandingwatchingapersonsittingdown,orapersonsittingwatchingapersonlyingdown.Verbalandbodilyfabricationwillresumeduringthosemomentsofchoice,whichmeansthatanyofthesixteenstepscouldalsobeappliedduringthosemoments.
Thethirdtetrad—becomingsensitivetothemind,gladdeningit,steadyingit,andreleasingit—coversallthestagesoftrainingthemind.Gladdeningthemindbeginswiththepreliminarypracticesofpracticinggenerosity,observingtheprecepts,andabandoningthehindrances,practicesthatgiverisetoasenseofwellbeingandjoythatcaninducethemindtosettledowninconcentration.Thegladdeninggrowsmorerefinedasthemindprogressesthroughthefirstthreejhānas,experiencingraptureandpleasure.Itculminatesinthejoythataccompaniestheattainmentofthegoal(MN137).Steadyingthemindisalsoaprocessofprogressiverefinementupthroughthecessationofperceptionandfeeling.Althougheachlevelofjhānaandeachformlessattainmentgrowsincreasinglysteadyasyougouptheseries,onlythelevelsbeginningwiththefourthjhānaaresaidtobeimperturbable(MN106).Likewise,releasingthemindisaprogressiveprocess:Youreleasethemindatleasttemporarilyfromtheafflictionofattendingtoperceptionsofsensualityonenteringthefirstjhāna,fromtheafflictionofattendingtoperceptionsofdirectedthoughtonenteringthesecondjhāna,andsoonupthroughthecessationofperceptionandfeeling.Finally,releasebecomestotalonreachingunbinding(AN9:34).
Thefourthtetrad—remainingfocusedoninconstancy,dispassion,cessation,andrelinquishing—is,likereleasingthemind,aprocessthatdevelopsthroughprogressivelevelsofrefinementwhilemasteringconcentration,andthengoesbeyondrefinementwiththeattainmentoftotal
96
unbinding.Whenyou’retryingtomasterconcentration,youdirectthesecontemplationstoanyobjectthatwoulddistractyoufromyourtheme.Inotherwords,youfocusthesecontemplationsonanythingthatwouldprovokegreedanddistresswithreferencetotheworldoutsideofyourconcentration,seeingthedistractionascomposedofevents(dhammas)thatareinherentlyunworthyofattachment.Inthisway,youweanthemindfromthedistraction.
Whenconcentrationisfullymastered,youthenturnthesesamecontemplationsontotheworldofbecomingcreatedaroundtheconcentrationitself.Youseethatit,too,iscomposedofdhammasthatareinconstant—eventhoughtheinconstancyisverysubtle—andfromthatinsightyoudevelopdispassionfortheprocessofcontinuingtofabricateanythingatall,eventhemostrefinedstatesofconcentration.Thisdispassionputsanendtothepassionthatfuelsfabrication,thusleadingtocessation.Atthatpoint,everything—evenpassionforthedeathless—isrelinquished,andtotalunbindingoccurs(AN9:36).
Inthisway,eachofthetetradsprovidesitsownperspectiveontheoveralldevelopmentofrightconcentrationonthemacrolevel.
Asforthemicrolevel,wewilldiscusssomeofthepracticalissuessurroundingeachofthefourtetradsinthenextchapter.Herewewilllookattheirroleingivingrisetothesevenfactorsforawakening,toshowwhyMN118singlesthistopicoutforattention.
Thesevenfactorsforawakening(sambojjhaṅga)constituteoneofthesevensetsofdhammasincludedinthewingstoawakening(bodhi-pakkhiya-dhamma),theBuddha’sownlistofhismostimportantteachings(DN16;DN29;Ud5:5).Thesevensetsoverlapinmanyways,andinsomecasestheydifferprimarilyintheorderinwhichtheylistthequalitiesneededtoattainawakening.Forinstance,thefivefacultiesandfivestrengthsdescribehowconcentrationleadstodiscernment.Thesevenfactorsforawakening,ontheotherhand—likethenobleeightfoldpath—describehowdiscernmentleadstoconcentration.Inotherwords,theydescribethedevelopmentofconcentrationinwhichinsightplaysaleadingrole.Inthiswaytheyarecongruentwiththesixteensteps,foraswehavenoted,thesixteenstepsshowhowtodeveloptranquilityandinsightintandemwhenbringingthemindtoconcentrationbyfocusingonhowtounderstandandmastertheprocessesoffabrication.
Thiscongruenceappearsintheoverallpatternofthesevenfactorsforawakening,whichparallelsthepatternofeachofthefourtetrads.Thegeneralpatternisoneofobservingandunderstandingtheprocessesof
97
fabricationsoastobringthemtocalm.Indetail,thepatternisthis:Thefactorsforawakeningarelistedinanorderwhereeachfactorbuildsontheonesbeforeit:mindfulness,analysisofqualities(accordingtoMN117,thisisthediscernmentfactor,equivalenttonoblerightview),persistence,rapture,calm,concentration,andequanimity.MN118explainsthenaturalprogressionfromonefactortothenextinthisway,withmindfulnessasafactorofawakeningbuildingonanyofthefourestablishingsofmindfulness:
Mindfulness:“Onwhateveroccasionthemonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld,onthatoccasionhismindfulnessissteady&withoutlapse…”[Similarlywithfeelingsin&ofthemselves,mindin&ofitself,andmentalqualitiesin&ofthemselves.]
Analysisofqualities:“Remainingmindfulinthisway,heexamines,analyzes,&comestoacomprehensionofthatquality[anyofthequalitiesoreventspresentintheprocessoftryingtoestablishmindfulness]withdiscernment…”
Persistence:“Inonewhoexamines,analyzes,&comestoacomprehensionofthatqualitywithdiscernment,persistenceisarousedunflaggingly…”
Rapture:“Inonewhosepersistenceisaroused,arapturenotoftheflesharises…”
Calm:“Foroneenrapturedatheart,thebodygrowscalmandthemindgrowscalm…”
Concentration:“Foronewhoisatease—hisbodycalmed—themindbecomesconcentrated…”
Equanimity:“Hecarefullywatchesthemindthusconcentratedwithequanimity…”Thepatternofthisprogression—beginningwiththreefactorsequivalent
torightmindfulness,rightview,andrighteffort—recallsthedescriptionofthenobleeightfoldpathinMN117,inwhichthesethreepathfactorscirclearoundthedevelopmentofotherpathfactorsinleadingtorightconcentration.TheonlydifferenceisthatinMN117thediscernmentfactorprecedesmindfulness,whereasheretheestablishingofmindfulnesscomesfirst.
Thispatternisalsorelatedtothethreequalitiesfosteredintheestablishingofmindfulness:ardency,mindfulness,andalertness.Starting
98
withthequalitiesofmindfulnessandalertnessusedtoestablishmindfulnessinthefirstfactorofawakening,youfurtherdevelopmindfulnessandalertnesswhenyouremembertoanalyzephenomenaastheyoccurintermsofcauseandeffect,skillfulandunskillful(SN46:51)inthesecondfactorofawakening.Then,inthethirdfactorofawakening,youexertpersistence(whichhereisequivalenttoardency)todeveloptheskillfulandabandontheunskillfulinsuchawayastoleadfirsttorapture,thentocalm,concentration,andequanimity.
Theinclusionofthefactorofanalysisofqualitiesinthisprocessmeansthatthefirstthreefactorsforawakeningaddthequalityofdiscernmenttothethreequalitiesfosteredintheestablishingofmindfulness.Thisadditionparallelsthewayinwhichthesixteenstepsimplicitlyencourageyoutodevelopdiscernmentandinsightbylookingfortheroleoffabricationwithregardtobodyandmind,seeinghowcauseandeffectoperateintheprocessoffabricatingskillfulandunskillfulstates.Italso,asnotedabove,parallelsthewayinwhichMN117describestheinteractionofrightview,rightmindfulness,andrighteffortinfosteringrightconcentration.
Buildingonthiscombinationofardency,alertness,mindfulness,anddiscernment,theremainingfourfactorsforawakeningbeginwithanactivestate—rapture—thatprovidesthenourishmentneededtokeeptheincreasedsteadinessandcalmofthemindfromgrowingtorpidandunhealthy.Thisraptureisthenfollowedbythecalmingfactorsofcalm,concentration,andequanimity.
Thisisthesamepatternthatoperatesexplicitlyorimplicitlyineachofthefourtetrads.Yousensitizeyourselftoaparticularphenomenon—intermsofbody,feelings,mind,ormentalqualities—throughmindfulalertness,learningthroughexperimentationandmanipulationtounderstandthatphenomenonintermsoffabricationandtoanalyzeitintermsofcauseandeffect.Thenyouskillfullymanipulatethecausesofthatfabricationsoastobringittocalm.
Forinstance,withthefirsttetrad:Steps1and2,discerninglongandshortbreathing,areabasicexerciseindevelopingmindfulnessandalertness,withtherudimentaryamountofdiscernmentneededtodiscernwhenthebreathingislongorshort.Step3,breathinginandoutsensitivetotheentirebody,raisesthelevelofardencyasthisisthefirststepinwhichyouaresaidto“train”yourself.Thisstepalsoraisesthelevelofalertness,inthattherangeofyouralertawarenessisnowconsciouslyspreadcontinuouslytotheentirebody.Thisstepisimplicitlyintendedtobringaboutarealizationofhowthebreathhasanimpactonthebody,raisingorloweringitslevelofenergy,for
99
instep4youaretoldtocalmthatimpactbycalmingthebreath(MN44).Eventhoughthisstepmakesnoexplicitmentionofinducingrapture,theprogressionofthesevenfactorsstatesclearlythatanimportantstepinbringingthebodytocalmisfirsttoinducearapture“notoftheflesh”:inotherwords,astateofrapturebasedoneitherthefirstorsecondjhāna(SN36:31).Aswehavealreadyseenfromthemapofthestagesofconcentration,thecalmingofbodilyfabricationcanleadallthewaytothefourthjhāna,oneofwhosefactorsisequanimitynotoftheflesh.Thiswouldbeequivalenttotheseventhfactorofawakening.
Thesecondtetradstartswithtwosteps—5and6—thatprovideexerciseindevelopingalertness:learninghowtobreatheinawaythatallowsyoutobesensitivetoraptureandpleasure.Step5isthefirstofthesixteenthatexplicitlyreferstoraisingtheenergyofyourpracticebeforecalmingitdown.Bothofthesesteps,however,alsoimplicitlyrequireanelementofdiscernmentbasedonmanipulation,forunlessyoulearntofosterthecausesforraptureandpleasureyouwon’tbeabletomaintainthemcontinuallyasyoupayattentiontothebreath.Instep7,theelementofdiscernmentbecomesexplicit,asyounoticehowfeelingsandperceptions—suchastheperceptionsbywhichyoulabelfeelings,andtheperceptionsthatenableyoutostaywiththebreath—haveanimpactonthemind.Instep8,youtrytocalmthisimpactbyfindingprogressivelymorerefinedfeelings—suchasequanimity—andmorerefinedperceptionstocalmthemind.
Thethirdtetradiscloselyrelatedtothesecond,inthatitsharesthetaskofcalmingthemind,butherethefocusbeginswiththeminditself.Step9isanexerciseinmindfulalertness,asyoutrytostayobservantofthestateofthemind.Step10,likestep5,isanexerciseinraisingtheenergylevelofthemindbygladdeningit(SN46:51suggeststhatthisbedoneonlywhenthemindissluggish);whereassteps11and12movemoreinthedirectionofcalmingitthroughmakingitsteadierandreleasingitfromanythingthatafflictsit—suchastheafflictionofsensualitythatwouldkeepitfromgettingintojhāna,oranyofthefactorsinthelowerlevelsofjhānathatwouldkeepitfromattainingthehigherones(AN9:34).
Thefourthtetradisalsoanexerciseincalmingthemind.Onthebeginninglevelofdevelopingconcentration,thistetradisfocusedprimarilyonabandoningthehindrancestoconcentration.Step13,remainingfocusedoninconstancy,combinesanalertnesspracticewithadiscernmentpractice,asyoutrytoseewaysinwhicheachofthehindrancesandtheirobjectsareinconstantandthusincapableofprovidinganyreliablepleasureorhappiness.AsAN7:46pointsout,theperceptionofinconstancyleads
100
naturallytotheperceptionofstressandnot-self,bothofwhichleadnaturallytodispassion.Inotherwords,youseethatahappinessbasedonanythinginconstantisinherentlystressful,andthusnotworthyofclaimingas“me”or“mine.”Theresultingdispassionisthethemeofstep14.Whendispassionforthehindrancesandtheirobjectsbecomeswelldeveloped,steps15and16—remainingfocusedoncessationandrelinquishment—alsofollownaturally,asthehindrancesceasethroughlackofpassionfortheprocessoffabricationthatwouldkeepthemgoing,afterwhichyoucanrelinquisheventhecontemplationsneededtobringthemtocessation.Withthat,theagitationcausedbothbythosehindrancesandbytheirabandoningisreplacedwithequanimity.Thisisthefirstlevelofhowthemindiscalmedbytheexercisesinthislasttetrad.
Onamoreadvancedlevel,whenconcentrationisfullydeveloped,thesameprocessisappliedtotheconcentrationitself.Youfocusontheinconstancyofthefabricatedaggregatespresentinanyofthejhānasinawaythatleadstodispassionforallfabrications.Whendispassionistotal,theactoffabricationceasesandeventhepathfactorsofdiscernmentandconcentrationcanberelinquished.Thisishowtheexercisesinthislasttetradbringthemindtotheradicalcalmoftotalrelease.
AsMN118pointsout,anyoneofthesetetradscanhelpbringthesevenfactorsforawakeningtotheculminationoftheirdevelopment.Theparallelsinthepatternforeachtetradandforthesevenfactorshelptoexplainwhythisisso.
However,aswehavehadfrequentoccasiontonotice,thefourtetradsarenotradicallyseparate.Theycoverfouraspectsofasingleprocess.It’shardtoimaginehowanyonecouldmastermindfulnessofbreathingwithoutmakinguseofallfourtetrads,asyouneedtokeepreadingthestateofyourconcentration.Whenyouseethatitneedsimprovement,youdecidetofocusonwhicheverofthesefouraspectsismostinneedofattention.Theabilitytoreadyourmindinthiswaywouldcomebothunderstep9inthesixteensteps—breathinginandoutsensitivetothemind—andunderthefirsttwofactorsforawakening:mindfulnessandanalysisofqualities.Ifthemindneedstobefedaparticulartypeoffeeling,thatwouldbringinthesecondtetrad;andthis,often,willrequirethehelpofsteps3and4inthefirsttetrad.Ifthemindisharassedbydistractions,thatwouldrequirebringingintheotherstepsofthethirdtetradandallfourstepsofthefourth.Inthisway,eventhoughyourmainfocusofconcentrationmaybethebreath,thereisnowayyoucanavoidbringingallfourtetrads—andallfourestablishingsofmindfulness—tobearontheprocessofdevelopingrightconcentrationinline
101
withthesevenfactorsforawakening.Ofcourse,asMN118pointsout,thesixteenstepsdon’tstopthere,forthe
sevenfactorsforawakening,whenfullydeveloped,bringabouttheultimategoalofclearknowingandrelease—releaseheremeaningthetotalreleaseofunbinding,andnotjustthetemporaryreleaseofconcentration.Asthediscourseshows,thisrequiresaugmentingthesevenfactorswiththreequalities—seclusion,dispassion,andcessation—sothattheyresultinlettinggo.Hereagain,thesixteenstepsareinvolved.“Seclusion”isareferencetothementalseclusionbeginningwiththefirstjhāna,whichrequiresthedevelopmentofallfourtetrads.Theremainingtermsaredirectreferencestothestepsinthefourthtetrad—“lettinggo”beingsynonymouswithrelinquishment—asthethemesofinconstancy,stress,andnot-selfarefocusedonthefabricationofconcentrationitself,enablingthemindtodevelopthedispassionthatleadstothetotalcessationofallfabrications,andfromtheretothetotalreleasethatcomesfromtotallylettinggo.
Thislaststageofthepracticeisdescribedinseveralpassagesinthediscourses.Wehavealreadynoted,inChapterThree,oneoftheprimaryrelevantpassages—inAN9:36—andwillhaveoccasiontodiscussitfurtherbelow.Herearetwoothersimilarpassagesshowinghowthissortofanalysiscanbeappliedtoanylevelofjhāna—whileyouareinthejhāna—upthroughthedimensionofnothingness.Withhigherlevels,itcanbeappliedonlyafterwithdrawingfromthem.Tosavespace,wewillciteonlythedescriptionsofhowthisanalysisisappliedtothefirstjhāna:
“TherewasthecasewhereSāriputta—quitesecludedfromsensuality,secludedfromunskillfulqualities—entered&remainedinthefirstjhāna:rapture&pleasurebornofseclusion,accompaniedbydirectedthought&evaluation.Whateverqualities[dhammas]thereareinthefirstjhāna—directedthought,evaluation,rapture,pleasure,singlenessofmind,contact,feeling,perception,intention,consciousness,desire,decision,persistence,mindfulness,equanimity,&attention—heferretedthemoutoneafteranother.Knowntohimtheyarose,knowntohimtheybecameestablished,knowntohimtheysubsided.Hediscerned,‘Sothisishowthesequalities,nothavingbeen,comeintoplay.Havingbeen,theyvanish.’Heremainedunattracted&unrepelledwithregardtothosequalities,independent,detached,released,dissociated,withanawarenessridofbarriers.Hediscernedthat‘Thereisafurtherescape,’andpursuingitheconfirmedthat‘Thereis.’”—MN111
102
Ven.Ānanda:“Thereisthecasewhereamonk…enters&remainsinthefirstjhāna.…Henoticesthat‘Thisfirstjhānaisfabricated&willed.’Hediscerns,‘Whateverisfabricated&willedisinconstant&subjecttocessation.’Stayingrightthere,hereachestheendingoftheeffluents.Or,ifnot,then—throughthisveryDhamma-passion,thisDhamma-delightandthroughthetotalwastingawayofthefivelowerfetters—heisduetoarisespontaneously[inthePureAbodes],theretobetotallyunbound,neveragaintoreturnfromthatworld.” —MN52
Ineachcase,theactofseeingthejhānaasawilled,fabricatedactivity—ratherthanamanifestation,say,ofametaphysicalorcosmicsubstrate—iswhatallowsforthedispassionthatleadstolettinggo.Becausethemind’sentrapmentwasduetoitsownclinging,andnottoanyrestrictionenforcedfromoutside,theactoflettinggoiswhateffectsfullrelease.
Thestandardanalogyhereisofthewayinwhichafiregoesout.That,infact,iswhatunbinding(nibbāna)means.AccordingtothephysicstaughtatthetimeoftheBuddha,thepropertyoffireexistsinacalm,latentstatetoagreaterorlesserdegreeinallobjects.When“provoked”(kuppa)itseizesandclingstoitsfuel.Itgoesout—literally,itwassaidtobe“released”(mutta)—whenitletsgoofitsclingingtothefuel.Forthisreason,theagitatedflamesofaburningfirewereviewedasanidealimageforthewayinwhichthemindsuffersfromtheagitationofclingingtotheaggregates(Iti93).Theactofafire’sgoingoutwasequallyidealasanimageforthepeaceandcalmthatcomewhenthemindgainsreleasethroughlettinggo.
This,then,isthegeneralstructureofhowmindfulnessofbreathingprogressestofreedomfromsufferingandstress.Thefourtetradsdealwithfouraspectsoftheactofestablishingmindfulnesstobringthemindtoconcentration:bothonthemacrolevel,correspondingtothestandardmapsofhowconcentrationprogressestoawakening,andonthemicrolevel,givinginstructionsonwhattodowhenyousitdowntodeveloprightconcentration.
Thefirstthreetetrads—dealingwithbody,feelings,andmind—coveraspectsofthepracticethatplayaroleinkeepingthemindfocusedonthebreath:bodycoveringtheobjectofthefocus,feelingbeingthefeelingsengenderedbycontinuedattentiontothebreath,andmindcoveringthequalitiesofmind—mindfulnessandalertness—broughttotheactivityofremainingfocused,alongwiththemindstatesstrengthenedbymaintainingfocus.
Thefourthtetrad—dealingwithmentalqualities—playsaroleatone
103
removefromtheactivityofkeepingfocusedonthebreath.Inthebeginningstages,ithoversaroundtheprocessofstayingfocused,fendingoffanydistractionsthatwoulddisturbthefocus.Itdoesthisbyviewingthosedistractionsasdhammas—mereeventsoractions—inawaythatinducesdispassionforthem.Atmoreadvancedstages,itobservestheprocessofstayingfocusedfromthesamestandpointwiththepurposeofdevelopingdispassionforthatprocess,thusleadingtototalrelease.
Soinsteadofbeingalinearguidetomeditation,thefourtetradsdealwithprocessesofbreathmeditationthatoccursimultaneously,offeringyouthechoiceofwheretofocusattentionsoastodevelopbothtranquilityandinsightwhilefosteringstrongerstatesofconcentration.Inotherwords,whenfocusedonthebreath,youcanseehowfeelingsandmindstates—alongwiththementalqualitiesinvolvedinkeepingdistractionsatbay—arefunctioningormalfunctioning.Thisallowsyoutodirectyoureffortstowardcorrectinganylackorimbalance.Whenconcentrationisfullymastered,youcanusethesamefourfoldperspectivetodevelopthedispassionneededforcessationandtotallettinggo.
Thestructureofthispracticeisimportanttokeepinmindbecauseitgivesperspectivebothonhowtohandlethefourtetradsinpractice—thetopicofthenextchapter—andonthepracticeofthefourestablishingsingeneral:thetopicofthechaptersafterthat.
104
CHAP T E R S E V EN
FleshingouttheFourTetrads
AlthoughthefourtetradsconstitutetheBuddha’smostextensiveinstructionsonwhattodowhenyousitdowntomeditate,theyarestillveryterse.Asonewriterhascommented,theyaremorelikeatelegramthanafulltext.Thisshouldcomeasnosurprise,for—aswenotedintheIntroduction—theseinstructionswerenevermeanttostandontheirown.Theywereembeddedinacanonoftextsmemorizedbyacommunityofpractitionerswhowouldusethemsimplyasmemoryaids,bothforteachersandforstudents.Thismeansthattheyhadtobelongenoughtoconveythemostimportantpoints—suchasthefactthatbreathmeditationisaproactiveprocessdesignedtogiveinsightintotheprocessesoffabrication—butshortenoughtobeeasilymemorized.
Theyalsohadtoindicate,throughinclusion,whichaspectsofthepracticeheldtrueacrosstheboard;and,throughsilenceandexclusion,whichaspectsallowedforvariationsfromcasetocase.Ifeverythingwerementioned,thesheervolumeofinstructionswouldhavebeenunwieldy,makingitdifficulttosortoutwhichinstructionsweremeantforeveryone,andwhichforspecificcases.Sothetersenessoftheinstructions,insteadofbeingashortcoming,isactuallyoneoftheirstrengths.
Aswehaveseenfromtheprecedingchapters,agreatdealofpractical,nuts-and-boltsadvicecanbeunpackedfromthetetradswhenyoulookatthemcarefully,butevenwhenunpackedtheystillleavemanygaps.Togetthemostoutofthesememoryaids,youhavetofillthesegapsin.
Therearetwoplacestolookforinformationthatwillhelpyoudothis:withintheCanonandoutsideit.
WithintheCanonyoucanfindthissortofinformationinthreeways.Thefirstistolookathowthetetradsprovideperspectiveononeanother.Aswenotedintheprecedingchapter,theydealwithfouraspectsofasingleprocess—usingthebreathasafocalpointforremainingfocusedonthebodyinandofitself–ardent,alert,andmindful–whilesubduinggreedanddistresswithreferencetotheworld—buttheconnectionamongthetetradsgoesdeeperthanthat.
Thisisbecauseoftheroleofperceptionsandfeelingsasmental
105
fabrications.Ontheonehand,thebodilyfabricationprovidedbythebreathissuretoproducefeelings;thefeelings,then,canbeusedtomanipulatestatesofmind.Similarly,perceptionsareneededtostayfocusedonthebreath—somedealingdirectlywiththebreath,othersfocusedmoreoninducingthementalqualityofdispassionforanydistractionsthatwouldpullyouawayfromthebreath.These,too,willhaveanimpactonstatesofmind,andonthefunctionMN118assignstothefourthtetrad.Thismeansthatwhenyouencounteraprobleminputtinganyofthetetradsintopractice,youcanoftenfindasolutionbylookingatrelatedstepsinanothertetrad.Wehavealreadygivensomeindicationintheprecedingchapterofhowthiscanbedone,andwewilldrawadditionalconnectionsamongthetetradsbelow.
ThesecondwaytofleshoutthetetradswithmaterialfromwithintheCanonistodrawfromotherdiscoursesintheCanonthatprovideinsightintohowtousethefourframesofreferencewhendevelopingbreathmeditationasabasisfortranquilityandinsight—bothasmeanstoconcentrationandasactivitiesforusingconcentrationtodevelopdiscernment.
ThethirdwayistolooktootherpassagesintheCanonforalternativethemesofmeditationthatwillhelpindealingwithissuesinthesefourframesofreference.Inotherwords,whenyoucan’tgetthemindtoaccomplishanyofthetrainingscontainedinthesixteenstepsbyworkingwithintheseframeworks,youlookforhelpfromother,subsidiarythemesofmeditation.TheBuddha’sgeneralinstructionsonhowandwhentodothiscomeinSN47:10.Becausethereissomecontroversyoverhowtounderstandthisdiscourse,it’sworthlookingatindetail:
“Ānanda,ifamonkornunremainswithmindwell-establishedinthefourestablishingsofmindfulness,he/shemaybeexpectedtoperceivegrand,successivedistinctions.“Thereisthecaseofamonkwhoremainsfocusedonthebodyin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Asheremainsthusfocusedonthebodyin&ofitself,afeverbasedonthebodyariseswithinhisbody,orthereissluggishnessinhisawareness,orhismindbecomesscatteredexternally.Heshouldthendirecthismindtoanyinspiringtheme.Ashismindisdirectedtoanyinspiringtheme,delightariseswithinhim.Inonewhofeelsdelight,rapturearises.Inonewhosemindisenraptured,thebodygrowscalm.Hisbodycalm,hefeelspleasure.Ashefeelspleasure,hismindgrowsconcentrated.Hereflects,‘Ihave
106
attainedtheaimtowhichmymindwasdirected.Letmewithdraw[mymindfromtheinspiringtheme].’Hewithdraws&engagesneitherindirectedthoughtnorinevaluation.Hediscerns,‘Iamnotthinkingorevaluating.Iaminwardlymindful&atease.’“Andfurther,heremainsfocusedonfeelings…mind…mentalqualitiesin&ofthemselves—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Asheremainsthusfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselves,afeverbasedonmentalqualitiesariseswithinhisbody,orthereissluggishnessinhisawareness,orhismindbecomesscatteredexternally.Heshouldthendirecthismindtoanyinspiringtheme.Ashismindisdirectedtoanyinspiringtheme,delightariseswithinhim.Inonewhofeelsdelight,rapturearises.Inonewhosemindisenraptured,thebodygrowscalm.Hisbodycalm,heissensitivetopleasure.Ashefeelspleasure,hismindgrowsconcentrated.Hereflects,‘Ihaveattainedtheaimtowhichmymindwasdirected.Letmewithdraw.’Hewithdraws&engagesneitherindirectedthoughtnorinevaluation.Hediscerns,‘Iamnotthinkingorevaluating.Iaminwardlymindful&atease.’“This,Ānanda,isdevelopmentbasedondirecting.Andwhatisdevelopmentbasedonnotdirecting?Amonk,whennotdirectinghismindtoexternalthings,discerns,‘Mymindisnotdirectedtoexternalthings.Itisunconstricted[asaṅkhitta]front&back—released&undirected.Andthen,Iremainfocusedonthebodyin&ofitself.Iamardent,alert,mindful,&atease.’“Whennotdirectinghismindtoexternalthings,hediscerns,‘Mymindisnotdirectedtoexternalthings.Itisunconstrictedfront&back—released&undirected.Andthen,Iremainfocusedonfeelings…mind…mentalqualitiesin&ofthemselves.Iamardent,alert,mindful,&atease.’“This,Ānanda,isdevelopmentbasedonnotdirecting.“Now,Ānanda,Ihavetaughtyoudevelopmentbasedondirectinganddevelopmentbasedonnotdirecting.Whatateachershoulddooutofcompassionforhisdisciples,seekingtheirwelfare,thatIhavedoneforyou.Overthereare[placestositat]therootsoftrees.Overthereareemptydwellings.Practicejhāna,Ānanda.Donotbeheedless.Donotberemorsefulinthefuture.Thatisourinstructiontoyouall.” —SN47:10
Themaincontroversyoverthispassageconcernshowtounderstandthedistinctionbetweendirectingandnot-directingthemind.Oneinterpretation
107
arguesthatdirectingthemindreferstojhānapractice;andnot-directingthemind,tomindfulnesspractice:theformerinducinganarrowrangeofawareness;thelatter,abroaderone.Ifyoucametothispassagewiththeideathatjhānaandtheestablishingofmindfulnessaretworadicallydifferentpractices,youcouldfindafewpassagesinthisdiscoursethatwouldseemtosupportthatinterpretation.Thepassageondirectingthemindcontainsreferencestorapture,pleasure,concentration,directedthought,andevaluation,allofwhicharenormallyassociatedwithjhāna,whereasthepassageonnot-directingtheminddescribesthemindasbeingunconstrictedandreleasedwhendevelopinganyoftheestablishingsofmindfulness.
However,unconstricteddoesn’tmeanabroadrangeofawareness.AccordingtoSN51:20,constrictedsimplymeansslothfulordrowsy.Sounconstrictedmeansfreeofslothanddrowsiness.AndwhenyourememberthattheBuddhadidnotdrawaradicaldistinctionbetweenmindfulnessandjhāna—aswehavenoted,thefourestablishingsarethethemesofjhāna(MN44)andarethemselvescountedasatypeofconcentration(AN8:63,[Thai:AN8:70])—thenyoucanseethatthisdiscourseisaddressingadifferentissueentirely.Insteadofdrawingadistinctionbetweenmindfulnessandconcentration,it’sgivingadviceonhowtousemindfulnesstobringthemindtorightconcentrationindifferentsituations.Insomecases,mindfulnessemploysthefourframesofreference;inothers,itemploysotherthemes.
Whentheminddoesn’trespondproperlytoanyofthefourestablishingsofmindfulness—when,whilefocusingonanyofthefourframesofreference,itfeelsfeverish,sluggish,orscattered—thenyoucanfollowtheinstructionsfordirectingit.Youcalltomindasubsidiarythemethatwillgladdenitorchastenitandallowittosettledown.Whenit’sfirmlysettled,youcandropanythinkingconnectedwiththesubsidiarytheme,andthiswillbringthemindtoastateofmindfuleaseequivalenttothesecondjhāna,freefromdirectedthoughtandevaluation.
Onotheroccasions,whenthemindsettlesdowneasily—whenitdropsthoughtsaboutexternalpreoccupationsandatthesametimeisn’tslothfulordrowsy—thenyoufollowtheinstructionsfornon-directingthemind.Yousimplynotethatit’sreleasedfromdistractionanddrowsiness,anditwillnaturallysettleintotheactivitiesofanyoneoftheestablishingsofmindfulness.Thisinturnwillprovideathemeforthepracticeofjhāna.
InthiswaySN47:10givesgeneralinstructionsonhowtodealwiththemindbothwhenitisamenabletosettlingdownwithanyofthefourframesofreferenceandwhenitisnot.Theinstructionsinthisdiscourseparallelthe
108
observationinMN101,thattherearetimeswhenproblemsinthemindrespondtosimpleon-lookingequanimity,andothertimeswhentheyrequireconsciousfabrication.Inthiscase,themindrequiresmoreconsciousfabricationwhenithastroublesettlingdownwiththefourframesofreference.SN47:10providesnospecificguidanceonwhichsubsidiarythemestousewhenthatisthecase;forthat,wehavetolooktootherdiscourses.ThatisathirdwayoflookingwithintheCanonforhelpinfillinginthegapsinthefourtetrads.
TherearealsothreewaysoflookingforinformationfromoutsidetheCanontofillinthesegaps.Thefirstistoaskforadvicefromlivingpeoplewhoareproficientinbreathmeditation.TheCanonitselfencouragesthisapproachinAN4:94,whichadvisesyoutoapproachapersonskilledininsightandtranquilityandtoaskforinstructionsonhowtodevelopthosequalitiesinyourownmind.Similarly,AN9:36recommendsaskingthosewhoareskilledinattainingandemergingfromboththedimensionofneitherperceptionnornon-perceptionandthecessationofperceptionandfeelingforinstructioninhowtoattainandemergefromthosedimensions.Thesameprincipleapplieshere.
ThesecondwaytolookoutsidetheCanonforinformationthatwillfillinthegapsinthefourtetradsistoexperimentonyourown.TheCanonimplicitlyadvisesthismethodinpassageswhereitmakesdistinctionswithoutexplainingthem.WehavealreadyencounteredapassageofthissortinMN101,quotedinChapterTwo,dealingwiththequestionofwhetherthecausesofstressaretobeabandonedthroughexertionorequanimity.Here’sanotherpassageofasimilarsort:
“Andwhatisthefoodforthearisingofunarisenraptureasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofraptureasafactorforawakeningonceithasarisen?Therearequalitiesthatactasafootholdforraptureasafactorforawakening.Tofosterappropriateattentiontothem:Thisisthefoodforthearisingofunarisenraptureasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofraptureasafactorforawakeningonceithasarisen.” —SN46:51
Thispassageisfairlyopaque.Itgivesnoindicationofwhatthequalitiesactingasafootholdforraptureasafactorforawakeningmightbe.Buttheopacitycanbeseenasservingapurpose,inthatitforcesyoutolooktoyourownexperience,orforadvicefromothers,todiscoverwhatthosequalitiesare.Thiswouldprovideusefulexerciseindevelopingyourownpowersofingenuityanddiscernment.
109
ThethirdwaytolookoutsidetheCanonforinformationthatwillfillinthegapsinthefourtetradsistoconsultbooksdealingwiththesetopics.Normallythiswouldincludethecommentarialliterature—suchastheVisuddhimagga(PathofPurity)orthecommentariesandsub-commentariesonthevarioussectionsoftheCanon—butinthecaseofbreathmeditation,thisliteraturedivergeswidelyfromwhattheCanonhastosay.Beginningwithstep3inthebreathmeditationinstructions,ittriestoforcethepracticeofbreathmeditationintothemoldofkasiṇapractice,apracticerarelymentionedintheCanonbutwhichhadbecomeparadigmaticbythetimetheVisuddhimaggawascompiled.BecauseofthedivergencefromtheCanoninthisarea,Ihavenotchosentodrawonthisliteratureinthisbook.
Althoughthisbookfallsunderthisthirdgeneralcategory,themainfocusofthischapterwillbeonthethreewaysoflookingwithintheCanonforadviceonhowtofleshoutthefourtetrads:drawingoninsightsfromothertetrads,drawingonpassagesfromotherdiscoursesthatgiveadviceonhowtousethefourframesofreferenceasthemesindevelopingtranquilityandinsight,anddrawingonpassagesthatgiveadviceonhowtouseotherthemestoaccomplishthetrainingscontainedinthesixteensteps.
However,it’simportanttobearinmindthattheactualpracticeofbreathmeditationwillrequireyoutolookoutsidetheCanonforguidanceaswell.TheCanonwasnevermeanttofunctiononitsownasaguidetothepractice.Instead,ittakesforgrantedalivingcommunityofpractitionerswhocanprovideapprenticeshipinthepracticeofmeditation.ThisiswhyMN95liststhequalitiestolookforinreliableteachers:thattheybefreeofthesortofgreed,aversion,anddelusionthatwouldcausethemtoclaimknowledgetheydon’thaveortotellyoutodothingsthatwouldharmyou.Atthesametime,MN80liststhequalitiesyouneedtolookforinyourself:thatyoubeobservantandhonest.Sowhen,inthecourseofthischapter,weencounterstepsthataredifficulttofleshoutsimplyonthebasisoftheCanon,youwillknowwhereelsetolook—bothwithinyourselfandwithout—tofillinthegaps.
MN118introducesthesixteenstepswithabriefpreamble:
“Thereisthecasewhereamonk,havinggonetothewilderness,totheshadeofatree,ortoanemptybuilding,sitsdownfoldinghislegscrosswise,holdinghisbodyerect,andestablishingmindfulnesstothefore.Alwaysmindful,hebreathesin;mindfulhebreathesout.”Withtheexceptionofoneword,thispreambleisself-explanatory.Theone
wordisparimukhaṁ,translatedhereas“tothefore.”TheAbhidhamma,when
110
commentingonthispassage,givesanetymologicalinterpretationofthisword,sayingthatparimukhameans“aroundthemouth”(pari=around;mukha=mouthorface).Inotherwords,whenfocusedonthebreath,youshouldfocusontheareaaroundthemouth.However,theVinaya(Cv.V.27.4)containsaprohibitionagainstdressingthehairoftheparimukha.Becausethesamepassagealsocontainsaseparateprohibitionagainstdressingthebeardaroundthemouthasagoatee,theCommentaryinterpretsparimukhainthiscaseasmeaning“onthechest.”Obviously,then,thewordhasseveralmeanings,andthequestioniswhetheritshouldbeunderstoodliterallyasmeaningaparticularsectionofthebody,ormoreidiomaticallyasbringingsomethingtotheforefront.
EvidenceforthislatterinterpretationcomesfrompassagesintheCanonwheremonksfocusingontopicsofmeditationasidefromthebreathareneverthelessdescribedashavingestablishedmindfulnessparimukhaṁ.Forexample,inUd7:8,Ven.MahāKaccāyanaestablishesmindfulnessparimukhaṁwhenengagedinmindfulnessimmersedinthebody;inMN62,Ven.Rāhulaestablishesmindfulnessparimukhaṁwhencontemplatingthethemeofnot-selfwithregardtothefiveaggregates.Becauseitmakesnosensetosaythatapersoncontemplatingeitherofthesetopicsshouldfocusawarenessexclusivelyononepartofthebodytotheexclusionofothers—andbecause,instep3ofthefirsttetradinbreathmeditation,theawarenesswillbecomewhole-bodyanyway—itmakesmoresensetointerpretthephrase,“mindfulnessestablishedparimukhaṁ”asanidiomforbringingmindfulnesstothefore.Inotherwords,youbringthetopicyouplantokeepinminduptotheforefrontofyourawareness.
