pkfokam awards for science & technology 2nd edition - …€¦ · web view(eviter de mentionner...

6
Please read carefully the instructions. Application not submitted according to these instructions and template will be rejected / Veuillez lire attentivement les istructions. Tout dossier non conforme aux instructions sera rejeté. Please use as priority the english language. French language can also be accepted. /Utiliser comme langue prioritaire la langue anglaise. La langue française est également acceptée. Please make sure you have answered all the Questions: (Part A: Description of the project & Part B : know-how transfer)/ Rassurez-vous que vous avez répondu à toutes les questions (Part A: Description du projet & Part B: know-how transfer) To fill, please use Arial, 12pt font / Remplir en utilisant le caractère Arial, 12 If a question does not apply, write « not applicable » in the space provide for the answer/ Si une question ne s´applique pas sur votre projet, ecrire tout simplement « non applicable » dans l´espace prévu pour la réponse Reference within the text should be cited in the numeric style. (Please do not mention names of authors, your website or name of your enterprise in the text. They should be mentioned only in the list of references). The list of references must be on a new page at the end. / Toute référence doit se faire numémériquement. (Eviter de mentionner les noms des auteurs, votre site web ou le nom de votre entreprise. Vous devez les mentionner uniquement dans un formulaire de références). La liste des références est une nouvelle page à la fin de votre projet Each member of the team should fill the curriculum vitae template / Chaque membre de votre équipe doit remplir la fiche de CV Please feel free to nest a table within the space provided for the answer in case of need , or insert pictures. Any extra document will be rejected./ Vous pouvez insérer des tableaux ou des photos dans l´espace prévu pour les réponses si c´est nécessaire pour vous. Tout autre document extra sera rejeté Please submit your application in two formats : Word and PDF / Soumettre votre dossier en deux versions : Word et PDF PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY 2nd Edition - 2020 TEMPLATE CATEGORY – II : APPLIED RESEARCH & TECHNOLOGY INNOVATION PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY PO. Box: 11646 Yaoundé - Cameroon www.pkfokam-awards.org ; [email protected] +237653389977/+237670871327/+4917628766388 1

Upload: others

Post on 13-Oct-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY 2nd Edition - …€¦ · Web view(Eviter de mentionner les noms des auteurs, votre site web ou le nom de votre entreprise. Vous devez les

Please read carefully the instructions. Application not submitted according to these instructions and template will be rejected / Veuillez lire attentivement les istructions. Tout dossier non conforme aux instructions sera rejeté.

Please use as priority the english language. French language can also be accepted . /Utiliser comme langue prioritaire la langue anglaise. La langue française est également acceptée.

Please make sure you have answered all the Questions: (Part A: Description of the project & Part B : know-how transfer)/ Rassurez-vous que vous avez répondu à toutes les questions (Part A: Description du projet & Part B: know-how transfer)

To fill, please use Arial, 12pt font / Remplir en utilisant le caractère Arial, 12

If a question does not apply, write « not applicable » in the space provide for the answer/ Si une question ne s´applique pas sur votre projet, ecrire tout simplement « non applicable » dans l´espace prévu pour la réponse

Reference within the text should be cited in the numeric style. (Please do not mention names of authors, your website or name of your enterprise in the text. They should be mentioned only in the list of references). The list of references must be on a new page at the end. / Toute référence doit se faire numémériquement. (Eviter de mentionner les noms des auteurs, votre site web ou le nom de votre entreprise. Vous devez les mentionner uniquement dans un formulaire de références). La liste des références est une nouvelle page à la fin de votre projet

Each member of the team should fill the curriculum vitae template / Chaque membre de votre équipe doit remplir la fiche de CV

Please feel free to nest a table within the space provided for the answer in case of need  , or insert pictures. Any extra document will be rejected./ Vous pouvez insérer des tableaux ou des photos dans l´espace prévu pour les réponses si c´est nécessaire pour vous. Tout autre document extra sera rejeté

Please submit your application in two formats : Word and PDF / Soumettre votre dossier en deux versions  : Word et PDF

PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY 2nd Edition - 2020 TEMPLATE CATEGORY – II : APPLIED RESEARCH & TECHNOLOGY INNOVATION

PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY PO. Box: 11646 Yaoundé - Cameroon

www.pkfokam-awards.org ; [email protected] +237653389977/+237670871327/+4917628766388

1

Page 2: PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY 2nd Edition - …€¦ · Web view(Eviter de mentionner les noms des auteurs, votre site web ou le nom de votre entreprise. Vous devez les

Title of applied research or technology innovation project / Titre du projet de recherche ou de l´innovation technologique

Full name of the project leader / Nom complet du responsable du projet

Country of Residence; your nationality/Pays de résidence et votre nationalité

Provide a list of the members of the project team (if applicable)/Liste de tous les membres du projet (Si il y en a)

