parish name family-based parish religious education ... · las siguientes dos líneas se deben...
TRANSCRIPT
![Page 1: Parish Name Family-Based Parish Religious Education ... · Las siguientes dos líneas se deben marcar "sí” para que el/los padre(s), tutor(es) u custodio(s) legal(es) puedan ingresar](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042804/5f558d17109a9241263e8e9b/html5/thumbnails/1.jpg)
1
Parish Name
Family-Based Parish Religious Education Approach
For Children and Youth in Grade Levels 1 through 8
For September 2020 through May 2021
Agreement and Application
Parish Address
Parish Contact Information
![Page 2: Parish Name Family-Based Parish Religious Education ... · Las siguientes dos líneas se deben marcar "sí” para que el/los padre(s), tutor(es) u custodio(s) legal(es) puedan ingresar](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042804/5f558d17109a9241263e8e9b/html5/thumbnails/2.jpg)
2 Effective Religious Education is rooted in a deeply Catholic family life. The parents* form the faith of the child
by recognizing the person of Jesus as the center of the family, by adhering to Gospel values and the
teachings of the Church, by praying together regularly in the home, by participating in the sacramental life of
the parish, especially the Sunday Eucharistic Liturgy, and by participating in the life and mission of the parish
and of the Church.
All formal parish religious education of children and youth is directed by the parish Director* of Religious
Education under the authority of the Pastor. Its purpose is to help the children/youth grow as loving disciples
of Jesus, living their Catholic commitment within the community of His disciples that is the parish community.
Parish Religious Education faithfully provides the authentic teaching of the Catholic Church:
1.) By commissioning Catechists approved by the Pastor to teach the faith in the parish.
The Catholic Church identifies six fundamental responsibilities of all catechists: to teach the knowledge of
the faith, to give moral formation, to provide liturgical education , to teach to pray , to educate for life in the
parish community, and to help those being taught to understand that through their Baptism they are called to
share in the mission of Jesus.
2.) By using textbooks and resources approved by the U.S. Conference of Catholic Bishops (USCCB).
In the Archdiocese of New York this is accomplished by following the Archdiocesan Guidelines for Catechesis,
Grades K through 6 and Grades 7 and 8. Therefore, the parish Director of Religious Education must select for
the educational process, textbooks and online materials that are in accord with these Guidelines .
For 2020-2021, the Parish Religious Education Program offers its families a choice between two basic
approaches of systematic weekly Religious Education for children/youth in Grades 1 through 8. In both
approaches, children/youth should receive 90 minutes of religious education a week for 30 weeks from
September through May. The required registration and tuition for Parish Religious Education remain the same
for both approaches. The approaches are:
1.) The weekly, onsite Parish Religious Education Approach: the child attends weekly religious education
sessions of 90 minutes each, given by a parish- catechist at the parish, with continual supportive participation
provided by the parents in the home.
2.) The Family-Based Parish Religious Education Approach: the child is given weekly religious education
sessions by the parent-catechist in the home for a total of 90 minutes a week for 3 weeks. In the fourth week,
the child and the parent-catechist go to the parish and attend a 90-minute session. During this session, parish
catechists teach the children; the director of religious education guides and teaches the parent.
If necessitated by the pandemic, these meetings can be done by phone or through online meetings.
N.B. In keeping with safe environment policy, the parent-catechists may only teach their own children.
* For the sake of brevity, only the word “parent” will be used throughout but the intent is to refer to either the
parent or the guardian as the case may be.
* The title “Director of Religious Education” is used throughout and refers to the Administrator of the Parish
Religious Education Program whether that person be a Director or a Coordinator of Religious Education.
![Page 3: Parish Name Family-Based Parish Religious Education ... · Las siguientes dos líneas se deben marcar "sí” para que el/los padre(s), tutor(es) u custodio(s) legal(es) puedan ingresar](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042804/5f558d17109a9241263e8e9b/html5/thumbnails/3.jpg)
3
Requirements for Family-Based Parish Religious Education Approach
1. The Eucharist is the source and summit of the Catholic faith. Weekly attendance at Sunday Mass is
required.
