privileges for icbc (thai) credit card อะไรๆ ก็ผ...
TRANSCRIPT
Privileges for ICBC (Thai) Credit Card สิทธิพ�เศษสำหรับบัตรเครดิตไอซีบีซี (ไทย)
อะไรๆ ก็ผอนไดวันนี้..คุณสามารถเปลี่ยนยอดใช�จ�าย
ผ�านบัตรเครดิต เป�นยอดแบ�งจ�ายรายเดือนแบบเบาๆ ได�
กอนวันที่สรุปยอดบัญชีบัตรเครดิตพ�เศษ! ดอกเบี้ย 0% 3 เดือน ตั้งแตวันนี้ - 30 เม.ย. 60
สวนลด 15%ค�าห�องพัก
จากราคาหน�าเว็บไซต�ของโรงแรม
(สำหรับการจองผ�าน www.glowhotels.com/elixir-koh-yao-yai ด�วย Promotion code: ICBC2U)
• 15% discount on accommodation from hotel’s website rate at www.glowhotels.com/elixir-koh-yao-yai with promotion code : ICBC2U • Today – 31 Dec 17
สวนลด 15%ค�าห�องพัก
จากราคาหน�าเว็บไซต�ของโรงแรม
ค�าอาหารและเคร�่องดื่ม (ไม�รวมแอลกอฮอล�)
สวนลด 20%
(สำหรับการจองผ�าน www.maihouse.com/patonghill ด�วย Promotion code: ICBC2U)
• 15% discount on accommodation from hotel’s website rate at www.maihouse.com/patonghill with promotion code: ICBC2U• 20% discount on food and beverage (exclude alcohol) • Today – 31 Dec 17
Koh Yao Yai, Phang-nga Tel. 08 7808 3838 E-mail: [email protected]
(สำหรับการจองผ�าน www.glowhotels.com/pratunamด�วย Promotion code: ICBC2U)
Patong, Phuket Tel. 0 7663 7770 E-mail: [email protected]
สวนลด 15%
Pratunam, Bangkok Tel. 0 2257 3999 E-mail: [email protected]
2/2560
สวนลด 15%ค�าห�องพัก
จากราคาหน�าเว็บไซต�ของโรงแรม
สวนลด 20%
• 15% discount on accommodation from hotel’s website rate at www.glowhotels.com/pratunam with promotion code: ICBC2U • 20% discount on food and beverage (exclude alcohol) • Today – 31 Dec 17
จากราคา website rate สำหรับรถเช�าขับเอง
สำหรับการจองผ�าน www.europcar.co.th ด�วย Promotion code: 53264571(ไม�สามารถใช�ได�ในวันที่ 10-20 เม.ย.และ 20-31 ธ.ค. 60)
• 15% discount on car rental fee from website rate at www.europcar.co.th with promotion code: 53264571 • The promotion can not be used during 10-20 April and 20-31 December 2017 • Today – 31 Dec 17
Tel. 0 2206 0373 europcar.co.th
ค�าอาหารและเคร�่องดื่ม (ไม�รวมแอลกอฮอล�)
MAI HOUSE Patong Hill วันนี้ – 31 ธ.ค. 60 วันนี้ – 31 ธ.ค. 60
วันนี้ – 31 ธ.ค. 60 วันนี้ – 31 ธ.ค. 60
Europcar Thailand
GLOW Elixir Koh Yao Yai GLOW Pratunam
เพ�ยงโทรมาที่ ICBC (Thai) Call Center 0 2629 5588
Just call ICBC (Thai) Call Center before statement date to convert the retail transaction to monthly installment with 0% for 3 months, valid today – 30 Apr 17
หองพักในเคร�อ Chatrium Hotels and Residences
(สำหรับการจองผ�าน www.chatrium.com ด�วย Promotion code: ICBC)สวนลด 10%
on accommodation from hotel’s website rate at www.chatrium.com
ค�าห�องพัก
มา 4 จาย 3สำหรับบุฟเฟ�ต�นานาชาติมื้อกลางวัน เฉพาะวันจ.-ส.
