rays of freedom c[riss[’s · 2020. 6. 28. · rays of freedom our lady of san juan in loving...
TRANSCRIPT
In Loving Memory
Eluterio M Medina Jr
August 5, 1950 December 13, 2015
C[riss[’s Accessories
All you need to celebrate your sacred day and make it memorable.
210-433-3765 Raquel Benavides
5/28/19‐5/28/20
GOMEZ AUTO ELECTRIC SERVICEGOMEZ AUTO ELECTRIC SERVICEGOMEZ AUTO ELECTRIC SERVICE
Electric Shorts & RepairsElectric Shorts & RepairsElectric Shorts & Repairs PW & PL; Starters, OilPW & PL; Starters, OilPW & PL; Starters, Oil Change, Alternators;Change, Alternators;Change, Alternators; Tune Ups & A/CTune Ups & A/CTune Ups & A/C Mechanic RepairsMechanic RepairsMechanic Repairs 1802 W. Thompson PL1802 W. Thompson PL1802 W. Thompson PL———San Antonio, TX 78226 San Antonio, TX 78226 San Antonio, TX 78226 Office: 210Office: 210Office: 210---231231231---0946 Cell: 2100946 Cell: 2100946 Cell: 210---274274274---340334033403
José Gómez—Owner
Pase a conseguir todo lo que usted necesite para celebrar ese día muy
sagrado. ¡Los esperamos!
Leticia “Candi” Hernandez To my lovely wife up in heaven, Leticia “Candi”; there is not one day that you’re not in my mind or in my heart. And one day, we’ll be together
again! Love you, your husband Daniel Hernandez.
Visit Lone Star Bank for all your financial needs!
Banking, Mortgage, Insurance, Investments, and more! Visit with the welcoming Staff!
6986 S. Zarzamora Street 7954 Fredericksburg Road 210–927-8651 210-616-3086
4538 Centerview San Antonio, TX 78228
Monday—Friday Lunes — Viernes 8:00 PM—9:30 PM
Christin[ Ro^rigu_z Humana Sales Representative
8119 Datapoint Dr, San Antonio, TX78229 C: 210-749-2438 T: 800-611-1456 Health plans, dental, life, long term care, medicare health plans and prescription plans, etc.
[email protected] Humana.com/crodriguez
In Loving Memory
Pablo M. Casanova
6/30/29—9/27/18
May the souls of all the faithful departed rest in peace.
7/1/19-6/28/20
3/1/20-3/31/20
In Loving Memory C[rm_n T Piñ[ 8/30/30—7/27/16
From the Piña Family
01/19/20-06/11/20
In Loving Memory Gilberto I. Garcia
9/25/29—6/16/11
Estela A Garcia 7/2/31—3/2/17
Your Children & Grandchildren: We miss you!
2/23/20-5/24/20
RAYS OF FREEDOM Apoyando los derechos de inmigrantes y proporcionar servicios de bajo costo.
Llame o venga para su Consulta Gratuita o información sobre nuestras Clases de
Ciudadanía.
3310 W. Commerce St. San Antonio, TX 78207 (210) 906-6540
3/1/20-5/31/20
Our Lady of San Juan Parish & Shrine
3231 El Paso Street Office: 210-433-9722 Fax: 210-433-9526
Parish Staff: Fr. David Muñoz, OMI Pastor Fr. Ricardo Guerra, OMI Vicar
Deacon Albert Salinas
Mrs. Barbara Duncan, Bookkeeper Mrs. Lisa Moya Ms. Linda Hall Mrs. Isabel Salinas
Religious Education—210-432-1210 Mrs. Yvonne Longoria
Parish Hall—210-434-6361
Mass Schedule /Horario de Misas Saturday 5:00pm (Spanish) Sunday 8:00am (Spanish) 10:00am (Spanish) 12 N (English)
Weekday Masses/Misas Entre Semana Tues. & Thurs. 8:30am (English) Wed. & Fri 8:30am (Spanish)
Holy Days of Obligation 8:30am 7:00pm
Reconciliation/Confesiones Saturdays: 4:00pm or by appointment
Adoration of Blessed Sacrament 1st Fridays of Month 9:00am—12:00 Noon
Celebrations Baptisms: Pre-Baptism classes required for Parents and Sponsors; call for information; Quinceañeras: call the office for information Weddings: at least 6 months advance notice
Office Hours Monday—Friday: 8:00am to 5:00pm Saturday: 9:00am to 5:00pm Sunday: 8:30am to 1:30pm
13 O S You are a chosen race, a royal priesthood, a
holy nation: announce His praises! 1 Peter 2:9
D 13 T O Ustedes son linaje escogido, sacerdocio real, nación consagrada: proclamen sus maravillas.
