revista independiente de información local -...

23
LLOSETA Revista Independiente De Información Local AÑO III - NUMERO 36 - SETIEMBRE 1986 IN ESTE pMi| :RO: -ír POSIBLE ORI- GEN VIAL DEL NOMBRE M |ÍOlllA : |Í>'' ; ¡¡ CAMINO EMPE- DRADO" if LOS TRABAJA- DORES DE PORTLAND PRE- OCUPADOS POR M ENTRADA DE CANTO TUNECINO

Upload: hoangdang

Post on 20-Jul-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

LLOSETARevista Independiente De Información Local

AÑO III - NUMERO 36 - SETIEMBRE 1986

IN ESTE pMi|:RO:

-írPOSIBLE ORI-GEN VIAL DELNOMBRE M|ÍOlllA:|Í>''

;¡¡CAMINO EMPE-DRADO"

ifLOS TRABAJA-DORES DEPORTLAND PRE-OCUPADOS PORM ENTRADADE CANTOTUNECINO

LLOSETA 2 ( 1 8 1 )

LLOSETA ÜKnittaInteptnütntt Ot /n/ormocií n local

Apartado de Correosnúmero 6

Teléfono 51 41 64LLOSETA

(Mallorca)*****

DEPOSITO LEGAL:P.M. 747-1983

*****

REDACTORES YCOLABORADORES:Jaime Morro Ripoll,Mariano Medina Ripoll,Jaime Servera Coll,Gabriel Fieras Salom,José M& Escudero Pol,Bartolomé Bes tard Bes-tard, Joan Guasp, An-tonio Santandreu Ri-poll, Joan Parets Se-rra, Antonio ServeraPerelló.

*****

FOTÓGRAFOS:Antonio Mulet RamónLorenzo Ramón Borras

*****

COMPOSICIÓN TEXTOS:Antonia Massanet Fer-nández .

*****

MONTAJE:Francesc VillalongaBeltran,Llorenç RamónBorras y Pau ReynésVillalonga.

*****

DIRECTOR:Pablo Reynéslonga.

Villa-

PRECIO EJEMPLAR: 75ptas.SUSCRIPCIÓN ANUAL:900 ptas.

*****

IMPRIME:Apóstol y CivilizadorPETRA (Mallorca)

ASSOCIACIÓ PREMSA FORANA

DE MALLORCA

La nueva plazoleta de la calle nueva

Antes

En agosto del pasado año dá-bamos cabida en las páginas denuestra Revista a una queja delos vecinos de la calle Nueva,especialmente de los que vivenentre los números 15 y 37, sobrela suciedad y abandono con quese encontraba una franja de ape-nas unos metros de ancho situadafrente a la entrada de sus res-pectivos domicilios.

Después de aquello hubo reu-niones en el ayuntamiento y en-tre la ayuda de este organismoy los vecinos se llegó al acuer-do de adecentarlo y convertirloen una bella plazoleta comomuestra hoy la imagen que publi-camos.

En Macià Coll, vecino de aque-lla calle, ha compuesto la si-guiente glosa sobre el asunto:

Ahora

Davallant pes carrer Noui mirant a sa banda esquerravoreu que han llevat sa terras'aigo correrà, si plou

Se començà per placetai es carrer han aixemplatde cada part n'han llevati ha quedat una trinxetahi han fet jardinetai ramallers hi han sembrat

En "Fogué" de jonoionsi a davant una botellahi possa aquella pedrai es cantons les féu rodons

Molts de pics ho he pensatquie era es cap daventersi era en Tomeu "Fogué"o en Joan "Es Jardiner"que amb això estic embuiat

Lo que N'Antoni Cabaiutaquets era s'ajudantets arbres regà bastantque pegava pas d'aixut

PARTICULAR VENDEPISO 3° (5 AIOS)

Buen precioINFORMES: Tel. 51 47 91

LLOSETA 3 (182)

ISUBIRAN LAS TASAS, IMPUESTOS Y TRIBU-TOS MUNICIPALES

Según acordó el miércoles,día 30 de Julio, el Ayuntamientollosetense a partir del 1° deenero subirán: las Tasas porprestación de Servicios y Reali-zación de Actividades; Tasaspor utilizaciones privadas oaprovechamiento especiales; Im-puestos Municipales y Tributoscon fines no fiscales.Muy poco público el asistente

a esta sesión plenaria extraor-dinaria: siete personas inclu-yendo el que suscribe, ausenciade los concejales IndependientesJuan Mut y Guillermo Coll.Las Tasas por prestaciones

de servicios serán: Tasa porlos documentos que expidan ode que entiendan la administra-ción o las Autoridades Municipa-les: Documentos 25 Ptas. unidad,altas de fincas o casas: 1200ptas. (la tasa anterior era del!%• del valor escritura); Licen-cia Urbanísticas por Obras un1 ' 50 sobre el presupuesto y un2 sobre parcelaciones. La aper-tura de establecimientos un 125%de la licencia fiscal anual;Concesión de Placas y Tablillas:Bicicletas, Velomotores 250 ptascarros 100, Perros 175 etc.;Lucha antirrábica:100 ptas; Mo-dificación Ordenanza "Recogidade Basuras": Viviendas 3.350ptas, Comercios: 6.500, Farma-cias 6.000, Bares 7.500, Gelle-res 7.800, Hornos 6.500, TiendasRopa 6.000, Zapaterías 6.000,Fotógrafos 6.000, Carpinteros6.500, Industrias de calzadohasta 10 operarios 7.000, de11 a 25 11.000, y de 25 en au-mento 14.500, se entiende que

son cifras anuales. En cuantoa la utilización de Instalacio-nes Deportivas, se creará unaordenanza que regirá para losequipos no locales, la utiliza-ción del Gimnasio será de unas1.000 ptas al mes, Infantiles500, el Campo Municipal de Fút-bol 3.000 ptas por partido y5.000 si es con alumbrado.En el capitulo de Inspecciónde Calderas y Motores con laFactoría Portlant con el temade licencias urbanísticas aumen-tará un 20% y en inspección demotores se aumentará a 307.000ptas.Las tasas por utilizaciones

privadas o aprovechamiento espe-ciales serán: Por ocupación te-rrenos de uso público por Va-llas, 50 ptas día, escombrosy otros materiales 50 ptas, pormetro cuadrado y día, puntalesandamies etc como anos anterio-res. Puestos barracas o de ventacomo mercado: 45 ptas metro cua-drado, ambulante con coche ofurgoneta 500 ptas día, ambulan-te camión 900 ptas día; Paradade coches y demás vehículos (Ta-xis): 6.000 ptas. año; Aperturade calicatas en vía pública,aceras no pavimentadas 250 ptasmetro lineal. En donde no huboacuerdo, después de larga dis-cusión, sobre el tema, más deuna hora fue en el apartado deentrada vehículos en edificios,el asunto estaba aprobado porla Comisión de Gobierno, siendola propuesta de que las coche-rías pagarían 100 ptas metrolineal, los Vados triplicaríanesta cantidad. Los Independien-

tes, 2 asistentes, y los 2 miem-bros de UM votaron en contray el asunto quedó sobre la mesa.Las dos siguentes tasas si queexistió unamimidad: Desagüe enla Via Pública y Ocupación delsuelo, subsuelo, vuelo: Balcones50 ptas m.l. Toldos 50 m2, etc.

Los Impuestos Municipalesserán los siguientes: Publicidaden calles 125 ptas por trimestrey m2, Vehículos 85 ptas por tri-mestre y m2 y Campo de fútbol625 ptas trimestre y m2.El Im-puesto de Circulación de vehícu-los aumentará un 2% lineal sobrelas tarifas de 1986. La modifi-cación Ordenanza Fiscal: Plusva-lias, habrá cuatro categoriasla 1.000 m2, 2a 833 m2, 3« 555m2, 4a 444 m2. El grupo Indepen-diente votó en contra porque,según Pedro Arrom de este grupoeste asunto será una gran cargapara el que quiera comprar yal mismo tiempo será una granfuente de ingresos para el Ayun-tamiento.El capítulo de tributos con

fines no fiscales.Solares sincercar: 2000 pts. m.l. y 20000cada año a los solares de 10metros sin vallar. 100 pts. m2a la falta de embaldosado enaceras, cuando estén aprobadaslas Normas Subsidiarias.Los otros temas del orden del

día fueron de trámite como sonel Plan de Cooperación TécnicaTotal 1986, Convenio Inem-Ayun-tamiento: "Artes Plásticas" yla propuesta del grupo UM deconstituir una "Comisión de A-guas".

