quick policy insight: the 2012 south korean presidential election
TRANSCRIPT
-
7/30/2019 Quick Policy Insight: The 2012 South Korean presidential election
1/6
J@RMIZHRNZM,GMKMRNA CHR MTZMRKNA _HA@I@MY
_HA@IP JM_NRZLMKZ
JG MT_H(B(_haJmp(Khzm(2?>9X:9 ?7 Enk}nr 2?>9
_M :0>+:7>
^]@IF _HA@IP @KY@GDZ
Zdm 2?>2 Yh}zd Fhrmnk prmy`jmkz`na mamiz`hk
N}zdhry5 A}fny GNEJHY! Rhbmrzh BMKJ@K@
Zdm ihkymrsnz`sm inkj`jnzm _nrf Gm}k,dm mlmrgmj s`izhr`h}y crhl
Yh}zd Fhrmn'y z`gdza ihkzmyzmj prmy`jmkz`na mamiz`hk dmaj hk >0
Jmimlbmr 2?>2+ _nrf w`aa bmihlm Yh}zd Fhrmny c`ryz,msmr cmlnam
prmy`jmkz }phk nyy}l`kg hcc`im hk 2= Cmbr}nr 2?>9+ J`yi}yy`hky nbh}z
zdm ih}kzry mihkhl`i lhjma! mypmi`naa grhw`kg `km~}na`z nkj zdm
rham hc zdm idnmbhay zdm ih}kzr'y anrgm! cnl`a,hwkmj ihkgahlmrnzmy
nkj jmsmahplmkzy `k nkj c}z}rm pha`i zhwnrjy Khrzd Fhrmn
rmyhknzmj zdrh}gdh}z l}id hc zdm prmy`jmkz`na inlpn`gk! d`gda`gdz`kgn grhw`kg r`cz bmzwmmk j`ccmrmkz gmkmrnz`hky hc Yh}zd Fhrmnky+
Inkj`jnzmy
Zdm zwh ln`k inkj`jnzmy
dn`amj crhl zdm zwh
jhl`knkz pha`z`ina pnrz`my
Zdm zwh ln`k inkj`jnzmy chr zdm prmy`jmkz`na ymnz dn`amj crhl zdm zwh
pnrz`my zdnz dnsm yzhhj nz zdm dmal hc Yh}zd Fhrmnk pha`z`iy chr zdm pnyz
2= mnry+
Dns`kg ymrsmj c`sm zmrly `k zdm amg`yanz}rm! zdm 3?,mnr,haj _nrf Gm}k,
dm! crhl zdm r}a`kg r`gdz,w`kg Ynmk}r` $Kmw Crhkz`mr) _nrz! `y n yf`aamj
pha`z`ina hpmrnzhr! cnlh}y chr bm`kg zdm jn}gdzmr hc ihkzrhsmry`na
l`a`znr j`iznzhr _nrf Id}kg,dmm $>03>,70)+ _nrf j`j dmr }zlhyz zh
j`yznkim dmrymac crhl zdm jmmpa }kphp}anr `ki}lbmkz _rmy`jmkz! cmaahw
pnrz lmlbmr Amm L}kg,bnf! nkj nzznifmj d`l chr 'cn`a`kg zh jma`smr hk
prhl`ymy dm lnjm zh zdm pmhpam'>+ _nrf nayh panmj }phk dmr gmkjmr b
mlpdny`y`kg zdm kmmj chr n 'lhzdmra amnjmr' `k zdm b}`aj,}p zh zdm
