r d ~ m ~ | c z | c z { z
TRANSCRIPT
The Twenty-Seventh Sunday in Ordinary Time ~ October 3, 2021
R D M C C Ste Marguerite d’Youville, Dracut
St. Mary Magdalen, Tyngsboro St. Rita, Lowell October 3, 2021
2
Ste Marguerite d’Youville, Dracut ~ St. Mary Magdalen, Tyngsboro ~ St. Rita, Lowell
Weekly Offertory Collection September 25th and 26th
Ste Marguerite d’Youville $1,660.10 Landscaping/Snow Removal $379.00
St. Mary Magdalen $4,964.78 Utilities $1,230.00
St. Rita’s $3,127.36 Landscaping/Snow Removal $606.00
Attending Mass in another Collaborative Parish? Please place your envelopes in the collection basket as you enter the church. All envelopes are given to your home parish counters.
To give online, visit RODMC.org and scroll down to the GIVE icon.
Thank you for all that you do through your treasure, time and talent
to serve our parishes!
Visit us online at RODMC.org and like “River of Divine Mercy Catholic
Collaborative” on Facebook
See daily meditations, upcoming events, and other exciting things happening
in our vibrant faith community! We can't wait to see you there!
Weekly Calendar S , O . 3 27 S O T First Day of Religious Education Classes, SMM 11:00am Coffee and Donuts, SR 1:30-3:30pm Collaborative Comm. Mtg., SMM 4:00pm Spanish Mass Meeting, SR Hall 6:00pm Blessing of the Animals, SR Parking Lot 6:15pm Sunday Evening Prayer, SR
M , O 4 9:00am Daily Mass, SMM
T , O 5 9:00am Daily Mass, SR Chapel 9:30am Coffee and Donuts, SR Hall 9:30am Divine Mercy Prayer, SR 7:00pm Prayer Group, SMD Hall
W , O 6 7:30am Daily Mass, SMD 6:30pm “Mary” Bible study, 5th Session, SMD Hall 7:00pm Consecration to St. Joseph, Zoom
T , O 7 9:00am Daily Mass, SMM 6:30pm International Rosary, SMM 7:30pm Daily Mass (Vietnamese), SMM
F , O 8 7:30am Daily Mass, SMD
S , O 9 7:00am Men of St. Joseph, SMM 9:00am Daily Mass, SR Chapel 9:00am-2:00pm Recycle Day, SMD
S , O . 10 28 S O T No Religious Education Classes Today 9:00am 600 Club Drawing on Facebook Live 11:00am Coffee and Donuts, SR 6:15pm Sunday Evening Prayer, SR
M , O . 11, C D - Parish Offices Closed 9:00am Daily Mass, SMM 7:00pm Women’s Club, SR Hall
T , O 12 9:00am Daily Mass, SR Chapel 9:30am Divine Mercy Prayer, SR 7:00pm Prayer Group, SMD Hall
W , O 13 7:30am Daily Mass, SMD 6:30pm “Mary” Bible study, 6th Session, SMD Hall 7:00pm Consecration to St. Joseph, Zoom
T , O 14 9:00am Daily Mass, SMM 7:30pm Daily Mass (Vietnamese), SMM
F , O 15 7:30am Daily Mass, SMD
S , O 16 9:00am Daily Mass, SR Chapel 4:00pm Feast Day Mass and Dinner, SMD
S , O . 17 29 S O T Religious Education Classes Meet Today, SMM 11:00am Coffee and Donuts, SR 6:15pm Sunday Evening Prayer, SR
SR St. Rita SMM
St. Mary Magdalen
SMD Ste Marguerite
d’Youville
We are short of our Catholic Appeal parish goals... ...and if we do not meet these goals, the difference will come out of our savings.
Every gift makes a difference. You can make your gift online at bostoncatholicappeal.org or in the collec-tion basket as you enter for Mass. Make checks paya-ble to “Catholic Appeal” Thank you for your support! St. Rita Pledged as of August 31st $15,999.00 (91%) Assessment $17,599.00
Ste Marguerite d’Youville Pledged as of August 31st $11,600.00 (70%) Assessment $16,628.00
The Twenty-Seventh Sunday in Ordinary Time ~ October 3, 2021
3
Thank you to everyone who has placed an order for the next liturgical year’s mis-sal!
Your book can be found at the main entrance of each church. Please check the label to be sure that you collect the correct copy.
Do you have a dog, cat, lizard, rodent, bird, goat, lion or alligator? St. Francis loved them all.
They are welcome at our annual
“Blessing of the Animals” This Sunday,October 3rd
6:00pm
Please gather in the parking lot of
St. Rita’s Church.
We are looking forat least three new staff members!
*seasonal on-call snow removal for one of our three churches (two positions, $25/hour)
*maintenance and janitorial work at each of our churches
Interested? Questions? Email [email protected]
HONORING OUR VETERANSIf there is a special veteran in your
life, please share his or her name with us. In observance of Veterans’ Day, we will print their names in the bulletin.
Name:
Branch:
Rank:
Our IN-PERSON religious education clas-ses will meet THIS WEEKEND, for the first time in nearly eighteen months! What a bless-ing it will be to gather for prayer and learning once again.
