P O L S K A A K A D E M I A N A U K

M U Z E U M I I N S T Y T U T Z O O L O G I I

A N N A L E S Z O O L O G I C ITom 44 W arszawa, 15 II 1993 Nr 1

W ła d y s ła w B azyluk

B la ttodea , M antodea e t E nsifera (O rthoptera) de la Rćpublique Populaire de Mongolie

|Avec 5 figures e t 2 cartesl

A bstract. O n the base of the m aterials collected in Mongolia by the expeditions of the In s titu t of Zoology PAS in W arsaw 23 species of o rthopteroid in sects are recorded: M antodea - 1, B lattodea - 2 an d Ensifera (Grylloptera) - 20 species, am ong them G ampsocleis gratiosa burakow skii ssp . n.

Parmi des ordres autrefois classees a super-ordo Orthopteroidea seulem ent Orthoptera s. str, de Mongolie etaient elabores ju sq u ’a 1960. Une grande partie des anciennes donnees concem ait de nord-ouest regions de cette pays et provenait principalement des travaux de Pylnov (1916) et B ey- B ienko (1933). Blattodea, Mantodea et Demiaptera etaient elabores par M istsh en k o (1968) qui a cite trois especes des Blattopteres, deux especes des Mantes et deux especes des Dermapteres. Les expeditions scientifiques organisees en Mongolie apres 1960 ont donne les resultats publiees depuis 1966 (Će jc h a n et Maran 1966, Ć e jc h a n 1967, 1968, M istsh en k o 1968, B azyluk 1969, 1970, 1972, K. K. G u n t h e r 1970, Ć o g so m żav 1972, 1974, 1977a, b). La connaissance actuelle de ces ordres en Mongolie bien que plus complete, reste toutefois insuffisante pour tirer les conclusions zoogeographiques ou ecologiques.

L’au teu r a elabore ci-dessous les m ateriaux de Blattodea, Mantodea et Ensifera (la partie avec Caelifera est en preparation) recoltes en Mongolie par les travailleurs scientifiques de l’lnstitu t de Zoologie APS a Varsovie: en 1959 par prof. dr. B. P isarski (B. P.), 1962 - dr. R. B ielawski (R. B.) et prof. dr. B. P isa r sk i, 1963 - dr. B. B urakowski (B. B.) et prof. dr. H. S zelęg iew icz (H. S.), 1964 - prof. dr. W. B azyluk (W. B) et prof. dr. S. M. Kl im aszew sk i, 1966 - licencie en sciences A. G o lja n (A. G.) et prof. dr. M. M roczkow ski (M. M.), enfin en 1971 par dr. hab. A. D r a b e r -mońko (A. D-M.) et prof. dr. B. Pisa r sk i. La plupart des m ateriaux

http://rcin.org.pl

C arte 1. D istribution des s ta tions de recherches en Mongolie: a - lim ites des aim aks, b - sta tions.

http://rcin.org.pl

Blattodea, Mantodea, Ensifera de Mongolie 5

(environ 80%) est collectionnee par 1’auteur. Je remercie mes collegues pour les m ateriaux recoltes.

Les stations des recherches etaient situees dans les aim aks suivants: Ark- hangai, Bulgan, Dund Gov’, Dorno Gov’, Tóv (Central), Sukhbaatar khot, Sukhbaatar, Uvs (carte 1). Ces stations appartiennent a quatre zones de vegetation: taiga montagneuse, steppe boisee, zone de steppe, zone de steppe demi-desertique ou desertique (carte 2).

Les nom s geographiques mongoliens ont subi une transliteration selon les principes ISO pour la langue russe, seulem ent la lettre 0, est transposee par o, et x par kh.

Les m ateriaux etudies se trouvent dans les collections de l’lnstitu t de Zoologie de l’Academie Polonaise des Sciences a Varsovie.

B la tto d ea

Tandis que les donnees su r les Orthopteres de Mongolie sont assez nom- breuses, celles-ci relatives aux Blattopteres sont rares, nous ne les trouvons que dans les travaux B ey-B ienko (1950), M istsh en k o (1968), G un th er (1970) et Ć o g so m ź w (1977a). B ey-B ienko a cite Eupolyphaga sinensis (Walker) repandue, a l’avis de cet auteur, de la station Ude pres de la grande route de Kalgan ju sq u ’a l’Altai de Gobi. La meme espece est signalee aussi par M ist sh e n k o et Ć o g so m ż a v . Les expeditions de l’lnstitu t de Zoologie APS ont recolte deux especes.

Blattella germanica (Lin n a e u s), espece cosmopolitique, signalee de Mongolie par M istsh en k o (1968), et G un t h e r (1970).

M a t e r i e l . U laan B aatar, l'hotel, 26 V-12 VI 1962, 2 ? ? , 1 ootheque, 2 c?c? (B. P.); U laan B aatar, a la m aison, 9 XI 1966, 1 ?, 3 nym phes (A. G., M. M.).

Males et une femelle ram asses 12 VI 1962 ressem blent un peu a Blattella parvula B ey-B ienk o , ils sont plus petits et de coloration plus claire que les au tres exemplaires.

Eupolyphaga sinensis (Walker), espece connue de Mongolie, l’URSS (Primor- skij Kraj) et China (B ey-B ienko 1950, M istsh en k o 1968).

M a t e r i e l . Aimak Domo Gov', 30 km au su d -e s t de Z uun B aian, p res d ’u n to rren t desseche, 21 VII 1963, 1?. 1 nym phe (B. B.. H. S.).