mamiz`hk2+ Zdm hpphy`z`hk inaamj _nrfy nphahg`my zh s`iz`ly hc dmr cnzdmry
> Fhrmn Z`lmy! _nrf j`yznkimy dmrymac crhl _rmy`jmkz Amm $?9 Jmimlbmr 2?>2)2 Zdm C`knki`na Z`lmy! _nrf yny Y Fhrmn kmmjy 'lhzdmra' amnjmr $>3 Jmimlbmr
2?>2)
-
7/30/2019 Quick Policy Insight: The 2012 South Korean presidential election
2/6
_ha`i Jmpnrzlmkz! J`rmizhrnzm,Gmkmrna chr Mtzmrkna _ha`i`my
2
rmg`lm 'pha`z`ina zdmnzrm' nkj dmr nzznify hk _rmy`jmkz Amm 'n j`yg}`ymj
j`shrim'9+ Ihllmkznzhry nayh ir`z`i`ymj _nrfy inlpn`gk chr khz rmnid`kg
h}z zh h}kg hr prhgrmyy`sm shzmry! `k yp`zm hc dmr mnra`mr mlpdny`y hk
'knz`hkna }k`z':+
Lhhk Enm,`k $ngmj =0)! crhl zdm amcz,amnk`kg Jmlhirnz`i ]k`zmj _nrz
$J]_)! mlmrgmj ny zdm amnj`kg hpphy`z`hk inkj`jnzm chaahw`kg zdm
w`zdjrnwna hc zdm kjmpmkjmkz inkj`jnzm zdm =?,mnr,haj Ndk Idmha,yhh
crhl zdm rnim chr zdm ih}kzr'y 'Ba}m Dh}ym'=+ Lhhk dny bmmk jmyir`bmj
ny n 'prhgrmyy`sm' w`zd 'irmjmkz`nay crhl idnkgm'+ Pmz dm ch}kj `z dnrj zh
j`ynyyhi`nzm d`lymac crhl d`y chrlmr rham hc id`mc,hc,yzncc zh _rmy`jmkz
Rhd Lhh,d}k! wdh ihll`zzmj y}`i`jm `k 2??0 `k zdm wnfm hc
ihrr}pz`hk naamgnz`hky3+ Lhhk prhl`ymj zh rmnid h}z zh Ndky y}pphrzmry
b `lpamlmkz`kg l}z}naa,ngrmmj pha`i`my! b}z phaay `k mnra Jmimlbmr
cn`amj zh rmsmna zdm jmy`rmj bhhyz `k npprhsna rnz`kgy nlhkg Ndky
y}pphrzmry! hczmk jmyir`bmj ny j`ymkidnkzmj w`zd ln`kyzrmnl Fhrmnkpha`z`iy7+
Fm `yy}my
'Mihkhl`i jmlhirnz`ynz`hk'
nkj Khrzd Fhrmn pha`i
mlmrgmj ny fm `yy}my
Yzmnj`a `kirmny`kg `km~}na`z w`zd`k Yh}zd Fhrmnk yhi`mz! rm`kchrimj b
nk }kmsmk rmihsmr crhl zdm 2??4 mihkhl`i jhwkz}rk! inznp}azmj
'mihkhl`i jmlhirnz`ynz`hk' zh zdm chrmcrhkz hc zdm inlpn`gk4+ Lhhk
mlbrnimj Ndky inaa chr n 'kmw mihkhl`i lhjma' nkj shwmj zh i}rb zdm
phwmr hc zdm idnmbhay! wd`id niih}kz chr nbh}z zwh zd`rjy hc zdm
