prayer requests / peticiones de oraciÓn · prayer requests / peticiones de oraciÓn please pray...

8
PARISH STAFF Parish Administrator Bob Johnson (103) Clergy Secretary Juanita Rodriguez (117) Admin. Assistant Alma Tamayo (122) Receptionist Rosa Lopez-Wicker (101) Music Director Ademar Chavana (114) Parish Custodian David Martinez RELIGIOUS EDUCATION email: REoffi[email protected] Director of RE Jo Anna Rubio (138) Assoc. Director of RE Delia Blanco (129) Youth Ministry Alex Smith (108) Pete Barbato SCHOOL CONTACT INFORMATION School Phone 512.312.2137 School Website www.sccstx.org School Address PO Box 160, Buda, TX 78610 Principal Susan Flanagan Secretary Leticia Gonzales 1100 MAIN STREET PO BOX 187 BUDA, TX 78610 phone: 512.312.2520 fax: 512.295.2034 bulletin: [email protected] email: [email protected] www.santacruzcc.org HOly MASS Very Rev. David leibham, Pastor Rev. Amado Ramos, Associate Pastor Deacon Paul-Michael Piega Deacons Ben Garcia Rey Garza Rodolfo Gonzalez John Kerrigan OFFICE HOURS HORARIO DE OFICINA Monday-Friday: 8:00 a.m.-5:00 p.m. Office Closed Saturdays and Sundays La oficina esta cerrada los Sábados y Domingos Saturday/Sábado ............................................... 5:30 p.m. Eng. Sunday/Domingo ............................................... 8:30 a.m. Esp. 11:00 a.m. Eng. 5:00 p.m. Eng. Daily Masses Please see inside the bulletin for details SAcRAMENT Of PENANcE Saturdays 4:00-5:00 p.m. or by appt. Sábados: 4:00-5:00 p.m. o por cita

Upload: vanthuan

Post on 28-Sep-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

PARISH STAFFParish Administrator Bob Johnson (103)Clergy Secretary Juanita Rodriguez (117)Admin. Assistant Alma Tamayo (122)Receptionist Rosa Lopez-Wicker (101)Music Director Ademar Chavana (114)Parish Custodian David Martinez

RELIGIOUS EDUCATIONemail: [email protected] of RE Jo Anna Rubio (138)Assoc. Director of RE Delia Blanco (129)Youth Ministry Alex Smith (108) Pete Barbato

SCHOOL CONTACT INFORMATIONSchool Phone 512.312.2137School Website www.sccstx.orgSchool Address PO Box 160, Buda, TX 78610Principal Susan FlanaganSecretary Leticia Gonzales

1100 MAIN STREET • PO BOX 187 • BUDA, TX 78610 phone: 512.312.2520 • fax: 512.295.2034bulletin: [email protected]

email: [email protected] • www.santacruzcc.org

HOly MASS

Very Rev. David leibham, Pastor

Rev. Amado Ramos, Associate Pastor

Deacon Paul-Michael Piega

Deacons

Ben Garcia Rey Garza Rodolfo Gonzalez John Kerrigan

OFFICE HOURS HORARIO DE OFICINA

Monday-Friday: 8:00 a.m.-5:00 p.m.Office Closed Saturdays and Sundays

La oficina esta cerrada los Sábados y Domingos

Saturday/Sábado ............................................... 5:30 p.m. Eng.

Sunday/Domingo ............................................... 8:30 a.m. Esp. 11:00 a.m. Eng. 5:00 p.m. Eng.

Daily MassesPlease see inside the bulletin for details

SAcRAMENT Of PENANcE

Saturdays 4:00-5:00 p.m. or by appt. Sábados: 4:00-5:00 p.m. o por cita

DAY DATE TIME ENG/ESP LOCATION MASS INTENTIONHoly Sat. 03/31 8:30 PM Eng/Esp Church † Robert & Agnes MoyEaster 04/01 8:30 AM Esp Iglesia Todos los Feligreses de Santa CruzSunday 11:00 AM Eng Church † Theodoro Sr. & Martina Rodriguez 5:00 PM Eng Church † Mary Ann BlakelyMon 04/02 7:00 AM Eng Church George Tamayo (Special Intention)Tue 04/03 7:00 AM Eng Church † Olean GinnWed 04/04 7:00 AM Eng Church † Rebecca UrbanThu 04/05 7:00 AM Eng Church † Olga Maresh 7:30 PM Esp Iglesia Leticia Cruz (Special Intention)Fri 04/06 8:00 AM Eng Church † Celestino ChapaSat 04/07 8:00 AM Eng Chapel † Angelica Alaniz 5:30 PM Eng Church † Theodoro VerverSunday 04/08 8:30 AM Esp Iglesia † Aurelia Roque 11:00 AM Eng Church All Parishioners of Santa Cruz 5:00 PM Eng Church † Frank Burdette

Note that a Mass in English is celebrated at 12:00 Noon on Tuesdays at the Seton Hays Chapel.

