presentación de powerpoint - uma 2016... · level: epithelial cells . tjs, ie lymphocytes, amp....
TRANSCRIPT
Agustín Albillos Hospital Universitario Ramón y Cajal Universidad de Alcalá, Ciberehd Madrid, Spain
“Barrera intestinal en la cirrosis”
XV Jornada de Avances en Hepatología Málaga
20 y 21 de Mayo de 2016
Modified from BA Duerkop et al. Immunity 2009
The intestinal barrier in health
1st level: External Host bacteria, mucus layer, Igs
3rd level: Subepithelial layer Immune system (DC, T cells, NK)
2nd level: Epithelial cells TJs, IE lymphocytes, AMP
Levels of defence
Com
parti
men
taliz
atio
n St
ratif
icat
ion
Urin
ary
excr
etio
n o
f DTP
A (%
)
↑Intestinal permeability in rats with cirrhosis and ascites and …
Control Cirrhosis
P<0.01
M Pérez-Páramo et al. Hepatology 2003
… patients with cirrhosis and ascites
A Parlesak et al. JHEP 2000
Abnormalities of intestinal mucosa in human and experimental cirrhosis
.
Structural • Congestion, edema, ↓ villous/crypt ratio • Inflammation, oxidative stress (↑ROS) • BBM lipid peroxidation • Alterations in TJ proteins Functional • ↑ small intestine (18 studies) and colonic permeability (Norman, 2012) • More severe in cirrhosis with ascites • Measured with sugar probes, and DTPA, EDTA, PEG
PEG
400
0
↑endotoxinemia in patients with cirrhosis
Increased intestinal permeability in cirrhosis
CCl4 cirrhosis Culture of MLN
48%
0%
Range 41-83% 10 studies
0%
Control Cirrhosis with
ascites
Cirrhosis without ascites
M Perez-Páramo et al. Hepatology 2000 G García-Tsao et al. Gastroenterology 2000
Increased bacterial translocation to the mesenteric lymph nodes (MLN)
in experimental and human cirrhosis with ascites
80
60
40
20
0 (%
)
Control Cirrhosis (Child)
A B C
3.6% 3% 8%
31%
Human cirrhosis Culture of MLN
I Cirera et al. J Hepatol 2001
MLN
Increased passage of enteric bacteria
Positive culture
(viable bacteria)
Impaired immune system
response
Increased intestinal permeability
Intestinal bacterial overgrowth
+
Blood Spontaneous bacterial infection
Gut bacterial translocation: Growth of viable bacteria in a mesenteric lymph node (MLN) culture
Healthy microbiota
Environmental and genetic factors ?
Intestinal hypomotility
Altered immunity
Altered bile flow
Increased gastric pH
Cirrhosis-associated dysbiosis
Gut bacterial translocation
Increased intestinal
permeability
Factors contributing to intestinal dysbiosis and gut bacterial translocation in cirrhosis
Phenobarbital & oral CCl4
weeks
Phenobarbital
CCl4 cirrhosis with ascites n=22
Experimental design
2-week oral course: • Obeticholic acid (5 mg/kg.d) or • Vehicle (carboxy-methyl-cellulose 0.5%)
Controls n = 14
Samples from: • blood • mesenteric lymph nodes • ileum • liver • ascitic fluid • spleen
Sprague Dawley rats
Sprague Dawley rats
2 weeks
2 weeks
Increased gut bacterial translocation and enteric bacterial load in cirrhotic rats with ascites
Gut bacterial translocation to
mesenteric lymph nodes
Total bacterial in ileum feces by
conventional culture
Total bacterial attached to the
ileum mucosa by qPCR
0%
25%
50%
75%
100%
Control Cirrhosis Cirrhosis OCA
Deferribacteres
Actinobacteria
Proteobacteria
Bacteroidetes
Firmicutes
0.6% 11%
2%
No. OTUs 4620 7509 5082
Intestinal dysbiosis in cirrhotic rats with ascites
Phyla distribution Principal
component analysis
“clusters”