M antodea

De meme que les Blattes, les Mantes de Mongolie ne sont pas ju sq u ’a present bien elabores. M istsh en k o (1968) a signale Mantis religiosa beybienkoi B azyluk et Iris polystictiea mongolica S jó s t e d t ; G un t h e r (1970) a cite Armene pusilla (Ev e r sm a n n ), Iris sp. et Boliuaria sp. et Ćo g so m ż a v (1974, 1977a) - Armene pusilla. Iris polysticta [sic!] mongolica S j o s t ., Bolivaria brachyptera (Pall .) et Oxyothespis turcomaniae S a u s s .

Iris polystictiea mongolica S j ó s t e d t . Sous-espece decrite de la Mongolie Interieure (Chine septentrionale) par S j ó s t e d t (1932) sous le nom »Iris polisticta

http://rcin.org.pl

120104100

tort

/cheer v v 'jO Mandalgov'/

‘Dajanzagdod

1Ó4100 111

C arte 2. R epartition des zones de vegetation en Mongolie: a - h au te s m ontagnes, b - taiga m ontagneuse, c - steppe boise, d - steppe.e - steppe dem i-desertique, f - d e se r t

http://rcin.org.pl

Blattodea, Mantodea, Ensifera de Mongolie 7

F.-W . subsp. mongolican .« F isc h e r de W aldh eim (1846: 102, 406, pi. II, f. 4) a nomme cette espece Mantis polystictica (p. 102), m ais dans les explications des figures il a change le nom pour »Mantis polysticha«. Selon les principes du Code International de Nomenclature Zoologique le premier nom est obligatoire et l’espece doit s ’appeler Iris polystictica (Fisc h e r de Wa ldh eim ).

M a t e r i e l . Aimak Dorno Gov’, 30 km au sud -est de Z uun Baian, 22 VII 1963, 7 nym phes (B. B., H. S.). D ans lelevage B. B u r a k o w s k i a ob tenu 3 <?<? e t 1 ? de nym phes ram assees a la sta tion nom m ee ci-dessus.

Orthoptercc E nsifera T ettigon io idea

Deracantha onos onos (Pallas). Sous-espece largement repandue dans la partie orientale de Palearctique, citee de Mongolie par Pylnov (1916), Ć e jc h a n et MaiU n (1966), Ć e jc h a n (1967, 1968), M ist sc h e n k o (1968), G u n th er (1970), B azyluk (1970, 1972) et Ć ogsom żav (1972).

M a t e r i e l . Aimak D und Gov',50 km a u su d de Ćoir, 20 VII 1963, 1 <? (B. B., H. S.). Aimak Tóv: C ulud p res de U laan B aatar, 16 VIII 1963, 3 (B. B.. H. S.); Z aam ar sam un , steppe, 6 IX1964, 5 <?<?, S uukh , steppe dem i-desertique, 16 IX 1964, 16 <?<?, 3 ? ? (W. B.); 50 km d ’U laan B aatar, 10 LX 1971, 1 <? (A. D.-M.). Aimak Bulgan: 50 km au sud de Bulgan, 7 LX 1964, 6 <?<?; 100 km a 1 'ouestde K hiśigÓ nder, steppe, 8 IX 1964, 6 c?c?(W. B.); Aimak A rkhangai, 5 km a 1’o u e s td e Ikhtam ir, 1700 m, p en tes m eridionales avec la vegetation steppique, 12 IX 1964, 2 Ógein C agan khutel, steppe, 16 IX 1964, 2 ? ? (W. B.).

Daracantha onos mandalgobica Ć e j c h a n . Sous-espece decrite en 1968 d’ai- m ak Dund Gov’, aux environs de Mandal Gov’.

M a t e r i e l . Aimak D und Gov’: 50 km au sud de Ćoir, 20 VII 1963, 1 <?; 15 km au su d -o u est de Ćoir. 27 VII 1963, 2 <?<? (B. B.. H. S.).

Deracantha cincta (Fisc h e r de W aldh eim ). Cette espece a ete signalee par B azyluk (1 9 6 9 ) su r la base des exemplaires recoltes dans les aim aks T ó v et S ukhbaatar khot par B. B urakow ski et H. S zel ę g iew ic z .

Deracantha mongolica Ć e jc h a n . Espece decrite en 1966, signalee puis par Ć ejc h a n (1967), M istsc h e n k o (1968), Bazyluk (1972) et C o g so m za v (1972), probablem ent endemique.

M a t e r i e l . AimakTóv: au nord-est de Bajancogt sam un , steppe, 6 IX 1964, 1 o; S uukh , steppe dem i-desertique, 16 LX 1964, 1 (W. B.). Aimak Bulgan, 50 km au sud de Bulgan, steppe, 7 IX 1964,4 c?<? (W. B.). Aimak Arkhangai: 5 km a 1’e s t de Ikhtam ir, 1700 m, pen tes m eridionales avec la vegetation steppique, 12 IX 1964, 4 <?<?; Ógein C agan khutel, steppe, 16 IX 1964, 1 (W. B.).

Deracantha klim aszewskii B azyluk . Espece decrite en 1 9 6 9 su r la base d’un male et deux femelles de Sivert pres de Cecerleg (les types se trouvent dans la collection de 1’Institut de Zoologie a Varsovie). Cette espece se differe de Deracantha mongolica Ć e j . par les epines su r prostem um , par la structu re de la plaque sous-genitale ?, par la longueur d’oviscapte (a peu pres deux fois plus long que le pronotum), par la structure des cerques et d’extreme tergite abdo­minal du male.

M a t e r i e l . Aimak Tov: 30 km au nord de Zaam ar, s tep p e s u r la riviere, 7 LX 1964, 1 $; Suukh , steppe dem i-desertique, 16 LX 1964, 1 <?. Aimak Bulgan, 100 km a l’o u es t de Khiśig Ó nder, steppe,

i P o l s k i e j f . h i i s a u i O a i i iI B I B L i O T S K Ahttp://rcin.org.pl

8 W. Bazyluk

8 IX 1964, 1 <?. A im ak A rkhangai: 5 km a 1’est de Ikhtam ir, 1700 m, pen tes m eridionales avec la vegetation stepp ique, 12 IX 1964, 2 <?c? (W. B.).