2. In keeping with the Archdiocesan Safe Environment Policy, parents may provide Family-Based Parish
Religious Education only to their own children.
3. The Parish Religious Education Program registration form must be completed and all tuition fees paid.
4. The parent-catechist and the child meet at the parish at least once a month from September through May.
The length of this session is a minimum of 90 minutes. (If necessitated by the pandemic, these meetings can
be done by phone or through online meetings.)
- The child meets with the parish-catechist to assess the child’s grasp of the content assigned for this
time period. The catechist will reinforce or further develop the content as needed. The catechist
who works with the child will provide valuable insights into the effectiveness of the program .
The parent-catechist meets with the director who will provide direction and guidance for the religious
education process and prepare the parent-catechist to teach the next month’s content.
It is the responsibility of the Director of Religious Education to maintain ongoing supervision and
evaluation of the Parish Family-Based Religious Education process.
The schedule of these monthly meetings is provided in September by the parish Director of Religious
Education. If for a valid reason such as illness, the family cannot attend one session, arrangements must be
made with the director to make up the session.
4. As part of this approach, there are additional parish events which the family is expected to attend.
The parish Director of Religious Education will provide a list of these events. .
5. The child will be given an assessment at the parish in January and in May. These assessments are to be a
comprehensive test on the learning that has taken place during the previous semester.
6. In order for the child to advance to the next grade level, all requirements for the Religious Education
Program must be met and a 70% correct response must be achieved on each of the learning assessments*.
7. As part of the year’s curriculum, the parent-catechist provides ongoing instruction on the meaning of the
Sacraments. Immediate preparation for the Sacraments is done in the parish by a parish-catechist because
reception of the Sacraments is an essential dimension of life in the parish community.
8. If a parent or child cannot meet a requirement, the parish Director of Religious Education with the Pastor’s
approval will try to provide an appropriate alternate plan to fulfill the requirement.
* This Requirement does not apply to children/youth with special needs.
![Page 4: Parish Name Family-Based Parish Religious Education ... · Las siguientes dos líneas se deben marcar "sí” para que el/los padre(s), tutor(es) u custodio(s) legal(es) puedan ingresar](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042804/5f558d17109a9241263e8e9b/html5/thumbnails/4.jpg)
4
Application to Participate in Family-Based Parish Religious Education Approach
(To be submitted to the Parish Director of Religious Education)
Section One:
Name(s) of Custodial Parent(s) or Guardian
___________________________________________________________________________________
__________________________ __________________________________________________________
Name of person who is requesting to be the parent-catechist for the child/children:
____________________________________________________________________________________
Contact information of person who will be parent-catechist for the child/children :
Home phone: ___________________________________ Cell phone: ____________________________
Email: ________________________________________________________________________________
Name and mailing address of parent/guardian in whose home the child resides:
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Section Two:
Name(s) of child/children who will participate in this program:
Last Name First Name Birth Date Grade Grade in Copy Baptism
in school Rel Educ. Cert submitted
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Are there other children in the family who will attend religious education on site in the parish?
_____yes ____no If yes, give names and grade level in religious education.
![Page 5: Parish Name Family-Based Parish Religious Education ... · Las siguientes dos líneas se deben marcar "sí” para que el/los padre(s), tutor(es) u custodio(s) legal(es) puedan ingresar](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042804/5f558d17109a9241263e8e9b/html5/thumbnails/5.jpg)
5
Application, page 2
Section Three:
What is your reason for wanting to participate in the Family-Based Parish Religious Education Approach ?
The following two “yes” lines must be checked in order for the parent to enter into this program:
Have you read the requirements of the Family-Based Parish Religious Education Approach and do you agree
that you and your child/children understand and will abide by these requirements?
_______ Yes
In keeping with Archdiocesan Safe Environment policies, do you agree to teach only your own children?