Mass Intentions: March 31-April 8, 2018

Santa Cruz Church, Buda, Texas Domingo de Pascua - La Resurrección del Señor

I shall not die, but live, and declare the works of the Lord.

— Psalm 118:17

No moriré, continuaré viviendo para contar lo que el Señor ha hecho.

— Salmo 118 (117):17

PRAYER REQUESTS / PETICIONES DE ORACIÓNPlease pray for our parishioners who are serving in the military:

Favor de orar por nuestros feligreses que están en el servicio militar:

We continually update our list of parishioners serving in the military. Please call Alma Tamayo in the church office so that we can have an accurate list of active military personnel who are parishioners at Santa Cruz. Thank you.

SSG Joshua Wood, husband of Cynthia Wood,Veronica Hinojosa, daughter of John & Mary Hinojosa,

Andrew DiCarlo, son of David & Jacquelyn DiCarlo,Victoria Lara Mojica, granddaughter of Rudy & Juanita Lara,

Joshua Andrade, son of Jesse & Rose Andrade

You can find the Reflection of the Week, our Weekly Calendar of Events and the bulletins posted at:

www.santacruzcc.org

Usted puede encontrar la Reflexión de la Semana, nuestro Calendario de Eventos semanal y el boletín en:

www.santacruzcc.org

PARISH FINANCES/FINANZAS

PARISH AttENdANCE/AtENdENCIA

SECOND COLLECTIONS/SEGUNDA COLECTA

Due to the early submission of the Easter bulletin

the financial data was not yet available!

This Week ....................................... Parish Debt ReductionNext Week ....................................Catholic Relief Services

No attendance available at time of bulletin publishing!

READINGS FOR THE WEEKMon: Acts 2:14, 22-33; Ps 16:1-2a, 5, 7-11;

Mt 28:8-15 Monday within the Octave of Easter

Tue: Acts 2:36-41; Ps 33:4-5, 18-20, 22; Jn 20:11-18 Tuesday within the Octave of Easter

Wed: Acts 3:1-10; Ps 105:1-4, 6-9; Lk 24:13-35 Wednesday within the Octave of Easter

Thu: Acts 3:11-26; Ps 8:2ab, 5-9; Lk 24:35-48 Thursday within the Octave of Easter

Fri: Acts 4:1-12; Ps 118:1-2, 4, 22-27a; Jn 21:1-14 Friday within the Octave of Easter; First Friday

Sat: Acts 4:13-21; Ps 118:1, 14-15ab, 16-21; Mk 16:9-15 Saturday within the Octave of Easter; First Saturday

Sun: Acts 4:32-35; Ps 118:2-4, 13-15, 22-24; 1 Jn 5:1-6; Jn 20:19-31 Second Sunday of Easter

LECTURAS DE LA SEMANALunes: Hch 2:14, 22-33; Sal 16 (15):1-2a, 5, 7-11;

Mt 28:8-15 Lunes de la Octava de Pascua

Martes: Hch 2:36-41; Sal 33 (32):4-5, 18-20, 22; Jn 20:11-18 Martes de la Octava de Pascua

Miércoles: Hch 3:1-10; Sal 105 (104):1-4, 6-9; Lc 24:13-35 Miércoles de la Octava de Pascua

Jueves: Hch 3:11-26; Sal 8:2ab, 5-9; Lc 24:35-48 Jueves de la Octava de Pascua

Viernes: Hch 4:1-12; Sal 118 (117):1-2, 4, 22-27a; Jn 21:1-14 Viernes de la Octava de Pascua; Primer viernes

Sábado: Hch 4:13-21; Sal 118 (117):1, 14-15ab, 16-21; Mc 16:9-15 Sábado de la Octava de Pascua; Primer sábado

Domingo: Hch 4:32-35; Sal 118 (117):2-4, 13-15, 22-24; 1 Jn 5:1-6; Jn 20:19-31 Segundo domingo de Pascua

Dear parishioners,

The Parish Business Administrator position for Santa Cruz is open. The description can be found on our parish website along with the directions you may wish to follow to apply.

santacruzcatholicchurch.applicantpro.com

Please remember in prayer the intention that we will be attentive to the direction of Our Lord in filling this position.