JAUME MORRO

CORRECCIÓ DE BARBARISMESreferents a:

EL CARRER

BarbarL-me Forma correcta

A C E R AA L C A N T A R I L L AA L U M B R A !B A R R I OBASSURABATXECAMIONP A R A F A N G O SRASCACIELOSSEMAFOROT R A F I CXOQUE

voravia, voreraclavegueraenllumenatbarrifems, brossaclot, sotraccamióparafanggratacelsemàfortrànsitxoc, topada

$

CONSELL I N S U L A R DE MALLORCA

LLOSETA 4 (183)

Posible origen vial del nombre de Lloseta:"El camino empedrado"

Dr. Mikel de EPALZA,Profesor de la

'g:/UNIVERSIDAD DE ALICANTE

FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS

DEPARTAMENTO DE ÁRABE

A L I C A N T E

Sobre el origen etimológicodel nombre de esa simpática po-blación mallorquina, se ha acep-tado --ein demasiado entusiasmo,hay que reconocerlo— la quediera en eu tiempo (1746, hacecasi dos siglos y medio) FrayCayetano, el autor de "Losetailustrada". Según él, el nombresignificaria "alabanza a la for-taleza", lo cual resulta muyextraño como topónimo o nombredel lugar.Mae lógico parece atribuirle

un nombre vial, de camino, yaque la población se ha encontra-do siempre en una parada o crucede caminos, especialmente delque va, al pie de la cordilleraseptentrional mallorquina, desdePalma y Bunyola a Inca y Pollen-ea.Lloseta vendría del preromano

latinizado "Lausa" (con apéndicediminutivo), que ha dado el nom-bre común catalán "llosa" y elcastellano "losa", con nuchosotros derivados en el ámbitode las lenguas románicas, entreellos "loseta" y "losilla", di-minitivos como el que ha dadoorigen al nombre de esta pobla-ción (ver el Diccionario de J.Corominas, vol. Ill, páginas698-700).Aunque "llosa" y "losa" quie-

ren decir propiamente "pizarra"o "piedra plana", en realidadfue extendiéndose su significadoa "camino aplanado, empedradoo enlosado". Así ha dado numero-sos nombres de lugar en todala Península, generalmente envías de comunicación antiguas.Heaqui algunos nombres de lugar,hermanos por su origen etimoló-gico de la Lloseta de Mallorca:

en la Meseta: La Losa y Lasañade Pirón (Segovia), La Losa yLa Losilla (Cuenca), El Losar(Avila), La Losilla (Soria),Losa (Burgos), Losadilla y LaLosilla (León), Losado y Losi-lla (Zamora), Losar de la Vega(Càceres).en el Norte: Losada, Lousada,

Loseiro, Lousadela (Lugo), Lou-sado (Pontevedra), Loza y ElLlosal (Asturias), Loza (Nava-rra), Loza (Álava).

en las zonas orientales dela Península, especialmente enel ámbito de la lengua catalana:Les Lloses (Girona), Riu de Llo-sa (Lleida), Llauset (Huesca,lindante con Lleida), La Llosade La Plana (Castellò), La Llo-sa de Ranes, Losa, Losilla delObispo (Valencia), Llosa de Ca-macho (Alacant), La Losilla,Losilla de Picado, Lósales, PeñaLosa (Albacete), El Losalico(Murcia), La Losilla (Almeria).

musulmana) el lugar era un lugarde paso, como nos informa amabley documentadamente Pau PeynésVillalonga. La importada delcastillo de Aloró, en todas lasépocas, pero especialmente enel tránsito entre lo bizantinoy lo árabe, explica que una im-portante vía de comunicaciónpasaba por debajo de ese pica-cho, central en el sistema devigilancia politico-militar dela Isla. Aunque no se haya en-contrado aún restos arqueológi-cos de esos caminos que pasabanpor Lloseta, es muy probableque, a partir de la hipótesis

LLOSETA,AL FONDO EL PEÑASCO DEL "CASTELL D'ALARO"

Esta lista de topónimos her-manos de la Lloseta de Mallorcano es exhaustiva, porque segura-mente hay otros familiares quenos han parecido dudosos y por-que no figuran en la lista mu-chos topónimos menores, comolos que ha estudiado en la zonade Alicante Maria Jesús Rubiera,siempre en un contexto vial,de caminos. También podría en-contrarse otro significado delde "camino" allanado, pero comoéste existe en la Península,se le puede aplicar como origendel topónimo Lloseta.

En efecto, parece que se pue-de aplicar el significado de"parada o cruce de camino" allugar donde se asienta actual-mente el pueblo de Lloseta, yaque en época romana y árabe (elnombre nos ha llegado a travésde su uso fosilizado en época

lingüística que presentamos,investigadores y conocedoresde la zona encuentren huellasde las vías de época romana quedieron origen al nombre de Llo-seta: "pequeña parada o cruceen una vía pavimentada o enlosa-da".

Limitem*pArtLfmtA

RAMÓN

TX SI41O»LIMETA -Mauere«

LLOSETA 5 (184)

a&ÄK&asKw*«?" S^snérL:wímiVa*gSïï&ütiïïfc-rï-'SígS^í/aeäl#5^«$äP^&J!iJSÌrfàr•Rplïr

«A-.rX

Abans de començar, un pa renos-tro per aquells que van errats,i que son molts, moltissims.

****

Y hubo fiestas, nuestras fies-tas, y como siempre, con la demo-cracia, claro, hay actos que lospolíticos los aprovechan para darbuena imagen cara a unas muy pró-ximas elecciones municipales."!'que hem de fer?.Dieixar-los passargust.No queda altre remei".

****

Hay amplios sectores de nuestrajuventud que dicen que estas fies-tas no son buenas, que ni hastapopulares son.Algo de razón tie-nen, pero siempre ha sido más fá-cil ver los toros desde la barre-ra.

****

"Ja ho sabem tots": nuestrasfiestas tienen "vuitada".Y a esta"vuitada" se la doy a la "II Diadade Lloseta canta i baila" que,y no es coba, volvió a ser un éxi-to.Lo que si este Puput pudo obser-

var es que los grupos "foravilans"fueron de inferior calidad a losdel pasado años.Ahora bien, pudoocurrir otra cosa.Y es que nues-tros chicos y chicas del "Estel"se hayan vuelto mejores, muchomás que el pasado año.

•**•**

Me cuentan y me dicen que frentea la Banca March y Bar Bestard.enla cera de enfrente,claro está,más concretamente al final de es-calera que baja de la Plaza deEspaña, serán colocados unos tubosde hierro para evitar que los co-ches aparquen.Un trabajo menospara nuestra policía municipal.

****

Me fijé que este año a los home-

najeados de la vejez no les fueregalado el bote de helado queen años anteriores les daba laAsociación de la 3a Edad.

Este Puput ha indagado y ha con-seguido saber que dicho obsequioles costaba a la asociación másde 40.000 ptas., es decir, másque la subvención que reciben delayuntamiento.Ante ello hicieron"ses anques enrrera".Miren por donde se ahorraron

ese dinerito, más los beneficiosdel partido de fútbol, "varen ferun bon reconet".

****

Dicen que la Unidad Sanitariadeberá estar entregada de inmedia-to. No sé como, así como es tan nlas obras.Creo que los constructo-res harán lo que puedan. Ahorabien, los que realmente la esperanson los políticos para sacarlerentabilidad cara a los próximoscomicios.Y tanto lo digo para losConservadores de nuestra ComunitatAutónoma como para los socialis-tas locales. Menos mal que de es-tas carreras se beneficia el pue-blo.Este somos nosotros.

****

Bueno, la cuestión era que unade las tres atentas y simpáticaschicas que trabajan en las ofici-nas de nuestro ayuntamiento fueseelevada a la categoría de "Admi-nistrativo de Administración Gene-ral".En este asunto si voy equi-vocado que me rectifiquen.Resultaque para dar cuerpo legal a lacuestión tenia que publicarse laconvocatoria de "Oposición Li-bre". As í se hizo, creyendo, mesupongo, que nadie se presentasey la cuestión seria resuelta comolo de cada lunes:"Todo queda encasa".Pero no.Se presenta una tal se-

ñora, me dicen que de Inca,Da A-dela Bisbal Aguilar, y que es ad-mitida para presentarse al examen

que ya se ha convocado para eldia 21-10-86.Me supongo que se lo pondrán

difícil para que no gane la opo-sión, pero se corre el riesgo deque la gane y tendría que soportarla economía municipal otro emplea-do, más el ordenador que pronto,dicen, funcionará.¿Habrá inflaciónde gasto público?

*#•*•*

"Es quinze": "La niña bonita".No, para los políticos localesla niña bonita no es el númeroquince, es la Avda. del Coco.Me creía que a estas alturas

las obras de la parte derecha delpaseo estarían ya en marcha.Mehan dicho que ha habido algún pe-queño lío pero que se arreglará.

Y siguiendo con este paseo, escurioso como la derecha políticahizo la parte izquierda de nuestraAvenida y, ahora, la izquierdapolítica hará la derecha.Perdonen que insista en el mismo

tema. Tendremos un buen y magni-fico Paseo, pero seguiremos echan-do "la mierda" en el torrente delCoco y seguiremos olfateando losmalos olores.Se que esta cuestiónestá en marcha, pero.... ¿paracuándo la depuradora?

****

Hasta la próxima volada.

c/ cnsTotAi COION. t TEI •,< t\ »i

UOSETA IMoMo.ro)

LLOSETA

Emotivo homenaje a la vejez

6 (185)

Uno de los principales actosque tienen lugar durante lasFies tas Patronales es sin lugara dudas el anual Homenaje a laVejez, y que en esta ocasiónse celebró su edición XXVI yque como en años anteriores hasido organizado y patrocinadopor el Ayuntamiento y la Cajade Baleares "Sa Nostra", conla colaboración de la Parroquiay de la Agrupación local "Esteldel Coco".Por miedo a las inclemencias

del tiempo y debido que unasdos horas antes llovió ligera-mente, este acto se celebró enla Iglesia Parroquial, que comoes de suponer se encontraba aba-rrotado de público.La relación de homenajeadoseste ano ascendió a 98, la per-sona de más edad es FranciscaColl Vives de 95 años; y la per-sona llosetina más vieja es Ma-ria Vieh Guasp, estas dos perso-nas juntamente con el hombrede más edad presente en la Igle-sia, Guillermo Crespi Crespi,así como el matrimonio de másedad formado por Tomeu AbrinesRamón y Micaela Pons Coll reci-bieron un fuerte aplauso de todoel público y se les hizo entregade unos obsequios.En primer lugar se celebró

una misa de acción de gracias,seguidamente actuó la RondallaEstel del Coco, acto seguidose efectuó la proclamación delXXVI Homenaje a la Vejez, ac-tuación de la Agrupación Esteldel Coco, breves parlamentosa cargo del Alcalde, MiguelPons, y del Delegado de la Caja

de Baleares "Sa Nostra", AntonioSantandreu, y como final, huboentrega de obsequios a todos

los homenajeados.