Deracantha sp. (ex alf. Demcantha transversa U v a r o v ) . Les exem plaires nommes ci-dessous se rapprochent de D. transversa, m ais en meme tem ps ils different par les dimensions du corps, 1’absence de la sculpture caracteristique d’extreme tergite abdominal du male (fig. 1), la verrue a la base de la prem iere epine du cerque moins distincte (fig. 2), la plaque sous-genitale de femelle un peu differente que chez D. transversa (fig. 3).

D im ensions (en mm)

<J ? $

Longueur d u corps 38,0 3 8 ,0 - 4 2 ,0

L ongueur d u prono tum 16,0

0CO1o■'t

L ongueur de m etazone 11,5 1 1 ,0 - 12,0

Largeur de m etazone 10,5 9.5 - 10,0

Longueur d u fem ur posterieu r 18,0 20,0

Longueur du tibia posterieu r 21,0 24,0

Longueur d 'oviscapte - 3 2 ,0 - 3 5 ,0

M a t e r i e l . Aimak Tov, S uukh , steppe dem i-desertique, 16 IX 1964, 1 <?, 3 ? ? (W. B.).

Deracanthella verrucosa ( F i s c h e r de W a ld h e im ) . Espece connue de Mongolie et de Transbaikalie.

M a t e r i e l . Aimak Tov, 30 km au nord de Zaam ar. steppe s u r la riviere, 7 LX 1964, 1 <?. Aimak A rkhangai, 5 km a Test de Ikhtam ir, 1700 m, pentes m eridionales avec la vegetation steppique, 12 IX 1964, 1 <? (W. B.).

Zichya baranovi B e y - B ie n k o , Espece decrite en 1933, signalee plus tót par B o l i v a r (1901), au genre nouveau, comme Zichya vacca ( F i s c h e r de W a ld h e im ) , En realite il s ’agit d’une espece particuliere, c’etait B e y - B ie n k o (1951) qui a constate pour la premiere fois que B o l i v a r ne disposait d’exemplaire d 'Ephippi- ger vacca F i s c h e r de W a ld h e im . Le nom de B o l i v a r est alors le plus ancien, m ais il n ’etait pas employe depuis 1905 ( J a k o b s o n et B ia n k i 1905), pendant que le nom Zichya baranovi B e y - B ie n k o adaptaient beaucoup des au teu rs ( E b n e r 1938, E b n e r et B e i e r 1964). Par consequent le nom de B o l i v a r doit etre considerer comme nomen oblitum et place dans l’lndex Officiel de Noms Rejetes.

Z. baranovi a ete signalee de Mongolie aussi par: Ć e j c h a n et M a r a n (1966), Ć e j c h a n (1967), M i s t s h e n k o (1968), B a z y l u k (1970, 1972), G u n t h e r (1970) et Ć o g s o m ż a v (1972, 1974, 1977a). De plus cette espece est connue de Chine ( U v a r o v 1933) et URSS (Touva).

M a t e r i e l . Aimak D und Gov’, 50 km au sud de Coir, steppe, 20 VII 1963, 1 <?; Aimak Domo Gov'; Khar Airag, steppe, 25 VII 1963, 1 c?, 1 ?; Zugte-giv-obo, 40 km au sud de K har Airag, 25 VI 1963, 2 <?<?. 1 ? (B. B., H. S.).

http://rcin.org.pl

Blattodea, Mantodea, Ensifera de Mongolie 9

Zichya gobica B e y - B ie n k o . Espece decrite de Mongolie meridionale en 1951, signalee aussi par Ć e j c h a n et M a r a n (1966), Ć e j c h a n (1967), B a z y l u k (1970, 1972) et Ć o g s o m ż a v (1972, 1977a).

M a t e r i e l . Aimak Dorno Gov’: 50 km au sud de Ćoir, steppe, 20 VII 1963, 1 <?, 1 ?; 15 km au su d -o u est de Ćoir, 27 VII 1963, 2 <?<?, 1 ? (B. B., H. S.).

Fig. 1-5. Deracaniha sp. (ex aff. D. transversa Uv.): 1 - extrem e tergite abdom inal, 2 - cerque du m ale, 3 - plaque sous-genitale de femelle. Gampsocleis gratiosa burakow skii ssp . n.: 4 - cerque

du male, 5 - epiphalle.

Zichyapiechockii Ć e j c h a n . Espece decrite de Mongolie centrale et meridionale ( Ć e j c h a n 1967: 630-632, ff. 18-20, 33, 34), signalee aussi par B a z y l u k (1972) et Ć o g s o m ż a v (1977a).

M a t e r i e l . Aimak Dorno Gov’: 50 km au sud de Ćoir, steppe, 20 VII 1963, 1 ?; 35 km a u su d -e s t de Z uun Baian, 22 VII 1963, 1 ?; 30 km au nord de Sain-Śand , 24 VII 1963, 1 <?; Zugte-giv-obo, 40 km au sud de Khar Airag. 25 VII 1963, 3 <?(?, 1 ? (B. B., H. S).

Gampsocleis sedakovi ( F i s c h e r de W a ld h e im ) . Espece largement repandue, connue en Siberie (a l’exception du Nord), K azakhstan septentrional, Mongolie et Chine septentrionale.

