!r rac!ngreport - sonderheft 03/2011
DESCRIPTION
Das dritte Sonderheft in der Geschichte von !NS!DE-RAC!NG ist der !R RAC!NGREPORT! Spezial 03/2011 powered by ATS - Leichtmetalfelgen". Das Magazin informiert zum Jahresende über alle Ergebnisse und Geschichten der WTCC Saison 2011. Alle Statistiken, Fahrer, Teams, Rennberichtete etc. finden sich in diesem Sammlerwerk. Herausgegeben von der RTV-WORLD MediaGroup. [email protected] (C) 2011 / 2012TRANSCRIPT
powered by:
Kontakt: !"#$!"#$% MediaGroup - Katzenberger Weg 114 - D-56727 Mayen - [email protected]
Impressum: Herausgeber: Roland Schäfges (V.i.S.d.P.) Chefredakteur: Daniel Geradtz Redaktion: Michael Zeitler & Florian Hafner Fotos: WTCC, Intern Layout: Leider nicht besetzt! Office / Anzeigenverkauf: Nina Geppert, Sonja Mohr
Erscheinungsweise: Mittwochs nach jedem Rennen Hinweis: Wir übernehmen keine Haftung für unverlangte, eingesendete Dokumente, Fotos usw. Der !R RAC!NGREPORT ist ein, von der FIA SRO, WTCC, Eurosport, VLN oder der Nürburgring GmbH etc. unabhängiges & eigenständiges Motorsport-magazin. Alle Bezeichnungen (WTCC, Spa24h, FIA GT1 WM, SRO etc.) sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber und somit urheberrechtlich geschützt.
Copyright für Fotos, Inhalt und Gestaltung sofern nicht anders ausdrücklich vermerkt, liegt bei der RTV-WORLD Media Group. Made in Germany 2011
Das Heft zum Jahresende
A l l e E r g e b n i s s eA l l e S i e g e rA l l e F a k t e nA l l e H i g h t l i g h s
Of f i z i e l l e r Pa r tne r des We l tme i s t e r s 2010/2011
A l l e E r g e b n i s s eA l l e S i e g e rA l l e F a k t e nA l l e H i g h t l i g h s
D i e S a i s o n 2 0 1 1 d e r W T C CD i e S a i s o n 2 0 1 1 d e r W T C C
ATS is a company of the UNIWHEELS Group. www.ATSwheels.com
Design SUPERLIGHT
Design TWINLIGHT
Start...WILLKOMMENEd
itoria
l DERNEUERAC!NGREPORT
DERNEUERAC!NGREPORT
www.ra
cingrep
ort.de
!"#$%"&'($ )(#$ *+'$,-./"0.(+#/'($ *'-$!122$'+('$3"+#.($ 0'4+'5'-/6$ 78$ 9(*'$ #/"(*$ (+:%/$ ()-$ '+('$;("<<'$ 9(/#:%'+*)(0=$ #.(*'-($ *'-$ 8)/8">4+:%$%?-/'#/'$@"8<5$AB+#:%'($AB'+$1'"80'5?%-/'(6$7):%$74"+($C'()=$*'-$ +($*'-$D'#"8/B'-/)(0$AB"-$#:%.($#:%('44$;'+('$E.44'$8'%-$#<+'4/'=$"&'-$*'((.:%$#'+($&'#/'#$0"&=$/-)0$'+(+0'#$A)-$3<"(()(0$+(('-%"4&$*'#$2%'F-.4'/G1'"8#$&'+6H+'$ C"-;'$ %"/$ *'-$ !C$ +%-'($ 3/'8<'4$ 0"(A$ ;4"-$")50'*-I:;/$)(*$*"#$(.:%$8'%-$"4#$&'+8$'-#/'($1+/'4G0'B+(($JKLK6$78$9(*'$;.((/'($+%('($()-$*-'+$3+'0'$'(/-+##'($ B'-*'(6$ MB'+$ 0+(0'($ "($ NC!=$ '+('-$ "($3'"/6$H"&'+$B)-*'$'+('$3":%'$;4"-$)(/'-#/-+:%'(6$O($*'-$C'+#/'-#:%"5/$;.88/$'#$(+:%/$")5$*"#$74/'-$"(6$9#$+#/$ F+'48'%-$ *+'$ 9-5"%-)(0=$ *+'$ *'($ P(/'-#:%+'*$8":%/6$!+'$"(*'-#$;Q((/'$8"($*+'$3+'0'$F.($74"+($C'()=$D"&-+'4'$1"-R)+(+$)(*$S-"(A$9(0#/4'-$'-;4?-'(6JKLJ$B'-*'($*+'$@"-/'($(')$0'8+#:%/=$*+'$T'-#/'44'-$%"&'($()($'+($0"(A'#$U"%-$9-5"%-)(0$8+/$*'($(')'($C./.-'(6$ MB"-$ #/'%'($ *+'$ 9:;<5'+4'-$ *'#$ S"%-'-G8"-;/'#$(.:%$ +88'-$(+:%/$ 5'#/=$*'((.:%$;"(($8"($#+:%$ F.-#/'44'(=$*"##$'#$(.:%$'+(8"4$'(0'-$"($*'-$3<+/A'$B+-*6$V./5"44#$B+-*$2%'F-.4'/$8+/[email protected]<'(#"/+G.(#0'B+:%/'($'+(0'&-'8#/6$7&'-$*"#$+#/$"):%$0)/$#.6$H'(($B'-$B+44$#:%.($'B+0$#/-"%4'(*'$T)55#=$C)44'-#$.*'-$ C'()#$ #'%'(W$ 9+($ B'(+0$ 7&B':%#4)(0$ /?/'$*'8$ M+-;)#$ #:%.($ 0"(A$ 0)/=$ '0"4$ .&$ F.-%"(*'('$C"-;'($.*'-$1.)-'(B"0'($V')4+(0'6$C+/$*'($E'0'4($5I-$ JKLJ$ +#/$ A)8+(*'#/$ ")5$ #<.-/4+:%'-$ 3'+/'$ #:%.($'+(8"4$'+($B+:%/+0'-$3:%-+//$0'8":%/6$V)($5'%4/$'#$()-$(.:%$"($'+('8$1'+4('%8'-5'4*=$*"#$#.$")#0'B.0'($+#/$B+'$+($*+'#'8$U"%-6
H"(+'4$D'-"*/A$X$2%'5-'*";/')-
!"#$#%&'($)"*+$$ ,"#$-&#.'/0%1(&$23(4$54*$67%#(%"*$8439#&*
!4+$$ $ :*$0&7$;("7("3<#(&993*1$54*$,4*%*1(4*
!"**+$$ $ =>?$@39%$AB==$3)$=C+BD$E'7
F4(417"<%&+$$ $ ,"*%&9$G&7"0(H
!4)%($ $ I"*4*$JK;$LBB,
M&#.'7&%-3*1+$$ N;3.'($)"*$&%*$-*0&7&#$F4(4$"3#$0&7$1&#")(&*$5&71"*1&O
*&*$;"%#4*$%#($0"#$*%.'($#4$&%*<".'?$P"*$Q"**$#.'9&.'($R&0&#$&%*H&9*&$M%90$"*#&'&*S$&#$%)$
G&0/.'(*%#$"-#T&%.'&7*$3*0$*".'$0&)$,37.'#&*&*$0&7$"*0&7&*$F4(4#$U%&0&7$"-73<&*?$,%&$
J*(#.'&%03*1$<V7$0%&#&#$F4(4$<%&9$"3#$&%*&)$&%*<".'&*$G73*0+$J#$#(&99($0%&$!WII$H%&)9%.'$
13($0"7?$J%*$M9&.'#.'"0&*$-&0&3(&($*4.'$9"*1&$*%.'($0%&$23<1"-&?$,%&$W&")#$'/))&7*S$
07V.Q&*$3*0$Q9&-&*$-%#$&#$*%.'($)&'7$1&'(S$5499-7%*1&*$%*$0&7$Q37H&*$8"3#&$HU%#.'&*$HU&%$
X&**&*$*%.'($#&9(&*$Q9&%*&$!3*0&7?$K<($U%70$0%&#$)%($&%*&)$13(&*$X'("($-&94'*(?$;&9-#($
U&**$0%&#$*%.'($1&9%*1(S$U&%##$R&0&7S$0"##$&7$#&%*$-&#(&#$1&1&-&*$'"(SY
Autódromo Internacional de Curitiba - 20. März
Pole-Position:
Lauf 1: Rob HuffLauf 2: Alain Menu
Schnellste Rennrunde:
Lauf 1: Rob Huff 1:22,890
Lauf 2: Rob Huff 1:22,943
Wetterbedingungen:
Lauf 1: trocken, 17° CLauf 2: trocken, 17 °C
WTCC !"#$%&'&(&)
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Foto: Aston Martin
!"#$%&'&(&)
!"#$%%&'() *+,!&,$() -./0!'() ,1) '+!&'() /(2)3'/0,(4) 5$6,'+) 7,00$) ,1) 89',&'() :$/%) 2'();,'4<=$>',)9/+2')?0$+@)9.)2,');&A+?')2'!)('/'()B.&.+!)0,'4&@)(A10,"#)>',)2'+)CD"#!&4'9,(E2,4?',&<) F1) G(2') 2'+) ;&$+&EH,'0EI'+$2')9/+2'()>',)-./0!'()/(2)J.+.('0)',()K'+&)6.() LMN@L) ?1O#) 4'1'!!'(<) ='/&0,"#)$>4'!"#0$4'()%.04&'()'+!&)2,');'$&!@)2$(()2,')J#'6+.0'&!<='+)',(8,4')2'/&!"#');&$+&'+@)P+$(8)G(4!&E0'+@)?.((&')!,"#)40',"#)6.()Q'4,(()$()1,&)2'1)('/'()B$&'+,$0) $(%+'/(2'(<)G+) !&,'4)>',) >',2'() R'(('() $0!) H9',&'+) >'8,'E#/(4!9',!') =+,&&'+) $/%) 2$!) -.2'!&) 2'+)S.?.#$1$)T+.U#V<PW+) P+'2V) Q$+&#) 1$+?,'+&') J/+,&,>$) 2'()Q'4,(() ',('+) 0A(4'() -'"#!&+A#('<) G+)9/+2') ,() 2'+) X/$0,%,?$&,.() 2,!Y/$0,%,8,'+&)/(2)1/!!&')!.1,&)>',2')R'(('()6.()4$(8)#,(&'() $(4'#'(<) F0$,() B'(/) U+.%,&,'+&'@),(2'1)'+),()2,')T.UEZM)+/&!"#&')/(2)2$1,&)2,')-.0'E-.!,&,.()%W+):$/%)89',)8/4'!U+.E"#'()>'?$1<)PW+)!',('():$(2!1$(()Q$+&#)+',"#&') '!) (/+) >',1) '+!&'() R'(('() %W+)-/(?&') ,() 2'+) S.?.#$1$) T+.U#V<) Q',1)89',&'() :$/%) !"#,'2) 2'+) ;"#9',8'+) ($"#)',('1)[(%$00)$/!<=,')89',&')[(&'+9'+&/(4@),()2'+)1$\4'>E0,"#)2,');'$&EP+$?&,.()6'+&+'&'()9$+@)9/+2')$/"#) 6.() 89',) -,0.&'() 2'+) ,>'+,!"#'()B$+?')4'9.(('(<)G!)0$4'()B,"#'0)3V?]$'+)/(2) -'U') ^+,.0$) 6.+('<) F/%4+/(2) ,#+'!)!UA&'+'()K'"#!'0!)$/%)2,')T/+>.>'(8,('+)#$&&'() !,') $>'+) (,"#&!)1,&) 2'1) F/!4$(4)2'+)I'!$1&9'+&/(4)8/)&/(<
_)J/+,&,>$)`a3;a=GERFJa3Ib)c)='+);$,!.($/%&$?&) LMZZ) !&'00&') %W+) 2,')KTJJ)2'()Q'4,(()',('+)('/'()d+$)2$+e) G!) 9$+) 2$!) '+!&') R'(('()!',&2'1)!,"#)QBK)9'+?!!',&,4)$/!)2'+) B',!&'+!"#$%&) 8/+W"?4'8.4'()#$&&') /(2) 40',"#8',&,4) 2$!) '+!&')*+A%&'1'!!'() 2'+) ('/'() Z@N) :,&'+)T/+>.1.&.+'(<)=,'!')!.00&'()',4'(&E0,"#) %W+) 2,'!') ;$,!.() -%0,"#&) !',(<)f+4'(29$(() +/2'+&')2,')PfF) ]'2."#)9,'2'+) 8/+W"?@) !.2$!!) 9',&'+#,();$/41.&.+'()8/4'0$!!'()9$+'(<);.)?$1)'!@) 2$!!)(,"#&) $00') ,1)K,(&'+)$/%4'+W!&'&) #$&&'() /(2) $/%) ('/'!)B$&'+,$0)>$/'()?.((&'(<)H/)Q'4,(()2'!)5$#+'!)9$+'()'!)(/+)QBK)/(2)J#'6+.0'&@) 2,') ('/') B.&.+'() 8/+)7'+%W4/(4) !&'00&'(<) F>'+) (,"#&) $00')T'$1!@) 2,') 2,') BD40,"#?',&) 2$8/)>'?$1'(@) !'&8&'() 2,'!') $/"#) ',(<);.)#$&&'()(/+)2,')6,'+)K'+?EJ#'6V!)/(2) ',(,4') QBKE-+,6$&,'+!) ',()('/'!)F44+'4$&)$1);&$+&<)F>'+)',(');$"#')9$+)!"#.()($"#)2'()'+!&'()>',2'() R'(('() ?0$+<) =,') ;,'4')9W+2'() 1$\4'>0,"#) /(&'+) 2'()T/+>.!) $/!4'1$"#&) 9'+2'(<) F/"#)1,&)',('1)7.+&',0)>',1)*.1U'(!$&,E.(!4'9,"#&)!.00&'()2,');$/41.&.+'()$0&)$/!!'#'(<);,')&+$&'(),()2'+)5$VET'(ET+.U#V@)',(')K'+&/(4)%W+)A0&'+')B.2'00'@)$(<
=.1,($(8)2'/&'&)!,"#)$(H/1)'+!&'()B$0)9$+)F/4/!&.)P$+%/!)(,"#&) >',) !',('1)KTJJEC',1!U,'0)$1) ;&$+&<) G,(,4') B'02/(4'(@)9.($"#)'+)',()89',&'!)P$#+8'/4)>',)R^F:) B.&.+!U.+&) !&'/'+() ?D((&'@)9/+2'() ,(!) R',"#) 2'+) P$>'0()6'+9,'!'(<)G,('()89',&'()QBK)#$&)R.>'+&.)R$6$40,$)2,')4$(8');$,!.()W>'+)(,"#&)',(4'!'&8&<)='((."#)9$+)'!) ?',() Q+$!,0,'(ER'(('() .#(')',(#',1,!"#'() -,0.&'(<) J$+0.!)Q/'(.)W>'+($#1)',('()2'+)($4'0E('/'()J+/8')Z<NTJ),1)J#'6+.0'&EK'+?!&'$1) 6.() RB:) ='() G,(!$&8)#$&&') '+) $/!) ',4'('();U.(!.+8$#E0/(4'() '+1D40,"#&<<) G+) 8',4&') >',)!',('1) KTJJEC',12'>W&) 40',"#@)9$!) $/!) 2'+) *.1>,($&,.() P$#+'+)/(2) P$#+8'/4) #'+$/!8/#.0'() 9$+<)
B,&) R$(4) 2+',) /(2) %W(%) U0$&8,'+&')!,"#) Q/'(.) (/+) ?($UU) #,(&'+) 2'()$0&',(4'!'!!'('() ;&$11U,0.&'(<)=$>',) 9$+) '!) '+!&) !',() 2+,&&'!)R'(('(),()2'+)KB<=."#)$/"#)9'(()2,')J#'6V!)2.1,E(,'+&'(@) ,() 2'+) X/$0,%,?$&,.() #$&&')B,"#'0) 3V?]$'+) $0!) >'!&'+) ;'$&EP$#+'+)>'+',!)1'#+)$0!)M@g);'?/(E2'() RW"?!&$(2@) 9$+) '!) 6.+) $00'1)T.1) J.+.('0@) 2'+) $/%#.+"#'()0$!!'()?.((&'<)='+)3,'2'+0A(2'+)6.+)2'+) ;$,!.() $/%) QBK) 4'9'"#!'0&@)!"#$%%&') ,() :$/%) 89',) 2'() ;U+/(4)$/%)2$!)-.2'!&<)PW+),#()9$+'()4$+)PW#+/(4!+/(2'()1D40,"#@) $0!) F0$,()B'(/)/(2)B,"#'0)3V?]$'+)2'();&$+&)6'+!"#0,'%'(@) /(2) J.+.('0) ($"#)6.+(') U+'!"#&'<) =."#) 8/1) ;,'4)!.00&') '!) (,"#&) +',"#'(@) 2$) 2'+);"#9',8'+) ,1) 0'&8&'() R'((2+,&&'0)9,'2'+)8/+W"?!"#0/4<*.1U0'&&) ('/) 9$+) ,() J/+,&,>$) 2'+)6.() -.0'!&$+) 4'!&'/'+&')K'+?!',(E!$&8)6.()7.06.<)3$"#)',(,4'()!U.E+$2,!"#'()G,(!A&8'(),()2'+)7'+4$(E4'(#',&) !'&8&'() 2,') ;"#9'2'() $/%)R.>'+&) =$#04+'(<) B,&) 2'() -0A&8'()89D0%)/(2)2+',8'#(),()>',1)F/%&$?&)9$+)1$()$(4'!,"#&!)2'+)*/UU0/(4!EU+.>0'1')8/%+,'2'(<
QBK)>',)2'()-+,6$&,'+!)!&$+?QBK) 9$+) (,"#&) (/+) hQ'!&) .%) &#')+'!&i@)!.(2'+()$/"#),()2'+)-+,6$&%$#E+'+9'+&/(4)4$(8)6.+(')6'+&+'&'(<)G!)
