®

®

Serv

ice

Mac

hine

s

TranServe®Ref. Nr. 68414

Proprietà• Cleans the oil system of automatic

gearboxes and restores a good performance.

• Changes up to 90 % old ATF (with the conventional method, up to 50 % of the old ATF can remain behind).

• Easy connection and operation.• Adapters for all European cars. • Adapters for US cars are optional.

Applicazioni• Recommended when changing ATF

of automatic gearboxes or when experiencing shifting problems.

Istruzioni d'uso• Operates on the vehicle’s battery

(12V).• See manual.

Automatic Transmission Treatment – Ref. Nr. 64544 – 24x325 mlAutomatic Transmission Flush – Ref. Nr. 64401 – 24x325 ml

Automatic Transmission ServiceWynn’s TranServe® changes the ATF in automatic gearboxes and cleans the transmission without dismantling. The Wynn’s TranServe® cleans the oil system of automatic gearboxes with the product Wynn’s Automatic Transmission Flush in 10 minutes. Add Wynn’s Automatic Transmission Treatment to the new ATF for additional protection of the automatic gearbox parts.

AUTOMATICA

Power Steering ServiceWynn’s Power Steering Serve® is a tool which cleans the power steering system and which replaces the fluid in the power steering system in a simple and quick way without dismantling. The product Wynn’s Power Steering Flush contains detergents (to loosen the deposits) and dispersants (keeping them in suspension, so that they can be removed).

Power Steering Serve®Ref. Nr. 68413

Proprietà• Removes dirt and impurities from

the entire power steering system and changes oil without dismantling.

• Changes up to 90% of the old power steering oil (with the conventional method up to 50 % can remain behind).

• Improves the performance and smoothens the operation of the power steering system.

Applicazioni• Recommended when changing the

power steering fluid in the power steering system.

Istruzioni d'uso• Operates on the vehicle’s battery

(12 V).• See the manual delivered with

the tool.Power Steering Flush: Ref. Nr. 62411 – 6x1,9 litre

Fuel ServiceModern high performance fuel systems are highly tuned and therefore more susceptible to the negative effects of chemical reactions in the fuel. This can lead to fouling of the fuel system and other problems. Older vehicles experience problems to obtain the correct air/fuel ratio and combustion efficiency due to accumulation of deposits in the fuel system.

Wynn’s FuelServe® is an apparatus for the effective cleaning of injection systems for petrol and diesel engines without disassembly, using Injection System Purge (ISP) for petrol engines and Diesel System Purge (DSP) for diesel engines. A service with Wynn’s FuelServe® restores optimal engine performance and driving comfort of your customer’s vehicle!

FuelServe®Ref. Nr. 68403

Proprietà• Cleans injection systems of petrol and

diesel engines without disassembly. • Easy to connect and easy handling.• Fluid delivery can be adjusted to the

degree of fouling and engine displacement.• Operates via the vehicle’s battery (12 V).• When the treatment is completed, the

apparatus automatically stops and an alarm is activated.

• Provided with complete set of adapters for European market.

Applicazioni• Can be connected to all petrol injection systems (K, KE, L, LE,

LH, Motronic, Monojetronic, Renix, direct injection, etc.) and diesel engines (prechamber and direct injection, common rail, injection-pump unit).

• Suitable for passenger cars and trucks, marine and stationary engines.

• For exclusive use with Wynn’s Injection System Purge and Wynn’s Diesel System Purge.

Istruzioni d'uso• See the manual delivered with the machine.

ISP - Injection System PurgeRef. Nr. 76695 - 12x1 litre

Proprietà• Cleans injectors, valves, valve stems,

combustion chamber and other vital parts in fouled petrol injection systems of carburettor or injection engines without dismantling.

• Frees sticking exhaust valves.• Reduces emissions of noxious exhaust

gases. • Restores good engine operation and

improves combustion. • Safe for spark plugs and catalytic

converters.

Applicazioni• For all fuel systems of petrol engines with carburettor,

continuous, multipoint, mono-point, direct injection (GDI, FSI, …).

Istruzioni d'uso• Recommended treatment every 20.000 to 30.000 km or

when experiencing problems of poor running, rough idling or excessive exhaust emissions.

