LETTER OF RECOMMENDATION

STJEPAN TAFRA

My association with Stjepan Tafra is through his web design and photographs for a website,

that is timed to be functional for at least four years 2013-2016. The focus of the website is a

biennial international symposium that in 2014 is being hosted in Croatia by the Institute of

Ethnology and Folklore Research (IEF), the Korčula Tourist Board, and Croatian

Commission for UNESCO, to be held on the island of Korčula.

See <http://korcula-2014-ictm.info/>.

As an ethnochoreologist and as the symposium's organizer of the International Council for

Traditional Music (ICTM) Study Group on Ethnochoreology meeting in 2014, I initially

composed information for the symposium in a text format with sub-headings. I had expected

to post this written information on the organization's listserv in a typical academic style. My

first introduction and contact with Stjepan Tafra was as a photographer. He had contributed

excellent ethnographic images for the IEF in a new sword dance research project with website

headed by Dr. Iva Niemčić. She recommended that Tafra could prepare a symposium website

using my information.

And so it was. His dynamic photograph of the Moreška dancers performing during the 2013

patron saint's day of Korčula became the visual banner for the website, and his layout and

color design incorporated all the information that I had prepared in the original text. He made

creative visual and organizational suggestions that I would never have thought of. We worked

closely together via email. In the process, he offered choices, which I helped to select.

I am very pleased with the outcome of the symposium website, which will continue to be

functional by adding information as the 2014 July date draws closer. Tafra is also assisting

with the design of posters, identity badges, and a program booklet. During the ten-day event

Tafra will be the official photographer of this seminal gathering of worldwide attendees.

When the symposium event is completed, he will post selected images as a record of the event

on the same website as well as include selected images in the post-symposium journal

publication. Tafra acknowledges that he will be on call to assist with this whole process.

Not only is Tafra an accomplished website designer who gains an understanding of the type

of group he is representing, but he is also a skilled photographer who is able to capture

dynamic movement in an ethnographic moment, as well as capturing still images that provide

appropriate contextual information.

Submitted December 4, 2013

Elsie Ivancich Dunin

Professor Emerita, University of California at Los Angeles

Local Organizer for the 28th Symposium of the ICTM Study Group on Ethnochoreology

LCDunin@gmail.com

TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA KOMIŽE♦TURIST BOARD KOMIŽA

Riva sv. Mikule 2,HR-21485 Komiža♦tel/fax +385/(21) 713 455

OIB:31744578971 ♦MB:01771060♦ŽR: 2330003-1100317894

E:tzg-komize@st.t-com.hr ♦W: www.tz-komiza.hr

Komiža, 10. studenoga 2012.

Pismo preporuke

Poštovani,

zadovoljstvo mi je napisati ovo pismo preporuke za g. Stjepana Tafru.

Izrazito je predan radu te uvijek preuzima inicijativu bilo za rad na novim ili već postojećim projektima.

On od travnja 2011. radi na sljedećim projektima u Turističkoj zajednici grada Komiže:

• Izrada web stranice www.tz-komiza.hr

• Vođenje Facebook stranice u suradnji s direktoricom http://www.facebook.com/tzkomiza?fref=ts

• Fotografiranje raznih događanja

• Izrada brošura, plakata, letaka

Ako zatrebate bilo kakve informacije vezano uz rad Stjepana Tafre, stojim Vam na raspolaganju.

S poštovanjem,

Mari Greget

Direktorica ureda TZ Komiža

Turistička agencija „Paiz“

Šetalište stare Isse 10

21480 Vis

Katarina Karuza, voditeljica poslovnice

098/263 207, info@paiz-travel.com

Povodom vašeg natječaja toplo vam preporučujem g. Stjepana Tafru.

Stjepan Tafra počeo je surađivati s našom tvrtkom prije gotovo godinu dana kao web-dizajner, programer i grafičar. Od početka same ideje preko njezinog razvoja do realizacije bio je maksimalno angažiran, motiviran i dosljedan u svemu što smo se dogovorili. O kvaliteti njegovog rada i fotografija govori i sama stranica www.paiz-travel.com koja je postigla veliki uspjeh na virtualnom tržištu, a i dalje dobiva sve veći broj posjetitelja. Gospodin Tafra predan je svom poslu, iskren i sve svoje obveze izvršava na vrijeme. Posao koji radi jako je kvalitetan i stoji iza svakog svog rada. Mlad je i svaki novi posao za njega predstavlja izazov. Ugodno je surađivati s takvim čovjekom.

S poštovanjem,

Katarina Karuza

U Visu, 27. 10. 2012.

