\376\377\000P\000L\000O\0008\000-\0004\0000\0000\0000\000-\000Q\0003\000-\000C\000-\0000\0000\0005\000_\000R\000e\000v\0000\0002\000 \000-\000 \000P\000r\000o\000c\000e\000d\000i\000m\000i\000e\000n\000t\000o\000 \000d\000e\000T\000r\000a\000n\000s\000p\0

PLUSPETROL NORTECONSTRUCTORA JJSA SAC

CODIGOREVISINN HOJASIDIOMAFECHA DE APROBACIN

PT-PE-001PLO8-4000-Q3-C-0050011ESPAOL15/01/201501.MAR.14

PROCEDIMIENTO DE RECEPCIN DE MATERIALESPROCEDIMIENTO PARA EL TRANSPORTE MANUAL DE MATERIALES,EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MANIPULACION DE CARGAS EN GENERAL

REVDESCRIPCINFECHAELAREVAPR.

00Aprobado01.MAR.1415/01/15RRJTVQ

ELABORADO PORREVISADO PORAPROBADO POR

Nombre y firmaNombre y firmaNombre y firma

CONSTRUCTORA JJSA SACCdigo:PT-PE-001

PROCEDIMIENTO DE RECEPCIN DE MATERIALESRev.: 00Fecha.: 15/01/15

INDICE1 OBJETIVO32 ALCANCE33 DEFINICIONES34 DOCUMENTOS DE REFERENCIA35 RESPONSABILIDADES35.1 Residente de obra35.2 Supervisor de EHS35.3 Capataz o lder35.4 Monitor / Paramdico45.5 Trabajadores en general46 RECURSOS A UTILIZAR46.1 Equipos de Proteccin Personal46.2 Herramientas Manuales, Equipos y Materiales46.3 Equipos para atencin de Emergencia47 DESCRIPCIN48 REGISTRO119 ANEXO1110 Pgina 2 de 11

1 OBJETIVO

Establecer las condiciones y procedimiento que deben cumplir los trabajadores durante procedimiento de recepcin de materiales en los almacenes de la empresa constructora JJSA SAC en el proyecto de mantenimiento de los puentes de: Rio Negro, El Mirador, Mazamari, Sonomoro, Tsiriari, Cubaro, Boca Satipo el levantamiento, transporte y manipuleo de materiales manualmente en el proyecto reparacin de Oleoducto - Lote 8.

2 ALCANCE

Este Procedimiento debe aplicarse obligatoriamente por todos los trabajadores que efectan el procedimiento de recepcin de materialesmanipulan cargas que deban llevarse a cabo en las obras del Proyecto de mantenimiento de los puentes de: Rio Negro, El Mirador, Mazamari, Sonomoro, Tsiriari, Cubaro, Boca Satipo Reparacin de Oleoducto Lote 8.

3 DEFINICIONES

Recepcin.- Es unprocesomediante el cual se recibe losproductosdeterminados procedentes de fbricas yalmacenes que sern utilizados en el proyecto.

Carga.- Cualquier objeto susceptible de ser movido, incluyendo personas, animales y materiales que se manipulen por medio de gra u otro medio mecnico pero que requiere del esfuerzo humano para moverlos o colocarlos en su posicin definitiva.

Levantamiento de materiales: Es toda aquella accin de izar un peso (material), en forma manual utilizando nicamente la fuerza propia.Transporte de materiales: Es la accin de trasladar un peso (material) de un lugar a otro, empleando nicamente la fuerza propia.

Manipulacin manual de cargas.- Cualquier operacin de transporte o sujecin de una carga por parte de uno o varios trabajadores, como el levantamiento, la colocacin, el empuje, la traccin o el desplazamiento, que por sus caractersticas o condiciones ergonmicas inadecuadas entrae riesgos, en particular dorso lumbares, para los trabajadores.

4 DOCUMENTOS DE REFERENCIA

PRSS-PERPPNJJSA-01-01 Permiso de Trabajo PRSS-PERPPNJJSA-02-01 Anlisis de Riesgos5 RESPONSABILIDADES 5.1Residente de obra. Aprobar e implementar el procedimiento de trabajo, verificando el cumplimiento del mismo. Suministrar los recursos necesarios para el cumplimiento del presente procedimiento: personal, herramientas, EPPs. Capacitar al personal en el contenido del presente procedimiento Realizar y hacer seguimiento de los requerimientos de la obra para que esta se desarrolle dentro de los parmetros de calidad, seguridad, salud y medio ambiente requeridos por PPNJJSA.