Thefirsttetrad:“[1]Breathinginlong,hediscerns,‘Iambreathinginlong’;orbreathingoutlong,hediscerns,‘Iambreathingoutlong.’[2]Orbreathinginshort,hediscerns,‘Iambreathinginshort’;orbreathingoutshort,hediscerns,‘Iambreathingoutshort.’[3]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsensitivetotheentirebody.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetotheentirebody.’[4]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheincalmingbodilyfabrication.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutcalmingbodilyfabrication.’”
Becausesteps1and2arenotdescribedas“trainings,”wecaninferthatinthebeginningstagesoffamiliarizingyourselfwiththebreathyoudon’tconsciouslytrytoadjustit.Yousimplytrytodiscernvariationsinthebreath.
111
Thesameprinciplewouldappeartoapplytoquestionsofwhetherthebreathisfastorslow,shallowordeep,heavyorlight.
However,steps3and4aredescribedastrainings,andthereareseveralreasonsforassumingthatyouwouldconsciouslytrytoadjustthebreathinthesesteps.Withstep4thisprincipleisobvious:You’retryingtocalmtheeffectofthebreathonthefeltsenseofthebody.Asforstep3,therearetworeasonsforassumingasimilarprincipleatwork.Butbeforewelookatthosereasons,wehavetodiscusswhattheinstructionsinstep3actuallysay,forthereisacontroversyastowhattheymeanby“entirebody.”
Thecommentaries—moldingthepracticeofbreathmeditationintothepatternofkasiṇapractice,inwhichthemindhastobecomefocusedexclusivelyonasinglepoint—insistthat“body”heremeansthebreath,andthatthe“entirebody”meanstheentirelengthofthebreath,feltatonespotinthebody,suchasthetipofthenoseortheupperlip.
Thisinterpretation,however,isunlikelyforseveralreasons.Thefirstisthatthecommentaries’interpretationofstep3makesitredundantwithsteps1and2.It’shardtounderstandhowyoucouldknowwhetherthebreathislongorshortinthosestepswithoutbeingawareofthefulllengthofthebreath.
Thesecondreasonisthatstep3isimmediatelyfollowedbystep4,which—withoutfurtherexplanation—referstothebreathas“bodilyfabrication.”IftheBuddhawereusingtwodifferenttermstorefertothebreathinsuchcloseproximity—“body”instep3,and“bodilyfabrication”instep4—hewouldhavebeencarefultosignalthathewasredefininghisterms(ashedoesinalaterpartofthediscourse,whenexplainingthatthefirstfourstepsinbreathmeditationcorrespondtothepracticeoffocusingonthebodyinandofitselfasaframeofreference).Butherehedoesn’t.
Thethirdreasonisthatthesimilesforthejhānas,whichareattainedthroughthesixteensteps,repeatedlymentionafull-bodyawareness.Ifthemindwereforcedexclusivelyintoasinglepoint,itwouldn’tbeabletospreadfeelingsofraptureorpleasurethroughouttheentirebodyinthefirstthreejhānas,ortofillthebodywithaclearbrightawarenessinthefourth.
Oneresponsetothislastargumentisthattheword“body”inthesimilesforjhānadoesn’tmeanthephysicalbody,becauseapersoninjhānahastobeoblivioustothephysicalbody.Instead,“body”ismeantmetaphoricallyasatermforthe“body”ofthemind.
PuttingasidethequestionofwhysomeonewiththeBuddha’steachingskillswouldusetermsinsuchapotentiallyconfusingwayinhisbasicmeditationinstructions,wecansimplynotethatinMN119hegivesthe
112
similesforthejhānasimmediatelyafterhisdiscussionofsixwaysoffocusingonthephysicalbody.Asinthecaseofsteps3and4inbreathmeditation,ifhehadmeant“body”tomean“physicalbody”inonecontext,and“mindbody”inthediscussionimmediatelyfollowingit,hewouldhavesignaledthathewasredefininghisterms.Butagainhedoesn’t.
SounlesswewanttoassumethattheBuddhawascarelessordeviousinhismeditationinstructions,itseemsbesttointerpret“body”asmeaning“physicalbody”inallofthesecontexts,andtointerpret“entirebody”instep3asreferringtotheentirephysicalbodyassensedfromwithin.
Althoughstep3doesn’tsaytoadjustthebreathaspartofbeingsensitivetotheentirebody,thereare—aswenotedabove—tworeasonstoassumethatsomemanipulationofthebreathisinvolved.Tobeginwith,step3asapreludetostep4isaimedatsensitizingyourselftothewaythebreathfabricatesyoursenseofthebodyasfeltfromwithin.Togainthissortofsensitivity,youhavetoadjustthebreathtoseewhatimpactthathasonthevariouspropertiesofthebodyassensedfromwithin.
MN140liststhesepropertiesasfive:thepropertiesofearth,water,fire,wind,andspace.
“Whatistheinternalearthproperty?Anythinginternal,withinoneself,that’shard,solid,&sustained[bycraving]:headhairs,bodyhairs,nails,teeth,skin,muscle,tendons,bones,bonemarrow,kidneys,heart,liver,membranes,spleen,lungs,largeintestines,smallintestines,contentsofthestomach,feces,oranythingelseinternal,withinoneself,that’shard,solid,&sustained:Thisiscalledtheinternalearthproperty.…“Andwhatisthewaterproperty?Thewaterpropertymaybeeitherinternalorexternal.Whatistheinternalwaterproperty?Anythinginternal,belongingtooneself,that’swater,watery,&sustained:bile,phlegm,lymph,blood,sweat,fat,tears,oil,saliva,mucus,fluidinthejoints,urine,oranythingelseinternal,withinoneself,that’swater,watery,&sustained:Thisiscalledtheinternalwaterproperty.…“Andwhatisthefireproperty?Thefirepropertymaybeeitherinternalorexternal.Whatistheinternalfireproperty?Anythinginternal,belongingtooneself,that’sfire,fiery,&sustained:thatbywhich[thebody]iswarmed,aged,&consumedwithfever;andthatbywhichwhatiseaten,drunk,chewed,&savoredgetsproperlydigested;oranythingelseinternal,withinoneself,that’sfire,fiery,&sustained:Thisiscalledtheinternalfireproperty.…
113
“Andwhatisthewindproperty?Thewindpropertymaybeeitherinternalorexternal.Whatistheinternalwindproperty?Anythinginternal,belongingtooneself,that’swind,windy,&sustained:up-goingwinds,down-goingwinds,windsinthestomach,windsintheintestines,windsthatcoursethroughthebody,in-&-outbreathing,oranythingelseinternal,withinoneself,that’swind,windy,&sustained:Thisiscalledtheinternalwindproperty.…“Andwhatisthespaceproperty?Thespacepropertymaybeeitherinternalorexternal.Whatistheinternalspaceproperty?Anythinginternal,belongingtooneself,that’sspace,spatial,&sustained:theholesoftheears,thenostrils,themouth,the[passage]wherebywhatiseaten,drunk,consumed,&tastedgetsswallowed,andwhereitcollects,andwherebyitisexcretedfrombelow,oranythingelseinternal,withinoneself,that’sspace,spatial,&sustained:Thisiscalledtheinternalspaceproperty.” —MN140
AccordingtoMN28,threeoftheseproperties—water,fire,andwind—havethepotentialtobecome“provoked”(kuppa).Inotherwords,whenstimulated,theycanbecomequitevolatile.Sowhenyouexplorethewaysinwhichthein-and-outbreathfabricatestheinnersenseofthebody,thesearethethreepropertiesmostdirectlyresponsivetoinfluencesfromthebreath.Withregardtothewaterproperty,thiscouldmeanbreathinginsuchawayastoraiseorlowerthebloodpressure,forexample,ortochangetheflowofthebloodthroughdifferentpartsofthebody:awayfromanareafeelingexcesspressure(aswhenyouhaveaheadache)ortowardanareathathasbeeninjuredandneedstheextranourishmentthatahealthybloodflowwouldprovide.Withregardtothefireproperty,thiscouldmeanbreathinginsuchawayastofeelwarmerwhentheweatheriscold,orcoolerwhenit’shot.Withregardtothewindproperty,thiscouldmeanbreathinginwaysthatwouldregulatetheflowoftheenergyalreadycoursingthroughthedifferentpartsofthebody.
Theactofregulatingtheenergyflowinthebodyconnectsdirectlywiththesecondreasonmentionedaboveforassumingthatstep3wouldinvolveadjustingthein-and-outbreath.Thestandardsimilesforthefirstthreejhānas(MN119,citedaboveinChapterOne)statethatyouallowthesenseofpleasureand/orrapturearisingfromthosestatesofconcentrationtopermeatethroughoutthebody.Thisstepisgreatlyfacilitatedifyouknowhowtoadjustthein-and-outbreathsothattheenergyflowinthebodyallowsforraptureandpleasuretospreadinthisway.
Forthesereasons,itseemsbesttointerpretstep3asincludingnotonly
114
theabilitytobesensitivetotheentirebodythroughoutthein-and-outbreath—toprepareyouforthefull-bodyawarenessdevelopedinjhāna—butalsotheabilitytoconsciouslyadjustthebreathinawaythatallowsyoutodotwothings:tospreadpleasureandrapturethroughoutthebodyinthefirstthreejhānas,andtodevelopamoregeneralsensitivitytohowthebreathistheprimarybodilyfabricationinitseffectontheotherpropertiesofthebody.Ofcourse,thisadjustmenthastobedevelopedasaskill.Ifyouapplytoomuchpressureoraretooheavy-handedinyoureffortstoadjustthepropertiesofthebody,itwillgiverisetothe“fevers”mentionedinSN47:10.Thatwillrequireyoutostepbackfromthebreathandturnthemindtoanotherthemeforawhileuntilyoufeelcalmedenoughtoreturntothebreath.
Thesamepointappliestostep4.Ifyouapplytoomuchforcetocalmthebreath,itwillplayhavocwiththepropertiesofthebody.Thebodywillbestarvedofbreathenergy,andagaina“bodilyfever”willresult.Atthesametime,it’simportanttoremember—inlinewithMN118’sexplanationoftherelationshipbetweenraptureandcalmasfactorsforawakening—thatoneofthemosteffectivewaysofcalmingbodilyfabricationisfirsttobreatheinawaythatinducesasenseofrapturetoenergizethebodyandmind.Otherwise,theactofcalmingbodilyfabricationwillhaveastultifyingeffect,leadingtooneoftheotherproblemsmentionedinSN47:10:asluggishnessorconstrictioninyourawareness.
Thesecondtetrad:“[5]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsensitivetorapture.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetorapture.’[6]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsensitivetopleasure.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetopleasure.’[7]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsensitivetomentalfabrication.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetomentalfabrication.’[8]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheincalmingmentalfabrication.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutcalmingmentalfabrication.’”
Steps5and6areanecessarypartoftrainingthemind,fortheystrengthenthemindintwoways.First,theyprovideapleasantabidinginthepresentmomentthatallowsthemindtowithstand,atleasttemporarily,thetypesofpleasureandpainthatwouldotherwisedivertitfromthepath.
“Whenadiscipleofthenobleonesenters&remainsinseclusion&rapture,therearefivepossibilitiesthatdonotexistatthattime:Thepain&distressdependentonsensualitydonotexistatthattime.The
115
pleasure&joydependentonsensualitydonotexistatthattime.Thepain&distressdependentonwhatisunskillfuldonotexistatthattime.Thepleasure&joydependentonwhatisunskillfuldonotexistatthattime.Thepain&distressdependentonwhatisskillful[seethediscussionofpainnotofthefleshinChapterNine]donotexistatthattime.” —AN5:176
Second,theraptureandpleasureprovidedbyjhānagivediscernmentthesupportitneedstoovercomesensualityentirely.
“Eventhoughadiscipleofthenobleoneshasclearlyseenasithascometobewithrightdiscernmentthatsensualityisofmuchstress,muchdespair,&greaterdrawbacks,still—ifhehasnotattainedarapture&pleasureapartfromsensuality,apartfromunskillfulqualities,orsomethingmorepeacefulthanthat—hecanbetemptedbysensuality.Butwhenhehasclearlyseenasithascometobewithrightdiscernmentthatsensualityisofmuchstress,muchdespair,&greaterdrawbacks,andhehasattainedarapture&pleasureapartfromsensuality,apartfromunskillfulqualities,orsomethingmorepeacefulthanthat,hecannotbetemptedbysensuality.” —MN14
AN7:63,initssimileofthefrontierfortress,comparesthevariouslevelsofjhānatofoodforthesoldiersofrighteffortandforthegatekeeperofrightmindfulness.Onlyifthemindcanexperienceapleasureandrapturenotoftheflesh—inotherwords,notconnectedwithsensuality—willithavethenourishmentitneedstokeepitselfprotected.
Instep5,thePāliwordfor“rapture”(pīti)isrelatedtotheverbpivati,todrink.SeveralpassagesinthediscoursesdescriberaptureasthefoodoftheRadiantdevas,inhabitantsofabrahmāworldintowhichmeditatorscanberebornthroughmasteryofthesecondjhāna(DN1;Dhp200;AN4:123).“Rapture”thuscarriesconnotationsofrefreshmentandrejuvenation.Inthestandardsimilesforthefourjhānas,raptureissymbolizedbymovement:themovementofwaterthroughthebathman’sballofbathingpowderinthesimileforthefirstjhāna,andthenaturalmovementofspringwaterthroughoutthelakeinthesimileforthesecond.Onlyinthethirdjhāna,whereraptureisabsent,doesthewaterofthelakefallstill.
Rapturecanbefeltbothmentallyandphysically,afactindicatedbytwopassagesfromthediscourses.ThedescriptionofthesevenfactorsforawakeninginMN118speaksofthemeditatorwhohasattainedraptureasafactorofawakeningasbeing“enrapturedinheart.”Thestandardsimilesfor
116
thejhānasspeakofthebodyasbeingpermeated,pervaded,suffused,andfilledwithrapturewhenyouareinthefirstandsecondjhānas.
However,raptureisnotafeeling.Inotherwords,inandofitselfitisneitherpleasantnorpainful.Instead,itismoreaqualityofenergy.Noneofthediscoursesdescribethewaysinwhichrapturemaymanifest,butlaterwritingsindicatethatitcantakemanyforms,someverygentle,othersveryintense:athrillrunningthroughthebody,orawavewashingoverit.Somepeoplefindtheresultingfeelingoffullnesspleasant;othersfinditthreatening.Thisislargelyamatterofperception.Asensationthatonepersonperceivesasquenchingathirst,anothermayperceiveasakintodrowning.Thisfactinitselfisanexcellentindicationofwhyperceptionislistedasafactorfabricatingthemind,andwhyexperienceindealingwithrapturegivesinsightintohowtohandleperceptionskillfullyinsteps7and8.
Thefactthatthesensationsaccompanyingrapturecanbecomeunpleasantexplainswhythethirdjhāna—whererapturefades—isamorepleasantabidingthanthesecond,andwhythestepofbreathmeditationaimedatpleasureislistedafterthestepaimedatrapture.
Traininginrapturerelatestoseveralotherstepsofbreathingmeditationaswell.Becauserapturecanbeeitherphysicalormental,someofthewaysofinducingitwillrelatetohowyouadjustthebreathinsteps3and4;otherswillrelatetoexercisesinstep10:gladdeningthemind.Thehighestlevelofrapture—whatSN36:31calls“rapturemorenot-of-the-fleshthanthatnotoftheflesh”—istherapturefeltbyanarahantwhenreflectingonthefactthathis/hermindistotallyfreefrompassion,aversion,anddelusion.Thiswouldresultfromthesuccessfulcompletionofsteps12through16.
Sukha—thewordtranslatedas“pleasure”instep6—istheoppositeofdukkha(stress,suffering),andlikedukkhaithasawiderangeofmeanings.Theseincludepleasure,ease,bliss,wellbeing,andhappiness.Ingeneral,sukhacancoverbothphysicalpleasureandmentalpleasure,althoughtherearecases,suchasinthethirdjhāna,wherethemindisequanimouswhilesensingpleasurewiththebody.Incaseslikethis,sukhaisreservedforthephysicalpleasure,whereasmentalpleasureisallottedaseparateword:joy(somanassa).
Inthestandardsimilesforthejhānas,pleasureisrepresentedbywater:thewaterbeingkneadedintotheballofbathpowderinthesimileforthefirstjhāna,thewaterofthecoolspringfillingthelakeinthesimileforthesecond,andthecoolwaterpermeatingthesubmergedlotusesinthesimileforthethird.Onlyinthefourthjhāna,wherepleasureistotallyreplacedby
117
equanimity,doeswaterdisappearfromthesimile.Becausepleasure,likerapture,canbeeitherphysicalormentalorboth—
andbecausethereissuchathingas“pleasuremorenot-of-the-fleshthanthatnotoftheflesh,”thepleasurefeltbythearahantreflectingonthereleaseofhis/hermind—theobservationsmadeaboveconcerninghowthestepsintheothertetradsofbreathmeditationcanbeusedtoinduceraptureapplytopleasureaswell:physically,steps3and4;mentally,step10;andforthearahant,steps12–16.
Step7buildsnaturallyonsteps5and6becauseonlywhenyouhavegainedexperienceininducingstatesofraptureandpleasure,andinobservingtheroleofperceptioninconjunctionwiththesestates,canyouseeclearlythewaytheirpresenceandabsencecanfabricatethestateofyourmind.Thiswillenableyou,instep8,tocalmtheimpactofthesefeelingsandperceptionsasseemsappropriate.Inotherwords,afterinducingpleasureandraptureinthefirsttwojhānas,youabandontheraptureinthesecond,andthementalpleasureinthethird,leadingultimatelytothesenseofnon-afflictionthatcomeswiththeequanimityofthefourthjhāna,whichMN13describesasthehighestallureoffeelings.Thisequanimitythenformsthebasisfortheformlessattainments(MN140).
Thecalmingofmentalfabrication,asthemindgoesthroughthejhānas,echoesMN118’sdescriptionoftherelationshipbetweenraptureandcalmasfactorsforawakening:Unlessthemindisalreadytooenergized,youhavetomakesurethatitisenergizedbeforecalmingit.Otherwiseitwillgrowsluggishandconstricted.
Thereisanapparentcontradictioninhowsomeofthediscoursesdescribethecalmingoffeelingasyougothroughthethirdjhānatothefourth.Ontheonehand,aswejustnoted,thethirdjhānaismarkedbyastateofphysicalpleasureandmentalequanimity;thefourthjhānaisdescribedaspurityofequanimity,withneitherpleasurenorpain.Ontheotherhand,AN9:34describestheactofattendingtoperceptionsofequanimityasanafflictionexperiencedinthethirdjhānathatisabandonedinthefourth.
“[He]…enters&remainsinthefourthjhāna…If,asheremainsthere,heisbesetwithattentiontoperceptionsdealingwithequanimity,thatisanafflictionforhim.” —AN9:34
Thequestionis,ifperceptionsofequanimityareadisturbanceinthefourthjhāna,whyisthefourthjhānadescribedasastateofequanimity?Thisapparentcontradictioncanberesolved,however,bynotingthatthedisturbanceisnottheequanimityitself,oreventhementallabelsabout
118
equanimity,buttheactofattendingtothoselabels.Theequanimitypresentinthethirdjhānaissomethingthatdistinguishesitfromthesecondjhāna,whichiswhyitisanobjectofnoteonthatlevel.Inthefourthjhāna,however,equanimityisnolongeranobjectofnote,sothereisnointerestinattendingtoperceptionsaboutit.
This,ofcourse,connectsdirectlytotheroleofperceptionasamentalfabricationinsteps7and8.Severaldiscoursesprovidemoredetailedinformationontheroleofperceptioninfabricatingcalmforthemind.
Tobeginwith,AN3:102providesageneralframeworkforunderstandingwhichperceptionsneedtobecalmedinordertobringthemindtoconcentration,andthenfromlowerlevelsofconcentrationtohigherones:
“Whenhe[themeditator]isridof[thegrossimpuritiesofmisconductinbody,speech,andmind],thereremaininhimthemoderateimpurities:thoughtsofsensuality,illwill,&harmfulness.Theseheabandons,destroys,dispels,wipesoutofexistence.Whenheisridofthem,thereremaininhimthefineimpurities:thoughtsofhiscaste,thoughtsofhishomedistrict,thoughtsrelatedtonotwantingtobedespised.Theseheabandons,destroys,dispels,wipesoutofexistence.“Whenheisridofthem,thereremainonlythoughtsoftheDhamma.Hisconcentrationisneitherpeacefulnorexquisite,hasnotyetattainedcalmorunification,andiskeptinplacebythefabricationofforcefulrestraint.Buttherecomesatimewhenhismindgrowssteadyinwardly,settlesdown,growsunified&concentrated.Hisconcentrationispeaceful&exquisite,hasattainedcalm&unification,andisnolongerkeptinplacebythefabricationofforcefulrestraint.”—AN3:102
Inotherwords,beforeyoucanbringthemindtoconcentration,youhavetocleanseitoftwosortsofperceptions:thoserelatedtosensuality,illwill,andharmontheonehand,andthoserelatedtoyourrelationshipswithhumansocietyontheother.Then,oncethemindhasattainedalowerstageofconcentration,youhavetofurtheradjustyourperceptionssothatyourconcentrationcangrowmoresteadyandunified,providingamorerefinedsenseofwellbeing.
Otherdiscoursesfocusmoreonspecificstepswithinthisframework.MN78,forinstance,focusesonhowtheroleofperceptioninrightresolveleadsfromthegrossermindstatesassociatedwithsensualitytothemorerefinedpleasureofthefirstjhāna.
119
“Andwhatareunskillfulresolves?Beingresolvedonsensuality,onillwill,onharmfulness.Thesearecalledunskillfulresolves.Whatisthecauseofunskillfulresolves?Theircause,too,hasbeenstated,andtheyaresaidtobeperception-caused.Whichperception?—forperceptionhasmanymodes&permutations.Anysensuality-perception,illwill-perception,orharmfulness-perception:Thatisthecauseofunskillfulresolves.Nowwheredounskillfulresolvesceasewithouttrace?Theircessation,too,hasbeenstated:Thereisthecasewhereamonk,quitesecludedfromsensuality,secludedfromunskillfulqualities,enters&remainsinthefirstjhāna:rapture&pleasurebornofseclusion,accompaniedbydirectedthought&evaluation.Thisiswhereunskillfulresolvesceasewithouttrace.“Andwhatsortofpracticeisthepracticeleadingtothecessationofunskillfulresolves?Thereisthecasewhereamonkgeneratesdesire…forthesakeofthenon-arisingofevil,unskillfulqualitiesthathavenotyetarisen…forthesakeoftheabandoningofevil,unskillfulqualitiesthathavearisen…forthesakeofthearisingofskillfulqualitiesthathavenotyetarisen…(and)forthe…development&culminationofskillfulqualitiesthathavearisen.Thissortofpracticeisthepracticeleadingtothecessationofunskillfulresolves.” —MN78
Inotherwords,youuseperceptionsthatinducedesireforskillfulstatestoundercutunskillfulperceptions.Onewayofundercuttingtheperceptionsleadingtowrongresolveistocultivateperceptionsthathighlightthedrawbacksofsensuality.MN54providesausefullistofsimilestohelpgenerateperceptionsofthissort:
“Supposeadog,overcomewithweakness&hunger,weretocomeacrossaslaughterhouse,andthereadexterousbutcherorbutcher’sapprenticeweretoflinghimachainofbones—thoroughlyscraped,withoutanymeat,smearedwithblood.Whatdoyouthink?Wouldthedog,gnawingonthatchainofbones—thoroughlyscraped,withoutanymeat,smearedwithblood—appeaseitsweakness&hunger?”“No,lord.Andwhyisthat?Becausethechainofbonesisthoroughlyscraped,withoutanymeat,&smearedwithblood.Thedogwouldgetnothingbutitsshareofweariness&vexation.”“Inthesameway,householder,adiscipleofthenobleonesconsidersthispoint:‘TheBlessedOnehascomparedsensualitytoachainofbones,ofmuchstress,muchdespair,&greaterdrawbacks.’…
120
“Nowsupposeavulture,akite,orahawk,seizingalumpofmeat,weretotakeoff,andothervultures,kites,orhawks—followingrightafterit—weretotearatitwiththeirbeaks&pullatitwiththeirclaws.Whatdoyouthink?Ifthatvulture,kite,orhawkwerenotquicklytodropthatlumpofmeat,woulditmeetwithdeathfromthatcause,orwithdeath-likepain?”“Yes,lord.”“Inthesameway,householder,adiscipleofthenobleonesconsidersthispoint:‘TheBlessedOnehascomparedsensualitytoalumpofmeat,ofmuchstress,muchdespair,&greaterdrawbacks.’…“Nowsupposeamanweretocomeagainstthewind,carryingaburninggrasstorch.Whatdoyouthink?Ifhewerenotquicklytodropthatgrasstorch,wouldheburnhishandorhisarmorsomeotherpartofhisbody,sothathewouldmeetwithdeathfromthatcause,orwithdeath-likepain?”“Yes,lord.”“Inthesameway,householder,adiscipleofthenobleonesconsidersthispoint:‘TheBlessedOnehascomparedsensualitytoagrasstorch,ofmuchstress,muchdespair,&greaterdrawbacks.’…“Nowsupposetherewereapitofglowingembers,deeperthanaman’sheight,fullofembersthatwereneitherflamingnorsmoking,andamanweretocomealong—lovinglife,hatingdeath,lovingpleasure,abhorringpain—andtwostrongmen,grabbinghimwiththeirarms,weretodraghimtothepitofembers.Whatdoyouthink?Wouldn’tthemantwisthisbodythisway&that?”“Yes,lord.Andwhyisthat?Becausehewouldrealize,‘IfIfallintothispitofglowingembers,Iwillmeetwithdeathfromthatcause,orwithdeath-likepain.’”“Inthesameway,householder,adiscipleofthenobleonesconsidersthispoint:‘TheBlessedOnehascomparedsensualitytoapitofglowingembers,ofmuchstress,muchdespair,&greaterdrawbacks.’…“Nowsupposeaman,whendreaming,weretoseedelightfulparks,delightfulforests,delightfulstretchesofland,&delightfullakes,andonawakeningweretoseenothing.Inthesameway,householder,adiscipleofthenobleonesconsidersthispoint:‘TheBlessedOnehascomparedsensualitytoadream,ofmuchstress,muchdespair,&greaterdrawbacks.’…
121
“Nowsupposeamanhavingborrowedsomegoods—amanlycarriage,finejewels,&earornaments—weretogointothemarketpreceded&surroundedbyhisborrowedgoods,andpeopleseeinghimwouldsay,‘Howwealthythismanis,forthisishowthewealthyenjoytheirpossessions,’buttheactualowners,wherevertheymightseehim,wouldstriphimthen&thereofwhatistheirs.Whatdoyouthink?Wouldthemanjustifiablybeupset?”“No,lord.Andwhyisthat?Becausetheownersarestrippinghimofwhatistheirs.”“Inthesameway,householder,adiscipleofthenobleonesconsidersthispoint:‘TheBlessedOnehascomparedsensualitytoborrowedgoods,ofmuchstress,muchdespair,&greaterdrawbacks.’…“Nowsupposethat,notfarfromavillageortown,therewereadenseforestgrove,andthereinthegrovewasatreewithdeliciousfruit,abundantfruit,butwithnofruitfallentotheground.Amanwouldcomealong,desiringfruit,lookingforfruit,searchingforfruit.Plungingintotheforestgrove,hewouldseethetree…andthethoughtwouldoccurtohim,‘Thisisatreewithdeliciousfruit,abundantfruit,andthereisnofruitfallentotheground,butIknowhowtoclimbatree.Whydon’tIclimbthetree,eatwhatIlike,andfillmyclotheswiththefruit?’So,havingclimbedthetree,hewouldeatwhathelikedandfillhisclotheswiththefruit.Thenasecondmanwouldcomealong,desiringfruit,lookingforfruit,searchingforfruitandcarryingasharpax.Plungingintotheforestgrove,hewouldseethetree…andthethoughtwouldoccurtohim,‘Thisisatreewithdeliciousfruit,abundantfruit,andthereisnofruitfallentotheground,andIdon’tknowhowtoclimbatree.Whydon’tIchopdownthistreeattheroot,eatwhatIlike,andfillmyclotheswiththefruit?’Sohewouldchopthetreeattheroot.Whatdoyouthink?Ifthefirstmanwhoclimbedthetreedidn’tquicklycomedown,wouldn’tthefallingtreecrushhishandorfootorsomeotherpartofhisbody,sothathewouldmeetwithdeathfromthatcause,orwithdeath-likepain?”“Yes,lord.”“Inthesameway,householder,adiscipleofthenobleonesconsidersthispoint:‘TheBlessedOnehascomparedsensualitytothefruitsofatree,ofmuchstress,muchdespair,&greaterdrawbacks.’” —MN54
However,MN78doesnotstopwiththeroleofperceptioninsupportingskillfulresolves.Italsoshowshowperception—inthiscase,theperception
122
ofwhateverthemeleadsthemindtothesecondjhāna—canbeusedinmovingbeyondeventhesubtledisturbanceofthinkingassociatedwithrightresolve.
“Andwhatareskillfulresolves?Beingresolvedonrenunciation[freedomfromsensuality],onnon-illwill,onharmlessness.Thesearecalledskillfulresolves.Whatisthecauseofskillfulresolves?Theircause,too,hasbeenstated,andtheyaresaidtobeperception-caused.Whichperception?—forperceptionhasmanymodes&permutations.Anyrenunciation-perception,non-ill-will-perception,orharmlessness-perception:Thatisthecauseofskillfulresolves.Nowwheredoskillfulresolvesceasewithouttrace?Theircessation,too,hasbeenstated:Thereisthecasewhereamonk,withthestillingofdirectedthoughts&evaluations,enters&remainsinthesecondjhāna:rapture&pleasurebornofconcentration,unificationofawarenessfreefromdirectedthought&evaluation—internalassurance.Thisiswhereskillfulresolvesceasewithouttrace.“Andwhatsortofpracticeisthepracticeleadingtothecessationofskillfulresolves?Thereisthecasewhereamonkgeneratesdesire…forthesakeofthenon-arisingofevil,unskillfulqualitiesthathavenotyetarisen…forthesakeoftheabandoningofevil,unskillfulqualitiesthathavearisen…forthesakeofthearisingofskillfulqualitiesthathavenotyetarisen…(and)forthe…development&culminationofskillfulqualitiesthathavearisen.Thissortofpracticeisthepracticeleadingtothecessationofskillfulresolves.” —MN78
Thisisoneofthewaysinwhichcalmingthementalfabricationcausedbyperceptionstopseventheactivityofrightresolve,leadingtoasteadierstateofconcentration.
Asforthequestionofhowtoovercomeperceptionsrelatedtohumansocietywhentryingtoattainconcentration,MN121recommendsfirstfocusingontheperceptionof“wilderness”andobservinghowitisemptyofthedisturbancesthatcomewithperceptionsof“village”or“humanbeing.”(Thisperceptioniseasiest,ofcourse,ifyouactuallygointothewilderness,butcanalsobedevelopedinareasthatyoudon’tnormallythinkofaswilderness,forevenlargecitieshavetheirwildernessaspectaswell.)Onceyouhavetakenpleasure,foundsatisfaction,settled,andindulgedinthestillnessthatcomeswiththeperceptionofwilderness,younoticeifanydisturbanceremains.Youseethatthereis,causedbytheperceptionof“wilderness”itself.Afterall,inthewildernesstherearedangers(AN5:77).
123
So,toabandonthatdisturbance,youdirectthemindtoamorerefinedperceptionthatcanactasabasisofconcentration.Whenyouhavetakenpleasure,foundsatisfaction,settled,andindulgedinthatperception,youobserveittoseefirsthowitisemptyofthedisturbancesthatweredependentontheperceptionsithasnowabandoned,andthentoseeiftherearestillanydisturbancespresentinyourstateofconcentration.
Inthisway,thediscoursedescribestheprogressionthroughthestagesofconcentrationasastep-by-stepprocessofincreasingemptinessfromdisturbance.Witheachlevel,younotethatyouhaveabandonedsomeofthedisturbancespresentonlowerlevelsofconcentration,butthatthereisstillamodicumofdisturbancecomingfromtheperceptionthatkeepsyouconnectedtothedimensionformingthethemeofthatlevelofconcentration.Droppingthatperception,youattendtoamorerefinedperception,andsoonupthelevelsofconcentrationuntilyoucandropallperceptionsandattaintotalrelease.
Althoughthediscourseusestheearthproperty,ratherthanthebreath,astheinitialthemeofconcentration,itsrecommendationsforusingearthasathemeofmeditationcanbeappliedtothebreathbyextrapolation.Anditsdiscussionoftheformlessattainmentswouldapplydirectlytothesestageswhenapproachedthroughbreathmeditation.
“Andfurther,Ānanda,themonk—notattendingtotheperceptionofthedimensionoftheinfinitudeofspace,notattendingtotheperceptionofthedimensionoftheinfinitudeofconsciousness—attendstothesinglenessbasedontheperceptionofthedimensionofnothingness.Hismindtakespleasure,findssatisfaction,settles,&indulgesinitsperceptionofthedimensionofnothingness.“Hediscernsthat‘Whateverdisturbancesthatwouldexistbasedontheperceptionofthedimensionoftheinfinitudeofspacearenotpresent.Whateverdisturbancesthatwouldexistbasedontheperceptionofthedimensionoftheinfinitudeofconsciousnessarenotpresent.Thereisonlythismodicumofdisturbance:thesinglenessbasedontheperceptionofthedimensionofnothingness.’Hediscernsthat‘Thismodeofperceptionisemptyoftheperceptionofthedimensionoftheinfinitudeofspace.Thismodeofperceptionisemptyoftheperceptionofthedimensionoftheinfinitudeofconsciousness.Thereisonlythisnon-emptiness:thesinglenessbasedontheperceptionofthedimensionofnothingness.’Thusheregardsitasemptyofwhateverisnotthere.Whateverremains,hediscernsaspresent:‘Thereisthis.’Andsothis,hisentryintoemptiness,accordswithactuality,isundistorted
124
inmeaning,&pure.“Andfurther,Ānanda,themonk—notattendingtotheperceptionofthedimensionoftheinfinitudeofconsciousness,notattendingtotheperceptionofthedimensionofnothingness—attendstothesinglenessbasedonthedimensionofneitherperceptionnornon-perception.Hismindtakespleasure,findssatisfaction,settles,&indulgesinthedimensionofneitherperceptionnornon-perception.” —MN121
WhattheBuddhaisclearlyrecommendinghereisadirectobservationofhowperceptionfabricatesthelevelofstressinthemind,andhowitcanbeusedtocalmthatstress.Insteadofsimplyreplacingoneperceptionwithanother,youexaminehowthemorerefinedperceptionactuallyhelpstoemptythemindofdisturbance.Thisapproachleadstoagreaterinsightintotheprocessoffabrication.Atthesametime,itgivespracticeinapplyingthefournobletruthstotheprocessesofconcentration.Itlooksforthestress—herecalled“disturbance”(daratha)—presentineachlevel,thenitlooksforthecauseofstresspresentwithinthefactorsofconcentrationitself,afterwhichitlooksforwaystoalleviatethestresscausedbythemind’sownactivities.
Byviewingthestateofconcentrationasafabricationinthisway,youavoidthesortofattachmentthatcouldcomefromviewingthedimensionsreachedinconcentrationasmetaphysicalprinciples.Forinstance,whenarrivingatthedimensionoftheinfinitudeofconsciousness—whichAN10:29identifiesasthehighestnon-dualtotality—youdon’tperceiveitasatrueselforanon-dualgroundofbeingunderlyingtheselfandtheworld.Instead,youlookforthestresscausedbyfabricationpresentintheexperienceofthatdimensionsothatyoucandroptheperceptioncausingthatstress.AsMN121shows,whenyoufollowthisprocesstoever-higherlevelsofrefinement,youultimatelyarriveatsomethinggreaterthananymetaphysicalprinciple:totalreleasefromallsufferingandstress.
Thethirdtetrad:“[9]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsensitivetothemind.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetothemind.’[10]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheingladdeningthemind.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutgladdeningthemind.’[11]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsteadyingthemind.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsteadyingthemind.[12]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinreleasingthemind.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutreleasingthemind.’”
125
Step9isanexerciseinsensitizingyourselftothestateofyourmindasyoutry—successfullyornot—tofocusitonthebreath.Theabilitytoobservethemindinthiswayishelpfulinthreeways.Asyoustartout,itenablesyoutofigureoutwhatneedstobechangedtobringthemindintorightconcentration.Oncethemindhasreachedalevelofrightconcentration,ithelpsyoutofigureouthowtostaysettledthere.Andultimately—asindicatedbythepassagefromMN111citedinChapterSix—whenconcentrationhasbeenmastered,itallowsyoutoobservethefabricationsatworkinrightconcentrationsothatyoucanfindtheescapefromthem.
AN5:28providesausefulanalogyforthisstep:
“Justasifonepersonweretoreflectonanother,orastandingpersonweretoreflectonasittingperson,orasittingpersonweretoreflectonapersonlyingdown;inthesameway,monks,themonkhashisthemeofreflectionwellinhand,wellattendedto,well-pondered,well-tuned[well-penetrated]bymeansofdiscernment.” —AN5:28
Whenyoucanstepbackfromthemindinconcentration—withoutdestroyingtheconcentration—youcanobservewhatitisalreadydoingwellandwhatitneedstodotomakefurtherprogress.
Theremainingthreestepsinthistetradareexercisesinconsciouslymakingthestateofyourmindmoreskillfulinresponsetowhatyouhaveobservedinstep9.Step10isconcernedprimarilywithmotivatingandenergizingthemind;step11withmakingitmoresolidandunified.Aswenotedintheprecedingchapter,“release”instep12cancoveranythingfromtemporaryreleasefromunskillfulstates,throughthegradationsofreleaseexperiencedwhengoingfromalowertoahigherstageofconcentration,allthewaytototalreleasefromsufferingandstress.
Insomecases,steps10–12overlap.Forinstance,whenyougladdenthemindbybreathinginawaythatfostersraptureandpleasure(steps5and6),thatalsohastheeffectofsteadyingthemindwhileatthesametimereleasingitfromsensualityandotherunskillfulqualities.WhenyouuseasubsidiarythemeinlinewiththeinstructionsinSN47:10tobringthemindtoabettermood,thatcanhaveasimilarthree-wayeffect.Inothercases,steps10and11balanceeachotherout:Step10canpertaintoinstanceswhereyouwanttogivethemindmoreenergy;step11,tothosewhereyouwanttocalmtheenergydown.