We can still use volunteers who are willing to be hall monitors and substitute teachers from time to time. If you can help, please call Karen Desrosiers in the Collaborative Offices or email:
Would you enjoy serving pizza to our Confirmation students
on Sunday, October 24th? Please email [email protected]
Religious Education Schedule
10/3 regular classes for grades 1-8Google Classroom opens for Con-firmation Years I and II
10/10 No Classes for Columbus Day Weekend
10/17 regular classes for grades 1-8
10/24 regular classes for grades 1-85:00-7:30pm Mass and in-person class at St. Rita’s for Confirma-tion Years I and II
4
Ste Marguerite d’Youville, Dracut ~ St. Mary Magdalen, Tyngsboro ~ St. Rita, Lowell
Join the St. Rita’s Women’s Club! Women from ALL parishes are WELCOME!
The purpose of this club is to cultivate fellow-ship among all women, promote spiritual develop-ment of all women and encourage works of charity. Meetings are held on the second Monday of each month at 7:00pm in St. Rita’s Parish Hall. To enroll or renew your membership, please return the fol-lowing form and your $10 membership fee to the Collaborative Offices:Name:
Address:
Phone:
Email:
Birthday:
Method of Payment: Check Cash
Year you became a member:
Past positions held in the Women’s Club:
2021 - 2022 Events:Octoberr 111 -- Guestt Speakerr TBDD
November 8 - Turkey Raffle and Food DriveDecember 13 - Christmas Party at Lenzi’s, Dracut
January 10 - Happy New Year Blind AuctionFebruary 14 - Pot Luck Dinner and Game NightMarch 14 - Guest Speaker Deacon Dave Brooks
April 11 - Virtual Tour of Lowell CemeteryMay 9 - Spring Calendar and New Member Pins
June 13 - Ice Cream Social
Jesus is waiting for you.Stop in to the
Perpetual Adoration Chapel anytime,
24 hours a day, 7 days a week,
365 days a year.You can also sign up for a regular hour or become
a substitute! Visit adorationpro.org/rivermaor call Nataliya Poto at 508-633-4894
Are you or someone you know in need of prayers?
Contact the Prayer Line:Denise Waterworth 978-458-9018
Carol Devanney 978-649-6717or Helen Laforge 978-649-7927All calls are confidential.
International Rosary Thursday, October 7th
6:30pm at Saint Mary MagdalenDo you speak a second language? Would you be will-
ing to lead us in a decade of the Rosary? Please contact [email protected] or call 978-866-7195.
Electronic/Appliance Recycling DaySaturday, October 9th, 9:00am-2:00pmSte Marguerite d’Youville Parking Lot
Fees apply to the following items:Dishwashers, stoves, washers/dryers, computers, stere-os, lighting, gaming systems, air conditioners, televi-sions, empty propane tanks, exercise equipment, etc.
Cables, keyboards, car batteries and cell phones are FREE. Bicycles are FREE; efforts will be made to re-pair and reuse them!
The Twenty-Seventh Sunday in Ordinary Time ~ October 3, 2021
5
Join the Men of Saint Joseph on Saturday, October 9 th
Gather at 7:00amin St. Mary Magdalen Churchthen enjoy food and fellowship
downstairs in the hall.This month’s guest speaker will be
Father MacKay.
Purchase your 600 Club Number TODAY!The next drawing is on
Sunday, October 10th at 9:00am on Facebook LIVE.
Please complete this form and return it with payment: 1) by mail attn: 600 Club, 1340 Lakeview Avenue, Dracut MA 01826 OR 2) in the mail slot at the Parish Offices OR 3) in the collection basket as you enter for Mass.
Name:Phone Number: ( ) - Email:
Mailing Address:
I would like to purchase a:quick-pick number for October ($5.00)
quick-pick number for the 2021-22 season ($50.00)
Please make checks payable to: SMD 600 Club
Congratulations to September’s Winners!Paula Williams #445 $500Priscille Sigman #478 $500Lorraine and Ray Bursey #188 $200Sue Fauvel Rutledge #495 $100Ray Masse #511 $100David Descoteaux #716 $100Kate O’Neil #539 $100
Thanks to your continued support,the 600 Club gifted
$7,165.00 to the Parish of
Ste Marguerite d’Youville!
Saturday, October 16th is the Feast Day of Ste Marguerite d’Youville. We would like to plan a simple dinner to celebrate her after the 4:00pm Mass.
But, we can’t do it without your help.
Can you give an hour or two? Email [email protected]
or call 978-394-6689
Our Collaborative Committees will be gathering once again, this time for a plan-ning workshop, and you are invited!
Join us on Sunday, October 3rd from 1:30-3:30pm at St. Mary Magdalen. Don’t worry—the Pats aren’t playing until later that night.
Please prayerfully consider which commit-tee you can assist in furthering the mission of the Church:
Education and Faith FormationYouth and Family Life
EvangelizationVocations
Finance/StewardshipHospitality
Decoration and EnvironmentLiturgy Planning
Facilities (Maintenance and Improvement)Planning and Implementation
Volunteer CoordinationService
RSVP to [email protected] or call 978-957-0322
Bring a friend!
to start planning and act!
6
Ste Marguerite d’Youville, Dracut ~ St. Mary Magdalen, Tyngsboro ~ St. Rita, Lowell
Did you know that you can gift the Bread and Wine and the Sanctuary Candle in memory of a loved one?
Call 978-957-0322 to make arrangements.