1. Lauf: Rob Huff (Chevrolet)| hG!) ,!&) 9/(2'+>$+@) Q+$!,0,'() $0!) PW#+'(2'+) ,() 2'+)KBEK'+&/(4) 8/)6'+0$!!'(<)=$!)R'(('()9$+)+'"#&)'+',4(,!0.!<)K,+)1/!!&'()0'2,40,"#),()2'+)R',#'(%.04'),(!)H,'0)%$#+'(@)9,')9,+)4'!&$+&'&)9$+'(<i
2. Lauf: Alain Menu (Chevrolet)| hf"#) #$&&') I0W"?@) 2$!!) P+'2V) Q$+&#) ($"#) 2'+) X/$0,%,?$&,.() >'!&+$%&)9/+2'<)F>'+)($"#)2'1)4$(8'()-'"#)$/!)2'1)6'+4$(4'('()5$#+)9$+)'!)',()4'+'"#&'+)F/!40',"#<)3$"#)1',('1)!"#0'"#&'();&$+&)1/!!&'),"#)1,"#)9,'2'+)8/+W"?)$()2,');U,&8')?A1U%'(<)T$+Y/,(,)8/)W>'+#.0'(@)9$+)+'0$&,6)',(%$"#@)>',)J.+.('0)9$+)'!)2'/&0,"#)!"#9'+'+<)ff"#)9/!!&'@)2$!!),"#)$1)G(2')2'+)0$(4'()I'+$2'()2'()F(4+,%%)!&$+&'()1/!!&'<i
WTCC
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Circuit Zolder- 24. April
Pole-Position:
Lauf 1: Rob HuffLauf 2: Gabriele Tarquini
Schnellste Rennrunde:
Lauf 1: Rob Huff 1:39,517Lauf 2: Javier Villa 1:40,063
Wetterbedingungen:
Lauf 1: trocken, 25° CLauf 2: trocken, 26 °C
Erfahrung siegt!
WTCC !"#$%&'&(&)
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Erfahrung siegt!
Foto: Aston Martin
!"#$%&'&(&)
!"#$%&'"'()*'(+)*'(&*',-("'(!."/(.&0(1".#"#(2!*,+-(345*33(67$$(*7$3(8'*3(*73)".9&"#(0733,"-( 549&( #.9&,( 7#$*.':( ;3( )*'( 5."(#4'0*!"( 6<',"( =*'>7.#.3:( ?"'( @,*!."#"'(14##,"(A"'".,3(.0("'3,"#(B*7$(*!3(;'3,"'(5"'(C"'$4!D"'(%A"'+"7D"#:(=.*D4(E4#,".'4()*'(*7$(5"0(5'.,,"#(2!*,+(5"'(+)".,"(F"*,G2.!4,(*7$(5"0(245"3,:H70( "'3,"#( E*!( .#( 5."( =4IGJK( 14##,"(L4A"',( ?*&!D'"#( .0( C4!M4( $*&'"#:( ?"'(F9&)"5"( >7*!.$.+."',"( 3.9&( +)*'( *7$( 5"0(JN:(2!*,+-('7,39&,"(*A"'(57'9&(5."(O.9&,".!G#*&0"#(7#5(L%91M"'3",+7#D"#(A.3(*7$(5."(*9&,"(243.,.4#(#*9&(M4'#":(;'(M"'A"33"',"(3.9&(#49&(70(".#"#(L*#D(7#5()7'5"(*0(;#5"(F."A,"'-()*3(5."("'3,"#(3"9&3(PEGH<&!"'($%'(.&#(A"5"7,",":(@#(5"'(E*'1"#GP"',7#D()*'"#( "3( *7$D'7#5( 5"'( *#5"'"#(H<&!)".3"(5"')".!(QR:(S"549&()*'(0*#(0.,(5"0( ;.#)*D"#G;M*!7*,.4#I'4D'*00( $4!DG!.9&()".,(&.#,"'(5"'(T4#17''"#,:E.,( 5"'(O7!!#700"'( .0(+)".,"#(B*7$( M4#(H4!5"'()*'(UM*#(E7!!"'(.#(5"'(8"3*0,)"'G,7#D(39&4#()".,(*AD"39&!*D"#:(C4'#"()*'("3( +).39&"#( L4A( 67$$( VWK( 27#1,"X( 7#5(Y!*.#(E"#7(VZ[X(1#*II:(8*A'."!"(=*'>7.#.(&*,,"(A"'".,3(J[(H<&!"'(L%913,*#5(*7$(5."(FI.,+":(P".,"'"(5'".(27#1,"(+7'%91(!*D(+7(5."3"0(H".,I7#1,(E7!!"':;3(39&."#-(*!3(&*A"(67$$(3".#"0(="*014!G!"D"#(7#5(+)".$*9&"#(=.,"!,'<D"'(5"#(L*#D(.0(="*0(*AD"!*7$"#-(5"##(A"'".,3(.#(\7'.G,.A*( )*'( "'( 5"'( A"33"'":( H75"0( &*,,"#(3".#"(F."D"(",)*3(E*1"!!43"3](F."(A"3,*#G5"#(*73(5"'(^'.9&,.D"#_(24!"G243.,.4#(7#5(5"'(39&#"!!3,"#(L"##'7#5":
`(H4!5"'(VaOFa?;GLY\aO8X(b(?*3("'3,"(;7'4I*GL"##"#(.#(H4!5"'(5"'(P=\\()*'($%'(+)".(2.!4,"#-(5."(5"#()".,"#(P"D(#*9&(F%5*0"'.1*(#.9&,(*#D",'","#()*'"#-( 5"'( F,*',( .#( 5."(F*.34#:( O4'A"',(E.9&"!.3+( 7#5(c'3(F4#5"'"DD"'-( A".5"( *7$( ".#"0(dEP(NQK(=\(7#,"')"D3-(3*00"!G,"#(.#(d"!D."#(.&'"("'3,"#(L"##1.!4G0","'(5"'(F*.34#:(P<&'"#5(E.9&"G!.3+( A"'".,3( 3".,( ".#.D"#( S*&'"#( .#(5"'( P=\\-( )"##( *79&( .#( 5"'(Y#$*#D3I&*3"( "&"'( 3I4'*5.39&( *0(F,*',( )*'-( 14##,"( F4#5"'"DD"'(1".#"( ;'$*&'7#D( .#( 5"'(=47'"#)*D"#GP"!,0".3,"'39&*$,(M4')".3"#:( ?"'( F9&)".+"'( )*'( $%'(M."!"(c#A"1*##,-(3,."D("'(*!3(I7#1,G!43"'( e*&'"'( *73( 5"0( .#+).39&"#(".#D"3,*0I$,"#(F"*,(B"4#(;7'497I(*7$:(Y79&(.#(5"'(P=\\(3",+,"(3.9&(3".#"( "&"'( 7#39&".#A*'"( T*''."'"($4',:(;'(39&."#(0.,(5"0(E*,"'.*!(7#5(5"#(Y#$4'5"'7#D"#(M4#(Y#$*#D(*#(#.9&,(+7'"9&,(+7(1400"#:(O*9&(M."'("'#%9&,"'#5"#(L"##"#()*'"#(3".#"(P=\\(Y7$,'.,,"(A".(P."9&"'3GFI4',(A"'".,3(8"39&.9&,":@#(d"!D."#()*'(*7/"'5"0(#"7-(5*33(#7#(*79&(d*0A44(;#D.#""'.#D(#.9&,(#7'( *7$( 5"#( \&"M'4!",( \'7+"(703,."D-( 34#5"'#( D!".9&+".,.D( *79&(5"#( #"7"#( =7'A404,4'( "'&."!,:(?*0.,( )*'( ?*''f!( ghU47#D( *7$(Y#&."A( "'$4!D'".9&:( 8!".9&( A".0("'3,"#( L"##"#( &4!,"( 5"'( \&.#"3"(5"#(F."D(.#(5"'(U414&*0*(='4I&f:
C."!(T!".#&4!+e%'( ".#"( D*#+"( E"#D"( T!".#&4!+(34'D,"#( ".#.D"( H).39&"#$<!!"( .0("'3,"#(L"##"#:(H7#<9&3,()*'"#("3(.0( 6.#,"'$"!5( Y!"13".( ?7571*!4-(U71.#4'.(=*#.D79&.(7#5(E*'9&f(B""-(3I<,"'(5*##(*79&(#49&(=40(\4'4G#"!-(e'"5f(d*',&(7#5(e'*#+(;#D3,G!"'-( 5."( .&'"( e*&'+"7D"( 0<9&,.D(5"04!."',"#:( e%'( M."'( M4#( .&#"#-(#<0!.9&( =*#.D79&.-( d*',&-( \4'4#"!(7#5( B""( )*'( 5*0.,( 39&4#( 5"'(Y'A".,3,*D( A""#5",:( d".( e'*#+(;#D3,!"'(*91"',"(5."(\'")(5*D"D"#(&*',-( 70( .&'"#( 2.!4,"#( +70.#5"3,(A".0( +)".,"#( B*7$( )."5"'( *7$( 5."(
d*&#( 39&.91"#( +7( 1i##"#-( )*3(.&#"#( *79&( D"!*#D:( e'*#+( A",'."A(#49&( F9&*5"#3A"D'"#+7#D( 7#5(14##,"(.00"'&.#(".#(I**'(H<&!"'(.#(5"'(U414&*0*(='4I&f(&4!"#-()<&G'"#5(3".#(="*14!!"D"(T'.3,.*#(247!G3"#( )".,"'&.#( 5."( e%&'7#D( 5."3"'(P"',7#D(M"',".5.D,":C4#( ,"9&#.39&"#( 2'4A!"0"#( 7#5(5"#( e4!D"#( M4#( e".#514#,*1,"#(A!."A"#(*79&(5."(LEBG2.!4,"#(#.9&,(M"'39&4#,:((H)*'(3,*#5"#(3."(#*9&(5"0("'3,"#(B*7$(.#(5"'(L".&"#$4!D"(L4A(67$$-(Y!*.#(E"#7-(UM*#(E7!!"'(#49&( 3,'*&!"#5( *7$( 5"0( 245"3,-(549&(14##,"(#7'(E"#7(3".#"#(2!*,+(M"',".5.D"#:(E7!!"'(1*0(#*9&(T%&G!7#D3I'4A!"0"#( $'%&+".,.D( *#( 5."(d4j-()4("'(*7$D*A-(67$$(#*&0(5"#(T*0I$( 70(5."(FI.,+"(0.,(8*A'."!"(=*'>7.#.(*7$-($."!(+7'%91(7#5(A'*9&,"(5*3( A"39&<5.D,"( Y7,4( *7$( 2!*,+(3"9&3(.#3(H."!:
kA"''*39&7#D"#(.#(B*7$(+)".e%'( =*'>7.#.( )*'( "3( ".#( F."D( 0.,(Y#3*D":( e4',)<&'"#5( A",4#,"( "'-(5*33( "'( #7'( 0.,( &4&"0( ;.#3*,+(".#"#(F."D()%'5"(#*9&(6*73"(A'.#GD"#(1i##"#:(?7'9&(".#(I**'(C"'<#G5"'7#D"#( .#( 5"'( F,*',*7$3,"!!7#D(39&*$$,"( "'( "3( 39&!."/!.9&( *7$( 5."(24!"G243.,.4#($%'(B*7$(+)".:(YA(5*()*'( "3( 39&!."/!.9&( =*'>7.#.3(Ti##"#-(5*3(.&0(5"#(F."D(A"39&"'G,":(F".#(E*#iM"'(D"D"#(5"#(=*A"!G
1. Lauf: Rob Huff (Chevrolet)| ^@9&( &*,,"( ".#"#( D7,"#( F,*',( 7#5( 14##,"( 0.9&( *A3",+"#:( Y!3( 5*3(F*$",fG\*'(&"'*731*0-()*'(.9&(39&!."/!.9&(".#(A.339&"#("#,,<739&,-(*A"'(A".0(L"3,*',( !."$(*!!"3(D7,(7#5(.9&(14##,"(5."(e%&'7#D(A.3(+70(;#5"(M"',".5.D"#:(;3()*'(#.9&,(".#$*9&-()".!(3"&'(M."!"(='%00"'(*7$(5."(F,'"G91"(!*D"#:_
2. Lauf: Gabriele Tarquini (Seat)| ^;3()*'(".#(D'4/*',.D"3(7#5(7#"')*',","3(;'D"A#.3(+7D!".9&:(H4!5"'(.3,(".#(,"9&#.39&(*#3I'79&3M4!!"'(T7'3-(M."!!".9&,(5"'l"#.D"(.#(5"'(P"!,0".G3,"'39&*$,-(5"'(*0(A"3,"#(+7(7#3"'"0(Y7,4(I*33,:(;3(.3,(&."'(39&)"'(+7(%A"'&4!"#:(Y!3(.9&(#*9&(5"'("'3,"#(L7#5"(#49&(.00"'(.#(e%&'7#D(!*D-()733,"(.9&-(5*33(.9&(#7#(5."(\&*#9"(+70(F."D(&*,,":_
WTCC
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Autodromo Nazionale Monza - 15. Mai
Pole-Position:
Lauf 1: Rob HuffLauf 2: Tiago Monteiro
Schnellste Rennrunde:
Lauf 1: Yvan Muller 1:59,960 Lauf 2: Yvan Muller 1:59,365
Wetterbedingungen:
Lauf 1: trocken, 19° CLauf 2: trocken, 18 °C
!"##$%&'()%&'*$++$,!"##$%&'()%&'*$++$,
WTCC !"#$%&'&(&)
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
!"##$%&'()%&'*$++$,!"##$%&'()%&'*$++$,
Foto: Aston Martin
!"#$%&'&(&)
!"#$!$!"%&'!#%!"() *+,-.!/) '0,-) -0"#!1)0-/) !0"!) 2,-3+"$!) .!1) -!1+""+-!".!")456)$!703.!#)-+##!8)/&''#!)'!0"!)9:'0#0:");!1#!0.0$!"()<7!1)3!0.$30,-)=10'#0+")9:&3'!")>+/)+3')20!$!1).!1)?:>:-+/+@A1:B-C)+")0-/) ;:17!0) &".) 7!3!$#!) .+/0#) +&,-) .!")3!#%#!")9:.!'#1+"$()D0"#!1)5!"&)+&E)93+#%)EF"E)$+7)!')0").!1)3!#%#!") G&".!) !0") D+&!") &".) 2#!,-!")%H0',-!")I+11C3)JK?:&"$8)*:17!1#)50,-!@30'%) &".) L1+"%) M"$'#3!1() 50,-!30'%) '!#%#!)'0,-)%&)4!$0"").!1)G&".!)":,-)$!$!").!")N-!;1:3!#@910;+#0!1).&1,-()2BO#!1);!13:1).!1)P"$+1).!")93+#%)+7!1)H0!.!1)0").!1)Q+10+"@#!)<',+10()<7!1)"0,-#)"&1)JK?:&"$)',-3FBE#!).&1,-8)':".!1")+&,-)M"$'#3!1()I:,-)+&,-).!1)I!&#',-!)>:""#!)'0,-)":,-)0//!1)"0,-#)0")20,-!1-!0#)HO-"!"()I!"")+&E).!1)<&'@'!"7+-") .!1) 9+1+7:30,+) -+##!) !1) .0!)',-3!,-#!1!) R0"0!) $!HO-3#8) ':.+'')50,-!@30'%) 0""!") "+,-) ;:1"!) >+/() <&''!1) 0-/)>:""#!) +&,-) ":,-) S+;0!1) Q033+) M"$'#3!1)F7!1-:3!"(T/) !1'#!") R+&E) $0"$) .0!) ?:>:-+/+@6!1#&"$) !7!"E+33') +") 456() <&E) .!")Q!1E:3$!1B:'0#0:"!") $+7) !') $+1) !0"!")$+"%!")U&$).!1)6!0''@43+&!"()<"$!EF-1#);:") *:17!1#) 50,-!30'%) E:3$#!") /0#) A:/)N:1:"!3)&".)=10'#0+")9:&3'!")%H!0)6!0#!1!()*+,-)I+11C3)JK?:&"$)'!#%#!)'0,-)/0#)S+;0!1)Q033+)&".)L1+"%)M"$'#3!1).0!)L+17>:/70"+@#0:")H0!.!1)E:1#(LF1)2!+#)H+1) A0+$:)5:"#!01:) .0!) !0"%0$!)2B!!1'B0#%!)0")5:"%+()2!0"!)A!+/$!EO-1@#!"8) +33!") ;:1+") V+710!3!) A+1W&0"0) H+1!")H!0#)+7$!',-3+$!"(