M a t e r i e l . Aimak Tóv: Z aisan pres d’Ulaan B aatar, 11 VIII 1963, 1 ? (avec l’oviscapte cou rt e t t re s courbe), 2 (B. B., H. S.); Zaisan, 1500 m, d an s u n b o is d e m elezesu r les pen tesocc iden ta les,29 VIII 1964, 2 <?<? (W. B.); Mant, 100 km au sud de Ulaan B aatar, 19 VII 1963, 1 <?, 1 ? (B. B.,

2 — Annales Zoologicihttp://rcin.org.pl

1 0 W. Bazyluk

H. S.); N ukht pres d’Ulaan B aatar, 29-30 VIII 1963, 10 <?<?, 10 ? ? (B. B.. H. S.); Bogdo u u l. Ć ulud, 16 VIII 1963, 1 <?, 4 ? ? (B. B., H. S.); Songino pres d ’U laan B aatar. 9 VIII 1963, 6 (B. B., H.S.);Selbe, 1400-1800 m, 30 VIII 1964, 14 <?<?, 2? ? (W. B.); Bogdo uu l, N ukht, aux pen tes rocailleuses avec la vegetation herbacee, 31 VIII 1964, 11 <?<?, 17 ? ? (W. B.); Bogdo uul. T u r K hurkht, a u x pen tes sud-est, p res d u n e foret dem eleze, 1 LX 1 9 6 4 ,4 ^ ^ ,4 ? ? (W. B.);Terelż gol, aux pentes m erid ionales, 3 IX 1964, 14 <?<?, 9 ? ? (W. B.); Zaam ar, steppe, 6 IX 1964, 1 <? (W. B.); 30 km au nord de Z aam ar, steppe su r la riviere, 7 LX 1964, 7 <?<?, 3 ? ? (W. B.). Aimak S u k h b aa ta r khot: 15 km a u nord de B om ur, 1 VIII 1963, 3 <?<?, 2 ? ? e t 30 km au nord de D arkhan, 4 VIII 1963, 1 (B. B., H. S.). AimakBulgan: 30 km a 1’est de Khiśig Ónder, pente du su d -o u est a la lisiere d ’u n bois, pres d ’u n torren t, vegetation steppique, 8 LX 1964, 1 <? (W. B.). Aimak Arkhangai: Cecerleg, Mt Bolgan, pen te du sud -est, 9 IX 1964, 1 o , 3 ? ? ; 5 km a u nord de Cecerleg, 1800-2000 m, clairieres d an s le bois de m elezes et de bouleaux, 10 IX 1964, 2 <?<?, 2 ? ?; 10 km a 1’o u est de Cecerleg, 1900-2200 m. pen tes su d -e s t e t sud-ouest, 11 LX 1964, 2 <?<?, 1 ?; 5 km a 1'est de Ikhtam ir, 1700 m, pen tes m erid ionales avec la vegetation steppique, 12 IX 1964, 8 <?<?, 2 ? ? ; 40 km a 1'ouest de Cecerleg, pen tes m erid ionales rocailleuses avec la vegetation steppique, 13 IX 1964, 3 4 ? ? ; Sivert, a peu p res 60 km aunord-est de Cecerleg, pentes sud e t sud-ouest, 14 LX 1964, 1 <?. 1 ? (W. B.).

G am psocleis g ra tio sa bu rakow sk ii ssp. n.

Corps plus petit que chez Gampsocleis gratiosa gratiosa B r u n n e r von W a t- t e n w y l . Coloration du corps des exemplaires vivants verte foncee, d’ordinaire les veines des elytres vertes ou partiellement brunatre, em argination claire des lobes lateraux du pronotum avec un entourage b run clair,

<?. Tete grande, de meme largeur que pronotum. Antennes un peu plus longues que le corps, vertes, parfois dans la partie apicale vert brunes. Fastigium du vertex triangulaire, plus large que Particle l er des antennes pres de la base. Disque du pronotum a bord anterieur droit ou tres faiblement decoupe, carenes laterales nulles, carene mediane distincte seulem ent dans la metazone. Elytres depassant la moitie de l’abdomen. Prostem um a deux pousses arm ees des epines, lobes lateraux du meso- et m etastem um longs, cuneiformes, term ines par une epine emoussee. Fem urs avec les epines courtes, larges, noires ou brun foncees. Tergite posterieur de l’abdom en echancre, a lobes arrondis et se couvrants. Cerques de forme comme su r la figure 4. Styles longs, cylindriques. Plaque sous-genitale longue, faiblement echancree su r l’apex ou presque droite. Epiphalle comme su r la figure 5.

?. Elytres courts atteignent l er tergite abdominal. Tergite posterieur d ’abdo- m en avec une cavite au milieu et un apex echancre. Plaque sous-genitale courte a l’apex faiblement echancree. Oviscapte long, faiblement courbe.

D im ensions (en mm)

c?c? ?

L ongueur du corps 30 ,0 -37 ,0 (33.8) 36,0

L ongueur du pronotum 10,0-11.5 (10.8) 11.0

L ongueur des elytres 13,0-17,0 (15.0) 6 .0

L ongueur du fem ur posterieur 23 ,0 -26 ,0 (24.8) 26,0

L ongueur du tibia posterieu r 21 ,0 -25 ,0 (23.1) 25,0

L ongueur d ’oviscapte - 34,0

http://rcin.org.pl

Blattodea, Mantodea, Enstfera de Mongolie 11

Holotype: <?, Aimak Tóv, Suukh, steppe demi-desertique, 16 IX 1964, W. B a z y l u k leg. Paratypes: ? (allotype) et 13 <?<?, comme ci-dessus.

