pressemappe press releases - der kleine prinz · hotel „der kleine prinz“ hotel &...

Lichtentaler Straße 36 * D-76530 Baden-Baden * Germany Tel.: +49 (0) 7221 34 66 0-0 * Fax: +49 (0) 7221 34 66 0-59

Email: [email protected] www.derkleineprinz.de

Pressemappe ~

Press Releases

Maria-Viktoria-Straße 2c * D-76530 Baden-Baden * Germany

Tel.: +49 (0) 7221 3 00 66-0 * Fax: +49 (0) 7221 3 00 66-6 Email: [email protected]

www.hotel-belle-epoque.de

mailto:[email protected]

http://www.derkleineprinz.de/

mailto:[email protected]

http://www.hotel-belle-epoque.de/

Hotel „Der Kleine Prinz“ Hotel & Restaurant

Pressemappe Press Releases

Hotel „Belle Epoque“ Small Luxury Hotels of the World

2

Für weitere Informationen oder Bilder steht Ihnen Herr Andreas Rademacher

gerne zur Verfügung

~

For further information or pictures

please contact Mr. Andreas Rademacher

Frühjahr 2011




3

Februar 2011




4

November 2010

Mai 2010




5

Online

04.04.2009

Obama-Torte und glückliche Tankstellenpächter Hummer, Kavier, Gänsestopfleber und Steinbutt sind tabu: Beim Arbeitsessen der 28 Staats- und Regierungschefs der Nato-Länder am gestrigen Abend im Casino Baden-Baden kamen regionale Produkte auf den Tisch. Auf Einladung von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) gab es weder ein Festbankett noch ein Galadinner. […] Der italienische Ministerpräsident Silvio Berlusconi hat sein Hotel beim Nato-Gipfel in Straßburg und Baden-Baden wohl nicht nach dem Namen ausgesucht. Der als Anhänger großer Auftritte bekannte Regierungschef aus Rom wohnt im Baden-Badener Hotel „Der Kleine Prinz“. [...]




6

03.04.2009

06.04.2009




7

20.06.2008




8

14.02.2008

2008

Hotel Der Kleine Prinz

Karen's Review Of This Property: Romantik Hotel Der Kleine Prinz (The Little Prince) is a most appealing luxury hotel, conveniently located close to shopping, parks, the elegant casino, and spa facilities in the popular resort town of Baden-Baden. The owners, Edeltraud and Norbert Rademacher, are often at the reception to greet guests personally. Norbert worked in hotels in the United States for many years and is much attuned to American tastes. Edeltraud is responsible for the decor of the lovely rooms. She loves English and French antiques and has taken great care in choosing fabrics, carpet, and bathroom decor to complement the lovely furniture, so you find the Louis XVI room very different from the English Victorian room. Their gracious son, Andreas, has joined the family entourage, and his presence only serves to enhance the level of professionalism and courtesy. Many of the bedrooms are suites with separate sitting areas—all have every luxurious appointment and a great many have whirlpool tubs. As a whimsical touch, The Little Prince, the irresistible hero from St. Exupéry’s heartwarming fable, is painted grandly on the exterior, features in a large mural in the dining room, and appears as some memento in each guestroom. The Rademachers have secured the best seats for their hotel guests at the opera house—the largest in Europe.

Frommer's Review for Hotel Belle Epoque This is one of the most charming hotels in Baden-Baden, and it's operated by the same people who run the romantic Der Kleine Prinz. Constructed as a private home in 1870, this gem lives up to its namesake. Each room is different, medium in size, and luxuriously furnished with swag draperies, lace curtains, and either antiques or reproductions. All bathrooms come equipped with tub/shower combinations. The owners will, if possible, give you the style of furnishings you request -- Empire, Louis XV, Louis XVI, Biedermeier, Victorian, or Louis Philippe.

Frommer's Review for Hotel Der Kleine Prinz This small hotel is in a century-old baroque building in the central pedestrian zone, a short walk from the casino and the thermal baths. Two elegant city mansions were combined to form the most personalized, cozy, and intimate nest at the spa. Norbert Rademacher, who owns the hotel with his wife, has had 25 years experience in the United States as director at the Waldorf-Astoria and the New York Hilton. Each of the good-size rooms has its own special feature: an open fireplace, a tower, a balcony, or a whirlpool bathtub. All have neatly kept bathrooms with tub/shower combos. Personalized service adds to the attractiveness of this intimate, immaculate hotel.




