parc national de la camping jacques-cartier · 2020. 5. 29. · canot-camping le bec-scie km 17 c h...

3
33 30 25 20 15 10 5 10 12 5 10 15 20 5 10 5 Vers Ville Saguenay 115 km Vers Québec 41 km 101 10 102 10 12 12 14 14 4 4 175 175 175 C h e m i n d e la Va l lée La Croisée Le Scotora Le Perdreau Le Draveur Nord La Rivière- à-l'Épaule Lac à l'Épaule Lac Chartier Lac Sautauriski Lac des Alliés Lac Archambault Lac Fragasso Lac Bourassa Lac Nouvel Lac Neville Lac McLish Lac Walsh Lac Saurtney Lac Ruban Lac Lanoraye Lac Poitras Lac Giroux Lac des Quatre Jumeaux Lac à l'Îlot Lac Guay Lac Deslauriers Lac Larabelle Lac Breton Lac Pouliot Lac Barette Lac Ovide Lac Cook Rivière Rocheuse Lac Hartel Lac Laforest Lac Nordet Lac Bonneville Lac Bossé Lac Buade Lac Ti-Coq Lac Cauchon Lac Bréboeuf Lac Vachon Lac Thierry Lac Aubé Lac Cartier Lac du Lièvre Lac Vaucaire Lac Hélène-Boullé Lac Méplat Rivière Jacques-Cartier Rivière Jacques-Cartier Nord-Ouest Rivière à la Chute Rivière Sautauriski Rivière à l'Épaule Rivière Sautauriski Lac Brière Rivière Jacques-Cartier Rivière du Malin Lac à la Chute Ruisseau Bell Le Gros Ruisseau Lac Lapointe Le M a l i n (f r a ct u r e ) Le Taureau (fracture) La Cavée (fracture) Entrée du secteur de la Vallée Km 74 Sortie 182 Entrée du secteur Sautauriski Km 101 Entrée du secteur Jumeau Km 123 Entrée du secteur à l'Épaule Km 94 Location à l'heure Voir agrandissement secteur Centre Voir agrandissement secteur Sud La Jetée L'Ekwatek Le Belleau Le Pont-Banc Km 18 Le Scotora Km 30 Le Héron Le Delta Le Camp 3 Le Morillon Le Bec-Scie La Bétulaie Le Portage 8 Le Grand-Duc Les Alluvions Les Hirondelles Érables Espace VR L'Escarpement Chalets Écho Drumlin, Esker, Kame Kettle, Moraine Pavillon du Lac-à-L'Épaule Devlin Accueil Mercier Centre de découverte et de services km 10 Sautauriski Chute McLish 0 2 4 1 Km Cette carte intègre de l’information géographique de source gouvernementale. Pour des besoins de représentation, certaines données ont subi des transformations et des adaptations qui ont pu modifier la donnée originale. Données originales utilisées Années Banque de données Sépaq Cartes topographiques à l'échelle de 1/20 000 1996 Source des données utilisées Ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles © Gouvernement du Québec 2020 Le Belleau L'Étang Maubèche Des Deux-Rivières Centre de découverte et de services Km 10 Sautauriski Rivière Jacques-Cartier Agrandissement secteur centre Vers la route 175 4 Chemin de la Vallée Camping La Bétulaie Camping Les Alluvions Le Delta Les Érables Le Grand-Duc Camping L'Escarpement Espace VR Les Loups La Rivière- Sautauriski Les Coulées L'Aperçu Le Confluent Le Draveur Sud Les Cascades Chalets EXP. La Frayère Le Sillon Le Remous Le Flot Le Bassin Yourtes 1 à 5 Le Godendart Le Petit et Le Moyen Kernan Chalets EXP. L'Eau-vive Le Torrent La Source Le Contre-Courant Le Méandre Agrandissement secteur Sud Location à l'heure Rivière Jacques-Cartier Rivière Cachée 4 Chemin de la Vallée La Tourbière L'Éperon La Rivière- à-l'Épaule Boutique Chalet Camping aménagé Camping de groupe Camping rustique Canot-camping Amphithéâtre Accueil / Information Aire de jeux L'information fournie sur cette carte peut changer sans préavis. En cas de disparité, l'information sur le terrain doit prévaloir en tout temps. Dépanneur Eau potable Location nautique Hébergement rustique Mise à l'eau canot Douche Eau non potable Espace VR Premiers soins Toilette Téléphone Sentier Réseau routier Pique-nique Point de vue Stationnement Vidange de véhicule récréatif Kilomètre repère Limite du parc national Réserve faunique des Laurentides 5 Sentier d'accès pêche Secteur où les chiens sont autorisés PARC NATIONAL DE LA JACQUES-CARTIER CAMPING