Almighty and ever-living God, you made us stewards over your Church. Graciously hear our prayers that your blessing may come upon us. May know your goodness surpassing all our hopes. We ask this through Christ our Lord. Amen.

Your pastor,

Father David.

First Saturday of the Month is this SaturdayA Mass in honor of the Blessed Mother will be offered on April 7TH. Mass begins at 8:00 a.m. at Our Lady of San Juan Chapel and Marian devotions will follow im-mediately with the exposition of the Blessed Sacrament. Everyone is invited to participate.

Dedicación del primer sábado del mes:Se invita a cada uno de ustedes a participar en la dedicación del primer sábado al “Corazón Inmaculado de María” el 7 de abril. La Misa comienza a las 8:00 a.m. en la Capilla de Nuestra Señora de San Juan e inmediatamente continuarán las dedicaciones del rosa-rio con la exposición del Santísimo.

Mar. 31 & Apr. 1, 2018 / 31 de marzo y 1 de abril, 2018Easter Sunday - The Resurrection of the Lord

Weekly ScheduleThe schedule below lists events that all parishioners are generally invited to. To reserve your parish event, contact Barbara Pecuch at (512) 422-1485. For a more complete schedule, please view our calendar online at: http://www.santacruzcc.org/ or check the day’s events posted at our parish office.

ACTIvITY/MEETING: ROOM RESERvED LOCATION: fROM:

MONDAy, ApRIL 2SCCS - 8th Grade ELA Class ..... 10:30 am-12:00 p.m. PAC321 (SHMC Room)San Juan Chapel cleaning ...... 2:00 pm-3:00 p.m. ....Our Lady of San Juan ChapelGrupo de Oración El Buen Pastor ........................ 6:30 pm-9:00 p.m. ....Deane Hall & PAC321 (SHMC Room)Legión de Maria ......................... 7:00 pm-8:30 p.m. ....Church cryroomEducation Bldg. Closed for Cleaning ................ 9:15 pm-11:45 p.m. ..Education Bldg.TUESDAy, ApRIL 3SCCS - 8th Grade ELA Class ..... 10:30 am-12:00 p.m. PAC321 (SHMC Room)Boy Scouts ................................. 6:00 pm-9:00 p.m. ....ED200, ED203-ED205CEC - Encountering Christ ......... 6:30 pm-8:00 p.m. ....Deane HallKoC Officer/Director Meeting ..... 7:00 pm-10:00 p.m. ..PAC301 (K.O.C. Room)SHMC - Monthly meeting .......... 7:00 pm-8:30 p.m. ....PAC321 (SHMC Room) & kitchenEducation Bldg. Closed for Cleaning ................ 9:15 pm-11:45 p.m. ..Education Bldg.WEDNESDAy, ApRIL 4SCCS - 8th Grade ELA Class ..... 10:30 am-12:00 p.m. PAC321 (SHMC Room)San Juan Chapel cleaning ...... 2:00 pm-3:00 p.m. ....Our Lady of San Juan ChapelRE, AFF & ASC Session I & II ...... 3:45 pm-8:30 p.m. ....Education Bldg.; PAC301Eucharistic Apostles of Divine Mercy ....................... 5:00 pm-7:30 p.m. ....Church cry roomEducation Bldg. Closed for Cleaning ................ 9:15 pm-11:45 p.m. ..Education Bldg.THURSDAy, ApRIL 5SCCS - 8th Grade ELA Class ..... 10:30 am-12:00 p.m. PAC321 (SHMC Room)SCCS - Faculty meeting ............ 3:15 pm-4:30 p.m. ....ED120(Youth Room)RCIA ........................................... 6:00 pm-9:00 p.m. ....ED120 (Youth room)Sisters in Christ ......................... 6:30 pm-9:00 p.m. ....ED208Education Bldg. Closed for Cleaning ................ 9:15 pm-11:45 p.m. ..Education Bldg.