ih}kzry mihkhl`i h}zp}z! zh mtpnkj zdm rham hc ylnaa nkj lmj`}l,
y`umj mkzmrpr`ymy nkj jma`smr n lhrm y}yzn`knbam mihkhl`i grhwzd w`zd
mlpdny`y hk ehb irmnz`hk nkj cn`rmr rmj`yzr`b}z`hk0+ _nrf! `k ihkzrnyz! j`j
khz y}pphrz rmyzr`iz`kg irhyy,ydnrmdhaj`kg hc idnmbhay nkj yzhppmj
ydhrz hc njshinz`kg nk h}zr`gdz bnk `k imrzn`k ymizhry6 `kyzmnj! ydm
njshinzmj n 'in}z`h}y' rms`mw hc zdm i}rrmkz r}amy>?+ _nrf nayh prhl`ymj
9 Nyyhi`nzmj _rmyy! @k r}k zh bmihlm Y+ Fhrmny c`ryz cmlnam prmy`jmkz! _nrf
yzr}ggamy `k j`iznzhr cnzdmry ydnjhw $?2 Khsmlbmr 2?>2)6 Fhrmn Z`lmy! _nrf
j`yznkimy dmrymac crhl _rmy`jmkz Amm $?9 Jmimlbmr 2?>2):
Zdm Fhrmn Dmrnaj! _nrf yzr}ggamy zh `lprhsm phaa rnz`kgy $2? Khsmlbmr 2?>2)= Phkdnp! _rmy`jmkz`na mamiz`hk bmihlmy zwh,wn rnim w`zd Ndky w`zdjrnwna
$29 Khsmlbmr 2?>2)3 Zdm Mihkhl`yz! Yh}zd Fhrmny prmy`jmkz`na rnim5 Zdrmm,amggmj rnim $27 Hizhbmr
2?>2)7 Zdm Fhrmn Dmrnaj! J]_ yzr}ggamy zh whh Ndk y}pphrzmry $23 Khsmlbmr 2?>2)6
Zdm Fhrmn Dmrnaj! Ndk mccmiz ln bm cnj`kg chr Lhhk $?= Jmimlbmr 2?>2)6 Zdm
Mihkhl`yz! Bnknk5 Haj dnb`zy j`m dnrj $?4 Jmimlbmr 2?>2)4 Zdm Mihkhl`yz! _rmy`jmkz`na pha`z`iy `k Yh}zd Fhrmn5 Bnyd`kg zdm b`g g}y $>9
Hizhbmr 2?>2)0 Zdm Wnaa Yzrmmz Eh}rkna! B}y`kmyy Ny`n5 Fhrmny Ihyza Wnr hk Ihkgahlmrnzmy
$>> Hizhbmr 2?>2)>? Zdm Yzrn`zy Z`lmy! Y+ Fhrmny whmy gh bmhkj idnmbhay $2: Hizhbmr 2?>2)6
Ih}ki`a chr Chrm`gk Rmanz`hky! Yh}zd Fhrmn5 N _rmy`jmkz`na Mamiz`hk _r`lmr $>:Jmimlbmr 2?>2)
-
7/30/2019 Quick Policy Insight: The 2012 South Korean presidential election
3/6
Zdm 2?>2 Yh}zd Fhrmnk prmy`jmkz`na mamiz`hk
9
zh idmif zdm idnmbhay prmcmrmkz`na niimyy zh c}kj`kg b rmyzr`iz`kg zdm`r
`ksmyzlmkz k bnkfy>>+
Khrzd Fhrmn wny nkhzdmr imkzrna `yy}m hc zdm mamizhrna inlpn`gk!