X)5:"%+)YZ*2ZIM@G<NZ*V[)@)4!0/)T#+30!"0',-!") 6ANN@R+&E) $+7) !')%&/)!1'#!")5+3)3!0,-#!)2#1!0#0$>!0#!")7!0) N-!;1:3!#() =!0"!1) .!1) .1!0)43+&!")H:33#!) 0/)=+/BE)&/)A:B@93+#%0!1&"$!") "+,-$!7!"8) ',-30!\@30,-) H+1) .0!) V!'+/#H!1#&"$) EF1)]!.!")!0")A-!/+()2:)>+/)!'8)H0!)!') 0") .!1) *+,-7!#1+,-#&"$) "&1)3:$0',-) !1',-!0"#8) %&1) =:330'0:"()<3+0") 5!"&) F7!1-:3#!) 0") .!1)<"E+"$'B-+'!) ?;+") 5&33!18) -0"#!1).!/)!1)0"')G!""!")$!$+"$!")H+1()Q:1) 0-/) >:""#!) !1) '0,-) !#+730!1!"()V!$!")M".!)',-3:'').!1)L1+"%:'!)+7!1)+&E)&".)!')>+/)%&1)=:330'0:"()Q:1) .!1) R!'/:@=&1;!) $0"$) 5&33!1).+;:")+&'8) .+'') 0-/) 0""!")$!"&$)93+#%)730!7!8)&/)'0,-)"!7!")'!0"!")',-H!0%!10',-!") A!+/>:33!$!") %&)'!#%!"() I!/) H+1) +7!1) "0,-#) ':()5!"&)$0"$)E30!$!")&".)',-0!.)+&'()2:H:-3) .0!) ;:1.!1!) +3') +&,-) .0!)-0"#!1!) G+.+&E-O"$&"$) -+##!") +1$)$!30##!"()2:)'#+".)!1)#!03"+-/'3:')0/)=0!'7!##8)HO-1!".)5&33!1)H!0#!1/+@,-!")>:""#!)&".)'!0"!)%H!0#!)9:'0@#0:")!0""+-/(P"7!!0".1&,>#).!''!")E&-1)G:7)D&EE)!0"!")H!0#!1!")20!$) !0"()I!1)410#!)'#+1#!#!) ;:") .!1) 9:3!@9:'0#0:") &".)$+7) .0!) LF-1&"$) %&) >!0"!/) U!0#@B&">#)-!1()<&,-)"0,-#)+3')5!"&) 0").!")!1'#!")G&".!").1+&E)&".).1+")H+18)!0"!")<"$10EE)%&)'#+1#!"()I:,-)"0,-#)!0"/+3).+%&)1!0,-#!)!'(
A!+/,-!E)/&'')!0"$1!0E!"M10,)*^;!8)5:#:1'B:1#)5+"+$!1);:")N-!;1:3!#)M&1:B+8)/&''#!)%H0',-!").!") G!""!") !0"$1!0E!"8) &/) .0!)V!/F#!1) %&) 7!1&-0$!"() M1) 'B1+,-)'0,-) /0#) .!") 903:#!") +&'8) !1'#) 0/)UH0!$!'B1O,-8).+"")0").!1)V1&BB!()<"',-30!\!".)'!0!").0!)P"'#0//0$@>!0#!") +&') .!1) 6!3#) $!',-+EE#)H:1.!"() M1) 7!#:"#!8) .+'') !1) .0!)903:#!") "0,-#) %&) !0"!1) 2#+33:1.!1);!1.:""!1")H:33!8)':".!1")!-!1)%&)!0"!/)1!'B!>#;:33!")P/'#+".)&"#!1@!0"+".!1)+&E).!1)90'#!()4!1!0#')"+,-).!1) _&+30E0>+#0:") "+-/) .0!) $+"%!)V!',-0,-#!)0-1!")R+&E()5!"&)EF-3#!)'0,-) ;:") D&EE) 7!0/)60".',-+##!"@
E+-1!")7!"+,-#!030$#)&".)H+1)'0,-#@30,-)+"$!E1!''!"(I0!') ':33#!) 0/) %H!0#!") G!""!")$3F,>!"8) H!"") +&,-) !0") $1:\!1)<7'#+".) %H0',-!") .!") 7!0.!")91:#+$:"0'#!") -!11',-#!8) .0!) .0!)20#&+#0:")!"#'B+""#!()I!"")+")<3+0")5!"&') N1&%!) /&''#!8) &/) 0-")H0!.!1) 1!,-#%!0#0$) E!1#0$)%&)7!>:/@/!"8).0!)9+1,)L!1/`)G!$!3)$!71:@,-!")H!1.!"()5!"&)H&1.!).+/0#)0"')M".!) .!1) 2#+1#+&E'#!33&"$) $!'!#%#8)HO-1!".) D&EE) ;:") 93+#%) %H!0) &".)5&33!1);:");0!1)+&')3:'E&-1!"(I0!)9:3!@9:'0#0:")"+-/)A0+$:)5:"@#!01:)!0"8)!0"!)G!0-!).+-0"#!1)'#+".)V+710!3!) A+1W&0"0() 4!0.!) H&1.!").01!>#) +/) 2#+1#) ;:") .!/) ]!H!03').+-0"#!1) B3+#%0!1#!") N-!;1:3!#);!1B&#%#() </) M".!) .!1) !1'#!")G&".!) >:""#!) '0,-) 5&33!1) +&,-)5:"#!01:) ':) %&1!,-#) 3!$!"8) ':.+'')!1) -0"#!1) D&EE) H0!.!1) .!") %H!0#!")93+#%) !0""+-/() LF1) D&EE) H+1) !')+&,-) 7!0/) %H!0#!") G!""!") !0")2#+1#@U0!3@20!$() T") '!0"!1) 2#+#0'#0>)#+&,-#!") ':/0#) +33!) ab) /c$30,-!")LF-1&"$'1&".!") +&EZ) 5&33!1) H&1.!)UH!0#!18) 5!"&) LF"E#!1() I+7!0) H+1);:1)+33!/).0!)2#+1#1&".!).!1)V1&".@'#!0")EF1)'!0"!)<&E-:3]+$.()M1)>+#+@B&3#0!1#!) '0,-) ;:") da) +&E) ae) "+,-);:1"!(
456);:1"!)/0#).+7!09:3!@5+"") 5:"#!01:) -+##!) H!"0$)
1. & 2. Lauf: Rob Huff (Chevrolet)| f*+#F130,-)70")0,-).&1,-).0!)-!�$!")G!'&3#+#!)!1/�$#()M')0'#)E+"#+'@#0',-8)7!0.!)G!""!")%&)$!H0""!")&".)!0"!")':3,-)>:/E:1#+73!")Q:1@'B1&"$)0").!1)5!0'#!1',-+E#)%&)-+7!"()*+,-).!/)!1'#!")G!""!")H+1)0,-)7!1!0#')%&E10!.!"g)T,-)-+##!)!0"!")$&#!")UH!0>+/BE)/0#)<3+0")&".)':$+1)!0"!) >3!0"!)4!1F-1&"$) 0") .!1)<',+10@=&1;!8) >:""#!) +7!1) #1:#%.!/).0!)LF-1&"$)7!-+3#!")&".)$!H0""!"()4!0/)%H!0#!")G!""!")-+##!)0,-)!0"!")$&#!")2#+1#)&".)>:""#!)5:"#!01:)F7!1-:3!"8):7H:-3)!1)',-:")'!-1)'BO#)EF1).0!)!1'#!)=&1;!)71!/'#!()T").!1)!1'#!")G&".!)H+1)?;+")'#+1>)&".).&1,-).!")60".',-+##!")$!3+"$)!')0-/8)'0,-)H0!.!1)+")/0,-)-!1+"%&+1@7!0#!"()I+-!1)H+1)!')"0,-#)!0"E+,-8);:1"!)%&)73!07!"()M0"/+3)70")0,-)+&E).!")I1!,>)$!1+#!")&".)/&''#!).+-!1) E1F-!1)71!/'!"()?;+")7!1F-1#!)/0,-)3!0,-#8)30!'')/01)+7!1).!")Q:1#10##(h
WTCC
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Hungaroring - 5. Juni
Pole-Position:
Lauf 1: Alain MenuLauf 2: Mehdi Bennani
Schnellste Rennrunde:
Lauf 1: Norbert Michelisz 1:57,552
Lauf 2: Norbert Michelisz 2:04,056
Wetterbedingungen:
Lauf 1: trocken, 27° CLauf 2: nass, 25 °C
WTCC !"#$%&'&(&)
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Foto: Aston Martin
!"#$%&'&(&)
!"#$%& '(##$%& )*+,%+$& -"./%0"#1& 2%"$%+%&3*445(56%5& 7(4& %"5%& 8*9:!07$1"%+(56&,%6+7,%5;&<*+&"/'&,+%'#$%&-%/="&>%5575"&(5%+27+$%$& #$7+?@& -"./%0"#1& 2"./& 7(#A&?+7./$%&7,%+& "5#&3%.?&B*5&C+"#$"75&!*(0:#%5A& =%+& ="%& DE/+(56& 75& #"./& +%"##%5&?*55$%@&F./0"%G0"./&E,%+57/'&8*'&H*+*5%0&=%##%5&!*#"$"*5A&%/%&I7,+"%0%&87+J("5"&'"$&%"5%+& ,+7B*(+K#%5& D7/+$& 7(4& 57##%'&I%0L(4&1(#./076%5&?*55$%@M757./& 1E.?$%& ="%& N%550%"$(56& =7#& +*$%&8(./&(5=&27+$%$%&#*&0756%A&,"#&=%+&N%6%5&4*+$6%1*6%5&27+@&O(4&57##%+A&7,%+&7,$+*.?:5%5=%+&F$+%.?%A&6"56&%#&57./&PQ&-"5($%5&2"%=%+&2%"$%+@&>"#&=7/"5&27+%5&RB75&-(00%+&(5=&N*,&3(44&,%+%"$#&B"%+&(5=&4E54&756%:?*''%5@& F"%& ?7##"%+$%5& H*+*5%0A& 9+*4":$"%+$%5& B*'& S"5#./076& (5=& =%'& =7+7(#&+%#(0$"%+%5=%5& O(#& B*5& O07"5& -%5(A& %/%&1(5L./#$& -(00%+A& %"5"6%& N(5=%5& #9L$%+&#./0"%G0"./&7(./&3(44&87+J("5"&E,%+/*0$%5@&T5&="%#%+&N%"/%54*06%&0"%4%5&#"%&"5#&U"%0&%"5@T5& =%+& !7(#%& 2(+=%& 7(./& =7#& O($*& B*5&)*+,%+$& -"./%0"#1& 2"%=%+& 40*$$& 6%'7./$@&O,%+& 7(G%+& =%+& #./5%00#$%5& N(5=%& (5=&=%'& 5%(5$%5& !07$1& "5& =%+& R*?*/7'7:8+*9/V&,0"%,&"/'&5"./$&B"%0@M%5&F"%6&#"./%+$%&#"./&D+751&S56#$0%+&7(4&=%'& #%./#$%5& I%#7'$+756@& S+5%($& 27+&<"007& #$7+?& (5=& /*0$%& !07$1& 12%"& "5& =%+&R*?*/7'7:8+*9/V@)7./& %"5%'& /%4$"6%5& W54700& 7'& F7'#$76&?*55$%&W+#&F*5=%+%66%+&7'&N%55$76&67+&5"./$& $%"05%/'%5@& S+& #%0,%+& 27+& 127+& "5&X+=5(56A&#%"5&I%4L/+$&700%+="56#&5"./$@&S#&4*06$%&5(+&5*./&%"5&O(4$+"$$&"5&>+E55@
Y& >(=79%#$& Z[)F[MS:NOH[)I\& ]&M7##&=7#&^*./%5%5=%&"5&>(=79%#$&E,%+/7(9$& #$7$$4"5=%5& ?*55$%A& 27+&#./*5& %"5%& +%"4%& _%"#$(56@& -75	+756&?(+14+"#$"6&4E+&=%5&'7+*??7:5"#./%5&_7(4&%"5A&=%+&7(46+(5=&=%+&9*0"$"#./%5& F"$(7$"*5& "5& )*+=74+"?7&7,6%#76$& 2(+=%@& >%"'&F7"#*57(4$7?$&"5&H(+"$",7&4*06$%&=755&="%&>%#$L$"6(56A&=%##%5&27#&0756%&"'& N7('& #$75=@& W5=& 60%"./& /7$$%&F%+"%59+*'*$%+& -7+.%00*& _*$$"& %"5%&O0$%+57$"B%& 97+7$@& -75& 2E+=%& "5&>(=79%#$&47/+%5@DE+& %"5& 6($%#& SB%5$& #*+6$%5& =*+$&60%"./& '%/+%+%& D7?$*+%5;& M"%&U(#./7(%++L56%&27+%5&7(46+(5=&=%+&B*+/%+& 6%+E/+$%5& ^%+,%$+*''%0&B*00;&M%+&(567+"#./%&8*(+"#'(#B%+:,75=&(5=&=7#&/%"'"#./%&8%7'&B*5&U*0$75&U%56K&,%27+,%5&="%&<%+75:#$70$(56&60%"./%+'7G%5@&3"51(&?7'A&=7##&=%+&S"5$+"$$&1('&N%556%0L5=%&?*#$%50*#& 27+A& 27#& '%/+& 70#&`Q@QQQ& U(#./7(%+& 75& ="%& !"#$%&,+7./$%@&M"%&O?$%(+%&,%=75?$%5&#"./&'"$& %"5%'& 6+*G7+$"6%5& N%55%5A&7(./&2%55&=7+75&-($$%+&)7$(+&5"./$&6751&(5#./(0="6&27+@
3(44&B%+1*.?$&#"./N*,& 3(44#& O',"$"*5%5A& 7(./& "5&W567+5& 2"%=%+& %"5%5& M*99%0#"%6&4%"%+5&1(&=E+4%5A&2(+=%5&,%+%"$#&7'&F7'#$76&,%$+E,$@&M%+&>+"$%A& =7+7(4&,%=7./$& #"./&'K60"./#$&2%"$& /"5$%5&"5&=%5&8*9:aQ&1(&907$1"%+%5A&#./744:$%&=%&F9+(56&"5&bP&%+#$&67+&5"./$@&O'&S5=%&#$75=&%"5&12K04$%+&!07$1&"5&=%+& b(70"4"?7$"*5@& O(./& "'& 12%"$%5&N%55%5&#*00$%&%+&=(+./&?%"5%&NE.?:B%+#%$1(56&9+*4"$"%+%5&(5=&B*5&2%"$&/"5$%5&7(#&"5#&N%55%5&6%/%5@&M%+:2%"0& ,"0=%$%5& #%"5%& 8%7'6%4L/+$%5&"5&N%55%5&%"5#&%"5%&?*'90%$$&,07(%&%+#$%&F$7+$+%"/%A&"'&12%"$%5&N%55%5&+($#./$%&RB75&-(00%+&7(4&7./$&57./&/"5$%5@^"%=%+%"5'70& ,%#$L$"6$%5& ="%& +%#$:0"./%5&,%"=%5&75&=%+&F9"$1%&B%+,0"%:,%5%5& H/%B+*0%$:H/7(44%(+%A& =7##&#"%&%,%5,E+$"6&#"5=;&-%5(&+7#$%&B*5&=%+& !*0%:!*#"$"*5& 7(#& B*+5%& 2%6&(5=& 0"%##& )*+,%+$& -"./%0"#1& ,%"&
#%"5%'&3%"'#9"%0&?%"5%&H/75.%&7(4&=%5& F"%6@& -"./%0"#1& 4(/+& #%"5%'&,%#$%5& F7"#*5%+6%,5"#& %5$6%6%5A&27#&#%"5%&D75#&'"$&5"./$&B%+#$(':'%5&2*00%5=%5&c)*+,"d&N(4%5&/*5*:+"%+$%5@&M7/"5$%+&B%+$%"="6$%&I7,+"%0%&87+J("5"& $794%+& =%5& 0%$1$%5& !*=%:#$+756&6%6%5&e7B"%+&<"007A&=%+&$+*$1&'%/+%+%+&<%+#(./%&5"./$&B*+,%"?7'@M%+& F975"%+& 27+& %#A& =%+& "5& =%+&%+#$%5& C(+B%& %"5%& C%$$%5+%7?$"*5&7(#0K#$%A&="%&RB75&-(00%+&(5=&8*'&H*+*5%0& ,%##%+%& !07$1"%+(56%5&?*#$%$%@&S+&#./*,&1(5L./#$&H*+*5%0&75A&=%+&75#./0"%G%5=&-(00%+@&O'&S5=%&?7'&%#&1(&%"5%+&2%"$%+%5&>%+E/+(56A& 5L'0"./& '"$& 87+J("5"@&<"007&5($1$%&="%&O(#07(41*5%& "5&=%+&0%$1$%5& N(5=%A& ('&'%/+& F./2(56&7(41(5%/'%5& (5=& =%5& T$70"%5%+& 1(&7$$7.?"%+%5@& M"%#%+& 2%/+$%& #"./A&L/50"./& 2"%& "5& U*0=%+A& #*=7##& ="%&=7/"5$%+& 47/+%5=%5& "5#& F$*.?%5&6%+"%$%5@& 3(44A& "512"#./%5& ,%+%"$#&/"5$%+&-(00%+& 7(4&!07$1& 4E54A& 5($1$%&="%&H/75.%&4E+&%"5%5&O56+"44&7(4&=%5&D+751*#%5&(5=&#"./%+$%& #"./&=7'"$&"5& =%+& 0%$1$%5& N(5=%& 5*./& N756&B"%+@
N%6%5&57./&=%'&F$7+$<*+&=%'&F$7+$&1('&12%"$%5&N%55%5&1*6%5& =(5?0%& N%6%52*0?%5& 7(4@&M*./&%+#$&57./=%'&#"./&=7#&D%0=&"5&>%2%6(56&6%#%$1$&/7$$%A& 4"%0%5&="%&%+#$%5&8+*94%5@&)*./&7(4&$+*.?%5%+&
1. Lauf: Alain Menu (Chevrolet)| cT./&/7,%&6%'"#./$%&I%4E/0%A&2%55&"./&7(4&=7#&^*./%5%5=%&1(+E.?:,0".?%@&S#&27+&#./K5A&=7#&%+#$%&N%55%5&1(&6%2"55%5@&T./&/7$$%&%"5%5&6($%5& F$7+$& (5=& /7,%& ="%& N%"4%5& 2L/+%5=& =%+& %+#$%5& N%55/L04$%&6%#./*5$@& O(./&2%55&-"./%0"#1& /"5$%+&'"+& 6%9(#/$& /7$A& /7$$%& "./& ="%&DE/+(56&(5$%+&C*5$+*00%@d