JAIME MORRO

tfl j(w(loWHA

flrmeria - EsporU . U oseta.W<*h Qhw% 1

S A B A T E S"ES REPOLS"

Fra Juniper Serra, 5

LLOSETA

SABATES PER INFANT

DONA i CAVALLER

A PREUS DE FABRICA

LLOSETA 7 (186)

Fue presentado elII Tomo de la "Historia de Lloseta"

En el transcurso de estas pa-sadas Fiestas Patronales, tuvolugar, el domingo dia 7 de se-tiembre, la presentación delII Volumen de la Historia deLloseta escrita por Jaume CapóVillalonga.Acto este humilde y sencillo,

celebrado a las 6'30 de la tardeen el templo parroquial antepoco público motivado que enla misma hora se disputaba elLlosetense-Arenal en partidode fútbol.Quien efectuó la presentación

fue el propio autor y dijo entreotras cosas: Que hacia un añose efectuó la presentación delprimer tomo en un acto brillan-tísimo que los llosetines siem-pre recordaran que contó conla presencia de numerosas auto-ridades y destaca de entre ellasla de Félix Pons.También agradeció la ayuda

y los sentimientos de amistadcon los llosetenses.

Este segundo tomo tiene laparticularidad de que todo serefiere al siglo XVII, este si-glo tiene tantísimos documentosde archivo referentes a nuestraHistoria que seria una faltaimperdonable no sacarlos a luz,el siglo XVII si no es definiti-vo lo es como definidor de nues-tro "ésser lloseti".Siguió diciendo el Padre Capó

que la redacción de este tomolo sigue con el mismo métodoque en el primero, como es elrigor documental.Este tomo de la Historia de

Lloseta, historia de un pueblo,escrita para el pueblo, sin ol-vidar el rigor documental, quedaa los pies de nuestra Moreneta,nuestra Patrona, la Mare de Déude Lloseta.Terminó su presentación con

un fracmento de un poema de Cos-ta i Llobera.

JAIME MORRO

SE ALQUILA CASETACON UNA CUARTERADA

DE TIERRA Y AGUA

Cerca del Foro de MallorcaINFORMES: Telfs. 262159 y 519092

Lloseta !(A tot el poble de Lloseta, ien particular al Nou VicariGeneral de Mallorca, MossènJoan Bestará Comes,lloseti,re_cordant aquells anys de la se_va infantesa)

* -fr *Envant, Lloseta!tots junts cantem;amb Vos, Mareta,fent poble, anem!

Vila de vius recolzadaa la falda de la serra,amb les arrels aferradaben endins a nostra terra.

Rica de història i rondallaque comença an el Coco;polida imatge de talla,de Mallorca bell racó.

Tens aires frescs de muntanyatens la calentor del pla;Què te falta ? Qui te guanya?Poble com tu no n'hi ha.

Ben al mig i retirada,ets truiosa i solitària,ho tens tot, vila encantadade bells valors un rosari.

Tu tens fonts d'aigua abundosa,tens roquissars alts, asprius,s'enfila ta roca airosai el torrent abaix hi riu.

Vila industrial i feinerai alhora també pagesa,tens fàbriques de solera,paisatges plens de bellesa.

Els que dins tu varen néixersenten calentor de bres;els qui amb tu vàrem créixerjoves, sentim el teu bes.

Poble que xales i viusengronsat per dolça Mare,tant si plores com si riustens sa ditxa assegurada.

Lloseta, dolça Lloseta!com araare t'estimam,amb la Marededeuetafent ú, tots junts caminam.

Envant, Lloseta!tots junts cantem;amb Vos, Mareta,fent poble, anem!

Gabriel Frontera,Prevere,antic Vicari de Lloseta.

I LLOSETA ~

La entrada de cemento tunecino inquieta a lostrabajadores de Portland

8 (187)

Entre finales del pasado mesde julio e inicios de agostola prensa se hizo eco de la en-trada en nuestras islas, de for-ma paulatina, de 150 toneladasde cemento pòrtland, de proce-dencia tunecina, que a un precioinferior del fabricado en Llose-ta vendría a distorsionar elcomercio isleño de este productohasta ahora dominado por "Port-land de Mallorca S.A." y su co-mercializadora.

con mucha habilidad, no obviandoque se esta jugando el tipo antelos constructores y almacenistascon esa bajada tan brusca delcemento en Ibiza, pues despuésle van a exigir que mantengadichos precios que, según infor-maciones ronda el 40% a la bajadel precio que tenían.— ¿A cuántos obreros emplea,directa o indirectamente, Port-land?— Fijos en plantilla somos unos

El hecho ha venido inquietandoa los trabajadores de la facto-ría de nuestra localidad quehan llegado a temer, a largoplazo, por sus puestos de tra-bajo.Para poder ofrecer información

de primera mano a nuestros lec-tores hemos acudido a la perso-na de Antonio Robles Rubio, re-presentante sindical de CC.OO.y empleado de "Portland de Ma-llorca".— ¿Cómo ves a estas alturasla cuestión?— He de dejar bien claro, enprimer término, que ya que estaRevista se ha dirigido perso-nalmente a mí, las respuestasque voy a dar son opiniones muypersonalmente mías y de las cua-les me responsabilizo totalmen-te.De como veo la cuestión del

cemento a estas alturas he dedecir que con bastante optimismoya que parece ser que en el pri-mer envite de cemento tunecinola empresa ha sabido aguantar

190 personas contando algún a-gregado que figura en nóminay vive en otros lugares (estosson casos contados y siemprealtos cargos en la jerarquíade la empresa en su conjunto).Además existen las empresas sa-télites o tercenas (carnionerós,canteros,etc.) que entre todos,directa o indirectamente, elnúmero de personas que vivimosde esta fábrica oscila entrelos 650 a 700 padres de familia.— ¿Realmente se teme por suspuestos de trabajo?— Después de seguir el procesode esta operación y conocer comoconozco a la empresa, pues, noen vano llevo largos años discu-tiendo con ellos, tanto en con-venios como en todos los temasque mi responsabilidad me exigecomo representante sindical,he de decir, honradamente, queestoy convencido de que la em-presa hará todo lo posible ylo imposible por no despedira nadie.Eso sí, tampoco se admi-tirá personal en mucho tiempo

como venia haciendo cuando fun-cionaban los dos hornos.— ¿Qué medidas o acciones hanrealizado los obreros?— No sólo hay que mencionara la empresa pues el comité dePortland en pleno y en represen-tación de todos los obreros,sean fijos o de empresas saté-lites, han" realizado una laborformidable tocando las puertasjustas y necesarias que se de-bían de tocar por el momento.Asicomo todas las autoridades queel comité ha visitado creo quehan aportado su grano de arenaen los justos términos en quese actúa a estos niveles. A ni-vel de protesta masiva no hemosllegado porque no ha sido nece-sario y espero que no lo va aser, pues, si todos colaboramos,empresa, comité, autoridadesy trabajadores, estoy conven-cido que habrá un final feli2para todos, que, indudablemente,tendrá su coste en cada grupcde los mencionados y tambiérun honor que será el evitar en-tre todos que una industria comeesta se pueda ir a pique.— ¿Cual es la reacción de ladirección o responsables de lafábrica?— La reacción ha sido, paramí, muy acertada, pero en estetema concreto si que son elloslos que tienen que jugar conlos precios.Ahí ni entro ni sal-go, sólo añadir que yo, perso-nalmente, como consumidor quesoy en igualdad de calidad en-tre los productos elegiré elmás asequible a la hora de com-prar. Si es caro o barato el pro-ducto que Portland vende sonlos constructores y almacenis-tas, como consumidores más cuan-tiosos, los que pueden opinarcon más conocimiento de causaen este tema, siempre comparan-do precios, calidad y resultadosen el uso de la construcción.— Realmente, ¿ha bajado preciosPortland de Mallorca?— Sobre precios nunca me hagustado opinar porque, ya digo,a veces lo barato resulta caro,pero, indudablemente que el ce-mento de Túnez se vendía másbarato que el que vendía Port-land en Ibiza y es evidente quesi, según informaciones recien-tes, parte de este cemento tu-necino se ha deteriorado porno poderse vender, es porquePortland ha bajado sus precios

LLOSETA 9 (188)

en Ibiza. En Lloseta, que esdonde yo trabajo, que yo sepa,el precio no se ha movido. Espe-remos acontecimientos y sabremosel resultado cual será.