9

Hotellerie im Kammergebiet Karlsruhe absolute Spitzenklasse

Seit 1981 wertet der Gourmetkoch Wolf von Hornstein die einschlägigen Restaurant- und Hotelführer

aus und erstellt daraus ein Ranking. Im erst vor kurzem veröffentlichten „Hornstein Ranking 2008“

liegen zwei Hotels aus Baden-Baden absolut an der Spitze: Das Brenner’s Park-Hotel & Spa belegt in

der Kategorie „Grand Hotels“ deutschlandweit den ersten Platz! Angesichts der zunehmenden

Konkurrenz in der Hotellerie ist dies die größtmögliche Auszeichnung für den Hoteldirektor Frank

Marrenbach und seine Mitarbeiter.

Das unweit vom Brenner’s gelegene Hotel Belle Epoque belegt in der Kategorie „Hotels garni“

ebenfalls den ersten Platz. Auch das Schlosshotel Bühlerhöhe an der Schwarzwaldhochstraße erfährt

eine hohe Auszeichnung: Es belegt in der Kategorie „Landhotels“ den zweiten Platz. Und nicht zuletzt

glänzt in derselben Kategorie ein weiteres Hotel im Kammergebiet: Die Villa Hammerschmiede im

Pfinztal kam dort auf den sechsten Platz.

Der in der Zeitschrift Capital veröffentlichte Hotel-Guide der Zeitschrift Capital (Ausgabe 05/2008)

bestätigt diese Auszeichnungen: In der Kategorie „Große Landhotels“ landet Brenner’s Park-Hotel mit

99,8 von 100 Punkten auf Platz eins, das Schlosshotel Bühlerhöhe mit 93,6 Punkten auf Platz neun.

Bei den „Kleinen Landhotels“ ist die Villa Hammerschmiede im Pfinztal unter den ersten 10 Plätzen. In

der Capital-Kategorie „Kleine Stadthotels war nochmals das Belle Epoque in Baden-Baden vorn dabei:

mit 84,6 von 100 Punkten auf Platz elf, gefolgt vom Schwesterhotel Der kleine Prinz, das mit 82,6

Punkten deutschlandweit Platz dreizehn behaupten kann

2008

Hotel Belle Epoque

Karen's Review Of This Property: I felt privileged to be present a few years ago to share the excitement and news with the Rademacher family when they had just closed the deal on a gorgeous home with plans to turn it into a second wonderful hotel. They even shared with me their decision on a name for this beautiful three-story, stately home set behind handsome gates and surrounded by its own expanse of garden—the Hotel Belle Epoque. The name seems appropriate as the building and its residential setting typify the glory and beauty of the 19th century. The Belle Epoque is conveniently set just around the corner from its sister hotel, Der Kleine Prinz. Frau Rademacher has cleverly decorated each guestroom with antiques and a theme of the different time periods of the Belle Epoque, i.e., Empire, Art Nouveau, Biedermeier, Louis XVI, but all are equipped for the new millennium in terms of modern comfort and luxury. Although the hotel has no restaurant, it is an easy stroll to Der Kleine Prinz which has a wonderful restaurant and bar. The hotel does offer a full breakfast buffet and room service, as well as complimentary high tea in the afternoon. We have enjoyed being able to recommend the Rademachers’ Der Kleine Prinz and it is without hesitation that I recommend the Belle Epoque.

12.2007




10

Fodor's Review for Hotel Der Kleine Prinz: Owners Norbert Rademacher, a veteran of the New York Hilton and Waldorf Astoria, and his interior-designer wife, Edeltraud, have skillfully combined two elegant city mansions into a unique, antiques-filled lodging. Antoine de Saint-Exupéry's illustrations for his 1943 French children's classic, Le Petit Prince, are everywhere, from a multistoried mural in the courtyard to the dinner plates. The posh restaurant ($$$-$$$$), with its cheery fireplace and candlelight dinners, is a local attraction

01.11.2007




11

August 2007




12

Juni 2007

2007

2008




13

28.07.2007

04.2007




14

Mai 2006

2006




15

Dezember 2005




16

August 2005

2005




17

2005

9. Mai 2005

13.April 2005




18

04.02.2005

08. Januar 2005

Familie Rademacher feiert das Jubiläum ihres Hotels „Der Kleine Prinz“ BADEN-BADEN Sichtlich stolz sind die

Rademachers auf ihr schmuckes Hotel Der

Kleine Prinz, das Norbert (l.) und Edeltraud

Rademacher (3.v.l.) 1985 nach umfassender

Renovierung in Baden-Baden eröffnet haben.

Die Idee, das neue Haus mit feinen

Antiquitäten und eleganten Bädern auszustatten

sowie nach Motiven der Saint-Exupery-

Erzählung „Der Kleine Prinz“ zu dekorieren,

hat sich als Glücksgriff erwiesen. Das

Familienunternehmen wuchs und gedieh stetig.