1 Pedro 2:9
The Cavalry Of Christ Oblate Missionaries banded together to evangelize
the Rio Grande Valley & Texas traveling by horseback. Get a copy of this history printed in the
Parish Office.
13 O S Email: [email protected] D 13 T O
Collection for last week June 21, 2020 $2,422.32
Thank you everyone!
Archbishop’s Appeal 6/19/2020 Parish Goal $9,778.57 Pledges $11,372.00 Paid $6,080.00 Balance $3,698.57
Appeal for 2020! Thank you! We’ve passed the ½ mark!
Mucho se le exige a un discípulo pero, ¡las recompensas sobrepasan! Los benefactores de Eliseo le brindan una habitación al itinerante profeta y éste les hace entonces una promesa extraordinaria.
San Pablo le dice a los romanos que todos los bautizados en Cristo han sido incorporados a su muerte pero, que también vivirán con El en la vida eterna. Jesús le dice a sus apóstoles que tienen que cargar su cruz y así recibirán la recompensa de la vida eterna en el Reino. ¿Estamos dispuestos a ser discípulos del Señor también?
Primer Viernes del Mes Adoración del Santísimo
Todos invitados a pasar un momento en oración ante el Santísimo de 9am a 12MD.
Tratamos de no celebrar funerales estos viernes’ para tener la oportunidad para esta
sagrada celebración.
In Loving Memory + Alicia Reyes Garcia + Valentin Correa + Olga Hernandez + Rudy Rodriguez
Much is demanded of a disciple but, great are the rewards! Elisha’s benefactors furnish a room for the itinerant prophet and, he goes on to make them an extraordinary promise. Saint Paul tells the Romans that those baptized in Christ are baptized into his death but will also live with him in eternal life. Jesus tells his apostles that each must take up his cross as they will be rewarded with everlasting life in the Kingdom. Are we willing to be disciples as well?
First Friday Adoration All are invited to join us for the Adoration of the Blessed Sacrament on Friday, July 3rd; 9:00am to 12 Noon.
We try and not celebrate funerals on First Fridays so that we may have the opportunity for
this celebration.
W M I
Saturday, 5:00pm + Cervando B Barriéntez + Melinda Barriéntez + Elida Barrientez + Rudy Rodríguez + Jeff Ybarra Sara Reynaga
Sunday, 8:00am Spanish ADGVSJ: Mrs Mouser ADGSagCora: Ms Mouser
Sunday, 10am Spanish + Sotero Tamariz Juan M Garcia, Jr ADGVSJ: Ms Guinn
Sunday, 12 Noon English + Fernando Moreno Marisol Duncan: BD
Weekday Masses Misas Entre Semana
Monday: No Mass Acts12:1-11;2Tim4:6-8,17-
18; Mt 16:13-19
Tuesday 8:30AM (EG) Am3:1-8,4:11-12;Mt 8:23-27 ADGVSJ: Mrs Mouser ADGSagCora: Mrs Mouser
Wednesday 8:30am (SP) Am5:14-15,21-24;Mt 8:28-34 ADGVSJ/SH: Mrs Mouser + Ma Angeles P Robledo +Justin Cantu + Mariana Segura
Thursday 8:30am (EG) Am7:10-17; Mt 9:1-8
ADGVSJ: Mrs Mouser ADGSagCora: Mrs Mouser
Friday 8:30am (SP) Ep 2:19-22; Jn 20:24-29
+Daniel Lizardi ADGSH/VSJ: Mrs Mouser
Pray for our Ill Orar por Nuestros Enfermos
Gloria Lavin, Philip De Leon, Rocky Arguello, Brian Jacob Dailey, Sylvia Garza, Myra Gonzalez, Mercedes Sierra, Catherine Ann Galvan Garcia, Lisa Garcia Josephine Zimmerle, Minne Luna
For all the ill in this difficult time. Por los enfermos en este tiempo difícil.