2. Lauf: Yvan Muller (Chevrolet)| cS#&27+&U%"$&4E+&'%"5%5&%+#$%5&F7"#*5#"%6@&M7/%+&,"5&"./&127+&60E.?:0".?A&7,%+&5"./$&B*00?*''%5&1(4+"%=%5&'"$&=%'&^*./%5%5=%@&M%+&F$7+$&1('&12%"$%5&N%55%5&27+&=7#&I%6%5$%"0&1('&%+#$%5;&T./&?*55$%&"5&=%+&%+#$%5&N(5=%&B*5&=%'&U2"#./%54700&9+*4"$"%+%5&(5=&57./&=%'&N%6%5&=7#&N%55%5&?*5$+*00"%+%5&(5=&#"./%+&"5&N"./$(56&F"%6&47/+%5@d
WTCC
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Automotodro Brno - 19. Juni
Pole-Position:
Lauf 1: Yvan MullerLauf 2: Michel Nykjaer
Schnellste Rennrunde:
Lauf 1: Rob Huff 2:10,863Lauf 2: Yvan Muller 2:11,640
Wetterbedingungen:
Lauf 1: trocken, 18° CLauf 2: trocken, 19 °C
Muller holt aufMuller holt auf
WTCC !"#$%&'&(&)*
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Muller holt aufMuller holt auf
Foto: Aston Martin
!"#$%&'&(&)*
!"#$%&'#("$)*(!#'+(,+-.&'%("$/(!'#(0.1.*"23"(4#.5*67(*"&&'%(/.3+&(8$&'(9.#"$//'&2:$%8'%7(!"/(:;'+&'(<'%%'%(:$(8';+%%'%=(>3(?%!'(;"#('/("@'#(;+'!'#(0A"%(B$--'#7(!'#(!+'(C"/'(A.#%'(*"&&'=D"/(-"8($%&'#("%!'#'3(!"#"%7(!"//('/(+*3(+%(!'#(>%E"%8/5*"/'(A.%(/'+%'%(F.%1$#2#'%&'%( '*'#( -'+)*&'#( "-/( /)*;+'#+8'#(8'3")*&( ;$#!'G( HI0.$%8( $%!( ?%8/&-'#(1"3'%("--'/("%!'#'("-/(8$&(;'8($%!(;"#'%(/)*.%(%")*(;'%+8'%(B'&'#%(1'+%(J+%!'#%+/(3'*#(EK#(B$--'#=(J+%&'#(L.#.%'-($%!(C61M"2'#( E.-8&'( '#( @'#'+&/( $%!( *"&&'( B'%$( +3(N)*-'55&"$=(C61M"'#(;$#!'7(%")*!'3(J$EE(!+'( OK)1'( :$( !'%( "%!'#'%( L*'A#.-'&(/)*-+'P'%(1.%%&'7( +%%'#*"-@(A.%(%$#('+%'#(<$%!'(A.%("--'%(!#'+(A'#5$&:&=(D'#(,$EE'#(A.%(L.#.%'-7(!'#(+*%(:$3(N+'8(*Q&&'(@#+%28'%(1R%%'%7(;"#(!"3+&(;'8=(N'+%(,.-/&'#(@'/&"%!(%$#(%.)*("$/(S'+&=(T%!(!+'/'(;"#(3+&( ;'%+8'#( "-/( '+%'#( *"-@'%( N'1$%!'(Q$P'#/&(1%"55=(C$#('+%'(<$%!'(/5Q&'#(;"#(!'#('#%'$&'(4#"$3(A.3(<'%%/+'8(*+%EQ--+87(!'%%( B$--'#( 8+%8( 3K*'-./( A.#@'+( $%!($%&'#/&#+)*(!+'(U@'#-'8'%*'+&=(V+%%'%('+%'#(<$%!'(;"#(!'#(C+'!'#-Q%!'#(/)*.%($3(W7X(N'1$%!'%(:$#K)1=(C")*(!'%(A'#@-'+@'%!'%(/')*/(T3-Q$E'%(;"#'%('/(8"%:'(A+'#=C.#@'#&( B+)*'-+/:( '#*+'-&( %")*( O"$E( :;'+('+%'('#%'$&'(N&#"E'=(?#(;$#!'(%")*('+%'#(F.--+/+.%(3+&(D"##6-(HI0.$%8("-/(9'#$#/"2)*'#( EK#(/)*$-!+8(8'/5#.)*'%7('#*+'-&('+%'(YW(N'1$%!'%(N&#"E'($%!(#$&/)*&'("$E(,./+2&+.%( Z[( %")*( *+%&'%7( ;"/( /+)*( @'+( !'%(,$%1&'%( %$#( +%( !'#( 0.1.*"3"24#.5*6(@'3'#1@"#(3")*&'7(;.('#(>)*&'#(;$#!'=
\(V#K%%(]^CN^D?2<>L^C_`(a(D"/(b.)*'%'%!'(+%(V#K%%(;$#!'('+%3"-(3'*#( :$#( D'3.%/&#"&+.%( !'#(L*'A#.-'&2B")*&=( H*%'( +%&'#%'(c$'#'-'%(/)*"EE&'%(!+'(!#'+(,+-.&'%('/7( +*#'(V.-+!'%( +3('#/&'%(<'%%'%("$E( !+'( A.#!'#'%( !#'+( ,-Q&:'( :$(/&'--'%=( V'+3( :;'+&'%( <'%%'%(d$'&/)*&'( /+)*( %$#( 4.3( L.#.%'-(!":;+/)*'%7(!'#(S;'+&'#(;$#!'=(D+'(N+'8'( E$*#'%( !+'( @'+!'%( 4"@'--'%2EK*#'%!'%('+%=(S$'#/&(!$#E&'(<.@'#&(J$EE(M$@'-%7(/5Q&'#(0A"%(B$--'#=eK#(!+'(N'"&2,+-.&'%(;"#('/(!"8'28'%( '#%'$&( '+%( '#%K)*&'#%!'/(b.)*'%'%!'=( C")*!'3( 3"%( +%(V$!"5'/&(EK#(4+"8.(B.%&'+#.7(B+)*'-(C61M"'#($%!(e#'!6(V"#&*(!'%(%'$'%(4$#@.@'%:+%'#( :$3( '#/&'%( B"-( "%(!+'(N&#')1'(@#")*&'7(-'8&'%(+%(V#K%%("$)*( _"@#+'-'( 4"#d$+%+( $%!( ,'5'(H#+.-"( %")*=( D.)*( '+%( '#/&'/(>$E@-K*'%(!'#(%'$'%(>88#'8"&'7(!+'("$E8#$%!( +*#'%( '+8'%/&Q%!+8'%(?%&;+)1-$%8($%&'#(!'#(V':'+)*%$%8(NTC<?D("%(!'%(N&"#&(8+%8'%7(@-+'@("$/=( f33'#( ;+'!'#( 1"3( '/( :$(,#.@-'3'%=( 4"#d$+%+( 1.%%&'( !"/('#/&'%7( V"#&*( 8"#( @'+!'( <'%%'%(%+)*&( @''%!'%=( V'/&'#( e"*#'#( !'#(+@'#+/)*'%( B"#1'( ;"#( +3( '#/&'%(<'%%'%( ;"#( B+)*'-( C61M"'#( "$E(,-"&:(:'*%7(!'#(/5Q&'#(+33'#*+%("$E(!'#( EK%E&'%( ,./+&+.%( @'/&'#( ,#+A"&2E"*#'#(;$#!'=
V'/&#"E$%8(!'#(<'%%-'+&$%8B+&( !'3( >$E;"%!( "$/( /'+%'3(J'+3#'%%'%(/)*"EE&'(C.#@'#&(B+)*'2-+/:7(!'%(EK%E&'%(,-"&:(+%(!'#(c$"-+E+21"&+.%=( >$)*( !"/( :;'+&'( <'%%'%(*Q&&'('#(A.%(!+'/'#(,./+&+.%(@'/&#'+2&'%(/.--'%=(D.)*(!"/(4'"3(A'#1"-21$-+'#&'(/+)*=(B"%(*"&&'(!"/(_';+)*&(!'#( %'$'%( 4'+-'( E"-/)*( @'#')*%'&($%!(/)*+)1&'(!'%(e"*#'#(3+&('+%'3(T%&'#8';+)*&(A.%('-E(F+-.8#"33("$E(!+'(N&#')1'=(D+'(>@'#1'%%$%8("--'#(S'+&'%(E.-8&'("$E(!+'/'%(e'*-'#=D"3+&( /&"%!( '#( %$#( 1%"55( *+%&'#(4+"8.( B.%&'+#.( $%!( e#'!6( V"#&*=(V'+!'( *"&&'%( ;'8'%( !'#( "%*"-2&'%!'%( ,#.@-'3'( !+'( c$"-+E+1"&+.%(%+)*&(;+'(8';.*%&(@'/&#'+&'%(1R%%'%(
$%!( @'1"3'%( '#/&( %")*&#Q8-+)*( +*#(N&"#&#')*&( :$8'/5#.)*'%( $%!(;$#!'%(/.3+&("%/(?%!'(A'#@"%%&=4.3(L.#.%'-(1.%%&'(/+)*(/)*.%( +%(!'#(c$"-+E+1"&+.%(:;+/)*'%(!+'(L*'2A#.-'&/( /'&:'%=( J+%&'#( 0A"%( B$--'#($%!( <.@( J$EE( 8'/'--&'( /+)*( !'#(C+'!'#-Q%!'#(+%(!'#(:;'+&'%(N&"#&#'+2*'( %'@'%( >-"+%( B'%$7( !'%( '#(:$3+%!'/&( '+%+8'( S'+&( -"%8( Q#8'#%(1.%%&'=(B'%$(A'#-.#("3(N&"#&('+%'(,./+&+.%("%(F#+/&+"%(,.$-/'%7(%"*3(!+'/'('#/&(;+'!'#('+%7("-/(!'#(DQ%'('+%'%( e'*-'#( 3")*&'=( f3( -'&:&'%(<'%%!#+&&'-( 8'-"%8(/)*-+'P-+)*("$)*(!+'( '%&/)*'+!'%!'( >&&")1'( "$E(L.#.%'-=(>%(!'#(N5+&:'(;"#'%(!+'(,./+&+.%'%(/)*.%(!+#'1&(%")*(!'3(N&"#&(A'#-.2#'%=( B+&( A+'-( ?+%/"&:7( '#( ;"#( 3+&("--'%( <'+E'%( "$P'#*"-@( !'#( N&#'2)1'%@'8#'%:$%87( /'&:&'( /+)*( J$EE(8'8'%(B$--'#(!$#)*=V'+( !'%( ,#+A"&+'#/( /'&:&'( /+)*(F#+/&+"%( ,.$-/'%( !$#)*=( ?#( ;$#!'(eK%E&'#(A.#(<.@'#&(D"*-8#'%7(!'#('+%(/&"#1'/(<'%%'%(:'+8&'=
_'3+/)*&'/(_#+!D+'( N&"#&"$E/&'--$%8( ;"#( +%( !'#(N5+&:'(8'3+/)*&=(>$E(B+)*'-(C61M"'#(E.-8&'%(e#"%:(?%8/&-'#7(4.3(L.#.%'-($%!(_"@#+'-'(4"#d$+%+=(?#/&(!"*+%&'#(E"%!(3"%(!'%('#/&'%(L*'A#.-'&=(?/(;"#( "--'#!+%8/( !'#( ,#+A"&'( A.%(D"##6-( HI0.$%8=( D+'( >$P'%/'+&'#7(
1. Lauf: Rob Huff (Chevrolet)| gf)*(@+%(3+&(!'%(?#8'@%+//'%(/'*#(:$E#+'!'%7('/(-+'E(@'//'#("-/('#;"#&'&=(D'#(N+'8(+3('#/&'%(<'%%'%(;$#!'(+%(!'%('#/&'%(F$#A'%('%&/)*+'!'%=(D'#(F"35E(3+&(0A"%(;"#(*"#&7("@'#(E"+#=(f)*(*"@'('/("$P'%(A'#/$)*&($%!(3$//&'( +%/(F+'/@'&&( "$/;'+)*'%=(D"!$#)*(*"&&'( +)*("@'#(!+'(@'//'#'(O+%+'(EK#(!+'(:;'+&'(F$#A'=h
2. Lauf: Yvan Muller (Chevrolet)| gC")*!'3(+)*(+%("--'%(4#"+%+%8//+&:$%8'%(@'#'+&/(A.#%'(-"87(;"#('/('+%(@+//)*'%(E#$/&#+'#'%!7(!'%('#/&'%(O"$E(%+)*&(:$(8';+%%'%=(H@;.*-(+)*(%$#(A.3(")*&'%(,-"&:(8'/&"#&'&(@+%7(-+'E(!"/(:;'+&'(<'%%'%(:$E#+'!'%/&'--'%!=(f)*( 1.%%&'( "--'( _'-'8'%*'+&'%( %$&:'%( $%!( '+%'%( "$/#'+)*'%!'%( 9.#2/5#$%8(*'#"$/E"*#'%=h
WTCC
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Circuito da Boavista - 3. Juli
Pole-Position:
Lauf 1: Alain MenuLauf 2: Stefano D'Aste
Schnellste Rennrunde:
Lauf 1: Alain Menu 2:06,815Lauf 2: Rob Huff 2:05,846
Wetterbedingungen:
Lauf 1: trocken, 19° CLauf 2: trocken, 19 °C
Die Stadt lebtDie Stadt lebt
WTCC !"#$%&''&(&')
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Die Stadt lebtDie Stadt lebt
Foto: Aston Martin
!"#$%&''&(&')
!"#$%&'()*&(*+,(-&*"(,$.+(+*,"&,(-$#%/0&#( 1#*"&( +$""&( *,( 23,)'( )*&( &#( +*,"&#(0456"&( 6"&.7"&'( 8'9( !&73,)&,( :&#;<#&,/(0<.+( &#( =$>( 6*.+( ,*.+"( =&6.+;$=&,/( ?,(=#<@&,(!.+#*""&,'(&#(,$+A(B3;;&#("&*;-&*6&(&*,&(=$,C&(!&73,)&(D#<(23,)&($>'(7$A(&#(,E+&#( 3,)( -$#( )#&*( 23,)&,( :<#( )&A(F*&;&*,;$3%( *,( !.+;$=)*6"$,C/( G;&*.+( A*"()&A( "&,( H?.+( =*,=( &#( $3.+( $,(6&*,&A( I&$A7<;;&=&,( :<#>&*/( J#( 7K#C"&'(E+,;*.+(-*&(0456"&'(*,()&#($,)&#&,(!.+*7$L,&($>'()3#%"&($>&#(6&*,&(M<6*"*<,(>&+$;"&,/(N$.+( &*,&#( 73#C&,( 1&#K+#3,=( A*"( B3;;&#(-$#(&6(%K#(*+,(,EA;*.+(7$3A(,<.+(AO=;*.+'()*&( !.+*7$,&( <#),3,=6=&AE@( C3( 03#.+L%$+#&,/(J#(7K#C"&(;&"C"&,);*.+($3.+($>'(3A(&*,&(P<;;*6*<,(C3(:&#A&*)&,/(QK#( 0456"&'( )&#( ,3#( ,<.+( $3%( )&#( &;%"&,(M<6*"*<,( ;$='( 7$A( &6( *A( ;&"C"&,( RA;$3%(,<.+(6.+;*AA&#/(B&+)*(1&,,$,*(:?.+"&'($3%()&,(;&"C"&,(B&"&#,(A*"(&*,&#(#*67$,"&,(5""$.7&(&*,(S>&#+<;A$,O:&#/(0*&6&6(=*,=($;;&#)*,=6( 6.+*&%( 3,)( )&#( B$#7<7$,&#(7#$.+"&( =&#$)&C3( *,( )$6( T&.7( 6&*,&6(H<#)&#A$,,6/(J#(+$""&()$A*"($3%()&#(!"#&L.7&(C-$#(&*,&,(M;$"C(=3"=&A$.+"'(A366"&()*&6&,(,$.++&#($>&#(-*&)&#($>=&>&,/(0*&(2&,,;&*"3,=( >&%$,)'( &6( +$>&( 6*.+( 3A(&*,&,( :&#A&*)>$#&,( R,%$;;( =&+$;"&,'()&66&,(H#6$.+&#(1&,,$,*(-$#/J#( -3#)&( )$A*"( $,6( J,)&( )&6( Q&;)&6(=&#&*.+"'(-E+#&,)(0456"&()&,(%K,%"&,(2$,=(>&*( )&,( M#*:$"*( %&*&#,( 7<,,"&/( 0*&(U<7<+$A$LI#<D+V( =&-$,,( N<#>&#"( B*.+L;*6C( :<#( Q#$,C( J,=6";&#( 3,)( 0$##V;(W4U<3,=/
X( M<#"<( YZN!Z0JL25[ZNG\( ](I3#,36=&AE@( %$,)( )$6( D<#"3=*&L6*6.+&( 2&,,&,( -*&)&#( $3%( )&A(!"$)"73#6( *,( M<#"<( 6"$""/( 0$6(^<.+&,&,)&( A$#7*&#"&( )*&( ;&"C"&(!"$"*<,()&#("&,(!$*6<,+E;%"&/(R,)(&6(-3#)&(=&,$3()$6(>&6"E"*="'()$6(6*.+( *,( )&,( :<#+&#*=&,( 2&,,&,(*AA&#(-&*"&#($,=&)&3"&"(+$"/([+&L:#<;&"(-$#(-*&)&#(3,6.+;$=>$#'(T3%%()&#(>&6"&()&#()#&*(Q$+#&#/5>&#( $3.+( $,)&#&( Q$+#&#( 6"$.+&,(+&#$36_( I*$=<( B<,"&*#<( -$#( >&*(6&*,&A(T&*A#&,,&,(C-&*A$;(>&6"(<%("+&(#&6"'(*AA(&*,A$;(6<=$#()$6(M<)*3A/( 53.+( !"&%$,<( 0456"&( -$#($3%%E;;*=/( 0&#( ^I[[L2K.77&+#&#(7<,,"&(A*"( 6&*,&A(^*&.+(1B^(=;&*.+(*,6(I<DL`a(b3$;*%*V*,=(&*,C*&L+&,(3,)(6*.+()*&(M<;&LM<6*"*<,( %K#()&,(C-&*"&,(c$3%(6*.+&#,/(