mypmi`naa nczmr _hkgnkgy y}iimyyc}a ahkg,rnkgm l`yy`am zmyz hk >2
Jmimlbmr 2?>2+ _nrf j`yznkimj dmrymac crhl _rmy`jmkz Ammy dnrj,a`km
yznkim hk Khrzd Fhrmn nkj prhl`ymj zh ymmf n lhrm 'bnankimj'
rmanz`hkyd`p w`zd _hkgnkg>2+ Dhwmsmr! }ka`fm Lhhk! _nrf j`j khz
lmkz`hk y`gk`kg n pmrlnkmkz pmnim zrmnz w`zd zdm Khrzd hk
_hkgnkgy hwk zmrly! wd`am ydm j`j wnrk ngn`kyz 'znafy chr zdm ynfm hc
znafy' nkj nrg}mj zdnz `kirmnymj mihkhl`i nyy`yznkim wh}aj rm~}`rm
'prhgrmyy `k jmk}iamnr`ynz`hk'>9+ Lhhky rmz}rk zh zdm Y}kyd`km _ha`i
n pha`i hc grmnzmr mihkhl`i ihhpmrnz`hk `k hrjmr zh b}`aj zr}yz
ihkzrnyzmj w`zd _nrfy ihkj`z`hky,bnymj npprhnid+ Nknayzy wmrm
j`s`jmj hk zdm hsmrnaa `lpniz hc zdm l`yy`am zmyz! b}z lnk nrg}mj zdnz `z
wny khz a`fma zh y`gk`c`inkza nccmiz zdm h}zihlm hc zdm mamiz`hk>:+
Rmy}azy
_nrf whk =>+3 - hc zdm shzm! ihlpnrmj w`zd Lhhk'y :4 -+ Zdm mamizhrna
z}rkh}z hc 74+3 - wny zdm d`gdmyz `k >= mnry! nkj _nrf bminlm zdm c`ryz,
msmr prmy`jmkz`na inkj`jnzm zh w`k nk nbyha}zm lnehr`z hc zdm shzm y`kim
Yh}zd Fhrmny zrnky`z`hk zh jmlhirni `k >047+
C`g}rm >5C`kna rmy}azy hc zdm 2?>2
Yh}zd Fhrmnk prmy`jmkz`na
mamiz`hk>=
Shz`kg pnzzmrky ihkc`rlmj n grhw`kg r`cz w`zd`k Yh}zd Fhrmnk yhi`mz+
Zdm b}af hc _nrfy y}pphrz inlm! ny prmj`izmj! crhl shzmry ngmj =? nkj
hsmr! wd`am shzmry `k zdm`r 2?y nkj 9?y shzmj hsmrwdmal`kga chr dmr
r`sna! Lhhk+ _nrf whk `k zdm lnehr`z hc Yh}zd Fhrmny prhs`kimy! w`zd zdm
hka khznbam mtimpz`hky bm`kg zdm inp`zna Ymh}a nkj zdm zwh zrnj`z`hknaa
a`bmrna,amnk`kg prhs`kimy hc Khrzd nkj Yh}zd Emhaan+
>> Zdm C`knki`na Z`lmy! Yh}zd Fhrmn5 @k ymnrid hc n kmw lhjma $>7 Jmimlbmr
2?>2)>2 NC_! Y+ Fhrmn prmy`jmkz`na cnsh}r`zm hpmk zh y}ll`z w`zd Khrzd $?= Khsmlbmr
2?>2)>9 Fhrmn Z`lmy! KF znfmy yhczmr yznkim hk _nrf$?9 Jmimlbmr 2?>2)! Zdm
C`knki`na Z`lmy! Yh}zd Fhrmn5 @k ymnrid hc n kmw lhjma $>7 Jmimlbmr 2?>2)>: Phkdnp! K+ Fhrmnk rhifmz an}kid bmihlmy b`g `yy}m `k Y+ Fhrmnk prmy`jmkz`na
mamiz`hk $>2 Jmimlbmr 2?>2)>= Fhrmnbnkg! _nrf Gm}k,dm Mamizmj Yh}zd Fhrmnk _rmy`jmkz! Kmz`umk Rmniz`hky$2? Jmimlbmr 2?>2)
-
7/30/2019 Quick Policy Insight: The 2012 South Korean presidential election
4/6
_ha`i Jmpnrzlmkz! J`rmizhrnzm,Gmkmrna chr Mtzmrkna _ha`i`my
:
C`g}rm 25
Gmkmrnz`hkna brmnfjhwk hcshzmy $bnymj hk mt`z phaay)5
zdm ngm grh}py hc shzmry nrm
ydhwk ny wmaa ny zdm`r
shzmy>3
C`g}rm 95
_rhs`kimy nkj i`z`my whk b
_nrf $rmj) nkj Lhhk
$maahw)>7
_hyz,mamiz`hk h}zahhf
Zh wdnz mtzmkz w`aa _nrf
i}rb zdm phwmr hc idnmbhay
rmln`ky }kiamnr
_rmy`jmkz,mamiz _nrf nifkhwamjgmj zdm j`s`y`sm knz}rm hc zdm mamiz`hk b
shw`kg zdnz ydm wh}aj 'rmcamiz snr`h}y hp`k`hky hc zdm pmhpam! wdmzdmr
zdm dnsm y}pphrzmj hr hpphymj lm' nkj yzrmyy`kg '`lpnrz`na`z'!