Gampsocleis gratiosa burakowskiissp. n . d iffere d e s o u s - e s p e c e n o m in o ty p i- q u e p a r le s d im e n s io n s du c o r p s a in s i q u e p a r la s t r u c tu r e d e s c e r q u e s e t d ’e p ip h a lle . S o u s - e s p e c e n o u v e lle s ’a p p r o c h e p a r le s d im e n s io n s d u c o r p s de: 1) Gampsocleis gratiosa infuscata U v a r o v , 1 9 2 4 , d e la q u e lle e l le d iffere p a r s a c o lo ra tio n : 2) Gampsocleis inflata U v a r o v , 1 9 2 4 , d e la q u e lle e lle d iffere p a r la s t r u c t u r e d e s c e r q u e s e t d ’e p ip h a lle a in s i q u e p a r le s e ly tr e s p lu s c o u r t s e t m o in s re n fle s ; 3) Gampsocleis miramae D ir s h , 1 9 2 7 , d e la q u e lle e lle d iffere a u s s i p a r la s t r u c tu r e d e s c e r q u e s et d ’ep ip h a lle : e n f in 4) Gampsocleis ca r ir ia ta B ey -B ie n - k o , 1 9 5 1 , d e la q u e lle e lle d iffere s u r t o u t p a r la s tr u c tu r e d u p r o n o tu m , p a r le s e ly tr e s d e s f e m e lle s p lu s c o u r ts e t l’o v isc a p te p lu s lon g .

II e s t p o s s ib le q u e Ć o g s o m ż w (1 9 7 7 b ) a v a it a u s s i c e t te s o u s - e s p e c e p a r m i le s e x e m p la ir e s Gampsocleis gratiosa infuscata ca r il a r e m a r q u e le s d if fe r e n c e s d e c o lo r a t io n .

Sous-espece nouvelle a reęu le nom burakówskii pour honorer Dr. Bolesław B u r a k o w s k i , 1’entomologiste de 1’Institut de Zoologie a Varsovie qui, pendant son sejour en Mongolie, a recolte des m ateriaux des Orthopteres nombreux.

Uvarovina chinensis R am m e . Espece decrite en 1939 de province Shantung en Chine, signalee de Mongolie par Ć e j c h a n (1968) et M i s t s h e n k o (1968).

M a t e r i e l . Aimak Tóv, 15 km a 1’est de B om ur, 1 VIII 1963, 2 ? ? (1 nymphe) (B. B., H. S.).

Bienkoxenus gobiensis (B e y - B ie n k o ) . Espece decrite de Chine, pu is par Ć e j c h a n (1 9 6 8 ) deplacee de genre Eulitoxenus B e y - B ie n k o a genre Bienkoxenus Ć e j c h a n . De Mongolie signalee par Ć e j c h a n (1 9 6 8 ) , G u n t h e r (1 9 7 0 ) , B a z y l u k (1 9 7 2 ) et ĆOGSOMŻAV(1977a).

M a t e r i e l . Aimak Dorno Gov’: 35 km a u su d -es t de Z uun Baian, 22 VII 1963, 2 <?c?, 3 ? ? (1 nymphe): K halgyn-uul Mts, au sud de Sain-Śand, 23 VII 1963, 1 ? (B. B., H. S.).

Montana montana ( K o l l a r ) . Espece decrite en 1833 des environs de Vienne (Autriche), repandue en Europe, Siberie (jusqu’a Jakoutie), Kazakhstan, Altai, signalee de Mongolie.

M a t e r i e l . Aimak Tóv: 25 km au nord -ouest de Ulaan B aatar, 1 VIII 1963, 1 (B. B., H. S.);Z aisan p res de U laan B aatar, 11 VIII 1963, 1 ?, (B. B.. H. S.); Bogdo uu l, N ukht, pen tes rocallleuses avec la vegetation herbacee e t gram inee, 31 VIII 1964, 1 <?, 4 ? ? (W. B); Bogdo uul. T u r K hurkht, pen tes rocailleuses sud-est, pres d 'une foret de meleze, 1 IX 1964, 18<?<?, 16 ? ? (W. B.): Terelż gol, pen tes m eridionales, 3 IX 1964, 3 ? ? (W. B.). Aimak Bulgan: 30 km a 1’est de K hiśigÓ nder, pentes su d -o u est avec la vegetation steppique, a la frontiere du bois et de lit du torren t, 7 <?<?, 5 ? ? (W. B.). Aimak Ark hangai: Cecerleg, pen tes su d -es t du Mt Bolgan, 9 IX 1964, 2 ? ? ; 5 k m a u nord de Cecerleg, 1880-2000 m, clairieres d an s u n bois de meleze e t de bouleau, 10 IX 1964, 3 ? ? ; 10 km a 1’o u est de Cecerleg, 1900-2200 m, pentes su d -est et ouest, 11 IX 1964, 7 ? ?; 40 km a 1'ouest de Cecerleg, pen tes m eridionales rocailleuses avec la vegetation steppique. 13 IX 1964, 3 ? ? (W. B.).

Q uelques caracteres different les exemplaires de Mongolie en com paraison de la forme typique, a savoir: lobes du tergite posterieur sont moins arrondis; epiphalle, avec les epines dans la partie basale, ressemble a celui-ci de Montana

http://rcin.org.pl

1 2 W. Bazyluk

eversmard ( K i t t a r y ) et la plaque sous-genitale avec 1’echancrure peu profonde ressemble a celle-ci de Montana dubia ( U v a r o v ) .

Montana tomini ( P y ln o v ) . Espece decrite de Mongolie comme Platycleis tomini P y l n o v , 1916, ensuite par Z e u n e r (1941) classee au genre Montana, connue aussi de 1’URSS (Transbaikalie).