Therearetwomajorstrategiesfortrainingthemindinthesesteps.Thefirstistostayfocusedonthebreath,usingtheothertetradsorothertechniquesrelatedtothefourframesofreferencetoaccomplishtheaimof
126
eachtraining.TheotherstrategyistofollowtheadviceofSN47:10inlookingforthemesoutsideofthefourframestoprovidesubsidiaryhelp.
Intermsofthefirststrategy,wehavealreadynotedthatit’spossibletousesteps5and6inaccomplishingsteps10–12.Step8,calmingfeelingandperception,canalsohelpwiththesamesteps.Step3,beingsensitivetotheentirebody,caninsomecaseshelpsteadythemindinstep11bygivingitabroadgrounding.Somepeople,however,findthelargerframeofawarenesstoodistractingwhenfirstfocusingonthebreath,inwhichcaseit’sbetter,forthetimebeing,tokeeptherangeofawarenessmorerestricted.
Thestrategiesfortakingthemindthroughthevariouslevelsofjhānacanalsohelpaccomplishthestepsinthistetrad.Forexample,wehavealreadynotedthepassageswhere—onceyouhavesucceededinremainingfocusedonthebody(breath)inandofitself—youaredirectedtostaywiththebodybutnotthinkthoughtsconcernedwiththebody(MN125).Thisgladdens,steadies,andreleasesthemindbytakingitfromthefirsttothesecondjhāna.Similarly,ifyouhavebeenusingasubsidiarythemetosteadythemind,theactofbringingthemindbacktothebreathortoanyoftheotherframesofreferencehelpsreleaseitfromtheneedtokeepdirectingattentiontowardthattheme.Thiscanalsobringyoutothesecondjhāna.
Thesameprincipleappliestotheactoftakingthemindthroughthevariouslevelsofjhānaandtheformlessattainments—gladdeningitinthefirstthreejhānas;andcalming,steadying,andreleasingitfromincreasinglysubtlelevelsofafflictionasyougothroughtheentiresequence.
Ven.Sāriputta:“Thereisthecasewhereamonk…enters&remainsinthefirstjhāna…If,asheremainsthere,heisbesetwithattentiontoperceptionsdealingwithsensuality,thatisanafflictionforhim.Justaspainwouldariseinahealthypersonforhisaffliction,inthesameway,theattentiontoperceptionsdealingwithsensualitythatbesetthemonkisanafflictionforhim.Now,theBlessedOnehassaidthatwhateverisanafflictionisstress.Sobythislineofreasoningitmaybeknownhowunbindingispleasant.“Andfurther,thereisthecasewhereamonk…enters&remainsinthesecondjhāna…If,asheremainsthere,heisbesetwithattentiontoperceptionsdealingwithdirectedthought,thatisanafflictionforhim.…“[He]…enters&remainsinthethirdjhāna…If,asheremainsthere,heisbesetwithattentiontoperceptionsdealingwithrapture,thatisanafflictionforhim.…“[He]…enters&remainsinthefourthjhāna…If,asheremainsthere,
127
heisbesetwithattentiontoperceptionsdealingwithequanimity,thatisanafflictionforhim.…“[He]…enters&remainsinthedimensionoftheinfinitudeofspace.If,asheremainsthere,heisbesetwithattentiontoperceptionsdealingwithform,thatisanafflictionforhim.…“[He]…enters&remainsinthedimensionoftheinfinitudeofconsciousness.If,asheremainsthere,heisbesetwithattentiontoperceptionsdealingwiththedimensionoftheinfinitudeofspace,thatisanafflictionforhim.…“[He]…enters&remainsinthedimensionofnothingness.If,asheremainsthere,heisbesetwithattentiontoperceptionsdealingwiththedimensionoftheinfinitudeofconsciousness,thatisanafflictionforhim.…“[He]…enters&remainsinthedimensionofneitherperceptionnornon-perception.If,asheremainsthere,heisbesetwithattentiontoperceptionsdealingwiththedimensionofnothingness,thatisanafflictionforhim.…“Andfurther,thereisthecasewhereamonk,withthecompletetranscendingofthedimensionofneitherperceptionnornon-perception,enters&remainsinthecessationofperception&feeling.And,havingseen[that]withdiscernment,hiseffluentsarecompletelyended.” —AN9:34
Thestepsofobservingandadjustingthemindapplynotonlytotheactofmovingthemindfromonelevelofjhānatoanother,butalsototheactofsupervisingitwhileitstaysinaparticularlevel.Wehavealreadynoted,inthepassagefromAN9:36,howthissortofsupervisingcanleadthemeditatorallthewaytorelease.Thesameactofsupervision,however,canbeusedsimplytoensurethatunskillfulmentalstatessuchasprideandconceitdon’taccretearoundyourattainments.
“Andfurther,apersonofnointegrity…enters&remainsinthefirstjhāna…Henotices,‘Ihavegainedtheattainmentofthefirstjhāna,buttheseothermonkshavenotgainedtheattainmentofthefirstjhāna.’Heexaltshimselffortheattainmentofthefirstjhānaanddisparagesothers.Thisisthequalityofapersonofnointegrity.“Butapersonofintegritynotices,‘TheBlessedOnehasspokenofnon-fashioningevenwithregardtotheattainmentofthefirstjhāna,forbywhatevermeanstheyconstrueit,itbecomesotherwisefromthat.’[In
128
otherwords,whateverthegroundonwhichyoumightbaseastateofbecoming—asenseofyourselfandtheworldyouinhabit—bythetimethatstateofbecominghastakenshape,thegroundhasalreadychanged.]So,givingprioritytonon-fashioning,heneitherexaltshimselffortheattainmentofthefirstjhānanordisparagesothers.Thisisthequalityofapersonofintegrity.[Similarlywiththeotherattainmentsupthroughthedimensionofneitherperceptionnornon-perception.]” —MN113
Thiswouldcountasastrategyforsteadyingandreleasingthemind.Theseareafewofthewaysinwhichthefourframesofreferencecanbe
usedtoaccomplishthetrainingsinthistetrad.Asforthesubsidiarythemesthatcanbehelpfulinthisway,fourmain
groupsstandout.FirstarethefivethemesthatMN62listsaspreparatoryexercisesfor
breathmeditation.Twoofthese—thecontemplationsofinconstancyandnot-self—willbetreatedunderthefourthtetrad.HerewewillsimplynoteMN137’sstatementthattheperceptionofinconstancycanleadthemindeithertojoyortoequanimity.Whenyou’refacedwithunpleasantexperiences,theperceptionofinconstancycanmakethemmorebearable;whenyou’refacedwithpleasantexperiences,itcanhelploosenyourtendencytobecomeaslavetothem.Thesearetwowaysinwhichthisperceptioncangladdenthemind.Whenthesameperceptionleadstoequanimityineithercase,thatwouldbeanexampleofusingittosteadythemind.
AsfortheremainingthreepreparatoryexerciseslistedinMN62,theseare:meditationintunewiththefivephysicalproperties,meditationontheunattractivenessofthebody,andthedevelopmentofthefourbrahmavihāras.
Meditationintunewiththephysicalpropertiesisanexerciseindevelopingpatience,tolerance,andequanimityinthefaceofpainfulandpleasantdistractions.Ineachcase,youaspiretomakethemindnon-reactivetoagreeableanddisagreeablesensoryimpressionsinthesamewaythatthepropertiesofearth,water,wind,fire,andspacedon’treactwithdisgustwhencomingintocontactwithdisgustingthings.
Forinstance,earth:
“Rāhula,developthemeditationintunewithearth.Forwhenyouaredevelopingthemeditationintunewithearth,agreeable&disagreeable
129
sensoryimpressionsthathavearisenwillnotstayinchargeofyourmind.Justaswhenpeoplethrowwhatiscleanoruncleanontheearth—feces,urine,saliva,pus,orblood—theearthisnothorrified,humiliated,ordisgustedbyit;inthesameway,whenyouaredevelopingthemeditationintunewithearth,agreeable&disagreeablesensoryimpressionsthathavearisenwillnotstayinchargeofyourmind.” —MN62
Thisisausefulexerciseinsteadyingandreleasingthemind.Thefactthatit’slistedasapreliminaryexercisetothemoreproactivestepsofbreathmeditationmakesanimportantpointabouttheroleofnon-reactivityinthepractice.Insteadofbeingaself-sufficientpractice,non-reactivityfunctionsasaprerequisiteforthesteadypowersofobservationthatareneededtofabricatechangesinbody,speech,andmindinanincreasinglyskillfulandeffectiveway.
Meditationontheunattractivenessofthebodyisatechniqueforovercominglust,pride,andotherunskillfulattitudesrelatedtothebody.Itissobasictothepracticethatthetraditionhasdevelopedofteachingittoeverynewcandidateforordination.Becausethisthemeisusefulprimarilyforinducingdispassion,wewilldiscussitunderthefourthtetrad.Hereit’senoughtonotethatthis,too,isapracticeforsteadyingandreleasingthemind.
Thebrahmavihārasareexercisesindevelopingattitudesofgoodwill,compassion,empatheticjoy,andequanimityforallbeingswithoutlimit.Astandarddescriptionoftheseexercisesisthis:
“Thatdiscipleofthenobleones—thusdevoidofcovetousness,devoidofillwill,unbewildered,alert,mindful—keepspervadingthefirstdirection[theeast]withanawarenessimbuedwithgoodwill,likewisethesecond,likewisethethird,likewisethefourth.Thusabove,below,&allaround,everywhere,initsentirety,hekeepspervadingtheall-encompassingcosmoswithanawarenessimbuedwithgoodwill—abundant,enlarged,immeasurable,withouthostility,withoutillwill.Justasastrongconch-trumpetblowercannotifythefourdirectionswithoutanydifficulty,inthesameway,whentheawareness-release[ceto-vimutti]throughgoodwillisthusdeveloped,thuspursued,anydeeddonetoalimitedextentnolongerremainsthere,nolongerstaysthere.“[Similarlywithcompassion,empatheticjoy,andequanimity.]”—SN42:8
130
Theseexercisescanbothgladdenandsteadythemind.Thereferencetotheresultingstateofmindasan“awareness-release”callsattentiontothefactthattheyfallunderstep12aswell.Asaset,theyfreethemind,atleasttemporarily,frompassion(AN2:30).Eachattitudecanalsobeusedtoreleasethemindfromspecificunskillfulstates.Goodwillprovidesanescapefromillwill;compassionfromharmfulness;andempatheticjoyfromresentment.MN62statesthatequanimityfreesthemindfrompassion;AN6:13,thatitfreesthemindfromirritation.
However,eventhoughthebrahmavihārasareoftendescribedasawareness-releases,theyareneverdescribedasdiscernment-releases.Thismeansthat,ontheirown,theycannotreleasethemindfromignorance(AN2:30);theyarenotasufficientpracticeforbringingabouttotalrelease—apointdramaticallymadeinMN97.ThereVen.Sāriputtateachesthebrahmavihārastoadyingbrahman,Dhanañjānin,whoupondeathisreborninabrahmāworld.Later,whenVen.SāriputtagoestoseetheBuddha,thelatterchastiseshimforleadingDhanañjānintorebirthinan“inferior”brahmāworldandnotfurther,tothenobleattainments.
Asimilarpointismadebydiscoursesdescribingthewayinwhichbrahmavihārapracticecangiverisetothejhānas.Thefactthattheseattitudescaninducestrongstatesofconcentrationisanotherwayinwhichtheycangladden,steady,andreleasethemindallatonce.However,theydifferwithregardtothelevelofjhānatheycaninduce.AN4:125,whenreadinconjunctionwithAN4:123,impliesthatthedevelopmentofimmeasurablegoodwillcanleadonlytothefirstjhāna,andthattheremainingattitudesdevelopedasimmeasurablestatescanlead,respectively,onlytothesecond,third,andfourthjhānas.Thisapparentlyappliestotheseattitudeswhendevelopedontheirown,forSN46:54statesthatwhentheyaredevelopedinconjunctionwiththesevenfactorsforawakening“dependentonseclusion,dispassion,andcessation,andresultinginlettinggo,”thengoodwillcanleadasfarasthe“beautiful,”avisionarymeditativestate,thethirdoftheeightemancipations(vimokkha—seeAppendixThree).Theremainingimmeasurablestatescanlead,respectively,tothefirstthreeformlessattainments,whicharealsothefourth,fifth,andsixthoftheeightemancipations.
However,thesamediscourseleavesopenthepossibilitythatthiscombinationofthebrahmavihāraswiththesevenfactorsforawakeningcanleadtoastillhigherrelease,whichapparentlymeansanyofthestagesofawakening.Soagain,thebrahmavihārasarenot,asissometimessaid,aself-sufficientpracticeforawakening.Ontheirown,asaidsinstep12,theycan
131
leadtotemporaryreleasebutnottotalrelease.Theyneedthehelpofthesevenfactorsofawakeningtogofurtherthanthejhānas.
Thesecondgroupofsubsidiarythemesthathelpwiththetrainingsinthethirdtetradconsistsofthesixrecollections:recollectionoftheBuddha,Dhamma,Saṅgha,virtue,generosity,andthedevas.Theserecollectionsserveprimarilytogladdenthemind,althoughthefirstthreecanalsoreleasethemindfromfear(SN11:3).
“[1]ThereisthecasewhereyourecollecttheTathāgata:‘Indeed,theBlessedOneisworthy&rightlyself-awakened,consummateinknowledge&conduct,well-gone,anexpertwithregardtotheworld,unexcelledasatrainerforthosepeoplefittobetamed,theTeacherofdivine&humanbeings,awakened,blessed.’“[2]Andfurther,thereisthecasewhereyourecollecttheDhamma:‘TheDhammaiswell-expoundedbytheBlessedOne,tobeseenhere-&-now,timeless,invitingverification,pertinent,toberealizedbytheobservantforthemselves.’“[3]Andfurther,thereisthecasewhereyourecollecttheSaṅgha:‘TheSaṅghaoftheBlessedOne’sdiscipleswhohavepracticedwell…whohavepracticedstraight-forwardly…whohavepracticedmethodically…whohavepracticedmasterfully—inotherwords,thefourtypes[ofnobledisciples]whentakenaspairs,theeightwhentakenasindividualtypes—theyaretheSaṅghaoftheBlessedOne’sdisciples:worthyofgifts,worthyofhospitality,worthyofofferings,worthyofrespect,theincomparablefieldofmeritfortheworld.’“[4]Andfurther,thereisthecasewhereyourecollectyourownvirtues:‘(Theyare)untorn,unbroken,unspotted,unsplattered,liberating,praisedbythewise,untarnished,conducivetoconcentration.’“[5]Andfurther,thereisthecasewhereyourecollectyourowngenerosity:‘Itisagain,agreatgainforme,that—amongpeopleovercomewiththestainofpossessiveness—Iliveathome,myawarenesscleansedofthestainofpossessiveness,freelygenerous,openhanded,delightinginbeingmagnanimous,responsivetorequests,delightinginthedistributionofalms.’“[6]Andfurther,youshouldrecollectthedevas:‘TherearethedevasoftheFourGreatKings,thedevasoftheThirty-three,thedevasoftheHours,theContentedDevas,thedevaswhodelightincreation,thedevaswhoruleoverthecreationsofothers,thedevasofBrahmā’sretinue,thedevasbeyondthem.Whateverconvictiontheywere
132
endowedwiththat—whenfallingawayfromthislife—theyre-arosethere,thesamesortofconvictionispresentinmeaswell.Whatevervirtue…Whateverlearning…Whatevergenerosity…Whateverdiscernmenttheywereendowedwiththat—whenfallingawayfromthislife—theyre-arosethere,thesamesortofdiscernmentispresentinmeaswell.’” —AN11:12
AstheBuddhanoteswithregardtoanyonewhorecollectsanyofthesethemes:
“One’smindisnotovercomewithpassion,notovercomewithaversion,notovercomewithdelusion.One’smindheadsstraight,basedon[thattheme].Andwhenthemindisheadedstraight,thediscipleofthenobleonesgainsasenseofthegoal,gainsasenseoftheDhamma,gainsgladnessconnectedwiththeDhamma.Inonewhoisglad,rapturearises.Inonewhosemindisenraptured,thebodygrowscalm.Onewhosebodyiscalmedsensespleasure.Inonesensingpleasure,themindbecomesconcentrated.“Mahānāma,youshoulddevelopthisrecollectionofthedevaswhileyouarewalking,whileyouarestanding,whileyouaresitting,whileyouarelyingdown,whileyouarebusyatwork,whileyouarerestinginyourhomecrowdedwithchildren.” —AN11:12
ThethirdgroupofsubsidiarythemesthathelpwiththetrainingsinthethirdtetradisthesetofnineperceptionslistedinAN10:60.BecausetheseperceptionsdealmoredirectlywithissuesinthefourthtetradandDN22,wewillsavetheirdiscussionforthenextsectioninthischapterandforChapterNine.Here,however,it’srelevanttonotethattheseperceptionsareusefulprimarilyforsteadyingthemind,althoughMN137’sstatementwithregardtotheperceptionofinconstancycanapplytoallnineoftheseperceptions:thattheycanhelpgladdenthemindaswell.
Thefourthgroupofsubsidiarythemesthathelpwiththetrainingsinthethirdtetradconsistsofthevariousexercisessurroundingmindfulnessofdeath.Theseareobviouslyaimedatsteadyingthemindbychasteningit,andatreleasingitfromlazinessandheedlessness,fromattachmenttothebody,andfromthepettyconcernsofdailylife.However,theycanalsobeusedtogladdenthemindbyinspiringasenseofappreciationforeveryopportunitytopractice,andforwhateverprogressyouhavealreadymade.
ThenanothermonkaddressedtheBlessedOne,“I,too,develop
133
mindfulnessofdeath.…Ithink,‘O,thatImightlivefortheintervalthatittakestobreatheoutafterbreathingin,ortobreatheinafterbreathingout,thatImightattendtotheBlessedOne’sinstructions.Iwouldhaveaccomplishedagreatdeal.’” —AN6:19
“Thereisthecasewhereamonk,asdaydepartsandnightreturns,reflects:‘Manyarethe[possible]causesofmydeath.Asnakemightbiteme,ascorpionmightstingme,acentipedemightbiteme.Thatwouldbehowmydeathwouldcomeabout.Thatwouldbeanobstructionforme.Stumbling,Imightfall;myfood,digested,mighttroubleme;mybilemightbeprovoked,myphlegm…piercingwindforces[inthebody]mightbeprovoked.Thatwouldbehowmydeathwouldcomeabout.Thatwouldbeanobstructionforme.’“Thenthemonkshouldinvestigate:‘Arethereanyevil,unskillfulmentalqualitiesunabandonedbymethatwouldbeanobstructionformewereItodieinthenight?’If,onreflecting,herealizesthatthereareevil,unskillfulmentalqualitiesunabandonedbyhimthatwouldbeanobstructionforhimwerehetodieinthenight,thenheshouldputforthintensedesire,effort,diligence,endeavor,relentlessness,mindfulness,&alertnessfortheabandoningofthoseverysameevil,unskillfulqualities.Justaswhenapersonwhoseturbanorheadwasonfirewouldputforthintensedesire,effort,diligence,endeavor,relentlessness,mindfulness,&alertnesstoputoutthefireonhisturbanorhead,inthesamewaythemonkshouldputforthintensedesire,effort,diligence,endeavor,relentlessness,mindfulness,&alertnessfortheabandoningofthoseverysameevil,unskillfulqualities.“Butif,onreflecting,herealizesthattherearenoevil,unskillfulmentalqualitiesunabandonedbyhimthatwouldbeanobstructionforhimwerehetodieinthenight,thenforthatveryreasonheshoulddwellinrapture&gladness,traininghimselfday&nightinskillfulqualities.“[Similarlywhennightdepartsanddayreturns.]” —AN6:20
Bywayofencouragement,theBuddhanotesthatwhenmindfulnessofdeathisdevelopedinthisway,itgainsafootinginthedeathless,hasthedeathlessasitsfinalend.Thisthought,too,gladdensthemind.
Whenwereflectonthesefourgroupsofsubsidiarythemes,threepointsstandout.Thefirstisthat,ineverycase,theirpracticeisaformofmindfulness.Someofthemareexplicitlytermedmindfulnessor—itsnear
134
equivalent—recollection(anussati).Eventhepracticeofimmeasurablegoodwill,althoughitsnamedoesn’tincludetheword“mindfulness,”istermedaformofmindfulnessinSn1:8.Thisisbecausethepracticeofthisimmeasurableattituderequiresconstantlykeepingitinmind.Thesameobservationappliestotheremainingbrahmavihārasaswell.
Thesecondpointisthateachsubsidiarythemecanfulfillmorethanonetraining.What’sespeciallystrikinginthisconnectionisthewayinwhichathemethatmightseemdismaying—suchasmindfulnessofdeathortheperceptionofinconstancy—canalsobegladdening,dependingonhowyouperceivetherelationshipofthethemetotheparticularproblemyou’refacing.Thisshowsthepowerofperceptionasamentalfabrication:Itcantakeapotentiallynegativetopicandturnitintoacauseforjoy.
Thethirdpointisthat,asagroup,thesesubsidiarythemesbearinmindthethreepartsofrightview:therightframeworkforviewingexperience,anunderstandingofthemotivationforadoptingtheframework,andknowledgeofwhatshouldbedoneinlightoftheframework.Thebrahmavihāras,forinstance,fallunderrightresolve,whichfallswithinthefourthtruthwithintheframeworkofthefournobletruths.Astheyaredeveloped—thedutywithregardtorightresolve—theyleaddirectlytorightconcentration.Thesixrecollectionsandmindfulnessofdeathprovidemotivationforstickingwiththepath.Inthiswaytheyperformthedutyofrightmindfulnessinkeepingthesethreeaspectsofrightviewinmind.Thisiswhy,eventhoughtheseexercisesaresubsidiarytobreathmeditation,theydeservetobeclassifiedunderthethirdestablishingofmindfulnessfortheirroleindevelopingstatesofmindthatinspireandstrengthenrighteffort,andleadtorightconcentration.
Thefourthtetrad:“[13]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinfocusingoninconstancy.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutfocusingoninconstancy.’[14]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinfocusingondispassion[literally,fading].’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutfocusingondispassion.’[15]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinfocusingoncessation.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutfocusingoncessation.’[16]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinfocusingonrelinquishment.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutfocusingonrelinquishment.’”
WhenMN118relatesthefourtetradstothefourestablishingsof
135
mindfulness,itconnectsthisfourthtetradtotheabandoningofgreedanddistress.Aswenotedintheprecedingchapter,thisactivitycanapplytotheactofabandoningunskillfulmindstatesthatthreatentodistractyoufromthethemeofyourconcentrationpractice,andtohelpdevelopdispassionforconcentrationitselfwhenallotherattachmentshavebeenabandoned.
However,MN62andAN10:60suggestthat,evenbeforethatpoint,thecontemplationsassociatedwithstep13canhelppreventmisunderstandingsthatmaygrowuparoundtheveryfirststagesinthepracticeofconcentration.ThissuggestionderivesfromthefactthatMN62liststhedevelopmentoftheperceptionsofinconstancyandnot-selfamongtheexercisestobedonebeforeyoustartbreathmeditation.Itdoesn’tgiveanyrecommendationsforhowtodeveloptheperceptionofinconstancy,butAN10:60does:
“Andwhatistheperceptionofinconstancy?Thereisthecasewhereamonk—havinggonetothewilderness,totheshadeofatree,ortoanemptybuilding—reflectsthus:‘Formisinconstant,feelingisinconstant,perceptionisinconstant,fabricationsareinconstant,consciousnessisinconstant.’Thusheremainsfocusedoninconstancywithregardtothefiveaggregates.” —AN10:60
MN62does,however,notewhatthisperceptionismeanttoaccomplish:Ithelpstouproottheconceit,“Iam.”Becausethetotaluprootingofthisconceitdoesn’toccuruntiltheattainmentofarahantship,thequestionarises:Whyisthiscontemplationpresentedasapreliminaryexercise?Theanswerseemstobethatithelpstoserveasadvancewarningagainstperceivingthestatesofconcentrationinducedbybreathmeditationasendsinandofthemselves.Afterall,theyarecomposedofaggregates,andaggregatesareconditionedphenomena.Atthesametime,inlightofMN113,theperceptionofinconstancywithregardtotheaggregatesservesaswarningagainstdevelopingpridearoundthosestatesofconcentrationaswell.
AsimilarprincipleseemstobeatworkinMN62’srecommendationofhowtodeveloptheperceptionofnot-selfpriortobreathmeditation.Itsfocusisonapplyingthisperceptiontoform:thebodyasfeltfromwithin.Herethediscoursedoesgivedetailedinstructionsonhowtofollowthisexercise.Firstitdefineseachofthefiveproperties—earth,water,wind,fire,andspace—inthesametermsusedinMN140.Then,aftereachproperty,itstates:
“Andthatshouldbeseenasithascometobewithrightdiscernment:‘Thisisnotmine,thisisnotme,thisisnotmyself.’Whenoneseesit
136
thusasithascometobewithrightdiscernment,onebecomesdisenchantedwith[that]propertyandmakes[that]propertyfadefromthemind.” —MN62
Because,aswehaveseen,step3inbreathmeditationinvolvessensitizingthemindtotheeffectofthebreathontheseproperties,thisexercisewouldseemtowarnagainsttryingtousethebreathenergytocreateastateofperfectphysicalhealth.Itremindsyouthatthebodyisbestregardednotasanendinitselfbutasatoolinthesearchforahigherhappiness.Thispoint,aswewillseebelow,isreinforcedbytheperceptionsofthebody’sunattractivenessanditsdrawbacksinleavingyouopentothemiseriesofawidevarietyofdiseases.
Ofcourse,thesesamecontemplationsofinconstancyandnot-selfcanbeusedtodevelopdispassionforanytopicsthatmaythreatentodistractyoufromthethemeofthebreathorfromanyoftheestablishingsofmindfulnessbuiltaroundthebreath.Thisisoneofthewaysinwhich,evenintheearlystagesofmeditation,thecontemplationofinconstancyinstep13leadsnaturallytothecontemplationofdispassioninstep14.
AN10:60,initsprefacetobreathmeditation,listsaseriesofotherperceptionsthatcanperformthesamefunction.Wehavealreadydiscussedthefirst—theperceptionofinconstancy—soherewewilllistjusttheremainingones,beginningwiththeperceptionofnot-self,whichthisdiscourseappliestothesixsensemedia.
[2]“Andwhatistheperceptionofnot-self?Thereisthecasewhereamonk—havinggonetothewilderness,totheshadeofatree,ortoanemptybuilding—reflectsthus:‘Theeyeisnot-self;formsarenot-self.Theearisnot-self;soundsarenot-self.Thenoseisnot-self;aromasarenot-self.Thetongueisnot-self;flavorsarenot-self.Thebodyisnot-self;tactilesensationsarenot-self.Theintellectisnot-self;ideasarenot-self.’Thusheremainsfocusedonnot-selfnesswithregardtothesixinner&outersensemedia.…[3]“Andwhatistheperceptionofunattractiveness?Thereisthecasewhereamonkreflectsonthisverybody—fromthesolesofthefeetonup,fromthecrownoftheheadondown,surroundedbyskin,filledwithallsortsofuncleanthings:‘Inthisbodythereare:headhairs,bodyhairs,nails,teeth,skin,muscle,tendons,bones,bonemarrow,kidneys,heart,liver,membranes,spleen,lungs,largeintestines,smallintestines,contentsofthestomach,feces,bile,phlegm,lymph,blood,sweat,fat,tears,oil,saliva,mucus,oilinthejoints,urine.’Thusheremains
137
focusedonunattractivenesswithregardtothisverybody.…[4]“Andwhatistheperceptionofdrawbacks?Thereisthecasewhereamonk—havinggonetothewilderness,tothefootofatree,ortoanemptydwelling—reflectsthus:‘Thisbodyhasmanypains,manydrawbacks.Inthisbodymanykindsofdiseasearise,suchas:seeing-diseases,hearing-diseases,nose-diseases,tongue-diseases,body-diseases,head-diseases,ear-diseases,mouth-diseases,teeth-diseases,cough,asthma,catarrh,fever,aging,stomach-ache,fainting,dysentery,grippe,cholera,leprosy,boils,ringworm,tuberculosis,epilepsy,skin-diseases,itch,scab,psoriasis,scabies,jaundice,diabetes,hemorrhoids,fistulas,ulcers;diseasesarisingfrombile,fromphlegm,fromthewind-property,fromcombinationsofbodilyhumors,fromchangesintheweather,fromunevencareofthebody,fromattacks,fromtheresultofkamma;cold,heat,hunger,thirst,defecation,urination.’Thusheremainsfocusedondrawbackswithregardtothisbody.…[5]“Andwhatistheperceptionofabandoning?Thereisthecasewhereamonkdoesn’tacquiescetoanarisenthoughtofsensuality.Heabandonsit,destroysit,dispelsit,&wipesitoutofexistence.Hedoesn’tacquiescetoanarisenthoughtofillwill.Heabandonsit,destroysit,dispelsit,&wipesitoutofexistence.Hedoesn’tacquiescetoanarisenthoughtofharmfulness.Heabandonsit,destroysit,dispelsit,&wipesitoutofexistence.Hedoesn’tacquiescetoanyarisenevil,unskillfulmentalqualities.Heabandonsthem,destroysthem,dispelsthem,&wipesthemoutofexistence.…[6]“Andwhatistheperceptionofdispassion?Thereisthecasewhereamonk—havinggonetothewilderness,totheshadeofatree,ortoanemptybuilding—reflectsthus:‘Thisispeace,thisisexquisite—thepacificationofallfabrications,therelinquishingofallacquisitions,theendingofcraving,dispassion,unbinding.’…[7]“Andwhatistheperceptionofcessation?Thereisthecasewhereamonk—havinggonetothewilderness,totheshadeofatree,ortoanemptybuilding—reflectsthus:‘Thisispeace,thisisexquisite—thepacificationofallfabrications,therelinquishingofallacquisitions,theendingofcraving,cessation,unbinding.’…[8]“Andwhatistheperceptionofdistasteforeveryworld?Thereisthecasewhereamonkabandoninganyattachments,clingings,fixationsofawareness,biases,orobsessionswithregardtoanyworld,refrainsfromthemanddoesnotgetinvolved.…
138
[9]“Andwhatistheperceptionoftheundesirabilityofallfabrications?Thereisthecasewhereamonkfeelshorrified,humiliated,&disgustedwithallfabrications.” —AN10:60
Theperceptionsofinconstancyandnot-selfactaspreliminariestothesubsequentperceptionsinthelist,fortheyhelpyouviewallideasofselforworldsimplyasprocessesoffabrication.Viewingtheminthislightmakesiteasiertoabandonanyattachmenttothem.Inparticular,theeighthperceptioninthislistpointstotheconnectionbetweenperceptionsofselfandperceptionsofworldintheprocessofbecoming.AsAN10:27and10:28pointout,tobeabeingrequiresnutriment;yoursenseoftheworlddependsonwhereyoulookforandfindnutriment.Ifyoucanseebothyoursenseofselfandyoursenseoftheworldasprocessesthatareinherentlystressful,thentheactofabandoningseemslesslikeasacrificeofnecessarynourishment,andmorelikethestrategyfortruehappinessthatitactuallyis.
Asforthethirdandfourthperceptions—oftheunattractivenessanddrawbacksofthebody—theyalsoamplifytheperceptionsofinconstancyandnot-self,providingvividexamplesofthestressthatcomeswithlookingforhappinessinthingsthatareunreliableandliebeyondyourcontrol.However,theseperceptionsperformotherfunctionsaswell.Aswehavealreadynoted,theyhelptoovercomelust.Sn1:11pointsoutthattheyhelpovercomepridebasedonyourappearanceorrace;AN4:184,thattheyhelpovercomefearofdeath.AndaswewillseeinChapterNine,theyalsoprovideafoundationforrestraintofthesenses.
Thepracticeofdevelopingtheseperceptionspriortothestepsofbreathmeditationisanexampleofdevelopinginsightpriortotranquility.Thisisoneofthewaysinwhichinsighthelpsleadtojhāna(AN10:71).Learningtoperceivethingsasprocessesoffabricationpriortotakingonthesixteenstepsmakesiteasiertomasterthestepsconcerningbodilyandmentalfabrication.
Toperceivetheprocessesoffabricationasbeingfueledbypassionalsomakesiteasiertounderstandhowstep15followsnaturallyonstep14.Withthecultivationofdispassion,theprocessesaredeprivedoftheirfuel,sotheysimplydisbandandcease.
Step16,focusingonrelinquishment,isanessentialstepinthesuccessfulabandoningofanyissuethatthreatenstodistractthemind,fromthebeginningstagesonup.Younotonlyhavetoallowthedistractiontocease;youalsohavetoletgoofanyprideoverorattachmenttoyoursuccessinallowingthatcessation.Thisfreesyoutowatchforanyunskillfulstatesthatmightariseimmediatelyafterthecessationofaparticulardistraction.The
139
sameprinciplealsoappliesinthefinalstagesofthepractice,whenyouhavetoabandonpassionbothfortheattainmentofthedeathless(AN9:36)andforthepaththatbroughtyouthere.
Inthisway,thestepsofthistetradroughlyparallelthedutieswithregardtothefournobletruths.Step13dealsprimarilywithcomprehendingstresssoastogiverisetodispassion;step14developsdispassiontoabandonthecauseofstress;step15realizescessation;andstep16dealswiththeultimatedutywithregardtothepath:Whenfullydeveloped,itistoberelinquished.
“Supposeamanweretravelingalongapath.Hewouldseeagreatexpanseofwater,withthenearshoredubious&risky,thefurthershoresecure&freefromrisk,butwithneitheraferryboatnorabridgegoingfromthisshoretotheother.…Havinggatheredgrass,twigs,branches,&leaves,havingboundthemtogethertomakearaft,hewouldcrossovertosafetyontheothershoreindependenceontheraft,makinganeffortwithhishands&feet.Havingcrossedovertothefurthershore,hemightthink,‘Howusefulthisrafthasbeentome!Foritwasindependenceonthisraftthat,makinganeffortwithmyhands&feet,Ihavecrossedovertosafetyonthefurthershore.Whydon’tI,havinghoisteditonmyheadorcarryingitonmyback,gowhereverIlike?’Whatdoyouthink,monks?Wouldtheman,indoingthat,bedoingwhatshouldbedonewiththeraft?““No,lord.”“Andwhatshouldthemandoinordertobedoingwhatshouldbedonewiththeraft?Thereisthecasewheretheman,havingcrossedover,wouldthink,‘Howusefulthisrafthasbeentome!Foritwasindependenceonthisraftthat,makinganeffortwithmyhands&feet,Ihavecrossedovertosafetyonthefurthershore.Whydon’tI,havingdraggeditondrylandorsunkitinthewater,gowhereverIlike?’Indoingthis,hewouldbedoingwhatshouldbedonewiththeraft.“Inthesameway,monks,IhavetaughttheDhammacomparedtoaraft,forthepurposeofcrossingover,notforthepurposeofholdingonto.UnderstandingtheDhammaastaughtcomparedtoaraft,youshouldletgoevenofDhammas,tosaynothingofnon-Dhammas.”—MN22
“When,havingdiscernedastheyhavecometobe,theorigination,thedisappearance,theallure,thedrawbacks—andtheescapefrom—thesefivefaculties[thefacultiesofconviction,persistence,mindfulness,concentration,anddiscernment],oneisreleasedfromlackof
140
clinging/sustenance,oneiscalledanarahant.” —SN48:5
“This,monks,theTathāgatadiscerns.…Andhediscernswhatishigherthanthis.Andyetdiscerningthat,hedoesnotgraspatthatactofdiscerning.Andasheisnotgraspingatit,unbinding[nibbuti]isexperiencedrightwithin.Knowing,astheyhavecometobe,theorigination,disappearance,allure,&drawbacksoffeelings,alongwiththeescapefromfeelings,theTathāgata,monks—throughlackofclinging/sustenance—isreleased.” —DN1
141
PART THR E E
CHAP T E R E I GH T
ASliceofMindfulness
TheBuddhaoncestatedthathiscomprehensionofthefourestablishingsofmindfulnesswasvast:
“Sāriputta,supposethatIhadfourdiscipleswitha100-yearlifespan,livingfor100years,andendowedwithexcellentmindfulness,retention,recall,&keennessofdiscernment.Justasanarcherwithagoodbow—trained,dexterous,&practiced—couldeasilyshootalightarrowacrosstheshadowofapalmyratree,they—endowedwiththatgreatanextentofmindfulness,thatgreatanextentofretention,thatgreatanextentofrecall,&thatkeennessofdiscernment—wouldaskmeonequestionafteranotheronthefourestablishingsofmindfulness.AndI,askedagain&again,wouldanswer.Answered,theywouldrememberwhatIhadanswered,andtheywouldn’tcounter-questionmeaboutitasecondtimemore.Asidefromeating,drinking,chewing,&savoring,asidefromurinating&defecating,asidefromrelievingsleepiness&weariness,therewouldbenoendingoftheTathāgata’sDhammateaching,therewouldbenoendingoftheTathāgata’sphrasingofDhammastatements,therewouldbenoendingoftheTathāgata’squick-wittedness(inanswering)questions;butthosefourdisciplesofmine,withtheir100-yearlifespan,livingfor100years,woulddiewiththepassingof100years.” —MN12
AlthoughthemainthrustofthispassageconcernstheextentoftheBuddha’sknowledge,italsomakesanimportantstatementabouthowvastthetopicofrightmindfulnessis:Evenwithonehundredyearsofquestioning,youcouldn’texhaustit.ThispointisimportanttokeepinmindaswelookcarefullyatDN22,forit’sthelongestofthemanydiscoursescontainedintheCanononthetopicofrightmindfulness.Manyreadersassumethatbecauseitissolong,itmustconstituteaself-sufficientandcomprehensivetreatmentofthetopic—that,asidefromafewdetails,it
142
containsallyoureallyneedtoknowabouttheestablishingsofmindfulness.Yetwhenweapproachitfromthebackgroundofwhatwehavealreadylearnedabouttherelationshipamongrighteffort,rightmindfulness,andrightconcentration—andabouttheroleoffabricationinallsensoryexperience—wecan’thelpbutbestruckbyacuriouslack:Whenmentioningthevariouscategoriestolookforinthecontextofthefourframesofreference,itsaysverylittleaboutwhattodowiththemoncetheyarenoticedanddiscerned.Inthetermsofthestandardsatipaṭṭhānaformula,itsaysverylittleabouttheroleofardencyinestablishingmindfulness.
