quotation-0050017088.51644-1a (1)

Upload: handoyoeko20017573

Post on 06-Jul-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/17/2019 Quotation-0050017088.51644-1A (1)

    1/6

    PT. PUTRANATA ADI MANDIRI

    Grand Slipi Tower 43rd Floor 

    Jl. Let. Jend S. Parman Kav. 22-24, Jakarta 11480

    Tel: (021) 29022588 Fax: (021) 29252152

    Email: [email protected]

     Authorised Swagelok Sole Agent in Indonesia

    Swagelok Indonesia Quotation 0050017088

    Many thanks for requesting a quotation from Swagelok Indonesia. If you require any further assistance relating to this

    quotation, or if you wish to place an order, please contact us and reference the Swagelok Indonesia Quotation number

    above. For full details on our company, products and services, please click here to visit our website.

    Page 1 of 6

    For further technical assistance contact A. Adib Irmawansyah, on +62 8123100976

    For reference, your Customer Account Number is 51644

    NEW – Our 5000 sqf Jakarta warehouse is now open!

    We now hold almost 25% of our annual usage of Swagelok products at our new Jakarta

    facility at any time. Our aim is to provide you with immediate availability and work with your

    engineers to discuss more cost effective – and more readily available solutions – from

    stock.

    We now hold many, many kilometers of stainless steel tubing (and some other alloys and metals) in both of

    our warehouse facilities. Every piece of tubing stocked is sourced from Canada or Sweden, has full 3.1

    material traceability and is covered by the Swagelok Limited Lifetime Warranty. Tubing availability isimportant to you and, recognizing this, we are increasing our commitment all the time.

    Using our Warehouse Management System (WMS) we are able to trace every one of the thousands of parts

    that are shipped to customers in Indonesia every week. We use barcode scanning to record every part

    movement and each Swagelok carton or box has a unique batch number so that we can trace which

    customer received it and when and where it was originally made. Every product that we supply is covered by

    the Swagelok Limited Lifetime warranty as well as other material certificates (2.1, 2.2, 3.1 and more) on

    request.

    Our warehouses are kept spotlessly clean, free from dust, contamination and damp. We use random bin

    locations and double-blind checks to ensure that we do not miss the correct quantity or provide you with an

    incorrect part number. We are constantly doing stock checks to ensure that no mistakes are made and along

    with CCTV, security personnel and other alarm systems to safeguard our stock, we will soon implement

    CCTV on packing benches to capture the packing process itself.

    Contact Swagelok Indonesia for further information at [email protected]

    Best regards,

    Sie Hendra

    Customer Service

    PT. PUTRANATA ADI MANDIRI

    Grand Slipi Tower 43rd Floor 

    Jl. Let. Jend S. Parman Kav. 22-24, Jakarta 11480

    Tel: (021) 29022588 Fax: (021) 29252152

    Email: [email protected]

    eb www.swagelok.com/indonesia

    http://www.swagelok.com/indonesiamailto:[email protected]:[email protected]://www.swagelok.com/Indonesia

  • 8/17/2019 Quotation-0050017088.51644-1A (1)

    2/6

    Page 2 of 6

    P. T. PUTRANATA ADI MANDIRI

    Grand Slipi Tower 43rd Floor 

    Jl. Let. Jend. S. Parman Kav.22 - 24, Jakarta 11480

    Tel: (021) 29022588

    Fax: (021) 29252152

    0050017088

    Email: [email protected]

    DATE:

    3/22/2016

    QUOTATION

    NEW – Our 5000 sqf Jakarta

    warehouse is now open!

    Sold to:

    Jl. Ciledug Raya Kav. 109

    Cipulir-Kebayoran Lama

    Jakarta Selatan

    Indonesia12230

    PPPTMGB LEMIGAS

    Jl. Ciledug Raya Kav. 109

    Cipulir-Kebayoran Lama

    Jakarta Selatan

    Indonesia12230

    Ship to:

    Terms of Payment:

    Delivery Method:

    50% Advance Payment & 50% CB

    Local

    Customer Acc No.: 51644

    RFQ

    ayun

    Swagelok Disclaimer:

     All Swagelok products supplied by

    PT Putranata Adi Mandiri come

    complete with Swagelok Lifetime

    Warranty. A copy of which can be

    found on the website. All Swagelok

    products are supplied through the

    official Swagelok supply chain for

    Indonesia (Indofluid System

    Technologies Pte Ltd):

    www.swagelok.com/indonesia

    alid till:  April 21, 2016

    This Quotation is prepared for:

    our Reference Number :

    PPPTMGB LEMIGAS

    TOTAL PRICEPRICEQTYDELIVERYPART NUMBERITEM

     6,185,178.00Stock  18000010 SS-T4-S-049-6ME  343,621.00

    Descr: 316/316L SS Seamless Tubing, 1/4 in. OD x 0.049 in. Wall x 6 Meters

     (Priced and ordered per meter; order in 6 meter increments) UOM: METER

    Swagelok e-Catalogue

    Click on the link below to view product information online:

     4,149,456.00Stock  12000020 SS-T2-S-028-6ME  345,788.00

    Descr:

    316/316L SS Seamless Tubing, 1/8 in. OD x 0.028 in. Wall x 6 Meters (Priced and ordered per meter;

    order in 6 meter increments)

    UOM: METER

    Swagelok e-Catalogue

    Click on the link below to view product information online:

     5,000,000.004 Weeks  4000030 SS-4C-1  1,250,000.00

    Descr: SS Poppet Check Valve, Fixed Pressure, 1/4 in. Swagelok Tube Fitting, 1 psig (0.07 bar)

    UOM: EACH

    Swagelok e-Catalogue

    Click on the links below to view product information online:

    Product DatasheetProduct Image Product Webpage

     20,086,000.004 Weeks  10000040 SS-14DKS4  2,008,600.00

    Descr: SS Integral Bonnet Non-Rotating Stem Valve, 0.27 Cv, 1/4 in. Swagelok Tube Fitting

    UOM: EACH

    Swagelok e-Catalogue

    Click on the links below to view product information online:

    Product DatasheetProduct Image Product Webpage

     8,740,400.004 Weeks  4000050 SS-43GS4  2,185,100.00

    Descr: SS 1-Piece 40 Series Ball Valve, 1.4 Cv, 1/4 in. Swagelok Tube Fitting

    http://www.swagelok.com/search/find_products_home.aspx?part=SS-14DKS4&item=&dcode=JKRTA?CID=JKRTA_Quotation_PartNumberhttp://www.swagelok.com/images/product_images/large/SS-14DKS4.jpg?dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/tools/download_pdf.aspx?part=SS-14DKS4&configured=False&dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/downloads/webcatalogs/EN/MS-01-164.PDFhttp://www.swagelok.com/search/find_products_home.aspx?part=SS-4C-1&item=&dcode=JKRTA?CID=JKRTA_Quotation_PartNumberhttp://www.swagelok.com/images/product_images/large/SS-4C-1.jpg?dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/tools/download_pdf.aspx?part=SS-4C-1&configured=False&dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/downloads/webcatalogs/EN/MS-01-176.PDFhttp://www.swagelok.com/downloads/webcatalogs/EN/MS-01-157-SCS.pdfhttp://www.swagelok.com/downloads/webcatalogs/EN/MS-01-181.pdf

  • 8/17/2019 Quotation-0050017088.51644-1A (1)

    3/6

    Page 3 of 6

    P. T. PUTRANATA ADI MANDIRI

    Grand Slipi Tower 43rd Floor 

    Jl. Let. Jend. S. Parman Kav.22 - 24, Jakarta 11480

    Tel: (021) 29022588

    Fax: (021) 29252152

    0050017088

    Email: [email protected]

    DATE:

    3/22/2016

    QUOTATION

    NEW – Our 5000 sqf Jakarta

    warehouse is now open!

    Sold to:

    Jl. Ciledug Raya Kav. 109

    Cipulir-Kebayoran Lama

    Jakarta Selatan

    Indonesia12230

    PPPTMGB LEMIGAS

    Jl. Ciledug Raya Kav. 109

    Cipulir-Kebayoran Lama

    Jakarta Selatan

    Indonesia12230

    Ship to:

    Terms of Payment:

    Delivery Method:

    50% Advance Payment & 50% CB

    Local

    Customer Acc No.: 51644

    RFQ

    ayun

    Swagelok Disclaimer:

     All Swagelok products supplied by

    PT Putranata Adi Mandiri come

    complete with Swagelok Lifetime

    Warranty. A copy of which can be

    found on the website. All Swagelok

    products are supplied through the

    official Swagelok supply chain for

    Indonesia (Indofluid System

    Technologies Pte Ltd):

    www.swagelok.com/indonesia

    alid till:  April 21, 2016

    This Quotation is prepared for:

    our Reference Number :

    PPPTMGB LEMIGAS

    TOTAL PRICEPRICEQTYDELIVERYPART NUMBERITEM

    UOM: EACH

    Swagelok e-Catalogue

    Click on the links below to view product information online:

    Product DatasheetProduct Image Product Webpage

     2,262,800.00Stock  4000060 SS-400-3  565,700.00

    Descr: SS Swagelok Tube Fitting, Union Tee, 1/4 in. Tube OD

    UOM: EACH

    Swagelok e-Catalogue

    Click on the links below to view product information online:

    Product DatasheetProduct Image Product Webpage

     4,116,400.00Stock  4000070 SS-400-4  1,029,100.00

    Descr: SS Swagelok Tube Fitting, Union Cross, 1/4 in. Tube OD

    UOM: EACH

    Swagelok e-Catalogue

    Click on the links below to view product information online:

    Product DatasheetProduct Image Product Webpage

     1,226,200.00Stock  2000080 SS-810-6-4  613,100.00

    Descr: SS Swagelok Tube Fitting, Reducing Union, 1/2 in. x 1/4 in. Tube OD

    UOM: EACH

    Swagelok e-Catalogue

    Click on the links below to view product information online:

    Product DatasheetProduct Image Product Webpage

     1,110,800.00Stock  4000090 SS-400-6  277,700.00

    Descr: SS Swagelok Tube Fitting, Union, 1/4 in. Tube OD

    UOM: EACH

    Swagelok e-CatalogueClick on the links below to view product information online:

    Product DatasheetProduct Image Product Webpage

    http://www.swagelok.com/search/find_products_home.aspx?part=SS-400-6&item=&dcode=JKRTA?CID=JKRTA_Quotation_PartNumberhttp://www.swagelok.com/images/product_images/large/SS-810-6.jpg?dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/tools/download_pdf.aspx?part=SS-400-6&configured=False&dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/downloads/webcatalogs/EN/ms-01-140.pdfhttp://www.swagelok.com/search/find_products_home.aspx?part=SS-810-6-4&item=&dcode=JKRTA?CID=JKRTA_Quotation_PartNumberhttp://www.swagelok.com/images/product_images/large/SS-810-6-4.jpg?dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/tools/download_pdf.aspx?part=SS-810-6-4&configured=False&dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/downloads/webcatalogs/EN/ms-01-140.pdfhttp://www.swagelok.com/search/find_products_home.aspx?part=SS-400-4&item=&dcode=JKRTA?CID=JKRTA_Quotation_PartNumberhttp://www.swagelok.com/images/product_images/large/SS-810-4.jpg?dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/tools/download_pdf.aspx?part=SS-400-4&configured=False&dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/downloads/webcatalogs/EN/ms-01-140.pdfhttp://www.swagelok.com/search/find_products_home.aspx?part=SS-400-3&item=&dcode=JKRTA?CID=JKRTA_Quotation_PartNumberhttp://www.swagelok.com/images/product_images/large/SS-810-3.jpg?dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/tools/download_pdf.aspx?part=SS-400-3&configured=False&dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/downloads/webcatalogs/EN/ms-01-140.pdfhttp://www.swagelok.com/search/find_products_home.aspx?part=SS-43GS4&item=&dcode=JKRTA?CID=JKRTA_Quotation_PartNumberhttp://www.swagelok.com/images/product_images/large/SS-43S4.jpg?dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/tools/download_pdf.aspx?part=SS-43GS4&configured=False&dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/downloads/webcatalogs/EN/MS-02-331.PDF

  • 8/17/2019 Quotation-0050017088.51644-1A (1)

    4/6

    Page 4 of 6

    P. T. PUTRANATA ADI MANDIRI

    Grand Slipi Tower 43rd Floor 

    Jl. Let. Jend. S. Parman Kav.22 - 24, Jakarta 11480

    Tel: (021) 29022588

    Fax: (021) 29252152

    0050017088

    Email: [email protected]

    DATE:

    3/22/2016

    QUOTATION

    NEW – Our 5000 sqf Jakarta

    warehouse is now open!

