per tutte le andature good at all the points of sailing soleil 58.pdf · code 0 si gonfia e si crea...

3
TRIALS AND TESTS 186 BARCHE Maggio-May 2017 187 Maggio-May 2017 BARCHE Tutto all’insegna del Made in Italy questo cruiser, lungo fuori tutto 18,37 metri, costruito dai Cantieri del Pardo con l’architettura navale di Felci Yachts e il design firmato da Nauta Yachts A fully Made in Italy cruiser boat of 18.37 meters long, built at Cantiere del Pardo with the naval architecture by Felci Yachts and the design by Nauta Yachts by Niccolò Volpati – photo by Andrea Muscatello and Guido Cantini Grand Soleil GS 58 Performance PER TUTTE LE ANDATURE Good at all the points of sailing

Upload: votuong

Post on 21-Feb-2019

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

186 BARCHE Maggio-May 2017

TRIALS AND TESTS

187 Maggio-May 2017 BARCHE

Grand Soleil GS 58 PerformanceTRIALS AND TESTS

186 BARCHE Maggio-May 2017 187 Maggio-May 2017 BARCHE

Tutto all’insegna del Made in Italy questo cruiser, lungo fuori tutto 18,37 metri, costruito dai Cantieri del Pardo con l’architettura navale di Felci Yachts e il design firmato da Nauta YachtsA fully Made in Italy cruiser boat of 18.37 meters long, built at Cantiere del Pardo with the naval architecture by Felci Yachts and the design by Nauta Yachts

by Niccolò Volpati – photo by Andrea Muscatello and Guido Cantini

Grand Soleil GS 58 Performance

PER TUTTE LE ANDATURE Good at all the points of sailing

188 BARCHE Maggio-May 2017

TRIALS AND TESTS

189 Maggio-May 2017 BARCHE

Grand Soleil GS 58 Performance

Ottima abitabilità, ottima luminosità naturale e buon livello di customizzazione grazie alle diverse opzioni di layout.

Excellent habitability, excellent natural brightness and good custom solutions thanks to the different layout options.

“Siamo convinti che l’accoppiata sia quella giusta. È per questo che pensiamo di farli lavorare anche su modelli di altre metrature”, racconta Gigi Servidati, responsabile commerciale del cantiere. L’accoppiata a cui si riferisce è quella dei progettisti che hanno disegnato questo nuovo 58 piedi, ovvero Umberto Felci per le linee d’acqua e Nauta Design per coperta e interni. Lo scafo di Felci dovrebbe essere performante, ma il Golfo del Tigullio ci riserva la solita termica ridotta ai minimi termini. Ci affrettiamo a mollare gli ormeggi perché l’altra caratteristica di questo golfo è che la brezza finisce presto. Da Lavagna ci spostiamo verso la foce dell’Entella nella speranza di trovare qualche refolo d’aria più convinto. Ed è così, per fortuna. Niente di eccezionale, ma almeno sei nodi di vento reale ci sono. Issiamo il Code 0 e subito il GS 58 appare generoso. Anche con poca aria il Code 0 si gonfia e si crea l’apparente da solo. La barca, infatti, fa registrare velocità vicine a quelle del vento. Il Sog del Gps indica circa mezzo nodo in meno dell’intensità del vento.

“SNiente male, soprattutto perché questo, che è il primo modello uscito dal cantiere, è allestito per la crociera. Ottima anche l’accelerazione. Subito dopo la virata, basta lascare un po’ di randa e la barca riparte di slancio. Il poco vento non ci consente di cambiare vele e quindi ci teniamo il Code 0. Puggiamo e la portiamo prima al traverso e poi al lasco. Le performance migliorano ulteriormente. Segno che il 58 non disdegna la bolina, ma dà il meglio di sé alle portanti. Possiamo solo immaginarci cosa avrebbe fatto con un vento più disteso, ma certo è che la definizione “Performance” inserita nel nome della barca è decisamente azzeccata. In condizioni non facili si comporta molto bene con prestazioni sottovela più da racer che da cruiser. Umberto Felci ha fatto centro anche questa volta. E Nauta? A nostro giudizio, altrettanto. Il perché lo si percepisce da alcune scelte e alcuni dettagli. Nauta ha un tocco capace di far diventare semplice quello che per altri è complesso. Tante situazioni che rappresentano un problema, per Nauta sono invece normali. La coperta è pulita e tutto funziona come deve. Scotte e drizze corrono sotto la tuga ed escono vicino ai quattro winch tutti in prossimità delle due ruote. Che c’è di strano? Nulla, appunto. A volte capita invece di salire a bordo di barche che per fare un circuito del genere si inventano rinvii o winch controrotanti. Sul GS 58 Performance, invece, tutto è pulito e ben fatto, senza cose complicate o strane. Vale anche per i volumi del pozzetto che ha una forma leggermente trapezoidale proprio per sfruttare tutto il baglio verso poppa. Anche il tavolo ha la stessa forma, e, quando aperto, è molto ampio e coerente con le panche, ma non è mai d’intralcio quando chiuso. Alla pulizia delle linee della coperta contribuiscono anche lo spray hood a scomparsa, il trasto di randa sotto il piano di calpestio e gli oblò della tuga tutti a filo. Le sartie alte e basse sono a fiancata così