June 28, 2020 www.sanjuanshrinesa.com S A , T Lectors & MC Schedule
July 4-5, 2020 EMC LECTORS Saturday: 5:00 PM Rosa Tellez Elva Mendióla Johnny Barriéntez Ray Mendióla Sunday/Domingo 8:00am Juan Alvarado Sam Rosas Carmen Rosas Mari Rosas Andres Rosas Sunday/Domingo 10am Angelita Flores Sylvia Carreón Mauro Rios Sunday 12 Noon Corina Ortiz Yvonne Ybarra Socorro Luna Michael Thompson Yvonne Ybarra*
Commentators Schedule Saturday, June 27, 2020 5pm Armandína Garcia Sunday, June 28, 2020 8am Carmen Carreño 10am Gabriela Rios 12N Adriana Agüero Saturday, July 4, 2020 5pm Elva Mendiola Sunday, July 5, 2020 8am Steve Perez 10am 12N Yvonne Ybarra
Platillo de Pollo Asado Con la ayuda de Dios y la
nuestra, esperamos tener la venta del platillo de pollo asado el 18
de octubre. Ya pronto les avisaremos de lo que se necesita. Se les agradece
su ayuda.
Clases de Catecismo Se regresa a clases el 5 de
julio para los que se preparan para recibir sacramentos.
Día de Entrenamiento Catequistas
Se invita a todo catequista y a personas quienes gusten ayudar a la parroquia a este entrenamiento: 18 de julio, sábado, de 9AM a 5PM. Comuníquese con Jesse o Becky
Rocha: 210-831-4411
Misales de Misa Como no se nos permite usar los
misales en Misa, queremos ofrecérselos para llevar a casa; les pedimos una donación por
cada misal. ¡Gracias!
¡Atención! Se requiere que todos traigan u usen su mascarilla al asistir a la
Iglesia o a la oficina. Se les puede negar entrada si no usan
su mascarilla.
Dirección Espiritual La Sra. Aurelia Vargas, esta
disponible para ayudar/guiar a fieles por el camino de una vida espiritual. Para mas información, comuníquese con ella: 719-217-
6938. Los puede recibir empezando el mes de agosto.
Leña Se Necesita
Pedimos su ayuda para juntar leña de mezquite para la asada de
pollo. Si nos pueden ayudar, favor de avisarnos.
Chicken BBQ Plate Sale With the Lord’s help and ours,
we hope to have our annual plate sale on Sunday, Oct. 18th
More information as to what is needed will be presented shortly.
We appreciate your help.
Return to CCD Classes CCD classes resume on July 5th for those preparing for
sacraments.
Catechists Training Day A training day is set for all returning Catechists and others who may wish
to help the Parish: July 18th, Saturday, 9:00AM to 5:00PM. You may contact Jesse or Becky Rocha
for information: 210-831-4411.
Church Missals Since we aren’t allowed to use
the missals at Mass, we’d like to offer them to you to take home;
a kind donation would be appreciated. Thank you all!
Attention!
Everyone is required to wear a face covering when attending
Church or coming into the office. You may be denied
entry if you aren’t wearing one.
Spiritual Direction Mrs. Aurelia Vargas is
offering to help/guide the faithful in their Spiritual
journeys. She will be available beginning in August. Call for more information: 719-217-6938. In
Spanish only.
Firewood Needed We are needing mesquite
firewood for our Chicken BBQ plate sale. If you’re able to help,
please let us know.
Archdiocesan Capital Campaign Campaña Capital Arquidiocesana
Goal (Meta) $268,000.00 Pledges (Promesas) $51,460.00 Gifts (En efectivo) $29,906.00
As of June 19, 2020
Let’s continue being generous: give to the Capital Campaign.
Seguir siendo generosos con la Campaña Capital
—¿Ahora que?— Un señor con un paquete de papeles frente a la trituradora de papeles todo desconcertado. En eso un empleado le ofrece ayuda y coloca los en una ranura y se oye el sonido de los papeles cuando se hacen trizas. El empleado: “¿Ve que fácil? El señor le dice: “¿Y por dónde salen las copias?”
– Live and Learn!— A baby snake and mom are sliding along; baby asks: “Mom, are we poisonous?” Mom: “Oh yes we are; why do you ask?” Baby: I just bit my tongue!”