Hola, feligreses qué habla español,
Hemos escuchado que hay cierto interés en tener una misa en español en la iglesia de Santa Rita. Por lo tanto,
estamos anunciando la oportunidad de reunirnos y pla-nificar esta misa. (¿Cuándo puede ser? ¿Quién asistirá [lector, músicos, etc.]? Cualquier persona interesada favor de venir al sótano
de la Iglesia de Santa Rita, 158 Mammoth Rd., Lowell, el domingo 3 de octubre a las 4:00 de la tarde.
Si no puede asistir pero está interesado, comuníquese con el P. Harkins (978-957-0322, extensión 8 o por
email: [email protected]
Hello, Spanish-speaking Parishioners! We have heard that there is some interest in having a Mass in Spanish at St. Rita's Church. Therefore, we are announcing an opportunity to meet and plan for this Mass. When can it be? Who will assist (lector, musicians, etc.)?
Anyone interested is invited to St. Rita's Hall on Sunday, October 3rd at 4:00 in the afternoon.
If you cannot attend but are interested, please contact Fr. Harkins (978-957-0322, Ext. 8)
or by email: [email protected]
THE CHURCH'S ANCIENT PRAYER
Last Sunday we instituted the celebration of Sun-day Evening Prayer in St. Rita's Chapel. About 10 at-tended, some with no experience, others with some, all who found this ancient form of worship most enrich-ing. We will continue Sunday Evening Prayer each Sunday evening in St. Rita's Chapel at 6:15pm.
All are welcome. We use a simple format. All aspects of Evening Prayer are in a single, continuous format.
Come join us on the journey! 978-453-4114 / www.sjdarc.org
The Twenty-Seventh Sunday in Ordinary Time ~ October 3, 2021
7
Have you ever thought about being a comfort to someone in need?
Have you wished you could make a huge difference in someone’s life and bring comfort? Could you spend a few hours a month visiting with someone who longs for companionship? Beacon Hospice is looking for volunteers to help provide companionship to people receiving end of life care. Beacon will train you to help others find comfort in their last days. You can give an hour a month, or as much time as you would like! If you are interested, or have any questions, call Ka-ren Powell, Volunteer Coordinator at Beacon Hospice 978-837-3333.
Join us in rehearsal and sing together at special events throughout the year. Our first event will be the Collaborative Service of Light on Saturday, November 6th, fol-lowed by an Advent Song and Prayer Night, and a Christmas Carols Celebration.
Please contact Ellen Rene at [email protected] or
[email protected] or 978-770-7853
Do you enjoy singing? The Music Ministry invites you to become
a member of our Collaborative Choir!
The Anointing of the Sick will now take place on the third Sunday (and preceding Saturday) of the month.
Our next dates are October 16th and 17th.
Healing Mass with Anointing of the Sick
Immaculate Conception Church 144 E Merrimack Street
Lowell, MA Wednesday, November 10th at 4:00pm
All Are Welcome!
Say NO to Physician Assisted Suicide
The Massachusetts State Legislature is considering passing into law two deeply troubling bills this session which would legalize Physician Assisted Suicide. The bills, House 2381 and Senate 1384, are identical in text and titled “An Act relative to end of life options”. “The Catholic Bishops of Massachusetts stand unit-ed I our strong opposition to Physician Assisted Sui-cide. It is an affront to life and a dangerous precedent for determining end of life issues. Physicians are trained to care for the ill, not to hasten death.” Here are some facts to consider: 1) The bills would allow a physician to provide a
deadly drug mixture to an individual diagnosed with less than 6 months to live that, when con-sumed, would cause death.
2) Vulnerable individuals (who may be depressed or fear “being a burden” may be subject to undue in-fluence by others to take the drug, especially if there is a financial benefit as an incentive.
3) The primary focus of elected officials should be dedicated to legislation providing quality health care, mental health care and palliative care to the sick and dying—particularly in the underserved, poor and minority communities that suffer the most at the time of need.
How can your voice be heard? Calla or email your legislators, let them know you are a Massachusetts voter, and say NO Physician Suicide. Log on to www.macatholic.org and follow the links to find contact information for:
your individual State Senator and Representative via address and zip code members of the legislative Joint Committee on Public Health who will be considering these bills
For individuals without internet access, please call the Massachusetts Catholic Conference at 617-746-5630 for legislative contact information.
8
Ste Marguerite d’Youville, Dracut ~ St. Mary Magdalen, Tyngsboro ~ St. Rita, Lowell
SMD Ste Marguerite d’Youville Mass Intentions
Sat. Oct. 2 Fr. Harkins 4:00 p.m. For Our Parishioners
Sun. Oct. 3 Fr. Dan
Fr. Clancy 7:30 a.m.
11:00 a.m. Roland Provencher, Month’s Mind Therese Morin
Wed. Oct. 6 Fr. Raju 7:30 a.m. Margaret Pelosi, by a Friend Fri. Oct. 8 Fr. Khanh 7:30 a.m. Ray and Pauline Chandonnet, by Melanie Chandonnet Plansky
Sat. Oct. 9 Fr. Khanh 4:00 p.m. Irene Hall, by her Husband, on their Wedding Anniversary
Sun. Oct. 10 Fr. Harkins Fr. Raju
7:30 a.m. 11:00 a.m.
For Our Parishioners Hilaire Bolduc, Month’s Mind
To schedule a Mass intention, please call the Collaborative Offices at 978-957-0322. A donation of $15 is suggested.