_______Yes
Custodial Parent signature: ____________________________________________________ ____________
Custodial Parent name (print) _______________________________________________________________
Parent-Catechist signature (if different from Custodial Parent) _____________________________________
Child signature: ___________________________________________________________________________
Child name (print): ________________________________________________________________________
If there are more children than one who will participate, they sign and print name below.
Date: ______________________________
Pastor’s Signature: _________________________________________________________Date___________
Director of Religious Education Signature: ______________________________________Date___________
After receiving your application, the Director of Religious Education will schedule a meeting with you to
discuss the possibilities for your participation in the program.
![Page 6: Parish Name Family-Based Parish Religious Education ... · Las siguientes dos líneas se deben marcar "sí” para que el/los padre(s), tutor(es) u custodio(s) legal(es) puedan ingresar](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042804/5f558d17109a9241263e8e9b/html5/thumbnails/6.jpg)
Nombre de la Parroquia
Educación Religiosa Parroquial basada en la Catequesis familiar
Para niños y jóvenes en los niveles de grado 1 a 8
Para septiembre del 2020 hasta mayo del 2021
Acuerdo y Solicitud
Dirección de la Parroquia
Datos de Contacto Parroquial
![Page 7: Parish Name Family-Based Parish Religious Education ... · Las siguientes dos líneas se deben marcar "sí” para que el/los padre(s), tutor(es) u custodio(s) legal(es) puedan ingresar](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042804/5f558d17109a9241263e8e9b/html5/thumbnails/7.jpg)
Una educación religiosa efectiva tiene sus raíces en una vida familiar profundamente católica. Los padres*
forman la fe del/la niño/a al reconocer a la persona de Jesús como el centro de la familia, al adherirse a los
valores del Evangelio y las enseñanzas de la Iglesia, al rezar juntos regularmente en el hogar, al participar como
familia en la vida sacramental de la parroquia, especialmente la liturgia eucarística dominical, y participando
en la vida y misión de la parroquia y de la Iglesia.
Toda la educación religiosa parroquial formal de niños y jóvenes está dirigida por el Director de Educación
Religiosa* de la parroquia bajo la autoridad del Párroco. El propósito del programa es ayudar a los niños /
jóvenes a crecer como discípulos amados de Jesús, viviendo su compromiso católico dentro de la comunidad
de discípulos que es la comunidad parroquial.
La Educación Religiosa Parroquial brinda fielmente la enseñanza auténtica de la Iglesia Católica:
1.) El párroco asignara a los catequistas capacitados para la enseñanza de la fe en la parroquia.
La Iglesia Católica identifica seis responsabilidades fundamentales de todos los catequistas: enseñar el
conocimiento de la fe, dar formación moral, proporcionar educación litúrgica, enseñar a orar, educar para
convivir en la comunidad parroquial y ayudar a aquellos a quienes se les enseñan entender que a través de su
bautismo están llamados a compartir la misión de Jesús.
2.) Mediante el uso de libros de texto y recursos aprobados por la Conferencia de Obispos Católicos de EE.
UU. (USCCB). En la Arquidiócesis de Nueva York, esto se logra siguiendo los Directrices Para La Catequesis,
Grados K a 6 y Grados 7 y 8. Por lo tanto, el Director de Educación Religiosa de la parroquia debe seleccionar el
proceso educativo, los libros de texto y los materiales en línea (por internet) que están de acuerdo con estas
directrices.
Para 2020-2021, el Programa de Educación Religiosa de la parroquia ofrece a sus familias una opción entre dos
enfoques básicos de Educación Religiosa sistemática semanal para niños / jóvenes en los grados 1 a 8. En
ambos enfoques, los niños / jóvenes deben recibir 90 minutos de educación religiosa por semana durante 30
semanas de septiembre a mayo. La matrícula y el costo de la registración son requeridos para la Educación
Religiosa parroquial siguen siendo los mismos para ambos enfoques. Los enfoques son:
1.) Durante cada semana, se llevará la educación religiosa en la parroquia: el/la niño/a asistirá a sesiones
semanales de educación religiosa de 90 minutos cada sesión, impartidas por un catequista de la parroquia en
la parroquia, con la participación continua de apoyo brindada por los padres en el hogar.