Now,ifyouviewmindfulnessaspassive,receptiveawareness,thislackisunimportant.Thecategorieslistedinthediscoursearesimplywaysofnotingexperienceinanimpersonalway,readingno“I”intotheprocess,allowingthemtoariseandfallastheywill.Thefactthattherearenoexplicitinstructionsastowhattodowiththem—especiallyinthesectiononfeelingsandmindstates—isanimplicitinstructioninandofitself:Youshouldn’tdoanythingwiththem.Justwatchthemariseandpassawayuntilyoudevelopdispassionforthem.
However,thisinterpretationdoesn’tfitinwithwhatwehavealreadylearnedfromotherdiscoursesintheCanon:thatmindfulnessisanactofmemory,andtheestablishingofmindfulnessisanardent,proactiveprocess.Italsodoesn’tfitinwiththeroleofrightmindfulnessinrelationtoallthefactorsofthenobleeightfoldpath—andtorighteffortandrightconcentrationinparticular.Atthesametime,thisinterpretationignorestheroleoffabricationineveryfeelingandmentalaggregate:Ifyouviewthesethingsassimplyarisingforyoutoobservepassivelyastheypassawayoftheirownaccord,you’llmissthehiddenrolethatintentionplaysinactualizingthemfromthepotentialsofyourpastactions.Thiswillblindyoutoimportantareasfortheexerciseofinsight.Thisinterpretationalsoignorestheneedfortheexertionoffabricationindevelopingdispassionforsomeofthecausesofstressandsuffering.Andofcourse,ifmindfulnessweresimplyamatterofpassivereceptivity,it’shardtoseewhyitsramificationswouldtakemorethan100yearstodescribe.
Atthesametime,thepassive-receptiveinterpretationofmindfulnessdoesn’tjibewithmanypassagesinDN22itself,forafewpartsofthisdiscourseactuallydogiveexplicitdirectionsastowhattodoinaparticularcontext.Forinstance,therearetheproactivetrainingsinsteps3and4ofbreathmeditation,whichareincludedunderthetopicofthebodyinandofitselfasaframeofreference.Therearealsotheperceptionsoftheunattractivepartsofthebodyandofthefuturestateofthebodyafterdeath.
143
Becausethesearepainfulpractices(AN4:163),theyinvolveagreatdealofefforttomaintain(AN4:14).
Inothercases,someofthecategorieslistedundertheotherframesofreferencecontainimplicitduties.Underthetopicoffeelingsinandofthemselves,forexample,threeofthecategoriesdealwithfeelingsnotoftheflesh.Thesearethefeelingsdivorcedfromsensualitythatareexperiencedinjhānapractice.Thismeansthattheycanbetastedonlythroughtheexertionofrighteffort.
Similarlywiththetopicofmindstates:Manyofthecategoriesofmindstateslistedunderthistopic—suchastheconcentratedmind,theenlargedmind,andthereleasedmind—referspecificallytothepracticeofrightconcentration.Thesetoorequirerightefforttoattain.
Andasforthetopicofmentalqualities,thecategoriesofthefivehindrancesandthesixsensemediamakeclearreferencetotheabandoningofunskillfulmentalqualities;thecategoryofthesevenfactorsforawakeningmakesreferencetotheactofbringingtheseskillfulmentalqualitiestotheculminationoftheirdevelopment,anachievementthatcan’tbeaccomplishedsimplythroughpassiveobservation.Asforthefournobletruths,alsolistedunderthetopicofmentalqualities,weknowfromtheBuddha’sfirstsermonthatthesefourcategoriescarryimplicitduties—andthereisnoreasontoassumethatthesedutiesdon’tapplyhereaswell.
DN22alsomakesfrequentreference,inarecurringrefrain,totheprocessthatSN47:40callsthedevelopmentoftheestablishingofmindfulness.AswehavealreadynotedinChapterTwo,thisisaproactiveprocessrequiringthedevelopmentofalleightfactorsofthenoblepath.
SoeventhoughDN22onlyrarelymakesexplicitreferencetothedutiesofardencyintheestablishingofmindfulness,thisshouldnotbereadasanimplicitinstructiontodonothingbutpassivelyobserve.Instead,acarefulreadingofthetextshowsthatitsimplicitmessageissomethingelseentirely:thatwehavetolookelsewhereforexplicitinstructionsconcerningtheroleofardencyinestablishingmindfulness.
HadDN22beenintendedasacomprehensiveexplanationofrightmindfulness,thelackofexplicitinstructioninthisareawouldhavebeenacleardefectinthediscourse.However,theorganizationofthediscoursesuggeststhatthatwasnotitsintendedrole.
Wecanseethisfromthequestionsaroundwhichthediscourseisstructured.TheBuddha’sstandardapproach,whengivingatalktoalargegroupofpeople,wastomakeastatementaboutaparticulartopic,andthentoposequestionsbasedonthestatement.Thebodyofthetalkwouldthenbe
144
presentedasaseriesofanswerstothequestions.Inthisformat,thequestionscontroltherangeanddepthofmaterialtobecovered,thussignalingtheBuddha’sintentionastowhathethinksisusefulorfeasibletocoverinthatparticulartalk.Insometalks,thequestionscovereverythingintheintroductorystatement;inothers,onlyapart.Inthissecondgroup,theintroductorystatementsketchesoutthelargercontextofthetopic,toshowhowthepartcoveredindetailfitsintoalargerpictureofthepath.
DN22fallsintothissecondgroup.Thediscoursebeginswithastatementofthefullsatipaṭṭhānaformula:
TheBlessedOnesaid:“Thisisapathgoingonewayonlyforthepurificationofbeings,fortheovercomingofsorrow&lamentation,forthedisappearanceofpain&distress,fortheattainmentoftherightmethod,&fortherealizationofunbinding—inotherwords,thefourestablishingsofmindfulness.Whichfour?“Thereisthecasewhereamonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Heremainsfocusedonfeelings…mind…mentalqualitiesin&ofthemselves—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.”
WewilldiscussthisopeningstatementmorefullyinChapterTen,butherewewillsimplynotethatthequestionstheBuddhabasesonthisparagraphcoveronlyasmallsliceofthematerialitpresents:
“Andhowdoesamonkremainfocusedonthebodyin&ofitself?”“Andhowdoesamonkremainfocusedonfeelingsin&ofthemselves?”“Andhowdoesamonkremainfocusedonthemindin&ofitself?”“Andhowdoesamonkremainfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselves?”“Andhowdoesamonkremainfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothefivehindrances?”“Andhowdoesamonkremainfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothefiveclinging-aggregates?”“Andhowdoesamonkremainfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothesixfoldinternal&externalsensemedia?”
145
“Andhowdoesamonkremainfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothesevenfactorsforawakening?”“Andhowdoesamonkremainfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothefournobletruths?”
Inotherwords,theBuddhalimitshisattentiontoonlyoneaspectofthesatipaṭṭhānaformula:whatitmeanstoremainfocusedonanyofthefourframesofreference.Noquestionsareraisedabouthowtobeardentinanyofthesecases,orabouthowtosubduegreedanddistresswithreferencetotheworld.Noquestionsareraisedabouthowtouseardencyinthestageofthedevelopmentoftheestablishingofmindfulness.NothingissaidaboutanissuethatloomslargeinMN118:thatofwhetherthelastthreeframesofreferencearetobeusedinthecontextofremainingfocusedonthebody,orwhethertheyfunctionseparately.Instead,attentionisfocusedsimplyonexplainingtherangeofcategoriesthatcanfruitfullybekeptinmindwhendirectingalertnesstoanyofthefourframes.
Givenwhatweknowaboutmindfulnessasthefacultyofmemory,aswellasitsplaceamongtheotherfactorsinthepath,wecanunderstandfromthesefactshowDN22ismeanttoberead:notasaguidetopassiveawareness,oracompleteguidetorightmindfulness,butasalistofrecommendedframeworkstokeepinmindwhentryingtodeveloprightmindfulnessasabasisforrightconcentration.Asforhowtouseardencytoshapeexperiencesoastofitintotheseframeworks,ortodealwithphenomenathatariseinthecontextoftheseframeworks,DN22givesonlyafewimplicithints.BecausetheBuddhahadgivenexplicitinstructionsonthesetopicsinotherdiscourses,hewouldhaveexpectedhislistenerstotakethehinttorefertothosediscoursestofillintheblanksleftinthisone.
InthenextchapterIwillfocusonthestructureoftheframeworksprovidedbyDN22withinthecontextofthegeneralstructureofthediscourseasawhole,atthesametimedrawingonpassagesfromtherestoftheCanontomakeexplicitsomeofthedutiesforardencythatareimplicitaroundandwithinthoseframeworks.BycallingattentiontosomeoftheconnectionsbetweenthesliceofmindfulnesspresentedinDN22andtherelevantmaterialinotherdiscourses,Ihopetoshowthepracticalvalueofplacingthisdiscourseinitslargercontextandtakingit,notasaguidetopassiveawareness,butasaguidetoaction.Thisentails,astheBuddharecommendedinMN95,penetratingitsmeaningandponderingitsagreementwiththerestoftheDhamma.Thediscussioninthenextchapterisnotintendedtobecomprehensive—theBuddha’sremarksinMN12,quotedatthebeginningofthischapter,rulethatout—butIdohopetogiveasense
146
ofwhatcanbegainedbyencompassingasomewhatlargersliceofthetopicthanDN22,onitsown,contains.
147
CHAP T E R N I N E
AStructureforArdency
DN22isorganizedasa“wheel”:astyleofpresentationinwhichtwoormorevariablesareplacedagainstoneanother,withalltheirpossiblepermutationslistedonebyone.ThemostfamouswheelinthePāliCanon,ofcourse,isthewheelofDhammaintheBuddha’sfirstsermon(SN56:11),whichisquotedaboveinChapterThree.Inthatwheel,thefournobletruthsaresetagainstthethreelevelsofknowledgeappropriatetoeach—knowledgeofthetruth,knowledgeofthedutyappropriatetothetruth,andknowledgethatthedutyhasbeencompleted—withthetextlistingonebyonealltwelveoftheresultingpermutations.
Similarly,inDN22thefourframesofreferencefortheactofremainingfocusedaresetagainstthreelevelsofhowtoapplyardencyinthepractice.
First,theestablishingofmindfulness:
“Thereisthecasewhereamonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Heremainsfocusedonfeelings…mind…mentalqualitiesin&ofthemselves—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.
Second,thedevelopmentoftheestablishingofmindfulness:
“Orheremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtothebody,onthephenomenonofpassingawaywithregardtothebody,oronthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtothebody.[Similarlywithfeelings,mind,andmentalqualities.]
Andthird,alevelofpracticedescribedinthefollowingterms:
“Orhismindfulnessthat‘Thereisabody’…‘Therearefeelings’…‘Thereismind’…‘Therearementalqualities’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,unsustainedby[notclingingto]anythingintheworld.”
148
DN22liststhesethreelevelsaftereveryexerciseincludedunderthefourframesofreference.Manycommentatorshavemissedthefactthatthesethreelevelsaredistinct,andinsteadhavedescribedthemallasasinglepractice,withthelastlevelunderstoodtobeasummaryofthepracticeasawhole.Thereare,however,severalreasonsforviewingthethreelevelsasseparate.
Thefirstisthemostobvious:Theyareseparatedfromoneanotherbythewordor.Youdothefirstorthesecondorthethird.
AsecondreasonisthatSN47:40liststhefirsttwostagesasseparatestages,withthesecondbuildingonthefirst.Thethirdstageisobviouslymoreadvancedthantheothertwo,forinsteadofhavingtosubduegreedanddistresswithreferencetotheworld,ameditatoronthislevelhasbecomeindependent,notsustainedbyanythingintheworld.
Athirdreasonisthatmanyoftheexercisesmentionedunderthefirststageareincompatiblewiththepracticedescribedinthethird.Thefirst-stageexercisesmakeheavyuseofverbalfabricationandconceptsof“I”and“me”:“Iwillbreatheinexperiencingtheentirebody”;“Iamwalking”;“Iamfeelingapleasantfeelingnotoftheflesh”;“Thereissensualdesirepresentwithinme”;“Mindfulnessasafactorforawakeningispresentwithinme”;andsoforth.Inthethirdstage,however,theseconceptsaredroppedinfavorofthesimpleobservation,“Thereisabody,”andsoforth.
Infact,it’spossibletoseethethreestagesasmovinginadirectionofgreaterdepersonalizationastheyalsomovetowardsubtlerapplicationofardencyandrighteffort.Thefirststageusesconceptsof“I”and“mine”;thesecond,inlookingforpatternsoforiginationandpassingawayinthepursuitofrightconcentration,beginstodropthoseconcepts;andthethirdfullyabandonsconceptsof“I”and“mine”asitsimplymaintainsmindfulnesstothemereextentofremembranceoftheframeofreference,notclingingtoanythinginanyworldinsideorout.
Thispatternparallelsthethreelevelsofrightview.Mundanerightviewemploysconceptsofbeingsandworlds(MN117);transcendentrightviewdealsinmoreimpersonalcausalconnectionsdescribedinthefournobletruthsandtheirattendantduties;andthehighestlevelofrightview(SN12:15)reducesallarisingandpassingawaysimplytothelevelofstressarisingandpassingaway,whichhastheeffectofreducingthefourdutiesofthenobletruthstoone:comprehensiontothepointoflettinggo.
WehavealreadydiscussedthefirsttwostagesofremainingfocusedonthefourframesofreferenceinChapterTwo.However,it’simportanttonoteherethatDN22expandsonthefirstlevelintwoimportantways.Thefirstis
149
thatitpresentsalargerangeofalternativeexercisesandcategoriesforeachofthefourframes,whichwewilldiscussindetailbelow.Thesecondisthatitintroducesthepossibilitythatthesealternativescanbepracticedinternally,externally,orboth.
“Inthiswayheremainsfocusedinternallyonthebodyin&ofitself,orexternallyonthebodyin&ofitself,orbothinternally&externallyonthebodyin&ofitself.[Similarlywiththeotherframesofreference.]”
Therearetwowaysofinterpretingwhatitmeansto“remainfocusedexternally.”Thefirstisthatexternalfocusisamatterofthepsychicpowers—“knowledgeandvision”concerningthebodiesandmindsofotherbeings—gainedinconcentration:
“Thereisthecasewhereamonkremainsfocusedinternallyonthebodyin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Asheremainsfocusedinternallyonthebodyin&ofitself,hebecomesrightlyconcentratedthere,andrightlyclear.Rightlyconcentratedthereandrightlyclear,hegivesrisetoknowledge&visionexternallyofthebodiesofothers.[Similarlywiththeotherframesofreference.]” —DN18
Furtherevidencethatexternalframesofreferencearetobeknownthroughpsychicpowersisthatthecategoriesforremainingfocusedonthemindinthefirststageofpracticeareidenticalwiththoselistedforthepsychicabilitytoreadthemindsofothers(DN2;AN5:28).
Thesecondwayofinterpretingexternalfocus—andonemorepertinentformostmeditators—isthatit’samatterofusingyournormalpowersofmemoryandinferencetoreflectonthefactthatwhatyouareexperiencingiscommontoallbeings.
“Andfurther,adiscipleofthenobleonesconsidersthis:‘Iamnottheonlyonesubjecttodeath,whohasnotgonebeyonddeath.Totheextentthattherearebeings—past&future,passingaway&re-arising—allbeingsaresubjecttodeath,havenotgonebeyonddeath.’Whenoneoftenreflectsonthis,thepathtakesbirth.Onestickswiththatpath,developsit,cultivatesit.Asonestickswiththatpath,developsit,&cultivatesit,thefettersareabandoned,theobsessionsdestroyed.”—AN5:57
150
Whetheryoufocusexternallythroughpsychicpowerorthroughinference,theprimarypurposeineithercasewouldbetodevelopasenseofsaṁvegafortheuniversalityofsufferingandstress.
Thefactthateachexerciseorlistofcategoriesinthefirststageofthepracticeisfollowedbythestatementthatitcanbeusedinthesecondstageaswell—thedevelopmentoftheestablishingofmindfulness—showsthateachcanplayaroleinthedevelopmentofrightconcentration.Thisisanimportantpointtonotice,foraswewillsee,somewritershavedepictedafewoftheexercises,suchasthecontemplationoftheunattractivenessofthebody,asalternativestojhāna.ButwhenwelookcarefullyathowtheseexercisesaredescribedindiscoursesasidefromDN22,we’llseethattheydon’thavetobeinterpretedinthatwayatall.
Asforthethirdstageofpractice,thiscorrespondstothestageofconcentrationpracticeinwhichyouremembertoapplytheprincipleofnon-fashioningtowhateverattainmentyoumayhavemastered(seethepassagefromMN113inChapterSeven).Inotherwords,youdropanysenseofselfaroundtheattainment.Insodoing,youareclosetofullrelease.
“Thereisthecase,monks,whereacertaincontemplativeorbrahman,withtherelinquishingofspeculationsaboutthepastandtherelinquishingofspeculationsaboutthefuture,frombeingtotallynotdeterminedonthefettersofsensuality,andfromthesurmountingoftheraptureofseclusion[inthefirstjhāna],ofpleasurenotoftheflesh[inthefirstthroughthethirdjhāna],&ofthefeelingofneitherpleasurenorpain[inthefourthjhāna],thinks,‘Iamatpeace,Iamunbound,Iamwithoutclinging/sustenance!’“Withregardtothis,theTathāgatadiscerns:‘Thisvenerablecontemplativeorbrahman,withtherelinquishingofspeculationsaboutthepast…thinks,“Iamatpeace,Iamunbound,Iamwithoutclinging/sustenance!”Yes,heaffirmsapracticeconducivetounbinding.Butstillheclings,clingingtoaspeculationaboutthepastor…aspeculationaboutthefuture…orafetterofsensuality…ortheraptureofseclusion…orapleasurenotoftheflesh…orafeelingofneitherpleasurenorpain.Andthefactthathethinks,“Iamatpeace,Iamunbound,Iamwithoutclinging/sustenance!”:Thatinitselfpointstohisclinging.’“Withregardtothis—fabricated,gross—thereisstillthecessationoffabrications.Knowing,‘Thereisthat,’seeingtheescapefromit,theTathāgatahasgonebeyondit.” —MN102
151
Thisthirdstage,then,canleaddirectlytototalunbinding.
MostofthediscussioninDN22,however,focusesonthefirststageofpractice.Inthiscontextittreatsthefourframesofreferenceinorder,listingvariousexercisesandcategoriesforanalyzingeachofthefourframes:body,feelings,mind,andmentalqualitiesinandofthemselves.Aswehavealreadynoted,manyoftheseexercisesandlistsofcategoriesmakenoexplicitmentionofhowardencyfunctionswithregardtothem.Tofillinthislack,thefollowingdiscussionwilldrawmaterialfromotherdiscoursestomakemoreexplicittheroleofardencyineachcase.
A . B ODY
Thetopicofthebodyinandofitselfcoverssixexercises:(1)thefirstfourstepsofbreathmeditation;(2)thepracticeofdiscerningwhateverposturethebodyisin;(3)thepracticeofmakingyourselfalertinallyourphysicalactivities;(4)theanalysisofthebodyinto31parts;(5)theanalysisofthebodyintothefourphysicalpropertiesineveryposture;and(6)thepracticeofvisualizingacorpseinninestagesofdecomposition,andreflectingthatyourbodywillunavoidablymeetwiththesamefate.MN119listsallsixoftheseexercisesundertheterm,“mindfulnessimmersedinthebody”(kāyagatāsati).
Whendiscussingthefirstexercise,thefourstepsofbreathmeditation,DN22addsonlytwopointstowhatwehavealreadylearnedfromMN118.First,itaddsananalogyforthepractice.
“Justasadexterouslathe-turnerorlathe-turner’sapprentice,whenmakingalongturn,discerns,‘Iammakingalongturn,’orwhenmakingashortturndiscerns,‘Iammakingashortturn’;inthesamewaythemonk,whenbreathinginlong,discerns,‘Iambreathinginlong’;orbreathingoutlong,hediscerns,‘Iambreathingoutlong.…’”
ThesecondpointaddedbyDN22isthatthisexercisecanbedevelopedinallthreestagesofthepractice.Thispointisrepeatedforeachofthefirstfiveexercises,andforeachoftheninestagesofdecompositionlistedinthesixthexercise.
Thesecondandthirdexercisesgivepracticeincontinuousalertnessthroughoutthewakingday.Thesecondtellsyoutomakeapointofdiscerningthebody’spostureatalltimes.
152
“Whenwalking,themonkdiscerns,‘Iamwalking.’Whenstanding,hediscerns,‘Iamstanding.’Whensitting,hediscerns,‘Iamsitting.’Whenlyingdown,hediscerns,‘Iamlyingdown.’Orhoweverhisbodyisdisposed,thatishowhediscernsit.”
Thethirdexercisesuggestsamoreheightenedexerciseinalertnessinthatittellsyounotjustto“discern”butto“makeyourselfalert”ineveryactivity.
“Whengoingforward&returning,hemakeshimselffullyalert;whenlookingtoward&lookingaway…whenflexing&extendinghislimbs…whencarryinghisoutercloak,hisupperrobe&hisbowl…wheneating,drinking,chewing,&savoring…whenurinating&defecating…whenwalking,standing,sitting,fallingasleep,wakingup,talking,&remainingsilent,hemakeshimselffullyalert.”
Thisthirdexerciseisdirectlyhelpfulinfosteringrightspeechandrightactionasfactorsofthepath,foronlywhenyouarealerttowhatyouaredoingcanyousuccessfullyexerciserestraintoveryourwordsanddeeds.Becausethedevelopmentofthepathcomesunderthefourthframeofreference,thisisanexampleofhowexercisesinthisfirstframeofreferencerelatedirectlytoexercisesintheotherframesofreference.
Oftheactivitiesdescribedinthesecondandthirdexercises,onlytwo—talkingandfallingasleep—automaticallyentailleavingthefirstjhāna(SN36:11).Thismeansthattheyprovideanexcellentopportunityforstrengtheningthemomentumofyourconcentrationthroughouttheday,andalsoformakingyoumoresensitivetowhenthemindisandisnotinaconcentratedstate.Aswewillsee,thisisoneoftheexerciseslistedunderthethirdframeofreference.Sothisisanotherexampleofthedirectconnectionbetweenexercisesfocusedonthebodyandtheactivitiesdescribedintheotherframesofreference.
ThefourthexerciseinthisfirstframeofreferenceisonewehavealreadyencounteredinChapterSeven,wherethepassagefromAN10:60describesitastheperceptionoftheunattractivenessofthebody.Asinthecaseofbreathmeditation,DN22addsananalogytoillustratethenatureofthepractice.
“Justasifasackwithopeningsatbothendswerefullofvariouskindsofgrain—wheat,rice,mungbeans,kidneybeans,sesameseeds,huskedrice—andamanwithgoodeyesight,pouringitout,weretoreflect,‘Thisiswheat.Thisisrice.Thesearemungbeans.
153
Thesearekidneybeans.Thesearesesameseeds.Thisishuskedrice,’inthesameway,themonkreflectsonthisverybodyfromthesolesofthefeetonup,fromthecrownoftheheadondown,surroundedbyskinandfullofvariouskindsofuncleanthings.…”
Therearetwocontroversiessurroundingthispractice.ThefirstcomesfromSN54:9,inwhichagroupofmonkswhocontemplatetheunattractivenessofthebodybecomesodisgustedwiththeirbodiesthatsomeofthemcommitsuicide.TheBuddhalearnsofthisand,callingtogetherthesurvivorsfromthegroup,encouragesthemtotakeupthesixteenstepsofbreathmeditationtoallayanddispelanyunskillfulstatesthatmayariseinthemind“justaswhen,inthelastmonthofthehotseason,agreatrain-cloudoutofseasonimmediatelydisperses&allaysthedust&dirtthathavebeenstirredup.”
Now,peoplewhoresistthethemeofunattractivenesstendtofocusonthispassageasproofthattheperceptionofunattractivenessisadangerousandunhealthymeditationtheme.However,thediscussionofpainfulpracticeinAN4:163,readinconjunctionwithAN4:162,showsthattherearestrongdefilementsthatwillrespondonlytothemesofthissort.AN4:162identifiespainfulpracticeaspertainingtothosewhoarestronglypassionate,aversive,ordelusional,andwhoperpetuallyexperiencepainanddistressbornofthesedefilements.AN4:163describespainfulpractice—whichisapparentlythepracticeappropriateforthoseofthisnature—intheseterms:
“Thereisthecasewhereamonkremainsfocusedonunattractivenesswithregardtothebody,percipientofloathsomenesswithregardtofood,percipientofnon-delightwithregardtotheentireworld,(and)focusedoninconstancywithregardtoallfabrications.Theperceptionofdeathiswell-establishedwithinhim.” —AN4:163
Inotherwords,painfulpracticeisonethatfocusesonunpleasantthemestobringtheunrulymindundercontrol.Thismeansthatthethemeoftheunattractivenessofthebodyisnottobeavoidedwhenneeded;simplythatithastobeusedwithdiscretion,andbalancedwiththemorepleasantpracticesassociatedwiththebreathtokeepthemindfromgoingoffcourse.
AsecondcontroversysurroundingthepracticeoffocusingontheunattractivenessofthebodyasameditationthemecomesfromasuperficialreadingofAN4:163.Incontrasttotheabovedescriptionofpainfulpractice,thediscoursedescribespleasantpracticewiththestandardformulaforthefourjhānas.Somewritershavetakenthisasproofthatthereisanalternative
154
pathtoawakeningthatdoesnotinvolvethejhānas,inthatthedescriptionofpainfulpracticecontainsnoreferencetothejhānasatall.WewilldiscussthispointindetailinAppendixThree,butherewecansimplynotethat,accordingtothedescriptioninAN4:163,bothpainfulandpleasantpracticerequireallfivefaculties,includingthefacultyofconcentration,toputanendtotheeffluents.Becausethefacultyofconcentrationisdefinedwiththestandardformulaforthejhānas(SN48:10),thatmeansthatbothsortsofpracticeneedjhānainordertosucceed.
Thefifthexerciseinthisfirstframeofreferenceisthatofanalyzingthebody,inwhateverposture,asbeingcomposedofthefourphysicalproperties.InChapterSeven,weencounteredtwodifferentwaysofcontemplatingthefourpropertiesmentionedinMN62:asmodelsforpatientendurance,andasawayofinducingtheperceptionofnot-self.Herethedescriptionismuchshorter:
“Justasadexterousbutcherorbutcher’sapprentice,havingkilledacow,wouldsitatacrossroadscuttingitupintopieces,inthesamewaythemonkcontemplatesthisverybody—howeveritstands,howeveritisdisposed—intermsofproperties:‘Inthisbodythereistheearthproperty,thewaterproperty,thefireproperty,&thewindproperty.’”
What’sdistinctiveaboutthisdescriptionofproperty-meditationisitsemphasisonapplyingthisanalysistothebodyasit’sbeingexperiencedinthepresent,andnotintheabstract.However,becauseweknowfromMN62andotherdiscoursesthatthiscontemplationcanserveavarietyofskillfulpurposes,wecanseethatthisisobviouslyacasewherethedescriptioninDN22isnotmeanttobecomplete.Thediscoursesimplydiscusseshowtoremainfocusedonthebodyinthisway.Howtouseardencyindevelopingthecontemplationhastobelearnedfromothersources.
InMN28,forinstance,Ven.Sāriputtashowshowthecontemplationofthebodyintermsofpropertiescanbeusedtodevelopnotonlypatientenduranceandtheperceptionofnot-self,butalsoasenseofurgencyandcourageinthepractice.Takingeachpropertyonebyone,hefirstnotesthattheexternalinstancesoftheproperty,eventhoughmuchvasterthanitsinternalinstancesinyourbody,aresubjecttoradicalchange.Sowhyshouldn’ttheinternalinstancesbesubjecttosimilarchanges?Thisreflectionleadstoasenseofnot-selfwithregardtothebody.Forexample,thisiswhatVen.Sāriputtanoteswithregardtothefireproperty:
155
Ven.Sāriputta:“Nowtherecomesatime,friends,whentheexternalfirepropertyisprovokedandconsumesvillage,town,city,district,&country;andthen,comingtotheedgeofagreendistrict,theedgeofaroad,theedgeofarockydistrict,tothewater’sedge,ortoalush,well-wateredarea,goesoutfromlackofsustenance.Therecomesatimewhenpeopletrytomakefireusingawing-bone&tendonparings.“Sowhenevenintheexternalfireproperty—sovast—inconstancywillbediscerned,destructibilitywillbediscerned,atendencytodecaywillbediscerned,changeabilitywillbediscerned,thenwhatofthisshort-lastingbody,sustainedbyclinging,is‘I’or‘mine’or‘whatIam’?Ithashereonlya‘no.’” —MN28
Inthenextstep,Ven.Sāriputtanotesthatreflectingonthebodyascomposedofpropertieshelpstodepersonalizeanypainfulverbalorphysicalattacks,allowingyoutobearthatcontactwithmorepatientendurance,andstirringthemindtodevelopheightenedpersistence,mindfulness,andconcentration.
Ven.Sāriputta:“Nowifotherpeopleinsult,malign,exasperate,&harassamonk[whohasdiscernedthis],hediscernsthat’Apainfulfeeling,bornofear-contact,hasarisenwithinme.Andthatisdependent,notindependent.Dependentonwhat?Dependentoncontact.’Andheseesthatcontactisinconstant,feelingisinconstant,perceptionisinconstant,consciousnessisinconstant.Hismind,withthatpropertyasitsobject/support,leapsup,growsconfident,steadfast,&released.“Andifotherpeopleattackthemonkinwaysthatareundesirable,displeasing,&disagreeable—throughcontactwithfists,contactwithstones,contactwithsticks,orcontactwithknives—themonkdiscernsthat‘Thisbodyisofsuchanaturecontactswithfistscome,contactswithstonescome,contactswithstickscome,&contactswithknivescome.NowtheBlessedOnehassaid,inhisexhortationofthesimileofthesaw,“Monks,evenifbanditsweretocarveyouupsavagely,limbbylimb,withatwo-handledsaw,heamongyouwholethisheartgetangeredevenatthatwouldnotbedoingmybidding.”[SeeMN21.]Somypersistencewillbearoused&untiring,mymindfulnessestablished&unconfused,mybodycalm&unaroused,mymindcentered&unified.Andnowletcontactwithfistscometothisbody,letcontactwithstones,withsticks,withknivescometothisbody,forthisishowtheBuddha’sbiddingisdone.’” —MN28
156
Finally,Ven.Sāriputtanotesthatwhenyouhaveusedthecontemplationofthepropertiestofocusondevelopingskillfulqualitiesofmind,thisallowsyoutofocuslessonthepainofverbalandphysicalattacks,andmoreonyoursuccessindoingtheBuddha’sbidding.Ifyou’reunabletodevelopskillfulequanimity,youfeelmentallypainedoverthatfact.Thisgivesrisetoasenseofheightenedurgencyinthepractice.Onceyou’resuccessful,youfeeljoy.
Ven.Sāriputta:“Andif,inthemonkrecollectingtheBuddha,Dhamma,&Saṅghainthisway,equanimitybasedonwhatisskillfulisnotestablished,hefeelsapprehensiveatthatandgivesrisetoasenseofurgency:‘Itisalossforme,notagain;ill-gottenforme,notwell-gotten,thatwhenIrecollecttheBuddha,Dhamma,&Saṅghainthisway,equanimitybasedonwhatisskillfulisnotestablishedwithinme.’Justaswhenadaughter-in-law,onseeingherfather-in-law,feelsapprehensiveandgivesrisetoasenseofurgency[topleasehim],inthesameway,if,inthemonkrecollectingtheBuddha,Dhamma,&Saṅghainthisway,equanimitybasedonwhatisskillfulisnotestablished,hefeelsapprehensiveatthatandgivesrisetoasenseofurgency:‘Itisalossforme,notagain;ill-gottenforme,notwell-gotten,thatwhenIrecollecttheBuddha,Dhamma,&Saṅghainthisway,equanimitybasedonwhatisskillfulisnotestablishedwithinme.’“Butif,inthemonkrecollectingtheBuddha,Dhamma,&Saṅghainthisway,equanimitybasedonwhatisskillfulisestablished,thenheisgratifiedatthat.Andeventothisextent,friends,themonkhasaccomplishedagreatdeal.” —MN28
Aswewillseeinthenextsection,thesefeelingsofmentalpainandjoyregardingyourprogressonthepathareclassedas“renunciation-based”feelingsorfeelings“notoftheflesh.”AsMN137notes,thesefeelingsshouldbedevelopedtofreethemindfromordinary“house-based”feelings,suchasthetypicalresponseofoutrageoverphysicalorverbalabuse.WhatthismeansisthatMN28givespracticaladviceinhowtousecontemplationofthepropertiestoaccomplishthegeneralprinciplethatMN137recommends.Inthisway,thispassagefromMN28alsoshowshowfocusingonthebodyasaframeofreferencecanconnectdirectlywithusingfeelingsasaframeofreferenceaswell.
Sothecontemplationofthepropertiesisnotmeanttostopsimplywiththeanalysisofthebody.AsMN62andMN28show,youhavetouseardencyindirectingyourreflectionsbasedonthisexercisetoreapitsfull
157
results.Thesixthexerciseinthisfirstframeofreferenceisactuallyasetofnine—
contemplatingthebodyintermsofninestagesofthedecompositionofacorpse:
acorpsecastawayinacharnelground—oneday,twodays,threedaysdead—bloated,livid,&festering;acorpsecastawayinacharnelground,beingchewedbycrows,beingchewedbyvultures,beingchewedbyhawks,beingchewedbydogs,beingchewedbyhyenas,beingchewedbyvariousothercreatures;askeletonsmearedwithflesh&blood,connectedwithtendons;
afleshlessskeletonsmearedwithblood,connectedwithtendons;askeletonwithoutfleshorblood,connectedwithtendons;bonesdetachedfromtheirtendons,scatteredinalldirections—hereahandbone,thereafootbone,hereashinbone,thereathighbone,hereahipbone,thereabackbone,herearib,thereachestbone,hereashoulderbone,thereaneckbone,hereajawbone,thereatooth,hereaskull;theboneswhitened,somewhatlikethecolorofshells;
thebonespiledup,morethanayearold;thebonesdecomposedintoapowder.
Ineachcase,themeditator—
appliesittothisverybody,‘Thisbody,too:Suchisitsnature,suchisitsfuture,suchitsunavoidablefate.’
Thisexercise,likethefourth,isapainfulone.It’savariationonrecollectionofdeath,whichwediscussedinChapterSeven.Heretheprimaryemphasisisondevelopingasenseofdispassionforthebodyandthepleasuresassociatedwithit.Thisexerciseisalsoagoodantidoteforprideandforcomplacency.ButaswealsonotedinChapterSeven,itcanalsodevelopanappreciationforeachmomentyouareabletopractice.Inthisway,itcanalsoleadtoasenseofjoy.
What’sinterestingaboutthisexercise,incomparisonwiththeotherfiveinthisfirstframeofreference,isthatit’snotfocusedsimplyonthepresent.Ittakesknowledgederivedfromthepastandappliesittothefutureinsuchas
158
wayastoinducedispassioninthepresent.Thishighlightstheroleofmindfulnesshereasafunctionofmemory:Yourememberwhatyouhaveseenofotherdeadbodiesand,extrapolatingfromthem,keepinmindthefactthatyou’renotexemptfromtheconditiontheyhavefalleninto.
Thisreflectionisnotmeanttostopwithpassiveacceptance.It’smeantasaspurtothepractice.ManyversesfromtheTheragāthāandTherīgāthāmakethispointinvividterms:
Ven.Mahākāla:Thisswarthywoman[preparingacorpseforcremation]
—crow-like,enormous—breakingathigh&thentheother
thigh,breakinganarm&thentheother
arm,crackingopenthehead,
likeapotofcurds,shesitswiththemheapedupbesideher.
Whoever,unknowing,makesacquisitions
—thefool—returnsover&overtosuffering&stress.So,discerning,don’tmakeacquisitions.
MayIneverliewithmyheadcrackedopen
again. —Thag1:16
SisterNandā:
“Sick,putrid,unclean:look,Nandā,atthisphysicalheap.Throughcontemplationofthefoul,developyourmind,makeitone,well-centered.
Asthis[yourbody],sothat.Asthat,sothis.
Itgivesoffafoulstench,
159
thedelightoffools.”Consideringitthus,untiring,bothday&night,I,withmyowndiscernment
dissectingit,saw.
AndasI,heedful,examineditaptly,
thisbody—asithadcometobe—wasseeninside&out.
ThenwasIdisenchantedwiththebody&dispassionatewithin:
Heedful,detached,calmedwasI.
Unbound. —Thig5:4
It’sbyencouragingthissenseofurgencyanddisenchantmentthatthecontemplationofdeath,astheBuddhasaid(AN6:19),leadsultimatelytothedeathless.
B . F E E L I NG S
Underthetopicoffeelingsinandofthemselves,DN22providestwolistsforcategorizingfeelingsastheyoccur.Thefirstlistsimplycoversthethreekindsoffeelings:painful,pleasant,andneither-painful-nor-pleasant.Thesecondlistbreakseachofthesethreeintotwosub-categories:feelingsoftheflesh(āmisa)andfeelingsnotoftheflesh(nirāmisa),arrivingatsixtypesoffeelingsinall.Feelingsoftheflesharephysicalormentalfeelingsconnectedwithsensuality;feelingsnotoftheflesharephysicalormentalfeelingsnotconnectedwithsensuality,andinsteadassociatedwiththepracticeofjhāna(SN36:31).Ineachcase,you’retoldtodiscernwhenyou’refeelingafeelingofwhichevertype.
“Whenfeelingapainfulfeelingoftheflesh,hediscerns,‘Iamfeelingapainfulfeelingoftheflesh.’Whenfeelingapainfulfeelingnotoftheflesh,hediscerns,‘Iamfeelingapainfulfeelingnotoftheflesh.’Whenfeelingapleasantfeelingoftheflesh,hediscerns,‘Iamfeelingapleasantfeelingoftheflesh.’Whenfeelingapleasantfeelingnotoftheflesh,hediscerns,‘Iamfeelingapleasantfeelingnotoftheflesh.’Whenfeelinganeither-painful-nor-pleasantfeeling
160
oftheflesh,hediscerns,‘Iamfeelinganeither-painful-nor-pleasantfeelingoftheflesh.’Whenfeelinganeither-painful-nor-pleasantfeelingnotoftheflesh,hediscerns,‘Iamfeelinganeither-painful-nor-pleasantfeelingnotoftheflesh.’”