Grupo Preciosísima Sangre de Cristo ..................... 11:00 pm-3:00 a.m. ..Our Lady of San Juan ChapelFRIDAy, ApRIL 6SCCS - 8th Grade ELA Class ..... 10:30 am-12:00 p.m. PAC321 (SHMC Room)San Juan Chapel cleaning ...... 2:00 pm-3:00 p.m. ....Our Lady of San Juan ChapelMystical Rosary Makers ............ 1:00 pm-5:00 p.m. ....ED120 (Youth Room)SCCS-Called to Protect Youth Class ............................. 1:00 pm-3:15 p.m. ....PAC301 (K.O.C. Room)SCCS Holy Hour ......................... 2:00 pm-3:00 p.m. ....ChurchCRSP - Spanish Women ............ 6:00 pm-9:00 p.m. ....ED119 & ED120 (Youth room)MFCC - Tema Preparación ........ 6:30 pm-9:00 p.m. ....ED204-ED208CRSP - Spanish Men ................. 7:00 pm-9:00 p.m. ....ED209Education Bldg. Closed for Cleaning ................ 9:15 pm-11:45 p.m. ..Education Bldg.SATURDAy, ApRIL 7Altar Society Cleaning ................ 7:00 am-9:00 a.m. ....ChurchSVdP Food Bank Distribution ..... 8:00 am-9:00 a.m. ....Saint Vincent de Paul PantrySVdP Meeting ............................ 9:00 am-11:00 a.m. ..PAC321 (SHMC Room)MFC - General Sessions ............ 4:00 pm-10:00 p.m. ..Deane Hall; PAC321 (SHMC Room) & kitchenJóvenes de Cristo ...................... 7:00 pm-9:00 p.m. ....ED211Education Bldg. Closed for Cleaning ................ 9:15 pm-11:45 p.m. ..Education Bldg.SUNDAy, ApRIL 8 ...................Divine Mercy SunDayRE, AFF & ASC Session I & II ...... 8:00 am-1:45 p.m. ....Education Bldg.; Deane Hall; PAC301 & 321Bingo ......................................... 2:00 pm-5:30 p.m. ....Deane Hall & kitchenLegion de Maria - Region Meeting ...................... 2:00 pm-5:00 p.m. ....ED119High School Youth Night ............ 5:00 pm-9:00 p.m. ....ED120 (Youth Room)Education Bldg. Closed for Cleaning ................ 9:15 pm-11:45 p.m. ..Education Bldg.

March 30-April 1Easter SundayIn the first reading we hear Peter proclaiming the Good News of Jesus risen from the dead and that in his lifetime, Jesus went about doing good, healing the sick and that God was with him! As disciples of Jesus, filled with grace through his resurrection, we too are called to this mission. What good are we called to do this week? Who are those, sick in mind, body or spirit that we might minister to this week? How can we bring the presence of God to situations of injustice this week?

Marzo 30-Abril 1Domingo de PascuaEn la primera lectura escuchamos a Pedro proclamar la Buena Nueva de Jesús resucitado de la muerte y que durante su vida Jesús se dedicó a hacer el bien, a curar a los enfermos y ¡Dios estuvo con Él! Como discípulos de Jesús, llenos de gracia a través de su resurrección, nosotros también estamos llamados a realizar su misión ¿Qué obra buena estamos llamados a realizar esta semana? ¿Quiénes son aquellos, enfermos de la mente, cuerpo o espíritu a los que podemos servir esta semana? ¿Cómo podemos llevar la presencia de Dios a situaciones de injusticia esta semana?

NARTHEX SCHEDULE FOR THE MONTH OF APRIL 201831/1 ........Easter Weekend7/8 ..........Altar Society ....................................Bake Sale .............Narthex...............................All Masses................Santa Cruz School .......................... Info/sale ................Portico ................................Only 11AM Mass14/15 .....Religious Education ........................Bake Sale .............Narthex...............................All Masses21/22 .....Sacred Heart Men’s Club ...............Bake Sale .............Narthex...............................All Masses28/29 .....Covenant of Love ............................ Info/Sign-up .........Narthex...............................All English Masses29 ...........Grupo Jóvenes de Cristo ................Bake Sale .............Narthex...............................Only 8:30 Mass

Dear parishioners,From both Father Amado, and me may God grant you all

the blessings of Easter! The celebration of the resurrection of Our Lord is a grace, which restores our hope that we will share in the resurrection even now.

To everyone who worked with such devotion and care so that the liturgies of Holy Week could be celebrated with divine love, thank you! Surely Our Lord will bless you for the many sacrifices you make for His glory and honor.

In a special way, the month of April is dedicated to the Holy Spirit. For, just as the purpose of Lent is to prepare our hearts to celebrate the resurrection of Our Lord; the purpose of the season of Easter is to prepare our hearts to celebrate the descent of the Holy Spirit at Pentecost. Let us dedicate the fifty days of the Easter season to the Holy Spirit, and pray…

O Jesus, soon after your Ascension into your glory at the right hand of the Father, you showed your goodness by sending forth the Holy Spirit with many and various gifts. From the Eucharist as from another heaven wherein you have set up your throne of love, you impart to souls the spirit of life and strength and you enkindle in us the light of divine charity. Grant us the grace to reap all the fruits given to us by the gifts of the Holy Spirit. Amen.