SMM St. Mary Magdalen Mass Intentions Sat. Oct. 2 Fr. Dan 4:00 p.m. Robert Chandonnet, 6th Anniversary, by his Family
Sun. Oct. 3 Fr. Harkins Fr. Harkins
7:30 a.m. 9:30 a.m.
For Our Parishioners Mark Fedorchuk, by his Mother
Mon. Oct. 4 Fr. Harkins 9:00 a.m. Thurs. Oct. 7 Fr. Clancy 9:00 a.m.
Sat. Oct. 9 Fr. Harkins 4:00 p.m. Normand Garneau
Sun. Oct. 10 Fr. Khanh Fr. Clancy
7:30 a.m. 9:30 a.m.
For Our Parishioners Melissa Allen, a Birthday Remembrance, by her Mom, Dad and Family
At St. Mary Magdalen, these upcoming Masses are available for your Mass Intentions: Mon. Nov. 1, 9:00am ~ Thurs. Nov. 4, 9:00am ~ Sun. Nov. 7, 7:30am ~ Thurs. Nov. 11, 9:00am
SR St. Rita Mass Intentions
Sat. Oct. 2 9:00 a.m. 4:00 p.m.
John F. Dowling Jr. Month’s Mind Clifford Boston, 5th Anniversary, by his wife, Jeannine
Fr. Khanh Fr. Daily
Sun. Oct. 3 10:00 a.m. 5:00 p.m.
Stanley Szufnarowski, 1st Anniversary, by Jeannine Boston For Our Parishioners
Fr. Raju Fr. Khanh
Tues. Oct. 5 9:00 a.m. John Dowling Jr. by the Hebert Family Fr. Raju
Sat. Oct. 9 9:00 a.m. 4:00 p.m.
Sr. Cecile Cloutier, SCO, Month’s Mind Leo Cote, 5th Anniversary, by his Family & Sayde Patel, 2nd Anniversary, by Family
Fr. Clancy Fr. Dan
Sun. Oct. 10 10:00 a.m. 5:00 p.m.
For Our parishioners Mary M. Doucette and Madeline E. Fox, by Renee Doucette
Fr. Harkins Fr. Harkins
At St. Rita, these upcoming Masses are available for your Mass Intentions: Sat. Oct. 30, 4:00pm ~ Tues. Nov. 2, 9:00am ~ Tues. Nov. 9, 9:00am ~ Sat. Nov. 13, 4:00pm
At St Ste Marguerite d’Youville, these upcoming Masses are available for your Mass Intentions: Fri. Oct. 22, 7:30am ~ Sun. Oct. 24, 7:30am and 11:00am ~ Wed. Oct. 27, 7:30am ~ Fri. Oct. 29, 7:30am
The Twenty-Seventh Sunday in Ordinary Time ~ October 3, 2021
9
1340 Lakeview Ave. Dracut, MA 01826 Phone: 978-957-0322 Fax: 978-957-5266
Hours: Monday, Tuesday, Thursday ~ 8:00am to 4:00pm Wednesday, Friday ~ 8:00am to noon Saturday, Sunday, and Holidays - Closed
S M ’Y 1340 L A , D , MA 01826
M S ~ Daily Mass: Wednesday & Friday at 7:30 a.m.
Saturday: 4:00 p.m. Sunday: 7:30 a.m. and 11:00 a.m.
“Saint Marguerite d’Youville Parish Dracut”
Rev. Richard F. Clancy, Pastor [email protected]
Rev. Michael Harkins, Parochial Vicar [email protected]
Rev. Khanh Dao, Parochial Vicar [email protected]
Deacon David Brooks, Permanent Deacon [email protected]
Clergy Staff
Office Manager: Lisa Campbell [email protected]
Pastoral Associate: Joan Donnelly
Maintenance & Grounds Supervisor:
Jim McMorrow [email protected]
Communications Coordinator: Karen DiBona
Business Office: Lisa Campbell and Rose Paton
Religious Education Coordinator: Karen Desrosiers
Music Ministry: [email protected]
Staff
Reconciliation is held immediately following the 9:00am daily Mass at St. Rita’s on Saturday mornings, and by appointment
Anointing of the Sick is held on the third Sunday (and previous Saturday) of each month, immediately following all Saturday vigil and Sunday Masses.
Sacrament of Marriage Arrangements must be made at least six months in advance. A Pre-Cana class is required. Please contact the Collaborative Offices.
Baptisms are held on the second Sunday of the month. Please call the Collaborative Office to register your child for baptism. A preparation class is required.
RCIA Rite of Christian Initiation of Adults is for those who wish to learn about the Catholic faith as well as for Catholics to complete their Sacraments of Initiation (Communion and Confirmation).
St. Vincent de Paul Help us assist the poor and the hungry of our parish. “Poor Boxes” for your donations are located at the church entrances. If you need assistance from this organization, please contact the Collaborative Offices.
Sacraments/Ministries
S . R 158 M R , L , MA 01854
M S ~ Daily Mass: Tuesday & Saturday at 9:00 a.m.
Saturday: 4:00 p.m. Sunday: 10:00 a.m., 5:00 p.m. Cambodian Mass in the Chapel, at 12:00 p.m.
“Saint Rita Parish Lowell”
S . M M 95 L A , T , MA 01879
M S ~ Daily Mass: Monday & Thursday at 9:00 a.m.