i passavanti laterali rimangono sgombri. La “pulizia” dei passavanti è totale anche grazie alla scotta randa che, passando sotto il teak, sbuca in pozzetto a 20 centimetri dai winch. Nell’ottimizzazione degli spazi Nauta è riuscita anche a ricavare un grande garage per il tender. Anche questa non è una soluzione così scontata. A bordo del GS 58 si riesce a imbarcare un tender da 270 cm gonfio e pronto all’uso. Sottocoperta siamo rimasti colpiti dall’abitabilità a prua. La cabina armatoriale ha un’altezza di oltre due metri. I layout disponibili per questa cabina sono due: con una cuccetta matrimoniale centrale oppure con una a murata. Quest’ultima soluzione consente di avere molto spazio per muoversi all’interno della cabina. Il bagno dell’armatoriale si trova a pruavia e non verso la dinette come spesso capita. In questo modo lo spazio a disposizione è sfruttato al meglio. Insomma i centimetri non si sprecano anche se siamo a bordo di una barca con lo scafo da 17 metri e mezzo. Il tocco di Nauta è come la Forza per i Jedi di Guerre Stellari: non si vede, ma si percepisce. Quello che ci è piaciuto degli interni del GS 58 è proprio che non si fanno notare. Non sono fatti per stupire, ma solo per farti godere la vita a bordo. Tutto è come dovrebbe essere. Tutto funziona, è pratico, semplice ed elegante. Quando la scarsa brezza mattutina del Golfo del Tigullio ci abbandona definitivamente, non ci resta che testare le prestazioni a motore per rientrare in porto. Il propulsore è un linea d’assi Volvo da 150 cv con un’elica Flex O Fold a pale abbattibili. La potenza è tanta e la spinta pure. A tutto gas si arriva quasi a sfiorare i dieci nodi di velocità e senza grandi sforzi si naviga tranquillamente tra gli otto e i nove nodi. Le linee d’acqua disegnate da Umberto Felci sono performanti anche a motore. Nonostante l’insonorizzazione, il motore si fa sentire e a 2500/2900 giri nelle cabine di poppa i decibel sono più di 80.

Misure Altezza dinette 202 cm • cucina 198x188x96 cm • tavolo da carteggio 105x69 cm • divanetto lineare 185 cm • divanetto a U in dinette 140x228x170 cm • altezza cabina di poppa a dritta 194 cm • cuccetta 204x84 cm • altezza sopra il letto 88 cm • altezza bagno 213 cm • altezza cabina di poppa a sinistra 189 cm • cuccetta 200x170 cm • altezza sopra il letto 88 cm • altezza bagno 208 cm • tavolo in dinette 96x140 cm • altezza cabina armatore a prua 205 cm • cuccetta 200x160 cm • altezza sopra il letto 138 cm • altezza bagno armatore 195 cm • larghezza passavanti 74 cm • panche pozzetto 310 cm • quadrato del pozzetto 370x280 cm • distanza tra le due ruote del timone 140 cm • piattaforma di poppa 270x98 cm

MeasurementsDinette headroom 202cm • galley 198x188x96cm • chart table 105x69cm • linear sofa 185cm • U-shaped sofa in the dinette 140x228x170cm • Stern starboard cabin headroom 194cm • Berth 204x84cm (each) • Berth to ceiling 88cm • Bathroom headroom 213cm • Port side stern cabin headroom 189cm • Berth 200x170cm • Berth to ceiling 88cm • Bathroom headroom 208cm • Table in the dinette 96x140cm • Master cabin headroom 205cm • Berth 200x160cm • Berth to ceiling 138 cm • Owner bathroom 195cm • Walkway at side 74cm • Benches in the cockpit 310cm • Cockpit area 370x280cm • Distance between the wheels 140cm • Stern platform area 270x98cm