'knz`hkna dnrlhk' nkj 'rmihki`a`nz`hk' k dmr phyz,mamiz`hk njjrmyy>4+
Ydm nayh prhl`ymj zh 'ydnrm zdm cr}`zy hc mihkhl`i grhwzd zhgmzdmr
w`zdh}z nkhkm bm`kg y`jma`kmj'! zdmrmb nifkhwamjg`kg zdm 'mihkhl`i
jmlhirnz`ynz`hk' zdnz dnj bmihlm n lnehr `yy}m j}r`kg zdm inlpn`gk>0+
Zh wdnz mtzmkz _nrf w`aa i}rb zdm phwmr hc Yh}zd Fhrmnk idnmbhay `y
}kiamnr! pnrz`i}anra g`smk dmr rma}iznkim zh mkjhrym mkj irhyy,
>3 @b`j+>7 W`f`lmj`n Ihllhky! Rmy}azy Lnp $22 Jmimlbmr 2?>2)>4 Zdm Kmw Phrf Z`lmy! Yh}zd Fhrmnk _rmy`jmkz,Mamiz Inaay chr Rmihki`a`nz`hk
Nczmr Z`gdz Rnim $2? Jmimlbmr 2?>2)>0 Phkdnp! _nrf shwy zh p}z zhp pr`hr`z hk knz`hkna ymi}r`z $2? Jmimlbmr2?>2)
-
7/30/2019 Quick Policy Insight: The 2012 South Korean presidential election
5/6
Zdm 2?>2 Yh}zd Fhrmnk prmy`jmkz`na mamiz`hk
=
Khrzd Fhrmn w`aa prmymkz
bhzd n idnaamkgm nkj nk
hpphrz}k`z zh _nrf'y
prmy`jmki
ydnrmdhaj`kgy6 zd`y prniz`im naahwy ch}kj`kg cnl`a`my zh ln`kzn`k ihkzrha
w`zd smr ylnaa m~}`z yznfmy2?+ Zdm C`knki`na Z`lmy inaamj zdm jmzn`ay hc
dmr pha`i`my! mypmi`naa `k zdm mihkhl`i ypdmrm! 'ahcz b}z sng}m'2>+
Khrzd Fhrmn nayh mlmrgmj ny nk `yy}m chaahw`kg _hkgnkgy y}iimyyc}a
zmyz hc n ahkg,rnkgm l`yy`am+ _nrf yzrmyymj zdnz zd`y an}kid 'ylbha`inaa
ydhwmj dhw grnsm zdm ymi}r`z rmna`z wm cnim `y'22+ Ydm nayh rmpmnzmj dmr
mamizhrna pamjgm hc n j`nahg}m w`zd Khrzd Fhrmn $ihkj`z`hkna }phk
prhgrmyy `k k}iamnr j`ynrlnlmkz) nkj msmk rn`ymj zdm phyy`b`a`z hc
lmmz`kg w`zd F`l Ehkg,}k! b}z hka `c zd`y lmmz`kg wmrm 'nk dhkmyz
j`nahg}m hk `yy}my hc l}z}na ihkimrk'29+ Ehdk Jma}r! n Phkym` ]k`smry`z
nyy`yznkz prhcmyyhr! nrg}mj zdnz zdm mamiz`hk wny 'a`fma zh dnsm n
prhch}kj mccmiz hk `kzmr,Fhrmnk rmanz`hky nkj hk zdm cnzm hc zdm
_mk`ky}an'! ny zdm prmy`jmkz`na zrnky`z`hk zhhf panim ngn`kyz zdm bnifjrhp
hc F`l Ehkg,}ky grnj}na yd`cz crhl 'l`a`znr,c`ryz pha`i' zhwnrjy