    Sold to:

    Jl. Ciledug Raya Kav. 109

    Cipulir-Kebayoran Lama

    Jakarta Selatan

    Indonesia12230

    PPPTMGB LEMIGAS

    Jl. Ciledug Raya Kav. 109

    Cipulir-Kebayoran Lama

    Jakarta Selatan

    Indonesia12230

    Ship to:

    Terms of Payment:

    Delivery Method:

    50% Advance Payment & 50% CB

    Local

    Customer Acc No.: 51644

    RFQ

    ayun

    Swagelok Disclaimer:

     All Swagelok products supplied by

    PT Putranata Adi Mandiri come

    complete with Swagelok Lifetime

    Warranty. A copy of which can be

    found on the website. All Swagelok

    products are supplied through the

    official Swagelok supply chain for

    Indonesia (Indofluid System

    Technologies Pte Ltd):

    www.swagelok.com/indonesia

    alid till:  April 21, 2016

    This Quotation is prepared for:

    our Reference Number :

    PPPTMGB LEMIGAS

    TOTAL PRICEPRICEQTYDELIVERYPART NUMBERITEM

     1,234,800.00Stock  4000100 SS-400-1-8  308,700.00

    Descr: SS Swagelok Tube Fitting, Male Connector, 1/4 in. Tube OD x 1/2 in. Male NPT

    UOM: EACH

    Swagelok e-Catalogue

    Click on the links below to view product information online:

    Product DatasheetProduct Image Product Webpage

     718,400.00Stock  4000110 SS-400-1-4  179,600.00

    Descr: SS Swagelok Tube Fitting, Male Connector, 1/4 in. Tube OD x 1/4 in. Male NPT

    UOM: EACH

    Swagelok e-Catalogue

    Click on the links below to view product information online:

    Product DatasheetProduct Image Product Webpage

    UOM: EACH

    Swagelok e-Catalogue

    Click on the link below to view product information online:

    UOM: EACH

    Swagelok e-Catalogue

    Click on the link below to view product information online:

    UOM: EACH

    000120 PGI-63B-BG10-LAOX   10 Weeks  2 863,821.00 1,727,642.00

    Descr: PRESSURE GAUGE *SPL

    000130 PGI-63B-BG60-LAOX   10 Weeks  2 1,109,182.00 2,218,364.00

    Descr: PRESSURE GAUGE *SPL

    000140 PGI-63B-BG100-LAOX   10 Weeks  1 1,109,182.00 1,109,182.00

    Descr: PRESSURE GAUGE *SPL

    http://www.swagelok.com/downloads/webcatalogs/EN/MS-02-170.pdfhttp://www.swagelok.com/downloads/webcatalogs/EN/MS-02-170.pdfhttp://www.swagelok.com/search/find_products_home.aspx?part=SS-400-1-4&item=&dcode=JKRTA?CID=JKRTA_Quotation_PartNumberhttp://www.swagelok.com/images/product_images/large/.jpg?dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/tools/download_pdf.aspx?part=SS-400-1-4&configured=False&dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/downloads/webcatalogs/EN/MS-01-140.pdfhttp://www.swagelok.com/search/find_products_home.aspx?part=SS-400-1-8&item=&dcode=JKRTA?CID=JKRTA_Quotation_PartNumberhttp://www.swagelok.com/images/product_images/large/SS-810-1-8.jpg?dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/tools/download_pdf.aspx?part=SS-400-1-8&configured=False&dcode=JKRTAhttp://www.swagelok.com/downloads/webcatalogs/EN/ms-01-140.pdf

  • 8/17/2019 Quotation-0050017088.51644-1A (1)

    5/6

    Page 5 of 6

    P. T. PUTRANATA ADI MANDIRI

    Grand Slipi Tower 43rd Floor 

    Jl. Let. Jend. S. Parman Kav.22 - 24, Jakarta 11480

    Tel: (021) 29022588

    Fax: (021) 29252152

    0050017088

    Email: [email protected]

    DATE:

    3/22/2016

    QUOTATION

    NEW – Our 5000 sqf Jakarta

    warehouse is now open!