↓↓ FXR reporter gen
↓ ↓ epithelium TJ proteins
↓ ↓ antimicrobial peptides
Lower expression of the FXR reporter gene, greater TJ damage and greater reduction of antimicrobial peptides in
cirrhotic rats with bacterial translocation
ZO-1 immunofluorescence
Control Cirrhosis
Reduced secretion of intestinal α-defensins by Paneth cells contributes to bacterial translocation in cirrhosis
Defensins in experimental cirrhosis • Rats with cirrhosis, ascites and GBT • ↓↓ Paneth cell α-defensins cryptidins 5&7 • More pronounced in the ileum and cecum • Not in pre-hepatic portal hypertension Z Telschik et al. Hepatology 2012
Functions of intestinal antimicrobial peptides
RL Gallo et al. Nat Rev Gastroenterol 2012
↑ ↑ intestinal inflammation
↑ ↑ intestinal permeability
More severe intestinal inflammation and greater increase in intestinal permeability in cirrhotic rats with bacterial translocation
J Turner et al. Nat Rev Gastroenterol 2009
Pro-inflammatory cytokines regulate tight junction permeability through MCLK
r=0.648 p=0.000
Correlation between fecal albumin loss and IFN-γ secreting T cytotoxic lymphocytes in cirrhotic rats with ascites
Control
%
Cirrhosis Cirrhosis +
Antibiotics
50
100
50
Control Cirrhosis Cirrhosis +
Antibiotics
2,5
5
Control Cirrhosis Cirrhosis +
Antibiotics
1
Tc-cells IFN-γ production
IFN-γ mRNA expression
TNF-α mRNA expression
P<0.05 P<0.01 P<0.01
Bowel decontamination reduces activated immune system cells and the production/expression of pro-inflammatory cytokines
in the ileal lamina propria of CCl4-cirrhotic rats
fold
exp
ress
ion
fold
exp
ress
ion
2,5
5
1
cell/
cm.1
0-3
100
150
50
10
20
15
30
5 5
Th-cells Activated Th-cells Tc-cells
P<0.01 P<0.01 P<0.01
Antibiotics Antibiotics Antibiotics
Antibiotics
Antibiotics
Antibiotics
Defects in the intestinal barrier in advanced cirrhosis: Contribution to GBT
Intestinal hypomotility
Dysbiosis/IBO
Altered immunity ↓AMP
↓ bile flow/composi
tion
Intestinal inflammation
Altered immunity
“exhaustion”
Cirrhosis
Gut bacterial translocation
↑ Intestinal permeability
?
Cirrhosis Culture - bDNA-
Cirrhosis Culture - bDNA+
Cirrhosis Culture + bDNA+
Control Cirrhosis Culture - bDNA-
Cirrhosis Culture - bDNA+
Cirrhosis Culture + bDNA+
Control
Antibiotics Antibiotics
L Muñoz et al. Hepatology 2012
Uptake of latex microbeads (phagocytic activity)
LPS-stimulated TNFα production
Antibiotics improve dendritic cell function of intestinal lamina propria of cirrhotic rats with bacterial translocation
Defects in the intestinal barrier in advanced cirrhosis: Contribution to GBT
Defects in the intestinal barrier in cirrhosis
• Dysbiosis and bacterial overgrowth - ↑ enteric aerobic bacterial load - dysbiosis: ↓ Firmicutes, ↑Proteobacteriaceae
• Damage of the epithelial barrier - structural damage -functional damage with↑permeability and ↑ endotoxinemia
• Intestinal inflammation - ↑ activated immune cells in the lamina propria with↑pro-inflammatory cytokines
• Exhaustion/tolerance of immune cells - Exhaustion of intestinal DCs → → immunodeficiency
• Impaired innate defence - ↓ antimicrobial peptides (α-defensin-5) by Paneth cells
Intestinal hypomotility
Dysbiosis/IBO
Altered immunity ↓AMP
↓ bile flow/composi
tion
Intestinal inflammation
Altered immunity
“exhaustion”
Cirrhosis
Gut bacterial translocation
↑ Intestinal permeability
?