Grand Soleil GS 58 Performance

190 BARCHE Maggio-May 2017

TRIALS AND TESTS

191 Maggio-May 2017 BARCHE

Grand Soleil GS 58 Performance

CONDIZIONI DELLA PROVACONDITIONS ON TEST

Località//Place Lavagna Mare//Sea state calmo//calm Vento forza//Wind speed 4 - 6 nodi//knots Persone a bordo//Number of people on board 6 Combustibile imbarcato//Fuel volume on board 150l Acqua imbarcata//Water volume on board 100l Eliche//Propellers Flex O Fold 4 pale abbattibili//4 foldable blades Motore//Engines Volvo Penta D3

CANTIERE DEL PARDOVia Fratelli Lumière, 34I-47122 FORLì (FC) 0039 0543 [email protected] PROGETTO Interni Nauta Yachts • Esterni Nauta Yachts • architettura navale Felci YachtsSCAFO lunghezza ft 18,37m • Lunghezza scafo 17,50m • Lunghezza al galleggiamento 16,20m • Larghezza massima 5,20m • Immersione 2,90m • Dislocamento vuoto 18900kg • Zavorra 6100kg • Capacità serbatoio carburante 600l • Capacità serbatoio acqua 800l • Superficie Velica 191m2 • Randa 106m2 • Fiocco (108%) 85m2 • Gennaker 262m2

MOTORE Volvo Penta D3 • Potenza 110kW (150 cv) • Ciclo Operativo 4 tempi • Numero di cilindri 5 • Alesaggio per corsa 81mm x 93,2 mm • Cilindrata 2,4 l • Rapporto di compressione 16,5:1 • Regime di rotazione massimo 3000/min • Peso 297kgCERTIFICAZIONE CE Cat A - 12 personePREZZO 859’000 €

PROJECT Interiors Nauta Yachts • Exteriors Nauta Yachts • Naval Architecture Felci YachtsHULL LOA 18,37m • Hull Length 17,50m • Waterline length 16,20m • Maximum Beam 5,20m • Draft 2,90m • Light mass displacement 18900kg • Ballast 6100kg • Fuel tank volumes 600l • Water tank volume 800l • Sailing surface 191m2 • Mainsail 106m2 • Jib (108%) 85m2 • Gennaker 262m2

MAIN PROPULSION Volvo Penta D3 • Outlet mechanical power 110kW (150 hp) • Engine type 4 stroke • Number of cylinders 5 • Bore & Stroke 81mm & 93,2mm • Total swept volume 2,4l • Compression ratio 16,5:1 • Maximal rotational speed 3000/min • Weight 297kgCERTIFICATION EC Category A - 12 peoplePRICE 859’000 €

PRESTAZIONI TEST RESULTS

Velocità max di bolina nodi//Hauling max speed in knots

Superficie velica m2

//Sailing surface m2

Rapporto lung./larg.//L/W

Dislocamento kg//Displacement kg

5.7

191

3.5

18900

Il grafico mostra una buona capacità di stringere il vento e delle ottime performance alle portanti. GS 58 è fatto per andare a vela. Sempre.

The graphic shows good point of sailing close to the wind and excellent performances downwind. The GS 58 is made for sailing. Always.

Giri/min Velocità kn Rumore su scala A (cabina poppa) dB

Engine rotational Boat Sound level on scale A

speed 1/min speed in knots (at the cabin astern) dB

1000 5,5 631500 6,2 701800 7,4 732000 8 772500 9,3 812900 9,9 82

PRESTAZIONI A MOTOREUNDER POWER PERFORMANCE

Allestimento pratico e volto a semplificare le manovre anche con EQUIPAGGIO RIDOTTO. Coperta molto flush con scotte e drizze a scomparsa sotto il piano di calpestio.

A functional layout easy to handle even with FEW CREW MEMBERS. A

really flush deck with foldaway halyards and sheets under

the superstructure.