H<,()&#(M<;&(C3A(2&,,6*&=5;$*,( B&,3( 7<,,"&( 6&*,&( M<;&LM<6*"*<,( AK+&;<6( *,( )*&( QK+#3,=(3A-$,)&;,/(U:$,(B3;;&#(-$#(,EAL;*.+(:*&;A&+#()$A*"(>&6.+E%"*="'(2<>(T3%%(+*,"&#(6*.+(C3(+$;"&,'($;6(6*.+(,$.+( :<#,&( C3( <#*&,"*&#&,/( 0&#(Q#$,C<6&( >&+*&;"( )*&( W>&#+$,)'(-<A*"( )*&( 2&*+&,%<;=&( $3%( )&,(:<#)&#&,( 2E,=&,( >&C<=&,( -$#/(53.+(&;%(23,)&,(6DE"&#(*A(F*&;(6$+()*&6&(,<.+(=&,$36<($36'(-*&(>&*A(!"$#"/B&+#( ;<6(-$#( *,()$+*,"&#/(B<,"&*#<(,$+A( $A( !"$#"( G$>#*&;&( I$#d3*,*()&,(:*&#"&,(2$,=($>'(&*,&(P<;;*6*<,(C-*6.+&,( e$:*&#( H*;;$( 3,)( Q#&)V(1$#"+(&,)&"&(>O6&(%K#()&,(!.+-&*LC&#/( J#( -$#'( ,$.+( F36$AA&,6"<@(6"$,)( &#( &,"=&=&,( )&#( Q$+#"#*.+L"3,='(A$.+";<6'( $;6( $;;&( Q$+#&#( $,(*+A( :<#>&*( C*6.+"&,/( N3#( 5;&76&*(03)37$;<( >&7$A( )&,( 1<=&,( ,*.+"(3,)( 7#$.+"&( *,( 6&*,&,( !RN2J0(P<;;&=&,/(QK#()&,(2366&,(-$#()$6(2&,,&,( =&;$3%&,/( 1$#"+( 6.+;&DD"&()$6(53"<(,<.+( *,()*&(1<f'(-<()*&(2&D$#$"3#( ,<.+( :<#( 2&,,&,)&($>=&6.+;<66&,(-&#)&,(7<,,"&'(3,)(+$""&( $,6.+;*&@&,)( ,<.+( )*&(BO=L;*.+7&*"(&*,*=&#(I&6"#3,)&,(*A(2&,,L>&"#*&>/
0$6(Q$+#&#%&;)(-$#(*A(F*&;(6<(6"$#7(,$.+( gM#<%*h( 3,)( gM#*:$"*&#h( 6<#"*&#"(-*&(6&;"&,(C3:<#/(0*&("&,(6*&>&,(M<6*"*<,&,( =*,=&,( $,( i&,&( Q$+#&#'()*&( ,*.+"( *,( )&#( U<7<+$A$LI#<D+V(&*,=&6.+#*&>&,(-$#&,/(J#6"()$,$.+(>&=$,,( A*"( N<#>&#( B*.+&;*6C( )*&(C-&*"&(P;$66&/S>&##$6.+&,)&#-&*6&( >;*&>&,(-E+L#&,)()&#(=&6$A"&,(2&,,C&*"(=#O@&L#&( F36$AA&,6"O@&( $36'( 6<)$66()$6( !$%&"VL[$#( C3A( 7&*,&A( F&*"LD3,7"( $36#K.7&,( A366"&/( 53.+( *A(C-&*"&,( 2&,,&,( 6<;;"&( 6*.+( )$#$,(,*.+"6(E,)&#,/
5,=6"(:<#()&,(G&=,&#,j53%()&#(M<;&LM<6*"*<,(+$""&(0456"&(B3;;&#( 3,)( T3%%( )*#&7"( *A( N$.7&,(6*"C&,/( 0*&( !*"3$"*<,( 6.+*&,( )&,(?"$;*&,&#( ,&#:O6( C3( A$.+&,_( 1&*A(H<#6"$#"( -K#="&( &#( )&,( B<"<#( $>'(7$A( $>&#( ,<.+( #&.+"C&*"*=( =&,3=(-*&)&#( *,(Q$+#"'(3A(6&*,&(M<6*"*<,(%K#( )&,( &*=&,";*.+&,( !"$#"( -*&)&#(&*,,&+A&,(C3()K#%&,/(5>()$,,(;*&%($;;&6(>&66&#/(J#(>&+*&;"(C3,E.+6"()*&(QK+#3,='( A366"&( 6*.+( ,$.+( C-&*(23,)&,( B3;;&#( =&6.+;$=&,( =&>&,/(J*=&,";*.+( +$""&( T3%%( *A( =;&*.+&,(5"&AC3=()&,(?"$;*&,&#(K>&#+<;"/(0&#(^*&.+LM*;<"(#&""&"&(6*.+($>&#(A*"()&A( 536;$66&,( )&#( !"$#"LF*&;L!.+*7$,&(3,)(6.+,*""(6<A*"(T3%%()&,(^&=6($>/(0456"&(&#+*&;"( 6DE"&#( %K#()$6(5>7K#C&,(&*,&(0#*:&LI+#<3=+L
1. Lauf: Alain Menu (Chevrolet)| g2&,,&,(&*,6(*6"(=3"(%K#(3,6(=&;$3%&,/(0$(=*>(&6(,*.+"(:*&;(C3(&#CE+;&,_(?.+(>*,(=3"(;<6=&7<AA&,(3,)(7<,,"&(6.+<,(%#K+(&*,&,($36#&*.+&,)&,(H<#6D#3,=($3%(U:$,($3%>$3&,/(0$6(-$#(*,6<%&#,(+*;%#&*.+'($;6()$66(*.+(A*.+($3%6(Q$+#&,(7<,C&,"#*&#&,(7<,,"&(3,)(,*.+"()$3&#,)(*,()&,(2K.7L6D*&=&;(6&+&,(A366"&/h
2. Lauf: Rob Huff (Chevrolet)| g?A(C-&*"&,(2&,,&,(%K+;"&(6*.+()$6(53"<(&*,%$.+(,3#(3,=;$3>;*.+($,/(J6(-$#(6.+$)&'()$66(U:$,(3,)(*.+(3,6(>&#K+#"(+$>&,'($;6(-*#(3A()*&(QK+#3,=( =&7EAD%"( +$>&,/( 5>&#( )$6( *6"( 2$.*,=( 3,)( 6<;.+&( !$.+&,(7O,,&,(&*,%$.+(D$66*&#&,/(?.+()&,7&(,*.+"'()$66(&*,&#(:<,(3,6(6*.+(*,()*&6&#(!*"3$"*<,(=$;6.+(:&#+$;"&,(+$"/h
WTCC
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Donington Park Circuit - 17. Juli
Pole-Position:
Lauf 1: Yvan MullerLauf 2: Tom Coronel
Schnellste Rennrunde:
Lauf 1: Rob Huff 1:37,380Lauf 2: Yvan Muller 1:37,993
Wetterbedingungen:
Lauf 1: trocken, 16° CLauf 2: trocken, 19 °C
Muller nimmt Fahrt auf
WTCC !"#$%&'(&)&'*
Muller nimmt Fahrt auf
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Foto: Aston Martin
!"#$%&'(&)&'*
!"#!$%&'!"'!()*+,%&*!$(!"*-.##$/$.(*01$/%&!(*2!(* 3!,45.##!6!(* 7$%&!#* +859,!"* :(2*3$,6.*7.('!$".*1,"!(*6#!$%&*01!$*-.(5:";"!('!(* $(* 2!"* !"/'!(* <:(2!* ,:/* 2!4*=!"5!&"*6!0.6!()+,%&2!4*7:##!"*/!$(!4*>"$'$/%&!(*7,"6!;?@&"'!(* ,4* A(2!* 2!"* !"/'!(* <:(2!* ,:?/*B!%5* ?:&"* :(2* 2$!/!"* $(* C.#6!* 2!//!(*4@%&'$6*$(/*<:2!"(*5,4D*1,"*,:%&*'!,4$(;'!"(*1$!2!"*2$!*"$%&'$6!*<!$&!(?.#6!*&!"6!;/'!##')* E!"* C",(0./!* >!5,4* 01,"* !$(!*=!"1,"(:(6* F.(* 2!"* <!((#!$':(6D* 2$!/!*&,''!*,>!"*5!$(!*-.(/!G:!(0!()H1$/%&!(0!$'#$%&*1,"*/.6,"*C",(0*A(6/'#!"*,:?*2!"*CI&":(6/J./$'$.(*,(6!#,(6')*E,((*,>!"* /J$!#'!* !$(* 1!$'!"!"* H1$/%&!(?,##*7:##!"*:(2*B:??* $(*2$!*-,"'!()*K!$*!$(!4*L>!"&.#F!"/:%&*F.(*7!(:*,(*M,F$!"*=$##,*5,4* !/* 0:* !$(!4* C!$(25.(',5'* :(2* 2!"*N%&1!$0!"* /,&* /$%&* $4* -$!/>!'')* 3.4*O.".(!#* 2,&$('!"* 4://'!* ,:?6":(2* 2!/*H1$/%&!(?,##/*/!$(*3!4J.*"!2:0$!"!(D*1,/*2$!*"!/'#$%&!(*>!$2!(*O&!F".#!'/*0:*(:'0!(*1://'!(*:(2*,:?*2$!*P#@'0!*01!$*:(2*2"!$*F."*?:&"!()*E!"*Q!6*0:4*N$!6*F.">!$*,(*A(6/'#!"*1,"*(:"*(.%&*C."4/,%&!)*E!"*E!:'/%&!*&.#'!*,##!"2$(6/*2!(*2"$''!(*P#,'0*:(2*2,4$'*2!(*N$!6* $(* 2!"* R.5.&,4,;3".J&8)* S:%&* $4*!"/'!(* <!((!(* 1,"* !"* >!"!$'/* >!/'!"*P"$F,'?,&"!"*:(2*4!#2!'!*/$%&*2,4$'*$(*2!"*3".J&8;Q!"':(6*0:"I%5)7$'*!$(!"*6:'!(*T!$/':(6D*9!2.%&*F$!#*P!%&D*/$%&!"'!*/$%&*O.#$(*3:"5$(6'.(*>!$*/!$(!4*Q3OO;O.4!>,%5* ?I"* Q$!%&!"/* 9!* !$(!(*H@&#!"*J".*<!((!()
U* E.($(6'.(* VW+NWEA;<SOW+XY* Z*H1!$4,#* $(* 2!"* X!/%&$%&'!* 2!"*Q3OO*5.(('!* >$/&!"* !$(* >"$'$/%&!"*C,&"!"* 2,/* B!$4"!((!(* 6!1$((!()*A/* 1,"* S(28* P"$,:#[)* E$!/* 1.##'!*<.>* B:??* >!$4* !"/'!(* K!/:%&* 2!"*3.:"!(1,6!(;Q7* $(* E.($(6'.(*@(2!"()* N!$(!* O&,(%!(* /',(2!(*,>!"*(,%&*2!"*\:,#$?$5,'$.(*(:"*>!$*]^* P".0!(')* E,/* !"/'!* <!((!(*/.##'!* !"* ,:/* 2!"* !"/'!(* <!$&!*>!/'"!$'!(D*2,/*01!$'!*F.4*,(2!"!(*A(2!*2!"*3.J;_^D*1,/*2!(*Q!''!";>!2$(6:(6!(* 6!/%&:#2!'* 1,")* K!$*,>'".%5(!(2!"* N'"!%5!* 1,"* 5!$(!4*2!"*O&!F".#!';C,&"!"(*0:4*3,5'$!;"!(*0:*7:'!)*N$!*5#,//$!"'!(*/$%&*$(*2!"* <!$&!(?.#6!* RF,(* 7:##!"D* <.>*B:??* :(2*S#,$(*7!(:D* 2!((* 5!$(!"*1.##'!* 2!(*A$(0:6* $(*\`* "$/5$!"!()*N.*6$(6!(*/$!*,:?*+:44!"*/$%&!")S:%&* ,4* N.((',6* 2".&'!* 1$!2!"*<!6!()* a(* 2!"* N',"',:?/'!##:(6*>!6,((* !/* #!$%&'* 0:* "!6(!()* E!"*<!6!(*&$(6*2$!*6,(0!*H!$'*I>!"*2!"*P$/'!D*/.##'!*2."'*,:%&*>#!$>!()*E$!*<!((!(* ?,(2!(* :('!"* 5I&#!(* ,>!"*'".%5!(!(*K!2$(6:(6!(*/','')
N%&#!%&'!"*N',"'B:??*&,''!*>!$4*T./?,&"!(*.??!(>,"*P".>#!4!)* A/* 6$(6* /.6,"* /.* 1!$'D*2,//*$&(*S#,$(*7!(:*,:?*2!"*S:b!(;>,&(* 2!"* !"/'!(* -:"F!* I>!"&.#'!)*E.%&* 2$!/* #$!b*B:??* ($%&'* ,:?* /$%&*/$'0!(* :(2* 5.('!"'!* $4* (@%&/'!(*-:"F!(5.4J#
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Motorsport Arena Oschersleben - 31. Juli
Pole-Position:
Lauf 1: Yvan MullerLauf 2: Franz Engstler
Schnellste Rennrunde:
Lauf 1: Rob Huff 1:49,734Lauf 2: Tom Coronel 1:36,185
Wetterbedingungen:
Lauf 1: trocken, 13° CLauf 2: trocken, 13 °C
Endlich hat's geklappt
WTCC !"#$%&'(&)&'*
Endlich hat's geklappt
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Foto: Aston Martin
!"#$%&'(&)&'*
!"#"$%&'("#')%*#%'+,&%"%"'-./&%0"#&'1#233"'"$.$/"&'*.'4"#5".6'7"..'8#$&%$*.'9,20&".':2#("'$.'5,.';"<($'!"..*.$'$.'($"'!,=".>?*2"#'/"(#@A+%6'!"$("'&A<$"(".'*2&'2.('(*&')*B"%C>D*#'#@A+%"'*2&6'E.'("#')3$%F"'5"#0,#'("#'9,0">)"%%"#'($"'G@<#2./'*.'4,#>H"#%';$A<"0$&FI'("#'*2&'("#'F:"$%".'J"$<"'.*A<'5,#."'&A<,&&67,#%'<$"0%'&$A<'("#'K./*#'H$&'F2#'J"..<L0B>%"I' "<"' "#' "$.".' G"<0"#' ?*A<%' 2.(' &$A<'(#"<%"6'-#'H0$"H'*2B'("#')%#"A+"'2.('+,..%"'(*&' J"..".' :$"("#' B,#%&"%F".I' #2%&A<%"'*H"#' *2B' ($"' [email protected]%"' 9,&$%$,.' *H6' )3L%"#'&A<$"('"#'*2&6M$"("#'*.'("#')3$%F"'*./"+,??".I'<*%%"'-./&%0"#' E0*$.' ;".2' <$.%"#' &$A<6' 7".')A<:"$F"#'+,..%"'"#'*H"#'+,.%#,00$"#".'2.('&%"%&' 2./"BL<#' "$."' )"+2.("' <$.%"#' &$A<'<*0%".6';$%'"$."#'B"<0"#B#"$".'G*<#%'B2<#'"#'&A<0$"N0$A<' &"$.".' "#&%".' )$"/' $.' ("#'M1DD'"$.67$"' 9#,%*/,.$&%".' 2?' (".' M;>1$%"0':2#(".' *?' -.("' [email protected]%"#' 2.(' )"A<&%"#6'O5*.';200"#'+,..%"'J,H'P2BB'(*?$%'"#."2%'"$.$/"' QL<0"#' *H."<?".6' E./"&$A<%&' ("#')$%2*%$,.'$.'("#'R"&*?%:"#%2./I';200"#':*#'H$&' *2B' &"A<&' 92.+%"' <"#*./"+,??".I'&A<$".'&$A<'(*&'!0*%%'0*./&*?'F2':".(".6E2A<' $.'("#'O,+,<*?*'1#,3<C':2#("'"&'$??"#'"./"#6'S,#'("#'),??"#3*2&"'0*/".'4,#H"#%';$A<"0$&FI'8#$&%$*.'9,20&".I'7*##C0'TUO,2./'2.('G#*.F'-./&%0"#'$.."#<*0H'5,.'.2#'5$"#'92.+%".6'G@#' 0"%F%"#".':2#("'($"'4*A<%'*2B';,.%*/'F$"?0$A<'0*./I'("..'?*.'("<.%"' ($"' .*A</"<,0%"' R"H2#%&%*/&B"$"#'*2&6'E.0*&&'(*F2'/*H'"&'V*'/".2/6
W'T&A<"#&0"H".'XY4)Y7->JEDY4RZ'>' 7*&' M1DD>M,A<".".("' $.'T&A<"#&0"H".'<*%%"':".$/'),??"#>0$A<"&6' TH:,<0' (*&' )3"+%*+"0'E.B*./'E2/2&%'@H"#'($"'!@<."'/$./I':*#'"&'.*&&'2.('+*0%6'[??"#':$"("#I':$"' *2A<' $.' 7,.$./%,.' /"&"<".I'+*..'"&'2.%"#'&,0A<".'!"($./2./".'F2' \H"##*&A<2./".' +,??".6' K.('($"&"&';*0'/"0*./'"&]'G#*.F'-./&%>0"#'B2<#'&"$.".'"#&%".'1#$2?3<'"$.6'9*&&".('F2?'^_6'R"H2#%&%*/I'(".'"#' .2#' "$."' M,A<"' F25,#' B"$"#.'(2#B%"6'-./&%0"#'&%*#%"%"' $?'F:"$%".'J"..".'5,.'("#'9,0">9,&$%$,.'2.('+,..%"'($"&'F2?')$"/'2?&"%F".6\H"#<*23%' F"$/%".' &$A<' ($"' *0%".'P"##".' 2.%"#' (".' &A<:$"#$/".'!"($./2./".' $.' T&A<"#&0"H".' 5,.'$<#"#' H"&%".' )"$%"6' 7*&' 9,("&%':2#("'.L?0$A<'5,.'R*H#$"0"'1*#`2$>.$' 2.(' E0*$.' ;".2' 5"#5,00&%L.($/%6'7*?$%' H"%#2/' *(($"#%"' E0%"#' ("#'9,("&%H"&2A<"#'abc'd*<#"6'),'5$"0':$"'.,A<'.$"'F25,#6
