precauciones y advertencias panel lcd modo tx modo rx v6 iis quick start... · a “rx”)...

2
Ajuste del canal Especificaciones principales Radio frecuencia de trabajo: 2,4GHz Número de canales: 16 Número de grupos: 4 Admite sincronización de alta velocidad de hasta 1/8.000 segundos LED de ayuda AF: 1W Máxima distancia efectiva: 100 metros Temperatura de funcionamiento: –20°C a +50°C Gestión voltaje de la cámara: hasta 6V Gestión voltaje del flash: hasta 300V Dimensiones: 79mm (L) x 77mm (An) x 46 mm (Al) Peso: 89gr. Entrada de alimentación: 2 pilas AA, 3V, 50mA, 0,15W; mini USB 2.0, entrada DC de 5 V Instalación de las pilas Abra la tapa del compartimento de las pilas empujándola hacia atrás. Abra el pestillo e intro - duzca dos pilas AA con las polaridades cor - rectas. A continuación, cierre la tapa de las pilas empujándola hacia delante. Acople a la cámara DESBLOQUEO Gire la palanca de bloqueo hacia la DERECHA para BLOQUEAR la zapata multi-sistema de la cámara. BLOQUEO Gire la palanca de bloqueo hacia la IZQUIERDA para DESBLOQUEAR la zapata multi-sistema de la cámara. Nomenclatura ZAPATA (MACHO) PALANCA DE BLOQUEO DE LA ZAPATA CALIENTE TAPA DEL COMPARTIMENTO DE PILAS SOPORTE DEL TRÍPODE INDICADOR DE ESTADO DE LED BOTÓN DE MENÚ BOTÓN DE ACEPTAR DIAL DE SELECCIÓN PANTALLA LCD ZAPATA (HEMBRA) PUERTO X-SYNC PUERTO MINI USB INTERRUPTOR DE MODO LED DE AYUDA AF: ACOLLADOR BOTÓN DE PRUEBA/ BOTÓN DISPARADOR BOTONES DE GRUPO Panel LCD CANAL NIVEL DE POTENCIA AUMENTO DEL NIVEL DE POTENCIA INDICADOR DE LAS PILAS GRUPO PANTALLA PRINCIPAL PANTALLA DE ESTADO ( + ) Modo TX Precauciones y advertencias Antes de utilizar el V6 IIs, lea las siguientes precauciones de seguridad para garantizar un uso correcto y seguro: Apague todos los equipos (por ejemplo, unidades Cactus, unidades flash, cámaras, etc.) antes de cambiar las pilas. Tenga en cuenta la polaridad correcta cuando cambie las pilas. Existe peligro de explosión si se insertan las pilas de forma incorrecta. Apague el transceptor y saque las pilas durante el almacenamiento. Do debe desmontarse. No aplaste el V6 IIs ni lo exponga a ningún impacto o fuerza como por ejemplo golpearlo con un martillo, dejarlo caer o pisarlo. Elegir el modo de funcionamiento Establezca el transceptor V6 IIs en el modo correcto (transmisor a “TX”, receptor a “RX”) deslizando el inter - ruptor de modo a la posición correcta. Ajuste y selección de grupo TX: Active cualquier combinación de grupos al pulsar los botones de grupo. RX: Ajuste cada unidad al Grupo A, B, C, o D al pulsar el botón de grupo. Cada RX sólo se puede asignar a UN grupo. SISTEMA DE LA CÁMARA NIVEL DE POTENCIA/ZOOM PERFIL DE FLASH SISTEMA DEL FLASH INDICADOR DEL MODO DE SINCRONIZACIÓN INDICADOR DEL MODO DE RETRANSMISION TEMPORIZADOR DE RETARDO Ajuste todos sus transceptores V6 IIs al mismo canal (por ejemplo, el canal 10): Transceptor de flash inalámbrico V6 IIs Guía de inicio rápido Contenido del embalaje Transceptor V6 IIs Soporte de flash FS-2 Álbum y guía de inicio rápido Compatibilidad del flash TX RX Sistema de flash compatible V6 IIs V6 IIs Sony V6 II Canon, Nikon, Olympus, Pentax, Fujifilm Cactus RF60/RF60X * Los flashes Fujifilm no admiten las prestaciones de HSS. Indicadores del flash y la cámara Sony Otros * <AJUSTE DE RADIO> <CANAL> <10> Modo RX SENSIBILIDAD INALÁMBRICA CANAL BINDICADOR DE LAS PILAS PERFIL DE FLASH AUMENTO DEL NIVEL DE POTENCIA NIVEL DE POTENCIA TEMPORIZADOR DE RETARDO INDICADOR DEL MODO DE RETRANSMISION SISTEMA DEL FLASH