DSP - Diesel System PurgeRef. Nr. 89195 - 12x1 litre

Proprietà• Cleans injectors, pump and combustion

chamber. • Restores the injector spray pattern and

improves combustion.• Reduces emissions of noxious exhaust

gases and soot.• Safe for soot filters and catalytic converters.

Applicazioni• Can be used on all diesel injection systems of cars,

trucks, marine and stationary engines, with or without turbocharger.

Istruzioni d'uso• Recommended treatment every 20.000 to 30.000 km (400

to 600 operating hours) or when experiencing problems of fouled injectors, heavy black smoke, rough idling, bad acceleration, etc.

• To be used only with the Wynn’s RCP or FuelServe® equipment.

• See Wynn’s Unit Operating Manual.

Serv

ice

Mac

hine

s

Serv

ice

Mac

hine

s

Cooling System ServiceCooling system problems, such as leaks and insufficient cooling due to fouling of the system, are the primary cause of vehicle breakdown. Wynn’s CoolingServe® provides a fast and efficient method of cleaning and refilling the complete cooling system.

CoolingServe™

Ref. Nr. 68401

Proprietà• Changes up to 90/ 95% of the old

cooling liquid (With the conventional method this is only 60 to 80%.)

• Works fast and easy.• Prevents fouling of new cooling

liquid by old contaminated liquid.• Prevents wear of the cooling system

parts (pump, engine block, radiator, thermostat).

• Operates independently via a 12-volt power source (vehicle’s battery).

• A set of adapters makes it possible to connect to all types of cars, vans and trucks.

Cooling System Stop LeakRef. Nr. 45644 - 24x325 ml

Cooling System FlushRef. Nr. 45944 - 24x325 ml

Applications• All engines equipped with a “water”

cooled system.• For passenger cars, trucks, buses

and stationary equipment.• Recommended for changing the

cooling liquid at the period advised by the car manufacturer.

Directions• See the manual delivered with the

machine.• Exclusive use with Cooling System

Stop Leak (W45644) and Cooling System Flush (W45944).

Per maggiori informazioni: Consultare le schede tecniche e di sicurezza.

Wynn’s Airco-Clean® – Cleaner for the air-conditioning system - Exclusive use with Wynn’s Aircomatic® equipment.

Wynn’s Air Purifier – Deodorizer for passenger compartments of vehicles - Neutralizes the ozone after an ozone treatment with the Aircomatic®III. - Exclusive use with Wynn’s Aircomatic® equipment.

Wynn’s Aircomatic®III Patent pending

with ozone generator and ultrasonic nebulization of Wynn’s Airco-Clean® and Wynn’s Air Purifier

Ref. Nr. 30205 - 12x100ml

Ref. Nr. 31705 - 12x60 ml

Ref. Nr. 68480

Proprietà• Neutralizes microbial contamination, fungi and bacteria.• Removes pollen and nicotine from the evaporator.• Prevents allergic reactions (sneezing, coughing, irritation to

eyes, sore throats).• Cleaning action of the detergents against all impurities.• Cleaning in 15 minutes without demounting of the (pollen)

filters.

Proprietà• Neutralizes bad smells by means of a chemical reaction with

their molecules.• Instantly removes bad smells like cigarette smoke, pet smell,

body odours, garbage, onion, garlic, food smells, spilled food, vomit, smell of mildew and damp, wet clothing.

• Long lasting effect by means of the molecular technology, which neutralizes the smell molecules.

• Does not mask the smell, but eliminates it.• Due to the fine nebulisation with the Wynn’s Aircomatic the

entire space is treated. • 45 minutes treatment.• In combination with the ozone function on the Aircomatic III,

it provides an even better result.

Proprietà• Easy and safe to use, no supervision necessary during treatment.• Double function:

Function 1:•Cleansandeliminatesbadodoursinair-conditioningsystems.•UltrasoniccellnebulizestheliquidWynn’sAirco-Clean®intosmalldropsof<5micron.•Theoutlettubedirectsthevapourflow.Function 2:•Removesbadsmellsfromvehicleinterior•Theozonegeneratorproducesozone.•Theozoneneutralizesbadodoursinvehiclesandrooms.•AftertheozonetreatmenttheequipmentautomaticallynebulizesWynn’sAirPurifier.•Wynn’sAirPurifierenhancesthedisinfectingpowerofremainingozoneandaccelerates

the natural decomposition to speed up safe re-entry in the vehicle.