Upload: others

Post on 16-Mar-2021

5 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: PARC NATIONAL DE LA CAMPING JACQUES-CARTIER · 2020. 5. 29. · Canot-camping Le Bec-Scie km 17 C h e m i n 1 d e l a u V a l l é e R iv ère Jacques-Cartier 2 3 4 1 0 25 50 m 2

33

30

25

20

15

10

5

10

12

5

10

15

20

5

10

5

VersVille

Saguenay115 km

Vers Québec41 km

101

10

102

10

12

12

1414

4

4

175

175

175

Chemin de laVa llée

La Croisée

Le Scotora

Le Perdreau

Le DraveurNord

La Rivière-à-l'Épaule

Lac à l'Épaule

LacChartier

LacSautauriski

Lacdes Alliés

LacArchambault

LacFragasso

LacBourassa

LacNouvel

LacNevilleLac

McLish

LacWalsh

LacSaurtney

LacRuban

LacLanoraye

LacPoitras

LacGiroux

Lac desQuatre Jumeaux

Lacà l'Îlot

LacGuay

LacDeslauriers

LacLarabelle

LacBreton

LacPouliot

LacBarette

LacOvide

LacCook

Rivière Rocheuse

LacHartel

LacLaforest

LacNordet

LacBonneville

LacBossé

LacBuade

LacTi-Coq

LacCauchon

LacBréboeuf

LacVachon

LacThierry

LacAubé

LacCartier

Lacdu Lièvre

LacVaucaire

LacHélène-Boullé

LacMéplat

Rivière Jacques-C

artier

Rivière Jacques-Cartier Nord-Ouest

Riv

ière

à la

Chu

te

Rivière Sautauriski

Rivièr

e à

l'Épa

ule

Riv

ière

Sau

taur

iski

LacBrière

Riv

ière

Jac

ques

-Car

tier

Rivièr

e du

Mal

in

Lac àla Chute

Ruisseau Bell

Le Gros Ruisseau

LacLapointe

Le Ma lin (fracture)Le

Tau

reau

(fra

ctur

e)

La Cavée (fracture)

Entrée du secteur de la ValléeKm 74Sortie 182

Entrée dusecteur

SautauriskiKm 101

Entrée du secteur JumeauKm 123

Entrée dusecteur à l'ÉpauleKm 94

Locationà l'heure

Voir agrandissement

secteur Centre

Voir agrandissementsecteur Sud

La Jetée

L'Ekwatek

Le Belleau

Le Pont-BancKm 18

Le ScotoraKm 30

Le Héron

Le Delta

Le Camp 3

Le Morillon

Le Bec-Scie

La Bétulaie

Le Portage 8

Le Grand-Duc

Les Alluvions

Les Hirondelles

Érables

Espace VR

L'Escarpement

Chalets ÉchoDrumlin, Esker, Kame

Kettle, Moraine

Pavillon duLac-à-L'Épaule

Devlin

Accueil Mercier

Centre de découverteet de services

km 10

Sautauriski

ChuteMcLish

0 2 41Km

Cette carte intègre de l’information géographique de source gouvernementale.Pour des besoins de représentation, certaines données ont subi destransformations et des adaptations qui ont pu modifier la donnée originale.Données originales utilisées AnnéesBanque de données Sépaq Cartes topographiquesà l'échelle de 1/20 000 1996Source des données utiliséesMinistère de l’Énergie et des Ressources naturelles© Gouvernement du Québec

2020

Le Belleau

L'ÉtangMaubèche

Des Deux-Rivières

Centre de découverteet de services

Km 10

Sautauriski

Rivière

Jacques-Cartier

Agrandissement secteur centre

Vers laroute 175

4

Chemin de la Vallée

CampingLa Bétulaie

Camping Les Alluvions

Le Bec-Scie

Le Delta

Les Érables

Le Grand-Duc

CampingL'Escarpement

Espace VR

Les Loups

La Rivière-Sautauriski

Les Coulées

L'Aperçu

Le Confluent

Le Draveur Sud

Les Cascades

ChaletsEXP.

La FrayèreLe Sillon

Le RemousLe Flot

Le Bassin

Yourtes1 à 5

Le Godendart

Le Petit etLe Moyen

Kernan

ChaletsEXP.

L'Eau-viveLe TorrentLa Source

Le Contre-CourantLe Méandre

Agrandissementsecteur Sud

Location à l'heure

Rivière Jacques-Cartier

Rivière Cachée

4

Che

min

de

la V

allé

e

La Tourbière

L'Éperon

La Rivière-à-l'ÉpauleBoutique

Chalet

Camping aménagé

Camping de groupe

Camping rustique

Canot-camping

Amphithéâtre

Accueil / Information

Aire de jeux

L'information fournie sur cette carte peut changer sans préavis.En cas de disparité, l'information sur le terrain doit prévaloir en tout temps.