Saturday: 4:00 p.m. Sunday: 7:30 a.m. and 9:30 a.m. Vietnamese Masses Thursday at 7:30 p.m. and Sunday at 11:00 a.m.
“Saint Mary Magdalen Parish Tyngsboro”
Collaborative Offices
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Rita, Lowell, MA 868
®
MAKE YOUR DREAM KITCHEN A REALITY WITH SHELFGENIE Enjoy up to 50% more space in your kitchen and better access to your most-used
items with our custom pull-out shelves installed in your existing cabinets
Schedule Your FREE Design Consultation:
(855) 625-9032
50% OFFINSTALLATION*
*Limit one offer per household. Must purchase 5+ Classic/
Designer Shelves. EXP 69/30/21
Hours: Mon - Fri 9am-9pm, Sat 10am - 4pm EST
Prayer . Educat ion. Inspirat ion . Enterta inment .
It's all for you.CatholicTV.com
Get your FREE Information KitProduct not available in all states. Includes the Participating (in GA: Designated) Providers and Preventive Benefits Rider. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN). Rider kinds: B438, B439 (GA: B439B).6208-0721
DENTAL Insurance
If you’ve put off dental care, it’s easy to get back on track. Call Physicians Mutual Insurance Company now for inexpensive dental insurance. Get help paying for the dental care you need.
Getting back to the dentist couldn’t be easier!
CALL TODAY1-866-615-0296
Dental50Plus.com/pilots
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Rita, Lowell, MA 868
1-877-312-3238CALL US TODAY FORA FREE ESTIMATE
Promo Code: 285FINANCING THAT FITS YOUR BUDGET!1
1Subject to credit approval. Call for details.
TH
E NATION’S
GU
T T E R G U A RD1 2
EXCLUSIVE LIMITED TIME OFFER!
TO THE FIRST 50 CALLERS ONLY!**
SENIORS & MILITARY!
YOUR ENTIREPURCHASE*
&
+51015%
%
%OFF
OFF
OFF
LIFETIMEWARRANTY
WE INSTALLYEAR-ROUND!
ter guard system in America.” Manufactured in Plainwell, Michigan and processed at LMT Mercer Group in Ohio. See Representative for full warranty
YEAR-ROUNDCLOG-FREEGUARANTEE
REQUEST A FREE QUOTE!
855-401-9893
Prepare for power outages with a Generac home standby generator
FREE7-Year Extended Warranty*A $695 Value!
Limited Time Off er - Call for Details
Special Financing Available Subject to Credit Approval
*To qualify, consumers must request a quote, purchase,
install and activate the generator with a participating dealer.
Call for a full list of terms and conditions.
Y O U R E X C L U S I V E S A V I N G S O F F E R
We’re available 24/7. See if you qualify for same-day service!
Call now to redeem your exclusive off er!
Redemption code: Reply by:
DF-CD-NP-Q321 October 15, 2021
1-877-460-2036
*$100 ADT Visa Reward Card: Requires 36-month monitoring contract starting at $28.99/mo. (24-month monitoring contract in California, total fees from $695.76), and enrollment in ADT EasyPay. Requires minimum purchase price of $449. One (1) Visa Reward Card valued at $100 is redeemable seven (7) days after system is installed, wherein an email is sent to the customer’s email address associated with their account with a promo code. The customer must validate the promo code on the website provided in the email and a physical card will be sent in the mail. Installation must occur within 60 days of offer expiration date to receive card. Applicable to new and resale sale types only. Card is issued by MetaBank®, N.A., Member FDIC, pursuant to a license from Visa U.S.A. Inc. No cash access or recurring payments. Can be used everywhere Visa debit cards are accepted. Card valid for up to 6 months; unused funds will forfeit after the valid thru date. Card terms and conditions apply. Reply by 10/15/2021.General:Additional taxes and fees may apply. Satisfactory credit required. A security deposit may be required. Simulated screen images and photos are for illustrative purposes only.
DF-CD-NP-Q321
*With 36-month monitoring contract. Early termination and installation fees apply. Reward card issued by MetaBank®, N.A., Member FDIC. Card terms and expiration apply. For full terms, see below.
Get a $100 ADT Visa Reward Card*
Call now for ADT home security+ get a $100 ADT Visa® Reward Card*
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Rita, Lowell, MA 868
ALBERT E.J. BERGERONI N S U R A N C E A G E N C Y
Auto - Homeowners - Renters
978-453-7391235 White Street Lowell, MA
276 Pawtucket Street, Lowell, MAwww.ODonnellFuneralHome.com 978-458-8768
James F. O’Donnell, Jr. Funeral Director A Tradition of Caring, Over 133 Years of Trust
Free Pre-planning
Enterprisebanking.com
Lowell978-459-9000
Member FDIC
978-251-4041 James F. Dolan IIJames F. Dolan DOLAN FUNERAL HOME
106 Middlesex StreetNorth Chelmsford
Pre-PlannedFuneral Counselingwww.dolanfuneralhome.com
“Jesus Wept.” John 11:35
Advanced therapy: short-term rehabilitation
Long-term skilled nursing care, including specialcare for Alzheimer’s and other memory loss
Affordable assisted living and assisted living with memory care
Affordable independent senior living
981 Varnum Ave., Lowell • (978) 569-1000 • dyouville.org
Rosaries from Flowers“Handmade from the Flowers
of your Loved One”
841 Main StreetTewksbury, MA 01876
(978) 851-9103
Pre-K to Grade 8 Catholic Independent School
Nationally Recognized as a School of Excellence
in Academics, Leadership, Faith and Service.