Full address /Adresse complète

Phone number / Numéro de téléphone

Email

PROJECT CODE (Please do not write in this space)

PART - A DESCRIPTION OF THE PROJECT

PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY 2nd Edition - 2020 TEMPLATE CATEGORY – II : APPLIED RESEARCH & TECHNOLOGY INNOVATION

PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY PO. Box: 11646 Yaoundé - Cameroon

www.pkfokam-awards.org ; [email protected] +237653389977/+237670871327/+4917628766388

2

Page 3: PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY 2nd Edition - …€¦ · Web view(Eviter de mentionner les noms des auteurs, votre site web ou le nom de votre entreprise. Vous devez les

PROJECT CODE : (Please do not write in this space , Ne rien écrire ici )

GRADE

Jury only

1 Aims & objectives of the applied research or technology innovation project /Buts et objectifs du projet de recherche appliquée ou de l´innovation technologique

Answer

2 Problem solved (Please describe the problem you have solved)/Problème Résolu (Veuillez décrire dans l´espace prévu le problème que vous avez révolu

Answer

3 Methods used (Please indicate the methods you have used for your project ) / Veuillez indiquer les méthodes que vous avez utilisées pour votre projet

Answer

4 Please describe the outcomes you have achieved / Veuillez décrire dans l'espace prévu les résultats que vous avez obtenus

Answer

5 Please specify the technological benefits of the project for africa / Veuillez péciser les avantages technologiques du projet pur l´Afrique

Answer

6 Please specify how your project will cover the need of population / Veuillez préciser comment est-ce que votre projet répondra aux besoins de la population

Answer

7 Project benefit (Please indicate how your project will contribute to the immediate development of the society) / Avantages du projet (Veuillez indiquer comment votre projet contribuera au développement immédiat de la société

PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY 2nd Edition - 2020 TEMPLATE CATEGORY – II : APPLIED RESEARCH & TECHNOLOGY INNOVATION

PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY PO. Box: 11646 Yaoundé - Cameroon

www.pkfokam-awards.org ; [email protected] +237653389977/+237670871327/+4917628766388

3

Page 4: PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY 2nd Edition - …€¦ · Web view(Eviter de mentionner les noms des auteurs, votre site web ou le nom de votre entreprise. Vous devez les

Answer

8 Have you planned the creation of a start-up ? / Avez-vous en projet la création de votre start-up ? YES/OUI ☐ / NO/NON ☐

8a If NO, why ? (Max 5 sentences) / Si non, pouquoi ? ( Maximum 5 lignes)

Answer

8b If YES please, fill the PART B / Si OUI, remplissez les questions de la partie B

PART - B RESEARCH/KNOW-HOW TRANSFER

PROJECT CODE : (Please do not fill this space, Ne rien écrire ici)

GRADE

Jury only

1 Proof of principle based on promising research results. (complete description of diferent steps carried out during the research phase) / Preuve de principe basée sur vos résultats de recherche. (description complète des différentes étapes effectuées pendant la phase de recherche)

Answer

2 Describe the technology and know-how necessary for the sucessfull implementation / Décrivez la technologie et le savoir-faire nécessaires pour une mise en œuvre réussie

Answer

3 Market and Competition / le marché et la concurrence

- application fields- potential customers - Estimated market potential – competitors – partnership & industrial cooperation / domaines d'applications - clients potentiels - marché estimé - concurrents - partenariat & coopération industrielle

Answer

4 Description of all steps required to achieve marketability / Description de toutes les étapes nécessaires pour atteindre les objectifs de

PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY 2nd Edition - 2020 TEMPLATE CATEGORY – II : APPLIED RESEARCH & TECHNOLOGY INNOVATION

PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY PO. Box: 11646 Yaoundé - Cameroon

www.pkfokam-awards.org ; [email protected] +237653389977/+237670871327/+4917628766388

4

Page 5: PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY 2nd Edition - …€¦ · Web view(Eviter de mentionner les noms des auteurs, votre site web ou le nom de votre entreprise. Vous devez les

commercialisation

Answer

5 Intellectual property rights / Propriété intellectuelle

Answer

6 Finance / Les finances Business model ; Estimated capital requirements / Modèle d'entreprise; Estimation du capital

Answer

PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY 2nd Edition - 2020 TEMPLATE CATEGORY – II : APPLIED RESEARCH & TECHNOLOGY INNOVATION

PKFOKAM AWARDS FOR SCIENCE & TECHNOLOGY PO. Box: 11646 Yaoundé - Cameroon

www.pkfokam-awards.org ; [email protected] +237653389977/+237670871327/+4917628766388

5