• Limit 8 persons per credit card number per visit • The promotion can not be used in conjunction with any other promotions, and can not be used during Easter Day, and public holidays • Today – 30 Jun 17
วันนี้ – 30 มิ.ย. 60
วันนี้ – 30 มิ.ย. 60
วันนี้ – 30 มิ.ย. 60
วันนี้ – 30 มิ.ย. 60
เง�่อนไขรวมอื่นๆ สำหรับรานคาที่รวมรายการสงเสร�มการขาย: ประเภทบัตรเครดิตไอซีบีซี (ไทย) ว�ซา และ/หร�อยูเนี่ยนเพย ที่เขารวมเปนไปตามที่รานคา/สถานบร�การกำหนด ไมสามารถใชรวมกับโปรโมชั่นอื่นๆ และสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงเง�่อนไขโดยมิตองแจงใหทราบลวงหนา Other conditions of participating merchants: Types of ICBC (Thai) Visa and/or UnionPay, applicable for these promotions depend on the merchant’s conditions. Promotions can not be used in conjunction with any other promotions. The terms and conditions are subject to change without prior notice.
20% discount on food for A-La-Carte Menu
(จำกัดสิทธิ์ไม�เกิน 8 ท�านต�อหมายเลขบัตรเครดิตต�อครั้ง. ไม�สามารถใช�ร�วมกับโปรโมชั่นอื่นๆ ได�รวมถึงเทศกาลอีสเตอร� และวันหยุดนักขัตฤกษ�)
สวนลด 20% สำหรับเมนู A-La-Carte (ส�วนลดเฉพาะค�าอาหาร, จำกัดสิทธิ์ไม�เกิน 8 ท�านต�อหมายเลขบัตรเครดิตต�อครั้ง, ไม�สามารถใช�ร�วมกับโปรโมชั่นอื่นๆ ได�)
• Limit 8 persons per credit card number per visit • The promotion can not be used in conjunction with any other promotions.• Today – 30 Jun 17
Novotel Bangkok on Siam Square Tel. 0 2209 8888
Novotel Bangkok on Siam Square Tel. 0 2209 8888
Come 4 Pay 3 for International Lunch Buffet (Mon.-Sat), for International Dinner Buffet
Come 4 Pay 3 for Dim Sum Lunch Buffet
(Sun-Thu), and for Sunday Brunch (Sun, 12.00-15.30 hrs.)
River Barge Restaurant, Silver Waves Restaurant, Pier 28 at Chatrium Hotel Riverside Bangkok Tel. 0 2307 8888 /Albricias Restaurant, Flow Oasis Pool Lounge at Chatrium Residence Sathorn BangkokTel. 0 2672 0200 /The Emporia Restaurant, Lobby Lounge, Pool Bar at Emporium Suites by Chatrium Tel.0 2664 9999 /Kohaku Japanese Restaurant, The Emporia Restaurant, Tiger Hill Chinese Restaurant at Chatrium Hotel Royal Lake Yangon Tel. 951 544 500
สวนลด 10%
หองอาหารในเคร�อ Chatrium Hotels and Residences
หองอาหารเดอะสแควร
หองอาหารลก หวา ฮิน
ค�าอาหารและเคร�่องดื่ม 10% discount on food and beverage at participating restaurants in Chatrium Hotels and
10% discount
Chatrium Hotel Riverside Bangkok Tel. 0 2307 8888/ Chatrium Residence Sathorn Bangkok Tel. 0 2672 0200 /Emporium Suites by Chatrium Tel. 0 2664 9999 /Chatrium Hotel Royal Lake Yangon Tel. 951 544 500 /Maitria Hotel Sukhumvit 18 – A Chatrium Collection Tel. 0 2302 5777 /Chatrium Golf Resort Soi Dao Chanthaburi Tel. 089 934 3008
• Today – 30 Jun 17
with promotion code: ICBC • Today – 30 Jun 17
สำหรับซันเดย�บรั๊นช� เฉพาะวันอา. เวลา 12.00-15.30น.
สำหรับบุฟเฟ�ต�นานาชาติมื้อเย็น เฉพาะวันอา.-พฤ.
มา 4 จาย 3 สำหรับบุฟเฟ�ต�ติ�มซำมื้อกลางวัน (ทุกวัน)
Residences