Upload: others

Post on 01-Feb-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Precauciones y advertencias Panel LCD Modo TX Modo RX V6 IIs Quick Start... · a “RX”) deslizando el inter-ruptor de modo a la posición correcta. Ajuste y selección de grupo

Ajuste del canal

Especificaciones principales•Radiofrecuenciadetrabajo:2,4GHz•Númerodecanales:16•Númerodegrupos:4•Admitesincronizacióndealtavelocidaddehasta

1/8.000segundos•LEDdeayudaAF:1W•Máximadistanciaefectiva:100metros•Temperaturadefuncionamiento:–20°Ca+50°C•Gestiónvoltajedelacámara:hasta6V•Gestiónvoltajedelflash:hasta300V•Dimensiones:79mm(L)x77mm(An)x46mm(Al)•Peso:89gr.•Entradadealimentación:2pilasAA,3V,50mA,

0,15W;miniUSB2.0,entradaDCde5V

Instalación de las pilas

Abralatapadelcompartimentodelaspilasempujándolahaciaatrás.

Abraelpestilloeintro-duzcadospilasAAconlaspolaridadescor-rectas.Acontinuación,cierrelatapadelaspilasempujándolahaciadelante.

Acople a la cámara

DESBLOQUEO

GirelapalancadebloqueohacialaDERECHAparaBLOQUEARlazapatamulti-sistemadelacámara.

BLOQUEO

GirelapalancadebloqueohacialaIZQUIERDAparaDESBLOQUEARlazapatamulti-sistemadelacámara.

Nomenclatura

ZAPATA(MACHO)

PALANCADEBLOQUEODELAZAPATACALIENTE

TAPADELCOMPARTIMENTO

DEPILAS

SOPORTEDELTRÍPODE

INDICADORDEESTADODELED

BOTÓNDEMENÚ

BOTÓNDEACEPTAR

DIALDESELECCIÓN

PANTALLALCD

ZAPATA(HEMBRA)

PUERTOX-SYNC

PUERTOMINIUSB

INTERRUPTORDEMODO

LEDDEAYUDAAF:

ACOLLADOR

BOTÓNDEPRUEBA/BOTÓNDISPARADOR

BOTONESDEGRUPO

Panel LCD

CANAL NIVELDEPOTENCIA AUMENTODELNIVELDEPOTENCIA

INDICADORDELASPILASGRUPO

PANTALLA PRINCIPAL

PANTALLA DE ESTADO ( + )

Modo TXPrecauciones y advertencias AntesdeutilizarelV6IIs,lealassiguientesprecaucionesdeseguridadparagarantizarunusocorrectoyseguro:

•Apaguetodoslosequipos(porejemplo,unidadesCactus,unidadesflash,cámaras,etc.)antesdecambiarlaspilas.Tengaencuentalapolaridadcorrectacuandocambielaspilas.Existepeligrodeexplosiónsiseinsertanlaspilasdeformaincorrecta.

•Apagueeltransceptorysaquelaspilasduranteelalmacenamiento.

•Dodebedesmontarse.•NoaplasteelV6IIsniloexpongaaningún

impactoofuerzacomoporejemplogolpearloconunmartillo,dejarlocaeropisarlo.

Elegir el modo de funcionamientoEstablezcaeltransceptorV6IIsenelmodocorrecto(transmisora“TX”,receptora“RX”)deslizandoelinter-ruptordemodoalaposicióncorrecta.