Eine neoklassizistische Villa in der Nähe des

Stammhauses wurde vor einigen Jahren umgebaut zum seither viel beachteten Hotel Belle

Epoque, dessen Erweiterung jetzt ansteht. 35 Mitarbeiter sorgen in den beiden Hotels für die

Gäste.




19

27.02.2004

16.03.2004




20

1. Oktober 2004

Verjüngungskur für das charmante Baden-Baden

Generationswechsel in der Kurstadt - Eine neue, junge Klientel findet plötzlich Gefallen, nicht

zuletzt, weil das Nachtleben aufblüht

[ ... ] Andreas Rademacher (35) leitet die altehrwürdigen Villen-Hotels "Der kleine Prinz" und "Belle

Epoque". "Russen und Amerikaner verdrängen nicht unsere Stammgäste", sagt der in New York

aufgewachsene, in Monte-Carlo (Ducasse), Hongkong (Ritz-Carlton) und Frankfurt (Sheraton) ausgebildete

Hotelier. "Traditionalisten, Genießer und Verliebte sind unsere Besucher, der Altersdurchschnitt hat sich

verjüngt und liegt um vierzig." Man geht ins Festspielhaus - Europas zweitgrößter Konzertsaal mit 2500

Plätzen -, freut sich aufs Burda-Museum, das demnächst 500 hochkarätige Gemälde zeigt, badet in den

Thermen und macht Ausflüge in die Natur. Wanderguides wurden früher nie nachgefragt, jetzt gibt es

Nordic-Walking- und Mountainbike-Wege bis hoch zum Alten Schloss auf dem Berg und im Battertfelsen

sogar alpine Kletterkurse.

Den Imagewandel bezeugt auch die Veranstaltungspalette, die von Klassik mit Anne-Sophie Mutter und

den Wiener Philharmonikern über Jazz-Nights mit Count Basie, Blues von Al Jarreau, Zaubereien von

David Copperfield bis zum Pop-Festival des SWR reichen. "Kulturell bietet die 55 000-Einwohner-Stadt so

viel wie eine Großstadt", beteuert Rademacher. Das zieht eine ganz neue Klientel an. Der Hotelier zählt

Günter Jauch, Otto Waalkes, Tennisstar Anke Huber, Patricia Kaas, Verona Feldbusch und Placido

Domingo zu Stammgästen. Weitere Namen gibt er nicht preis. "Wir sind individuell orientiert." Nicht nur

Russen streichen an Sonnentagen auf der Terrasse mit Blick auf die mächtige amerikanische Fichte von

1870 zum opulenten Frühstück Kaviar wie Marmelade aufs Brot. [ ... ]

06./07.06.2003




21

Februar 2003




22

25.04.2003

25.07.2003




23

September 2003

Oktober 2003




24

Dezember 2002




25

Februar 2002

März 2002

Dezember 2002




26

November 2002




27

September 2001

2. November 2001

Hotel-Rundgänge im Internet

Immer mehr Häuser zeigen ihren Gästen schon vor der Ankunft ihre Ausstattung im Web

Ähnlich wilde, doch durchaus informative Kameraschwenks bietet das Hotel Belle Époque in Baden-Baden. Die wunderschöne Villa, die zur Gruppe der Small Luxury Hotels gehört, zeigt dem staunenden Betrachter ihre prachtvolle Ausstattung, die unter anderem antike Möbel aus der Belle Epoque, aber auch aus dem Biedermeier bietet. Der Besucher kann sogar zwischen Tag- und Nacht-Ansichten wählen.




28

Februar 2000




29

März 2000

19 Juni 1999




30

September 1999

1998




31

September 1999

20 Mai 1998




32

20.Juni 1998




33

Das sagen die Hotelführer über unser Hotel Belle Epoque

Eine Villa von 1874 mit Nebengebäude und hübschem kleinem Park. In den liebevoll, individuell und mit persönlicher Note gestalteten Zimmern finden sich wunderschöne antike Einzelstücke. Ebenso stilvoll: der Frühstücksraum mit Kamin. Sehr guter Service.

In den old fashioned belassenen, aber technisch modernisierten Zimmern der klimatisierten Neorenaissance-Villa originale Möbel von Biedermeier bis Jugendstil. Drumherum ein schöner Park, drinnen W-Lan, Konferenzraum und Afternoon-High-Tea.