pr`hr`z`y`kg mihkhl`i jmsmahplmkz nkj `lprhs`kg rmanz`hky w`zd zdm
Yh}zd2:+ Zd`y nknay`y wny }kjmryihrmj b F`l Ehkg,}ky Kmw Pmnry
ypmmid! `k wd`id dm inaamj chr nk mkj hc ihkcrhkznz`hk bmzwmmk zdm zwh
ih}kzr`my nkj chr bhzd y`jmy zh 'rmypmiz V\ nkj `lpamlmkz' prms`h}ya,
ngrmmj jmianrnz`hky'2=+ Dhwmsmr! Nkjrm` Ankfhs! n Khrzd Fhrmn ypmi`na`yz
nz Fhhfl`k ]k`smry`z! wnrkmj zdnz }kamyy _nrf nppmnymy _hkgnkg
w`zd lhkm! Khrzd Fhrmn `y d`gda a`fma zh prhshfm Ymh}a23+ Khrzd Fhrmn
w`aa prmymkz bhzd n idnaamkgm nkj nk hpphrz}k`z zh _nrfy prmy`jmki+
2? Zdm C`knki`na Z`lmy! Fhrmnk idnaamkgmy $2? Jmimlbmr 2?>2)2> @b`j+22 Phkdnp! _nrf shwy zh p}z zhp pr`hr`z hk knz`hkna ymi}r`z $2? Jmimlbmr
2?>2)29 Zdm Idr`yz`nk Yi`mkim Lhk`zhr! Yh}zd Fhrmny kmw cmlnam prmy`jmkz ih}aj
rmkmw znafy w`zd Khrzd Fhrmn $>0 Jmimlbmr 2?>2)2: IKK Gahbna _}ba`i Y~}nrm bahg! Yh}zd Fhrmny mamiz`hk pnrnjht $>4
Jmimlbmr 2?>2)2= BBI Kmwy! Khrzd Fhrmny F`l Ehkg,}k lnfmy rnrm kmw mnr ypmmid $?>
Enk}nr 2?>9)23
Zdm Kmw Phrf Z`lmy! Yh}zd Fhrmnk _rmy`jmkz,Mamiz Inaay chr Rmihki`a`nz`hkNczmr Z`gdz Rnim $2? Jmimlbmr 2?>2)27 Zdm Wnaa Yzrmmz Eh}rkna! N _ank chr _mnim `k Khrzd Ny`n5 Ihhpmrnz`hk nlhkg
Fhrmn! Id`kn nkj Enpnk kmmjy n ihrrmiz }kjmryznkj`kg hc d`yzhr $>2 Khsmlbmr
2?>2)24 Phkdnp! _nrf shwy zh p}z zhp pr`hr`z hk knz`hkna ymi}r`z $2? Jmimlbmr
2?>2)6 Zdm Wnaa Yzrmmz Eh}rkna! N _ank chr _mnim `k Khrzd Ny`n5 Ihhpmrnz`hk
nlhkg Fhrmn! Id`kn nkj Enpnk kmmjy n ihrrmiz }kjmryznkj`kg hc d`yzhr $>2
Khsmlbmr 2?>2)20 Zdm Mihkhl`yz! Yh}zd Fhrmny prmy`jmkz`na mamiz`hk N dhlmihl`kg $>0
Jmimlbmr 2?>2)9? Zdm Wnaa Yzrmmz Eh}rkna! N _ank chr _mnim `k Khrzd Ny`n5 Ihhpmrnz`hk nlhkg
Fhrmn! Id`kn nkj Enpnk kmmjy n ihrrmiz }kjmryznkj`kg hc d`yzhr $>2 Khsmlbmr
2?>2)
-
7/30/2019 Quick Policy Insight: The 2012 South Korean presidential election
6/6