Educating Children Since 1910
“We ignite a passion for learning and compassionate living”
Ste Jeanne d’Arc School 68 Dracut Street Lowell, MA
(978) 453-4114 www.sjdarc.org
“Your Local Lowell Plumbers”
MA LIC 9723 • NH LIC 2154
159 Perry St. Lowell978-458-0481
www.murphyplumbinginc.com
Soups • Chowder • Gourmet Foods101 Phoenix Ave., Lowell
978.674.8353www.chowderfactory.com
KIDNEY TRANSPLANT DONOR NEEDED! BLOOD TYPE “O”
POSITIVE
CONTACT: [email protected]
DONOR FELL THROUGH!
Color Advertising
617-779-3771
STAND OUT
AD SPACEAVAILABLE
617-779-3771
IF YOU LIVE ALONEYOU NEED A MEDICAL ALERT
At HOME or AWAY* GPS * Fall Alert * 24/7 * 365 Monitoring
Ambulance * Police * Fire * Family/Friends
MDMedAlert™
No Contract • No Fees • Easy Setup • md-medalert.com CALL 800-890-8615
M
As Low As $1995/month
GPS Mobile Above
Congratulations to Msgr. Frank Kelley, co-founder of Pine Street Inn, on 40 years of service. We are grateful that he continues to serve in the Archdiocese as a senior priest.
donate at clergytrust.org
SCAN HERE for Venmo, Google/Apple Pay, PayPal via Givebutter.
OR
Pictured: Msgr. Frank Kelley and Lyndia Downey, President, Pine Street Inn
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Sainte Marguerite D’Youville, Dracut, MA 21372
1-877-312-3238CALL US TODAY FORA FREE ESTIMATE
Promo Code: 285FINANCING THAT FITS YOUR BUDGET!1
1Subject to credit approval. Call for details.
TH
E NATION’S
GU
T T E R G U A RD1 2
EXCLUSIVE LIMITED TIME OFFER!
TO THE FIRST 50 CALLERS ONLY!**
SENIORS & MILITARY!
YOUR ENTIREPURCHASE*
&
+51015%
%
%OFF
OFF
OFF
LIFETIMEWARRANTY
WE INSTALLYEAR-ROUND!
ter guard system in America.” Manufactured in Plainwell, Michigan and processed at LMT Mercer Group in Ohio. See Representative for full warranty
YEAR-ROUNDCLOG-FREEGUARANTEE
Get your FREE Information KitProduct not available in all states. Includes the Participating (in GA: Designated) Providers and Preventive Benefits Rider. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN). Rider kinds: B438, B439 (GA: B439B).6208-0721
DENTAL Insurance
If you’ve put off dental care, it’s easy to get back on track. Call Physicians Mutual Insurance Company now for inexpensive dental insurance. Get help paying for the dental care you need.
Getting back to the dentist couldn’t be easier!
CALL TODAY1-866-615-0296
Dental50Plus.com/pilots
®
MAKE YOUR DREAM KITCHEN A REALITY WITH SHELFGENIE Enjoy up to 50% more space in your kitchen and better access to your most-used
items with our custom pull-out shelves installed in your existing cabinets
Schedule Your FREE Design Consultation:
(855) 625-9032
50% OFFINSTALLATION*
*Limit one offer per household. Must purchase 5+ Classic/
Designer Shelves. EXP 69/30/21
Hours: Mon - Fri 9am-9pm, Sat 10am - 4pm EST
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Sainte Marguerite D’Youville, Dracut, MA 21372
“Feed My Sheep” John 21:17
REQUEST A FREE QUOTE!
855-401-9893
Prepare for power outages with a Generac home standby generator
FREE7-Year Extended Warranty*A $695 Value!
Limited Time Off er - Call for Details
Special Financing Available Subject to Credit Approval
*To qualify, consumers must request a quote, purchase,
install and activate the generator with a participating dealer.
Call for a full list of terms and conditions.
Y O U R E X C L U S I V E S A V I N G S O F F E R
We’re available 24/7. See if you qualify for same-day service!
Call now to redeem your exclusive off er!
Redemption code: Reply by:
DF-CD-NP-Q321 October 15, 2021
1-877-460-2036
*$100 ADT Visa Reward Card: Requires 36-month monitoring contract starting at $28.99/mo. (24-month monitoring contract in California, total fees from $695.76), and enrollment in ADT EasyPay. Requires minimum purchase price of $449. One (1) Visa Reward Card valued at $100 is redeemable seven (7) days after system is installed, wherein an email is sent to the customer’s email address associated with their account with a promo code. The customer must validate the promo code on the website provided in the email and a physical card will be sent in the mail. Installation must occur within 60 days of offer expiration date to receive card. Applicable to new and resale sale types only. Card is issued by MetaBank®, N.A., Member FDIC, pursuant to a license from Visa U.S.A. Inc. No cash access or recurring payments. Can be used everywhere Visa debit cards are accepted. Card valid for up to 6 months; unused funds will forfeit after the valid thru date. Card terms and conditions apply. Reply by 10/15/2021.General:Additional taxes and fees may apply. Satisfactory credit required. A security deposit may be required. Simulated screen images and photos are for illustrative purposes only.
