GC

00

IPP

03

D

ATO

S S

UJE

TOS

A M

OD

IFIC

AC

IÓN

Ingeteam Power Technology, S.A.Power Plants

Parque Tecnológico de ÁlavaMarie Curie, 7-Edif. E8 Plta. 2

01015 Miñano Mayor (Álava) SpainTel.: +34 945 20 40 68Fax: +34 945 20 43 23

powerplants@ingeteam.com

La nostra energia è rinnovabile

La formula dellanuova energia i+c

Ingeteam Power Technology S.A.

Power Plants www.ingeteam.com

2 5

Un’offerta integrale con soluzioni individuali, adattate alle esigenze di ogni cliente o progetto

Energia TrazioneIndustriaTecnologie

di baseNavale ServiziLa struttura organizzata in divisio-ni, assieme a una politica di cre-scita sostenibile, pone Ingeteam in una posizione competitiva pri-vilegiata, in cui si afferma come azienda leader del settore energe-tico e industriale.

Il business di Ingeteam si basa sullo sviluppo di ingegneria, pro-dotti e progetti in cui lo scambio e la generazione di energia hanno un’importanza fondamentale.

Vanta più di 65 anni di esperienza nel settore elettrico, 35 anni nel settore industriale e più di 12 nel settore delle energie rinnovabili.

Gli oltre 3.500 professionisti che lavorano per Ingeteam, il 32% dei quali si dedica all’ingegneria e allo sviluppo di progetti, sono il suo valore principale.

Ingeteam punta sulla Tecnologia e l’Innovazione come motore di crescita. Ne è prova il fatto che, nel corso del 2010, sono stati de-stinati 29 milioni di euro a queste attività.

Energia

Industria

Navale

Trazione

Tecnologie di base

Servizi

Una società imprenditoriale strutturata in 6 divisioni, specia-lizzate in diversi settori e mirate alla clientela.

PRESENZA NAZIONALE PRESENZA INTERNAZIONALE

76

La nostra missione

Applicazione dell’ingegneria allo sviluppo di tec-nologie, progetti di generazione elettrica e pro-duzione di combustibili nel mondo delle energie rinnovabili, favorendo un cambiamento del mo-dello energetico attuale e contribuendo al benes-sere dell’umanità a specie umana.

Innovazione e tecnologia al servizio dei nostri clienti

La business unit Power Plants è integrata nella divisione energia di Ingeteam, che concentra la propria attività sulla progettazione e fabbricazione di macchinari, nonché la fornitura di solu-zioni integrali per lo sviluppo di impianti di generazione elettrica e biocombustibili.

Ingeteam sviluppa i suoi progetti di Impianti e di R+S+i principalmente nei seguenti campi:

Il cliente è la nostra ragion d’essere, il che si traduce in un servizio molto curato, ba-sato su una collaborazione continua, che inizia dalla progettazione di base e perdura per tutto il ciclo di vita dell’impianto.

Per soddisfare pienamente le esigenze di ogni sviluppo e garantire l’eccellenza del prodotto finale, disponiamo dei mezzi inge-gneristici più moderni.

Il gruppo di persone che costituisce l’equi-pe umana dell’azienda è composto da pro-fessionisti provenienti da diversi ambiti dell’ingegneria industriale, con una vasta esperienza nello sviluppo e nella gestione di progetti per la creazione e costruzione di im-pianti energetici.

Ingeteam dispone delle conoscenze e dell’esperienza necessarie per farne una

delle società d’ingegneria con il massimo livello tecnologico, nonché dell’opportuna celerità, flessibilità e impegno che un’azien-da deve avere per rispondere prontamente alle necessità dei progetti di oggi giorno.

Ingeteam, al fine di poter seguire al meglio la propria clientela, ha creato un’organizza-zione che, a partire da una struttura tradi-zionale suddivisa in reparti, si ramifica per coprire le linee di lavoro nei diversi campi di attività.

Questa organizzazione si realizza attraverso squadre di lavoro che si formano per ogni progetto e si appoggiano sui gruppi di spe-cialisti nelle discipline tradizionali dell’in-gegneria per dare una risposta alle esigen-ze del cliente.

Termosolare BiocombustibiliBiomassa Cogenerazione Ibridazione Biogas

98

I nostri servizi

Offriamo soluzioni integrali nell’ambito della generazione elettrica mediante energie di origine rinnovabile.

Fornitura di pacchetti e impianti completi in modalità EPC/chiavi in mano

Ingegneria di progettazione, gestione degli acquisti, supervisione della costruzione, gestione di progetto EPCM

Ingegneria concettuale e di base

Ingegneria di dettaglio

Valutazione dei fornitori

Elaborazione di richieste di offerta e acquisto

Richiesta di offerte

Confronto di offerte

Gestione acquisti

Monitoraggio ordini

Monitoraggio della costruzione

Supervisione dell’avvio e accettazione degli impianti

Pianificazione e gestione dei progetti

Studi di fattibilità

Studio di disponibilità dell’ubicazione, materie prime o risorse, reti di energia, acqua e scarichi

Selezione della tecnologia di processo

Studi economici di redditività

Progetti e procedure amministrative

Realizzazione di studi di ubicazione

Richiesta di collegamento o riserva di collegamento a reti di energia, acqua o scarico e materie prime