Ajuste y selección de grupo•TX:Activecualquier

combinacióndegruposalpulsarlosbotonesdegrupo.

•RX:AjustecadaunidadalGrupoA,B,C,oDalpulsarelbotóndegrupo.CadaRXsólosepuedeasignaraUNgrupo.

SISTEMADELACÁMARA

NIVELDEPOTENCIA/ZOOMPERFILDEFLASH SISTEMADELFLASH

INDICADORDELMODODESINCRONIZACIÓN

INDICADORDELMODODE

RETRANSMISION

TEMPORIZADORDERETARDO

AjustetodossustransceptoresV6IIsalmismocanal(porejemplo,elcanal10):

Transceptor de flash inalámbricoV6 IIs

Guíadeiniciorápido

Contenido del embalaje

TransceptorV6IIs SoportedeflashFS-2

Álbumyguíadeiniciorápido

Compatibilidad del flashTX RX Sistema de flash compatibleV6IIs V6IIs Sony

V6II Canon,Nikon,Olympus,Pentax,Fujifilm

CactusRF60/RF60X

*LosflashesFujifilmnoadmitenlasprestacionesdeHSS.

Indicadores del flash y la cámara

Sony Otros

*

<AJUSTEDERADIO> <CANAL> <10>

Modo RX

SENSIBILIDADINALÁMBRICA

CANAL

BINDICADORDELASPILAS

PERFILDEFLASHAUMENTODELNIVELDE

POTENCIA

NIVELDEPOTENCIA

TEMPORIZADORDERETARDO

INDICADORDELMODODE

RETRANSMISION

SISTEMADELFLASH

Page 2: Precauciones y advertencias Panel LCD Modo TX Modo RX V6 IIs Quick Start... · a “RX”) deslizando el inter-ruptor de modo a la posición correcta. Ajuste y selección de grupo

Oficina corporativa:

HARVESTONELIMITED11D,BLK2,KOONWAHMIRRORFACTORY(6TH)IND.BLDG.,7-9HOTINST,TUENMUN,HONGKONG

PÓNGASEENCONTACTOCONELPROVEEDORLOCALPARAELSERVICIODEATENCIÓNALCLIENTE.

©HARVESTONELTD.2016(1aEDICIÓN)

Disparador de la cámara

Funciones LED de estadoPulsarhastalamitad

Enfoqueautomático

Naranja

Pulsarcompletamente

Soltareldisparador

Verde

RXTX

Modo de retransmisiónDisparadordelacámara+flash

TX RX1 RX2Portátil Monteenlazapatade

lacámarayconecteconelcabledispara-dorcorrespondiente.

Conecteaunidaddeflash.

Noserequiereinstalación.

RX1

RX2

TX

www.cactus-image.com/v6iis.html

Ajuste del flash1.EnciendaelflashycámbieloalmodoTTL.

2.EnciendaelV6IIs.Decidasisedebeaplicarunperfildeflashautomático(predeterminado)ounperfilespecíficodeflash.

•Elperfildeflashautomático<AUTO>:funcionacontodoslosflashescompatiblesSony.

•Elperfilespecíficodeflash(porejemplo,<SONYF60M>):funcionaconelmodelodeflashseleccionadoconsalidadepotenciamásprecisa.

Funcionamiento con RF60 y V6 II

V6 IIs RF 60X / RF60 V6 IIEncámara Fueradecámara FueradecámaraCambiaramodoTX Cambiaraesclavo CambiaramodoRX

Ajustartodoslosdispositivosalmismocanal.ConectaralascámarasdeSonyconzapataMI.

AutónomoconunmóduloinalámbricoV6integrado.

ConectaralosflashesCanon,Nikon,Olympus,Fujifilm,oPentaxTTL.

CAMERA

RF60

V6 IIs

V6 II

Ajuste de dial de selección (TX)

Funciones tecla

Direccióndedial(Derecha/Izquierda)

Bloqueo/Des-bloqueodedial

Mantengapulsado enlapantalla

principaldurante2seg.