Yo sí le pedirla a la Direc-ción que cuando vaya a moverel precio de la tonelada, bienal alza o a la baja, se lo pien-se bien porque estamos en unmomento social altamente difí-cil para todos, en cuanto a sen-sibilización pública me refierosobre el tema de que Portlandes un monopolio en las islassegún todas las informacionesperiodísticas.— Se sabe que la factoria deLloseta hace ya bastante tiempofunciona a media capacidad pro-ductiva, ¿volverá a rebajarsesu producción?— Sobre la producción de cemen-to Portland en la planta de Llo-seta he de aclarar, para la opi-nión pública, ya que las infor-maciones de prensa que he idorecopilando sobre el tema secontradicen, que de dos hornosque la fábrica tiene, uno estáparado desde hace años y el o-tro, para redondear, produceuna media de 1000 toneladas diade clinker cocido que es de don-de se extrae el cemento una vezmolido, añadiéndole cantidadespequeñas de otros aditivos. Con-tando las posibles paradas demantenimiento y reparación siem-pre son,las toneladas año, infe-riores a los días del año, osea, inferiores a las 365.000toneladas. Eso de las 450 o500.000 toneladas año es lo quepodría producir esta fábricaa pleno rendimiento y con losdos hornos en marcha.Dudo mucho que por mal que

vayan las cosas rebaje la fábri-ca drásticamente su producciónpues este sí serla un claro sín-toma de reestructuración deplantilla en el más amplio sen-tido de la palabra.

Hay que tener en cuenta quea unas islas como Baleares leses necesaria una fábrica comoesta por una serie de circuns-tancias especiales que aquí se-rla muy largo el analizarlo.En España hay excedentes de

cemento, así como en el restodel mundo. A la larga irán su-

ma, dar las gracias a todas laspersonas que han colaborado con-migo en el seguimiento de lasituación, empezando por miscompañeros de comité de empresa,autoridades, dirección así comoel resto de compañeros que, deuna u otra forma, vivimos delcemento.También tener una defe-

~/V <^ •••^Yr/-¿¿';'íTC^~""'-?---—>?~vv. A,.,j v-%7> x£- A j lcrji £~¿ \' Píp K:v- • ¿4rp£A i V=L/ ' ¿. --M-^s—\ ^ • i r Vvi,,..-- f

S:

••,.•>-•-

V-, Ç. s~* "H./} .±- \ A' >:H • )J

^L^v-y . x^> /r~r£:\ .T^-crS • i «-* °«J.«f• /--y^*"'">7 ¿--"x-^/7 •>

>--./v\ it./ f~ ¿"\ V1 <i "-¿^

o

&EM PLA Z AM IE KTO DC LAS FA JUICAS DC CEM E N

uiNUTklKJ Ut IMUUCnUA 1

UUCOOM GtMCftAL M IMMOTKIAI QU*MtC*&M LA coMfTwccuN. nxnut v MuuctimcAi.

l^ßperviviendo las empresas alta-mente competitivas y que esperoque, con el buen hacer de todos,la fábrica de Lloseta, que esuna de las más pequeñas de Es-paña, superviva por ser compe-titiva.— ¿Algo más?— Como aclaración final al te-

rencia para con los medios in-formativos aunque, a veces, nose aclaren debidamente los deta-lles, ya que comprendo que esun tema muy complicado.Repito, que esto del cemento

no es un problema sólo de Llose-ta, lo es de la península, loes de Europa y lo es mundial.

VENDO EN PUERTO DE POLLENSAApartamentos en 1a línea a estrenar,

aparcamiento incluido. 66 m2 aproximadamente,2 dormitorios dobles con armarios empotrados,

baño completo, salón-comedor conximenea y terrazas.

FACILIDADES - Informes: Tel. 20 42 62

LLOSETA

Centro para la Tercera Edad

IO (189)

Según comunicado del Gabinetde Premsa de la Comunitat Autò-nama de les Illes Balears, elConsell de Govern del citadoente autonómico, reunido el pa-sado 24 de julio, en sesión or-dinaria, aprobó el proyecto dela obra destinada a Centro deServicios a la Tercera Edat deLloseta, de conformidad con elconvenio firmado con la Conse-lleria de Sanitat i SeguretatSocial.El importe del proyecto es

de 8.700.000 ptas. El conveniocontempla la financiación de4.000.000 de pesetas.La foto muestra el instante

en que el alcalde de Lloseta,estampa la firma en los documen-tos en compañía del Consellerde Sanitat.Este centro para la Tercera

Edad de Lloseta estará ubicadoen «1 piso primero del edificiode 14 Unidad Sanitaria actual-mente en construcción.

CONSTRUCCIONES LLOSETA, S. A,Santa Catalina Thomas. 5 • Tel. 514080 LLOSETA (Mallorca)

Tres últimos pisos en edificio Plaza Mallorca

ü(y•^

\§>/^

<f&

*

Grandes facilidades de pagoRápida entrega de llaves

[LLOSETA 11 (190)

EXPOSICIÓN FILATELICA

A*>*£*£*+

<í*f»-lttuJ*>'

Como cada año, puntuales asu cita, la Asociación localde Felatelia, organiza una siem-pre interesante exposición queeste año tendrá lugar en lossalones de Sa Nostra durantelos dias 24, 25 y 26 de octubrepróximos.Dicha exposición tendrá el

aliciente de poseer un matase-llos especial y el tema escogidoes el de "Protegiguem la natura"y cuyo matasellos y distintivoreproducimos.

ESPLAI, 86-87

El nou curs d'Esplai 86-87començarà el proper dissabte,dia 18 d'octubre, de 3 a 5 delhorabaixa.Podeu participar algrup tots els nins i nines natsdins l'any 1980.Ala idò, a co-mençar o seguir a dins l'Esplai.

ADOLESCENTES

El próximo sábado, dia 18 deoctubre y de 3 a 5 de la tar-de empezará el nuevo curso paraadolescentes: 13,14 y 15 años.Animo y adelante.

RAFAEL GARAU

En el trancurso de las pasadasfiestas patronales, el pintorRafael Grau montó en nuestralocalidad una exposición de susobras, todos acrílicos, que con-situyó un importante éxito sitenemos en cuenta los numerososcuadros que le fueron adquiri-dos, especialmente las notasdonde había algún detalle denuestra localidad.Rafael Gar au ha sido uno de

los pintores pasados por Llosetaque más han venido.

DISPARO CONTRA SU CUÑA-DO Y LE DESTROZO UNAPIERNA

En la madrugada del martes,26 de agosto pasado, una discu-sión entre dos cuñados, JuliánGonzález Erigido y Ángel RosaLópez, ambos vecinos de nuestralocalidad, llegó a tal extremoque el primero de ellos le dis-paró al segundo con una escopetade caza hiriéndole en un pierna,sobre el tobillo, consecuenciade lo cual, horas después setuvo que amputarse en la resi-dencia de la Seguridad Socialde Palma. El suceso ocurrió enla calle Nueva, frente al BarGeminis.

M

El agresor fue detenido ypuesto a disposición judicialdecretándose su ingreso en pri-sión, obteniendo la libertadcondicional hace pocas fechas.Toda clase de comentarios hubo

sobre el suceso por aquellasfechas en Lloseta. Se habló delas supuestas desavenencias ma-trimoniales de Ángel Rosa consu esposa, hermana de la mujerde Julián González, que llevarona la discusión de ambos cuñados.La prensa del dia siguiente,

especialmente U.H., dio muchapublicidad al suceso. Otros pe-riódicos lo contaron a su maneray la familia del agresor pare-ce que no estuvo demasiado deacuerdo con diversos aspectosde dicha información.

NUEVO HORARIO DE MISAS

A partir del próximo día 28del corriente Mtlettore y debi-do al caribio oficial de bora.regirán lew siguientes horario«d* «Isa«:SÁBADOS Y VIGILIAS: 19'30DOMINGOS Y FESTIVOS: 10, 12 y19'30

FESTA DE SANT FRANCESC

El dia 4 d'octubre és la fes-ta de Sant Francesc d'Assis comcada any les monges Franciscanesde Lloseta celebren la festadel seu Patró. Es per això queconviden tots els llosetins adonar gràcies a Déu per aquest125 anys d'estancia entre nosal-tres i a unir-nos plegats enla pregaria a la missa que cele-brarem el dissabte dia 4 a les7'30 del vespre.Sempre serà una gran sort,

per un poble com Lloseta, podertenir la valuosa col·laboraciód'unes persones entregades de-sinteressadament a sembrar laPAU i el BE a dins tants i di-versos camps. Gràcies!Després de la missa les monges

vos conviden a un refresc enel pati del convent.

CATEQUESI INFANTIL

El grupo de catequistas denuestra parroquia para este año,ha programado tres cursos deCATEQUESIS INFANTIL: un primercurso para los niños y niñasde 2° de E.G.B., un segundo cur-so para los de 3a de E.G.B.,como ya sabéis, la primera comu-nión se celebra normalmente alfinal de 3a, y un tercer cursopor todos los niños y niñas deE.G.B. que ya hayan hecho laprimera comunión.Para inscribirse, vosotros

Padres, lo podéis hacer a CaSes Monges todos los días de6 a 7 de la tarde.La catequesis empezará el do-

mingo, 12 de octubre, en la misade las diez de la mañana.Normalmente la catequesis se

llevara a cabo los viernes de6 a 7 de la tarde.