Your Pastor,

Father David.

Queridos Feligreses,Tanto del Padre Amado como de mí parte, ¡Que Dios les conceda todas

las bendiciones de la Pascua! La celebración de la resurrección de Nuestro Señor es una gracia, que restaura nuestra esperanza la cual compartiremos en la resurrección incluso ahora.

A todos los que trabajaron con tanta devoción y cuidado para que las liturgias de la Semana Santa pudieran celebrarse con amor divino, ¡Gracias! Seguramente Nuestro Señor los bendecirá por los muchos sacrificios que hagan por Su gloria y honor.

De manera especial, el mes de abril está dedicado al Espíritu Santo. Así como el propósito de la Cuaresma es preparar nuestros corazones para celebrar la resurrección de Nuestro Señor; el propósito de la temporada de Pascua es preparar nuestros corazones para celebrar el descenso del Espíritu Santo en Pentecostés. Dediquemos los cincuenta días del tiempo Pascual al Espíritu Santo, y oremos...

Oh Jesús, poco después de tu Ascensión a tu gloria a la diestra del Padre, mostraste tu bondad al enviar al Espíritu Santo con muchos y diversos dones. Desde la Eucaristía, así como desde otro cielo en el que has establecido tu trono de amor, impartes a las almas el espíritu de vida y fortaleza y enciendes en nosotros la luz de la caridad divina. Concédenos la gracia de cosechar todos los frutos que nos fueron dados por los dones del Espíritu Santo. Amén.

Su Párroco,

Padre David.

LETTER FROM OUR PASTOR/CARTA DE NUESTRO PARROCO

Santa Cruz Church, Buda, Texas Domingo de Pascua - La Resurrección del Señor

CHURCH ORGANIZAtIONS / ORGANIZACIONES PARROQUIALES

LA COMuniDAD DE SAnTA CRuz LES inViTA A LA

MISA DE SANACIÓNCelebrada por el Padre David Leibham

En la Iglesia Católica Santa Cruz

Jueves, 5 de abril, 20187:30 p.m. en la Iglesia

Una Misa para orar por la salud de los enfermos. Jesús nos quiere completamente sanos: de alma, cuerpo y espíritu. Así que ven con el

corazón lleno de fe. ¡Jesús está Vivo y es nuestro sanador! ¡Invita a tu familia y amistades a este Encuentro con el Señor!

Jesús dijo al leproso postrado a sus pies:“¡Levántate y vete, tu fe te ha sanado!”

Lucas 17,16-19• • • • • • •

The Mystical Rose Rosary Makers monthly meeting for February will be held on Friday, April 6, 2018 at 2:00 pm in the Santa Cruz Youth Room. Please come and join us in making rosaries to support our missionaries around the world and bring a friend. We look forward to seeing you there. For additional information: call Dolores Montemayor at (512) 689-4873 or Middy Munoz at (512) 312-9940.

OUtSIdE ORGANIZAtIONS

Austin Celebrate Life Gala: Celebrate the precious lives saved from abortion through the work of Heroic Media at the Austin Celebrate Life Gala, Saturday April 7th, 2018 at the Renaissance Austin Hotel. The keynote speaker will be author, human rights activist and executive producer of Bella, Jason Jones. Registra-tion is free and includes dinner and a dance. Register today at www.austincelebratelifegala.org.

• • • • • • •MARRIED COUPLES: Spring is here! It’s the season of rebirth, new life, when nature seems to take a fresh start. Why not wake up your marriage this Spring as well? Remind your spouse that he or she is still number one in your life. Make a Marriage Encounter Weekend and re-discover the romance of your relationship. An upcoming weekend is scheduled for April 20-22 at the Wingate Hotel in Round Rock. To apply online visit: austinme.org or contact Michael and Shani Cowart: 512-677-WWME (9963) or email [email protected]. Call early to ensure a space. Para infor-mación en español llamar al 512-844-0785.

Mar. 31 & Apr. 1, 2018 / 31 de marzo y 1 de abril, 2018Easter Sunday - The Resurrection of the Lord

OUtSIdE ORGANIZAtIONS

Powerful Tools for Caregivers: Are you a caregiver in need of guidance? St. Catherine Catholic Church, 4800 Convict Hill, 78749, will host a FREE 6-day class on Thursdays, April 19-May 24, from 10:30a-12:00noon. The class is designed to empower family caregiv-ers of adults to take better care of themselves. The evidence-based

curriculum was developed by Dr. Kate Lorig and her colleagues at Stanford University and has benefited more than 80,000 caregivers nation-wide. Support will be provided for non-English speakers. For more information or to register: Gina G. Vega, 512-517-3457 or [email protected].

