providencia - w brand f … · providencia skirt dual design use it as a skirt dual design use it...
TRANSCRIPT
1
2 3
P r o v i d e n c i aDelivery: february
5
Style: PROV04Size: S•M•L•XL
One piece swimsuit in an exclusive embroidery textured fabric. Plunge neckline with laced up tie front. Beautiful applique in macramé made by hand along the neckline. Renovable pads.
Style: PROV02Size: S•M•L•XL
Two piece swimsuit. Fixed triangle bikini top with underbust band. Tassel trim detail. Removable pads and adjustable ties at the neck and back. Low rise bikini bottom.
PROVIDENCIA ONE PIECE
PROVIDENCIA HALTER
4
7
Style: PROV11Size: One Size
Printed kimono. Three quarter length sleeves. Open front. Adjustable tie at the waist. Tassel ends.
PROVIDENCIA KIMONO
6
8 9
Style: PROV01Size: S•M•L•XL
Two piece swimsuit with flirty ripple edging. Hand embroidered seashells and beadwork detail.Removable pads. Low rise bikini bottom with ruching down the back.
PROVIDENCIA TRIANGLE
Style: PROV10Size: One Size
Sheer kaftan cover High - low hemline. Beautiful applique in macramé made by hand along the neckline. Adjustable tie at the waist. One size fits most.
PROVIDENCIA KAFTAN
10 11
12 13
reversibleside a
reversibleside b
Style: CARB01 Size: S•M•L•XL
Two piece swimsuit with flirty ripple edging. Reversible triangle top and bottom to Orange color. Two bikinis in One! Inner pads. Low rise bikini bottom with ruching down the back. Pompom ends. Contrast stitching.
CARIBE TRIANGLE
14 15
Style: CARB03 Size: S•M•L•XL
Two piece swimsuit. Bikini top with laced up detail in the front neckline. Removable pads. Contrast stitching. High waist bikini bottom with tummy control. Keyhole cutout backside coverage.
CARIBE TOP
Style: CARB19Size: One Size
Long printed skirt / dress cover up. Open front. Adjustable tie at the waist.Ruffled detail.One size fits most. * Dual design: use it as skirt or as dress.
PROVIDENCIA SKIRT
Dual designuse IT as a skirt
Dual designuse IT as a dress
14
16 17
Cosita Linda se enorgullece de que nuestros trajes de baño estén hechos con microfibras ecológicas, derivadas de botellas de plástico recicladas recolectadas en nuestro país de origen, Colombia. Estamos enfocados en ofrecer una línea completa de productos al asociarnos con artesanos profesionales que producen prendas hechas a mano de la más alta calidad.
Cosita Linda continuará empleando a artesanas colombianas que creen hermosas piezas hechas a mano. Queremos empoderar a las mujeres de los sectores menos favorecidos para que tengan una fuente de ingresos sostenible.
Cosita Linda is proud that our bathing suits are made with environmentally friendly micro fibers, derived from recycled plastic bottles collected in our home country of Colombia. ¡Imagine recycling plastic bottles into a reusable fiber and creating new clothing!. We are focused on offering a complete product line by partnering with professional artisans who produce the highest quality hand made garments.
Cosita Linda will continue to employ female Colombian artisans who create beautiful pieces of handmade embroidery. We want to empower women from less favored sectors to have a sustainable source of income.
Cosita Linda contribuye a una iniciativa ambiental: Transformando lo ordinario en extraordinario.
Moda de lujo con el menor impacto ambiental, estimulando el trabajo dentro de la comunidad con sustento ambiental y social. Nuestros trajes de baño están hechos con fibras Ecco, que proporcionan materias primas a partir de botellas de plástico recicladas y usan menos agua que los procesos tradicionales de teñido, acabado e impresión.
La transformación del plástico en ropa nueva es posible gracias a que el material de las botellas está hecho con los mismos derivados del petróleo con los que se fabrica el poliéster.
Cosita Linda contributes to an environmental initiative: Transforming the ordinary into extraordinary.
Luxury fashion with the least environmental impact, stimulating work within the community with environmental and social sustenance. Our swimsuits are made with Ecco fibers, which provide raw materials from recycled plastic bottles and use less water than the traditional processes of dyeing, finishing and printing.
The transformation of plastic into new clothes is possible thanks to the fact that the material of the bottles are made with the same petroleum derivatives with which the polyester is manufactured.
NEGOCIO SUSTENTABLE / SUSTAINABLE BUSINESS
AMIGABLE CON EL MEDIO AMBIENTE / ENVIRONMENTALLY FRIENDLY
PROCESO DE TELA / FABRIC PROCESS
Recolecciónde botellas
Elaboraciónde telas y prendasamigables con el medio ambiente
Transformaciónen resinas
ExtrusiónEko filamentos
18
Belgium · Colombia · Chile · Spain · Israel · Costa Rica · Romania · Hawaii · JamaicaPortugal · Peru · Russia · Canada · Australia · United States · France · Bora Bora
French Polynesia · United Arab Emirates · Puerto Rico · Dominican Republic · San Martin · Mexico · Paraguay · Netherlands · Indonesia · Jamaica · Aruba · Italy · Greece
www.cositalinda.com · [email protected] · [email protected]: +(574) 3220249 +(57)3006586865
BOUTIQUES AND CORNERS
INFO
www.cositalinda.com
cositalindabeachwear