LLOSETA 12-13 (191-192)

Xa gente vibré con "Lloseta Canta »alla" en su segunda ediciónTal cual se habla anunciado,

el domingo, 14 de setiembre pa-sado, nuestra localidad vibróde entusiasmo y fiesta en tornoa la "II Diada de Lloseta cantai baila" bajo la organizacióny patrocinio del Ayuntamientolocal y la Agrupación "Esteldel Coco" con la colaboraciónde "Sa Nostra".

grupaciones invitadas. A cadaestandarte se le colocó un lazoconmemorativo. Fueron entregadosdiversos obsequios para luegopasar a las actuaciones anuncia-das en el programa.Intervino primeramente la "Es-

cola de Balls "Estel del Coco"de Lloseta". En este aspectolos niños y niñas hicieron las

La fiesta, el ambiente, empezóya a las 10*30 de la mañana con

. la llegada de las agrupacionesinvitadas de distintos pobla-ciones de Mallorca. Tras su con-centración en la Plaza de Españase procedió a la actuación delas mismas por distintas barria-das de la localidad como: "PouNou", "Ajuntament", "Quatre Can-tons", "Carrer Nou", "Bar Ge-minis", "Bar Domingo", "Bar Bes-tard", "Bodega Ibañez", y "BarAltura". Hay que hacer notar•que dichas actuaciones se hicie-ron sin ir vestidos con el trajetípico como hicieron por la tar-de.A las 13'30 horas y en unos

locales de la Plaza Mallorca,tuvo lugar la tradicional comidade compañerismo. Casi media do-cena de grandes paellas fueronconsumidas. Habían sido elabora-das y dirigidas por miembrosde la sección de excursionismodel "Estel del Coco".A las 5 de la tarde se dio

comienzo, entre numerosísimopúblico, a la auténtica fiestade la Diada. Hubo recepción y"benvinguda" oficial a las a-

delicias del público. Siguióluego la actuación de "Airesde Pagesia" de Sant Joan. Des-pués "Brot de Taparera" de Cam-pos del Puerto. "Aires Villa-franquins" de Villafranca deBonany y cerró la tanda de ac-tuaciones la agrupación local"Estel del Coco".

Finalizada esta primera partey después de un breve descanso,se organizó una gran "bailada"popular, muy concurrida, quefue animada por el grupo "MúsicaNostra".

Esta segunda diada, como laprimera, será de grato recuerdo.La fiesta, la animación quedanreflejadas en las imágenes queilustran estas páginas.

LAS CUENTAS CLARAS:NOTA DE "L'ESTEL DELCOCO"

Vamos a satisfacer la curio-sidad y, al propio tiempo, darcumplida cuenta de los gastosy su financiación de esta re-ciente "II Diada de Lloseta can-ta i baila".

****Coate de los ingredientes paralas seis paellas y otros alimen-tos y utensilios (no se contabi-liza la mano de obra porque co-rre a cargo del "Estel del Co-co"):

116.219 ptae.Coste de materiales adorno palcoy plaza:

IS.985 ptas.Obsequios a todos los partici-pantes (llaveros):

49.000 ptas.Folletos propaganda y pegatinas:

10.149 ptas.Megafonia y técnico:

35.000 ptas.TOTAL: 226.353,- ptas.

APORTACIONES

--Magnifico Ayuntamiento de Llo-seta: alquiler de sillas y 100.000 ptas en metálico.—Caja de Balear» "Sa Nostra":aportación del grupo musical"MUSICA NOSTRA" y 25.000 ptas.en efectivo.--"Estel del Coco": Cubre elresto del Coste (101.353 ptas)y aportación de mano de obra,

tanto para la organización, comoen instalación y montaje generaldel local utilizado para la co-mida, como de la plaza.--Aparte de estas tres entida-des, hay que agradecer publica-mente las aportaciones volunta-rias y espontáneas de:— Gabriel Pou (Forn de Baix),cesión gratuita del local utili-zado para la comida.— Bar Altura: obsequio consumi-ción a todas las agrupacionesinvitadas y anfitriona, que serealizó después de la comida.-- COLLOSA: cesión local paraconfeccionar paellas.

****

Queremos publicamente dar lasgracias a cuantos han participa-do en la organización de estaII Diada y que, bajo el puntode vista general, constituyóun éxito en su desarrollo, locual también ha sido posiblegracias a la colaboración con-junta de las entidades ya seña-ladas (Ayuntamiento,Estel delCoco y Sa Nostra), sin olvidar-se de la presencia de las agru-paciones:

AIRES DE PAGESIA, de SantJoan.

AIRES VILLAFRANQUINS, de Vi-llafranca .

BROT DE TAPARERA, de Campos.A todos, ¡MUCHAS GRACIAS!, quehacemos extensivo al pueblo deLloseta que con su masiva pre-sencia, nos obliga y comprometea la continuidad, preparandoya, desde este momento, la IIIDiada para el próximo año.

LLOSETA 14 (193)

"AIRES DE PAGESIA" de Sant Joan

II DIADA

LLOSETA CANTA I BALLA

14 Setembre 1986

Los

grupos

participantes

"BROT DE TAPARERA" de Campos

"AIRES DE PAGESIA" de Sant Joan. Este grupo de bailes mallor-quines es representante de la agrícola villa de San Juan.Nació en el año 1976 dentro de la "Escola de Ball" del desa-

parecido Teleclub de San Juan.La componen un total de 30 entre bailadores, cantores y mú-

sicos .Participa en ciudades y pueblos de la isla ya sea con moti-

vo de fiestas, "trobades" y "ballades populars".Lleva a términola conservación y divulgación de nuestras tradiciones y su res-ponsable es Carlos Costa.

"ELS AIRES VTLLAFRANQUINS" de Villafranca de Bonnany. Esta a-grupación también nació con su "Escola de Balls" en el afio 1974con 42 niños de 5 a 11 años.Su finalidad era que los niños de aquella localidad aprendie-

sen la forma de bailar típica de sus abuelos, no dejando quesu folklore se perdiese.Hoy componen la agrupación unos 30, más 40 en la "Escola de

Balls".En los primeros años sólo actuaban en las fiestas populares

de su villa.Después pasaron a organizar música y coro. Haceunos cuatro años que participan en "trobades","Festes i Ballspopulars" y también para el turismo en distintos puntos de laisla. Rosa Juan Bennasar es la responsable de este grupo.

"BROT DE TAPARERA" de Campos del Puerto. Este grupo nació ycreció bajo la luz del sol en el año 1983, cuando sólo era unahojita nacida del árbol de su "Escola de Ball".

Dia a dia "El Brot" va dando hojas y flores en "BalladesPopulars" actuando en fiestas patronales y también en diversoshomenajes a los abuelos de Campos.Hoy sólo esperan que vuelva el verano con el fin de arrelar

más su vida y, de año en año, dar mejores frutos.

LLOSETA 15 (194)

PARA LA TEMP.86/87 IM-PORTANTES REFUERZOS PA-RA EL LLOSETENSE

El pasado SI de agosto diocomienzo la temporada 86/87 enla Primera Regional Preferente.Por lo que se está viendo hastala fecha, se presione una compe-tición muy reñida. Por lo querespecta a nuestro representanteel C.V. Llosetense, esperemosque realice la campaña anterior,empresa algo difícil. Los blan-quillos presentan varias noveda-des en la plantilla, aunque man-teniendo el mismo esquema.ENTRENADOR:Daniel Garda.SEGUNDO : Antonio Ripoll.

PLANTILLA 86/87:Renovaciones: Noranta, M.Ramón,Rumbo, J. Calvez, Cabrer,Morro,Borras, Mayorga, Mora, Romeroy Gaby.Proceden de Juvenil:Servera, J.Segui y S.Segui.Huevas incorporaciones :Pons, Isern,Guardiola, Montillay Fco. Morro.Bajas :S. Crespi.

CAMPOS,0-LLOSETENSE,O (31-8-86)

"Los visitantes al contragolpe,tuvieron las mejores ocasiones"CAMPOS: Adrover. Batle.Mora,Leal, Gracia, Barceló,Roig,Más,Vicens(Duran).Martinez(Lladonet)LLOSETENSE: Moranta,Ramón,Pons,S.Seguí, Rumbo, Guardiola, Gal-vez, Römero.Morro,Mora(Servera),Isern(Cabrer).ARBITRO: Sr. Ripoll.Excelenteactuación.COMENTARIO:Partido típico de principio

de temporada en que se notó una

Jtr%n «*f

falta de conjunción en ambosconjuntos.El encuentro fue ano-dino y aburrido en el que lasdefensas se mostraron muy supe-riores a las delanteras.El Llo-setense montó un fuerte dispo-sitivo defensivo contragolpean-do con mucho peligro pero encontadas ocasiones. -El Camposfue un equipo que ni creó oca-siones ni supo penetrar haciael área de Moranta. Resultadojusto, aunque los visitantesen elgún contraataque pudierondesnivelar el marcador.

****ARENAL.0-LLOSETENSE.O (7-9-86)

"Alarmante la inoperancia ata-cante de los locales".LLOSETENSE: Moranta.M.Ramón,S.Segui(Servera),Pons,Rumbo,Guardiola,Calvez I, Romero,Cal-vez II,Mora,Isern(F,Morro).ARENAL: Bernat,Quique,Campins,Luchesse,Sanchez,Mena,Bueno,To-ledo, Trujillo, Zamora y Cano.ARBITRO: Sr. Garrió,aceptable.Amonestó a Pons y Servera por,los locales y a Trujillo porel Arenal.COMENTARIO:Partido malo de solemnidad

en el que los visitantes se en-cerraron en su parcela y aborta-ron cualquier acción atacantelocal, a pesar de que siemprelos locales llevaron la inicia-tiva del encuentro fueron inca-paces de ligar jugada algunay crearon poquísimas ocasionesde gol. Resultado justo.

****

S.PONSA.l-LLOSETENSE,2(13-9-86)

"Los blanquillos, con fuerzay corazón, pudieron a la exqui-sita técnica de los locales".SANTA PONSA: López,Lima,Amer,Fa-lin, Serrano,Martinez, Javi,Alva-ro (Serra),Mayrata.Varela y Ru-sso(Brunet).