M a t e r i e l . Aimak S u k h b aa ta r khot: au nord de B om ur, 1 VIII 1963, 2 3 3 , 3 ? ? ; 30 km a u nord de Z un k h a ra , 4 VIII 1963, 1 ?; Sukhe B aatar, 6 VIII 1963, 1 ? (B. B., H. S.). AimakTov, Z aisan p res de U laan B aatar, 11 VIII 1963, 1 ? (B. B., H. S.); Mts Bogdo uul, Ć ulud, 16 VIII 1963, 1 ? (B. B.. H . S.); Selbe, 1400-1800 m, 30 VIII 1964, 2 ? ? (W. B.); Bogdo uu l, N ukht, pen tes p ie rreuses avec la vegetation herbacee, 31 VIII 1964, 1 3, 2 ? ? (W. B.); Bogdo uu l. T u r K hurkht, pen tes p ie rreuses su d -e s t pres d 'u n bois de meleze, 1 IX 1964, 1 ? (W. B.); Terelż gol, pen tes m eridionales, 3 IX 1964,6 ? ? (W. B.); s tep p e au nord -est de Bajancogt, 6 LX 1964, 1<?, 3 ? ? (W. B.); C agan khutel, 50 km a 1’e s t d ’U laan B aatar, 10 IX 1971, 1 ? (A. D.-M.). Aimak Bulgan: 50 km au sud de Bulgan, steppe,7 IX 1964, 6 ? ? (W. B.). Aimak A rkhangai: 5 km a 1’est de Ikhtam ir, 1700 m, pen tes m erid ionales avec la vegetation steppique, 12 LX 1964, 2 33, 3 ? ?; 40 km a 1’o u e s td e Cecerleg, pen tes m erid ionales p ierreuses avec la vegetation steppique, 13 IX 1964, 1? (W. B.).

Metrioptera (Bicolorana) bicolor angarica L ia n a . Sous-espece decrite en 1987 de Mongolie su r la base des exemplaires recoltes par W. B a z y lu k . Elle se diflere de sous-espece nominotypique par dimensions du corps plus grandes, largeur et forme du vertex, placement des epines pres d’apex des cerques chez m ales et plaque sous-genitale des femelles avec 1’incision peu profonde. M. (B.) bicolor (P h ilip p i) a ete signalee de Mongolie par P y l n o v (1916), Z e u n e r (1941), Ć e j c h a n (1968), B a z y l u k (1970, 1972). G u n t h e r (1970) et Ć o g s o m ż w (1972, 1974).

M a t e r i e l . Aimak lov: Z aisan pres d 'U laan B aatar, 11 VIII 1963, 1 3 (B. B., H. S.); Z aisan , 1500 m, pen tes occidentales couvertes de meleze, 29 VIII 1964, 15 3 3 , 27 ? ? (holotypeet para types); Bogdo uu l, N ukht, pen tes p ierreuses avec la vegetation herbacee, 31 VIII 1964, 2 <?<?, 2 ? ? ; Bogdo uu l. T ur K hurkh t, pen tes p ierreuses, sud -est, pres d ’u n bois de meleze, 1 LX 1964, 1 ?, m acroptere (W. B.). Aimak Bulgan: 30 km a 1'est de Khiśig Ó nder, pentes su d -o u est avec la vegetation steppique, pres de lisiere d ’u n bois, 8 LX 1964, 1 3, 7 ? ? (W. B.).

Metrioptera [Metrioptera) brachyptera ( L in n a e u s ) . Espece signalee de Mongolie par Ć e j c h a n (1968), M i s t s h e n k o (1968), B a z y l u k (1970, 1972), G u n t h e r (1970) et Ć o g s o m ż w (1972, 1974, 1977a).

M a t e r i e l . Aimak Tóv: N ukht pres d ’U laan B aatar, 30 VII 1963, 8 3 3 , 7 ? ? (B. B., H. S.); Terelż gol, 13 VII 1963, 1 3 (B. B.. H. S .) , 3 IX 1964, 2 3 3 , 4 ? ? (W. B.); Selbe gol, vallee de la riviere, 15 VIII 1963, 2 ? ? ; Bogdo uul. Ć ulud. 16 VIII 1963, 1 3, 6 ? ? (B. B.. H. S.); Z aisan pres d ’Ulaan B aatar, 1500 m, pen tes occidentales, bois de meleze, 29 VIII 1964, 9 3 3 , 14 ? ? (W. B.); Bogdo uu l, N ukht, s u r le bord mouille de riviere, 31 VIII 1964, 17 3 3 , 29 ? ? ; Bogdo uul. T u r K hurkht, vallee d u torrent, 1 LX 1964, 6 3 3 , 8 ? ? (1 ? m acroptere) (W. B.); Z aisan pres d 'U laan B aatar, 5 IX 1971,I 3 (A. D.-M.). A im ak Bulgan: 30 km a 1'est de Khiśig Ó nder, pen tes sud-ouest, a la lisiere du bois,8 IX 1964, 4 ? ? (W. B.). Aimak A rkhangai: 5 km au nord de Cecerleg, 1800-2000 m, pen tes su d -ouest couvertes de m eleze et de bouleau, 10 IX 1964, 3 ? ? ; 10 km a 1’o u est de Cecerleg, 1900-2200 m,I I IX 1964, 2 3 3 , 3 ? ? ; 10 km au nord de Cecerleg, 1900 m, clairiere d a n s u n bois de meleze, 12 IX 1964, 1 ?; Ś ivert 60 km au nord-est de Cecerleg, pentes m eridionales, 14 IX 1964, 1 3 , 1? (W. B.).