DF-CD-NP-Q321
*With 36-month monitoring contract. Early termination and installation fees apply. Reward card issued by MetaBank®, N.A., Member FDIC. Card terms and expiration apply. For full terms, see below.
Get a $100 ADT Visa Reward Card*
Call now for ADT home security+ get a $100 ADT Visa® Reward Card*
Online Bulletin DeliverySign Up to Receive your Parish Bulletin
in your inbox every week.
Go to www.pilotbulletins.net/sign-up
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Sainte Marguerite D’Youville, Dracut, MA 21372
1105 Lakeview Ave., Dracut 978-957-5665
Dr. Marie K. SalvasO P T O M E T R I S T
$10 off Any ServiceThe Drain Cleaning Experts
Dracut 978-453-8655Creating Flow For Over 30 Years
Coupon Valid Monday thru Friday 9am to 5pm
“Jesus Wept.” John 11:35
MONKEY’S TREE SERVICEMONKEY’S TREE SERVICE
LICENSED . INSUREDFREE ESTIMATES
Call Monkey
“We Don’t Charge An Arm And a Leg To Take a Limb!”
Your Satisfaction Is Guaranteed978-423-0377
Advanced therapy: short-term rehabilitation
Long-term skilled nursing care, including specialcare for Alzheimer’s and other memory loss
Affordable assisted living and assisted living with memory care
Affordable independent senior living
981 Varnum Ave., Lowell • (978) 569-1000 • dyouville.org
Enterprisebanking.com
Dracut978-957-5100
Member FDIC
Rosaries from Flowers“Handmade from the Flowers
of your Loved One”
841 Main StreetTewksbury, MA 01876
(978) 851-9103
Now Accepting
Applications for grades 5-10
72 Tyng Road, Tyngsboro, MA www.innovationcharter.org
Call or visit our website to apply online and learn more information about our upcoming tours.
Middle School Open HouseSaturday Jan 4th from 10:00-NoonThursday February 13th from 6:00pm-8:00pm
High School Open HouseWednesday Jan 22nd from 6:00pm-8:00pm
978.649.0432
Congratulations to Msgr. Frank Kelley, co-founder of Pine Street Inn, on 40 years of service. We are grateful that he continues to serve in the Archdiocese as a senior priest.
donate at clergytrust.org
SCAN HERE for Venmo, Google/Apple Pay, PayPal via Givebutter.
OR
Pictured: Msgr. Frank Kelley and Lyndia Downey, President, Pine Street Inn
Delicious Food & Custom Cocktails on the Shores of Long Pond in Tyngsboro MA. Private Beach & Swimming Area, Water Sports, Winter Activites
Private Functions & Events ~ Mercy Meals ~ Weddings ~ Fundraisers ~ Food & Fun in the Sun ~
39 Elm St Tyngsboro MA 01879 / (978) 226-5538
������������� ������
Soups • Chowder • Gourmet Foods101 Phoenix Ave., Lowell
978.674.8353www.chowderfactory.com
AD SPACEAVAILABLE
617-779-3771
KIDNEY TRANSPLANT DONOR NEEDED!
BLOOD TYPE “O” POSITIVE
CONTACT: [email protected]
DONOR FELL THROUGH!SAVE A LIFE
athenanh.com/northwood
• Short Term Rehabilitation• Long Term Care• Hospice Care• Respite Care
Managed by Athena Health Care Systems
978.458.87731010 Varnum Avenue, Lowell MA 01854
IF YOU LIVE ALONEYOU NEED A MEDICAL ALERT
At HOME or AWAY* GPS * Fall Alert * 24/7 * 365 Monitoring
Ambulance * Police * Fire * Family/Friends
MDMedAlert™
No Contract • No Fees • Easy Setup • md-medalert.com CALL 800-890-8615
M
As Low As $1995/month
GPS Mobile Above
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Mary Magdalen, Tyngsborough, MA 4788
1-877-312-3238CALL US TODAY FORA FREE ESTIMATE
Promo Code: 285FINANCING THAT FITS YOUR BUDGET!1
1Subject to credit approval. Call for details.
TH
E NATION’S
GU
T T E R G U A RD1 2
EXCLUSIVE LIMITED TIME OFFER!
TO THE FIRST 50 CALLERS ONLY!**
SENIORS & MILITARY!
YOUR ENTIREPURCHASE*
&
+51015%
%
%OFF
OFF
OFF
LIFETIMEWARRANTY
WE INSTALLYEAR-ROUND!
ter guard system in America.” Manufactured in Plainwell, Michigan and processed at LMT Mercer Group in Ohio. See Representative for full warranty
YEAR-ROUNDCLOG-FREEGUARANTEE
REQUEST A FREE QUOTE!
855-401-9893
Prepare for power outages with a Generac home standby generator
FREE7-Year Extended Warranty*A $695 Value!
Limited Time Off er - Call for Details
Special Financing Available Subject to Credit Approval
*To qualify, consumers must request a quote, purchase,
install and activate the generator with a participating dealer.
Call for a full list of terms and conditions.
Y O U R E X C L U S I V E S A V I N G S O F F E R
We’re available 24/7. See if you qualify for same-day service!
Call now to redeem your exclusive off er!