CDCA - Enterobacteriaceae r= -0.57, p=0.008 CDCA - Bacterioidaceae r= 0.50, p=0.02
Secretion of bile in rats with cirrhosis (µL/kg.min)
G Kakiyama et al. JHEP 21013
V Lorenzo-Zúñiga et al. Hepatology 2003
Cirrhosis associates with changes in bile flow and composition
Correlation between microbiota composition and fecal bile acids in
human cirrhosis
• ↑ bile acid secretion • ↓ intestinal bacterial overgrowth • ↓ bacterial translocation (30 vs 66%) • ↓ endotoxinemia
Cecum bacterial overgrowth
Bacterial translocation to MLN
Oral bile acids or FXR agonist inhibit bacterial overgrowth, bacterial translocation, and ileal mucosal injury in cirrhotic rats
Bile duct ligated mice wild type and FXR-KO Treated with vehicle or GW404 FXR agonist
T Inagaki et al. PNAS 2006
Oral conjugated bile acids ( cholylsarcosine, cholylglycine)
in CCl4 cirrhotic rats
V Lorenzo-Zuñiga et al. Hepatology 2003
FXR agonist (GW404) in bile duct ligated cirrhotic mice
Enterohepatic effects of the farnesoid X receptor, FXR
Hepatocyte
Ileal cell
FXR functions: In the liver: • ↓BA synthesis • ↑BA export • Lipid and glucose metabolism In the intestine: • Antibacterial defence (angiogenin, iNOS) • Modulates innate immunity (↓NF-kB)
Phenobarbital & oral CCl4
weeks
Phenobarbital
CCl4 cirrhosis with ascites n=22
Experimental design
2-week oral course: • Obethicolic acid (5 mg/kg.d) or • Vehicle (carboxy-methyl-cellulose 0.5%)
Controls n = 14
Samples from: • blood • mesenteric lymph nodes • ileum • liver • ascitic fluid • spleen
Sprague Dawley rats
Sprague Dawley rats
2 weeks
2 weeks
Obeticholic acid (OCA) reduces gut bacterial translocation in cirrhotic rats with ascites
Gut bacterial translocation to
mesenteric lymph nodes
Total bacterial in ileum feces by
conventional culture
Total bacterial attached to the
ileum mucosa by qPCR
0%
25%
50%
75%
100%
Control Cirrhosis Cirrhosis OCA
Deferribacteres
Actinobacteria
Proteobacteria
Bacteroidetes
Firmicutes
0.6% 11%
2%
No. OTUs 4620 7509 5082
Phyla distribution Principal component
analysis “clusters”
Obeticholic acid (OCA) lowers the relative abundance of Proteobacteria in cirrhotic rats
SHP
Obeticholic acid (OCA) increases the synthesis of intestinal antimicrobial peptides in cirrhotic rats
Alpha-5-defensin Angiogenin-1
Obeticholic acid (OCA) restores intestinal epithelial integrity in cirrhotic rats
ZO-1 immunofluorescence
Control
Cirrhosis
Cirrhosis + OCA
ZO-1 Occludin
Obeticholic acid (OCA) ameliorates intestinal inflammation in cirrhotic rats with ascites
IFN-γ TNF-α IL-10
M Ubeda et al. JHEP 2016
Healthy microbiota
Environmental and genetic factors ?
Intestinal hypomotility
Altered immunity
Altered bile flow
Increased gastric pH
Cirrhosis-associated dysbiosis
Gut bacterial translocation
Increased intestinal
permeability
Factors contributing to intestinal dysbiosis and GBT in cirrhosis: Therapeutic targets
β-blockers Procinetics
Bile acids FXR agonists
Antibiotics Probiotics
?
• Intestinal inflammation in cirrhosis: - more severe in rats with GBT - consequence of dysbiosis - contributes to intestinal permeability • FXR agonists (i.e. obeticholic acid): - reduced GBT - ameliorate intestinal inflammation
Take home messages