5.2 Supervisor de SSMAEHS Supervisar el cumplimiento del presente procedimiento. Cumplir y hacer cumplir el presente procedimiento de trabajo. Supervisar el cumplimiento de Anlisis de Riesgos y Permisos de Trabajo referido a la actividad. Asesorar a los trabajadores sobre las medidas de seguridad del presente documento y otros que sean conexas a la presente actividad. Orientar sobre los riesgos existentes.

5.3 Supervisor de CampoCapataz o lder Cumplir y hacer el presente procedimiento. Comunicar todo cambio en las condiciones de trabajo al residente y/o supervisor inmediato, as como los peligros y riesgos que no estn contemplados.

Cumplir con las normas de seguridad establecidas en el presente documento y aplicarlo a todo el personal a cargo

5.4 Monitor / Paramdico Asistir a charlas de capacitacin especfica e involucrarse en las tareas de capacitacin. Estar capacitado en cursos conexos con la presente actividad. Realizar el monitoreo permanente de gases en el rea de operaciones y alrededores. Reportar de inmediato al lder, supervisor cualquier acto o condicin insegura. Debe asegurar el buen estado y provisin del botiqun del que es responsable. Apoyar en el monitoreo de todas las operaciones de la Contratista, velando por el cumplimiento de los procedimientos y normas en materia de Seguridad, Salud y Medio Ambiente. Apoyar en la difusin de los procedimientos, manuales y directivas que enmarcan la gestin de EHS de PPN y la Contratista.

5.5 Trabajadores en general Asistirn a las charlas de capacitacin especfica, antes de involucrarse en la tarea. Reportarn de inmediato al lder o supervisor de turno, cualquier acto o condicin insegura. Colocarn los carteles y seales de: advertencia, obligatoriedad, informativas o prohibitivas Cumplirn y respetarn las sealizaciones de seguridad en el rea de trabajo. Cumplirn y respetarn lo indicado en el presente procedimiento as como las Polticas de EHSSSMA y, de PPNJJSA. y la Contratista.

6RECURSOS A UTILIZAR 6.1Equipos de Proteccin Personal. Lentes de Seguridad NORMA ANSI Z87. Casco de Seguridad NORMA ANSI Z89.1. (con barbiquejo de ser necesario) Ropa de trabajo aprobada (camisa y pantaln de algodn) Guantes de cuero. Guantes de Hilo con puntos PVC. Botas de seguridad de cuero o jebe con caa alta Protectores auditivos Ropa de Agua (Capotas impermeables)

6.2 Herramientas Manuales, Equipos y Materiales

Cinta de sealizacin color amarilla. Conos de sealizacin. Telfono Satelital (en caso de estar en zonas remotas) Radio Handie (intrnsecamente seguro)

6.3 Equipos para atencin de Emergencia

Extintor PQS de 96 kg con certificacin UL. Botiqun de primeros auxilios (Con medicamentos indicados por inspector de SSMAUM de PPNJJSA). Collarn y Camilla. Kit antiderrame completo (Paos absorbentes, trapos industriales, bolsas de polietileno, guantes de nitrilo, Oclansorb, cilindros de contencin, palas, picos).

7 DESCRIPCIN

La manipulacin manual de cargas es una tarea bastante frecuente que puede producir fatiga fsica o lesiones como contusiones, cortes, heridas, fracturas y lesiones musculo-esquelticas en zonas sensibles como son los hombros, brazos, manos y espalda.

EEl personal de EHS SSMA y/o Capataz Supervisor realizara una charla antes de iniciar las actividades de acuerdo a los riesgos asociados al trabajo a realizar.Todo el personal debe mantener limpia y ordenada en forma permanente su rea de trabajo. Debern disponer todo residuo de obra (retazos de tubera, trapos, alambre, clavos, etc.) en los recipientes destinados para tal fin.La inspeccin de herramientas sern de cada da antes de iniciar las actividades y antes de que estas sean trasladadas al frente de trabajo.No est permitida la existencia de madera con clavos o grapas expuestas en las reas de trabajo y circulacin.El almacenamiento de materiales, equipos y herramientas deber efectuarse en forma adecuada, de tal manera que no se obstaculicen las vas de circulacin o evacuacin.Se proveern los niveles de iluminacin suficientes y adecuados para las tareas en cada rea de trabajo.