    Sold to:

    Jl. Ciledug Raya Kav. 109

    Cipulir-Kebayoran Lama

    Jakarta Selatan

    Indonesia12230

    PPPTMGB LEMIGAS

    Jl. Ciledug Raya Kav. 109

    Cipulir-Kebayoran Lama

    Jakarta Selatan

    Indonesia12230

    Ship to:

    Terms of Payment:

    Delivery Method:

    50% Advance Payment & 50% CB

    Local

    Customer Acc No.: 51644

    RFQ

    ayun

    Swagelok Disclaimer:

     All Swagelok products supplied by

    PT Putranata Adi Mandiri come

    complete with Swagelok Lifetime

    Warranty. A copy of which can be

    found on the website. All Swagelok

    products are supplied through the

    official Swagelok supply chain for

    Indonesia (Indofluid System

    Technologies Pte Ltd):

    www.swagelok.com/indonesia

    alid till:  April 21, 2016

    This Quotation is prepared for:

    our Reference Number :

    PPPTMGB LEMIGAS

    TOTAL PRICEPRICEQTYDELIVERYPART NUMBERITEM

    Swagelok e-Catalogue

    Click on the link below to view product information online:

    UOM: EACH

    Swagelok e-Catalogue

    Click on the link below to view product information online:

     69,112,814.00IDR

    CARRIAGE PER SHIPMENT:

    ORDER TOTAL:

    IDR  1,445,000.00Contact us or visit the Swagelok web site at

    www.swagelok.com for Swagelok product warranty

    information. NO OTHER WARRANTIES

     APPLY AND IN NO EVENT SHALL SELLER OR

    MANUFACTURER BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL

    OR INCIDENTAL DAMAGES. U.N convention on contracts

    for Sale of International Goods is specifically excluded.

    It is agreed that this quotation is provided in accordance with PT Putranata Adi Mandiri's standard terms and conditions of sale.

    000150 VAF-G2-08L-1-0   10 Weeks  1 7,782,192.00 7,782,192.00

    Descr: VARIABLE FLOW METER *SPL

    http://www.swagelok.com/downloads/webcatalogs/EN/MS-02-346.pdfhttp://www.swagelok.com/downloads/webcatalogs/EN/MS-02-170.pdf

  • 8/17/2019 Quotation-0050017088.51644-1A (1)

    6/6

    Page 6 of 6

    P. T. PUTRANATA ADI MANDIRI

    Grand Slipi Tower 43rd Floor 

    Jl. Let. Jend. S. Parman Kav.22 - 24, Jakarta 11480

    Tel: (021) 29022588

    Fax: (021) 29252152

    0050017088

    Email: [email protected]

    DATE:

    3/22/2016

    QUOTATION

    NEW – Our 5000 sqf Jakarta

    warehouse is now open!

    Sold to:

    Jl. Ciledug Raya Kav. 109

    Cipulir-Kebayoran Lama

    Jakarta Selatan

    Indonesia12230

    PPPTMGB LEMIGAS

    Jl. Ciledug Raya Kav. 109

    Cipulir-Kebayoran Lama

    Jakarta Selatan

    Indonesia12230

    Ship to:

    Terms of Payment:

    Delivery Method:

    50% Advance Payment & 50% CB

    Local

    Customer Acc No.: 51644

    RFQ

    ayun

    Swagelok Disclaimer:

     All Swagelok products supplied by

    PT Putranata Adi Mandiri come

    complete with Swagelok Lifetime

    Warranty. A copy of which can be

    found on the website. All Swagelok

    products are supplied through the

    official Swagelok supply chain for

    Indonesia (Indofluid System

    Technologies Pte Ltd):

    www.swagelok.com/indonesia

    alid till:  April 21, 2016

    This Quotation is prepared for:

    our Reference Number :

    PPPTMGB LEMIGAS

    TOTAL PRICEPRICEQTYDELIVERYPART NUMBERITEM

    Notes:

    2 Projected delivery quoted is subject to prior sales

    3 All claims and shortages must be reported within 10 days after receipt of shipment

    4 Original certificate of compliance can be requested upon the issue of PO

    5 Cancellation of the Purchase will be subject to 50% re-stocking charge

    6 Items marked with *SPL are specially manufactured and are non returnable / cancelable. Accurate deliveries are generated

      upon conversion to order 

    7 Partial delivery is allowed if partial invoice is acceptable, if partial invoice is not allowed we will delivery all item by the latest date

    We thank you for your interest in our products and look forward to be of service to you.

    1 The price excludes PPN (VAT) @ 10%