Asidefromstatingthatthiswayofviewingfeelingscancarrythroughallthreestagesofthepractice,DN22hasnothingmoretosayonthetopic.Thisisapparentlyonereasonforthecommoninterpretationthatyou’renotmeanttodoanythingtoinduceonesortoffeelingratherthananother.You’resimplytowatchfeelingsastheyhappentocomeandgooftheirownaccord.Thisfurtherhasledtotheinterpretationofsatipaṭṭhānaasanopenreceptivitythat“avoidsthetwoextremesofsuppressionandreaction.”
However,theteachingondependentco-arisingshowsthatfeelingsdon’tjusthappen.AsMN101makesabundantlyclear,notallfeelingsaretheresultsofoldkamma.Manyaretheresultofnewkamma:whatyou’redoingrightnow.AndasSN22:79shows,eventhepotentialforfeelingresultingfromoldkammahastobeactualizedbypresentfabrication.Everyfeelingisfabricatedforthesakeofhavingafeeling.Thismeansthateveryfeelingcontainsanintentionalelement.Asameditatoryouwanttounderstandthisintentionalaspectoffeelingsandseethisprocessoffabricationinaction,whichmeansthatyoucan’tviewfeelingssimplyasarisingontheirown.Otherwiseyoublindyourselftotheinsightneededforrelease.
Atthesametime,justasfeelingsdon’tjusthappen,theyalsodon’tjustdisappear.Intheirroleasmentalfabrications,theyhavecausalconsequences,shapingthemindinwaysthatcanbeeitherskillfulorunskillful.Soyouhavetotracenotonlywherethefeelingscomefrom,butalsowheretheylead.
Ournormalreactiontopainfulfeelings,inparticular,isaseriousproblem.Whenexperiencingphysicalpain,weoftencompounditbygettingupsetaboutit.TheBuddha’sanalogyhereisofapersonshotbyonearrowwhothenshootshimselfwithasecondarrow.Thenwetrytoescapethepainbypursuingsensualpleasure,forweseenootherwaytoescape(SN36:6).Thisisdetrimentalintwoways:Weobsessoverthefeelings—bothpainfulandpleasant—thusdefilingthemind;andweoftenactinunskillfulwaystoobtainthepleasureswewant,thuscreatingmorebadkammathatwillleadtofurtherpaindowntheroad.
TheBuddha’ssolutionistodevelopanalternativeescapefrompaininatypeofpleasurethatdoesn’tinvolvesensuality:thepleasureofjhāna(MN14).ThediscussioninDN22alludestothisfactinitsstatementthatthe
161
practiceofremainingfocusedonfeelingsinandofthemselvescancarryintothesecondstageofpractice,thedevelopmentoftheestablishingofmindfulness(SN47:40).Thisshowsthatit’smeanttofunctionwithinthecontextofthefactorsofthenobleeightfoldpath—meaningfurtherthatitmustaccompanythepracticeofjhāna.
Thementionoffeelingsnotofthefleshisalsoanimplicitstatementofthisfact.SN36:31definespleasurenotofthefleshasthepleasureexperiencedinthefirstthreejhānas.Similarly,theneither-painful-nor-pleasantfeelingnotofthefleshisequivalenttothefeelingofequanimitynotofthefleshexperiencedinthefourthjhāna(SN48:38).Now,thesefeelingsdon’tsimplycomeontheirown.They’reaproductoffabrication.Theyhavetobeinduced.Andasthestandardsimilesforthepracticeofjhānashow,thefeelingsofpleasurenotofthefleshexperiencedinthefirstthreejhānasaren’tsimplyinduced;they’respreadandsuffuseduntiltheypermeateandfilltheentirebody.
“Painfulfeelingnotoftheflesh”isnowheredefinedintheCanon,butwecanderivefromthediscoursestwopossiblewaysofunderstandingit.Ontheonehand,itcouldbethesenseofmentaldispleasureexperiencedwhileengaginginthecontemplationoftheunattractivenessofthebodyortheperceptionofdeath,which—aswehavealreadynoted—arepainfulwaystoawakening(AN4:163).Ontheotherhand,apassagefromMN44suggeststhatapainfulfeelingnotofthefleshwouldbethedistressthataccompaniesthisthought:“OwhenwillIenter&remaininthedimensionthatthenobleonesnowenter&remainin?”Inotherwords,it’sthefeelingofdistressyouexperiencewhencontemplatinghowmuchyouwanttoattainthegoalandyouhaven’tyetattainedit.AnotherexampleofthissortofdistresswouldbethereflectionfromMN28,quotedaboveinthediscussionofthecontemplationofthepropertiesofthebody:“Itisalossforme,notagain;ill-gottenforme,notwell-gotten,thatwhenIrecollecttheBuddha,Dhamma,&Saṅghainthisway,equanimitybasedonwhatisskillfulisnotestablishedwithinme.”
Painfulfeelingsofthissortarenottobeavoided.Inotherwords,youdon’ttrytoabandonyourdesireforthegoal,forwithoutthatdesirethepathwouldn’tcometogether.Youtrytolearnhowtousethisdesireskillfullyasmotivationtomovefurtheralongthepath,likethetensioninabowstringthatprovidesthearrowwiththeforceneededtofly.Onlyonreachingthegoalcanyouabandonthepainfulfeelingsbasedonthisdesire,infavoroftherapture,joy,andequanimitythatcomeoncereleasehasbeenattained.
Soregardlessofhowyoudefineit,painfulfeelingnotofthefleshdoesn’t
162
justhappen.It,too,isaproductoffabrication—afabricationbasedonknowledgethatformspartofthepath.
WiththistypologyoffeelingsinmindwecanlookmorecarefullyattheBuddha’srecommendationsforhowtoregardfeelingsasfactorsinacausalprocess.Tobeginwith,youlookathowyourpracticeinducespleasure,andwhateffectpleasantpracticehasonthemind.Iftheeffectisn’tnegative,thepleasureisn’ttoberejected.Youdon’tloadyourselfdownwithpainsimplytoshowthatyoucantakeit.Butifpleasantpracticedoeshaveanegativeeffect,thedutyofardencyistoreplaceitwithamorepainfulpractice.
“Thereisthecasewhereamonk,whennotloadeddown,doesnotloadhimselfdownwithpain,nordoesherejectpleasurethataccordswiththeDhamma,althoughheisnotfixatedonthatpleasure.…“Andfurther,amonknoticesthis:‘WhenIliveaccordingtomypleasure,unskillfulqualitiesincreaseinme&skillfulqualitiesdecline.WhenIexertmyselfwithstress&pain,though,unskillfulqualitiesdeclineinme&skillfulqualitiesincrease.Whydon’tIexertmyselfwithstress&pain?‘Soheexertshimselfwithstress&pain,andwhileheisexertinghimselfwithstress&pain,unskillfulqualitiesdeclineinhim,&skillfulqualitiesincrease.Thenatalatertimehewouldnolongerexerthimselfwithstress&pain.Whyisthat?Becausehehasattainedthegoalforwhichhewasexertinghimselfwithstress&pain.Thatiswhy,atalatertime,hewouldnolongerexerthimselfwithstress&pain.” —MN101
Conversely,theBuddha’ssimileofthewell-tunedlute(AN6:55)showthatiftoomuchpaininthepracticeleadstorestlessness,yourpersistenceshouldbeeased.
Hereit’simportanttonotethattheBuddhaencouragespainfulpracticenotforthesakeofburningawayoldkamma.Infact,inanextendeddiscussioninMN101,heridiculestheideathatpainfulfeelingscouldhavethiseffectatall.Instead,heencouragesyoutofollowapainfulpractice,whennecessary,toabandonunskillfulqualitiesastheymanifestinthepresent,andtogiverisetoskillfulmentalqualitiesintheirstead.
Asecondwayofviewingfeelingsasfactorsinacausalprocessisconnectedwiththeactiveproductionoffeelingsnotoftheflesh.Inadditiontoprovidinganalternativeescapefromordinarypain,theactofdevelopingfeelingsnotofthefleshallowsyoutogaininsightintotheprocessoffabricationthatgivesrisetofeelings,andintotheobsessionsordinarily
163
producedbyfeelingsoftheflesh.Theseinsightshelpleadtoreleasefromthoseobsessions.
Visākha:“Butwhatistobeabandonedwithregardtopleasantfeeling?Whatistobeabandonedwithregardtopainfulfeeling?Whatistobeabandonedwithregardtoneither-pleasant-nor-painfulfeeling?”SisterDhammadinnā:“Passion-obsessionistobeabandonedwithregardtopleasantfeeling.Resistance-obsessionistobeabandonedwithregardtopainfulfeeling.Ignorance-obsessionistobeabandonedwithregardtoneither-pleasant-nor-painfulfeeling.”Visākha:“Ispassion-obsessiontobeabandonedwithregardtoallpleasantfeeling?Isresistance-obsessiontobeabandonedwithregardtoallpainfulfeeling?Isignorance-obsessiontobeabandonedwithregardtoallneither-pleasant-nor-painfulfeeling?”SisterDhammadinnā:“No.…Thereisthecasewhereamonk—quitesecludedfromsensuality,secludedfromunskillfulqualities—enters&remainsinthefirstjhāna:rapture&pleasurebornofseclusion,accompaniedbydirectedthought&evaluation.Withthatheabandonspassion.Nopassion-obsessiongetsobsessedthere.Thereisthecasewhereamonkconsiders,‘OwhenwillIenter&remaininthedimensionthatthosewhoarenoblenowenter&remainin?’Andashethusnursesthisyearningfortheunexcelledliberations,thereariseswithinhimsorrowbasedonthatyearning.Withthatheabandonsresistance.Noresistance-obsessiongetsobsessedthere.Thereisthecasewhereamonk,withtheabandoningofpleasure&pain—aswiththeearlierdisappearanceofjoy&distress—enters&remainsinthefourthjhāna:purityofequanimity&mindfulness,neitherpleasurenorpain.Withthatheabandonsignorance.Noignorance-obsessiongetsobsessedthere.” —MN44
Thisshowswhyfeelingsoftheflesharenotsimplytobeacceptedastheycome.Ifyouwanttogaininsightandrelease,youhavetoreplacethemwithfeelingsnotofthefleshtoseewhatobsessionsunderliethem.
MN137makesasimilarpointinadiscussionofmentalfeelings:joy,grief,andequanimity.ItdefinesthesefeelingsinsomewhatdifferenttermsfromtheclassificationgiveninDN22,focusingontheattitude,skillfulorunskillful,thatproducesthem.Ordinary“house-based”attitudesregardsensorypleasureasanacquisitionorgain,andsensorypainasaloss.Moreskillfulattitudes—basedonrenunciation—trytoseetheinconstancyofall
164
thingsexperiencedthroughthesenses.Thiscanleadtorenunciation-basedgrief:“OwhenwillIenter&remaininthedimensionthatthenobleonesnowenter&remainin?”Thisisthesamesentimentwejustencounteredasoneofthepossiblemeaningsofpainfulfeelingsnotoftheflesh.However,whentheperceptionofinconstancyhasadeepereffectonthemind,itcanleadtorefinedfeelingsofrenunciation-basedjoyandrenunciation-basedequanimity.
Despitethedifferenceinterms—“house-based”and“renunciation-based,”ratherthan“oftheflesh”and“notoftheflesh”—therecommendationsinMN137forgainingescapefromhouse-basedgriefparallelthoseinMN44forgainingescapefrompainoftheflesh.Insteadofreplacinghouse-basedgriefwithhouse-basedpleasure,youfirstreplaceitwithrenunciation-basedgrief.Youthentakethatgriefasmotivationtodevelopthejoythatcomesfrominsight,andthenreplacethatjoywiththemorepeacefulequanimityalsocomingfrominsight.Soagain,thesortofpainthatleadstobeneficialresultsisnottobeavoidedonthepath.It’stobeactivelycultivateduntilityieldsskillfulpleasureandequanimity.
MN137thengivesinstructionsonhowtoprogressfromordinaryequanimitytoequanimitynotoftheflesh—bydevelopingtheformlessattainmentsbasedontheequanimityfoundinthefourthjhāna—andthenbeyondthattothenon-fashioningofanysenseofselfaroundeventhehighestlevelsofequanimity.Thisleadsthepracticeofremainingfocusedonfeelingsinandofthemselvesfromthefirstthroughthesecondtothethirdlevelofmindfulnesspractice.
WehavealreadydiscussedtheseinstructionsindetailinChapterTwo.HerewecansimplynotehowtheyrelatetothefactthatDN22includesfeelingsnotofthefleshinitsdiscussionofthisframeofreference:Byinducingequanimitynotoftheflesh,you’reinapositiontoseeanysubtleunskillfulmentalstates,suchasthefashioningofarefinedsenseofself,thatcandeveloparoundfeelings—muchmoreclearlythanwhensimplyexperiencingfeelingsoftheflesh.Onlywhenyouseethesesubtlestatescanyouabandonthem.Onlywhenyouabandonthemcanyougainrelease.Thisiswhyfeelingsnotofthefleshhavetobepurposelydevelopedasanessentialpartofthepath.
C . M I ND
DN22’streatmentofmindissimilartoitstreatmentoffeelings.Itsimplygivesalistofmentalstatesforyoutodiscernwhentheyarepresent.Inthis
165
case,however,thestatesarelistedinpairs.Withoneexception,eachpairconsistsofanunskillfulstateanditsskillfulcounterpart.Asfortheexception—aconstrictedmindandascatteredmind—bothmembersofthepairareunskillful;they’repairedbecausetheyrepresenttwoextremesbetweenwhichyouhavetofindamiddlewaytobringthemindtoconcentration.
Thereareeightpairsinall:
amindwithpassion/amindwithoutpassionamindwithaversion/amindwithoutaversionamindwithdelusion/amindwithoutdelusionaconstrictedmind/ascatteredmindanenlargedmind/anunenlargedmindasurpassedmind/anunsurpassedmindaconcentratedmind/anunconcentratedmindareleasedmind/anunreleasedmind
Anexampleoftheformularepeatedforeachpairis:
“Whenthemindisreleased,hediscerns,‘Themindisreleased.’Whenthemindisnotreleased,hediscerns,‘Themindisnotreleased.’”
Someofthetermsinthesepairsneedtobedefined.SN51:20identifiesa“constricted”mindasoneaccompaniedbyslothanddrowsiness;a“scattered”mindasonestirredupbypleasingsights,sounds,smells,tastes,andtactilesensations.Theterm“enlarged”isused,togetherwith“immeasurable/unlimited,”inthestandarddescriptionoftheawarenessgeneratedinthepracticeofthebrahmavihāras(SN42:8).AccordingtoVen.AnuruddhainMN127,however,anenlargedmindisnotimmeasurable.Itsrangeofawarenessislargerthanthebodybutstillmeasurable,rangingindistancefromtheshadeofatreetotheearthboundedbytheocean.A“surpassed”mindisapparentlyonethathasbeensurpassedeitherinyourownexperienceorwhencomparedtotheexperienceofthosewhoseawakeningisunsurpassed.
Thesepairsarenotmutuallyexclusive.Anunconcentratedmind,forinstance,couldbescatteredwithpassion,aversion,anddelusionallatonce.Aconcentratedmindwouldalsocountasenlarged,and—dependingoncontext—eithersurpassedorunsurpassed,releasedorunreleased.Inotherwords,itmightbeunsurpassedinthecontextofyourownexperience,but
166
surpassedbythemindofsomeonefurtheralongonthepath.Similarly,amindinthefirstjhānawouldbereleasedfromsensuality,butunreleasedfromdirectedthoughtandevaluation,andsoon.
Theprogressioninthelistofpossiblemindstatesexhibitsafeaturesimilartotheprogressioninthelistoffeelings.Thefirstthreepairsdealwithissuespertinenttothemindinallactivities;thelastfive,withissuespertinenttothepracticeofconcentration.Ingettingthemindtosettledown,thefirstissuetokeepinmindistoavoidtheextremesofslothandsensuality.Thenyouremembertoenlargeyourawarenessandtomaketheefforttosurpassanypreliminarylevelofconcentrationsothatyoucanbringittothestillnessoffullconcentrationandrelease.
Theimplicitmessagehere,asinthecaseoffeelings,isthatyouarenotsimplytowatchpassivelyasanyofthesesixteenmindstatesarisewilly-nilly.Instead,youusethesepairsofcontemplationstokeepinmindtheissuesrelevanttobringingthemindtoconcentration.Thispointisimplicitlysupportedbythefactthat,aswithalltheexercisesandcategoriesinDN22,theactofkeepingthesecategoriesinmindismeanttoleadtothesecondstageofpractice,wheretheestablishingofmindfulnessisdevelopedthroughcultivatingalleightfactorsofthenoblepath,includingrightconcentration.
WhenwelookoutsideDN22,wefindawealthofexplicitencouragementtobringthemindtobalanceandtoreplaceunskillfulmentalstateswithskillfulones.WehavealreadyseenoneexampleinChapterOne,inthepassageusedtodefineardencyandcompunction(Iti110).Herearetwomore:
“Thereisthecasewhereamonkdevelopsthebaseofpowerendowedwithconcentrationfoundedondesire&thefabricationsofexertion,thinking,‘Thisdesireofminewillbeneitheroverlysluggishnoroverlyactive,neitherinwardlyconstrictednoroutwardlyscattered.’…“Andhowisdesireoverlysluggish?Whateverdesireisaccompaniedbylaziness,conjoinedwithlaziness:Thisiscalledoverlysluggishdesire.“Andhowisdesireoverlyactive?Whateverdesireisaccompaniedbyrestlessness,conjoinedwithrestlessness:Thisiscalledoverlyactivedesire.“Andhowisdesireinwardlyconstricted?Whateverdesireisaccompaniedbysloth&drowsiness,conjoinedwithsloth&drowsiness:Thisiscalledinwardlyconstricteddesire.
167
“Andhowisdesireoutwardlyscattered?Whateverdesireisstirredupbythefivestrandsofsensuality,outwardlydispersed&dissipated,thisiscalledoutwardlyscattereddesire.“[Similarlywiththeotherbasesofpower:concentrationfoundedonpersistence,onintent,anddiscrimination.]” —SN51:20
“Andwhataretheeffluentstobeabandonedbydestroying?Thereisthecasewhereamonk,reflectingappropriately,doesn’tacquiescetoanarisenthoughtofsensuality.Heabandonsit,destroysit,dispelsit,&wipesitoutofexistence.“Reflectingappropriately,hedoesn’tacquiescetoanarisenthoughtofillwill.Heabandonsit,destroysit,dispelsit,&wipesitoutofexistence.“Reflectingappropriately,hedoesn’tacquiescetoanarisenthoughtofharmfulness.Heabandonsit,destroysit,dispelsit,&wipesitoutofexistence.“Reflectingappropriately,hedoesn’tacquiescetoanyarisenevil,unskillfulqualities.Heabandonsthem,destroysthem,dispelsthem,&wipesthemoutofexistence.Theeffluents,vexation,orfeverthatwouldariseifhewerenottodestroythesethingsdonotariseforhimwhenhedestroysthem.Thesearecalledtheeffluentstobeabandonedbydestroying.” —MN2
Oftenthisprincipleisstatedasamatterofgreaturgency,inwhichoneoftherolesofmindfulnessistokeepthisurgencyinmindandtostaynarrowlyfocusedonit.
“Andhowisamonkskilledinreadinghisownmind?Imagineayoungwoman—orman—fondofadornment,examiningtheimageofherownfaceinabright,cleanmirrororbowlofclearwater:Ifshesawanydirtorblemishthere,shewouldtrytoremoveit.Ifshesawnodirtorblemishthere,shewouldbepleased,herresolvesfulfilled:‘HowfortunateIam!HowcleanIam!’Inthesameway,amonk’sself-examinationisveryproductiveintermsofskillfulqualities[ifheconductsitinthisway]:‘DoIusuallyremaincovetousornot?Withthoughtsofillwillornot?Overcomebysloth&drowsinessornot?Restlessornot?Uncertainorgonebeyonduncertainty?Angryornot?Withsoiledthoughtsorunsoiledthoughts?Withmybodyarousedorunaroused?Lazyorwithpersistencearoused?Unconcentratedor
168
concentrated?’“If,onexamination,amonkknows,‘Iusuallyremaincovetous,withthoughtsofillwill,overcomebysloth&drowsiness,restless,uncertain,angry,withsoiledthoughts,withmybodyaroused,lazy,orunconcentrated,’thenheshouldputforthintensedesire,effort,diligence,endeavor,relentlessness,mindfulness,&alertnessfortheabandoningofthoseverysameevil,unskillfulqualities.Justaswhenapersonwhoseturbanorheadwasonfirewouldputforthintensedesire,effort,diligence,endeavor,relentlessness,mindfulness,&alertnesstoputoutthefireonhisturbanorhead;inthesameway,themonkshouldputforthintensedesire,effort,diligence,endeavor,relentlessness,mindfulness,&alertnessfortheabandoningofthoseverysameevil,unskillfulqualities.“Butif,onexamination,amonkknows,‘Iusuallyremainuncovetous,withoutthoughtsofillwill,freeofsloth&drowsiness,notrestless,gonebeyonduncertainty,notangry,withunsoiledthoughts,withmybodyunaroused,withpersistencearoused,&concentrated,’thenhisdutyistomakeaneffortinestablishing[‘tuning’]thoseverysameskillfulqualitiestoahigherdegreefortheendingoftheeffluents.”—AN10:51
Sotheeightpairsofmindstateslistedunderthisframeofreferencearenotsimplyacatalogofstatesthatmighthappentopresentthemselvesrandomlytopassiveawareness.They’recategoriesofmindstatestokeepinmindasyouardentlyengageinthefabricationsneededtobringthemindtoconcentrationand,further,totheendingoftheeffluents.
D . M ENTAL QUAL I T I E S
Underthetopicofthefourthframeofreference,DN22listsfivesetsofcategoriestokeepinmind:thefivehindrances,thefiveclinging-aggregates,thesixfoldsensemedia,thesevenfactorsforawakening,andthefournobletruths.Aswehavealreadynoted,thefournobletruthsandtheirdutiesformtheoverarchingframeworkforunderstandinghowrightmindfulnessshouldfunction.Theremainingsetsofcategoriesfallunderthesetruthsandthedutiesappropriatetothem.Thehindrances,asacauseofstress,aretobeabandoned.Theclinging-aggregates,astheprimaryexampleofthetruthofstress,aretobecomprehendedtothepointofdispassion.Asforthesixfoldsense-media,thediscussioninDN22focusesonthefettersthatariseindependenceonthesemedia—fettersthatasacauseofstressshouldbe
169
abandoned.Thesevenfactorsforawakening,asaspectsofthepath,aretobedeveloped.
Whatthismeansisthatthesecategoriesareintendedasframeworkstokeepinmindtoguideyourardencyintryingtofulfillthedutiesofthefournobletruths.DN22givesnoindicationofwhenaparticularframeworkmightbemoreusefulthananother,butafewobservationsmightbehelpfulhere.Thesixfoldsense-mediaformtheframeworkforthepracticeofrestraintofthesenses.Thefivehindrancesandsevenfactorsforawakeningaremostoftentreatedasguidesforwhattoabandonandwhattodevelopwhenbringingthemindtoconcentration.Thefiveclinging-aggregatesareausefulframeworkforinducingdispassionintwocircumstances:whenyouwanttoanalyzeanyphenomenathatwouldpullyououtofconcentrationintogreedanddistresswithreferencetotheworld;andwhenyouwanttodevelopdispassionfortheworldofbecomingcreatedbytheconcentrationitself.Thefournobletruthsprovideanoverarchingframeworkforthepracticeasawhole.Aswenoted,thedescriptionofrightmindfulnessinMN117—inwhichmindfulnesscirclesaroundthefirstfivefactorsofthepathtobringaboutrightconcentration—wouldcountasanapplicationofthisframework.Italsoillustrateshowthisframeworkarchesovertheothersinprovidingguidanceinhowtobringmindfulnesstobearoneverypartofthepath.
Itwouldbeimpossibletolistallthewaysinwhichtheseframeworkscanbeputtouse.Thefollowingdiscussionismeantsimplytoprovideafewsuggestionsforfurtherinquiry.
Thefivehindrancesareobstaclestoconcentration.Theyare:sensualdesire,illwill,sloth&drowsiness,restlessness&anxiety,anduncertainty.Thediscussionofthesehindrancesunderthisfourthframeofreferencelistsfivethingstonoticewithregardtoeachhindrance:whenitispresent;whenitisabsent;howitarises;how—oncearisen—itisabandoned;andhowtherewillbenofuturearisingofitonceithasbeenabandoned.Thislastpointreferstothestageofthepracticewhenthatparticularhindranceisgoneforgood.Ifweidentifythehindrancessimplyashindrancestoconcentration,thisstagewouldbestreamentryinthecaseofuncertainty,andnon-returnineveryothercase,fornon-returnisthelevelofawakeningwhereconcentrationisfullymastered(AN3:85[Thai:3:87]).Ifweidentifythehindranceswiththedeeperandsubtlerfettersthatsharetheirnames,thenuncertaintywouldbeovercomewithstreamentry;sensualityandillwillwithnon-return;andrestlessnesswitharahantship(MN118;AN10:13).
Ineitherinterpretation,thisframeworkcanbeusedallthewayfromthe
170
beginningstagesofconcentrationpracticetothetranscendentattainments.Theformulaforeachhindrancefollowsastandardpattern.Hereisthe
formulaforsensualdesire:
“Thereisthecasewhere,therebeingsensualdesirepresentwithin,amonkdiscerns,‘Thereissensualdesirepresentwithinme.’Or,therebeingnosensualdesirepresentwithin,hediscerns,‘Thereisnosensualdesirepresentwithinme.’Hediscernshowthereisthearisingofunarisensensualdesire.Andhediscernshowthereistheabandoningofsensualdesireonceithasarisen.Andhediscernshowthereisnofurtherappearanceinthefutureofsensualdesirethathasbeenabandoned.”
SN46:51givesanoverallaccountofhowtouseappropriateattentiontostarvethehindrances.
“Now,whatislackoffoodforthearisingofunarisensensualdesire,orforthegrowth&increaseofsensualdesireonceithasarisen?Thereisthethemeofunattractiveness.Tofosterappropriateattentiontoit:Thisislackoffoodforthearisingofunarisensensualdesire,orforthegrowth&increaseofsensualdesireonceithasarisen.“Andwhatislackoffoodforthearisingofunarisenillwill,orforthegrowth&increaseofillwillonceithasarisen?Thereisthereleaseofthemind[throughgoodwill,compassion,empatheticjoy,orequanimity].Tofosterappropriateattentiontothat:Thisislackoffoodforthearisingofunarisenillwill,orforthegrowth&increaseofillwillonceithasarisen.“Andwhatislackoffoodforthearisingofunarisensloth&drowsiness,orforthegrowth&increaseofsloth&drowsinessonceithasarisen?Thereisthepotentialforeffort,thepotentialforexertion,thepotentialforstriving.Tofosterappropriateattentiontothem:Thisislackoffoodforthearisingofunarisensloth&drowsiness,orforthegrowth&increaseofsloth&drowsinessonceithasarisen.“Andwhatislackoffoodforthearisingofunarisenrestlessness&anxiety,orforthegrowth&increaseofrestlessness&anxietyonceithasarisen?Thereisstillnessofawareness.Tofosterappropriateattentiontothat:Thisislackoffoodforthearisingofunarisenrestlessness&anxiety,orforthegrowth&increaseofrestlessness&anxietyonceithasarisen.
171
“Andwhatislackoffoodforthearisingofunarisenuncertainty,orforthegrowth&increaseofuncertaintyonceithasarisen?Therearementalqualitiesthatareskillful&unskillful,blameworthy&blameless,gross&refined,sidingwithdarkness&withlight.Tofosterappropriateattentiontothem:Thisislackoffoodforthearisingofunarisenuncertainty,orforthegrowth&increaseofuncertaintyonceithasarisen.” —SN46:51
Manydiscoursesgivefurtherinstructionsforbringingappropriateattentiontothepotentialsthatstarvespecifichindrances.Herearesomeinstructionsfordealingwithdrowsiness:
OncetheBlessedOnewaslivingamongtheBhaggasintheDeerParkatBhesakaḷāGrove,nearCrocodileHaunt.AtthattimeVen.MahāMoggallāna[priortohisawakening]satnoddingnearthevillageofKallavālaputta,inMagadha.TheBlessedOnesawthiswithhispurifieddivineeye,surpassingthehuman,andassoonashesawthis—justasastrongmanmightextendhisflexedarmorflexhisextendedarm—disappearedfromtheDeerPark…appearedrightinfrontofVen.MahāMoggallāna,andsatdownonapreparedseat.Ashewassittingthere,theBlessedOnesaidtoVen.MahāMoggallāna,“Areyounodding,Moggallāna?Areyounodding?”“Yes,lord.”“Wellthen,Moggallāna,whateverperceptionyouhaveinmindwhendrowsinessdescendsonyou,don’tattendtothatperception,don’tpursueit.It’spossiblethatbydoingthisyouwillshakeoffyourdrowsiness.“Butifbydoingthisyoudon’tshakeoffyourdrowsiness,thenrecalltoyourawarenesstheDhammaasyouhaveheard&memorizedit,re-examineit&ponderitoverinyourmind.…“Butifbydoingthisyoudon’tshakeoffyourdrowsiness,thenrepeataloudindetailtheDhammaasyouhaveheard&memorizedit.It’spossiblethatbydoingthisyouwillshakeoffyourdrowsiness.“Butifbydoingthisyoudon’tshakeoffyourdrowsiness,thenpullbothyouearlobesandrubyourlimbswithyourhands.…“Butifbydoingthisyoudon’tshakeoffyourdrowsiness,thengetupfromyourseatand,afterwashingyoureyesoutwithwater,lookaroundinalldirectionsandupwardtothemajorstars&constellations.…
172
“Butifbydoingthisyoudon’tshakeoffyourdrowsiness,thenattendtotheperceptionoflight,resolveontheperceptionofdaytime,[dwelling]bynightasbyday,andbydayasbynight.Bymeansofanawarenessthusopen&unhampered,developabrightenedmind.…“Butifbydoingthisyoudon’tshakeoffyourdrowsiness,then—percipientofwhatliesinfront&behind—setadistancetomeditatewalkingback&forth,yoursensesinwardlyimmersed,yourmindnotstrayingoutwards.…“Butifbydoingthisyoudon’tshakeoffyourdrowsiness,then—recliningonyourrightside—takeupthelion’sposture,onefootplacedontopoftheother,mindful,alert,withyourmindsetongettingup.Assoonasyouwakeup,getupquickly,withthethought,‘Iwon’tstayindulginginthepleasureoflyingdown,thepleasureofreclining,thepleasureofdrowsiness.’“That,Moggallāna,ishowshouldyoutrainyourself.” —AN7:58
Thefiveclinging-aggregatesformthesummarydefinitionofstressunderthefirstnobletruth.Theyare:theformclinging-aggregate,thefeelingclinging-aggregate,theperceptionclinging-aggregate,thefabricationsclinging-aggregate,andtheconsciousnessclinging-aggregate.Theterm“aggregate”(khandha)canalsomean“group”or“mass.”Someauthorshavedefinedtheaggregatesastheconstituentpartsofwhatmakesaperson,butthisisamistake,fortheBuddhasaidexplicitlythattheyarenottobeseenas“whatIam”(SN22:59).Instead,theyarebetterdefinedastheelementsofexperiencethatformtherawmaterialfromwhichwecreateasenseofself(SN22:2):whattheBuddhacalls“I-making”and“my-making.”Withoutclinging,theseaggregatesareneutral.Withclinging,they’restressful(SN22:48).
SN22:79definestheindividualaggregates,notwithnouns,butwithverbs,indicatingthatallofthem—includingform(physicalphenomenon;thebodyasfeltfromwithin)—arebestregardedasactivities.
“Andwhydoyoucallit‘form’[rūpa]?Becauseitisafflicted[ruppati],thusitiscalled‘form.’Afflictedwithwhat?Withcold&heat&hunger&thirst,withthetouchofflies,mosquitoes,wind,sun,&reptiles.…“Andwhydoyoucallit‘feeling’?Becauseitfeels,thusitiscalled‘feeling.’Whatdoesitfeel?Itfeelspleasure,itfeelspain,itfeelsneitherpleasurenorpain.…“Andwhydoyoucallit‘perception’?Becauseitperceives,thusitiscalled‘perception.’Whatdoesitperceive?Itperceivesblue,itperceives
173
yellow,itperceivesred,itperceiveswhite.…“Andwhydoyoucallthem‘fabrications’?Becausetheyfabricatefabricatedthings,thustheyarecalled‘fabrications.’Whatdotheyfabricateasafabricatedthing?Forthesakeofform-ness,theyfabricateformasafabricatedthing.Forthesakeoffeeling-ness,theyfabricatefeelingasafabricatedthing.Forthesakeofperception-hood…Forthesakeoffabrication-hood…Forthesakeofconsciousness-hood,theyfabricateconsciousnessasafabricatedthing.…“Andwhydoyoucallit‘consciousness’?Becauseitcognizes,thusitiscalledconsciousness.Whatdoesitcognize?Itcognizessour,itcognizesbitter,itcognizespungent,itcognizessweet,itcognizesalkaline,itcognizesnon-alkaline,itcognizessalty,itcognizesunsalty.” —SN22:79
Onthesurface,thispassagedoesn’tdrawanobviousdistinctionbetweentheaggregatesofperceptionandconsciousness.However,theremaybesomesignificanceinthefactthatconsciousnessisillustratedwithanexamplefromthemorepassivesenseoftaste,andperceptionwithanexamplefromthemoreactivesenseofsight.Consciousnessissomewhatmorepassivethanperceptioninthatitsmaindutyistoregisterthepresenceofaphenomenonatthesenses;perceptionismoreactiveinlabelingitandgivingitameaning(MN18).
TheCanoncontainsmanyinstructionsforhowtocomprehendtheclinging-aggregatestothepointofdispassion.DN22recommendswhichaspectsoftheclinging-aggregatesshouldbekeptinmindwhendoingthis:
“Thereisthecasewhereamonk(discerns):‘Suchisform,suchitsorigination,suchitsdisappearance.Suchisfeeling…Suchisperception…Sucharefabrications…Suchisconsciousness,suchitsorigination,suchitsdisappearance.’”
Inotherwords,youlookforwhattheaggregatesare,howtheyarecaused,andhowtheydisappear.Theword“such”inthisformulaseemstoindicateadirectobservationoftheseaggregatesastheyarehappening.SN22:5connectsthislevelofdirectobservationtothepracticeofconcentration:
“Developconcentration,monks.Aconcentratedmonkdiscernsthingsastheyhavecometobe.Andwhatdoeshediscernasithascometobe?“Theorigination&disappearanceofform…offeeling…of
174
perception…offabrications…ofconsciousness.“Andwhatistheoriginationofform…offeeling…ofperception…offabrications…ofconsciousness?Thereisthecasewhereonerelishes,welcomes,&remainsfastened.Towhat?Onerelishesform,welcomesit,&remainsfastenedtoit.Whileoneisrelishingform,welcomingit,&remainingfastenedtoit,delightarises.Anydelightinformisclinging.Withthatclingingasaconditionthereisbecoming.Withbecomingasaconditionthereisbirth.Withbirthasaconditionthenaging-&-death,sorrow,lamentation,pain,distress,&despairallcomeintoplay.Thusistheoriginationofthisentiremassofsuffering&stress.[Similarlywithfeeling,perception,fabrications,&consciousness.]“Andwhatisthedisappearanceofform…offeeling…ofperception…offabrications…ofconsciousness?Thereisthecasewhereonedoesnotrelish,welcomeorremainfastened.Towhat?Onedoesnotrelishform,welcomeit,orremainfastenedtoit.Whileoneisnotrelishingform,welcomingit,orremainingfastenedtoit,one’sdelightinformceases.Fromthecessationofthatdelight,clingingceases.Fromthecessationofclinging,becomingceases.Fromthecessationofbecoming,birthceases.Fromthecessationofbirth,thenaging-&-death,sorrow,lamentation,pain,distress,&despairallcease.Thusisthecessationofthisentiremassofsuffering&stress.[Similarlywithfeeling,perception,fabrications,&consciousness.]” —SN22:5
AsVen.SāriputtanotesinSN22:85,whenameditatoranalyzesexperienceintoaggregatesinthisway,he/shewilldevelopasenseofdispassionforthem,seeingthemasinconstant,stressful,not-self,fabricated,andmurderous.Theabilitytoanalyzedistractionstoconcentrationinthiswaywouldhelpstrengthentheconcentrationbyinducingdisenchantmentwithanypossibledistraction.AndaswehavealreadyseeninChapterThree,inthepassagefromAN9:36,thisanalysiscanthenbeturnedontheconcentrationitself,afteritismastered,tobringabouttotalrelease.
Thesixfoldsense-mediaarethesixsenses(countingthemindasthesixth)andtheirrespectiveobjects.Thesensesthemselvesarecalled“internal”;theirobjects,“external.”AsDN22pointsout,theframeworktokeepinmindhereconsistsnotonlyofthesenses,butalsooftheissueofhowfettersariseinrelationshiptothesenses.
Heretheword“fetter”apparentlydoesn’tdenotethestandardlistoftenfetters,forseveraldiscourses—includingSN35:191–192—connectthesixfold
175
sense-mediaparticularlywiththearisingofthefettersofdesireandpassion.
Ven.Sāriputta:“Supposethatablackoxandawhiteoxwerejoinedwithasinglecollaroryoke.Ifsomeoneweretosay,‘Theblackoxisthefetterofthewhiteox,thewhiteoxisthefetteroftheblack’—speakingthisway,wouldhebespeakingrightly?”Ven.MahāKoṭṭhita:“No,myfriend.Theblackoxisnotthefetterofthewhiteox,noristhewhiteoxthefetteroftheblack.Thesinglecollaroryokebywhichtheyarejoined:Thatisthefetterthere.”Ven.Sāriputta:“Inthesameway,theeyeisnotthefetterofforms,norareformsthefetteroftheeye.Whateverdesire-passionarisesindependenceonthetwoofthem:Thatisthefetterthere.Theearisnotthefetterofsounds.…Thenoseisnotthefetterofaromas.…Thetongueisnotthefetterofflavors.…Thebodyisnotthefetteroftactilesensations.…Theintellectisnotthefetterofideas,norareideasthefetteroftheintellect.Whateverdesire-passionarisesindependenceonthetwoofthem:Thatisthefetterthere.” —SN35:191
TheformulainDN22foreachofthesensemediaparallelsthatforeachofthefivehindrances.Youlookfor:whenthefetterrelatedtothatsenseispresent;whenitisabsent;howitarises;how—oncearisen—itisabandoned;andhowtherewillbenofuturearisingofitonceithasbeenabandoned.Andagain,aswiththehindrances,thislastpointreferstothestageofthepracticewhenthatfetterisgoneforgood,whichmeansthatthisframeworkcanbeusedallthewayfromthebeginningstagesofthepracticetotheattainmentofarahantship,wherethesubtlestpassions—fortheformandformlessphenomenaexperiencedinthefourjhānasandthefiveformlessattainments—areabandonedonceandforall.