ENCOUNTERING CHRIST / ENCUENTRO CON CRISTO

rELIGIOUS EDUCATION OffICE hOUrS/hOrArIO DE EDUCACIóN rELIGIOSAApril 2-8, 2018

Monday (Lunes): ...............................Office closed/Oficina CerradaTues. & Thurs. (Martes y Jueves): ................... 10:00 a.m.-2:00 p.m.Wednesday (Miércoles): .................................. 2:00 p.m.-8:00 p.m.Fri. & Sat. (Viernes y Sábado) ...........Office closed/Oficina CerradaSunday (Domingo): ...................................... 8:00 a.m.-12:00 noonWe are also available by appointment outside of the posted hours.

Please contact us at (512) 312-2520 to make arrangements.

RELIGIOUS EdUCAtION/EdUCACION RELIGIOSA: K-12 ~ YOUtH ~ AdULt RE & FAItH ENRICHMENt

rELIGIOUS EDUCATIONCoordinators: JoAnna Rubio, Delia Blanco and Sylvia Skellenger,

[email protected]

Important Upcoming RE Dates:

Apr. 4th - Religious Education Classes & Adult Faith Formation Classes Meet

Apr. 8th, 9th and 11th - Religious Education Classes & Adult Faith Formation Classes Meet

Apr. 15th, 16th and 18th - Religious Education Classes & Adult Faith Formation Classes Meet

Apr. 22nd, 23rd and 25th - Religious Education Classes & Adult Faith Formation Classes Meet

Apr. 29th and 30th - Religious Education Classes & Adult Faith Formation Classes Meet

May 2nd - Religious Education Classes & Adult Faith Formation Classes Meet

May 6th, 7th and 9th - Last Day of Religious Education Classes & Adult Faith Formation Classes

ADULT rE & fAITh ENrIChmENTAdult RE/Faith Enrichment Coordinator: naomi Ramos (512) 312-2520

Are you wanting to learn more about our faith? Are you just sitting in your car waiting for your kids to get out of religious education classes? Take that leap of faith because we have something for you. Classes will be offered on Wednesday evenings at 6:45 p.m. in English with Anna Lara in the Knights of Columbus room (PAC301) and in Spanish with Art Lara in room 208 in the Education building.

On Sundays, we will have a Spanish session at 9:45 a.m. in room 208 of the Education Building.

This is open to everyone come join us for this year’s Adult Faith Formation Program. Classes will follow the RE calendar for the year. For more information please contact the RE Office.

¿Deseas aprender más sobre nuestra fe? ¿Esperas a tus hijos salir de clases de Educación Religiosa sentado(a) en tu carro? Tenemos algo para ti. Se ofrecerán clases los miércoles por la noche a las 6:45 p.m. en el salón de los Caballeros de Colon (PAC301) en inglés con Anna Lara y en español con Art Lara en el salón 208 del edificio de Educación. También vamos a tener una sesión en español los domingos a las 9:45 a.m. en el salón 208 del edificio de Educación presentada por Martha Calderón.

Estas presentaciones son para todos, vengan y acompáñenos en este programa de Formación de Fe Adulta. Las clases seguirán el calendario de Educación Religiosa todo el año. Para obtener más información póngase en contacto con la oficina de Educación Religiosa.

Important Upcoming Youth Dates:

April 3rd - What-A-Youth NightApril 8th - Youth Night

April 10th - What-A-Youth NightApril 17th - What-A-Youth Night

April 22nd - Youth NightApril 24th - What-A-Youth NightApril 29th - Family Youth Night

YOUTh mINISTrYYouth Coordinators: Pete Barbato, [email protected] and Alex Smith, (512) 789-0182, [email protected]

Follow us on Facebook, Instagram and Snapchat for more information or contact Alex Smith at [email protected]

or Pete Barbato at [email protected]

Santa Cruz Catholic School seeks members of our Parish community for positions on our School Advisory Board. The Board meets every other month during the School year to assist our Principal with issues pertaining to the success of

our School. Please send your name, phone number, and email ad-dress to [email protected]. Thank you.