_ha`i Jmpnrzlmkz! J`rmizhrnzm,Gmkmrna chr Mtzmrkna _ha`i`my
3
Rmihki`a`nz`hk! ihhpmrnz`hk
nkj pmnim `k Khrzdmnyz Ny`n
nrm nlhkg _nrf'y zhppr`hr`z`my
Bnanki`kg bmzwmmk zdm ]Y
nkj Id`kn l`gdz phym n
pnrz`i}anr idnaamkgm
Shz`kg pnzzmrky y}ggmyz zdnz
Yh}zd Fhrmn'y cnl`a`nr
pha`i`my l`gdz bm ydnfmk }p
`k zdm c}z}rm
@k zmrly hc w`jmr rmg`hkna pha`i! _nrf knlmj rmihki`a`nz`hk! ihhpmrnz`hk
nkj pmnim `k Khrzdmnyz Ny`n nlhkg dmr pr`hr`z`my! wd`am yzrmyy`kg zdnz
zdmym ydh}aj bm bnymj hk n 'ihrrmiz pmrimpz`hk hc d`yzhr' n rmlnrf
zdnz iamnra rmcmrmkimj Enpnky prms`h}y jmna`kgy w`zd Yh}zd Fhrmn27+
Rmniz`kg zh n wnsm hc rmimkz zmrr`zhr`na j`yp}zmy `k zdm rmg`hk nkj zh zdmhkgh`kg gahbna c`knki`na ir`y`y! zdm _rmy`jmkz,mamiz prhl`ymj zh 'p}yd
w`yma chrwnrj zdrh}gd zdmym ir`ymy' nkj njshinzm 'gmk}`km zr`anzmrna
ihhpmrnz`hk nlhkg Fhrmn! Id`kn nkj Enpnk'24+
Yh}zd Fhrmny naa`nkim w`zd zdm ]Y w`aa nayh bm rmncc`rlmj! nkj c}rzdmr
prhgrmyy `k Yh}zd Fhrmny crmm zrnjm ngrmmlmkz kmghz`nz`hky w`zd Id`kn!
Yh}zd Fhrmny lhyz `lphrznkz mihkhl`i pnrzkmr! ink bm mtpmizmj20+
Bnanki`kg zdm ]Y nkj Id`kn l`gdz phym n pnrz`i}anr idnaamkgm! mypmi`naa
g`smk zdm dmrnajmj ]Y 'p`shz zh Ny`n'+ _nrf dny nrg}mj zdnz 'n r`y`kg Id`kn
nkj Nlmr`iny p`shz zh Ny`n nrm l}z}naa mtia}y`sm! wd`am Yh}zd Fhrmny
z`my w`zd zdmym zwh ih}kzr`my 'nrm khz prml`ymj hk idhhy`kg hkm hsmrzdm hzdmr'9?+
Jmyp`zm zdm khsmaz hc `kzrhj}i`kg Yh}zd Fhrmn'y c`ryz cmlnam prmy`jmkz!
Jmimlbmr'y mamiz`hky anrgma ihkc`rlmj zdm yznz}y ~}h `k Yh}zd Fhrmnk
pha`z`iy+ Zdm ih}kzr'y rmanz`hk w`zd zdm M}rhpmnk ]k`hk `y nayh a`fma zh
rmln`k l}id zdm ynlm+ Pmz shz`kg pnzzmrky y}ggmyz zdnz zdm ih}kzr'y
cnl`a`nr pha`i`my ln bm ydnfmk }p `k zdm c}z}rm! ny zdm h}kgmr
gmkmrnz`hky hc Yh}zd Fhrmnky wdh jmlhkyzrnzmj zdm`r hpphy`z`hk zh
zdm ih}kzr'y mihkhl`i nkj pha`z`ina ihkz`k}`z grhw nkj nyy}lm n
grmnzmr sh`im+