SREDNJA ŠKOLA „A. M. KARAMANEO“ - VIS Viškog boja 9 21480 VIS Emilija Jončić, dipl. oecc. Voditeljica projekta Učeničko poduzeće „Bravura“ d.o.o. 098/185 2282, emilija.joncic@gmail.com PREPORUKA O RADU STJEPANA TAFRE Gospodin Stjepan Tafra pridružio se radu učeničkog poduzeća „Bravura“ d.o.o. srednje škole iz Visa početkom 2012. godine održavanjem radionica o kreiranju web-stranica, važnosti online marketinga te o grafičkom dizajnu i fotografiji. Također, pomaže savjetodavno i tehnički učeničkom poduzeću u kreiranju web-stranice Vis-central. Temeljem svoje dosadašnje suradnje s gospodinom Stjepanom Tafrom spremno mogu potvrditi sve kvalitete sigurne i stručne osobe koja sve svoje obveze izvršava savršeno točno, uredno i na vrijeme. Svi rezultati njegova rada izrazito su stručni, a svoje zadatke obavlja predano i odgovorno. U svakom trenutku pokazuje da izvrsno poznaje struku, hrabro i samopouzdano donosi odluke, ali i uvažava svoje suradnike. Kao vedra osoba uživa povjerenje i poštovanje svojih brojnih prijatelja, komunikativan je, ljubazan i optimističan u odnosu s ljudima, ima uvjerljiv poslovni nastup. S poštovanjem, Emilija Jončić, dipl. oecc.

U Visu, 23. 10. 2012.

Objavljeno 12.11.2012. u Slobodnoj Dalmaciji

Fiktivno poduzeće viških srednjoškolaca djeluje vrlo stvarno

U poslovnom planu za 2012. godinu djelatnost su bazirali na izradi knjižice, odnosno internetskog infovodiča o otoku - “Besida o Visu”, a sve u dogovoru s Turističkom zajednicom Visa i Turističkom zajednicom Komiže

Kako biti dobar poduzetnik uči se u viškoj Srednjoj školi “Antun Matijašević Karamaneo” čiji su poduzetni učenici koncem prošle godine osnovali pravo poduzeće davši mu ime “Bravura” d.o.o., po bravuri - umijeću po viški jer upravo umijeće i kreativnost odlikuje djelatnike ove neobične tvrtke koja broji 15 zaposlenih, a rukovođenje je timsko. “Registrirani” su za proizvodnju i prodaju tradicionalnih i autohtonih proizvoda, a u poslovnom planu za 2012. godinu djelatnost su bazirali na izradi knjižice, odnosno internetskoga informacijskog vodiča o otoku Visu “Besida o Visu”, a sve u dogovoru s Turističkom zajednicom Visa i Turističkom zajednicom Komiže. - Naša je misija pružiti svakom posjetitelju sve potrebne informacije s otoka Visa na jednom mjestu i pružiti mu nezaboravan odmor. Zato smo krenuli u izradu web-stranice ( www.vis-central.com ) i tiskanog vodiča o otoku Visu s ciljem da upoznamo turiste s blagodatima otoka. Informacijski vodič je prioritetni proizvod našega učeničkog poduzeća, te po poslovnom planu tvrtke bit će dostupan za turističku sezonu 2013. - ozbiljno nam govori učenik Ivan Borčić, inače direktor “Bravure” uz napomenu da je ovo poduzeće ipak fiktivno, no sve ostalo je i te kako stvarno. Djelatnici “Bravure” proteklih mjeseci obilazili su razne državne urede kako bi dobili podatke o registriranim poslovnim subjektima na otoku Visu. Zatim su se našetali posjetivši sve te subjekte, njih oko 300 kako bi dobili podatke od njih, te ih svrstali po kategorijama i stavili na web-stranicu.

- Pripremili smo materijale i za tiskano izdanje, a sve tekstove su napisali sami učenici uz lektorat profesora iz hrvatskog jezika, kao što smo iste preveli na engleski jezik također uz suradnju profesora stranih jezika. Upomoć oko izrade web-stranice pozvali smo i Stjepana Tafru, fotografa i dizajnera web-stranica - priča nam direktor Ivan koji je u ovu firmu ‘upao’ ne preko veze, nego preko natječaja kao i ostali djelatnici. Na uredno objavljen javni poziv javili su se kandidati koji ispunjavaju uvjete natječaja iz tri razredna odjeljenja, različitih usmjerenja. Izradili su životopise, osobne prijave i potpisali ugovor o radu. - U projekt se tako uključilo 15 učenika, 2. razred HTT-a, 3. razred komercijalista, te 4. razred THK uz pomoćvoditeljice projekta Emilije Jončić, prof. ekonomske grupe predmeta. Temeljni kapital tvrtke je 150 kuna, a nastao uplatom po 10 kuna svakog djelatnika. Nadzorni odbor društva čini ravnatelj škole i šest profesora. Potražili smo savjet javnog bilježnika, sjedinili sva naša znanja i sposobnosti i dogovorili se o organizaciji “Bravure” - upoznaje nas Borčić čija se firma već aktivno uključila na viškim događanjima poput “Dana agruma”, “Dana rogača”, regata i sličnih, a planiraju se predstaviti na smotrama vježbeničkih tvrtki. Ovo fiktivno poduzeće ovisi i o brojnim sponzorima (Grad Vis, grad Komiža, TZ Komiža, TZ Vis, Erste banka, Hrvatska obrtnička komora, PBZ Card, Issa adria nautica - Vis, udruga HVIDRA Vis, turistička agencija “Alternatura”, konoba “Bako”- Komiža i caffe bar “Bejbi”. - Svjesni smo da je budućnost u malom poduzetništvu, te se nadamo da ćemo nakon svršetka srednjoškolskog obrazovanja biti spremni uspješno voditi poduzetničku aktivnost - poručuju mladi viški poduzetnici.

MERIEN ILIĆ