Santa Cruz Church, Buda, Texas Domingo de Pascua - La Resurrección del Señor

OUtSIdE ORGANIZAtIONS

Total Consecration Rosary and Mass: In Fatima, Our Lady said, “My Immaculate Heart will be your refuge and the way that will lead you to God.” In this 70-Year Anniversary of our Diocese, please join thousands of Faithful throughout our Diocese to collectively make or renew our “Total Consecration to Jesus through Mary” at a special Holy Mass on the Annunciation of the Lord. Rosary and Mass will be offered on Monday, April 9th at 6pm at Saint Mary Cathedral (Austin), at 6:30pm at Saint Thomas Aquinas Church (in Extraordinary Form, College Station), at 5pm at Saint Joseph Church (Killeen), at 6:30pm at Immaculate Heart of Mary Church (Martindale), and at 5pm at Saint Peter’s Catholic Student Center (in Extraordinary Form, Waco). Please visit www.TexasToJesusThroughMary.org for more information.

Rosario y Misa para la Consagración Total: En Fátima, Nuestra Señora dijo, “Mi Inmaculado Corazón será tu refugio y el camino que te conducirá a Dios”. En este 70 aniversario de nuestra Diócesis, por favor, únase a miles de Fieles de toda nuestra Diócesis para hacer o renovar colectivamente nuestra “Total Consagración a Jesús a Través de María” durante una Santa Misa especial el día de la Anunciación del Señor. El rosario y la Misa serán ofrecidos el día lunes, 9 de abril a las 6pm en la Catedral de Saint Mary (Austin), 6:30pm en la Iglesia de Saint Thomas Aquinas (College Station), 5pm en la Iglesia de San José (Killeen), 6:30pm en la Iglesia de Inmaculado Corazón de María (Martindale), y 5pm en la Centro Católico Estudiantil Saint Peter (Waco). Por favor visite www.TexasToJesusThroughMary.org para mayor información.

¿Qué es Formed.org?Formed se puede comparar a Netflix para Católicos, pero todavía es ¡mucho más que eso! Ahora los mejores programas de estudio, películas, presentaciones de audio y libros electrónicos de apostolados confiables están a su disposición. Todo lo que necesita es su dirección electrónica, un teléfono celular, o una computadora u ordenador.

Discover all the Best Catholic content in one place. Entertaining movies, enlightening programs, inspiring talks, and a great selection of popular eBooks - all just a click away! Take advantage of your FREE subscription to FORMED.

Visite Formed.orgRegístrese con el código

de Santa Cruz:Y6PM6M

Visite SantaCruzCC.org/Formed para ver la lista de programación recomendada cada mes e instrucciones

para poder conectar Formed a su televisor.

CHURCH ORGANIZAtIONS / ORGANIZACIONES PARROQUIALES

Want to Grow in Holiness, But Don’t Know How?In our hectic day and time, Saint Pope John Paul II and Saint Mother Teresa knew

that the quickest way to be transformed into a saint was through a relationship with Our Blessed Mother, Mary.

Join us on April 10th, as we begin a 33-day preparation for Marian Consecration. For six weeks, we’ll individually read about and reflect on four great Marian giants: Saint Louis de Montfort, Saint Maximilian Kolbe, Saint Mother Teresa, and Saint Pope John Paul II. They’ll teach us the secrets to drawing closer to the Heart of Jesus through the Heart of Mary. In our weekly meetings, Tuesday, 7-8:30pm, we’ll share insights within our small group and then watch a 30-minute video by Fr. Michael Gaitley, MIC, which will bring our individual reflections and group experience into a clear and live-able focus.

Please register before April 3rd by emailing: [email protected] your calendars:

April 10th, 7-9pm: Holy Mass in Main Church followed by videoApril 17th, April 24th, May 1st, May 8th, May 15th from 7-8:30pm:

in Religious Ed Youth Room.Childcare is not available.

Sunday, May 13th Group Marian Consecration Prayers will be said after the 11am Mass on the Feast of Fatima and Mother’s Day. Everyone who has made a Marian Consecration in any form is welcome to join us for the group Consecration Prayers.

Mary was the first to open her life & heart to Jesus.She desires the same for us.

What a wonderful gift to offer Mary & Jesus as we complete the celebration of the

100th Anniversary of Fatima.

Premium Edition Books available for purchase from our Parish Office.

Write checks to Santa Cruz CC - 33 Days: English $11 / Spanish $15

Weekly videos and small group discussion are in English.

Unable to attend?

1. Buy a book and read along independently.

2. Go to www.FORMED.org “Study” tab to watch the 33 Days to Morning Glory videos and to view/print English Participant guides. Parish code: Y6PM6M

3. Request Consecration Certificate or Spanish Retreat Companion by emailing: [email protected]. Join us May 13th for Marian Consecration.