Hereistheformulaforeyeandforms:
“Thereisthecasewherehediscernstheeye,hediscernsforms,hediscernsthefetterthatarisesdependentonboth.Hediscernshowthereisthearisingofanunarisenfetter.Andhediscernshowthereistheabandoningofafetteronceithasarisen.Andhediscernshowthereisnofurtherappearanceinthefutureofafetterthathasbeenabandoned.”
Theformuladoesn’tindicateaparticularcontextforpracticingthisframeofreference,butwhenwecompareittootherpassagesinthediscourses,itseemstofitbestwiththepracticeofrestraintofthesenses.Thediscourses
176
containmanydescriptionsofthispractice.Themostinteresting,fromthepointofviewoftheestablishingofmindfulness,arethosedescribingthispracticeasbestbasedonmindfulnessimmersedinthebody.
InChapterOnewehavealreadyencounteredthesimilefromSN47:20,inwhichmindfulnessimmersedinthebodyisdepictedasthebowlofoilthatamanhastostayfocusedonwhileexercisingextremerestraintofthesensessothathisheaddoesn’tgetcutoff.Because,asMN119notes,“mindfulnessimmersedinthebody”coversanyofthesixexercisesmentionedunderthefirstframeofreference,thiswouldcountasatleastoneinstanceinwhichyouwouldbesensitivetothecategoriesinthefourthframeofreferencewhilestayingfocusedontheexerciseslistedunderthefirst.
Anotherpassagemakestheconnectionbetweenthesetwoexercisesevenmoreexplicit:
“Andwhatislackofrestraint?Thereisthecasewhereamonk,seeingaformwiththeeye,isobsessedwithpleasingforms,isrepelledbyunpleasingforms,andremainswithbody-mindfulnessunestablished,withlimitedawareness.Hedoesn’tdiscern,asithascometobe,theawareness-release,thediscernment-releasewhereanyevil,unskillfulmentalqualitiesthathavearisenutterlyceasewithoutremainder.[Similarlywiththeothersensemedia:ear,nose,tongue,body,&intellect.]“Justasifaperson,catchingsixanimalsofdifferentranges,ofdifferenthabitats,weretobindthemwithastrongrope.Catchingasnake,hewouldbinditwithastrongrope.Catchingacrocodile…abird…adog…ahyena…amonkey,hewouldbinditwithastrongrope.Bindingthemallwithastrongrope,andtyingaknotinthemiddle,hewouldsetchasetothem.“Thenthosesixanimals,ofdifferentranges,ofdifferenthabitats,wouldeachpulltowarditsownrange&habitat.Thesnakewouldpull,thinking,‘I’llgointotheanthill.’Thecrocodilewouldpull,thinking,‘I’llgointothewater.’Thebirdwouldpull,thinking,‘I’llflyupintotheair.’Thedogwouldpull,thinking,‘I’llgointothevillage.’Thehyenawouldpull,thinking,‘I’llgointothecharnelground.’Themonkeywouldpull,thinking,‘I’llgointotheforest.’Andwhenthesesixanimalsbecameinternallyexhausted,theywouldsubmit,theywouldsurrender,theywouldcomeundertheswayofwhicheveramongthemwasthestrongest.Inthesameway,whenamonkwhosemindfulnessimmersedinthebodyisundeveloped&unpursued,theeyepulls
177
towardpleasingforms,whileunpleasingformsarerepellent.Theearpullstowardpleasingsounds.…Thenosepullstowardpleasingaromas.…Thetonguepullstowardpleasingflavors.…Thebodypullstowardpleasingtactilesensations.…Theintellectpullstowardpleasingideas,whileunpleasingideasarerepellent.This,monks,islackofrestraint.“Andwhatisrestraint?Thereisthecasewhereamonk,seeingaformwiththeeye,isnotobsessedwithpleasingforms,isnotrepelledbyunpleasingforms,andremainswithbody-mindfulnessestablished,withimmeasurableawareness.Hediscerns,asithascometobe,theawareness-release,thediscernment-releasewhereallevil,unskillfulmentalqualitiesthathavearisenutterlyceasewithoutremainder.[Similarlywiththeothersensemedia.]“Justasifaperson,catchingsixanimalsofdifferentranges,ofdifferenthabitats,weretobindthemwithastrongrope…andtetherthemtoastrongpostorstake.“Thenthosesixanimals,ofdifferentranges,ofdifferenthabitats,wouldeachpulltowarditsownrange&habitat.…Andwhenthesesixanimalsbecameinternallyexhausted,theywouldstand,sit,orliedownrighttherenexttothepostorstake.Inthesameway,whenamonkwhosemindfulnessimmersedinthebodyisdeveloped&pursued,theeyedoesn’tpulltowardpleasingforms,andunpleasingformsarenotrepellent.Theeardoesn’tpulltowardpleasingsounds…thenosedoesn’tpulltowardpleasingaromas…thetonguedoesn’tpulltowardpleasingtastes…thebodydoesn’tpulltowardpleasingtactilesensations…theintellectdoesn’tpulltowardpleasingideas,andunpleasingideasarenotrepellent.This,monks,isrestraint.“The‘strongpostorstake’isatermformindfulnessimmersedinthebody.” —SN35:206
Aswewillseeattheendofthischapter,whenwediscusstherelationshipsamongthevariousframesofreference,thereiseveryreasontobelievethatthepatternweobservedinMN118—thatthelastthreeframesofreferencecanbepracticedwhilepayingattentiontothefirst—appliesinDN22aswell.Thefactthatrestraintofthesensesisbestbasedonmindfulnessimmersedinthebody—thestakeorpostthatkeepsitfromrunningaway—isanexplicitillustrationofthispoint.
ThesevenfactorsforawakeninghavealreadybeendiscussedinChapterSix.DN22’smaincontributiontothistopicistheformulaitsuppliesforeach
178
factor.Becausethesefactorsareoftenpresentedastheskillfulconverseofthefivehindrances,it’snotsurprisingthattheformulahereistheconverseofthatforthefivehindrances.Younoticewhenthefactorispresent,whenitisabsent,howtogiverisetoit;andhow—onceitisarisen—thereistheculminationofitsdevelopment.Forexample:
“Thereisthecasewhere,therebeingmindfulnessasafactorforawakeningpresentwithin,hediscerns,‘Mindfulnessasafactorforawakeningispresentwithinme.’Or,therebeingnomindfulnessasafactorforawakeningpresentwithin,hediscerns,‘Mindfulnessasafactorforawakeningisnotpresentwithinme.’Hediscernshowthereisthearisingofunarisenmindfulnessasafactorforawakening.Andhediscernshowthereistheculminationofthedevelopmentofmindfulnessasafactorforawakeningonceithasarisen.”
Becausethelastpointinthisformulareferstothefulldevelopmentofthepath,thisframeofreferencecanbeappliedallthewayfromthebeginningstagesofconcentrationpracticeuptothethresholdofawakeningwherethepathreachesapointofculmination.
JustasSN46:51providesinstructionsforusingappropriateattentiontostarvethehindrances,italsoprovidessimilarinstructionsforfeedingthefactorsforawakening.
“Now,whatisthefoodforthearisingofunarisenmindfulnessasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofmindfulness…onceithasarisen?Therearequalitiesthatactasafootholdformindfulnessasafactorforawakening.[AccordingtoSN47:16,thesearewell-purifiedvirtue&viewsmadestraight;accordingtoMN118,theywouldincludethequalitiesfosteredbythesixteenstepsofbreathmeditation.]Tofosterappropriateattentiontothem:Thisisthefoodforthearisingofunarisenmindfulnessasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofmindfulness…onceithasarisen.“Andwhatisthefoodforthearisingofunarisenanalysisofqualitiesasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofanalysisofqualities…onceithasarisen?Therearequalitiesthatareskillful&unskillful,blameworthy&blameless,gross&refined,sidingwithdarkness&withlight.Tofosterappropriateattentiontothem:Thisisthefoodforthearisingofunarisenanalysisofqualitiesasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofanalysisofqualities…once
179
ithasarisen.“Andwhatisthefoodforthearisingofunarisenpersistenceasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofpersistence…onceithasarisen?Thereisthepotentialforeffort,thepotentialforexertion,thepotentialforstriving.Tofosterappropriateattentiontothem:Thisisthefoodforthearisingofunarisenpersistenceasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofpersistence…onceithasarisen.“Andwhatisthefoodforthearisingofunarisenraptureasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofrapture…onceithasarisen?Therearementalqualitiesthatactasafootholdforraptureasafactorforawakening.Tofosterappropriateattentiontothem:Thisisthefoodforthearisingofunarisenraptureasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofrapture…onceithasarisen.“Andwhatisthefoodforthearisingofunarisencalmasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofcalm…onceithasarisen?Thereisphysicalcalm&thereismentalcalm.Tofosterappropriateattentiontothem:Thisisthefoodforthearisingofunarisencalmasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofcalm…onceithasarisen.“Andwhatisthefoodforthearisingofunarisenconcentrationasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofconcentration…onceithasarisen?Therearethemesforcalm,themesfornon-distraction[thesearethefourestablishingsofmindfulness].Tofosterappropriateattentiontothem:Thisisthefoodforthearisingofunarisenconcentrationasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofconcentration…onceithasarisen.“Andwhatisthefoodforthearisingofunarisenequanimityasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofequanimity…onceithasarisen?Therearementalqualitiesthatactasafootholdforequanimityasafactorforawakening.Tofosterappropriateattentiontothem:Thisisthefoodforthearisingofunarisenequanimityasafactorforawakening,orforthegrowth&increaseofequanimity…onceithasarisen.” —SN46:51
Noticethewayinwhichthefeedingofsomeofthefactorsforawakeningisidenticaltothestarvingofsomeofthehindrances.Theactoffeedinganalysisofqualitiesisidenticalwiththestarvingofuncertainty;thefeedingofpersistenceisidenticalwiththestarvingofslothanddrowsiness.The
180
feedingofcalmandconcentrationisnearlyidenticalwiththestarvingofrestlessnessandanxiety.Thisoverlapisapparentlyoneofthereasonswhythesevenfactorsareoftenpresentedastheconverseofthehindrances.
AswehavealreadynotedwithregardtoraptureatthebeginningofChapterSeven,someoftheinstructionsforfeedingthefactorsforawakeninginthispassagearefairlyopaque.Theseinstructionsarebestreadasareminderthatyouhavetolearnhowtoobservefromyourowninternalinvestigationandexperiencewhatthepotentialsforthefactorsforawakeningmightbe,andtokeepthoseobservationsinmindtodevelopthemfurther.
ThefournobletruthsarepresentedinDN22ingreatdetail.Whenwecomparethediscussionheretothestandarddiscussionofthefournobletruthsgiveninotherdiscourses,twofeaturesstandout.Thefirstisthattermsleftundefinedinthestandardformulaforthefirstnobletruthareheredefinedwithmanyexamples.
Evenmoreimportantforthepractice,though,istheseconddistinctivefeaturehere:alonglistunderthesecondandthirdnobletruths,showingwheretofocusattentiontoseecravingarisingandwheretoabandonitsothatitwillcease.Asthelistshows,thespotswherecravingarisesarethesamespotswhereyoucandevelopthedispassionneededtoabandonit.Thelistofspotsislong,butitcanbesummarizedasfollows:
theexternalsensemedia;theinternalsensemedia;consciousnessatthesensemedia;contactatthesensemedia;feelingbornofthatcontact;perceptionoftheexternalsensemedia;intentionfortheexternalsensemedia;cravingfortheexternalsensemedia;thoughtdirectedattheexternalsensemedia;evaluationoftheexternalsensemedia.
Allofthesespotsarefactorsorsub-factorsindependentco-arising.Thefirstfivearetheimmediatepredecessorsofcravinginthestandardsequenceofconditions.Craving,ofcourse,iscravingitself.Feelingoccursbothpriortocontact,asasub-factorofbothfabricationandname-and-form,andaftercontact,asafactoronitsown.Theremainingfactorsoccurpriortocontact:
181
perception,directedthought,andevaluationassub-factorsoffabrication;andintentionasasub-factorofname-and-form.
Themessageofthislististhatcravingcanbeabandonedatanyofthesespots.ThislististhusanillustrationoftheprinciplesetoutinMN9andSn3:12:thatknowledgeintermsofthefournobletruthscanbeappliedatanyspotinthecausalsequencetobringittoanend.
TheinclusionofdirectedthoughtandevaluationinthislistalsodrawsattentiontothepointdiscussedinAN9:36,thatdispassionfortheaggregatescanbedevelopedbyobservingthemintheirroleasconstituentfactorsofjhāna.Infact,ifwetakecravingasidenticaltodesire—astheBuddhadoesinSN42:11—thenallofthefactorsofthislistcanbefoundinthelistofconstituentfactorsthatVen.SāriputtadiscernswhilepracticingjhānainMN111:directedthought,evaluation,rapture,pleasure,singlenessofmind,contact,feeling,perception,intention,consciousness,desire,decision,persistence,mindfulness,equanimity(underfeeling),&attention.
What’sdistinctiveaboutthediscussioninDN22isthatitrelatesallofthesefactorsandsub-factorstothesixsensemedia,i.e.,the“world”asdefinedinSN35:82.Tofocusattentionrightatthesefactorsmeanstoregardthemasevents,inandofthemselves,andnotintermsofwhateversenseofworldmightbecreatedoutofthem.Becausetheworldsofbecomingcreatedbythepracticeofjhāna—anddetectedatthesixthsense,theintellect—wouldcomeundertheword,world,thisapproachcanbeusedtoexaminecravingatcontactnotonlyatthenormalsensorylevel,butalsoatthelevelofthemindinrightconcentration,whenyou’reincontactwiththefactorsofjhāna.
Toseethesefactorsandsub-factorsasevents—divorcedfromanymeaningthattheymighthaveinrelationtoanyworld,simplyarisingandpassingawayinlinewiththeconditionsofignoranceandfabrication—helpstoinstillasenseofdispassionforthem.Thisdispassionundercutsthetendencyforcravingtoariserightattheseevents—whichmeansthatthisframeofreferenceisespeciallyusefulinsubduinggreedanddistressbothfortheworldoutsideone’sconcentration,andultimatelyforthepracticeofconcentrationitself.Inthis,itparallelsthestepsofthefourthtetradinMN118,inwhichthecontemplationofinconstancyleadsultimatelytothecontemplationofrelinquishmentofallfabricatedphenomena,includingthepath.
E . FOUR I N ONE
182
DN22doesn’tdescribethepracticalrelationshipamongthesefourframesofreference.Thisisinlinewiththelimitedrangeofquestionsframingthediscourse:Theyfocussimplyonwhatitmeanstokeepaparticularframeworkinmind,withoutexplicitlytreatingtheotherquestionssurroundingthatframeworkwithinthestandardsatipaṭṭhānaformula.Togetsomeideaoftherelationshipamongtheseframesofreference,wehavetolooktootherdiscourses.
Inparticular,it’susefultolooktoMN118forinsightintothisarea.Threepointsfromthatdiscourseareworthinvestigatingtoseehowtheymightapplyhere.
1)Thefirstframeofreferenceformsthefoundationfortheotherthree.Inotherwords,youcanpracticefocusingonfeelings,mindstates,ormentalqualitieswhilebeingmindfulandalerttothebodyinandofitself.
2)Thefourthframeofreferenceisusefulprimarilyforkeepingunskillfulmentalstatesatbay.Inotherwords,itframesattentioninawaythat’shelpfulforsubduinggreedanddistresswithreferencetotheworldoutsidethefocusofyourconcentration,andultimatelytotheworldofbecominginducedbytheconcentrationitself.
3)Thepracticeofestablishingmindfulnessonanyofthefourframesofreferencecanbringthesevenfactorsforawakeningtotheculminationoftheirdevelopment;and,throughthatculmination,leadtoclearknowingandrelease.
WhenwecomparethesepointsfromMN118towhatwe’veobservedinDN22,wefindthattherearegoodreasonsforseeingthesamerelationsfunctioninghere.Thisisn’tnecessarilytheonlywaytounderstandtherelationshipsamongthefourframesofreferenceinestablishingmindfulness,butitisagoodplacetostartindevelopinganunderstandingthatbothpenetratesthecontentofDN22andpondersitsmeaninginitscontextwithintherestoftheCanon:thetypeofpenetratingandponderingtheBuddharecommendsinMN95asprerequisitestothepractice.
1)Withregardtothefirstpoint,thereareatleastthreereasonstobelievethatyoucanpracticethelastthreeframesofreferencewhilestayingfocusedonanyoftheexerciseslistedinthefirst.ThefirstreasonisthattheobservationsmadeinMN118relatingthesixteenstepstothefourestablishingsofmindfulnessapplyhereaswell:thevariouswaysoffocusingonthebodyallcomeunderthetopicof“body”;attentiontothebodywouldcountastheintentionalelementcontainedinfeeling;mindfulnessofthe
183
bodyrequiressteadymindfulnessandalertness;andtheabandoningofgreedanddistresswouldbeaccompaniedbythementalqualityofequanimity,whichisthelastfactorforawakening.
AswenotedinChapterSix,theformulaforestablishingmindfulnessonthebodyinandofitself—“Oneremainsfocusedonthebodyin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld”—implicitlyinvolvesfeelings,mindstates,andmentalqualities.Theactofremainingfocusedonthebodyfabricatesfeelings;alertnessandmindfulnessaremindstates;andtheactofsubduinggreedanddistresswithreferencetotheworldinvolvesmentalqualities.Thismeansthatestablishingmindfulnessonthefirstframeofreferenceprovidesagoodopportunitytoviewtheotherthreeframesinactioninawaythatseestheircausalinteractions,whileatthesametimeprovidinga“postorstake”tohelpkeepthoseinteractionsfromwanderingoffintodistraction.
ThesecondreasonforviewingtheactofestablishingmindfulnessonthebodyinandofitselfasafoundationfortheotherthreeestablishingsofmindfulnessisthatDN22givesspecificmindfulnessexercisesonlyunderthefirstframeofreference;theremainingframessimplylistcategoriesofeventstodiscernastheyoccur.Again,asSN35:206notes,theexerciseofstayingwiththebodyasaframeofreferenceprovidesanexcellentgrounding—astrongstakeorpost—tokeepthemindfromgettingpulledawaybyanymeaningsattributedtofeelingsorbythecontentofmentalstates.Mindfulnessofthebodykeepsyourfocusfirmlygroundedinaspotwherefeelings,mindstates,andmentalqualitiescanbeobservedsimplyasactionsoreventswithoutreferencetomeaningorcontent.
Atthesametime,theexercisesinthefirstframeofreferenceprovideanidealopportunityforgivingrisetotheskillfulfeelings,mindstates,andmentalqualitiesthatareimplicitlyfavoredinthelistsprovidedforthelastthreeframesofreference.Wehavealreadynoted,inourdiscussionoftheexercisesunderthefirstframeofreference,howspecificexercisesfocusedonthebodyalsorelatetotheotherframesofreference.Forexample,thepracticeofdevelopingalertnesstoallthebody’sactivitiesprovidesafoundationfordevelopingrightspeechandrightaction,factorsofthepathlistedunderthefourthframeofreference.Thesameexercisestrengthensconcentratedstatesofmind,whicharelistedunderthethird.Thecontemplationoftheelementshelpstofosterfeelingsnotoftheflesh,whicharelistedunderthesecond.
Theseinterrelationshipsconnectdirectlytothethirdreasonforviewingtheactofestablishingmindfulnessonthebodyinandofitselfasa
184
foundationfortheotherthreeestablishingsofmindfulness:Thepracticeofrightconcentrationnecessarilyinvolvesallfourframesofreference.Aswehaveseen,alltheexercisesandcategoriesthatDN22listsunderthefourframesrelateexplicitlyorimplicitlytothepracticeofconcentration.Eventhecategoriesoffeelingsandmindstates—whichatfirstglanceseemsimplytoencourageapassiveregisteringofwhateverarises—turnout,whenviewedinthelargercontextofthediscourses,tobecategoriesofeventsusefultokeepinmindwhenbringingthemindtoconcentration.Whenyouconcentrateonthebody,youhavetodealwithfeelings,mindstates,andmentalqualitiesinawaythathelpsstrengthenyourfocus,fortheyareallpresentrightthere.Forconcentrationtobetrulyunified,allfourframeshavetoworktogether.Otherwise,theypullyourfocusapart.
So,forthesethreereasons,itseemsbesttoviewthelastthreeframesofreferenceasguidestofruitfulwaysofdirectingardencywhenyoufocusonanyoftheexercisesinthefirst.
2)Asforthesecondpoint—thatthesetsofcategorieslistedinDN22underthefourthframeofreferenceareusefulprimarilyforsubduinggreedanddistresswithreferencetotheworld—thispointappliesdirectlytofourofthefivesets:thefivehindrances,thefiveclinging-aggregates,thesixfoldsensemedia,andthefournobletruths.Thediscussionunderthehindrancesexplicitlydealswithpointstokeepinmindwhendealingwithunskillfulmentalqualities,asdoesthediscussionofthefettersassociatedwiththesixfoldsensemedia.Thefiveclinging-aggregates,aswehaveseen,areausefulframeworkforundercuttingpassion.Andaswehaveseenunderthediscussionofthefournobletruths,DN22focusesspecialattentiononthespotswherecravingarisesinconjunctionwiththesixfoldsensemedia,andwheredispassioncanbedevelopedtoabandonit.
Inallthesecases,theseframeworksareusefulforundercuttingpassionnotonlywhenthemindissurroundedwithunskillfulmentalqualitiesthatthreatentoderailitsconcentration,butalsowhenithasreachedthestagewhereit’sreadytogobeyondattachmenttoitsmasteryofconcentrationsoastoreachtotalrelease.
Asforthesevenfactorsforawakening,thesedealmoredirectlywithqualitiestodeveloparoundthefocusofconcentration,andlessonqualitiestosubdueorabandon.However,twoofitsfactors—theanalysisofqualities,withitsfocusonthedistinctionbetweenskillfulandunskillfulqualities;andpersistence,initsefforttoabandonunskillfulqualities—aredirectlyrelevanttotheprocessofsubduing.Andthelistasawholehelpsindirectlyinsubduinggreedanddistressintwoways:(1)Thesimpleactofdeveloping
185
skillfulqualitiesandfindingjoyinthem,inandofitself,helpstoinducedispassionforunskillfulqualities.(2)AsMN118pointsout,thesevenfactorsforawakening,whencombinedwithheightenedconcentrationandheightenedinsight—dependentonseclusion,ondispassion,oncessation,resultinginlettinggo—leadtoclearknowingandtotalrelease.Thisistheultimateabandoningofanypossiblegreedanddistress.
ThisiswhythediscussionofalltheseframeworksinDN22seemstoparalleltheroleofthefourthtetradinbreathmeditationinsubduinggreedanddistresswithreferencetotheworld.
3)Asforthethirdpoint—thateachofthefourestablishingsofmindfulnesscanleadtothecultivationofthesevenfactorsforawakeningand,throughthem,toclearknowingandrelease:Wehavenotedmanytimesthatallfourestablishingsofmindfulnesshavetobeusedtogetherinthedevelopmentofrightconcentration.Still,individualmeditatorswillfindthattheemphasisoftheirfocuswillshiftfromoneframeofreferencetoanotherinthisprocess,andmayfindoneframemorefruitfulthanothers.Theirpracticewillthusbedominatedbythatframe.Butregardlessoftheframe,thepatternisalwaysthesame.Aswenotedatthebeginningofthischapter,the“wheel”formatofDN22makesthepracticalpointthateveryexerciselistedinthediscoursecanbedevelopedthroughthreelevels:theestablishingofmindfulness;thedevelopmentoftheestablishingofmindfulness;andtheequipoiseofnon-fashioning,wheremindfulnessisimpersonal,independentofanythingintheworld.Thefirsttwolevelsentailthecultivationofrightconcentrationbasedonrightview,righteffort,andrightmindfulness,thesameprogressionoffactorsfoundinthesevenfactorsforawakening.Thefinalstageofnon-fashioning,independentofanythingintheworld,addstheelementsofseclusion,dispassion,andcessation,resultinginlettinggo(MN118)thatenablethesevenfactorstoleadtoclearknowingandrelease.
ThismeansthatanyoftheframesofreferencelistedinDN22canbeusedtodevelopthesevenfactorsforawakeningandcanlead,throughthem,allthewaytothegoalofendingsufferingandstress.
SoeventhoughDN22doesn’texplicitlydescribetherelationsamongthefourframesofreference,ortheirrelationtothesevenfactorsforawakening,wecanapplytheframeworkprovidedbyMN118togaininsightintohowthesequalitiescanbecoordinatedtoprovideaguidetoardencyfromthebeginningtotheendofthepathtototalunbinding.
186
CHAP T E R T EN
Why
TheBuddhabeginsandendsDN22byremindinghislistenersofthereasonsforpracticingtheestablishingsofmindfulness.Inbothhisopeningandclosingstatements,hedescribesthispracticeasapathgoingonewayonlytoadesirablegoal.
“Thisisapathgoingonewayonly[ekāyanamagga]forthepurificationofbeings,fortheovercomingofsorrow&lamentation,forthedisappearanceofpain&distress,fortheattainmentoftherightmethod,&fortherealizationofunbinding—inotherwords,thefourestablishingsofmindfulness.”
Asaprefacetohisclosingstatements,theBuddhaaddsthatthispathisrelativelyshort—depending,ofcourse,ontheardencywithwhichitispursued.
“Now,ifanyonewoulddevelopthesefourestablishingsofmindfulnessinthiswayforsevenyears,oneoftwofruitscanbeexpectedforhim:eithergnosisrighthere-&-now,or—iftherebeanyremnantofclinging-sustenance—non-return.“Letalonesevenyears.Ifanyonewoulddevelopthesefourestablishingsofmindfulnessinthiswayforsixyears…five…four…three…twoyears…oneyear…sevenmonths…sixmonths…five…four…three…twomonths…onemonth…halfamonth,oneoftwofruitscanbeexpectedforhim:eithergnosisrighthere-&-now,or—iftherebeanyremnantofclinging-sustenance—non-return.
“Letalonehalfamonth.Ifanyonewoulddevelopthesefourestablishingsofmindfulnessinthiswayforsevendays,oneoftwofruitscanbeexpectedforhim:eithergnosisrighthere-&-now,or—iftherebeanyremnantofclinging-sustenance—non-return.”
WenotedinChapterOnethatanimportantaspectofrightviewliesinunderstandingtherightmotivationforfollowingthepath,andthatoneofthedutiesofrightmindfulnessistokeepthisrightmotivationinmind.So
187
it’sfittingthattheBuddhawouldbeginandendhisdiscussionofwhatconstitutesthepracticeofkeepingacorrectframeofreferenceinmindwithareminderofwhytheframeiscorrect:Ithelpstakeyoudirectlytofreedom.
Thedirectnessofthepathisindicatednotonlybythespeedwithwhichitcanpotentiallyreachthegoal,butalsobythePālitermekāyanamagga.
Thetermekāyanacanbereadasacompoundofeka(one)witheitherayana(going;way)orāyana(producing;approaching;way).Formanydecadesthistermwasmistranslatedas“theonlyway,”butmorerecently,translators—beginningwithVen.Ñāṇamoli—havenotedthatthephraseekāyanamaggaappearsinaseriesofsimilesinMN12whereitrevealsitsidiomaticsense.Ineachofthesimiles,theBuddhadescribeshisknowledgeofthedestinationofanindividualonaparticularpathofpractice.Heseesthatthewaytheindividualconductshimselfwillleadinevitablytoaparticulardestination.Hethencompareshisknowledgetothatofapersonseeinganindividualfollowinganekāyanamaggatoaparticulardestinationandknowingthattheindividualwillhavetoendupthereforsure.Forthesimilestowork,ekāyanamaggarequiresthesense,notofanonlyway,butofawaythatgoestoonlyonedestination.Inotherwords,anekāyanamaggaisapaththatdoesn’tfork—onethat,aslongasyoufollowit,takesyoutoasingle,inevitablegoal.
OfthesimilesinMN12,onedealswithanekāyanamaggatounbinding—which,ofcourse,wouldapplytothepracticeofrightmindfulness:
“Supposethattherewerealotuspondwithpristinewater,pleasingwater,coolwater,pellucidwater;withrestfulbanks,refreshing;andnotfarfromitwasadenseforestgrove.Aman—scorchedwithheat,overcomebyheat,exhausted,trembling,&thirsty—wouldcomealongapathgoingonewayonly[ekāyanamagga]directedtothatlotuspond.Amanwithgoodeyes,onseeinghim,wouldsay,‘Thewaythisindividualhaspracticed,thewayheconductshimself,andthepathhehasenteredaresuchthathewillcometothatlotuspond.’Thenatalatertimehewouldseehim—havingplungedintothelotuspond,havingbathed&drunk&relievedallhisdisturbance,exhaustion,&fever,andhavingcomebackout—sittingorlyingdownintheforestgrove,experiencingfeelingsthatareexclusivelypleasant.“Inthesameway,Sāriputta,thereisthecasewhere—havingthusencompassedawarenesswithawareness—Iknowofacertainindividual:‘Thewaythisindividualhaspracticed,thewayheconductshimself,andthepathhehasenteredaresuchthathewill,throughtheendingoftheeffluents,enter&remainintheeffluent-freeawareness-
188
release&discernment-release,havingdirectlyknown&realizedthemforhimselfrightinthehere-&-now.’ThenatalatertimeIseehim,throughtheendingoftheeffluents—havingentered&remainingintheeffluent-freeawareness-release&discernment-release,havingdirectlyknown&realizedthemforhimselfrightinthehere-&-now—experiencingfeelingsthatareexclusivelypleasant.” —MN12
Thisisthesenseinwhichthefourestablishingsofmindfulnessareapathgoingonewayonly.
SomepeoplehaveaskedwhytheBuddhawouldapplythisepithetspecificallytothefourestablishingsofmindfulnesswhenhedoesn’tuseittohonoranyotherfactorinthenobleeightfoldpath?Hedoesn’tevenuseittodescribethepathasawhole.What’ssospecialaboutrightmindfulness?
OnetheoryisthattheBuddhawantedtodistinguishrightmindfulnessfromtheforkedpathsofjhānaorthebrahmavihāras,whichcangoeitherallthewaytoawakeningorjusttoapleasantrebirth.However,aswehaveseen,theBuddhamadenosharpdistinctionbetweentheestablishingofmindfulnessandthejhānaofrightconcentration.Infact,hedescribedthetwofactorsasintimatelyintertwined.
AmorelikelyinterpretationrelatestotheroletheBuddhaidentifiedforrightmindfulnessasthesupervisorofthepath.Itsabilitytokeepinmindtheframeworkprovidedbyrightview—alongwiththedutiesappropriatetothatframeworkandthemotivationforfollowingthem—iswhatkeepsthefabricationsofthepracticegoingintherightdirectioneachstepoftheway.Togetherwithrightviewandrighteffort,rightmindfulnesscirclesaroundeachfactorofthenobleeightfoldpath,pointingthemallstraighttorightconcentration.Italsocirclesaroundrightconcentration,remindingyouofhowandwhytouseitasabasisfordevelopingthediscernmentleadingtoahappinesstotallyunfabricatedandfree.Eventhosewhohavefullyattainedthatfreedomfindrightmindfulnesstobeapleasantabidinginthehere-and-now.
That’swhyit’sspecial.
189
AP P END I X ONE
MA J J H IMA N I KĀYA 1 1 8
TheĀnāpānasatiSutta
IhaveheardthatononeoccasiontheBlessedOnewasstayingatSāvatthīintheEasternMonastery,thepalaceofMigāra’smother,togetherwithmanywell-knownelderdisciples—Ven.Sāriputta,Ven.MahāMoggallāna,Ven.MahāKassapa,Ven.MahāKaccāyana,Ven.MahāKoṭṭhita,Ven.MahāKappina,Ven.MahāCunda,Ven.Revata,Ven.Ānanda,andotherwell-knownelderdisciples.Onthatoccasiontheeldermonkswereteaching&instructing.Someeldermonkswereteaching&instructingtenmonks,somewereteaching&instructingtwentymonks,somewereteaching&instructingthirtymonks,somewereteaching&instructingfortymonks.Thenewmonks,beingtaught&instructedbytheeldermonks,werediscerninggrand,successivedistinctions.
Nowonthatoccasion—theuposathadayofthefifteenth,thefull-moonnightofthePavāraṇāceremony—theBlessedOnewasseatedintheopenairsurroundedbythecommunityofmonks.Surveyingthesilentcommunityofmonks,headdressedthem:
“Monks,Iamcontentwiththispractice.Iamcontentatheartwiththispractice.Soarouseevenmoreintensepersistencefortheattainingoftheas-yet-unattained,thereachingoftheas-yet-unreached,therealizationoftheas-yet-unrealized.IwillremainrighthereatSāvatthī(foranothermonth)throughthe‘WhiteWater-lily’Month,thefourthmonthoftherains.”
Themonksinthecountrysideheard,“TheBlessedOne,theysay,willremainrightthereatSāvatthīthroughtheWhiteWater-lilyMonth,thefourthmonthoftherains.”SotheyleftforSāvatthītoseetheBlessedOne.
Thentheeldermonkstaught&instructedthenewmonksevenmoreintensely.Someeldermonkswereteaching&instructingtenmonks,somewereteaching&instructingtwentymonks,somewereteaching&instructingthirtymonks,somewereteaching&instructingfortymonks.Thenewmonks,beingtaught&instructedbytheeldermonks,werediscerninggrand,successivedistinctions.
190
Nowonthatoccasion—theuposathadayofthefifteenth,thefull-moonnightoftheWhiteWater-lilyMonth,thefourthmonthoftherains—theBlessedOnewasseatedintheopenairsurroundedbythecommunityofmonks.Surveyingthesilentcommunityofmonks,headdressedthem:
“Monks,thisassemblyisfreefromidlechatter,devoidofidlechatter,andisestablishedonpureheartwood:suchisthiscommunityofmonks,suchisthisassembly.Thesortofassemblythatisworthyofgifts,worthyofhospitality,worthyofofferings,worthyofrespect,anincomparablefieldofmeritfortheworld:suchisthiscommunityofmonks,suchisthisassembly.Thesortofassemblytowhichasmallgift,whengiven,becomesgreat,andagreatgiftgreater:suchisthiscommunityofmonks,suchisthisassembly.Thesortofassemblythatisraretoseeintheworld:suchisthiscommunityofmonks,suchisthisassembly—thesortofassemblythatitwouldbeworthtravelingforleagues,takingalongprovisions,inordertosee.
“Inthiscommunityofmonkstherearemonkswhoarearahants,whoseeffluentsareended,whohavereachedfulfillment,donethetask,laiddowntheburden,attainedthetruegoal,laidtowastethefetterofbecoming,andwhoarereleasedthroughrightgnosis:Sucharethemonksinthiscommunityofmonks.
“Inthiscommunityofmonkstherearemonkswho,withthewastingawayofthefivelowerfetters,areduetoarisespontaneously[inthePureAbodes],theretobetotallyunbound,destinedneveragaintoreturnfromthatworld:Sucharethemonksinthiscommunityofmonks.
“Inthiscommunityofmonkstherearemonkswho,withthewastingawayof(thefirst)threefetters,andwiththeattenuationofpassion,aversion,&delusion,areonce-returners,who—onreturningonlyoncemoretothisworld—willmakeanendingtostress:sucharethemonksinthiscommunityofmonks.
“Inthiscommunityofmonkstherearemonkswho,withthewastingawayof(thefirst)threefetters,arestream-enterers,steadfast,neveragaindestinedforstatesofwoe,headedforself-awakening:Sucharethemonksinthiscommunityofmonks.
“Inthiscommunityofmonkstherearemonkswhoremaindevotedtothedevelopmentofthefourestablishingsofmindfulness…thefourrightexertions…thefourbasesofpower…thefivefaculties…thefivestrengths…thesevenfactorsforawakening…thenobleeightfoldpath:Sucharethemonksinthiscommunityofmonks.
“Inthiscommunityofmonkstherearemonkswhoremaindevotedtothedevelopmentofgoodwill…compassion…empatheticjoy…equanimity…
191
(theperceptionofthe)foulness(ofthebody)…theperceptionofinconstancy:Sucharethemonksinthiscommunityofmonks.
“Inthiscommunityofmonkstherearemonkswhoremaindevotedtomindfulnessofin-&-outbreathing.
“Mindfulnessofin-&-outbreathing,whendeveloped&pursued,isofgreatfruit,ofgreatbenefit.Mindfulnessofin-&-outbreathing,whendeveloped&pursued,bringsthefourestablishingsofmindfulnesstotheirculmination.Thefourestablishingsofmindfulness,whendeveloped&pursued,bringthesevenfactorsforawakeningtotheirculmination.Thesevenfactorsforawakening,whendeveloped&pursued,bringclearknowing&releasetotheirculmination.
A . M I ND FU LNE S S O F I N - & - OU T B R EATH ING
“Nowhowismindfulnessofin-&-outbreathingdeveloped&pursuedsoastobeofgreatfruit,ofgreatbenefit?
“Thereisthecasewhereamonk,havinggonetothewilderness,totheshadeofatree,ortoanemptybuilding,sitsdownfoldinghislegscrosswise,holdinghisbodyerect,andsettingmindfulnesstothefore.Alwaysmindful,hebreathesin;mindfulhebreathesout.
“[1]Breathinginlong,hediscerns,‘Iambreathinginlong’;orbreathingoutlong,hediscerns,‘Iambreathingoutlong.’[2]Orbreathinginshort,hediscerns,‘Iambreathinginshort’;orbreathingoutshort,hediscerns,‘Iambreathingoutshort.’[3]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsensitivetotheentirebody.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetotheentirebody.’[4]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheincalmingbodilyfabrication.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutcalmingbodilyfabrication.’
“[5]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsensitivetorapture.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetorapture.’[6]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsensitivetopleasure.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetopleasure.’[7]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsensitivetomentalfabrication.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetomentalfabrication.’[8]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheincalmingmentalfabrication.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutcalmingmentalfabrication.’
“[9]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsensitivetothemind.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetothemind.’[10]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheingladdeningthemind.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutgladdeningthemind.’[11]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsteadyingthemind.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsteadyingthemind.’[12]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinreleasingthemind.’Hetrainshimself,‘Iwill
192
breatheoutreleasingthemind.’“[13]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinfocusingoninconstancy.’He
trainshimself,‘Iwillbreatheoutfocusingoninconstancy.’[14]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinfocusingondispassion[literally,fading].’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutfocusingondispassion.’[15]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinfocusingoncessation.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutfocusingoncessation.’[16]Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinfocusingonrelinquishment.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutfocusingonrelinquishment.’
“Thisishowmindfulnessofin-&-outbreathingisdeveloped&pursuedsoastobeofgreatfruit,ofgreatbenefit.
B . T H E FOUR E S TA B L I S H I NG S O F M I ND FU LNE S S
“Andhowismindfulnessofin-&-outbreathingdeveloped&pursuedsoastobringthefourestablishingsofmindfulnesstotheirculmination?
“[1]Onwhateveroccasionamonkbreathinginlongdiscerns,‘Iambreathinginlong’;orbreathingoutlong,discerns,‘Iambreathingoutlong’;orbreathinginshort,discerns,‘Iambreathinginshort’;orbreathingoutshort,discerns,‘Iambreathingoutshort’;trainshimself,‘Iwillbreathein…&…outsensitivetotheentirebody’;trainshimself,‘Iwillbreathein…&…outcalmingbodilyfabrication’:Onthatoccasionthemonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Itellyou,monks,thatthis—thein-&-outbreath—isclassedasabodyamongbodies,whichiswhythemonkonthatoccasionremainsfocusedonthebodyin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.
“[2]Onwhateveroccasionamonktrainshimself,‘Iwillbreathein…&…outsensitivetorapture’;trainshimself,‘Iwillbreathein…&…outsensitivetopleasure’;trainshimself,‘Iwillbreathein…&…outsensitivetomentalfabrication’;trainshimself,‘Iwillbreathein…&…outcalmingmentalfabrication’:Onthatoccasionthemonkremainsfocusedonfeelingsin&ofthemselves—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Itellyou,monks,thatthis—carefulattentiontoin-&-outbreaths—isclassedasafeelingamongfeelings,whichiswhythemonkonthatoccasionremainsfocusedonfeelingsin&ofthemselves—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.
“[3]Onwhateveroccasionamonktrainshimself,‘Iwillbreathein…&…outsensitivetothemind’;trainshimself,‘Iwillbreathein…&…outgladdeningthemind’;trainshimself,‘Iwillbreathein…&…outsteadying
193
themind’;trainshimself,‘Iwillbreathein…&…outreleasingthemind’:Onthatoccasionthemonkremainsfocusedonthemindin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Idon’tsaythatthereismindfulnessofin-&-outbreathinginoneoflapsedmindfulnessandnoalertness,whichiswhythemonkonthatoccasionremainsfocusedonthemindin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.
“[4]Onwhateveroccasionamonktrainshimself,‘Iwillbreathein…&…outfocusingoninconstancy’;trainshimself,‘Iwillbreathein…&…outfocusingondispassion’;trainshimself,‘Iwillbreathein…&…outfocusingoncessation’;trainshimself,‘Iwillbreathein…&…outfocusingonrelinquishment’:Onthatoccasionthemonkremainsfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselves—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Hewhoseeswithdiscernmenttheabandoningofgreed&distressisonewhowatchescarefullywithequanimity,whichiswhythemonkonthatoccasionremainsfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselves—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.
“Thisishowmindfulnessofin-&-outbreathingisdeveloped&pursuedsoastobringthefourestablishingsofmindfulnesstotheirculmination.
C . T H E S E V EN FAC TOR S FO R AWAKEN ING
“Andhowarethefourestablishingsofmindfulnessdeveloped&pursuedsoastobringthesevenfactorsforawakeningtotheirculmination?
“[1]Onwhateveroccasionthemonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld,onthatoccasionhismindfulnessissteady&withoutlapse.Whenhismindfulnessissteady&withoutlapse,thenmindfulnessasafactorforawakeningbecomesaroused.Hedevelopsit,andforhimitgoestotheculminationofitsdevelopment.
“[2]Remainingmindfulinthisway,heexamines,analyzes,&comestoacomprehensionofthatqualitywithdiscernment.Whenheremainsmindfulinthisway,examining,analyzing,&comingtoacomprehensionofthatqualitywithdiscernment,thenanalysisofqualitiesasafactorforawakeningbecomesaroused.Hedevelopsit,andforhimitgoestotheculminationofitsdevelopment.
“[3]Inonewhoexamines,analyzes,&comestoacomprehensionofthatqualitywithdiscernment,persistenceisarousedunflaggingly.Whenpersistenceisarousedunflagginglyinonewhoexamines,analyzes,&comes
194
toacomprehensionofthatqualitywithdiscernment,thenpersistenceasafactorforawakeningbecomesaroused.Hedevelopsit,andforhimitgoestotheculminationofitsdevelopment.
“[4]Inonewhosepersistenceisaroused,arapturenotoftheflesharises.Whenarapturenotoftheflesharisesinonewhosepersistenceisaroused,thenraptureasafactorforawakeningbecomesaroused.Hedevelopsit,andforhimitgoestotheculminationofitsdevelopment.
“[5]Foroneenrapturedatheart,thebodygrowscalmandthemindgrowscalm.Whenthebody&mindofamonkenrapturedatheartgrowcalm,thencalmasafactorforawakeningbecomesaroused.Hedevelopsit,andforhimitgoestotheculminationofitsdevelopment.
“[6]Foronewhoisatease—hisbodycalmed—themindbecomesconcentrated.Whenthemindofonewhoisatease—hisbodycalmed—becomesconcentrated,thenconcentrationasafactorforawakeningbecomesaroused.Hedevelopsit,andforhimitgoestotheculminationofitsdevelopment.
“[7]Hecarefullywatchesthemindthusconcentratedwithequanimity.Whenhecarefullywatchesthemindthusconcentratedwithequanimity,equanimityasafactorforawakeningbecomesaroused.Hedevelopsit,andforhimitgoestotheculminationofitsdevelopment.
[Similarlywiththeotherthreeestablishingsofmindfulness:feelings,mind,&mentalqualities.]
“Thisishowthefourestablishingsofmindfulnessaredeveloped&pursuedsoastobringthesevenfactorsforawakeningtotheirculmination.
D . C L EAR KNOW ING & R E L EA S E
“Andhowarethesevenfactorsforawakeningdeveloped&pursuedsoastobringclearknowing&releasetotheirculmination?Thereisthecasewhereamonkdevelopsmindfulnessasafactorforawakeningdependentonseclusion,dependentondispassion,dependentoncessation,resultinginrelinquishment.Hedevelopsanalysisofqualitiesasafactorforawakening…persistenceasafactorforawakening…raptureasafactorforawakening…calmasafactorforawakening…concentrationasafactorforawakening…equanimityasafactorforawakeningdependentonseclusion,dependentondispassion,dependentoncessation,resultinginrelinquishment.
“Thisishowthesevenfactorsforawakeningaredeveloped&pursuedsoastobringclearknowing&releasetotheirculmination.”
ThatiswhattheBlessedOnesaid.Gratified,themonksdelightedinthe
195
BlessedOne’swords.
196
AP P END I X TWO
D I GHA N I KAYA 2 2
TheMahāSatipaṭṭhānaSutta
IhaveheardthatononeoccasiontheBlessedOnewasstayingintheKurucountry.NowthereisatownoftheKuruscalledKammāsadhamma.TheretheBlessedOneaddressedthemonks,“Monks.”
“Lord,”themonksrespondedtotheBlessedOne.TheBlessedOnesaid:“Thisisapathgoingonewayonlytothe
purificationofbeings,totheovercomingofsorrow&lamentation,tothedisappearanceofpain&distress,totheattainmentoftherightmethod,&totherealizationofunbinding—inotherwords,thefourestablishingsofmindfulness.Whichfour?
“Thereisthecasewhereamonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Heremainsfocusedonfeelings…mind…mentalqualitiesin&ofthemselves—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.
A . B ODY
“Andhowdoesamonkremainfocusedonthebodyin&ofitself?“[1]Thereisthecasewhereamonk—havinggonetothewilderness,to
theshadeofatree,ortoanemptybuilding—sitsdownfoldinghislegscrosswise,holdinghisbodyerectandsettingmindfulnesstothefore.Alwaysmindful,hebreathesin;mindfulhebreathesout.
“Breathinginlong,hediscerns,‘Iambreathinginlong’;orbreathingoutlong,hediscerns,‘Iambreathingoutlong.’Orbreathinginshort,hediscerns,‘Iambreathinginshort’;orbreathingoutshort,hediscerns,‘Iambreathingoutshort.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheinsensitivetotheentirebody’;hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutsensitivetotheentirebody.’Hetrainshimself,‘Iwillbreatheincalmingbodilyfabrication’;hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutcalmingbodilyfabrication.’Justasadexterous
197
lathe-turnerorlathe-turner’sapprentice,whenmakingalongturn,discerns,‘Iammakingalongturn,’orwhenmakingashortturndiscerns,‘Iammakingashortturn’;inthesamewaythemonk,whenbreathinginlong,discerns,‘Iambreathinginlong’;orbreathingoutlong,hediscerns,‘Iambreathingoutlong.’…Hetrainshimself,‘Iwillbreatheincalmingbodilyfabrication’;hetrainshimself,‘Iwillbreatheoutcalmingbodilyfabrication.’
“Inthiswayheremainsfocusedinternallyonthebodyin&ofitself,orexternallyonthebodyin&ofitself,orbothinternally&externallyonthebodyin&ofitself.Orheremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtothebody,onthephenomenonofpassingawaywithregardtothebody,oronthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtothebody.Orhismindfulnessthat‘Thereisabody’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,unsustainedby[notclingingto]anythingintheworld.Thisishowamonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself.
“[2]Andfurther,whenwalking,themonkdiscerns,‘Iamwalking.’Whenstanding,hediscerns,‘Iamstanding.’Whensitting,hediscerns,‘Iamsitting.’Whenlyingdown,hediscerns,‘Iamlyingdown.’Orhoweverhisbodyisdisposed,thatishowhediscernsit.
“Inthiswayheremainsfocusedinternallyonthebodyin&ofitself,orexternallyonthebodyin&ofitself,orbothinternally&externallyonthebodyin&ofitself.Orheremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtothebody,onthephenomenonofpassingawaywithregardtothebody,oronthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtothebody.Orhismindfulnessthat‘Thereisabody’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,unsustainedby[notclingingto]anythingintheworld.Thisishowamonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself.
“[3]Andfurther,whengoingforward&returning,hemakeshimselffullyalert;whenlookingtoward&lookingaway…whenflexing&extendinghislimbs…whencarryinghisoutercloak,hisupperrobe&hisbowl…wheneating,drinking,chewing,&savoring…whenurinating&defecating…whenwalking,standing,sitting,fallingasleep,wakingup,talking,&remainingsilent,hemakeshimselffullyalert.
“Inthiswayheremainsfocusedinternallyonthebodyin&ofitself,orexternallyonthebodyin&ofitself,orbothinternally&externallyonthebodyin&ofitself.Orheremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtothebody,onthephenomenonofpassingawaywithregardtothebody,oronthephenomenonoforigination&passingawaywithregard
198
tothebody.Orhismindfulnessthat‘Thereisabody’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,unsustainedby[notclingingto]anythingintheworld.Thisishowamonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself.
“[4]Andfurther…justasifasackwithopeningsatbothendswerefullofvariouskindsofgrain—wheat,rice,mungbeans,kidneybeans,sesameseeds,huskedrice—andamanwithgoodeyesight,pouringitout,weretoreflect,‘Thisiswheat.Thisisrice.Thesearemungbeans.Thesearekidneybeans.Thesearesesameseeds.Thisishuskedrice,’inthesameway,themonkreflectsonthisverybodyfromthesolesofthefeetonup,fromthecrownoftheheadondown,surroundedbyskinandfullofvariouskindsofuncleanthings:‘Inthisbodythereareheadhairs,bodyhairs,nails,teeth,skin,muscle,tendons,bones,bonemarrow,kidneys,heart,liver,membranes,spleen,lungs,largeintestines,smallintestines,contentsofthestomach,feces,bile,phlegm,lymph,blood,sweat,fat,tears,oil,saliva,mucus,fluidinthejoints,urine.’
“Inthiswayheremainsfocusedinternallyonthebodyin&ofitself,orexternallyonthebodyin&ofitself,orbothinternally&externallyonthebodyin&ofitself.Orheremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtothebody,onthephenomenonofpassingawaywithregardtothebody,oronthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtothebody.Orhismindfulnessthat‘Thereisabody’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,unsustainedby[notclingingto]anythingintheworld.Thisishowamonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself.
“[5]Andfurther…justasadexterousbutcherorbutcher’sapprentice,havingkilledacow,wouldsitatacrossroadscuttingitupintopieces,themonkreflectsonthisverybody—howeveritstands,howeveritisdisposed—intermsofproperties:‘Inthisbodythereistheearthproperty,thewaterproperty,thefireproperty,&thewindproperty.’
“Inthiswayheremainsfocusedinternallyonthebodyin&ofitself,orexternallyonthebodyin&ofitself,orbothinternally&externallyonthebodyin&ofitself.Orheremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtothebody,onthephenomenonofpassingawaywithregardtothebody,oronthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtothebody.Orhismindfulnessthat‘Thereisabody’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,unsustainedby[notclingingto]anythingintheworld.Thisishowamonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself.
199
“[6]Andfurther,asifheweretoseeacorpsecastawayinacharnelground—oneday,twodays,threedaysdead—bloated,livid,&festering,heappliesittothisverybody,‘Thisbody,too:Suchisitsnature,suchisitsfuture,suchitsunavoidablefate.’
“Inthiswayheremainsfocusedinternallyonthebodyin&ofitself,orexternallyonthebodyin&ofitself,orbothinternally&externallyonthebodyin&ofitself.Orheremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtothebody,onthephenomenonofpassingawaywithregardtothebody,oronthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtothebody.Orhismindfulnessthat‘Thereisabody’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,unsustainedby[notclingingto]anythingintheworld.Thisishowamonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself.
“Oragain,asifheweretoseeacorpsecastawayinacharnelground,beingchewedbycrows,beingchewedbyvultures,beingchewedbyhawks,beingchewedbydogs,beingchewedbyhyenas,beingchewedbyvariousothercreatures…askeletonsmearedwithflesh&blood,connectedwithtendons…afleshlessskeletonsmearedwithblood,connectedwithtendons…askeletonwithoutfleshorblood,connectedwithtendons…bonesdetachedfromtheirtendons,scatteredinalldirections—hereahandbone,thereafootbone,hereashinbone,thereathighbone,hereahipbone,thereabackbone,herearib,thereachestbone,hereashoulderbone,thereaneckbone,hereajawbone,thereatooth,hereaskull…theboneswhitened,somewhatlikethecolorofshells…thebonespiledup,morethanayearold…thebonesdecomposedintoapowder:Heappliesittothisverybody,‘Thisbody,too:Suchisitsnature,suchisitsfuture,suchitsunavoidablefate.’
“Inthiswayheremainsfocusedinternallyonthebodyin&ofitself,orexternallyonthebodyin&ofitself,orbothinternally&externallyonthebodyin&ofitself.Orheremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtothebody,onthephenomenonofpassingawaywithregardtothebody,oronthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtothebody.Orhismindfulnessthat‘Thereisabody’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,unsustainedby[notclingingto]anythingintheworld.Thisishowamonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself.
B . F E E L I NG S
“Andhowdoesamonkremainfocusedonfeelingsin&ofthemselves?
200
Thereisthecasewhereamonk,whenfeelingapainfulfeeling,discerns,‘Iamfeelingapainfulfeeling.’Whenfeelingapleasantfeeling,hediscerns,‘Iamfeelingapleasantfeeling.’Whenfeelinganeither-painful-nor-pleasantfeeling,hediscerns,‘Iamfeelinganeither-painful-nor-pleasantfeeling.’
“Whenfeelingapainfulfeelingoftheflesh,hediscerns,‘Iamfeelingapainfulfeelingoftheflesh.’Whenfeelingapainfulfeelingnotoftheflesh,hediscerns,‘Iamfeelingapainfulfeelingnotoftheflesh.’Whenfeelingapleasantfeelingoftheflesh,hediscerns,‘Iamfeelingapleasantfeelingoftheflesh.’Whenfeelingapleasantfeelingnotoftheflesh,hediscerns,‘Iamfeelingapleasantfeelingnotoftheflesh.’Whenfeelinganeither-painful-nor-pleasantfeelingoftheflesh,hediscerns,‘Iamfeelinganeither-painful-nor-pleasantfeelingoftheflesh.’Whenfeelinganeither-painful-nor-pleasantfeelingnotoftheflesh,hediscerns,‘Iamfeelinganeither-painful-nor-pleasantfeelingnotoftheflesh.’
“Inthiswayheremainsfocusedinternallyonfeelingsin&ofthemselves,orexternallyonfeelingsin&ofthemselves,orbothinternally&externallyonfeelingsin&ofthemselves.Orheremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtofeelings,onthephenomenonofpassingawaywithregardtofeelings,oronthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtofeelings.Orhismindfulnessthat‘Therearefeelings’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,unsustainedby[notclingingto]anythingintheworld.Thisishowamonkremainsfocusedonfeelingsin&ofthemselves.
C . M I ND
“Andhowdoesamonkremainfocusedonthemindin&ofitself?Thereisthecasewhereamonk,whenthemindhaspassion,discerns,‘Themindhaspassion.’Whenthemindiswithoutpassion,hediscerns,‘Themindiswithoutpassion.’Whenthemindhasaversion,hediscerns,‘Themindhasaversion.’Whenthemindiswithoutaversion,hediscerns,‘Themindiswithoutaversion.’Whenthemindhasdelusion,hediscerns,‘Themindhasdelusion.’Whenthemindiswithoutdelusion,hediscerns,‘Themindiswithoutdelusion.’
“Whenthemindisconstricted,hediscerns,‘Themindisconstricted.’Whenthemindisscattered,hediscerns,‘Themindisscattered.’Whenthemindisenlarged,hediscerns,‘Themindisenlarged.’Whenthemindisnotenlarged,hediscernsthatthemindisnotenlarged.Whenthemindissurpassed,hediscerns,‘Themindissurpassed.’Whenthemindisunsurpassed,hediscerns,‘Themindisunsurpassed.’Whenthemindis
201
concentrated,hediscerns,‘Themindisconcentrated.’Whenthemindisnotconcentrated,hediscerns,‘Themindisnotconcentrated.’Whenthemindisreleased,hediscerns,‘Themindisreleased.’Whenthemindisnotreleased,hediscerns,‘Themindisnotreleased.’
“Inthiswayheremainsfocusedinternallyonthemindin&ofitself,orexternallyonthemindin&ofitself,orbothinternally&externallyonthemindin&ofitself.Orheremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtothemind,onthephenomenonofpassingawaywithregardtothemind,oronthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtothemind.Orhismindfulnessthat‘Thereisamind’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,unsustainedby[notclingingto]anythingintheworld.Thisishowamonkremainsfocusedonthemindin&ofitself.
D . M ENTA L QUAL I T I E S
“Andhowdoesamonkremainfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselves?
“[1]Thereisthecasewhereamonkremainsfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothefivehindrances.Andhowdoesamonkremainfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothefivehindrances?Thereisthecasewhere,therebeingsensualdesirepresentwithin,amonkdiscerns,‘Thereissensualdesirepresentwithinme.’Or,therebeingnosensualdesirepresentwithin,hediscerns,‘Thereisnosensualdesirepresentwithinme.’Hediscernshowthereisthearisingofunarisensensualdesire.Andhediscernshowthereistheabandoningofsensualdesireonceithasarisen.Andhediscernshowthereisnofurtherappearanceinthefutureofsensualdesirethathasbeenabandoned.[Thesameformulaisrepeatedfortheremaininghindrances:illwill,sloth&drowsiness,restlessness&anxiety,anduncertainty.]
“Inthiswayheremainsfocusedinternallyonmentalqualitiesin&ofthemselves,orexternallyonmentalqualitiesin&ofthemselves,orbothinternally&externallyonmentalqualitiesin&ofthemselves.Orheremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtomentalqualities,onthephenomenonofpassingawaywithregardtomentalqualities,oronthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtomentalqualities.Orhismindfulnessthat‘Therearementalqualities’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,unsustainedby[notclingingto]anythingintheworld.Thisishowamonkremainsfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothe
202
fivehindrances.“[2]Andfurther,themonkremainsfocusedonmentalqualitiesin&of
themselveswithreferencetothefiveclinging-aggregates.Andhowdoesamonkremainfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothefiveclinging-aggregates?Thereisthecasewhereamonk(discerns):‘Suchisform,suchitsorigination,suchitsdisappearance.Suchisfeeling…Suchisperception…Sucharefabrications…Suchisconsciousness,suchitsorigination,suchitsdisappearance.’
“Inthiswayheremainsfocusedinternallyonmentalqualitiesin&ofthemselves,orexternallyonmentalqualitiesin&ofthemselves,orbothinternally&externallyonmentalqualitiesin&ofthemselves.Orheremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtomentalqualities,onthephenomenonofpassingawaywithregardtomentalqualities,oronthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtomentalqualities.Orhismindfulnessthat‘Therearementalqualities’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,unsustainedby[notclingingto]anythingintheworld.Thisishowamonkremainsfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothefiveclinging-aggregates.
“[3]Andfurther,themonkremainsfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothesixfoldinternal&externalsensemedia.Andhowdoesamonkremainfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothesixfoldinternal&externalsensemedia?Thereisthecasewherehediscernstheeye,hediscernsforms,hediscernsthefetterthatarisesdependentonboth.Hediscernshowthereisthearisingofanunarisenfetter.Andhediscernshowthereistheabandoningofafetteronceithasarisen.Andhediscernshowthereisnofurtherappearanceinthefutureofafetterthathasbeenabandoned.[Thesameformulaisrepeatedfortheremainingsensemedia:ear,nose,tongue,body,&intellect.]
“Inthiswayheremainsfocusedinternallyonmentalqualitiesin&ofthemselves,orexternallyonmentalqualitiesin&ofthemselves,orbothinternally&externallyonmentalqualitiesin&ofthemselves.Orheremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtomentalqualities,onthephenomenonofpassingawaywithregardtomentalqualities,oronthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtomentalqualities.Orhismindfulnessthat‘Therearementalqualities’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,unsustainedby[notclingingto]anythingintheworld.Thisishowamonkremainsfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothe
203
sixfoldinternal&externalsensemedia.“[4]Andfurther,themonkremainsfocusedonmentalqualitiesin&of
themselveswithreferencetothesevenfactorsforawakening.Andhowdoesamonkremainfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothesevenfactorsforawakening?Thereisthecasewhere,therebeingmindfulnessasafactorforawakeningpresentwithin,hediscerns,‘Mindfulnessasafactorforawakeningispresentwithinme.’Or,therebeingnomindfulnessasafactorforawakeningpresentwithin,hediscerns,‘Mindfulnessasafactorforawakeningisnotpresentwithinme.’Hediscernshowthereisthearisingofunarisenmindfulnessasafactorforawakening.Andhediscernshowthereistheculminationofthedevelopmentofmindfulnessasafactorforawakeningonceithasarisen.[Thesameformulaisrepeatedfortheremainingfactorsforawakening:analysisofqualities,persistence,rapture,serenity,concentration,&equanimity.]
“Inthiswayheremainsfocusedinternallyonmentalqualitiesin&ofthemselves,orexternallyonmentalqualitiesin&ofthemselves,orbothinternally&externallyonmentalqualitiesin&ofthemselves.Orheremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtomentalqualities,onthephenomenonofpassingawaywithregardtomentalqualities,oronthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtomentalqualities.Orhismindfulnessthat‘Therearementalqualities’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,unsustainedby[notclingingto]anythingintheworld.Thisishowamonkremainsfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothesevenfactorsforawakening.
“[5]Andfurther,themonkremainsfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothefournobletruths.Andhowdoesamonkremainfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothefournobletruths?Thereisthecasewherehediscerns,asithascometobe,that‘Thisisstress…Thisistheoriginationofstress…Thisisthecessationofstress…Thisisthewayleadingtothecessationofstress.’
“[a]Nowwhatisthenobletruthofstress?Birthisstressful,agingisstressful,deathisstressful;sorrow,lamentation,pain,distress,&despairarestressful;associationwiththeunbelovedisstressful;separationfromthelovedisstressful;notgettingwhatiswantedisstressful.Inshort,thefiveclinging-aggregatesarestressful.
“Andwhatisbirth?Whateverbirth,takingbirth,descent,coming-to-be,coming-forth,appearanceofaggregates,&acquisitionof(sense)mediaofthevariousbeingsinthisorthatgroupofbeings:Thisiscalledbirth.
204
“Andwhatisaging?Whateveraging,decrepitude,brokenness,graying,wrinkling,declineoflife-force,weakeningofthefacultiesofthevariousbeingsinthisorthatgroupofbeings:Thisiscalledaging.
“Andwhatisdeath?Whateverdeceasing,passingaway,breakingup,disappearance,dying,death,completionoftime,breakupoftheaggregates,castingoffofthebody,interruptionofthelifefacultyofthevariousbeingsinthisorthatgroupofbeings:Thisiscalleddeath.
“Andwhatissorrow?Whateversorrow,sorrowing,sadness,inwardsorrow,inwardsadnessofanyonesufferingfrommisfortune,touchedbyapainfulthing:Thisiscalledsorrow.
“Andwhatislamentation?Whatevercrying,grieving,lamenting,weeping,wailing,lamentationofanyonesufferingfrommisfortune,touchedbyapainfulthing:Thisiscalledlamentation.
“Andwhatispain?Whateverisexperiencedasbodilypain,bodilydiscomfort,painordiscomfortbornofbodilycontact:Thisiscalledpain.
“Andwhatisdistress?Whateverisexperiencedasmentalpain,mentaldiscomfort,painordiscomfortbornofmentalcontact:Thisiscalleddistress.
“Andwhatisdespair?Whateverdespair,despondency,desperationofanyonesufferingfrommisfortune,touchedbyapainfulthing:Thisiscalleddespair.
“Andwhatisthestressofassociationwiththeunbeloved?Thereisthecasewhereundesirable,unpleasing,unattractivesights,sounds,aromas,flavors,ortactilesensationsoccurtoone;oronehasconnection,contact,relationship,interactionwiththosewhowishoneill,whowishforone’sharm,whowishforone’sdiscomfort,whowishonenosecurityfromtheyoke.Thisiscalledthestressofassociationwiththeunbeloved.
“Andwhatisthestressofseparationfromtheloved?Thereisthecasewheredesirable,pleasing,attractivesights,sounds,aromas,flavors,ortactilesensationsdonotoccurtoone;oronehasnoconnection,nocontact,norelationship,nointeractionwiththosewhowishonewell,whowishforone’sbenefit,whowishforone’scomfort,whowishonesecurityfromtheyoke,norwithone’smother,father,brother,sister,friends,companions,orrelatives.Thisiscalledthestressofseparationfromtheloved.
“Andwhatisthestressofnotgettingwhatiswanted?Inbeingssubjecttobirth,thewisharises,‘O,maywenotbesubjecttobirth,andmaybirthnotcometous.’Butthisisnottobeachievedbywishing.Thisisthestressofnotgettingwhatiswanted.Inbeingssubjecttoaging…illness…death…sorrow,lamentation,pain,distress,&despair,thewisharises,‘O,maywe
205
notbesubjecttoaging…illness…death…sorrow,lamentation,pain,distress,&despair,andmayaging…illness…death…sorrow,lamentation,pain,distress,&despairnotcometous.’Butthisisnottobeachievedbywishing.Thisisthestressofnotgettingwhatiswanted.
“Andwhatarethefiveclinging-aggregatesthat,inshort,arestressful?Theformclinging-aggregate,thefeelingclinging-aggregate,theperceptionclinging-aggregate,thefabricationsclinging-aggregate,theconsciousnessclinging-aggregate:Thesearecalledthefiveclinging-aggregatesthat,inshort,arestressful.
“Thisiscalledthenobletruthofstress.“[b]Andwhatisthenobletruthoftheoriginationofstress?Thecraving
thatmakesforfurtherbecoming—accompaniedbypassion&delight,relishingnowhere&nowthere—i.e.,sensuality-craving,becoming-craving,andnon-becoming-craving.
“Andwheredoesthiscraving,whenarising,arise?Andwhere,whendwelling,doesitdwell?Whateverisendearing&alluringintermsoftheworld:thatiswherethiscraving,whenarising,arises.Thatiswhere,whendwelling,itdwells.
“Andwhatisendearing&alluringintermsoftheworld?Theeyeisendearing&alluringintermsoftheworld.Thatiswherethiscraving,whenarising,arises.Thatiswhere,whendwelling,itdwells.
“Theear.…Thenose.…Thetongue.…Thebody.…Theintellect.…“Forms.…Sounds.…Aromas.…Tastes.…Tactilesensations.…Ideas.…“Eye-consciousness.…Ear-consciousness.…Nose-consciousness.…
Tongue-consciousness.…Body-consciousness.…Intellect-consciousness.…“Eye-contact.…Ear-contact.…Nose-contact.…Tongue-contact.…Body-
contact.…Intellect-contact.…“Feelingbornofeye-contact.…Feelingbornofear-contact.…Feelingborn
ofnose-contact.…Feelingbornoftongue-contact.…Feelingbornofbody-contact.…Feelingbornofintellect-contact.…
“Perceptionofforms.…Perceptionofsounds.…Perceptionofaromas.…Perceptionoftastes.…Perceptionoftactilesensations.…Perceptionofideas.…
“Intentionforforms.…Intentionforsounds.…Intentionforaromas.…Intentionfortastes.…Intentionfortactilesensations.…Intentionforideas.…
“Cravingforforms.…Cravingforsounds.…Cravingforaromas.…Cravingfortastes.…Cravingfortactilesensations.…Cravingforideas.…
206
“Thoughtdirectedatforms.…Thoughtdirectedatsounds.…Thoughtdirectedataromas.…Thoughtdirectedattastes.…Thoughtdirectedattactilesensations.…Thoughtdirectedatideas.…
“Evaluationofforms.…Evaluationofsounds.…Evaluationofaromas.…Evaluationoftastes.…Evaluationoftactilesensations.…Evaluationofideasisendearing&alluringintermsoftheworld.Thatiswherethiscraving,whenarising,arises.Thatiswhere,whendwelling,itdwells.
“Thisiscalledthenobletruthoftheoriginationofstress.“[c]Andwhatisthenobletruthofthecessationofstress?The
remainderlessfading&cessation,renunciation,relinquishment,release,&lettinggoofthatverycraving.
“Andwhere,whenbeingabandoned,isthiscravingabandoned?Andwhere,whenceasing,doesitcease?Whateverisendearing&alluringintermsoftheworld:thatiswhere,whenbeingabandoned,thiscravingisabandoned.Thatiswhere,whenceasing,itceases.
“Andwhatisendearing&alluringintermsoftheworld?Theeyeisendearing&alluringintermsoftheworld.Thatiswhere,whenbeingabandoned,thiscravingisabandoned.Thatiswhere,whenceasing,itceases.
“Theear.…Thenose.…Thetongue.…Thebody.…Theintellect.…“Forms.…Sounds.…Aromas.…Tastes.…Tactilesensations.…Ideas.…“Eye-consciousness.…Ear-consciousness.…Nose-consciousness.…
Tongue-consciousness.…Body-consciousness.…Intellect-consciousness.…“Eye-contact.…Ear-contact.…Nose-contact.…Tongue-contact.…Body-
contact.…Intellect-contact.…“Feelingbornofeye-contact.…Feelingbornofear-contact.…Feelingborn
ofnose-contact.…Feelingbornoftongue-contact.…Feelingbornofbody-contact.…Feelingbornofintellect-contact.…
“Perceptionofforms.…Perceptionofsounds.…Perceptionofaromas.…Perceptionoftastes.…Perceptionoftactilesensations.…Perceptionofideas.…
“Intentionforforms.…Intentionforsounds.…Intentionforaromas.…Intentionfortastes.…Intentionfortactilesensations.…Intentionforideas.…
“Cravingforforms.…Cravingforsounds.…Cravingforaromas.…Cravingfortastes.…Cravingfortactilesensations.…Cravingforideas.…
“Thoughtdirectedatforms.…Thoughtdirectedatsounds.…Thoughtdirectedataromas.…Thoughtdirectedattastes.…Thoughtdirectedattactilesensations.…Thoughtdirectedatideas.…
207
“Evaluationofforms.…Evaluationofsounds.…Evaluationofaromas.…Evaluationoftastes.…Evaluationoftactilesensations.…Evaluationofideasisendearing&alluringintermsoftheworld.Thatiswhere,whenbeingabandoned,thiscravingisabandoned.Thatiswhere,whenceasing,itceases.
“Thisiscalledthenobletruthofthecessationofstress.“[d]Andwhatisthenobletruthofthepathofpracticeleadingtothe
cessationofstress?Justthisverynobleeightfoldpath:rightview,rightresolve,rightspeech,rightaction,rightlivelihood,righteffort,rightmindfulness,rightconcentration.
“Andwhatisrightview?Knowledgeintermsofstress,knowledgeintermsoftheoriginationofstress,knowledgeintermsofthecessationofstress,knowledgeintermsofthewayofpracticeleadingtothecessationofstress:Thisiscalledrightview.
“Andwhatisrightresolve?Resolveforrenunciation,resolvefornon-illwill,resolveforharmlessness:Thisiscalledrightresolve.
“Andwhatisrightspeech?Abstainingfromlying,fromdivisivespeech,fromabusivespeech,&fromidlechatter:Thisiscalledrightspeech.
“Andwhatisrightaction?Abstainingfromtakinglife,fromstealing,&fromsexualmisconduct:Thisiscalledrightaction.
“Andwhatisrightlivelihood?Thereisthecasewhereadiscipleofthenobleones,havingabandoneddishonestlivelihood,keepshislifegoingwithrightlivelihood.Thisiscalledrightlivelihood.
“Andwhatisrighteffort?Thereisthecasewhereamonkgeneratesdesire,endeavors,arousespersistence,upholds&exertshisintentforthesakeofthenon-arisingofevil,unskillfulqualitiesthathavenotyetarisen…forthesakeoftheabandoningofevil,unskillfulqualitiesthathavearisen…forthesakeofthearisingofskillfulqualitiesthathavenotyetarisen…(and)forthemaintenance,non-confusion,increase,plenitude,development,&culminationofskillfulqualitiesthathavearisen.Thisiscalledrighteffort.
“Andwhatisrightmindfulness?Thereisthecasewhereamonkremainsfocusedonthebodyin&ofitself—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Heremainsfocusedonfeelingsin&ofthemselves…themindin&ofitself…mentalqualitiesin&ofthemselves—ardent,alert,&mindful—subduinggreed&distresswithreferencetotheworld.Thisiscalledrightmindfulness.
“Andwhatisrightconcentration?Thereisthecasewhereamonk—quitesecludedfromsensuality,secludedfromunskillfulqualities—enters&remainsinthefirstjhāna:rapture&pleasurebornofseclusion,accompanied
208
bydirectedthought&evaluation.Withthestillingofdirectedthoughts&evaluations,heenters&remainsinthesecondjhāna:rapture&pleasurebornofconcentration,unificationofawarenessfreefromdirectedthought&evaluation—internalassurance.Withthefadingofraptureheremainsequanimous,mindful,&alert,andsensespleasurewiththebody.Heenters&remainsinthethirdjhāna,ofwhichthenobleonesdeclare,‘Equanimous&mindful,hehasapleasantabiding.’Withtheabandoningofpleasure&pain—aswiththeearlierdisappearanceofjoy&distress—heenters&remainsinthefourthjhāna:purityofequanimity&mindfulness,neitherpleasurenorpain.Thisiscalledrightconcentration.
“Thisiscalledthenobletruthofthepathofpracticeleadingtothecessationofstress.
“Inthiswayheremainsfocusedinternallyonmentalqualitiesin&ofthemselves,orexternallyonmentalqualitiesin&ofthemselves,orbothinternally&externallyonmentalqualitiesin&ofthemselves.Orheremainsfocusedonthephenomenonoforiginationwithregardtomentalqualities,onthephenomenonofpassingawaywithregardtomentalqualities,oronthephenomenonoforigination&passingawaywithregardtomentalqualities.Orhismindfulnessthat‘Therearementalqualities’ismaintainedtotheextentofknowledge&remembrance.Andheremainsindependent,unsustainedby[notclingingto]anythingintheworld.Thisishowamonkremainsfocusedonmentalqualitiesin&ofthemselveswithreferencetothefournobletruths.
E . CONC LU S I ON
“Now,ifanyonewoulddevelopthesefourestablishingsofmindfulnessinthiswayforsevenyears,oneoftwofruitscanbeexpectedforhim:eithergnosisrighthere-&-now,or—iftherebeanyremnantofclinging-sustenance—non-return.
“Letalonesevenyears.Ifanyonewoulddevelopthesefourestablishingsofmindfulnessinthiswayforsixyears…five…four…three…twoyears…oneyear…sevenmonths…sixmonths…five…four…three…twomonths…onemonth…halfamonth,oneoftwofruitscanbeexpectedforhim:eithergnosisrighthere-&-now,or—iftherebeanyremnantofclinging-sustenance—non-return.
“Letalonehalfamonth.Ifanyonewoulddevelopthesefourestablishingsofmindfulnessinthiswayforsevendays,oneoftwofruitscanbeexpectedforhim:eithergnosisrighthere-&-now,or—iftherebeanyremnantofclinging-sustenance—non-return.
209
“‘Thisisapathgoingonewayonlytothepurificationofbeings,totheovercomingofsorrow&lamentation,tothedisappearanceofpain&distress,totheattainmentoftherightmethod,&totherealizationofunbinding—inotherwords,thefourestablishingsofmindfulness.’Thuswasitsaid,andinreferencetothiswasitsaid.”
ThatiswhattheBlessedOnesaid.Gratified,themonksdelightedintheBlessedOne’swords.