2.) Educación Religiosa parroquial basada en la Catequesis familiar: el padre-catequista en el hogar imparte
sesiones semanales de educación religiosa en el hogar durante un total de 90 minutos a la semana durante 3
semanas. En la cuarta semana, el/la niño/a y el padre-catequista irían a la parroquia y asistirían a una sesión de
90 minutos. Durante esta sesión, los catequistas de la parroquia enseñan a los niños; el Director de Educación
Religiosa guía y enseña a los padres.
Si la pandemia lo requiere, estas reuniones pueden realizarse por teléfono o en línea (por internet).
Nótese bien, de acuerdo con las normas de la Oficina de Ambiente Seguro (Safe Environment), los padres-
catequistas solo pueden enseñar a sus propios hijos.
* En aras de la brevedad, solo se utilizará la palabra "padre", pero la intención es referirse al padre o al tutor
según sea el caso.
* El título de "Director de Educación Religiosa" se usa en todas partes y se refiere al Administrador del
Programa parroquial de Educación Religiosa, ya sea que esa persona sea Director o Coordinador de Educación
Religiosa.
![Page 8: Parish Name Family-Based Parish Religious Education ... · Las siguientes dos líneas se deben marcar "sí” para que el/los padre(s), tutor(es) u custodio(s) legal(es) puedan ingresar](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042804/5f558d17109a9241263e8e9b/html5/thumbnails/8.jpg)
Requisitos para la Educación Religiosa Parroquial basada en la Catequesis Familiar
1. La Eucaristía es la fuente y la cumbre de la fe católica. Se requiere asistencia semanal a la misa dominical.
2. De acuerdo con las normas de la Oficina de Ambiente Seguro (Safe Environment), los padres pueden
proveer Educación Religiosa parroquial basada en la Catequesis Familiar solo a sus propios hijos.
3. Se debe completar el formulario de registro del Programa de Educación Religiosa de la parroquia y pagar los
costos de la matrícula.
4. El padre-catequista y el/la niño/a se reúnen en la parroquia al menos una vez al mes de septiembre a mayo.
La duración de esta sesión es un mínimo de 90 minutos. (Si la pandemia lo requiere, estas reuniones se pueden
hacer por teléfono o en línea – por internet.)
- El/La niño/a se reúne con el catequista de la parroquia para evaluar su comprensión del contenido
asignado para este período de tiempo. El catequista reforzará o desarrollará aún más el contenido
según sea necesario. El catequista que trabaja con el/la niño/a proporcionará información valiosa
sobre la efectividad del programa.
El padre-catequista se reúne con el Director, quien proporcionará dirección y orientación para el
proceso de educación religiosa y preparará al padre-catequista para enseñar el contenido del próximo
mes.
Es responsabilidad del Director de Educación Religiosa mantener una supervisión y evaluación
continua del proceso de Educación Religiosa parroquial basada en la Catequesis Familiar.
El horario de estas reuniones mensuales es asignado en septiembre por el Director de Educación Religiosa de
la parroquia. Si por una razón válida, como una enfermedad, la familia no puede asistir a una sesión, se deben
hacer arreglos con el Director para completar la sesión.
4. Como parte de este enfoque, hay eventos parroquiales adicionales a los que se espera que asista la familia.
El Director de Educación Religiosa de la parroquia proporcionará una lista de estos eventos.
5. El/La niño/a recibirá una evaluación en la parroquia en enero y en mayo. Estas evaluaciones deben ser una
prueba exhaustiva sobre el aprendizaje que tuvo lugar durante el semestre anterior.
6. Para que el/la niño/a avance al siguiente nivel de grado, se deben cumplir todos los requisitos para el
Programa de Educación Religiosa y se debe lograr una respuesta correcta del 70% en cada una de las
evaluaciones de aprendizaje*.