Redemption code: Reply by:
DF-CD-NP-Q321 October 15, 2021
1-877-460-2036
*$100 ADT Visa Reward Card: Requires 36-month monitoring contract starting at $28.99/mo. (24-month monitoring contract in California, total fees from $695.76), and enrollment in ADT EasyPay. Requires minimum purchase price of $449. One (1) Visa Reward Card valued at $100 is redeemable seven (7) days after system is installed, wherein an email is sent to the customer’s email address associated with their account with a promo code. The customer must validate the promo code on the website provided in the email and a physical card will be sent in the mail. Installation must occur within 60 days of offer expiration date to receive card. Applicable to new and resale sale types only. Card is issued by MetaBank®, N.A., Member FDIC, pursuant to a license from Visa U.S.A. Inc. No cash access or recurring payments. Can be used everywhere Visa debit cards are accepted. Card valid for up to 6 months; unused funds will forfeit after the valid thru date. Card terms and conditions apply. Reply by 10/15/2021.General:Additional taxes and fees may apply. Satisfactory credit required. A security deposit may be required. Simulated screen images and photos are for illustrative purposes only.
DF-CD-NP-Q321
*With 36-month monitoring contract. Early termination and installation fees apply. Reward card issued by MetaBank®, N.A., Member FDIC. Card terms and expiration apply. For full terms, see below.
Get a $100 ADT Visa Reward Card*
Call now for ADT home security+ get a $100 ADT Visa® Reward Card*
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Mary Magdalen, Tyngsborough, MA 4788
Get your FREE Information KitProduct not available in all states. Includes the Participating (in GA: Designated) Providers and Preventive Benefits Rider. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN). Rider kinds: B438, B439 (GA: B439B).6208-0721
DENTAL Insurance
If you’ve put off dental care, it’s easy to get back on track. Call Physicians Mutual Insurance Company now for inexpensive dental insurance. Get help paying for the dental care you need.
Getting back to the dentist couldn’t be easier!
CALL TODAY1-866-615-0296
Dental50Plus.com/pilots
“He has risen.” Matt 28:6
IF YOU LIVE ALONEYOU NEED A MEDICAL ALERT
At HOME or AWAY* GPS * Fall Alert * 24/7 * 365 Monitoring
Ambulance * Police * Fire * Family/Friends
MDMedAlert™
No Contract • No Fees • Easy Setup • md-medalert.com CALL 800-890-8615
M
As Low As $1995/month
GPS Mobile Above
®
MAKE YOUR DREAM KITCHEN A REALITY WITH SHELFGENIE Enjoy up to 50% more space in your kitchen and better access to your most-used
items with our custom pull-out shelves installed in your existing cabinets
Schedule Your FREE Design Consultation:
(855) 625-9032
50% OFFINSTALLATION*
*Limit one offer per household. Must purchase 5+ Classic/
Designer Shelves. EXP 69/30/21
Hours: Mon - Fri 9am-9pm, Sat 10am - 4pm EST
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Mary Magdalen, Tyngsborough, MA 4788
978-251-4041 James F. Dolan IIJames F. Dolan DOLAN FUNERAL HOME
106 Middlesex StreetNorth Chelmsford
Pre-PlannedFuneral Counselingwww.dolanfuneralhome.com
253 Middlesex Rd. 656-5759
1168 Lakeview Ave.656-5621
“God is Love” 1 John 4:8
Annmarie Roark
. Estate Planning
. Elder Law
. Medicaid Planning
. Trust Planning
41 Years Experience
229 Billerica Rd., Chelmsford, MA
Advanced therapy: short-term rehabilitation
Long-term skilled nursing care, including specialcare for Alzheimer’s and other memory loss
Affordable assisted living and assisted living with memory care
Affordable independent senior living
981 Varnum Ave., Lowell • (978) 569-1000 • dyouville.org
Learn the books and teachings of the Bible with our two games!
The WORD: Based on the King James Standard Bible The LIV†NWORD: Based on the Douay Catholic Bible
www.otunumenproductions.com
Phone: 857-222-3220 or 857-222-4225 | E-mail: [email protected]
GREAT FOR Family, Friends, Sunday School, & Bible Study!
GREAT FOT FF R
ee Bible
GREATT FT F
Delicious Food & Custom Cocktails on the Shores of Long Pond in Tyngsboro MA. Private Beach & Swimming Area, Water Sports, Winter Activites
Private Functions & Events ~ Mercy Meals ~ Weddings ~ Fundraisers ~ Food & Fun in the Sun ~
39 Elm St Tyngsboro MA 01879 / (978) 226-5538
������������� ������
Rosaries from Flowers“Handmade from the Flowers
of your Loved One”
841 Main StreetTewksbury, MA 01876
(978) 851-9103
Congratulations to Msgr. Frank Kelley, co-founder of Pine Street Inn, on 40 years of service. We are grateful that he continues to serve in the Archdiocese as a senior priest.
donate at clergytrust.org
SCAN HERE for Venmo, Google/Apple Pay, PayPal via Givebutter.
OR
Pictured: Msgr. Frank Kelley and Lyndia Downey, President, Pine Street Inn
athenanh.com/northwood
• Short Term Rehabilitation• Long Term Care• Hospice Care• Respite Care
Managed by Athena Health Care Systems
978.458.87731010 Varnum Avenue, Lowell MA 01854
AD SPACEAVAILABLE
617-779-3771
KIDNEY TRANSPLANT DONOR NEEDED!
BLOOD TYPE “O” POSITIVE
CONTACT: [email protected]
DONOR FELL THROUGH!SAVE A LIFE
Memorial AdsAvailable 617-779-3771