Decticus vemicivorus (L in n a e u s ) . Espece signalee de Mongolie par P y l n o v (1916), Ć e j c h a n (1968), B a z y l u k (1970, 1972), G u n t h e r 1970 et Ć o g s o m ż a v (1972).

http://rcin.org.pl

Blattodea, Mantodea, Ensifera de Mongolie 1 3

M a t e r i e l . Aimak Tóv: Zaisan pres d ’Ulaan B aatar, 16 VII 1963, 2 1 ?, 11 VIII 1963, 2 ? ?(B. B., H. S.); Z aisan , 1500 m, pentes occidentales, d an s u n bois de meleze, 29 VIII 1964, 9 <?<?, 7 ? ? (W. B.); N ukht p res d ’U laan B aatar, 30 VII 1963, 1 <?, 1 ?; Selbe gol, vallee de la riviere, 15 VIII 1963, 1 ?: Bogdo uul. Ć ulud, 16 VIII 1963, 1 ? (B. B„ H. S.); Selbe gol, 1400-1800 m. 30 VIII 1964,1 <?; Bogdo uul, N ukht, pen tes p ierreuses avec la vegetation herbacee e tg ram in ee , 1 ?; Bogdo uu l. T u r K hurkht, vallee hum ide du torrent, 1 IX 1964, 3 <?<?, 4 ? ? (W. B.). Aimak A rkhangai: 5 km au nord de Cecerleg, 1800-2000 m, clairiere d an s un bois de meleze e t de bouleau , 10 IX 1964, 1<?, 2 ? ? ; 10 km a 1'est de Cecerleg, 1900-2200 m, pen tes su d -e s t e t sud -ouest, 11 IX 1964, 2<?<?, 2 ? ? ; 10 km a u nord de Cecerleg, 1900 m, clairiere d an s u n bois de meleze, 12 IX 1964, 1 <?, 1 ? (W. B.).

G rylloidea

Tartarognjllus burdigalensis ( L a t r e i l l e ) . Espece largement repandue, connue d ’Europe meridionale et centrale, Caucase, iles Canaries, Asie Mineure, Iraq, Afghanistan et Asie Centrale. Elle a ete signalee de Mongolie par M i s t s h e n k o (1968) et Ć o g s o m ż a v (1974, 1977a).

M a t e r i e l . Aimak Dorno Gov': Sain-Śand, dem i-desert, 30 V 1962, 1 <? (nym phe) (R. B.. B. P.); Z uun Baian, 21 VII 1963, 2 ? ? (m acropteres) (B. B., H. S.).

Gryllotalpa urdspina S a u s s u r e . Espece connue d’Europe sud-ouest, de Ka­zakhstan, Siberie occidentale ju sq u ’a 55°30' ( B e y - B ie n k o 1950) signalee de Mongolie par G u n t h e r (1970) et Ć o g s o m ^ w (1974,1977a).

M a t e r i e l . Aimak Ómno Gov’: Baian dókhón, som on Baian-D alai, 13 IX 1962, 1 ? (R. B., B.P.).

BIBLIOGRAPHIE

B a z y l u k W. 1 9 6 9 . Deracantha ciixcta F.-W. un d D. kllm aszew skU sp. n. [Orthoptera Deracanthinae) a u s der M ongolischen V olksrepublik. Bull. Acad. poi. Sci., W arszawa, Cl. II, 17, 3: 167-171, 8 ff.

B a z y l u k W. 1970. 214. Tettigonioidea [Orthoptera) der I.-III. Expedition. D ans: E rgebnisse der zoologischen Forschungen von Dr. Z. K a s z a b in der Mongolei. Acta zool. Acad. Sci. hung., B udapest. 16: 345-356 , 11 ff.

B a z y l u k W. 1972. 294. Tettigonioidea (Ortlxoptera) der IV.-VI. Expedition. D ans: E rgebnisse der zoologischen F orschungen von Dr. Z. K a s z a b in der Mongolei. Acta zool. Acad. Sci. hung., B udapest, 18: 267-281 , 19 ff.

B e y - B i e n k o G. J a . 1933. Orthoptera collected by Prof. V. B a r a n o v in North W estern Mongolia. Bol. Soc. esp. Hist, nat., Madrid, 33: 105-120, 4 ff.

Bey-Bienko G. J a . 1950. Nasekomye Tarakanovye. D ans: F auna SSSR, N. S. n r 40. M oskva-Lenin- grad, 340 pp., 132 ff.

B e y - B i e n k o G . Ja . 1951. Issledovanija po kuznecikovym (Orthoptera, TettigoniidaĄ Sojuza SSR i sopredel'nyh s tran . Trudy vsesojuz. ent. O bść., M oskva-Leningrad, 43: 129-170, 34 ff.

B o l i v a r I. 1901. O rthopteres. Dans: Dritte A siatische Forschungsreise des G rafen EugenZiCHY. Band II. Zoologische E rgebnisse der d ritten A siatischen Forschungsreise des G rafen Eugen Z ic h y . Leipzig, pp. 1-XLI + 1-470, 22 ff., 28 tt.

Ć e j c h a n A. 1967. A taxonom ic study in D eracanthinae (Orthoptera, Bradyporinae). Acta en t. Mus. n a t. Prague, Praha, 37: 607-633 , 35 ff.

Ć e j c h a n A. 1968. E rgebnisse der m ongolisch-tschechoslovakischenentom .-bot. E xpeditionen (1965, 1966) in der Mongolei. Nr. 13: Orthoptera - Tettigonioidea. Acta favin. ent. M us. n a t Pragae, P raha , 13: 5-15 , 14 ff.

Ć e j c h a n A., M a r a n J . 1966. Orthopteraa.us d e r M ongolischen V olksrepublik zugleich E rgebnisse der M ongolisch-D eutsch Expeditionen seit 1962, Nr 11. Mitt. zool. Mus. Berlin, Berlin, 42: 177-195, 4 ff.

http://rcin.org.pl

1 4 W. Bazyluk

Ć o g s o m ż a v A. 1972. Sarancovye (Acridoideci) i Kuznecikovye (Tettigonioidea) Mongolskoj N arodnoj Respubliki. D ans: Nasekomye Mongolii. Leningrad, 1: 151-198.