Andatura Angolo Velocità Nodi Vento Reale Nodi Note

Point of sail Angle Speed knots Real Wind knots RemarksBolina larga//Close reach 60° 5,7 6,3 con//with Code 0Bolina larga//Close reach 70° 6 6,7 con//with Code 0Traverso// Beam reach 90° 5,9 6,9 con//with Code 0Lasco//Broad reach 100° 7,8 7,5 con//with Code 0Lasco//Broad reach 130° 7,8 6,8 con//with Code 0

PRESTAZIONI A VELAUNDER SAIL PERFORMANCE

“We are convinced that this pairing is the right one. That is why we are thinking of putting them on different length models”, says Gigi Servidati, the yard’s sales manager. The pairing he is talking about is that of the designers who have created this new 58-footer: Umberto Felci for the waterlines and Nauta Design for the deck and interiors. Felci’s boat ought to perform well, but the Gulf of Tigullio has got the normal light thermal inversion. We hurry to slip moorings because the other thing about this gulf is that the breeze dies off quickly. From Lavagna we go to the mouth of the Entella River, hoping to find some slightly more convincing wind. And fortunately that is how it turns out. Nothing too exceptional, but the true wind is at least six knots. We hoise the Code 0 and immediately the GS 58 shows us its generosity. Even without much wind, the Code 0 unfurls and creates its own apparent wind. The boat actually clocks up a speed that is close to that of the wind. The SOG on the GPS shows about half a knot less than the wind speed. Not bad at all, especially because this, which is the first model turned out by the yard, is set up for cruising. The acceleration is also excellent. Immediately after tacking, you just have to put out the mainsail and the boat takes off. The lack of wind means we can’t change sails and so we stay with the Code 0. We bear away and take it first on a beam reach and then on a broad reach. The performance improves further still. I note that the 58 doesn’t object to sailing close hauled, but gives the best of itself sailing downwind. We can only imagine what it would have done with a stronger wind, but it is definitely the case that including “Performance” in the boat’s name was a good decision. In conditions that are not easy, it handles very well with performance under sail which is more that of a racer than a cruiser. Umberto Felci has once again hit the target. And Nauta? We think they have too. The reason for that can be seen from some decisions and some details. Nauta has a touch that means that things which are complicated for others, he manages to make simple. So many issues that appear to be problems, Nauta solves with perfect solutions. The deck has clean lines and everything works as it should. Sheets and ropes run under the deckhouse and come out close to four winches all of which are close to the two wheels. What’s odd about that? Actually, nothing. But sometimes you see boats that have lead blocks or counter-rotating winches to do a circuit of that sort. But on the GS 58 Performance everything is clean, and nicely done, without anything complicated or strange. The same is also true for the volumes of the cockpit, that has a shape that is slightly trapezoidal, so as to make the most of the full width of the boat at the stern. Even the table has got the same shape, and when it is open, it is very large and fits in with the benches, while not being ever a hindrance when closed. The stowable spray hood, the mainsail track under the deck and the flush deckhouse portholes all contribute to the cleanness of the deck lines. The high and low shrouds are on the topside, so the gunwales remain clear. This very clean feel to the gunwales is also created by the mainsail sheet fitting under the teak and coming out in the cockpit 20cm

from the winches. In optimising the spaces, Nauta has also succeeded in finding space for a large tender garage. That’s another solution which we shouldn’t take for granted. There is a lot of space on board the GS 58, so it is possible to fit in a 270cm tender that is inflated and ready to use. Below decks, we were really struck by how liveable the forward spaces are. The owner’s cabin is over two metres tall. There are two layouts available for it: with a centrally-located double bed, or with it against the wall. The latter solution means you can have a lot of space to move around inside the cabin. The owner’s bathroom is in the bows, and not towards the dinette as often happens. In that way the space available is used best. All in all, the centimetres are not wasted, even though we are on board a boat with a 17 and a half metre hull. The Nauta touch is comparable to the Force of the Jedi Knights in Star Wars: you can’t see it, but you know it’s there. What we liked about the interiors of the GS 58 is the very fact that you don’t really notice them. They are not made to make an impression, but just to help you enjoy life on board. Everything is as it should be. Everything works, it is practical, simple and elegant. When the feint morning breeze in the Gulf of Tigullio finally gives up on us, there is nothing else for us to do but test the engine performance in returning to harbour. The engine is an axle line 150 hp Volvo with a Flex O Fold propeller with foldable blades. There is a lot of power, and it really pushes. With the throttle right open, we nearly get to ten knots, and without a lot of effort we go at between eight and nine knots. The water lines designed by Umberto Felci even perform well under power. Despite the sound-proofing, you can hear the engine and at a rotational speed of 2500 – 2900/min and the noise level in the rear cabins is over 80 decibels. n