>(W:-)

LLOSETENSE: Moranta,M.Ramón,Gal-vez I, Pons,Rumbo,Guardiola(Gal-vez II),Montilla,Romero,Mora(I-sern),Mayorga y Cabrer.ARBITRO: Sr.Caballero,excelente.GOLES:Minut. 35 (1-0) Mayrata a placery libre de marca, al recogerun rebote de la defensa.Minut. 82 (1-1) Mayorga de cabe-za, aprovecha una indecisiónde un defensor y guardameta lo-cal.Minut. 87 (1-2) Isern al levan-tar el balón por encima de Lópezen su desesperada salida.COMENTARIO:Lo que no pudo conseguir en

los primeros cuarenta y cincominutos se consiguió en las pos-trimerías del encuentro. El en-cuentro tuvo dos fases muy dis-tintas, en el primer periodolos locales,salvo en dos ocasio-nes, pudieron penetrar en laordenada defensa visitante, porcontra estos al contragolpe pu-dieron sentenciar el encuentropero fueron los locales que seretiraron al vestuario con elmarcador a favor. En el segundotiempo los locales llevaron lainiciativa del encuentro hastala consecución del gol visitan-te, los visitantes solo podían,aunque eso sí con mucho aciertocapear las embestidas locales.Después del gol visitante sóloexistió un equipo, el Lloseten-se. Importante victoria en unode los campos más difíciles deesta 1» Regional Preferente.

RESULTADOS OTRASCATEGORÍASAficionados 2a Regional:14-9-96 CONSELL,2 - ALTURA,5Juveniles 2a Regional:14-9-86 LLOSETENSE,9-SON GOTLEU.5

"METO",medio campis- GUARDIOLA.mediocam- ISERN,delantero (A- MONTILLA,medio cam- PONS,defensa (Bini-ta (J.Constancia) pista(Consell) laró) pista (J.Sallista) ssaleni)

LLOSETA 16 (195)

IDEPORTES

if

tCiclismo

XXI Carrera Ciclista de Industria y ComercioFútbol

L'Altura, 1986-87Ko podien començar millor les

coses per l'Altura en aquestanova temporada, segona consecu-tiva a la segona regional.L'equip, que un any més entre-

na Tomeu Servera, guanyà el pri-mer partit de lliga amb comodi-tat i a domicili al Consell perun contundent 2 a 5.L'Altura 86-87 manten la ma-

teixa plantilla que la temporadapassada amb una sèria de nousalements que han reforçat l'e-quip de cara a aquesta tempora-da.

Les novetats del Altura son:Antoni Arreza (porter); FrancescMulet, Manuel Moreno (defenses)i Sebastià Crespí (davanter).Esperem que l'equip llosetí

continui aquest bon nivell dejoc demostrat al primer partitde lliga i en partits de pre-tem-porada davant equips de su-perior categoria.

Con motivo de las fiestas pa-tronales se desarrolló en nues-tra localidad la tradicionalcarrera ciclista de Industriay Comercio que alcanzó su XXIedición. La prueba estaba orga-nizada por la U.C. Lióse tense-Bar Bestard con la colaboracióndel ayuntamiento y consistiaen un circuito urbano de 50vueltas con un total de 70 kiló-metros. Podían participar corre-

\ \ /

MUEBLES DE COCINA SOLER S.A.

Fabrica:

Juan Síndic. 19 - Tel. 540679 - SA POBLA (Mallorca)

Representante en Lloseta:

JUAN HORRACH

GMO,SANTANDREU,57 TEL, 514199

LLOSETA-MAU-ORCA

dores aficionados y Juveniles.Entre las dos categorías hubo

un total de 32 participantes.La clasificación final quedócomo sigue:1Q Gmo. Rosselló IH 56" 17"20 T. Munar a A"3° Manuel Arias a 11",segui-dos de Tugores, Lisaso y Ramis.7° Ainat (1Q Juvenil)8Q Riera (2Q Juvenil)14Q Pedro Pou (39 Juvenil).La carrera fue seguida por

numeroso público.

=3ErufnttHffsf mtiCjifjSíi

MÉDICOS27-28 Septbre.:Dr.J.Moyá.

4-5 octubre:Dr.Seco (Binissalem,Tel.511217)

11-12 octubre: Dr.B.Moya18-19 octubre:Dr.Cerdá(Binissalem

Tel.511056)25-26 octubrerDr.J.Moyá

FARMACIAS22-29 setbre:Fcia.Bennasar29-9 a 6-10:Fcia.Real6-13 octubre:Fcia.Bennasar13-20 octubre: Fcia.Real

Guardias Practicantes27-28 setbre: LLOSETA

4-5 octubre:SELVA (Tel.515598)

11-12 octubre:LLOSETA

18-19 octubre: SELVA

25-26 octubre: LLOSETA

Policía MunicipalTELEONO LLOSETA:

51 94 39

LLOSETA 17 (196)

iDEPORTES J Partido de fútbol a beneficio de la 3.a Edad

El 8 de setiembre, fiesta pa-tronal, tuvo lugar en el CampoMunicipal de Deportes, al ano-checer, un partido de fútbolentre Veteranos Mallorca y Ve-teranos Lloseta a beneficio dela Asociación local de la Terce-ra Edad.Hay que hacer constar que los

Veteranos del Mallorca entre-garon a la Asociación ,un donati-vo de 50.000 ptas. y en conceptode entradas y la rifa de un ba-lón con las firmas de los juga-dores del Barcelona se obtuvie-ron 60.000 ptas que, descontadas10.000 de gastos, ingresarona la Asociación cien mil pese-tas. En Macià Coll, sobre este

partido, nos ha hecho llegarla siguiente glosa:

Es va jugar sense soli bona fresca alla fai me varen convidarper anar a nes fútbol

'Veteranos de Lloseta"i "Veteranos de Ciutat"un partit han disputatper aquesta Tercera Edati per ésser recordatels han dat una plaqueta

Un balón es ragalàamb sees firmes estampadesi amb entrades numeradeses balón es va rifar;sa voluntat es va dari era es preu de ses entrades

Això voltros trobareuquan tendreu sa nostra edatquasi deixau ben sembratun bon fruit hi cuireu

Jo les gràcies vos daréper aquesta Tercera Edata tots es que heu ajudatque en noitros heu quedat bé

A nes Camp Municipalde Lloseta s'ha jugates partit s'ha empetatsa pròrroga ens ha saltati el Lloseta ha gonyatsa diferència, un penal.

MACIÀ COLL

Mundobasket España-86 Estados Unidos, una juventud doradaDoce muchachitos imberbes e inexpertos llegaron a Má-

laga a principios de julio como si de unos turistas más setratara. Tres hombres iban al frente de la expedición en ca-lidad de «tutores».

El grupo destacaba por su estatura, once de sus compo-nentes eran más altos de lo normal. Por este motivo resultóincluso más curioso la presencia de un chico pequenito quese hacía pasar por el hermano menor de uno de ellos. Enrealidad no eran unos veraneantes más, sino los compo-nentes de la selección de los Estados Unidos que tenían ladifícil misión de desmitificar la idea de que el coloso ameri-cano enviaba equipos de «segunda» a Campeonatos delMundo.

En quince días lograron desmitificar la idea. En este pe-riodo de tiempo se enfrentaron a diez selecciones perdien-do solo contra Argentina. Pero esta derrota fue un toque deatención para los chicos de Olson porque después su tra-yectoria fue en ascenso hasta culminar con el triunfo finalcontra la URSS.

Así demostraron que el baloncesto norteamericano conti-nua estando a años luz del que se practica en el resto delmundo.

En muchos partidos pasaron apuros y fue contra Italiadonde empezaron a dar sensación de equipo. Pero luego

vino la derrota contra Argentina, por exceso de confianza,ya nadie apostaba por Estados Unidos, pero los platosrotos de la derrota que había sufrido USA contra Argenti-na los pagaron Canadá y Yugoslavia.

El trabajo mentalizador de Oison y Gremins tuvo unefecto devastador que duró hasta la finalización del cam-peonato. A la voz de «vamos a ganar, somos los mejores»consiguieron anular a hombres como los hermanos Petro-vic, Oscar o Sabonis.

Brasil y por último la URSS tuvieron que soportar el«huracán» estadounidense. Robinson, Kenny Smith, Char-les Smith, Tyrone Bogues, McKey, Elliot, Kerr, Gilliam,Amaker, Seikaly, Hammonds y Show demostraron lo quees el baloncesto: sacrificio y voluntad junto al espectáculo.

Doce muchachitos imberbes pero expertos se fueron deMadrid a finales de julio como si de unos turistas más setratara. El grupo ya no destacaba solo por su estatura y porsu pequeño acompañante. En este momento eran campeo-nes del mundo, contentos por el deber cumplido. Hablar debaloncesto es hablar de Estados Unidos. Estados Unidosfue el triunfo de una juventud de oro.

Enhorabuena! Estados Unidos.ANTONIO SANTANDREU MARTÍNEZ

1 LLOSETA 18 (197)

âDEPORTES

á? CARRERA DE KARS

Tiradas

La Sociedad local de Cazadoresorganizó durante las pasadas fies-tas patronales dos tiradas, unael día 6 de setiembre y la otrael día 7.Ambas se desarrollaronen el Campo de Son Bat le.