D<"5#,0"%>72"00'*.'("#')3$%F"7"#' J"..&%*#%' :2#("' &"$%".&' ("#'J"..0"$%2./' "%:*&' <$.*2&/"Fe/"#%]';*.'H"B*.(I'(*&&'&$A<'($"'9$0,%".'.$A<%' ,#(.2./&/"?LN' *2B/"#"$<%'<*%%".I' F2&L%F0$A<' 5"#+@.("%"'?*.I'(*&&' ($"' )A<"$.:"#B"#' H"$' (".'#"/."#$&A<".' S"#<L0%.$&&".' "$.F2>&A<*0%".' &"$".6' 7,A<' *2A<' H"$?'F:"$%".' S"#&2A<' :2#("' ("#' )%*#%'.$A<%' B#"$/"/"H".6' -#&%' (*.*A<'&A<$A+%".' ($"' S"#*.%:,#%0$A<".' (*&'G"0('*2B'($"'J"$&"6TH0$/*%,#$&A<'&%*.('?$%'O5*.';200"#'"$.' D<"5#,0"%>9$0,%' *2B' ("#' 9,0">9,&$%$,.' B@#' (*&' "#&%"' J"..".6'4"H".'$<.'/"&"00%"'&$A<'"$.':"$%"#"&'H0*2"&'G*<#F"2/6'E00"#($./&':*#'"&'.$A<%' &"$.' 1"*?+,00"/"' J,H' P2BBI'&,.("#.' J,H"#%' 7*<0/#".I' ("#' $.'T&A<"#&0"H".' ,BB".&$A<%0$A<' <"#5,#>#*/".(' ?$%' ;*%"#$*0' 2.(' 9$&%"'F2#"A<%'+*?6'-#&%'(*<$.%"#':*#'P2BBI'E0*$.';".2' B,0/%"'.2#'*2B'9,&$%$,.'&"A<&67,A<' ($"' E2&/*./&0*/"' 7*<0/#".&':2#("' &A<,.' $.' ("#' E.B*./&3<*&"'F2'4$A<%"'/"?*A<%6'Q2"#&%'5"#0,#'"#'
*?')%*#%'&"$."'9,&$%$,.'/"/".'P2BBI'B$"0' (*..' .*A<' "$."?' 8,.%*+%' ?$%'E0*$.' ;".2' .,A<' *2B' ($"' *A<%"'9,&$%$,.'F2#@A+6'7$"&'/"&A<*<'.,A<'*00"&'$.'("#'"#&%".'J2.("6'!$&'F2?'Q$"0' +L?3B%"' "#' &$A<' :$"("#' *2B'90*%F' 5$"#' F2#@A+' 2.(' 2.%"#&%#$A<'(*?$%' "#."2%' &"$.'9,%".%$*06')"0H&%'E0*$.';".2'F,/'H"$'"$."?'72"00'*2B'("#')%#"A+"'(".'+@#F"#".6-#B#"20$A<' B@#' (*&' M$"A<"#&>1"*?]')%"B*.,' 7UE&%"' <,0%"' *2B' 9,&$%$,.'&"A<&'*0&'H"&%"#'!;M'(".')$"/'H"$'(".' 9#$5*%$"#&6' 7*?$%' :*#' &"$.':$"("#<,0%"#'-$.&*%F'/"#"A<%B"#%$/%6E.' ("#' )3$%F"' B2<#".' ;200"#' 2.('P2BB' ("?' 7,33"0&$"/' ".%/"/".6';200"#' +,..%"' &$A<' $.' ("#' "#&%".'J"..<L0B%"' )%@A+' B@#' )%@A+' *H&"%>F".I' P2BB' *00"#($./&' &3L%"#' $??"#':"$%"#'*2B&A<0$"N".6'[?'Q$"0':*#'"#'F:*#' :$"("#' $.' )A<0*/($&%*.FI' F2'"$."?'E./#$BB' #"$A<%"'"&' $?'J"..>5"#0*2B'*H"#'.$A<%6
-./&%0"#'5,.'/*.F'5,#.";$%'("?'.e%$/".'R0@A+'&A<*BB%"'"&'G#*.F'-./&%0"#'*2B'($"'9,0">9,&$%$,.'B@#' (*&' F:"$%"' J"..".6' 4$A<%' .2#'<*0B' $<?' ($"' 2?/"(#"<%"' )%*#%*2B>&%"002./6'4*A<("?'"#'$.'("#'0"%F%".'J2.("' *?' S,#?$%%*/' .,A<' ?$%'E0"="$'72(2+*0,'+,00$($"#%"I':*#' B@#'($"' ;"A<*.$+"#' 5$"0' F2' %2.I' 2?'"$.".')%*#%' B@#'(*&'F:"$%"'J"..".'.,A<'F2'"#?e/0$A<".6
1. Lauf: Yvan Muller (Chevrolet)| f[?'G"#.&"<".'?,A<%"'"&'5$"00"$A<%'&,'*2&/"&"<".'<*H".I'*0&'&"$'(*&'"#&%"'J"..".'"$.B*A<'/":"&".6'7$"&':*#'*H"#'.$A<%'&,Y'[A<'<*%%"'?$A<'B@#'"$.'J"/".>)"%>K3'".%&A<$"(".I'($"')%#"A+"'%#,A+."%"'*H"#'.*A<'"$.$>/".'J2.(".'*H6'7"..,A<'+,..%"'$A<'($"'G@<#2./'5"#%"$($/".I'/":$..".'2.('(".'S,#&3#2./':"$%"#'#"(2F$"#".6g
2. Lauf: Franz Engstler (BMW)| fQ2' *00"#"#&%' :*#' "&' B*.%*&%$&A<I' (*&&'?"$.' 1"*?' (*&'E2%,':$"("#'#"A<%F"$%$/'<$.H"+,??".'<*%6'7*.+"Y' '-&':*#'"$.'2./0*2H0$A<"#'1*/I'?"$.'"#&%"&'M1DD'J"..".'*2&/"#"A<."%'$.'7"2%&A<0*.('F2'/":$..".I':*#' "$."' &A<e."')*A<"6'E2N"#("?'+,..%"'!;M'(*?$%' F"$/".I' (*&&'?*.'D<"5#,0"%'(2#A<*2&'*./#"$B".'+*..6g
WTCC
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Ricardo Tormo - 4. September
Pole-Position:
Lauf 1: Yvan MullerLauf 2: Franz Engstler
Schnellste Rennrunde:
Lauf 1: Yvan Muller 1:45,130Lauf 2: Yvan Muller 1:44,683
Wetterbedingungen:
Lauf 1: trocken, 29° CLauf 2: trocken, 31 °C
WTCC !"#$%&'(&)&'*
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Foto: Aston Martin
!"#$%&'(&)&'*
!"#$%"#!"&'&(")*$+"#$,&"'"#-.)'"#$/0--!"$1&!$"&)"1$20)!"#$'")$%"#-0#")")$3-4!5$/&"'"#$46780-")*$+49"&$:#4;8!"$"#$&)$'"<<")$=";:*$>0#0)"-$:0))!"$<&;8$467$'"1$7?)7!")$3-4!5$/&"'"#$ 46<$ '"1$ 2&"<9"!!$ 9"7#"&")*$ @&--4$<!";:!"$ "&)&("$ A&"!$ -4)($ 7"<!B$ <"!5!"$ '&"$C48#!$ 70#!$6)'$-&"7$1&!$%&"#$D6)'")$D?;:E<!4)'$&)<$A&"-$"&)*F)$'"#$(-"&;8")$D6)'"$/6#'"$46;8$,0#9"#!$G&;8"-&<5$ ?9"#80-!*$ ,0;8$ 9"%0#$ "#$ '&"$HI&!5"$ ?9"#)"81")$ :0))!"B$ ("-4)($ "<$J%4)$G6--"#B$46<$'"1$+6#;8"&)4)'"#$3#07&!$56$<;8-4(")*$G&;8"-&<5$:0))!"$<&;8$9&<$56#$-"!5!")$ 26#%"$ '"#$ -"!5!")$ D6)'"$ 467$ '"#$5/"&!")$30<&!&0)$84-!")*$+4))$%"#<6;8!"$"#$'6#;8$"&)$7#?8"<$K"<;8-"6)&(")$'&"$)L!&(")$G"!"#$ 467$ G6--"#$ 4675680-")*$ M"&-$ '"#$N)(4#$49"#$56$5"&!&($/&"'"#$467$'4<$O4<EI"'4-$!#4!B$(&)($'&"<$<;8&"7B$"#$'#"8!"$<&;8$6)'$#6!<;8!"$467$'&"$<";8<!"$30<&!&0)$)4;8$8&)!")*$ +41&!$ %"#<;8"):!"$ "#$ )&;8!$ )6#$"&)")$ 1L(-&;8")$ 30'"<!I-4!5B$ <0)'"#)$46;8$ '")$ H&"($ 9"&$ '")$ 3#&%4!748#"#)*$+&"<")$ <;8)4II!"$ <&;8$ "#)"6!$ 2#&<!&4)$306-<")*+4<$ 30'"<!$ :01I-"!!&"#!")$ D09$ =677$ 6)'$P-4&)$G")6*$,&;8!<$8.!!"$561$%0#5"&!&(")$Q)!<;8"&'$'"#$G4#:")EMG$9"<<"#$("I4<<!$4-<$ '4<$ K&-'$ "&)"<$ :01I-"!!$ 9-46")$30'"<!<*$ C?#$ '")$ )"6")$ R49"--")7?8#"#$/4#$ "<$ 46<$ <I0#!-&;8"#$ H&;8!$ 08)"8&)$ "&)$6)%"#("<<-&;8"<$ M0;8")")'"S$ G6--"#$'6#;89#4;8$ '&"$ T*UUU$ 36):!"$G4#:"$ 6)'$768#$<"&)")$5/"&!")$+0II"-<&"($'"#$H4&<0)$"&)*$Q#$ 84!!"$ '41&!$ '")$P67/&)'B$ 61$'&"$MG$7?#$<&;8$")!<;8"&'")$:L))")*
V$ @4-");&4$ WX,HX+QEDP>X,OY$ Z$+4<$ @4-");&4EM0;8")")'"$ /4#$ &)$%&"-"#-"&$=&)<&;8!$9"<0)'"#<*$Q<$/4#$'4<$ -"!5!"$ Q6#0I4ED"))")B$ '4<$-"!5!"$D"))")B$9"&$'"1$"&)$,&;8!E>8"%#0-"!E3&-0!$ '&"$ G"&<!"#<;847!$8.!!"$("/&))")$:L))")B$49"#$46;8$'4<$-"!5!"$D"))")$%0)$D09$=677$4-<$R49"--")7?8#"#*$P6["#'"1$8"##<;8!"$9"&$'"#$P9#"&<"$'&"$O"/&<<8"&!B$4<<$>8"%#0-"!$ "#)"6!$ M"-!1"&<!"#$ '"#$G4#:")$/4#*O-"&;85"&!&($/4#$"<$7?#$'&"$20):6#E#")5$"&)$/")&($"#16!&(")'*$G&!$R01$>0#0)"-B$ \4%&"#$ @&--4$ 6)'$ ,0#9"#!$G&;8"-&<5$ /4#")$ '#"&$ KGME>84677"6#"$ %0#)"$ 6)'$ '41&!$ '"1$H&"($ 561$ O#"&7")$ )48*$ +0;8$ 41$Q)'"$:41$49"#$4--"<$4)'"#<S$J%4)$G6--"#$80-!"$9"&'"$H&"("*$D09$=677$:0))!"$ )6#$ 56$ <"8")B$ /&"$ '"#$R"41("7.8#!"$ &81$ '&"$ C?8#6)($ &)$'"#$O"<41!/"#!6)($/"(#&<<*
=677$%"#-&"#!$41$H!4#!+"#$H!4#!$561$"#<!")$D"))")$/6#'"$"#<!$9"&1$5/"&!")$@"#<6;8$7#"&("("E9")*$A6).;8<!$-&"[$<&;8$D09$=677$56$/"&!$56#?;:74--")B$O49#&"-"$R4#]6&)&$84!!"$9"#"&!<$'&"$,4<"$%0#)"*$HI.!"#$84!!"$ '"#$ K#&!"$ <;8-&"[-&;8$ <0(4#$J%4)$ G6--"#$ ?9"#80-!*$ +0;8$ '49"&$(#&77$'&"$D"))-"&!6)($)&;8!$"&)*+&"$ %"#1"&)!-&;8"$ C?8#6)($ 8&"-!$)&;8!$-4)("*$G6--"#$80-!"$<&;8$<"&)"$%"#-0#")"$ 30<&!&0)$ '&#":!$ /&"'"#B$=677$/6#'"$̂ I7"#$"&)"#$2"!!")#"4:!&E0)B$4)("<;809")$6)'$16<<!"$:#.7!&($41$ _"):#4'$ '#"8")B$ 61$ 467$ '"#$3&<!"$56$9-"&9")*$Q#$74)'$<&;8$-"'&(E-&;8$467$'"#$"-7!")$30<&!&0)$/&"'"#*$+&"$C?8#6)($<;8)4II!"$<&;8$&)$'")$"#<!")$26#%"$O49#&"-"$R4#]6&)&$6)'$9"8&"-!$'&"<"$9&<$56#$%&"#!")$D6)'"B$4-<$ <&;8$ G6--"#$ 1&!$ -"&;8!$ 9-0;:&"E#")'")$D"&7")$)"9")$&8)$]6"!<;8!"$6)'$?9"#80-!"*$26#5$'4#467$ 7&"-$'"#$F!4-&")"#$/"(")$Q-":!#0)&:I#09-"1")$56#?;:$6)'$<6;8!"$'&"$K0`")(4<<"$467B$/0$"#$%&"#$D6)'")$%"#-0#*D09$=677$80-!"$'"#/"&-$30<&!&0)$61$30<&!&0)$467B$<!";:!"$467$'"1$7?)7E!")$3-4!5$49"#$8&)!"#$2#&<!&4)$306-E<")$ 7"<!B$ '"#$ 9"#"&!<$ &1$ "#<!")$
D"))")$'&"$H!.#:"$'"#$KGM$6)!"#E<!#&;8*$+"#$+.)"$/4#$ '41&!$ 9"<!"#$C48#"#$ '"#$ J0:08414ER#0I8a$ 6)'$(49$ '&"$ 30<&!&0)$ 46;8$ )&;8!$ 1"8#$8"#*$Q#$:0))!"$=677$)&;8!$)6#$:0)E<!4)!$ '#"&$ H":6)'")$ 8&)!"#$ <&;8$84-!")B$ <0)'"#)$ ("(")$ Q)'"$ '")$@0#<I#6)($<0(4#$%"#(#L["#)*$F1$A&"-$/4#$"#$1"8#$4-<$7?)7$H":6)'")$%0#$=677*P)$ '"#$ HI&!5"$ 768#")$ J%4)$ G6--"#$6)'$P-4&)$G")6$"&)"1$+0II"-<&"($")!("(")*$ +48&)!"#$ 70-(!"$ $ R01$>0#0)"-*
Q)(<!-"#$&1$3";8C#4)5$ Q)(<!-"#$ 84!!"$ <;80)$ &1$"#<!")$ D"))")$ !";8)&<;8"$3#09-"1"*$K"&1$5/"&!")$_467B$'")$"#$ "#)"6!$ %0)$ '"#$ 30-"E30<&!&0)$4)(&)(B$9-&"9$"#$9"&1$Q#-L<;8")$'"#$(#?)")$ _&;8!"#$ <!"8")*$ +4<$ 3";8$<;8"&)!$'"#$+"6!<;8"$("I4;8!"!$56$849")B$ <094-'$ "#$ &)$ '"#$ "#<!")$H!4#!#"&8"$<!"8!*+0;8$ 561&)'"<!$ 46<$ KGMEH&;8!$9-&"9$ '&"$ H&!64!&0)$ 6)%"#.)'"#!*$+"))$ '&"$ '"#$ D"&8")70-("$ R01$>0#0)"-B$ \4%&"#$ @&--4$ 6)'$ ,0#9"#!$G&;8"-&<5$(&)($'4<$C"-'$467$'&"$Tb$D"))#6)'")*$ P9"#$ :"&)"1$ %0)$&8)")$<0--!"$'"#$H&"($%"#(L))!$<"&)*>0#0)"-$ 7?8#!"$ 9&<$ 561$ "&)"1$P)(#&77$ @&--4<$ &)$ D6)'"$ )"6)*$ K&<$'48&)$:0))!"$<&;8$'4<$R#&0$"#<!46)E-&;8$(6!$("(")$'&"$>8"%#0-"!$'48&)E
1. & 2. Lauf: Yvan Muller (Chevrolet)| cQ<$/4#$"&)$<"8#$(6!"<$M0;8")")'"$7?#$1&;8B$/4<$5&"1-&;8$077")<&;8!E-&;8$&<!S$F;8$9&)$8&"#$<";8<$36):!"$8&)!"#$D09$-&"(")'$4)(":011")$6)'$#"&<"$1&!$Td$36):!")$@0#<I#6)($49*$+"))0;8$&<!$)0;8$)&;8!<$")!<;8&"'")$6)'$&;8$16<<$/"&!"#8&)$:0)5")!#&"#!$6)'$70:6<<&"#!$9-"&9")*F1$ "#<!")$ D6)'"$ :0))!"$ &;8$ O49#&"-"$ R4#]6&)&$ ?9"#80-")B$ '"#$ "&)")$"`5"--")!")$H!4#!$84!!"*$F$$5/"&!")$_467$/4#")$/&#$&)$'"#$_4("$1&!$'")$KGM$1&!5684-!")B$/4#")$49"#$)&"$&)$"&)"#$30<&!&0)B$61$<&"$4)56(#"&7")*$C?#$ 6)<$ /4#$ "<$ (-?;:-&;8B$ '4<<$ <&"$ <&;8$ <"-9<!$ 46<$ '"1$ D"))")$("<;81&<<")$849")$6)'$/&#$'4))$46;8$)0;8$'4%0)$I#07&!&"#")$:0))!")*$K"&'"$D"))")$/4#")$<"8#$84#!$7?#$'&"$D"&7")*Q&)$(#0["<$+4):"<;8L)$4)$'4<$R"41B$'4<<$/&#$"<$561$5/"&!")$G4-$("<;8477!$849")B$'&"$G4#:")EMG$56$("/&))")*e