Sviluppo di progetti amministrativi

Assistenza tecnica per l’invio dei progetti

Ingegneria della proprietà

Monitoraggio dei contratti

Revisione ingegneristica

Supervisione della fabbricazione, costruzione e avvio

Certificati di collaudo

Funzionamento e manutenzione degli impianti

Ingegneria, Costruzione, Avvio, Funzionamento e manutenzione di impianti di generazione elettrica

IMPIANTI TERMOSOLARI

IMPIANTI A BIOMASSA

IMPIANTI IBRIDI TERMOSOLARE/ BIOMASSA

1110

Impianto di generazione elettrica termosolare a ciclo di vapore e con l’uso di olio termico come liquido di trasmissione. Progettazione, ingegneria, fornitura, costruzione, avvio e consegna dell’impianto, che compren-de i seguenti sotto-sistemi:

Campo solare

Sistema di liquido termico

Sistema di generazione del vapore

Sistema di raffreddamento

Sistema di generazione elettrica (turbina, generatore)

Sistema di trattamento delle acque

Sottostazione

Sistema elettrico e di controllo

Sistemi di immagazzinamento termico

Impianti di generazione elettrica a ciclo di vapore e caldaia a combustibile.

Progettazione, ingegneria, fornitura, costruzione, avvio e consegna dell’impianto, checomprende i seguenti sotto-sistemi:

Sistemi di trattamento e immagazzinamento a biomassa

Caldaia

Sistema a vapore

Sistema di raffreddamento

Sistema di generazione elettrica

Sistema di trattamento delle acque

Sistema elettrico e di controllo

Impianto di generazione elettrica termosolare a ciclo di vapore che usa olio termico come liqui-do di trasferimento integrato con una caldaia di combustione a biomassa o combustibili fossili.

Progettazione, ingegneria, fornitura, costruzione, avvio e consegna dell’impianto, che compren-de i seguenti sotto-sistemi:

Campo solare

Sistema di liquido termico

Sistema di generazione del vapore

Sistema di raffreddamento

Sistema di generazione elettrica (turbina, generatore)

Sistema di trattamento delle acque

Caldaie a generazione del vapore a biomassa o combustibili fossili

Sottostazione

Sistema elettrico e di controllo

Sistemi di immagazzinamento termico

1312

IMPIANTI A BIOCOMBUSTIBILE

IMPIANTI DI CO-GENERAZIONE

IMPIANTI A BIOGAS

BOP di impianti di produzione a biodiesel a partire da oli naturali.

Progettazione, ingegneria, fornitura, costruzione, avvio e consegna del BOP dell’impianto.Questo comprende:

Sistema di immagazzinamento a olio grezzo

Sistema di immagazzinamento a biodiesel

Sistema elettrico di controllo

Sistema di raffreddamento

Sistema di generazione del vapore

Impianti di generazione elettrica e termica con motori di combustione interna e combustibile biogas prodotto a partire da materia organica mediante digestione anaerobica.

Progettazione, ingegneria, fornitura, costruzione, avvio e consegna dell’impianto, che compren-de i seguenti sotto-sistemi:

Sistemi di ricezione e immagazzinamento a biomassa

Sistema di omogeneizzazione e miscela

Digestori anaerobici

Sistema di separazione solido liquido del digestato con sistema di conduzione proprio

Sistema di trattamento dell’effluente liquido

Sistema di pulizia ed elaborazione a biogas

Sistema di motogenerazione a sfruttamento termico

Sistemi ausiliari (torcia d’emergenza, antincendio, ecc)

Sistema elettrico e di comando

Impianti di generazione energetica con motori a combustione interna o turbine che impiegano combustibili fossili per la generazione elettrica e termica (caldo e/o freddo).

Progettazione, ingegneria, fornitura, costruzione, avvio e consegna dell’impianto, che compren-de i seguenti sotto-sistemi:

Sistemi di trattamento e immagazzinamento a combustibile

Motore a combustione interna o turbina a gas o ciclo combinato di turbina a gas e vapore

Sistema a vapore

Caldaia di recupero

Sistema di trattamento delle acque

Sottostazione

Sistema elettrico e di controllo

14

Qualità

Ingeteam si avvale di una superficie destinata a uffici superiore a 1.500 m2, dotata dei più moderni si-stemi informatici per la simulazione dei processi, progettazione e calcolo, gestione, programmazione e monitoraggio dei processi.

Disponiamo di risorse umane altamente qualificate e in continua crescita: la crescita dell’organico va di pari passo con il continuo consolidamento della nostra struttura.

L’impegno per la qualità e gli investimenti in materia di R+S+i hanno reso possibile una risposta alla sfida tecnologica di un mercato sempre più esigente, ponendoci in una posizione di riferimento per numerose aziende del settore.

Ingeteam è in possesso delle certificazioni ISO 9001, ISO 14001 e OHSAS 18001. Nell’ambito della sua politica di ge-stione ha elaborato, documentato, instituito e mantiene un Sistema di gestione basato su queste Norme internazionali come parte della sua strategia di miglioramento continuo in materia di Qualità, Ambiente, Sicurezza e Salute.

ER-1904/2007 GA-2009/0731 SST-0266/2009

Impegnati per l’AmbienteImpegnati per l’Ambiente