La tirada del día 6 era de co-dornices y tomaron parte nada me-nos que 52 tiradores.La clasifica-ción fue la siguiente:1a Gabriel Cañellas 6/62a Bmé.Fiol 6/63a Mariano Hidalgo 6/64a Antonio Morey 5/65a Matias Coll 5/66a Juan Coll 5/67° Pedro Bautista 5/68a Antonio Amengual 5/69a Antonio Sócias 5/610a Francisco Gómez 5/6

*****

Para la tirada al Plato del día7 y en el mismo campo de tiro,tomaron parte 66 tiradores y cuyaclasificación quedó como sigue:1a Pedro Bautista 25/252a Anta Amengual 22/253a Bdo. Ramón 22/54a Juan Coll 22/255a Feo. Benitez 22/256a Fernando Gira Ido 22/257a Pedro Comas 21/258a Miguel Muñoz 21/259a Manuel Valent 21/2510° Antonio Coll 20/25

Como cada año, las pasadas fies-tas patronales fueron el marcopara que se desarrollara una ca-rrera de Kars modalidad deportivade bastante aceptación.especial-mente entre la juventud.

La carrera consistió en dos man-gas de de 10 M. cada una.Hubo untotal de 8 inscritos y la clasifi-

cación fue la siguiente:1° B. Pons2a J.Servera/S.Segui3a M.Ramón4a L.Coll/ Tomeu Coll5a Tomeu Moya

La foto nos muestra un instantede dicha carrera.

C rtslctleríu

LLOSETA

Cristate» - VMrlM tettata - tostais EnrrdlaWw y VtMctauMamparas Bait y Ducha - Estanterías metálicas

Calle Antonio Maura, a/n. Teléfono 51 97 87

LLOSETA (Mallorca)

LLOSETA 19 (198)

LLOSETA /DESDE L'AMFITEATRE t™ «. ífJ a-ji ¡rtivf * I.,U»T«íris.fTT. nuit» Jtl tmf at F,If»

gt «•¿i·i·ftiwtf·b/n.·ia«« U*wi»

A4.«i fM, oaa.1 1*1-1.1 u u*füoU1 Ion ti b*n> dd FM S«, •• «fa fltfUH» * rAjnipr I - SJ k». rr^niMU • S*-bU q«, b W-™w•»»i. f¿ ktnt ii«»r«ií «M M «U, *> .. .nun MU- «'a^^nn. F«t «i-*, — n¿ MctelMU (iWi— ï: jit. * iV. Sartiu a t ntn ti »<ir *.t I .1Wtr c*. cMMlbn «Ut C—u ^A^UUH Cw . b Jtfi^t evi, U wArii n »r—" •—[|—*-n. S<*« J*MM. » |- « fu«,t p« M|> n.-u». Jt,*r ]_•-•",-- "»I«<b 20. flMMpM» ki p»«^ *• b »«.'ui wk u bvTi. h, „ k-ro qui M T.-™ ¿»nfliul. ToM uu. F^M«( U SU ,, ~rn <HH d. U >.!»,,MMM!lM»bM*MAv»fcjM*BM*ftMt. «ampr« la un*. F««- -r -1*T, »id C.U £-,, . , , tkl »r»f * »•'• U--»» c*.lw« ilfulm

w« dacoBM n¿ium. "T»cé", A»«^ VAUa» E.,. IM»-« i . .^n aaib •> . i >CfMln «b MI nlll lUlL«J ,.ff i ' - I . Ek >»- 4M fUMtyijMa U Mir't«. p 'Hlll·ll". KcnU ll«»l (' , "1"" '^1' ^P«J«, í c.¿ U. Ar ir ,i „.in I<Ml

También el diario "Baleares"del dia 7 de setiembre pasado,se ocupó de nuestra localidaden su habitual coleccionablede los domingos titulado "Ma-llorca en Guerra, Memoria Civil(1936-1986)".En su "Aproximació al que pa-

ssà " relató lo que pasó,según unas versiones, en nues-tra localidad en aquellas trá-gicas fechas. En "Lloseta, desdel'amfiteatre" se pasa, muy porencima, a los años de la SegundaRepública y a los primeros mesesde la rebelión. Lo que no citael autor o autores es que lasfotografias que lo ilustran fue-ron cedidas por esta Revista,cosa que han hecho constar enotros casos cuando otras publi-caciones les han cedido sus ar-chivos .

Viaje curioso por los pueblos de las Baleares

Lloseta, un pueblo a la sombra de Jo? Ayamans¡L'Ili . .M . ' ÍHC UM, ) . ) - , ! ! !..

• U I n s i n u a de Llosclade los Cundes de

ins. cuya presencia se: i lo largo de piic-iie ioda li existenciaiseia basti llegar al<X en que la villa, miendo con la mina deamans, inicia un pe-de prosperidad y

imo.

MIQUEL SEGUR A-•C* l LIOMII RH IpcftlW 11« VM K)wl (MqucAO pueblo,pi« d« I» nunilrtM. «m* |I|Oludo« lo» pueblo» (fa \M

La revista "Sovint" (La Revis-ta de Baleares), en su nùmero30, correspondiente a la semanadel 7 al 13 de setiembre pasado,publicó en sus páginas un ex-traordinario reportaje de ocho

J páginas, obra de Miquel Seguratitulado "Lloseta, un pueblo

a la sombra de los Ayamans".Siete magníficas fotos, la

mayoría a todo color, ilustranunos textos muy ponderados yque vienen a reflejar la reali-dad de nuestra localidad en susmás variados aspectos de la vidalocal.

d'espiresComença moltes coses,

així n'acabaràs qualcuna,potser.

***

A tu t'agrada? Idò ésútiL

***

Vaig néixer a les deudel matí d'un dissabte.De la resta en tene laculpa jo.

***

Es el teu cos. Nopensis que es feixuc:pensa sols que és teu.

***

Pajarería «Nou Amic»- PRODUCTOS Y ALIMENTOS PARA

ANIMALES DE COMPAÑÍA- VENTA DE CACHORROS Y AVES

EXÓTICAS- CONSULTAS VETERINARIAS A

DOMICILIO- RESIDENCIA CANINA

Borne, 11MERCADO CUBIERTO

TELS, 5M121 Y 519515 Inca

LLOSETA 20 (199)

á¿DEMOGRAFIA?âBodas áNacimientos

/Primeras Comuniones

DÍA 30-8-86

**Juan Ant° Cuenca Muñoz

»»Joan Coll Martorell

»»Miquel Coll Martorell

»»Miquel Reus Pérez

Miguel Jaume Riera con Joana

Mora Fiol.Dia 9-8-86.

Miguel Munar Ramón con Catalina

Asunción Coll Juan.Dia 16-8-86.

Miguel Puigserver Colom con Es-

peranza Martorell Mateu.Dia 14-8-

86.

Manuel Batanas Muñoz con Catali-

na Pou Bestard. Día 23-8-86.

Clemente Hidalgo Torreblanca

con Manuela Romero Alvarez. Dia

13-9-86.

Juan Andres Vanrell Verdejo con

Maria Victoria Arreza Muñoz. Dia

13-8-86.

FELICIDADES

èDefunciones

Silvia Moragues Figuerola, hijade Bartolomé y Ma del Carmen.Día4-8-86.

Ma Francesca Villalonga Cirer,hija de Guillermo y Juana G.Dia27-7-86.

Gaspar Jaime Real Vicens, hijode Bernardo y Catalina. Día 25-7-86.

Père-Manuel Juan Vallori, hijode Juan y de Margarita.Día 23-7-86

José Antonio Batanas Vergara,hijo de José Anta y Ma Dolores.Día6-8-86.

Mercedes Gómez Montiel, hijade José Ant" y Juana.Día 7-9-86.

ENHORABUENA

* *fW

fAgAHV "*

Esperanza Llabrés

Ramis, a los 54

años de edad.Espo-

so:Bernardo Ramón

Mir.Hijas:Margari-

ta, Esperanza y

Ma Magdalena.Día

J3-8-86.

A ».Guillermo PujadasReynés, a los 52años de edad.Espo-sa: Fea.Coll Villa-longa.Hijo: JoséMaria.Dia 24-7-86

Francisco RamisColl,a los 44 añosde edad.Esposa:Maria Ramón Comas.Hijos:Lorenzo, Mi-guel y Francisco.Día 6-9-86.

Maria Comas Fiol,a los 86 años deedad.Hijos: Magda-lena, Lorenzo .Maria,Catalina, JuanaAna y Pedro.Día23-8-86.

Antonio Ramón Bel-tran, a los 54 añosde edad.Esposa:Fea.Coll Cañellas.Hijos: Miguel yLorenzo.Día 1-8-86

Magdalena Coll Mo-rro,a los 75 añosde edad.Hijos Anto-nia,Magda lena yMiguel. Día 18-8-86

Emilia RodriguezMuñoz, a los 89años de edad.Hijos:Eduvigis, Félix,Josefa y Antonio.Día 29-7-86.

Sor Margarita Bo-rras Escalas, alos 81 años de e-dad.Dia 7-8-86.Nació en Orient

e ingresó en laCongregación deH.H. Franciscanasel 20 de abril de1941 y profesó el22-10-1942.

Vino destinadaa Lloseta el 24de febrero de 1964.Los últimos seisaños los pasó su-friendo una enfer-medad progresivaque puso a pruebasu paciencia y con-formidad con lavoluntad de Dios,de quien aceptaba

todo con afectuo-sa gratitud, virtudque también mostra-ba a quienes leprestaban algúnservicio.

Isabel Cuenca Pé-rez, a los 76 añosde edad.Día 17-8-86.Su cadáver fuetrasladado a Villa-nueva de la Concep-ción (Málaga) donderesidia habitual-mente.

DESCANSEN EN PAZ

LLOSETA 21 (200)

Ayúdanosa limpiare/ Mediterráneo

Para mantener el Mediterráneo a flote, sigue siendoimprescindible la participación de todos. Ya sabemos cómohacerlo, respetando ciertas normas mientras navegamos, en

los puertos, en las playas... y recordando aquienes mantienen comportamientos anti-

ecologistas que el buen estado de lascostas es un beneficio para todos.