WTCC
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
-
WTCC
Wieder siegt BM
Wieder siegt BMW
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Foto: Aston Martin
!"#$%&'(&)&*+
!"#$%&'()*(!+&()&$,%%(&-#$."(/."#$&012&3455&4!*& 67,!& 84..()& *")(9%& $"!%()& -"#$:& ;)&'4)*(&<',)&71!&"$!(!&,!=(%)"(2(!+&91!!%(&*,-&>41& .(%<%."#$&,2()& "??()&,45&>"-%,!<&$,.%(!:& @1)1!(.& =(',!!+& 1$!(& -("!&=('1$!%(-& 8,%()",.& <4)& A()5B=4!=& <4&$,2(!C& ;)& 7()=,/& -("!(& 0(!!-#$4$(&?"%&,45&*"(&0("-(&<4&!($?(!&4!*&21)=%(&-"#$&'(.#$(&2("&-("!(!&D1..(=(!:&E?&0(!!%,=&%)4=&()&("!&F,,)&71!&E.,"!&8(!4+&!,#$*(?&G(!(&71!&H",=1&81!%(")1&!"#$%&F,-%(!:E45& I1-"%"1!& 7"()& .,=& ("!& B2()),-#$(!*&-%,)9()&012()%&>,$.=)(!&"?&A1.71+&*()&-"#$&?"%& E.,"!&8(!4& *4(.."()%(+& ,2()& ()-%& -FJ%&I.,%<&?,#$(!&?4--%(:&KL&04!*(!&91!!%(&-"#$& >,$.=)(!& =(=(!& *(!& M#$'("<()&()'($)(!+& *,!!& ="!=& *"(-()& 71)& *(!&MND4)7(!&,!&"$?&71)2(":&;-&9,?&<4&("!(?&.("#$%(!&D1!%,9%+&*()&8(!4&71!&*()&O"!"(&,22),#$%(& 4!*& <4& ("!(?& P4()-%($()&<',!=:& >,$.=)(!-& Q("%7().4-%& ',)& 2("&*"(-()&E9%"1!&*(4%."#$&=)R/():&E.-&()&-"#$&*,!,#$&'"(*()& M%B#9& 5B)& M%B#9& ,!&8(!4&$(),!54$)+&'4)*(&*,-&I1%(!%",.&*(-&A1.71&*(4%."#$:& >()& M#$'(*(& ',)& 2"-& <4& S+T&M(94!*(!&-#$!(..():U(-%()& I)"7,%5,$)()&'4)*(& *,$"!%()& ()!(4%&8"#$(.&VW9G,():&D)"-%",!&I14.-(!+&*()&XB$N)(!*(&*()&Y()%4!=+&7().1)&?"%&("!(?&5B!5N%(!& I.,%<& ()!(4%& U1*(!+& 2."(2& "!& *()&Z(-,?%'()%4!=&,2()&71)!(:E4#$& "!& *()& Z(-,?%'()%4!=& -#$)4?F5%(&*()& A1)-F)4!=:& 012&3455& 9!,22()%(& <',)&!4)&*)("&QJ$.()&,2+&',)&*,?"%&,2()&'"(*()&2"-&,45&K[&I4!9%(&,!&84..()&$(),!=(91?N?(!:
\& M4<49,& ]^VM^>;N0E@^VZ_& `&V,#$&*)("&a,$)(!&,45&*(?&b9,W,?,&@")#4"%&',)&*"(&H14)('!,=(!NY8&"!&*"(-(?& a,$)& <4?& ()-%(!& 8,.& "!&M4<49,&,?&M%,)%:&>,2("&!4%<%(&?,!&,..()*"!=-&!"#$%&*(!&=)1/(!&X1)?(.&K&D4)-+&-1!*()!&!4)&*"(&c+c&D".1?(N%()&.,!=(&b-%NM#$.("5(+&*"(&?,/=(2N."#$&,4-&*()&M%,)%NQ"(.NZ(),*(!+&*(!&MND4)7(!&4!*&*()&M#$"9,!(&2(-%($%:&>"(&,-",%"-#$(!&0(!!(!&-"!*&"??()&*"(&Q("%&5B)&Z,-%-%,)%():&M1&,4#$&"!&*"(-(?&a,$)&@1."!&H4)9"!=%1!&9,45%(&-"#$& ?"%& 3".5(& ("!(-& MF1!-1)-& 5B)&<'("&'("%()(&0(!!(!&2("&Y"(#$()-&("!+&08O&2),#$%(&5B)&*,-&G,F,!"-#$(&0,..W(NE--& H1-$"$")1& E),"& ("!(!&7"()%(!& @)4<(& ,!& *(!& M%,)%+&MdV0;>&-%(..%(&5B)&3")19"&61-$"?1N%1& ("!(!& ,9%4(..(!& H4)212(!<"!()&<4)& A()5B=4!=:& E4#$& 2("& ;!=-%.()&81%1)-F1)%&=,2&(-&V(4)4!=(!C&>()&a,F,!()&8,-,9"&D,!1&2(9,?&,9%4N(..(-&8,%()",.+&@$,).(-&V=&,4-&31!=&D1!=& !,$?& "!& ("!(?& ,.%(!& [cS-"&I.,%<:
A"(.&M#$)1%%&,?&M%,)%;"!(&=($R)"=(&I1)%"1!&M#$)1%%&'4)*(&,4-=($(!*& 71!& *)("&d!5J..(!& 2("?&M%,)%&<4?&()-%(!&0(!!(!&5,2)"<"()%:&;-&%),5&012()%&>,$.=)(!+&H1?&@1)1N!(.& 4!*& H",=1& 81!%(")1+& *(--(!&M(,%& !"#$%& '"(*()& 5.1%%& =(?,#$%&'()*(!& 91!!%(:& Z.B#9& "?& d!=.B#9&$,%%(!& 8"#$(.& VW9G,()& 4!*& 012()%&3455+&*"(&<',)& "!&*"(&Q'"-#$(!5J..(&7()'"#9(.%&'4)*(+&,2()&4!2(-#$,*(%&'"(*()& $"!,4-& 9,?(!& 4!*& *,-&0(!!(!& ,45& H1FNI.,%<"()4!=(!&2((!*(!&91!!%(!:E!&*()&MF"%<(&=,2&(-&"!&*()&()-%(!&D4)7(& ("!(!& I.,%<%,4-#$:& I1.(NM(%%()&E.,"!&8(!4&7().1)&-("!(&I1-"N%"1!+&'(".&()&("!&'(!"=&<4&71)-"#$%"=&$(),!=(=,!=(!&',):&M1&5B$)%(&67,!&84..()& *,-& X(.*& ,!+& ($(& *,-&M,5(%WN@,)& ,45& *"(& I"-%(& 9,?:& e!&G(!(!&5B!5&04!*(!&*()&Z(.2NI$,-(&7(),2-#$"(*(%(&-"#$&*()&81%1)& 71!&X)(*W& U,)%$:& ;)& 91!!%(& ,4#$& ,?&<'("%(!&0(!!(!&!"#$%&?($)&%(".!($N?(!:V,#$*(?& *"(& H)B??()& 2("& M("%(&
=(-#$,55%& '4)*(!+& -#$!,FF%(& -"#$&8(!4&-#$("!2,)&?B$(.1-&'"(*()&*"(&XB$)4!=:&>()&M#$'("<()&91!!%(&-"#$&71!& 84..()& ,2-(%<(!+& '(".& *()&,?%"()(!*(&@$,?F"1!&?"%&("!()&<4&,==)(--"7(!& M%),%(="(& 2()("%-& 71)&0(!!$,.2<("%& "!-&M%),4#$(.!&=()"(%:&>,?"%& '4)*(!& 5B)& "$!& *"(& 7()2.("N2(!*(!& 04!*(!& 9("!& Q4#9()-#$.(N#9(!:&V,#$&("!(?&X,$)5($.()&"!&*()&.(%<%(!&D4)7(&?4--%(&()&-#$."(/."#$&,4#$& !1#$& 012& 3455& 4!*& 8"#$(.&VW9G,()+&*()&2(-%()&I)"7,%"()&'4)*(+&71)2(".,--(!:& >()& 7"()%(& 0,!=& ',)&*,-&8,f"?4?&5B)&"$!:Z(=(!& ;!*(& *(-& 0(!!(!-& 91!!%(&H1?&@1)1!(.& !1#$& ("!?,.& ,45& *"(&M%)(#9(& =($(!:& M("!& H(,?& $,%%(&*,-& -%,)9& 2(-#$J*"=%(& E4%1& "!!()N$,.2& 9B)<(-%()& Q("%& '"(*()& 5"%&=(?,#$%:&>"(-&',)&"!-15()!&'"#$%"=+&,.-&*,--&*()&V"(*().J!*()&"?&<'("N%(!&0(!!(!&,4-&*()&()-%(!&M%,)%)("N$(&"!-&0(!!(!&=($(!&'B)*(:
M%,)%NQ"(.NM"(=@1)1!(.-&I,)%!()&"!&*()&M%,)%,45-%(.N.4!=& ',)& >,))W.& bg614!=:& e?&F)"7,%(!& @$(7)1.(%& -#$,55%(& ()& (-&,2()&!"#$%&("!?,.&<4)&()-%(!&D4)7(:&V,#$& ("!(?& -#$.(#$%(!& O1-5,$)(!&!,$?&()&!4)&.,!=-,?&Z(-#$'"!*"=N9("%& ,45:&E?&;!*(&*()&M%,)%NQ"(.NZ(),*(!& '4)*(& ()& ,2=(-#$1--(!:&>,?"%&',)&*()&Y(=&5)("&5B)&@1)1!(.:&Z,!<&-1&-F"(.()"-#$&-1..%(&(-&5B)&"$!&
1. Lauf: Alain Menu (Chevrolet)| hA1)&*(?&()-%(!&0(!!(!&$,2(&"#$&?"%&67,!&,4-=(?,#$%+&*,--&'")&4!-&,?&M%,)%&!"#$%&,!=)("5(!:&;)&91!!%(&,..()*"!=-&*,71!&F)15"%"()(!+&*,--&"#$&(%',-& <4& 71)-"#$%"=& ',):& V,#$& *()& M,5(%WN@,)NI$,-(& 91!!%(& "#$& "!&'"(*()&B2()$1.(!:&E2&*,&="!=&(-&!4)&!1#$&*,)4?+&*,-&8,%()",.&<4&-#$1N!(!&4!*&*,-&0(!!(&<4&91!%)1.."()(!:i
2. Lauf: Tom Coronel (BMW)| h&;-&',)&("!&-($)&,!-%)(!=(!*(-&0(!!(!&5B)&?"#$+&'(".&67,!&F()?,N!(!%&>)4#9&,45&?"#$&=(?,#$%& $,%:&3"!<4& 9,?+& *,--& "#$&j2()-%(4()!&$,%%(+&',-&-"#$&71)&,..(?&"!&*()&()-%(!&D4)7(&?()92,)&=(?,#$%&$,%:&>,-&H(,?&$,%&*(!&M"(=&'")9."#$&7()*"(!%+&-1&?,#$(!&"$)(&E)2("%&-#$1!&*"(&=(-,?%(&M,"-1!&B2()&$()71)),=(!*:i
WTCC
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Shanghai Tianma Circuit - 6. November
Pole-Position:
Lauf 1: Alain MenuLauf 2: Rob huff
Schnellste Rennrunde:
Lauf 1: Rob Huff 1:06,333Lauf 2: Yvan Muller 1:06,080
Wetterbedingungen:
Lauf 1: trocken, 26° CLauf 2: trocken, 21 °C
WTCC !"#$%&'(&)&''
Dem Ziel ein Stück näher
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Dem Ziel ein Stück näher
Foto: Aston Martin
!"#$%&'(&)&''
!"#$%&'&()*+&,-./')0/&1/')."2)/,)0/#/&2,)&')*341/#) 5/6'"442() 7".&'2/#) 83452/) 9#/1:);"#2.<) 1/,,/') =/-.,2#>.'/) 5/#&,,/') ?%),/&'),-.&/')%'1)8@#)1/')/,)'%#)'3-.)%A)B&'?/4/#5/0'&,,/) 5&'5() C/0/') &.A) ) 5&'5)D%44/#)&',)E/''/'(F%88) G/#43#) ,-.3') 0/&A) H3,8".#/') 1&/)IJ&2?/() ;/&A) G/#,%-.2/') K0/#.34G3#5"'5)&A),J>2/#/')L/#4"%8)1/#)/#,2/')E%'1/)6"A)/,)+&/1/#)?%A)M3'2"62()F%88)+%#1/)"%8)1&/)N&/,/)5/,-.&-62<)0//'1/2/)E%'1/)/&',)"4,)L&/#2/#() 7"0/&) ."22/) /#) O4@-6<) @0/#."%J2)'3-.)1"0/&)?%),/&'()9#/1:);"#2.)."22/)'%#)+/'&5)G3'),/&'/#)!3JP=3,&2&3'<)/#)#%2,-.2/)/#,2)"%8)8@'8<)1"'')&AA/#)+/&2/#)&A)M4",,/PA/'2)"0+>#2,()QA)B'1/),2"'1)1&/)?+R482/)=3,&2&3'(!"#$%&'&,)9@.#%'5).&/42)'&-.2)4"'5/()I-.3')&')1/#)1#&22/')E%'1/)."22/)SG"')D%44/#)1&/)T0/#."'1)%'1)0/.&/42)1&/,/)"%-.()7".&'2/#)6"A)E30)F%88) &AA/#) +/&2/#) '"-.) G3#'/<)+>.#/'1)U34&')!%#6&'523')1/')"'G&,&/#2/')=31/,2J4"2?) "%,) 1/') Q%5/') G/#43#() B,)#/&-.2/)8@#)&.')&AA/#.&')?%A)?+/&2/')I&/5)0/&)1/')=#&G"2/'(7",) =31/,2) 1/#) S363."A"P!#3J.:) 63APJ4/22&/#2/')A&2)M#&,2&"')=3%4,/')%'1)9#"'?)B'5,24/#)?+/&)+/&2/#/);DNP9".#/#()7"A&2),2"'1) B'5,24/#) D323#,J3#2) 0/#/&2,) "4,)O/+&''/#)1/#)!/"APN/#2%'5)8/,2(V')1/#)NDP!"0/44/)G/#43#)E30)F%88)+/&2/#/),&/0/') *>.4/#) %'1) +"#) 1"A&2) G3#) 1/')4/2?2/') 0/&1/') H>%8/') &',) D"-"3) WX)=%'62/).&'2/#),/&'/A)SG"')D%44/#)!/"AP6344/5/'()B&'/)L3#/'2,-./&1%'5)+"#)1"A&2)0/#/&2,)5/8"44/'(
Y) I."'5."&) Z[CI[7BPEQU[CO\) ])B,) +"#) /&') .34J#&5/,) U.&'"P7/0%2)8@#)1&/)N!UU()B#,2)+/'&5/)N3-./')G3#) 1/#) L/#"',2"42%'5) +%#1/) 1/#)Q%,2#"5%'5,3#2) G/#>'1/#2() *+"#)04&/0) A"') +/&2/#.&') &A) ^A4"'1)I."'5."&,<)13-.)+/-.,/42/)A"')"%8)1/') !&"'A") U&#-%&2<) 1/#) &') ,/&'/#)M3'?/J2&3') /./#) "') /&'/) 5#R_/#/)M"#2"'4"5/) /#&''/#2/() 73-.) "44/')^'6/'#%8/')?%A)!#32?<)63''2/'),&-.)1&/)E/''/'),/./')4",,/'()!#32?)1/#)K0/#,-."%0"#/') =4"2?G/#.>42'&,,/)+"#) '&-.2) /&'A"4) 1/#) B&',"2?) 1/,)I"8/2:PU"#,) '32+/'1&5() 7/''3-.)+"#) 1",) E/''/') "44/,) "'1/#/) "4,)/&'/) 4"'5+/&4&5/) =#3?/,,&3'() 7"8@#),3#52/') %'2/#) "'1/#/A) E30) F%88)%'1) /&') ,2"#6/#) U34&') !%#6&'523'()Q0/#)"%-.)O"0#&/4/)!"#$%&'&)63''2/)A&2) /&'/A) ?+/&2/') =4"2?) '3-.)/&'A"4) "%8) ,&-.) "%8A/#6,"A)A"-./'()7/#) V2"4&/'/#) ?/&52/)1"A&2)/#'/%2<)1",,)/#)'3-.)'&-.2)/&'5/#3P,2/2) &,2() B,) +"#) /&'/) J/#8/62/);/+/#0%'5<) 8@#) /&'/') 6@'82&5/')Q#0/&25/0/#<)1/'')0/&)I/"2)+"#)%'1)+)/#)'&-.2)A/.#)54@-64&-.(