Desbloqueotemporal*

Pulse unavezygireeldialantes

dequetranscurran2seg.

*Eldesbloqueotemporaldeldialdeselecciónsepuededesactivarenelmenúde<PREFERENCIAS>.

<AJUSTEDELFLASH> <PERFILDEFLASH>

<FUNCIONES> <RETRANSMISION>

<ACTIVAR>

<PREFERENCIAS> <DIRECCIÓNDEDIAL>

Sincronización de alta velocidad (1): HSS normal 1.ActiveelajusteHSS/FPdelosflashesTTLremotos

conectadosalRXdeV6IIs.

2.SeleccioneHSSnormalenelmenúTXdeV6IIs.

<FUNCIONES><MODODE

SINCRONIZACIÓN> <HSSNORMAL>

Sincronización de alta velocidad (2): Sincronización de potencia1.Seleccionesincronizacióndepotenciaenelmenú

TXdeV6IIs.

2.Ajusteeltiempodesincronización,siesnecesario.

•GireeldialhacialaIZQUIERDAparaacelerareltiempodesincronizaciónsiapareceunabandaoscuraenlaPARTEINFERIORdelaimagen.

•GireeldialhacialaDERECHApararetardareltiempodesincronizaciónsiapareceunabandaoscuraenlaPARTESUPERIORdelaimagen.

<FUNCIONES><MODODE

SINCRONIZACIÓN><SINCRONIZACIÓNDEPOTENCIA>

<FUNCIONES><MODODE

SINCRONIZACIÓN>

+

Control remoto de potenciaFunción teclaAjustedetodoslosgrupos

Ajustedeunsologrupo(porejemplo,grupoA)

+

Mantengapulsado ,acontinuación

Ajustedelflashenlacámara +

Control remoto del zoomFunción teclaAlternarhaciaydesdeelpaneldecontroldezoom

Ajustedetodoslosgrupos

Ajustedeunsologrupo(porejemplo,grupoA)

+

Mantengapulsado ,acontinuación

Ajustedelflashenlacámara +

Menú de un vistazoFUNCIONES TX RX-MODODESINCRONIZACIÓN-RETARDO-RETRANSMISION-SECUENCIADEGRUPO-DISPARADORDEPORTIVO-PASOATRAVÉSDETTL

√√√√

√√

AJUSTE DEL FLASH TX RX-SISTEMADELFLASH-PERFILDEFLASH

√√

√√

AJUSTE DE POTENCIA TX RX-MODODEPOTENCIA-PASOEV-POTENCIALO

√√√

AJUSTE DE RADIO TX RX-CANAL-IDDERADIO-MULTI-MASTER-RANGODETRABAJO

√√√√

√√

PREFERENCIAS TX RX-ASISTENCIADEAF(TX/RX)-POTENCIADELALUZDEFONDO-TIEMPODELALUZDEFONDO-MODODIURNO-CONTROLDECAMBIO-DIRECCIÓNDEDIAL-DESBLOQUEOTEMPORAL-DORMIR-RESTABLECIMIENTODEFÁBRICA

√√√√√√√√√

√√√√

√√

TX

RX

AJUSTEDELFLASH

PREFERENCIASFUNCIONES AJUSTEDEPOTENCIA

AJUSTEDERADIO

AJUSTEDELFLASH

PREFERENCIASAJUSTEDERADIO

FUNCIONES

1.ConecteelV6IIsRXalacámaraconuncabledisparadorapropiado.

2.SincroniceelcanalyelgrupodelTXyelRX.

Paso a través de TTL

•EltransceptorV6IIsincluyeunpardezapatasqueadmitenelpasoatravésdeTTLconlascámarasSonyylosflashesdelsistema.

•Activar/DesactivarelpasoatravésdeTTL:Mantengapulsado

•ApareceráelindicadordepasoatravésdeTTLenlaesquinainferiorizquierdadelapantallaenelmododepasoatravésdeTTL.

VisitenuestrapáginaWebparadescar-garelmanualdeusuarioycomprobarlasúltimasactualizacionesde firmware.