La Dirección General del MedioAmbiente continúa poniendo los medios.

GOVERN BALEARConselleria d'Obres Publiques i

Ordenació del Territori.

Direcció General del Medi Ambient

2* Campaña de protección del litoral balear

LLOSETA 22 (201)

GOVERN BALEARConselleria d Educació i C.ultun

Cultura popularEL CARRERET D'EN PERDUT

ASSOCIACIÓ PREMSA FORANA

DE MALLORCA

UNA ESTAMPA POPULAR DESAPAREGUDAQuan visitam un poble,

vejm que els infants ju-guent al carrer, i si ens afi-cam més endins i arribama la plaça, veurem coml'al.lotada corre, s'encal-ça o bota els pedrissos.Concretament a SantJoan, un diumenge del mesde desembre de 1.985,podreu veure a la plaçacom els al.lots, a qui les ma-res han posat el vestit nou,ja no juguen amb l'alegriad'altres mesos. Si ensacostam a algun d'ells,tant a les nines amb la sevaactitud prou presumida,com als nins amb aire depolissons i eixerits, ens di-rà tot seguit: No veis queens manca el CARRETEI!

Què era, doncs, el car-retet, que tant preocupal'al.lotea de la vila? Elcarretet era com un torro-ner, consemblant a aquellsque anaven recorrent les fi-res i festes dels pobles, elsal.lots hi podien tro-bar pipes, cacauets, avella-nes, xufles, castanyes, cara-mel.los i altres llepolies,també hi havia cromos,globus i altres juguetes, que,tot plegat, estimulava la il-lusió dels infants.

Els diumenges, desprésd'haver arrencat amb unabesada al padrí o a la padri-

na, unes pessetes, ja erenpartits corrensos a ferla comprada i era graciósveure aquells al.lots dema-nant preus i fent combina-cions perquè, amb lespoques monedes de quèdisposaven, poguessin ad-quirir el màxim de llepolies.També succeïa, alguna vega-da, que una pilotada unpoc intencionada pegava alcarretet i en feia caure lescoses més acostades a la vo-ra. De cop i volta, tot erenal.lots desitjosos d'ajudarel propietari a aplegaraquelles coses, amb la picar-diosa intenció que qualquecaramel.lo anàs a parar a laseva butxaca. La malifetaprovocava l'enuig o rabietade mestre Miquel, que esmanifestava dient: aquestsreputes, d'al.lots! Així itot, aquest home era debona pasta i tenia la pa-ciència necessària per trac-tar amb els al.lots.

El carretet era, per tant,tota una institució dins elpoble, i tots, tant pe-tits com grans, recordam debon grat la - seva presència.El carretet sols sortia elsdies de festa, tant si feia sol,com si plovia —en aquestcas, s'aixoplugava sota elbalcó—, quan feia fred iquan feia calor. Precisa-

ment, va començar un estiude fa molts anys passejant-se pels carrers polsosos ialeshores sense asfaltar. Elcarretet queia adesiara dinsqualque clot, circumstànciaque en feia grinyolar lesquatre rodes de fusta. Laseva primera missió fouel repartiment d'un deli-ciós gelat, fet amb bo-nes mans i amb l'ajudade madò Curra, la sevaesposa, i emprant receptesd'allò més casolanes. Eraun geladet que endolciai refrescava les boques delsveí'ns, eixutes i seques acausa de la calor. Després,a l'hivern mestre Miqueles limitava a vendre ca-cauets, castanyes i altres lle-polies.

L'estada que feia a laplaça, des del matífins al vespre, era una pre-sència característica, popu-lar i ben acceptada, unavertadera estampa de vidapopular. Des del reco de laplaça ha estat, anys ianys, vinculat al quefer delssantjoaners, i ha estat, pertant present en els esdeve-niments de la nostra vila.D'aquí ve que mestre Mi-quel hagi recopilat granquantitat d'anècdotes opassades que, a tra-vés dels anys, s'han esde-

vingut dins la vida diàriadel poble.

El carretet, que du-rant una bona pila d'anys-quasi mig segle d'existèn-cia- ha satisfet la il·lusióde tants i tants d'al.lots,ha desaparegut ambla mort de mestre MiquelPerdut, un home ben ama-tent que compaginava latasca del carretet amb la ma-tança del porc, anant decasa en casa i aportant-hila seva mestria. Era unhome que, amb el somrísa la boca i les seves conta-relles, portava l'alegria alsqui l'envoltaven. Com hemdit, tenia un caràcter espe-cial per a tractar els al-lots. Tot això fa que laseva mort fos molt sentidai, a causa de la seva desapa-rició, ja no hi ha ala plaça aquella estampa tanpopular i estimada quetots hem conegut pel CAR-RETET D'EN PERDUT,viva i present diumengedarrera diumenge. La plaça,amb aquesta absència, harestat nua; nuesa que,no és d'estranyar, han desentir amb anyoranca totsels infants i els al.lots de lanostra vila.

Joan JaumeRevista "Sant Joan"

Circulant per carretera,miran prim amb el foc

Si sou fumador, no tireu mai un misto encès o una Hosca per la finestra del'automòbil. Fàcilment podríeu provocar un incendi forestal.Pensau que per calar foc basta mol poc i que els mals ocasionats no tenen remei mésque a força de temps.Amb el foc, hem de mirar prim.

Evitem els incendis forestalsCONSELL INSULARDE MALLORCA

LLOSETA 23 (202)

EXCURSION AL TORRENT DE PAREISComo cada afio en estas fechas

nuestro grupo excursionista com-pletó su programación, que desdesetiembre y durante estos oncemeses hemos llevado a cabo, elsábado dia 26 de julio.Unos 75 excursionistas salimos

de Lloseta a las cinco de lamadrugada, en autocar hasta Es-corca, para alii iniciar la ex-cursión grande del "Torrent dePareis" y La Calobra, atravesan-do este grandioso torrente escomo si traspasáramos la barreradel tiempo retrocediendo alprincipio de los tiempos, enque sólo exintian estos maravi-llosos y fantásticos parajesde un mundo de piedra, para com-prender más la grandiosidad deeste paisaje recordemos la poe-sia de Costa y Llobera.

TORRENT DE PAREIS

Enmig de nues serres encrespades,ones petrificaries

del vell món remogut en temporal,sembla que els genis del terror s'uniren

i fins al mar s'obrirenaquest passatge per carrer triomfal.

Va per trist roquissar el torrent d'Aubarcal'horrenda Fosca abarca

les aigües pures davallant del Gorg;i dels dos torrentals per confluència

sa greu magnificènciadesplega formidable \'Entreforc.

Com a murades de massissa roca,que fins als núvols toca,

una i altra ribera van creixent.Si alguna penya més gegant s'empina,

la testa més inclinacommoguda d'esglai sobre el torrent.

Com a boques d'oracle, obertes covesapar que donin noves

de vells misteris ignorats pèl món.Tal roca per les aigües llavorada,

amb l'obra esculturadad'antiquissimes gestes se confon.

Alçant la vista que l'esglai abaixa,només blavenca faixa

de cel se descobreix, tal com un riuque va torcent el pas, allà a l'altura,

enclòs dins l'estretura,per entre el doble penyalar aspriu.

Així s'estén avaU la torrontera,semblant una rodera

que amb majestat genèsica deixàoberta de Mallorca en les entranyes,

passant per les muntanyes,la carrossa vivent de Jehovà.

Arreu festonen aquest gran abisme,amb màgic simbolisme,

semprevives silvestres i llorer;com si diguessen: "La immortal victòriï

la brosta de la glòriaper aspres vies 1 amb treball s'obté".

Sols jugant la fatiga i el coratgeateny aquest paratge

l'home de terra, caminant mesquí;mes per l'esforç i la fatiga immensa

és alta recompensamirar lo que es pot veure sols aquí!

Cada año constituye un retopara los amantes de la Naturale-za, recorrer el "Torrent", escomo si fuese la prueba máximaque cada excursinista necesitapasar por lo menos una vez cadaafio, y con ilusión contemplarlos conocidos lugares como son:L'ENTREFORC, SA FOSCA, SA PATI-NADORA, ES CORC dés CINGLES,SA COVA DES ROMAGUERAL, GRASSOSESTRENYU-VOS, SA FONT DES DEGO-TIS hasta llegar a La Calobra.

Informaron José Ma Escudero yJaime Morro.

carrer Joan Carie» I. n • i6 I l OSETA

MJM ri£9TA* BAUTIZO» f

COMÚ N tO N it

BAR CENTRO PARROQUIAL

c/ nan Homo!»loronzo,Í2

RAPIDEZ Y BUEN SERVICIO. ^> poro elegirEn menos de 5 minutos su plató en la mesa. y degustar toí.51 4/ SI

Revista SANT JOANC/Princesa,24SANT JOAN

Dos últimos pisos en EdificioPlaza Mallorca (esquina Chopin y Lep

ii«Jílt i!»"- JP*!,

W BU

ttVWiJW«1

* 140 M2 APROXIMADAMENTE

*4 DORMITORIOS

*2 BAÑOS

Rápida entrega de llaves

^COCINA Y DESPENSA* LAVADERO^MADERA "NORTE"^rPISO GRES

Grandes facilidades de pago

CONSTRUCCIONES

LLOSETA, S. A.Excavaciones y construcciones en general

Santa Catalina Thomas. 5 • Tel. 514080 LLOSETA (Mallorca)