I-.+/#/)Q%,5"'5,4"5/9@#)SG"')D%44/#)."22/)1",)U.&'"PN3-./'/'1/) 1%#-."%,) /&') J""#)!@-6/') "%8) H"5/#() 7/#) NDP9@.#/'1/) A"-.2/) '>A4&-.) &') 1/#)`%"4&8&6"2&3') /&'/') ,/&'/#) +/'&5/')9/.4/#<)1/#)&.')"%8)1&/),&/02/)I2"#2PJ3,&2&3') 1/,) /#,2/') E/''/',) '"-.).&'2/') +"#8<) +",) "'5/,&-.2,) 1/#)/'5/') /#,2/') M%#G/) '&-.2) '%#) G3')&.A) /#.R.2/)Q%8A/#6,"A6/&2) /#83#P1/#2/() Q4"&') D/'%) +"#) G3') 1/#)=34/P=3,&2&3'<) E30) F%88) 1".&'2/#<)&',) E/''/') 5/,2"#2/2() I&/) 6"A/')J#304/A43,)1%#-.)1&/)/#,2/);&/5%'5()7".&'2/#)0/5"'')/&')E@-6,2"%<)C3#P0/#2)D&-./4&,?)6"A)G3')1/#)H&'&/)"0<)+",)U34&')!%#6&'523')"%,'%2?2/)%'1)"%8) 1#/&) '"-.) G3#'/) 8%.#() D%44/#)A"-.2/)'%#)/&'/)=3,&2&3')5%2(V')1/')8345/'1/')E%'1/')5/,2"42/2/),&-.)1/#)E/''G/#4"%8)%'1)1"A&2)1&/)NDPN/#2%'5)?%),/&'/')O%',2/')])%'1)1",)3.'/),/&'/)/&5/'/,)*%2%'()O"0#&/4/) !"#$%&'&) ,-.&/1) "%,<)
!%#6&'523') @0/#.342/) "%8) %'1) +"#)1"A&2)*+/&2/#()B&'?&5)D&-./4&,?)+"#)'3-.) ?+&,-./') 1/') 0/&1/') NDPM3'2#"./'2/'()Q0/#)"%-.)&')1&/,/A)9"44) +"#) 1",) O4@-6) "%8) D%44/#,)I/&2/()7/#)^'5"#)0/6"A);#/A,J#3P04/A/)%'1)8&/4)&AA/#)+/&2/#)?%#@-6(Q')1/#)IJ&2?/)+%,,2/)!%#6&'23')?%)@0/#?/%5/'()V'),/&'/A);DN),/2?2/)/#) ,&-.)A&2) 0&,) ?%) G&/#) */.'2/4,/P6%'1/')G3')F%88)"0)%'1),-.43,,)1&/)H@-6/) ?%)D/'%() VA) 4/2?2/')E/''P1#&22/4) +"#) /#) "%8) I-.4"51&,2"'?)./#"'5/63AA/'<) "0/#) ?%A) Q'5#&88)#/&-.2/)/,)'&-.2()Q%-.)/&')K0/##%'1P5%'G3#5"'5) &') 1/#) 4/2?2/') E%'1/<)"4,) /#) /&'/) ."40/) I/6%'1/) G/#43#<)A"-.2/) &.A)/&'/')I2#&-.)1%#-.)1&/)E/-.'%'5(7/#)C3#1&#/<)1/#)2#32?),/&'/#)'"2&3P'"4/') B#8345/) "4,) =&432) 1/#)S363."A"P!#3J.:)/&'5/,2%82)+%#1/<)+"#)1"A&2)"%-.);/,2/#) a/'/#)N/#P2%'5(*+/&) E%'1/') G3#) I-.4%,,) +"#8)S%6&'3#&) !"'&5%-.&) ,/&'/') U#%?/),J/62"6%4>#) +/5() C"-.) /&'/A));#%-.)1/#)G3#1/#/')E"1"%8.>'5%'5)+3442/) 1/#) b"J"'/#) 0/&A) N/5)?%#@-6)&')1&/);3c)?%)G&/4)%'1),-.4%5)&')1&/)D"%/#)/&'()
N/5)8#/&)8@#)D%44/#7&/)I2"#2#/&./'8345/) 8@#)1",)?+/&2/)E/''/') 032) /&'&5/);#&,"'?() V') 1/#)/#,2/') E/&./) ,2"'1/') F%88) %'1)
1. Lauf: Alain Menu (Chevrolet)| dV-.)63''2/)1/')L3#2/&4)1/#)=34/P=3,&2&3')5%2)%A,/2?/'()V')1/')/#,2/')E%'1/')+3442/)&-.)1&/)L3#1/##/&8/')'&-.2)?/#,2R#/')%'1)0&')1"./#),/.#)G3#,&-.2&5)5/8".#/'()7",)+"#)64%5<)+/&4)&-.),3A&2)!%#6&'523').&'2/#)A&#)."42/')63''2/<)"4,)/#) &')1/#)?+/&2/')E/''.>482/) &AA/#)'>./#)6"A() V')1&/,/#)=.",/)."0/)&-.)A&-.)"%8)A/&'/')9".#,2&4)63'?/'2#&/#2(e
2. Lauf: Yvan Muller (Chevrolet)| d7",)?+/&2/)E/''/')+"#)/&'8"-.)'%#)%'54"%04&-.()V-.)+%,,2/<)1",,)1/#)I2"#2),/.#)4/0."82),/&')+@#1/()V-.)0&').&'2/#)!"#$%&'&)5/04&/0/'<)+/&4)&-.)+%,,2/<)1",,)/#)/'1+"'')1&/)!@#)"%8A"-./')+@#1/()7",)+"#)1&/)#&-.P2&5/)B'2,-./&1%'5()C"-.1/A)&-.)&.')@0/#.342)."22/<)+"#)"44/,)"'1/#/')/&'8"-.(e
WTCC
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Guia Circuit - 20. November
Pole-Position:
Lauf 1: Rob HuffLauf 2: Franz Engstler
Schnellste Rennrunde:
Lauf 1: Yvan Muller 2:32,146
Lauf 2: Rob Huff 2:32,173
Wetterbedingungen:
Lauf 1: trocken, 24° CLauf 2: trocken, 24 °C
WTCC !"#$%&'(&)&'*
!"#$%&'()*#"+,&-$"('$-#./00#&
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
!"#$%&'()*#"+,&-$"('$-#./00#&
Foto: Aston Martin
!"#$%&'(&)&'*
!"#"$%&"#'%'(&)*&+%,*(&*%-$..&/&0*&%"/.%1*&% 23*()*&% 4"(,$&,(*0% 3"5*&% 1"6()%'(&.788(09% 4)"))1*,,*&% ,#'"..)*% *,% :$6%;$5$&*8% &"#'% 0"&2% <$5&*9% =5% &"'6% 1(*%>$,()($&%*(&+%"?*5%&(#')%.@5%8"&0*9%4#'$&%(6%23*()*&%A68"/.% *&)5(,,%B$?%-/..% ('6%1(*%C@'5/&0% /&1% 3"5% 1"6()% 23(,#'*&2*()8(#'%,$0"5%D*8)6*(,)*59%E?*5%"/#'%,*(&%F8@#G%3"5% &/5% <$&% G/52*5% H"/*5+% 1*&&% ,#'$&%?"81%'"))*%I<"&%!/88*5%1*&%.@5%1(*%:()*8*&)J,#'*(1/&0%&$)3*&1(0*&%>8")2%0*'$8)9%-/..%6/,,)*% "/.% 1",% >*#'% ,*(&*,% K$88*0*&%'$..*&9H",% )5")% &(#')% *(&9% I<"&% !/88*5% 6"#')*%,#'8(*L8(#'% &$#'% 3*()*5% M$1*&% 0/)% /&1%,)*88)*%,(#'%2/,"66*&%6()%1*&%?*(1*&%C@'J5*&1*&%"/.%1",%>$1*,)9%H*5%:()*8%3/51*%"6%=&1*% &/5% 6()% 15*(% >/&G)*&% A&)*5,#'(*1%<*50*?*&9!(#'*8%NOGP"*5%./'5%&"#'%1*6%P"Q"&(,#'*&%D$#'*&*&1*% 1*&% 23*()*&% H$QQ*8)5(/6Q'%(&% 1*5% I$GG$'"6"JD*5)/&0% *(&9% H"6()%6"#')*% *5% 23"5% &$#'% *(&6"8% M$1*&% "/.%K5(,)("&%>$/8,*&%0/)+%1*&%4(*0%(&%1*5%K")*J0$5(*%G$&&)*%*5%('6%1"6()%"?*5%&(#')%6*'5%,)5*()(0%6"#'*&9%E6%=&1*%3"5%*,%"/#'%'(*5%G&"QQ9%>$/8,*&% ?*'(*8)% 1(*%N",*% &/5% /6%23*(%R7'8*5%<$5&*9C@5%I<"&%!/88*5%3"5%*,%1*5%15())*%:()*80*J3(&&+% 1*5% 23*()*% 6()% ;'*<5$8*)9% H",%=5.$80,)5($%1*5%M8"/*&%?8*(?)%STUS%/&"&0*J)",)*)9%H(*,%(,)%1*52*()%1(*%*(&2(0*%F*3(,,J'*()% "/.% 1*6% C"'5*5G"5/,,*88+% 1",% ,(#'%,(#'*58(#'% &$#'% *(&% Q""5% D$#'*&% 8"&0%'*.)(0%15*'*&%3(519%E/#'%1(*%)*(8&*'6*&1*&%!"5G*&%,)*'*&%?*(%3*()*6%&$#'%&(#')%.*,)9
V%!"#"$%WXN4XH=JBE;XNFY%Z%H",%4)"5)*5.*81%(&%!"#"$%08*(#')%"88P7'5J8(#'%*(&*6%?/&)*6%4)5"/L%M8/6*&9%H(*%=(&'*(6(,#'*&%>(8$)*&%,#'"..*&%*,% (66*5% 3(*1*5% 0*&@0*&1% 4Q$&J,$5*&0*81*5% 2/% ,"66*8&+% /6% ,(#'%*(&*&%=(&,")2%2/% .(&"&2(*5*&9%N(#')%,*8)*&% ?8*(?)% 1"&&% 1(*% ."'5*5(,#'*%[/"8()7)%"/.%1*5%4)5*#G*9E/#'% (&% 1(*,*6% \"'5% '7))*% *,% ,$%,*(&% ,$88*&9% H$#'% ?*5*(),% <$5% 1*6%B*&&*&% 3/51*% ,)"5G% "/,0*,(*?)]%I/G(&$5(% :"&(0/#'(,% ;5/2*% G$&&)*%&"#'% ,*(&*6% '*.)(0*&% A&."88% (&%;'(&"% &(#')% 3(*1*5% "/.0*?"/)%3*51*&+% C5*1O% M"5)'% 6/,,)*% &"#'%*(&*6% '*.)(0*&% A&."88% Q",,*&+%08*(#'*,% 0"8)% .@5% B$?*5)% H"'805*&9%-(&2/%G"6+%1",,%1*5%>*/0*$)%^T_%<$&%`$%K"%;'/&%&(#')%1*5%-$6$8$J0")($&% *&),Q5"#'% /&1% "/,% 1(*,*6%F5/&1%&"#'%1*&%:*,)."'5)*&%"/,0*J,#'8$,,*&%3/51*9%H",%<$56"8,%SaJGbQ.(0*%:*(8&*'6*5.*81%%3/51*%,$6()%4)@#G%.@5%4)@#G%<*5G8*(&*5)9%H(*%R(*8J.8"00*% &"#'% 1*6% 23*()*&% `"/.%,"'*&%0"5%&/5%Ua%>(8$)*&9%
-$..&/&0%G*'5)%2/5@#GN"#'% 1*5% [/"8(.(G")($&% '"))*% B$?%-/..% &$#'% *(&6"8% "88*&%F5/&1+% "/.%*(&*% :()*8*&),#'*(1/&0% 2/% ,*(&*&%F/&,)*&%2/%'$..*&9%=5%,(#'*5)*%,(#'%>8")2%*(&,%/&1%15*(+%37'5*&1%!/88*5%&*?*&% ('6% ?*2(*'/&0,3*(,*% <$&%1*5% "#')*&% >$,()($&% "/,% ,)"5)*&%6/,,)*9D@51*%1*5%C5"&2$,*%,(#'%"88*51(&0,%(6%*5,)*&%B*&&*&%#8*<*5%"&,)*88*&+%375*% 1*5% 23*()*% `"/.% .@5% 1(*%=&),#'*(1/&0% 0"5% &(#')% 6*'5%&$)3*&1(09%=5%6@,,)*%&/5%<$5%-/..%(&,%R(*8%G$66*&9%H(*,%<*5,/#')*%*5%"/#'+% 3",% "&0*,(#'),% 1*5% <(*8*&%F*8?J>'",*&% 0"5% &(#')% ,$% *(&."#'%3"59%c&,0*,"6)%5@#G)*%1",%4".*)OJ;"5%15*(%6"8%"/,9%H",% *5,)*% !"8% 1(5*G)% &"#'% 1*6%4)"5)9% =,% G$88(1(*5)*&% E8"(&% !*&/%/&1%E&15*%;$/)$+%1(*%,(#'%,#'$&%(&%1*5% [/"8(.(G")($&% 8(*?0*3$&&*&%'"))*&+% 3$5"/.'(&% ,(#'% !*&/% *(&*5%4Q5"#'*%?*1(*&)*+%1(*%,*(&*&%d50*5%6()% 3*&(0*&% D$5)*&% 2/,"66*&J
.",,)*9% c&% 1*5% B/&1*% &"#'% 1*6%B*,)"5)%)5".*&%,(#'%*?*&."88,% (&%1*5%!"&1"5(&G/5<*%H"55O8%efI$/&0%/&1%!*'1(%M*&&"&(9%A6%0*&@0*&1%R*()%.@5% 1(*% M*50/&0% 1*,% ;5/2*% 2/%'"?*&+% !*'1(% M*&&"&(% G$&&)*%3*()*5."'5*&%/&1%1",%B*&&*&%?**&J1*&+% 3/51*% 4".*)OJ;"5JC"'5*5%M5/&$%;$55*("%*5&*/)%"/.%1(*%4)5*J#G*% 0*,#'(#G)9%H*&% 8*)2)*&%=(&,")2%(6% *5,)*&% B*&&*&% '"))*% *5% &"#'%*(&*6%A&."88%<$&%E8*G,*(%H/1/G"8$+%1*5% *(&% g$51*55"1% <*58$5*&% '"))*+%1*&&$#'% 3*()*5."'5*&% 3$88)*9% H(*,%0(&0%&/5%?(,%2/%&7#',)*&%K/5<*%0/)94Q*2(*88% (6% 8*)2)*&% B*&&"?,#'&())%3"5%!/88*5%,)"5G9%=5%)7/,#')*%(66*5%3(*1*5%<$5%1*6%*5,)*&%M5*6,Q/&G)%"&+%./'5%,$0"5%*(&6"8%"/.%1",%-*#G%<$&%-/..9%H$#'%1*5%M5()*%8(*,,%,(#'%1"<$&% &(#')% ?*/&5/'(0*&% /&1% ./'5%1",%B*&&*&%,"/?*5%2/%=&1*9%H"6()%3"5%1(*%=&),#'*(1/&0%<*5)"0)9H",% >$1*,)% 3/51*% <$&% F"?5(*8*%:"5h/(&(%G$6Q8*))(*5)+%1*5%2/6%=&1*%1*5% 4"(,$&% &$#'% *(&6"8% (&% C"'5)%G"69%!(#'*8%NOGP"*5%3/51*%"/.%1*6%.@&.)*&% >8")2% ?*,)*5% I$G$'"6"JC"'5*59
=&0,)8*5%"/.%>$8*=(&*%4*5(*%,*)2)*%,(#'%"/.%(6%8*)2)*&%B*&&*&% 1*5% 4"(,$&% .$5)]% 4)"&1%C5"&2% =&0,)8*5% (&% 1*5% 4)"5)"/.,)*8J8/&0% 0"&2% <$5&*+% 0(&0% 1(*,% (&% 1*5%B*0*8%&(#')%0/)9%=5%5/),#')*%"/#'%(&%
1. & 2. Lauf: Rob Huff (Chevrolet)| ic#'%'"?*%"88*,%0*0*?*&+%/6%6*(&*%;'"&#*&%2/%?*3"'5*&+%"?*5%*,%3"5%&(#')%0*&/09%c#'%?(&%*&))7/,#')+%,$%G&"QQ%<*58$5*&%2/%'"?*&9%E/.%1*5%"&1*5*&%4*()*%?(&%(#'%"?*5%"/#'%6()%6*(&*5%`*(,)/&0%'(*5%/&1%37'J5*&1%1*5%0*,"6)*&%4"(,$&%2/.5(*1*&+%,#'8(*L8(#'%'"?*%(#'%0*&"/%,$%<(*8*%>$8*,%/&1%4(*0*%3(*%I<"&9j
Weltmeister: Yvan Muller (Chevrolet)| i=,%(,)%,#'b&%3(*1*5%D*8)6*(,)*5%2/%,*(&9%4Q*2(*88%3*(8%*,%(&%!"#"$%*(&%,*'5%,#'3(*5(0*,%D$#'*&*&1*%.@5%6(#'%3"59%H(*%4"(,$&%(,)%.@5%6(#'%&(#')%?*,$&1*5,%0/)%8$,0*0"&0*&9%H",,%*,%"?%1*5%!())*%3(*1*5%?*,,*5%0(&0+%'"?*% (#'%6*(&*6%:*"6% /&1% c&0*&(*/5% 2/% <*51"&G*&9% 4$% G$&&)*% (#'%4)@#G%.@5%4)@#G%2/%B$?%"/.,#'8(*L*&9kj
WTCC
!!!"#$%#&'()*+#$,"&'-!.++
Ihre Werbung im nächsten !R RAC!NREPORT?
[email protected]+49 (0) 2651 / 70 59 541
powered by !"#!"#$%& MediaGroup
Ab unglaubl
ichen
100,00 Euro
zzgl. MwSt. / pro Ausgabe
(Gültig b
ei fünf Buchu
ngen einer 1
/3 Werbung
- Gesamtpre
is = 500,00 €
)