Wer schon immer von einer Zeitreise in das 19. Jh. geträumt hat und gerne einmal wie Kaiserin Sisi oder Louis XVI. mit prachtvollen Kronleuchtern und wertvollem Empire-Bett logieren möchte, für den ist dieses Hotel genau die richtige Adresse. Es liegt abgeschirmt im hoteleigenen Park inmitten der Kurstadt. Trotz der Zeitreise muss nicht auf modernsten Komfort verzichtet werden. Gourmets werden im benachbarten Schwesterhotel "Der kleine Prinz" verwöhnt

An vielen Stellen hat sich in Baden-Baden eine großbürgerliche Villen-, Hotel- sowie Wohn- und Geschäftshausarchitektur erhalten, die den Charme des späten 19. Jahrhunderts konserviert und starke Einflüsse nicht verleugnen kann. Aus eben dieser Zeit stammt auch die bourgeoise Villa, in der das elegante und intime Luxushotel Belle Epoque residiert, das die Hotelierfamilie Rademacher in bester Baden-Badener Lage betreibt. Welcher Name wäre also passender für dieses Kleinod als die Bezeichnung eben dieser Zeit um die vergangene Jahrhundertwende, der „Belle Epoque“? Das Haus kann nach wie vor als echter Geheimtipp gelten, denn obwohl es nur wenige Meter vom berühmten Brenner`s Park-Hotel entfernt liegt und dementsprechend Kurpark, Innenstadt und Spielcasino über einen kurzen Spaziergang zu erreichen sind, kann sich der Gast hier inmitten eines ehemals großbürgerlichen Wohnviertels gleichsam verstecken und abseits der Geschäftigkeit in einem kleinen




34

Boutiquehotel Ruhe und Erholung finden. Das Haus bietet mit seinem kleinen parkartigen Garten, der wunderbaren Terrasse und seinen nur 16 Zimmern und Suiten eine einmalig persönliche Atmosphäre. Nichts am Interieur erinnert an eine althergebrachte Hotelausstattung. Statt an einem klassischen Rezeptionstresen zu stehen, nimmt der Gast zur Anmeldung an einem großzügig bemessenen Tisch in der Halle Platz – eine Antiquität wie nahezu alle Möbel im Hause. Das Frühstück wird in den beiden zentralen Salons im Erdgeschoss oder auch auf der Terrasse serviert. Einmalig stilvoll ist der Afternoon High Tea, der hier jeden Nachmittag bei brennendem Kaminfeuer mit Kuchen, Sandwiches und Scones zelebriert wird. Beinahe alle Zimmer und Suiten bieten trotz der denkmalschutzbedingten Beschränkungen Whirlpoolbadewannen, so dass das Fehlen eines Spa-Bereichs hier schnell verziehen wird. Die Einrichtung ist stilvoll und geschmackssicher von Seniorchefin Edeltraud Rademacher zusammengestellt, wobei sie unverkennbar größten Wert auf die Authentizität der Möbel, Einrichtungsgegenstände und Gemälde legte. Kein unpassendes Detail stört den Gesamteindruck; die Zimmer werden sogar noch mittels der historischen innenliegenden Fensterläden verdunkelt. Das Belle Epoque bietet alles, was man sich von einem romantischen Wochenende zu zweit oder dem stilvollen Aufenthalt mit echtem Baden-Badener Flair erwartet. Die zentrale Lage, die private Atmosphäre und die authentische Ausstattung des gesamten Hauses machen es zu der Empfehlung schlechthin für jeden Gast, der auch in seiner Unterkunft den Geist und die Atmosphäre dieser weltbekannten Kurstadt atmen und erfahren möchte.

Vorbildlich ist die Gästebetreuung in dieser stilsicher und liebevoll eingerichteten Neo-Renaissance-Villa aus dem Jahre 1870. Die individuell eingerichteten Zimmer und Suiten haben eine persönliche Note uns sind mit erlesenen Antiquitäten ausgestattet.

Im Zentrum der Spa- und Festspielstadt, dennoch ruhig gelegen, im hoteleigenen Park, empfängt die wunderschöne Neo-Renaissance-Villa. In dieser privaten Residenz erlebt man die 'Belle Époque' von Empire bis Art déco. Liebevoll, mit antiken Originalmöbeln eingerichtet, versprechen die Salons, Zimmer und Suiten einen stilvollen und zugleich komfortablen Aufenthalt. Insbesondere auch angesichts des ambitionierten Service, der in klassischer Manier agiert. Allein das Frühstücksbüfett im gediegenen Salon ist ein Hochgenuss, gehobene Küche bieten das nahe Schwesterhotel ‚Der Kleine Prinz‘. Ausgefallene Arrangements (u.a. Festspielhaus, Wellness, Honeymoon und Champagnertage) kann man auf der Website finden.