7. Como parte del plan de estudios del año, el padre-catequista brinda instrucción continua sobre el significado
de los sacramentos. La preparación inmediata para los sacramentos se realiza en la parroquia por un
catequista parroquial porque la recepción de los sacramentos es una dimensión esencial de la vida en la
comunidad parroquial.
8. Si un padre o hijo no puede cumplir con un requisito, el Director de Educación Religiosa de la parroquia con
la aprobación del Párroco intentará proporcionar un plan alternativo apropiado para cumplir con el requisito.
* Este requisito no se aplica a niños / jóvenes con necesidades especiales.
![Page 9: Parish Name Family-Based Parish Religious Education ... · Las siguientes dos líneas se deben marcar "sí” para que el/los padre(s), tutor(es) u custodio(s) legal(es) puedan ingresar](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042804/5f558d17109a9241263e8e9b/html5/thumbnails/9.jpg)
Solicitud para participar en el programa de Educación Religiosa Parroquial basada en
la Catequesis familiar (Debe ser entregado al Director de Educación Religiosa en la parroquia)
Prima sección:
El/los nombre(s) del/de los padre(s), tutor(es) u custodio(s) legal(es):
___________________________________________________________________________________
__________________________ __________________________________________________________
Nombre de la persona que solicita ser el padre-catequista del/la niño/a / niños:
____________________________________________________________________________________
La información de contacto de la persona que va a ser padre-catequista para el/a niño/a / los niños:
Teléfono del Domicilio: _____________________________Teléfono móvil: ______________________
Email (Correo electrónico): _____________________________________________________________
Nombre y dirección postal del padre / tutor en cuyo hogar reside el/a niño/a:
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Segunda sección:
Nombre(s) del/la niño/a / niños que participarán en este programa:
Apellido Nombre Fecha de nacimiento Grado en Grado en Copia de certificado
la escuela Edu. Rel de Baptismo sometido
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
¿Hay otros niños en la familia que asistirán a la educación religiosa de la parroquia?
_____si ____no
Si la respuesta es sí, por favor dar los nombres y el nivel de grado en el programa de educación religiosa.
__________________________________________________________________________________________
![Page 10: Parish Name Family-Based Parish Religious Education ... · Las siguientes dos líneas se deben marcar "sí” para que el/los padre(s), tutor(es) u custodio(s) legal(es) puedan ingresar](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042804/5f558d17109a9241263e8e9b/html5/thumbnails/10.jpg)
Tercera sección:
¿Cuál es su razón para querer participar en el programa de Educación religiosa parroquial basada en la
Catequesis familiar:
Las siguientes dos líneas se deben marcar "sí” para que el/los padre(s), tutor(es) u custodio(s) legal(es)
puedan ingresar a este programa:
¿Ha leído los requisitos del programa de Educación Religiosa parroquial Basada en la Catequesis Familiar y está
de acuerdo en que usted y su hijo / hijos entienden y cumplirán estos requisitos? _______ Si
¿Está de acuerdo en mantener las normas de la oficina de Ambiente Seguro (Safe Environment) en la
Arquidiócesis y de solo enseñar a sus propios hijos? _______Si
Firma del padre con custodia :___________________________________________
Nombre del padre con custodia (letra de imprenta)_________________________
Firma del padre-catequista (si es diferente de la del padre con custodia)________________________________
Firma de el/la niño/a: ________________________________________________________________________
Nombre de el/a niño/a (letra de imprenta):
________________________________________________________________________
Si hay más de un niño que van a participar ellos deben firman e imprimen sus nombres a continuación.
Fecha: ______________________________
Firma del Párroco de la parroquia:_____________________________________________Fecha___________
Firma del Director de Educación Religiosa:_______________________________________Fecha____________
Después de recibir su solicitud, el Director de Educación Religiosa los citara a una reunión para hablar de las
posibilidades de su participación en el programa.