Ć o g s o m ż a v A. 1974. O rtopteroidnye nasekom ye (Orihoptoroidea) zapadnoj iju żn o j Mongolii. D ans: N asekomye Mongolii, Leningrad, 2: 23-33 .

Ć o g s o m ż a v A. 1977 a. O rtopteroidnye nasekom ye (Orihopteroidea) Gobi. D ans: Nasekomye Mongolii, Leningrad, 5: 83 -92 .

Ć o g s o m ż a v A. 1977 b. Z am etka o dvuh maloizvestnyh vidah roda Gampsocleis F i e b . (O rihoptera Tettigoniidae) iz Mongolii. D ans: Nasekomye Mongolii, Leningrad, 5: 93-95 .

D ir s h V. M. 1927. S tud ies on the genus Gampsocleis F ie b . (Orthoptera, Tettigoniidaej. Trav. Mus. zool. Acad. Sci. Ukr., Kyiv, nr. 3: 147-158, 24 (T.

E b n e r R. 1938. Tettigoniidae: Subfam .: Ephippigerinae, Pycnogasterinae, Bradyporinae, Deracanthi- nae. D ans: O rthop tero rum C atalogus, pars 1. ’s-G ravenhage, 70 pp.

E b n e r R., B e ie r M. 1964. Tettigoniidae: Subfam .: Ephippigerinae,Pycnogasterinae, Bradyporinae, Deracanthinae, Hetrodinae, Aciidoxeninae. D ans: O rthopterorum C atalogus, p ars 1-2. ’s-G ra- venhage, 101 pp.

F is c h e r de W a l d h e im G . 1846. O rthopteres de la Russie. Dans: Entom ographie de la R ussie, IV. Moscou, III + 443 pp., 37 tt.

G u n t h e r K. K. 1970. Blattodea - Orihopteroidea - A usbeute 1964, Teil I. E rgebnisse der M ongolisch- -D eutschen Biologischen Expeditionen seit 1962. Nr. 52. Mitt. zool. Mus. Berlin, Berlin. 46: 311-337 , 28 ff.

J a k o b s o n G . G . , B ianki V . L. 1905. Prjamokrylyja i loż nosetćatokrylyja Rossijskoj Im perii i sopredelnyh ' s t ra n ’. S. Petersburg’, XI + 952 pp., 22 tt.

Lia na A. 1987. La variabilite m orphologique de Metrioptera (Bicoiorana) bicolor (P h il .) (Orthoptera). Ann. zool.. W arszawa, 40: 483-511 , 2 cartes, 28 IT.

M is t s h e n k o L. L. 1968. O rtopteroidnye nasekom ye (Orthopteroidea) sobrannye entom ologićeskoj ekspediciej Zoologićeskogo In s titu ta Akademii Nauk SSSR v Mongolskoj Narodnoj R espublike v 1967 g. Ent. Obozr., M oskwa-Leningrad, 47: 482-498 , 38 ff.

P y l n o v E. 1916. K’ poznaniju fauny A cridoideai Locustodea sevem oj Mongolii. R ussk , en t. Obozr., Petrograd’, 16: 275-284 . 6 ff.

S j ó s t e d t Y. 1933. 2. O rthoptera 2 Mantidae. D ans: Schw edisch-chinesische w issenschaftliche Expedition nach den nord-w estlichen Provinzen C hinas u n te r Leitung von Dr. Sven H e d i n und Prof. Sii P in g -c h a n g . Insek ten gesam m elt vom schw edischen Arzt der Expedition D. David H u m m e l 1927-1930. Ark. Zool..Stockholm, 25 A. 4: 1-4, 1 f.

Uvarov B. P. 1924. Notes on the Orthoptera in the B ritish M useum . 3. Some less know n o r new genera and species of the subfam ilies Tettigoniinae and Decticinae. T rans, en t. Soc., London, 1923: 492-537 , 1 f., t. XXVIII.

U v a r o v B. P. 1933. 6. O rihoptera 5. Tettigoniidae. Dans: Schw edisch-chinesische w issenschaftliche Expedition nach den nordw estlichen Provinzen C hinas, u n te r Leitung von Dr. Sven H e d i n und Prof. Su P in g -c h a n g . Insekten gesam m elt vom schw edischen Arzt der Expedition Dr. David H u m m e l 1927-1930. Ark. Zool., Stockholm , 26 A, 1: 1-8, 2 tt.

Z e u n e r F. E. 1941. The classification of the Decticinae h iherto inc ludet in Platycleis F i e b . or Metrioptera W e s m . (Orihoptera Saltatoria). T rans, roy. ent. Soc., London, 91 : 1-50, 45 ff.

STRESZCZENIE

[Tytuł: Blattodech Mantodea i Ertsifera (Orthoptera) Mongolskiej Republiki Ludo­wej]

Autor opracował materiały zebrane w latach: 1959, 1962, 1963, 1964, 1966 i 1971 na terenie Mongolskiej Republiki Ludowej przez pracowników Instytutu Zoologii PAN w Warszawie. Na podstawie tych materiałów podał z Mongolii 23

http://rcin.org.pl

Blattodea, Mantodea, Ensifera de Mongolie 1 5

gatunki owadów z rzędów ortopteroidalnych: Blattodea - 2 gatunki, Mantodea - 1 gatunek, Orthoptera, Ensifera - 20 gatunków. Podgatunek Gampsocleis gratiosa burakowskii ssp. n. został opisany jako nowy dla nauki.

R edaktor pracy - doc. d r hab. A. Liana

http://rcin.org.pl