7.1 Recomendaciones Generales importantes.Antes de iniciar la ejecucin de los trabajos, coordine con el responsable del rea de tal manera de tener una informacin ms detallada sobre el movimiento del personal y las actividades que se desarrollan en ella. Conozca la ubicacin precisa de los extintores, punto de reunin y las rutas de evacuacin.El personal que realice la actividad debe estar debidamente asesorado y entrenado sobre los peligros y riesgos inherentes.En caso de presencia de lluvias, tormentas elctricas debern detenerse los trabajos Induccin previa a todo el personal que va a realizar trabajos de carga y descarga manuales.

7.2 MEDIDAS PREVENTIVAS A CONSIDERAR:

Manipulacin de cargas en postura sentado: el peso mximo recomendado es de 25 kg siempre que sea en una zona prxima al tronco, evita manipular cargas al nivel del suelo o por encima del nivel de los hombros y evita giros e inclinaciones del tronco.

El desplazamiento vertical de la carga es la distancia que recorre esta desde que se inicia el levantamiento hasta que acaba la manipulacin.

Son aceptables los que se producen entre la altura de los hombros y la altura de media pierna. Se debe evitar los que se hagan fuera de estas alturas.

No se deben realizar giros cuando se tenga una carga ya que estos aumentan las fuerzas compresivas de la zona lumbar.

Al levantar una carga utilizar la postura correcta.

CorrectoIncorrecto

7.3 MTODO PARA LEVANTAR UNA CARGA

1. Planificar el levantamiento

Utilizar las ayudas mecnicas precisas. Siempre que sea posible se debern usar ayudas mecnicas, como por ejemplo; Patos Hidrulicos, patines, montacargas, etc. Si es posible evitar manipular una carga pesada manualmente, HAGALO.

Seguir las indicaciones que aparezcan en el embalaje acerca de los posibles riesgos de la carga, como pueden ser un centro de gravedad inestable, materiales corrosivos, etc. Recuerde aplicar los conceptos de observacin total, Arriba, Abajo, Atrs y Adentro.

Si no aparecen indicaciones en el embalaje, observar la carga, prestando especial atencin a su forma y tamao, posible peso, zonas de agarre, posibles puntos peligrosos, etc. Probar a alzar primero un lado, ya que no siempre el tamao de la carga ofrece una idea exacta de su peso real. Solicitar ayuda de otras personas si el peso de la carga es excesivo o se deben adoptar posturas incmodas durante el levantamiento y no se pueden resolver por medio de la utilizacin de ayudas mecnicas.

Tener prevista la ruta de transporte y el punto de destino final del levantamiento, retirando los materiales que entorpezcan el paso.

Usar la vestimenta, el calzado y los equipos de proteccin adecuados.

2.- Colocar los pies

Separar los pies para proporcionar una postura estable y equilibrada para el levantamiento, colocando un pie ms adelantado que el otro en la direccin del movimiento.

3.- Adoptar la postura de levantamiento

Doblar las piernas manteniendo en todo momento la espalda recta y mantener el mentn metido. No flexionar demasiado las rodillas.

4.- Agarre firme

Sujetar firmemente la carga empleando ambas manos y pegarla al cuerpo. El mejor tipo de agarre sera un agarre en gancho, pero tambin puede depender de las preferencias individuales, lo importante es que sea seguro. Cuando sea necesario cambiar el agarre, hacerlo suavemente o apoyando la carga, ya que incrementa los riesgos.

5.- Levantamiento suave

Levantarse suavemente, por extensin de las piernas, manteniendo la espalda derecha. No dar tirones a la carga ni moverla de forma rpida o brusca.

6.- Evitar giros

Procurar no efectuar nunca giros, es preferible mover los pies para colocarse en la posicin adecuada No girar el tronco no adoptar posturas forzadas.

7.- Carga pegada al cuerpo

Elevacin de las cargas segn graficogrfico.Mantener la carga pegada al cuerpo durante todo el levantamiento.

Aproximarse a la carga y posicionarse con la espalda recta tal como se muestra en el graficogrfico adjunto. El peso mximo que se recomienda para levantar una carga es de 25 Kg.

Para aprovechar mejor nuestra fuerza siempre utilizaremos todo nuestro peso del cuerpo para empujar objetos, utilizaremos el peso e impulso de la carga para elevarla y moverla.

Al levantar una carga siempre se debe mantener pegada al cuerpo. Una carga pesada es mejor trasladarla sobre el hombro.

sobre el hombro.