210
AP P END I X THR E E
Jhāna&RightConcentration
Amongthecardinaltenetsofthemoderninterpretationofmindfulnessarethese:thatmindfulnesspracticeisradicallydifferentfromjhānapractice,thatjhānaisnotnecessaryforawakening,andthatthemodicumofconcentrationattainedthroughmindfulness-as-bare-awarenesspracticesisenoughtoqualifyasrightconcentration.However,thesetenetsflyinthefaceofthestandarddefinitionofthenobleeightfoldpath,whichdefinesrightconcentrationasthefourjhānas(SN45:8;DN22;MN141).Sotojustifythemodernview,manywritershavearguedthatthePalidiscoursescontainpassagesindicatingthatrightconcentrationdoesn’tnecessarilymeanjhāna,orthatjhānaisn’talwaysnecessaryforawakening.Becausethisissuchanimportantpoint,it’sworthexaminingthesepassagescarefully,toseeiftheyactuallysupporttheargumentsbasedonthem.
Beforedoingthis,though,weshouldnotethatthetextsrecordtheBuddhaasprovidingclearstandardsforhowtoevaluatestatementsmadeabouthisteachings.InDN29hepresentsalistofteachingstobetakenasstandard—thewingstoawakening(bodhi-pakkhiya-dhamma)—amongwhicharethefactorsofthenobleeightfoldpath,includingrightconcentration.HegoesontosaythatifanyoneclaimstoquotehimonthetopicoftheDhamma,thatperson’swordsshouldbemeasuredagainstthestandard.Anythingthatconflictswiththewingstoawakening—eitherinexpressionorinterpretation—shouldberecognizedaswrong.
Thismeansthatifapassageinthediscoursescanbeshownnecessarilytoconflictwiththeseteachings,itmusthavebeenincludedinthediscoursesbymistake,forit’snotinlinewiththeDhamma.Sointhissense,theeffortstofindpassagesdeviatingfromthestandarddefinitionofrightconcentrationareself-defeating.Anypassagethatprovesthemodernargumentwould,bythestandardsinDN29,notcountasDhammaandsowouldnotcountasauthoritative.Itwouldhavetobeputaside.
However,whenweexaminethepassagescitedforthepurposeofjustifyingthemodernview,wefindthattheydon’tactuallyconflictwiththe
211
standarddefinitionofrightconcentration,andsodon’tneedtobeputaside.Whatneedstobeputasideisthemoderninterpretationforcedonthem.
Theargumentssupportingthemoderninterpretationfallintothreemainsorts:thosebasedonthedefiningcharacteristicsofanawakenedperson,thosebasedonalternativedefinitionsofrightconcentration,andthosebasedonredefiningtheword“right”inrightconcentration.
I.A.AdiscoursefrequentlycitedbyargumentsofthefirstsortisSN12:70,whichconcernsagroupofmonkswhoarearahants“releasedthroughdiscernment.”Anothermonk,Ven.Susīma—whohasordainedwiththepurposeofstealingtheDhammafromthemonasticSaṅghatotakeittohissectarianfriendssothattheycanclaimitastheirown—questionsthesearahantsastotheirattainments.Runningdownthelistofthepsychicpowersthatcansometimesresultfromjhānapractice,heasksthemiftheyhaveattainedanyofthepowers,andtheyrepeatedlyreply,“No,friend.”Thentheconversationcontinuesasfollows:
Ven.Susīma:“Then,havingknownthus,havingseenthus,doyoudwelltouchingwithyourbodythepeacefulemancipations,theformlessstatesbeyondform?”Themonks:“No,friend.”“Sojustnow,friends,didn’tyoumakethatdeclaration[ofarahantship]withouthavingattainedanyoftheseDhammas?”“We’rereleasedthroughdiscernment,friendSusīma.” —SN12:70
Somemodernwritershavecitedthispassageasproofthatthearahantsinquestionhadn’tpracticedthejhānasandyethadstillgainedawakening.Thiswouldimplythatjhānaisnotanecessarypartofthepath.However,the“peacefulliberations,theformlessstatesbeyondform”arenotthefourjhānas.Instead,theyaretheformlessattainmentsthatcanbedevelopedbasedontheequanimitydevelopedinthefourthjhāna(seethequotationfromMN140inChapterOne).Thefactthatthearahantsinthisdiscoursehadn’treachedtheseattainmentsinnowayprovesthattheyreachedarahantshipwithoutattainingthejhānas.Infact,thedefinitionof“releasedthroughdiscernment”giveninAN9:43–45statesexplicitlythatarahantsreleasedthroughdiscernmentcanhaveattainedanyofthejhānasorformlessattainmentsupthroughthecessationofperceptionandfeeling,simplythattheyhavenot“touchedwiththebody”anyoftheothersubsidiaryattainments—suchasclairvoyance—thatcanopenfromthoselevelsofconcentration.
212
Ven.Udāyin:“‘Releasedthroughdiscernment,releasedthroughdiscernment,’itissaid.TowhatextentisonedescribedbytheBlessedOneasreleasedthroughdiscernment?”Ven.Ānanda:“Thereisthecase,myfriend,whereamonk,quitesecludedfromsensuality,withdrawnfromunskillfulqualities,enters&remainsinthefirstjhāna:rapture&pleasurebornofseclusion,accompaniedbydirectedthought&evaluation.Andheknowsitthroughdiscernment.It’stothisextentthatoneisdescribedbytheBlessedOneasreleasedthroughdiscernment,thoughwithasequel.“Andfurther,withthestillingofdirectedthoughts&evaluations,heenters&remainsinthesecondjhāna…thethirdjhāna…thefourthjhāna…thedimensionoftheinfinitudeofspace…thedimensionoftheinfinitudeofconsciousness…thedimensionofnothingness…thedimensionofneitherperceptionnornon-perception.Andheknowsitthroughdiscernment.It’stothisextentthatoneisdescribedbytheBlessedOneasreleasedthroughdiscernment,thoughwithasequel.“Andfurther,withthecompletetranscendingofthedimensionofneitherperceptionnornon-perception,heenters&remainsinthecessationofperception&feeling.Andasheseeswithdiscernment,theeffluentsgototheirtotalend.Andheknowsitthroughdiscernment.It’stothisextentthatoneisdescribedbytheBlessedOneasreleasedthroughdiscernmentwithoutasequel.” —AN9:44
SoSN12:70,particularlywhenreadinthecontextofAN9:43–45,doesn’tsupporttheargumentthatjhānaisn’tnecessaryforawakening.
Thisfacthasbeenpointedoutseveraltimesbyseveralauthors.Inresponse,amorerecentversionoftheargumentassertsthatthecompilersofSN12:70wantedtostatethatreleasethroughdiscernmentdoesn’tinvolvethejhānas,butforsomereasonbackedofffromsayingwhattheyactuallywantedtosay.Ofcourse,thisargumenttakesthediscussionawayfromthequestforDhammaandintotherealmofidlespeculation.Evenifwecoulddivinethecompilers’hiddenagenda,andthatagendaactuallydiddeviatefromthestandardteachingonthenecessityofjhāna,thatwouldautomaticallydisqualifythediscoursefrombeingtakenasauthoritative.Soagain,thisnewversionoftheargumentisself-defeatingasaguidetotheDhamma.However,itdoesraiseoneimportantDhammaquestionthathastobetakenseriously.
ThequestionrelatestotheensuingsceneinSN12:70.Afterquestioningthearahants,SusīmagoestoseetheBuddhatoreportwhathehasheard.The
213
Buddhavalidatesthearahants’statementsandthengivesSusīmaastandardquestionnaireontheaggregates,andwhethertheyareconstant,pleasant,ordeservetobecalled“self.”AfterSusīmagivesthecorrectanswers,theBuddhathenquizzeshimaboutwhetherheseestheconnectionsamongthefactorsofdependentco-arising,andSusīmaanswersthathedoes.This,inthestandardidiomoftheCanon,indicatesthatSusīmahasattainedatleaststreamentry,thefirstlevelofawakening,probablyasaresultofbeingexposedtothequestionnaireontheaggregates.Now,theargumentstates,Susīmawouldhavehadnoopportunityduringthisconversationtodevelopanyofthejhānas.Thusthehiddenpurposeofincludingtheconversationinthediscoursewastoshowthatawakeningcanoccurwithoutjhāna.
However,thereisnothinginthedefinitionofjhānatoindicatethatitcannotbedevelopedwhilelisteningtoaDhammatalk.AsAN10:71pointsout,insightcanleadtojhāna,andsoit’spossiblethat—ifotherconditionsareright—theinsightgainedwhilelisteningtotheDhammacouldinduceastateofjhānainthelistenerwhilethetalkwasoccurring.Infact,thequestionnaireontheaggregatesthattheBuddhauseswithSusīmaisonethatheandhisdisciplesusedwithgreatsuccessinbringingaboutimmediateawakeningamongtheirlisteners,someofwhompriortohearingthequestionnairesufferedfromseverewrongview(MN109,SN22:59,SN22:83,SN22:85).AsMN111andAN9:36show,thefiveaggregatesaredirectlyobservableinthefirstjhāna,soapersoninthatlevelofconcentrationwouldbeinanidealpositiontoobservetheaggregateswhilebeingquestionedonthem.
Sometimesit’sarguedthatapersoninjhānais“incapableofspeech”orcannothearsounds,butneitheroftheseassertionsissupportedbytheCanon.SN36:11doesstatethatspeechgrowsstillwhenoneisinthefirstjhāna,butthisdoesn’tmeanthatapersoninthefirstjhānaisincapableofspeech,justasthestillingofin-and-outbreathinginthefourthjhānadoesn’tmeanthatoneisincapableofbreathing.Thestillingofspeechinthefirstjhānasimplymeansthat,forthedurationofthetimeoneisspeaking,thelevelofstillnessinone’smindwouldnotcountasthefirstjhāna.Inotherwords,apersoninthefirstjhānawouldbeleavingthefirstjhānawhenstartingtospeak,butcouldimmediatelyreturntothefirstjhānaassoonashe/shestopsspeaking.
Asfortheassertionthatapersoninjhānacannothearsounds,thispointisclearlydisprovenbyanincidentintheVinita-vatthu,orPrecedents,listedinthediscussionofPārājika4intheVinaya.There,Ven.Moggallānastatesthathecanhearsoundswhenenteringtheformlessattainments.Agroupof
214
monksobjecttohisstatement,convincedthatheismakingafalseclaim—whichwouldbeaviolationoftherule—sotheyreporthisstatementtotheBuddha.TheBuddha’sreply:Moggallāna’sexperienceofthoseattainmentswasnotpure;however,thatimpuritywasnotenoughtomakethestatementfalse.Heactuallywasexperiencingtheformlessattainments.
Now,giventhatMoggallānawasanarahantatthetimeofthisincident,theneventhoughhisattainmentoftheformlessattainmentswasnotcompletelypure,itwaspureenough.Andalthoughthispassagedoesn’tspecifywhethertheabilitytohearsoundsinanyofthefourjhānaswouldmakethosejhānasimpure,itclearlyimpliesthattheabilitytohearsoundswhileinthefirstjhānawouldnotdisqualifyitfrombeingjhāna.
SothefactthatVen.SusīmacouldattainthefirstlevelofawakeningwhilelisteningtotheDhammaisnoproofthathedidnotenteratleastthefirstjhānawhilelisteningtotheBuddha’squestionnaire.Andsoit’shardtofindanytraceofhiddenmotiveinthepresentationofSN12:70.Thediscoursedoesnotexplicitlyorimplicitlysupporttheideathatjhānaisunnecessaryforawakening.
I.B.AnotherpassagecitedtoprovethatonecanbeanarahantwithouthavingattainedjhānaisinAN4:87.Here,theBuddhalistsfourtypesofcontemplatives,twoofthembeingthe“white-lotuscontemplative”andthe“red-lotuscontemplative.”
“Andwhichindividualisthewhite-lotuscontemplative?Thereisthecase,monks,whereamonk—throughtheendingoftheeffluents—hasentered&remainsintheeffluent-freeawareness-release&discernment-release,directlyknowing&realizingthemforhimselfrightinthehere-&-now.Buthedoesnotalsoremaintouchingwithhisbodytheeightemancipations[vimokkha].Thisishowanindividualisawhite-lotuscontemplative.“Andwhichindividualisthered-lotuscontemplative?Thereisthecase,monks,whereamonk—throughtheendingoftheeffluents—hasentered&remainsintheeffluent-freeawareness-release&discernment-release,directlyknowing&realizingthemforhimselfrightinthehere-&-now.Andheremainstouchingwithhisbodytheeightemancipations.Thisishowanindividualisared-lotuscontemplative.” —AN4:87
Theargumenthereisthattheeightemancipations,whilenotidenticaltothefourjhānasandtheformlessattainments,areneverthelessequivalentto
215
them.Thiswouldmeanthat“white-lotus”arahantsarethosewhohaveattainednoneofthejhānas,whereas“red-lotus”arahantsarethosewhohavemasteredallthejhānas.
Nowitistruethatthelastfiveoftheeightemancipationsareidenticalwiththefourformlessattainmentsplusthecessationofperceptionandfeeling.Fromthisitcouldbearguedthatthefirstthreeemancipationsaresimplyanothernameforthefourjhānas,inwhichcasethe“white-lotus”arahantswouldhavetobedevoidofjhāna.Buttherearetworeasonsfornotacceptingthisargument.
Thefirstreasoncomesfromthedescriptionofthethreeemancipationsthemselves:
“Possessedofform,oneseesforms.Thisisthefirstemancipation.“Notpercipientofforminternally,oneseesformsexternally.Thisisthesecondemancipation.“Oneisintentonlyonthebeautiful.Thisisthethirdemancipation.”—DN15
Thesearenotdescriptionsofthefourjhānas,fortheycontainnomentionofthejhānafactors.Theiremphasisisonwhatonesees,whichmeansthattheyaretypesofmeditativevisionaryexperiences.Themerefactthattheycanleadtotheformlessattainmentsdoesnotmakethemequivalenttothejhānas.Theysimplyprovideanalternativeroutetotheformlessattainments.Infact,theexistenceofthisalternativeroutemayexplainwhytheBuddha,priortohisawakening,wasabletoreachtheformlessattainmentswhenstudyingunderĀḷāraKālāmaandUddakaRāmaputta,withoutatthesametimepassingthroughthefourjhānas.Sotosaythatanarahantdoesn’ttouchtheseemancipationswithhis/herbodydoesn’tmeanthathe/shehasnotattainedanyofthefourjhānas.
ThesecondreasonfornotacceptingtheargumentthatanarahantwhohasnotmasteredtheeightemancipationsmustbedevoidofjhānaisaparallelpassageinDN15,whichdescribestwotypesofarahants.Oneisthearahantreleasedbothways,whosedefinitionisidenticalwiththatofthe“red-lotus”contemplative.Thesecondtype,whodoesnottouchtheeightemancipations,iscalledthearahant“releasedthroughdiscernment.”Thiswouldcorrespondtothe“white-lotus”contemplative.Butlookatwhatthisarahantknows:
“Therearebeingswithdiversityofbodyanddiversityofperception,suchashumanbeings,somedevas,andsomebeingsinthelower
216
realms.Thisisthefirststationofconsciousness.“Therearebeingswithdiversityofbodyandsingularityofperception,suchasthedevasoftheBrahmāhostsgeneratedbythefirst[jhāna]and[some]beingsinthefourrealmsofdeprivation.Thisisthesecondstationofconsciousness.“Therearebeingswithsingularityofbodyanddiversityofperception,suchastheRadiantDevas.Thisisthethirdstationofconsciousness.“Therearebeingswithsingularityofbodyandsingularityofperception,suchastheBeautifullyLustrousDevas.Thisisthefourthstationofconsciousness.“Therearebeingswho,withthecompletetranscendingofperceptionsof(physical)form,withthedisappearanceofperceptionsofresistance,andnotattendingtoperceptionsofdiversity,(perceiving,)‘infinitespace,’arriveatthedimensionoftheinfinitudeofspace.Thisisthefifthstationofconsciousness.“Therearebeingswho,withthecompletetranscendingofthedimensionoftheinfinitudeofspace,(perceiving,)‘infiniteconsciousness,’arriveatthedimensionoftheinfinitudeofconsciousness.Thisisthesixthstationofconsciousness.“Therearebeingswho,withthecompletetranscendingofthedimensionoftheinfinitudeofconsciousness,(perceiving,)‘Thereisnothing,’arriveatthedimensionofnothingness.Thisistheseventhstationofconsciousness.“Thedimensionofnon-percipientbeingsand,second,thedimensionofneitherperceptionnornon-perception.[Thesearethetwodimensions.]“Now,asforthefirststationofconsciousness—beingswithdiversityofbodyanddiversityofperception,suchashumanbeings,somedevas,andsomebeingsinthelowerrealms:Ifonediscernsthat(stationofconsciousness),discernsitsorigination,discernsitsdisappearance,discernsitsallure,discernsitsdrawbacks,discernstheescapefromit,woulditbeproper,bymeansofthat(discernment)totakedelightthere?”“No,lord.”[Similarlywitheachoftheremainingstationsofconsciousnessandtwodimensions.]“Ānanda,whenknowing,astheyhavecometobe,theorigination,disappearance,allure,drawbacksof—andescapefrom—theseseven
217
stationsofconsciousnessandtwodimensions,amonkisreleasedthroughlackofclinging,heissaidtobeamonkreleasedthroughdiscernment.” —DN15
AccordingtoAN4:123,thethirdstationofconsciousnessisattainedthroughthesecondjhāna;thefourthstationofconsciousness,throughthethird.Sotohaveknowledgeofthesestationswouldrequireatleastamodicumofjhāna.Forthisreason,wecannotaccepttheideathata“white-lotus”contemplativehastobeanarahantwithoutjhāna.
I.C.Asubsetofthefirstsetofargumentsagainstthenecessityofjhānaonthepathcontainsargumentsaffirmingthatjhānaisnecessaryforarahantship,butdenyingthatit’snecessaryforstreamentry,thefirstlevelofawakening.TheprimeexampleofthistypeofargumentisbasedonapassageinAN3:87,whichdescribesastream-entererasonewhois“whollyaccomplishedinvirtue,moderatelyaccomplishedinconcentration,andmoderatelyaccomplishedindiscernment.”Onlywithnon-return,thediscoursestates,doesonebecome“whollyaccomplishedinconcentration.”Insupportoftheideathatthismeansthatthestream-entererhasnotattainedjhāna,theargumentpointstomanyofthelistsinthediscoursesdescribingthevirtuesandaccomplishmentsofthestream-enterer,noneofwhichstatethathe/sheisaccomplishedinjhāna(see,forinstance,SN55:32;SN55:33;andAN10:92).
However,thisargumentignorestwopassagesintheCanonstatingclearlythatrightconcentrationisapartofthepathtostreamentry:MN117andSN55:5.Infact,MN117placesjhānaattheheartofthestream-enterer’spath.Thestatementthatconcentrationismasteredonlyonthelevelofnon-returnmustbeinterpretedinlightofthedistinctionbetweenmasteryandattainment.Astream-enterermayhaveattainedjhānawithoutmasteringit,justashe/shehasgainedsomediscernmentintodependentco-arising(AN10:92)withoutfullymasteringthattopic.Thediscernmentdevelopedintheprocessofgainingfullmasteryoverthepracticeofjhānawillthenleadhim/hertothelevelofnon-return.
Sononeofthepassagescitedtoprovethatjhānaisnotanecessarypartofanawakenedperson’sattainmentsactuallysupporttheargumentsbasedonthem.
Asforthesecondsetofarguments,whichtrytoprovethattheCanoncontainsalternativedefinitionsofrightconcentrationthatdon’tinvolvejhāna,threeofthepassagescitedbytheseargumentsareworthyofnote:
218
II.A.ThefirstisadefinitionofrightconcentrationthatappearsinDN18andMN117.Inthosediscourses,noblerightconcentrationisdefinedas“anysinglenessofmindequippedwiththesesevenfactors—rightview,rightresolve,rightspeech,rightaction,rightlivelihood,righteffort,&rightmindfulness.”This,theargumentgoes,showsthatthereisanotherformofconcentrationasidefromjhānathatwouldqualifyasrightconcentration,inasmuchasthejhānafactorsarenotmentionedinthedefinition.
Thisargument,however,missestwopoints.Thefirstisthatthisdefinitiondiffersinnowayfromtheopeningpartofthedefinitionofthefirstjhāna:“Thereisthecasewhereamonk—quitesecludedfromsensuality,secludedfromunskillfulqualities—enters&remainsinthefirstjhāna.”The“unskillfulqualities”inthispassageareidentifiedbySN45:22as“wrongview,wrongresolve,wrongspeech,wrongaction,wronglivelihood,wrongeffort,wrongmindfulness,wrongconcentration.”Andofcourse,sensualityisrenouncedthroughrightresolve.Infact,MN78indicatesadirectconnectionbetweenrightresolveandjhāna,statingthatthefirstjhānaiswhereallunskillfulresolvesceasewithouttrace.Thismeansthatanyconcentrationtrulyendowedwithrightresolvewouldhavetobeatleastthefirstjhāna.
ThesecondpointisthatMN117itselfconfirmstheconnectionbetweenrightresolveandjhāna,inthatitdefinesnoblerightresolveas:“thethinking,directedthinking,resolve,mentalfixity,mentaltransfixion,focusedawareness,&verbalfabrications[directedthoughtandevaluation]inonedevelopingthenoblepath.”Thereferenceinthispassagetofactorsofthefirstjhānameansthatnoblerightresolveisitselfpartofthefirstjhāna.
SothereisnothinginthedefinitionofrightconcentrationofferedinDN18andMN117toindicatethatitwouldbeanythingotherthanjhāna.
II.B.AnotherpassagesaidtoofferanalternativedefinitionofrightconcentrationnotinvolvingjhānaappearsinMN149.Thereameditatorisdescribedasknowingandseeingtheprocessesofthesixsensesastheyhavecometobe,afterwhich:
“Forhim—uninfatuated,unattached,unconfused,remainingfocusedontheirdrawbacks—thefiveclinging-aggregatesheadtowardfuturediminution.Thecravingthatmakesforfurtherbecoming—accompaniedbypassion&delight,relishingnowhere&nowthere—isabandonedbyhim.Hisbodilydisturbances&mentaldisturbancesareabandoned.Hisbodilytorments&mentaltormentsareabandoned.Hisbodilydistresses&mentaldistressesareabandoned.Heissensitivebothtoeaseofbody&easeofawareness.
219
“Anyviewbelongingtoonewhohascometobelikethisishisrightview.Anyresolve,hisrightresolve.Anyeffort,hisrighteffort.Anymindfulness,hisrightmindfulness.Anyconcentration,hisrightconcentration:justasearlierhisactions,speech,&livelihoodwerealreadywell-purified.Thusforhim,havingthusdevelopedthenobleeightfoldpath,thefourestablishingsofmindfulnessgototheculminationoftheirdevelopment.Thefourrightexertions…thefourbasesofpower…thefivefaculties…thefivestrengths…thesevenfactorsforawakeninggototheculminationoftheirdevelopment.[And]forhimthesetwoqualitiesoccurintandem:calm&insight.”—MN149
Somewritershavemaintainedthatthispassageconstitutesanalternativedefinitionofrightconcentration,basedonapureinsightpracticeintothenatureofthesixsenses,withnomentionofjhāna.However,thepassageitselfsaysthatit’saninstanceofinsightdevelopedintandemwithcalm.Now,theBuddhaoftentoldthemonks,“Developconcentration,monks.Aconcentratedmonkdiscernsthingsastheyhavecometobe”(SN22:5;SN35:96;SN56:1).Infact,inSN35:96,the“things”tobediscernedastheyhavecometobearetheprocessesofthesixsenses.
“Developconcentration,monks.Aconcentratedmonkdiscernsthingsastheyhavecometobe.Andwhatdoeshediscernasithascometobe?Hediscernsasithascometobethat‘theeyeisinconstant.’Hediscernsasithascometobethat‘formsareinconstant.’Hediscernsasithascometobethat‘eye-consciousnessisinconstant.’Hediscernsasithascometobethat‘contactattheeyeisinconstant.’Hediscernsasithascometobethat,‘Whateverarisesindependenceonthiscontactattheeye—experiencedaspleasure,pain,orneitherpleasurenorpain—thattooisinconstant.’[Similarlywiththeremainingsenses.]” —SN35:96
ThisindicatesthatthepracticedescribedinMN149wouldbestbebasedonthepracticeofrightconcentration,sothatthemindwouldbeinanidealpositiontoseethingsactuallyastheyhavecometobe.Sothereisnothingheretoindicatethatitwouldbea“pureinsight”practice,orthattheconcentrationonwhichitisbasedwouldbeanythingbutjhāna.
II.C.AthirdpassagesometimescitedtoprovethataformofmeditationdifferentfromthefourjhānaswouldqualifyasrightconcentrationappearsinAN4:163.Thisdiscoursedescribesfourtypesofpractice:painfulpracticewithslowintuition,painfulpracticewithquickintuition,pleasantpractice
220
withslowintuition,andpleasantpracticewithquickintuition.Inmakingthedistinctionbetweenpainfulandpleasantpractice,itdefinespainfulpracticeintheseterms:
“Thereisthecasewhereamonkremainsfocusedonunattractivenesswithregardtothebody.Percipientofloathsomenesswithregardtofood&non-delightwithregardtotheentireworld,heremainsfocusedoninconstancywithregardtoallfabrications.Theperceptionofdeathiswell-establishedwithinhim.” —AN4:163
Incontrast,pleasantpracticeisdescribedwiththestandardformulaforthefourjhānas.Somewritershavetakenthisasproofthatthereisanalternativepathtoawakeningthatdoesnotinvolvethejhānas,inthatthedescriptionofpainfulpracticecontainsnoreferencetothejhānasatall.
Thisreading,however,missesthewayinwhichAN4:163describeshowpainfulpracticeandpleasantpracticecanyieldeithersloworquickintuition.Here’showitexplainswhyeitherformofpracticemightyieldslowintuition:
“Onedwellsindependenceonthesefivestrengthsofalearner—strengthofconviction,strengthofshame,strengthofcompunction,strengthofpersistence,&strengthofdiscernment—butone’sfivefaculties—thefacultyofconviction…persistence…mindfulness…concentration…discernment—appearweakly.Becauseoftheirweakness,oneattainsonlyslowlytheimmediacy[theconcentrationofunmediatedknowing—seeSn2:1]thatleadstotheendingoftheeffluents.” —AN4:163
Practiceyieldingquickintuitiondiffersinthatthefivefacultiesappearintensely.Now,inbothcases,thefacultyofconcentration—whichisdefinedwiththestandardformulaforthejhānas(SN48:10)—hastobepresentfortheendingoftheeffluents.Becausethisistruebothforpainfulpracticeandforpleasantpractice,bothsortsofpractice,whethersloworquick,needjhānainordertosucceed.
SononeofthepassagescitedtoprovethattheCanonrecognizesformsofrightconcentrationthatdonotincludejhānaactuallysupporttheargumentsbasedonthem.
III.Asforthethirdsetofarguments,whichofferadifferentdefinitionfortheword“right”(sammā)inrightconcentration:Thesetrytomakethepointthat“right”hastobeunderstoodinsuchawaythatalternativetypesofconcentrationwouldnotnecessarilybewrong.Oneexamplecanserveto
221
illustratetheentireset.ThePTSDictionarystatesthatsammāisrelatedtotwoSanskritwords:
samyak,whichmeans“right”;andsamīś,whichcanmean“connected;inone.”Basedonthisetymology,ithasbeenarguedasfollows:“[T]hequalificationsammā,‘right’…literallymeans‘togetherness’,or‘tobeconnectedinone’.Thustospeakofthefourabsorptionsorofunificationofthemindas‘right’concentrationdoesnotsimplymeanthattheseare‘right’andallelseis‘wrong’,butpointstotheneedtoincorporatethedevelopmentofconcentrationintothenobleeightfoldpath.”
Thisargument,however,neglectstwoglaringpoints.Thefirstisthatetymologyisanunreliableguidetowhatawordmeansincontext.Englishcontainsplentyofexampleswhereaword’setymologywouldbeamisleadingguidetoitsmeaning—thinkof“conscience”and“terrific”—andPālicontainsmanymore.TounderstandwhatsammāmeansinPāli,wehavetolookathowit’sactuallyusedinthetexts.Andwefindthatwhensammāisusedtodescribethefactorsofthepath,itsoppositeisnever“apart”or“notincluded”or“notconnected.”Itsoppositeisalwaysmicchā,whichunequivocallymeans,“wrong”(MN117;MN126;AN10:108).
Thesecondpointisthatifthisargumentweretobevalidforrightconcentration,itwouldalsohavetobevalidforeveryotherfactorofthepath.Tospeakof“rightview”wouldnotbeamatterofsayingthatoneviewwasrightoranotherwrong;itwouldsimplypointtotheneedtoincorporateviewsofsomesortonthepath;“rightaction”wouldindicatetheneedtoincorporateactionsofsomesortonthepath—andsoonfortheotherfactors.Inthisway,thepathwouldbecomemeaningless,foranytypeofview,resolve,etc.,wouldqualifyasthepath.
SothereisnoreasonforanyonewholookstothePāliCanonforguidancetoregardargumentsofthisthirdsortasconvincingorhelpful.
FourdiscoursesattributedtotheBuddha(AN7:29–32)listtheactivitiesandmentalattributesthatamonkshouldrespectifheisnottofallawayfromthepractice.Thelistsinthefourdiscoursesdifferinsomeoftheirdetails,butallfourincludetheneedtohaverespectforconcentration.Thisisinadditiontoanothermemberineachlist—respectfortraining—whichbyimplicationalsoincludesconcentration,inthatconcentrationisoneofthethreetrainings(AN3:85).Inthisway,thesediscourseshighlightrespectforconcentrationasdeservingspecialattention.PerhapstheBuddhaforesawthat,withjhānabeingthemostdifficultpartofthepath,itwouldbethemostlikelytobediscreditedwiththepassageoftime.It’sashamethatsomany
222
teachersandpractitionersinthemodernworldhavefallenintothistrapintheirenthusiasmtopromotetheirownviewsonmindfulnessandinsight.AnyoneseriousaboutreapingthefullbenefitsofthepracticewouldbewelladvisedtorememberthattheBuddhasawrightmindfulness,insight,tranquility,andjhānaasmutuallyreinforcing.Respectforallofthesequalitiesisanecessaryattitudeinfollowingthepathtotheendofsufferingandstress.
“Ifamonkwouldwish,‘MayI—withtheendingofeffluents—remainintheeffluent-freeawareness-release&discernment-release,havingdirectlyknown&realizedthemformyselfrightinthehere-&-now,’thenheshouldbeonewhobringsthepreceptstoperfection,whoiscommittedtoinnertranquilityofawareness,whodoesnotneglectjhāna,whoisendowedwithinsight,andwhofrequentsemptydwellings.” —AN10:71
223
G l o s s a r y
Abhidhamma:ThethirddivisionofthePāliCanon,composedoftextsthatelaborateonlistsoftermsandcategoriesdrawnfromthediscourses.
Āmisa:Literally,“flesh”;“bait”;“lure.”Usedtodescribeobjectsofsensualenjoymentandthefeelingsofpleasure,pain,andneitherpleasurenorpainthatariseinthequestforsensualenjoyment.Itsoppositeisnirāmisa—notoftheflesh—whichdescribesthefeelingsdevelopedaroundjhānaandthepursuitofreleasefromsufferingandstress.
Arahant:A“worthyone”or“pureone.”Apersonwhosemindisfreeofdefilementandthusnotdestinedforfurtherrebirth.AtitlefortheBuddhaandthehighestlevelofhisnobledisciples.
Āsava:Effluent;fermentation.Fourqualities—sensuality,views,becoming,andignorance—that“flowout”ofthemindandcreatetheflood(ogha)oftheroundofdeath&rebirth.
Brahmā:Adevainhabitingthehigherheavenlyrealmsofformorformlessness.
Brahman:Amemberofthepriestlycaste,whichclaimedtobethehighestcasteinIndia,basedonbirth.InaspecificallyBuddhistusage,“brahman”canalsomeananarahant,conveyingthepointthatexcellenceisbasednotonbirthorrace,butonthequalitiesattainedinthemind.
Brahmavihāra:Literally,“brahmā-dwelling.”Attitudesofunlimitedgoodwill,compassion,empatheticjoy,andequanimity.
Deva(devatā):Literally,“shiningone.”Abeingonthesubtlelevelsofsensuality,form,orformlessness,livingeitherinterrestrialorheavenlyrealms.
Dhamma:(1)Event,action;(2)aphenomenoninandofitself;(3)mentalquality;(4)doctrine,teaching;(5)nibbāna(althoughtherearepassagesdescribingnibbānaastheabandoningofalldhammas).Sanskritform:Dharma.
Gandhabba:Amemberofthelowestlevelofcelestialdevas.
224
Gotama:TheBuddha’sclanname.
Iddhipāda:Baseofsuccess,baseof(meditative)power.OneofthesetsofDhammastheBuddhaincludedinthelistofhismostbasicteachings.Therearefourinall,andthestandardformuladescribingthemisthis:“Thereisthecasewhereamonkdevelopsthebaseofpowerendowedwithconcentrationfoundedondesire&thefabricationsofexertion.Hedevelopsthebaseofpowerendowedwithconcentrationfoundedonpersistence…concentrationfoundedonintent…concentrationfoundedondiscrimination&thefabricationsofexertion.”(SN51:15)
Jhāna:Mentalabsorption.Astateofstrongconcentrationfocusedonasinglesensationormentalnotion.
Kamma:(1)Intentionalaction;(2)theresultsofintentionalactions.Sanskritform:Karma.
Kasiṇa:Totality.Ameditativepracticeinwhichonestaresatanobjectwiththepurposeoffixingaone-pointedimageofitinone’sconsciousnessandthenmanipulatingtheimagetomakeitfillthetotalityofone’sawareness.
Khandha:Aggregate;physicalandmentalphenomenaastheyaredirectlyexperienced;therawmaterialforasenseofself:rūpa—physicalform;vedanā—feelingsofpleasure,pain,orneitherpleasurenorpain;saññā—perception,mentallabel;saṅkhāra—fabrication,thoughtconstruct;andviññāṇa—sensoryconsciousness,theactoftakingnoteofsensedataandideasastheyoccur.Sanskritform:Skandha.
Māra:Thepersonificationoftemptationandallforces,withinandwithout,thatcreateobstaclestoreleasefromtheroundofdeathandrebirth.
Nibbāna:Literally,the“unbinding”ofthemindfrompassion,aversion,anddelusion,andfromtheentireroundofdeathandrebirth.Asthistermalsodenotestheextinguishingofafire,itcarriesconnotationsofstilling,cooling,andpeace.Sanskritform:Nirvāṇa.
Nimitta:Theme;sign.AccordingtoMN44,thefourestablishingsofmindfulnessarethethemesofrightconcentration.
Pāli:ThelanguageoftheoldestextantCanonoftheBuddha’steachings.
Pavāraṇā:Invitation.AmonasticceremonymarkingtheendoftherainsretreatonthefullmooninOctober.Duringtheceremony,eachmonkinviteshisfellowmonkstoaccusehimofanyoffensestheymayhave
225
suspectedhimofhavingcommitted.AshappensinMN118,thisceremonycanbedelayedforuptoonelunarmonth.
Saṁvega:Dismayoverthepointlessnessofthesufferingsoflifeasordinarilylived.
Saṅgha:Ontheconventional(sammāti)level,thistermdenotesthecommunitiesofBuddhistmonksandnuns;ontheideal(ariya)level,itdenotesthosefollowersoftheBuddha,layorordained,whohaveattainedatleaststreamentry.
Sutta:Discourse.Sanskritform:Sūtra.
Tathāgata:Literally,onewhohas“becomeauthentic(tatha-āgata)”orwhois“trulygone(tathā-gata).”AnepithetusedinancientIndiaforapersonwhohasattainedthehighestreligiousgoal.InBuddhism,itusuallydenotestheBuddha,althoughoccasionallyitalsodenotesanyofhisarahantdisciples.
Upādāna:Theactofclingingtosomethingtotakesustenancefromit.Theactivitiesthat,whenclungto,constitutesufferingarethefivekhandhas.Theclingingitselftakesfourforms:tosensuality,tohabits&practices,toviews,andtotheoriesabouttheself.
Uposatha:Observanceday,coincidingwiththefullmoon,newmoon,andhalfmoons.LayBuddhistsoftenobservetheeightpreceptsonthisday.MonksrecitethePāṭimokkha,themonasticcode,onthefullmoonandnewmoonuposathas.
Vinaya:Themonasticdiscipline,whoserulesandtraditionscomprisesixvolumesinprintedtext.
226
TableofContents
Titlepage 2Copyright 3Abbreviations 5Introduction 6PARTONE 13CHAPTERONE 13
MindfulnesstheGatekeeper 13A.RIGHTVIEW,RIGHTMINDFULNESS,RIGHTEFFORT 17B.THEGOVERNINGPRINCIPLE 24C.RIGHTMINDFULNESS&RIGHTCONCENTRATION 27D.MINDFULNESS,JHĀNA,&RELEASE 33
CHAPTERTWO 37TheLessonsofFabrication 37
CHAPTERTHREE 52ExperienceIsPurposeful 52
CHAPTERFOUR 73TheBurdenofBareAttention 73
PARTTWO 83CHAPTERFIVE 83
MindfulnessofReading 83CHAPTERSIX 90
TheStructureofBreathMeditation 90CHAPTERSEVEN 105
FleshingouttheFourTetrads 105PARTTHREE 142CHAPTEREIGHT 142
ASliceofMindfulness 142CHAPTERNINE 148
AStructureforArdency 148
227
A.BODY 152B.FEELINGS 160C.MIND 165D.MENTALQUALITIES 169E.FOURINONE 182
CHAPTERTEN 187Why 187
APPENDIXONE 190MAJJHIMANIKĀYA118 190
TheĀnāpānasatiSutta 190A.MINDFULNESSOFIN-&-OUTBREATHING 192B.THEFOURESTABLISHINGSOFMINDFULNESS 193C.THESEVENFACTORSFORAWAKENING 194D.CLEARKNOWING&RELEASE 195
APPENDIXTWO 197DIGHANIKAYA22 197
TheMahāSatipaṭṭhānaSutta 197A.BODY 197B.FEELINGS 200C.MIND 201D.MENTALQUALITIES 202E.CONCLUSION 209
APPENDIXTHREE 211Jhāna&RightConcentration 211
Glossary 224
228