35

Das sagen die Hotelführer über unser Hotel Der Kleine Prinz

Ein Haus mit ganz persönlicher Note, das mit vielen Antiquitäten äußerst wohnlich und geschmackvoll eingerichtet ist. Die namengebende Erzählung von Saint-Exupéry findet sich in zahlreichen Motiven wieder. Elegantes Restaurant.

Individuellstes Hotel der Stadt, kein Zimmer ist wie ein Anderes, aber jedes filmreif und meist nostalgisch. Sie und die Juniorsuiten bieten von antiquarischem Charme bis zu modischem Jacuzzi heile Welt von gestern und heute. Aber Achtung: Auch so ein Haus hat Zimmer nach hinten raus. W-LAN.

"Das schönste und originellste Haus von Baden-Baden" - dieses Prädikat gilt dem Hotel "Der kleine Prinz". Überall im Haus begegnen die Gäste jener Figur, die dem Hotel ihren Namen gab. Die mit modernsten Annehmlichkeiten ausgestatteten Zimmer sind liebevoll eingerichtet. Gourmets können im Restaurant die frische Küche mit französischer Note genießen. Neue „Bel Etage“ mit Lounge, Bibliothek und Lobby auch für Meetings geeignet.

Mit dem kleinen Prinzen hat die Familie Rademacher ein echtes Unikum an hiesigen Hotelmarkt etabliert. Das Hotel ist ganz dem Thema des vor nunmehr 64 Jahren erschienenen Klassikers von Antoine de Saint-Exupéry „Le petit prince“ gewidmet. Ein unvergesslicher Stil und naive Posie zeichnen die Illustrationen des Autors aus, die, fast noch mehr als der Text selbst, weltberühmt geworden sind. Im gesamten Hotel – an der Außenfassade, vor allem aber im Restaurant – sind Illustrationen oder Auszüge daraus präsent. Sogar das Geschirr im Restaurant schmückt sich mit diesen Motiven und die Hotelgebäude scheinen mit ihren verspielten Gründerzeitfassaden wie für dieses Thema geschaffen. Die Zimmer selbst sind ihm nicht unterworfen, sondern individuell, immer aber geschmackssicher und mit teilweise hochwertigen Antiquitäten und




36

feinen Stoffen ausstaffiert und von Edeltraud Rademacher persönlich eingerichtet. Durch den historischen Grundriss der Gebäude bedingt gleicht keines der 24 Zimmer und keine der 16 Suiten dem bzw. der anderen. Einige verfügen über Extras wie Whirlpoolbadewannen oder einen Kamin, so dass auch Gäste mit individuellen Anforderungen, zum Beispiel aufgrund von mitreisenden Kindern, in einem passenden Zimmer oder einer passenden Suite einquartiert werden können. Das Restaurant im Erdgeschoss des Hauses bietet eine klassisch-französisch orientierte Küche, wie sie nicht besser zur behagliche-eleganten Atmosphäre des Hotels passen könnte und die auch von Einheimischen oder Gästen des benachbarten Rademacher-Hotels Belle Epoque gern frequentiert wird. Die Geschichte vom kleinen Prinzen beschreibt die Welt mit Kinderaugen, auch, um so den erwachsenen Lesern das phantasielose und materialistisch orientierte Leben der Erwachsenen bewusst zu machen. Und so möchte man vielleicht auch in diesem Schatzkästlein von einem Hotel die Gäste dazu bringen, Alltag und sorgen zu vergessen und ihren Sinn für Romantik und Poesie wiederzuentdecken. In diesem Haus und in dieser wunderschönen Stadt sollte dem nichts im Wege stehen.

Ein vorbildlicher Service und die engagierte Führung sind die Vorzüge dieses charmanten Hotels. Sie nächtigen in individuellen Zimmern, die mit erlesenen Antiquitäten ausgestattet sind.

Märchenhafte Hotellerie nur wenige Schritte vom Bäderviertel entfernt ist im "Kleinen Prinz" garantiert. Alle Zimmer und Suiten bezaubern mit individuellem Charme und verwöhnen mit hohem Komfort. Insbesondere die Turmzimmer versetzen in die wunderbare fantasievolle Welt des Antoine de Saint-Éxupery und natürlich gibt es hier eine kleine Bibliothek nebst gemütlicher Lobbybar mit Kaminzimmer. Hauseigen auch das stilvolle Restaurant. Ausgefallene Arrangements (u.a. Champagnertage und Honeymoon) stehen rund ums Jahr zur Verfügung und können auf der Website gefunden werden.

pressemappe press releases - der kleine prinz · hotel „der kleine prinz“ hotel &...

Documents