No alejar las cargas del cuerpo y tomar en cuenta los pesos referenciales del siguiente grfico de acuerdo a la posicin de la carga.

Peso terico recomendado en funcin de la zona de manipulacin

8.- Consideraciones importantes

Realizar levantamientos espaciados. Si el levantamiento es desde el suelo hasta una altura importante, por ejemplo la altura de los hombros o ms, apoyar la carga a medio camino para poder cambiar el agarre. La carga no debe obstaculizar su visibilidad.

Depositar la carga y despus ajustarla si es necesario.

Evitar manipular cargas con excesivo peso y/o demasiado ancha el cual obliga a mantener posturas forzadas de los brazos y no permite un buen agarre. Manipular cargas demasiado pesadas puede originar lesiones al trabajador por golpes, aprisionamiento, etc. al no poder controlar el movimiento o giro sbito de la misma. Se recomienda utilizar herramientas como palancas y/o equipos como montacargas, gra puente, etc.

Una carga demasiado profunda aumenta las fuerzas compresivas en la columna vertebral. Una carga demasiado alta puede entorpecer la visibilidad, aumentando el riesgo de tropiezos.

La superficie de la carga no debe tener elementos peligrosos que generen riesgos de lesiones (bordes cortantes o afilados, superficies calientes, fras o resbaladizas, etc.). Usar siempre guantes para evitar lesiones en las manos.

Buscar espacios de trabajo que permitan adoptar una postura de pie cmoda y no impedirte una manipulacin correcta.

Debes evitar manejar cargas subiendo cuestas, escalones o escaleras. Asimismo la manipulacin de cargas por o desde escaleras de mano cuando su peso o dimensiones puedan comprometer la seguridad del trabajador.

La iluminacin debe ser suficiente evitndose los elevados contrastes que puedan cegar al trabajador.

Si se va a transportar una carga entre dos personas, sobre los hombros, la carga debe estar al mismo lado y nunca deben estar cruzadas.

Si se transporta una escalera o un elemento de longitud similar, se debe realizar respetando lo mostrado en la siguiente figura.

Pgina 10 de 11

7.4 . PELIGROS IDENTIFICADOS Y MEDIDAS PREVENTIVASPELIGROS Y/O RIESGOSMEDIDAS PREVENTIVAS Y DE CONTROL

Terreno saturado y fangoso, obstculos/cadas, hundimientosCaminar por senderos definidos.Mantener libres las vas de acceso de obstculos.Habilitar accesos adecuados antes de transportar las cargas. Recuerde aplicar los conceptos de observacin total, Arriba, Abajo, Atrs y Adentro.Ordenar y limpiar rea de trabajo.

Sobre esfuerzos, movimientos repetitivos, lumbalgia, dolores de espalda.Levantar solo cargas que no excedan los estndares recomendados (25 Kg por persona).Capacitacin al respecto de los riesgos asociados a este procedimiento.Seguir las indicaciones que aparezcan en el embalaje acerca de los posibles riesgos de la carga, como pueden ser un centro de gravedad inestable.Posicionar correctamente los pies hacer el uso de las piernas. Las cargas deben levantarse manteniendo la columna vertebral recta y alineada.Para aprovechar mejor nuestra fuerza siempre utilizaremos todo nuestro peso del cuerpo para empujar objetos, utilizaremos el peso e impulso de la carga para elevarla y moverla.Descanse peridicamente, realice ejercicios de estiramiento

Productos qumicos, contacto, inhalacin de sustancias dainasSeguir las indicaciones que aparezcan en el embalaje acerca de los posibles riesgos de la carga, como pueden ser rombos de seguridad, materiales corrosivos, etc.Recuerde aplicar los conceptos de observacin total, Arriba, Abajo, Atrs y Adentro.Contar con el MSDS del material a manipular. Usar los EPP recomendados en las hojas MSDS.

Manipulacindecarga, atrapamiento, golpes, cortes.Coordinar los movimientos cuando la carga se hace entre varias personas. Estar atentos a los movimientos del grupo.No colocar las manos en puntos de apoyo de la carga. Habilitar apoyos a fin de que las cargas no signifiquen un riesgo de atroapamiento de manos.Siempre usar guantes para manipular cargas.Revisar la carga a fin de eliminar o protegerse de cualquier elemento punzocortante.Uso de EPP completo en buen estado.

8 REGISTRO.

No aplica al Procedimiento

9 ANEXO

No aplica al procedimientoPgina 11 de 11