Applicazioni• All air-conditioning systems and interiors of cars, trucks and buses.• 12 V DC connection.

Istruzioni d'uso• See manual.

Applicazioni• Passenger compartments and trunk of cars, trucks,

buses, boats,…

Istruzioni d'uso• See manual of Aircomatic®III.

Air TreatmentAir quality problems are easily solved with the Wynn’s air treatments. There is Airco-Clean® to disinfect and clean the aeration and air conditioning system, and Air Purifier to remove bad smells from the passenger compartment.

Applicazioni• Air conditioning systems in cars, trucks and buses.• Use biocides safely. Always read the label and

product information before use.

Istruzioni d'uso• See manual of the equipment.

MOLECULAR TECHNOLOGY

Air T

reat

men

t

Per maggiori informazioni: Consultare le schede tecniche e di sicurezza.

Fuel ServiceModern high performance fuel systems are highly tuned and therefore more susceptible to the negative effects of chemical reactions in the fuel. This can lead to fouling of the fuel system and other problems. Older vehicles experience problems to obtain the correct air/fuel ratio and combustion efficiency due to accumulation of deposits in the fuel system.

Wynn’s FuelServe® is an apparatus for the effective cleaning of injection systems for petrol and diesel engines without disassembly, using Injection System Purge (ISP) for petrol engines and Diesel System Purge (DSP) for diesel engines. A service with Wynn’s FuelServe® restores optimal engine performance and driving comfort of your customer’s vehicle!

FuelServe®Ref. Nr. 68403

Proprietà• Cleans injection systems of petrol and

diesel engines without disassembly. • Easy to connect and easy handling.• Fluid delivery can be adjusted to the

degree of fouling and engine displacement.• Operates via the vehicle’s battery (12 V).• When the treatment is completed, the

apparatus automatically stops and an alarm is activated.

• Provided with complete set of adapters for European market.

Applicazioni• Can be connected to all petrol injection systems (K, KE, L, LE,

LH, Motronic, Monojetronic, Renix, direct injection, etc.) and diesel engines (prechamber and direct injection, common rail, injection-pump unit).

• Suitable for passenger cars and trucks, marine and stationary engines.

• For exclusive use with Wynn’s Injection System Purge and Wynn’s Diesel System Purge.

Istruzioni d'uso• See the manual delivered with the machine.

ISP - Injection System PurgeRef. Nr. 76695 - 12x1 litre

Proprietà• Cleans injectors, valves, valve stems,

combustion chamber and other vital parts in fouled petrol injection systems of carburettor or injection engines without dismantling.

• Frees sticking exhaust valves.• Reduces emissions of noxious exhaust

gases. • Restores good engine operation and

improves combustion. • Safe for spark plugs and catalytic

converters.

Applicazioni• For all fuel systems of petrol engines with carburettor,

continuous, multipoint, mono-point, direct injection (GDI, FSI, …).

Istruzioni d'uso• Recommended treatment every 20.000 to 30.000 km or

when experiencing problems of poor running, rough idling or excessive exhaust emissions.

DSP - Diesel System PurgeRef. Nr. 89195 - 12x1 litre

Proprietà• Cleans injectors, pump and combustion

chamber. • Restores the injector spray pattern and

improves combustion.• Reduces emissions of noxious exhaust

gases and soot.• Safe for soot filters and catalytic converters.

Applicazioni• Can be used on all diesel injection systems of cars,

trucks, marine and stationary engines, with or without turbocharger.

DIstruzioni d'uso• Recommended treatment every 20.000 to 30.000 km (400

to 600 operating hours) or when experiencing problems of fouled injectors, heavy black smoke, rough idling, bad acceleration, etc.

• To be used only with the Wynn’s RCP or FuelServe® equipment.

• See Wynn’s Unit Operating Manual.

Serv

ice

Mac

hine

s

Per maggiori informazioni: Consultare le schede tecniche e di sicurezza.