Mar. 31 & Apr. 1, 2018 / 31 de marzo y 1 de abril, 2018Easter Sunday - The Resurrection of the Lord

Cristo en el Credo,

Pasión, Muerte,

y Resurrección

Padre Juan Rivas

Traduciendo

Arzobispo Sheen

Meditación y contemplación

de la Vida de Cristo desde

su nacimiento hasta

su resurrección.

Join Stephen Ray as he takes you on the road with St. Paul through Israel, Syria, Turkey, Greece, and Italy.

Catholic Cemeteryof Austin

Burial & Cremation Options 512-442-4252

ASSUMPTION CEMETERY

AND CHAPEL MAUSOLEUM

CONTRACT RS INSURANCE SERVICES

Auto | Home | CommercialMotorcycle | Boat | Mexico

Maria • Ember • Jacob • OmarGuy Bondi, Parishioner

www.txcis.com312 W. Oltorf

512-445-2727

Helping you address life’s questions: Am I saving enough? Do I need insurance? Let’s talk!

David Rodriguez, CFP®

512-280-0920314 E. Highland Mall Blvd.Suite 208, Austin, TX 78752 Member FINRA and SIPC

A Registered Investment Advisor

Blue Line PropaneNoel Campos 512-229-8686

Se Habla Español

Thanks forcalling

G E N E R A L P E S T S / T E R M I T E SC O M M E R C I A L / R E S I D E N T I A L

RICHARD SPILLER- PARISHIONER

SPILLER PEST CONTROL

Natalia A. Hernandez CPA Parishioner

• Tax Preparation

• Accounting

• Financial Consultation

• Business Reporting

1798 Elliott Ranch Rd., [email protected]

512-312-2156AGM

AIR CONDITIONING & HEATING

Service • Repair •ReplacementSe habla Espanol • Fully insured

Florencio Lopez, Parishioner TACLA000052269E

[email protected]

512-801-4264

4M Roofi ng CompanyRepairs and Re-roofs

√Affordable √Honest√Integrity√Great Customer Service

We serve the Austin and surrounding areasCall or email us for a Free Good Faith Estimate

4Mroofi [email protected] 512-668-3033

Agustin [email protected] cell

Lucia [email protected]

512-799-2345 cell

Contact The Marquez Team

REALTORS Se Habla Español

Parishioners

Donate A Vehicle!

1.888.317.SVDPThe Road to Hope

www.ssvdp.org

Over 30 Years of ServiceResidential

Commercial Repair Sewer Camera Inspection

Water HeaterDrain Cleaning

Prince Plumbing Co.

#

Topsoil, Mulch, Soil MixesCommercial / Residential

Home DeliveriesNow offering Concrete Services

Prompt Professional Service

OPEN EVERY DAY!Breakfast

Served all DayLunch Specials

Mon-Fri 10 am-3 pm104 N. Main St. TX 78610

(512) 295-7921

ENVIRONMENTAL SAFETY SERVICES

Erosion Control Retaining Walls • Ponds

Landscape Pavers • RevegetationEnvironmental Consultants Over 20 Years Experience

Joe Lopez, Jr.

512-402-4984

MC

YK

Monique Contreras-BarajasLicensed Agent - ParishionerP.O. box 766, Buda, 78610

Offi ce: 512-522-6412Cell: 956-655-7462

[email protected]

Medicare questions?We have answers.

BARAJASINSURANCE GROUP

8/31/2017 https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=wm#inbox/15e3a1d2dd4d2164?projector=1

https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=wm#inbox/15e3a1d2dd4d2164?projector=1 1/1

8/31/2017 https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=wm#inbox/15e3a1d2dd4d2164?projector=1

https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=wm#inbox/15e3a1d2dd4d2164?projector=1 1/1

512-800-1359

Stem Flower Arrengements and BouquetsWe have fresh cut Roses! Li� le Mobile

10% off fi rst time customers

210-980-0227 ♦ [email protected]

Fl� � Sh� Make your order one week in advance

for special occasionsDelivering from Lake Canyon

into South Austin

512-312-2499 512-295-3381

Ramirez Accounting Service LLCLicensed by Texas State Board of Public Accountancy

Client Representation before IRSwww.ramirezaccounting service.com

Tax Preparation/Bookkeeping/Payroll/Notary

212 Stassney Lane512-448-9462

5700 Manchaca Rd Ste 520512-448-9787

512-385-5205Main Dispatch

512-610-2025Concrete Dispatch

211B-2N FM1626

For A

d In

form

atio

n pl

ease

con

tact

LPi

at 1

-800

-950

-995

2 X

2536

ww

w.4

lpi.c

om

• e

mai

l: jb

ecke

r@4l

pi.c

om