Dépanneur

Eau potable

Location nautique

Hébergement rustique

Mise à l'eau canot

Douche

Eau non potable

Espace VR

Premiers soins

Toilette

Téléphone

Sentier

Réseau routier

Pique-nique

Point de vue

Stationnement

Vidange de véhiculerécréatif

Kilomètre repère

Limite du parc national

Réserve fauniquedes Laurentides

5

Sentier d'accès pêche

Secteur où les chienssont autorisés

PARC NATIONAL DE LA JACQUES-CARTIER

CAMPING

Page 2: PARC NATIONAL DE LA CAMPING JACQUES-CARTIER · 2020. 5. 29. · Canot-camping Le Bec-Scie km 17 C h e m i n 1 d e l a u V a l l é e R iv ère Jacques-Cartier 2 3 4 1 0 25 50 m 2

RÈGLES DE VIE AU CAMPING• Ne laissez pas de traces de nourriture à portée des animaux pour éviter de les attirer.

• Le piétinement est dommageable pour la végétation. Évitez de marcher en dehors des sentiers et endroits prévus à cette fin.

• Pour conserver la quiétude des lieux, le couvre-feu est en vigueur de 23 h à 8 h et l’utilisation modérée des génératrices est tolérée entre 10 h et 20 h.

• Un emplacement de camping peut accueillir jusqu’à 6 personnes (max. 4 adultes pour le prêt-à-camper traditionnel).

• Un emplacement de camping peut accueillir jusqu’à 2 tentes ou 1 équipement récréatif immatriculé, 1 tente et une tente-cuisine sans fond là où les dimensions le permettent.

• Jusqu’à 2 véhicules peuvent être stationnés par emplacement si le stationnement est autorisé et accessible.

Le déplacement de bois de chauffage, même de quelques kilomètres, peut favoriser la propagation d’insectes envahissants et de maladies à nos forêts. Achetez-le localement. Brûlez-le sur place. Ne le rapportez jamais à la maison.

www.inspection.gc.ca

NE DÉPLACEZ PAS DE BOIS DE CHAUFFAGE

sepaq.com/jacquescartier

POURQUOI ? Le milieu naturel leur fournit déjà tout ce dont ils ont besoin. De plus, une trop grande familiarité entraîne des risques pour les visiteurs (vol de nourriture, transmission de maladies, bris de matériel, etc.) et pour les animaux (mauvaise nutrition, mortalité routière, diminution de leur capacité de survie, etc.).

Merci pour votre collaboration.

NE PAS NOURRIR LES ANIMAUX

Vers le Pont-Banc

1 km

Le Draveur Sud

Canot-camping Le Bec-Sciekm 17 Chem

in de la Vallée

RivièreJacques-Cartier

2 3 4

1

0 5025m

2,5 km

Camping Le Grand-Duc (Plateforme)km 12,5

RivièreSautauriski

La R

ivière

-Sau

tauris

ki

16

5

2

3 4

0 5025m

Le Draveur Sud

Vers le Pont-Bancet le bloc sanitaire

130 m

Camping Le Héron km 18

RivièreJacques-Cartier

1011

5 78

4

1

23

6

0 5025m

Le Scotora

Le D

rave

ur N

ord

Campings Le Morillon et Les Hirondelles

km 30

Rive sablonneuse

Rive sablonneuse

300 m

Chem

in d

e la

Val

lée

Rivière Jacques-Cartier

9 8

76

45

1

3

2

98

7

6

5 34

2

1

1112

10

0 5025m

Le Draveur Nord

Vers le Pont-Banc

2 km

RivièreJacques-Cartier

Chem

in de la Vallée

Canot-camping Le Portage 8km 20

32

1

0 5025m

• Les feux de camp ou de cuisson sont permis aux endroits aménagés à cette fin et doivent être sous surveillance constante. Prenez soin de bien éteindre le feu avant de partir ou d’aller dormir.

• Veuillez déposer vos matières résiduelles dans les contenants prévus à cette fin.

• L’installation d’une bâche ou d’une corde pour sécher les vêtements est permise dans les limites de l’emplacement. Celle-ci doit être retirée après son utilisation.

• La vitesse maximale permise dans les secteurs de camping est de 10 km/h.

• Il est interdit d’amener un animal, à l’exception des chiens-guides et des chiens tenus en laisse aux endroits désignés à cette fin. Consultez les règles d’encadrement et les endroits autorisés dans le Guide Découverte ou au sepaq.com/animaux et veuillez respecter la signalisation à cet effet.

PARC NATIONAL DE LA JACQUES-CARTIER

CAMPING

Vers le Centre de découverte et de

Services

Pique-niqueLe Belleau

Chemin de la Vallée

86

42

7

53

1

09

32

47

4645

444240

3836

34

302826

2422

2018

16

1412

10

43

41

39

37

35

33

3129

27

25

23

2119

1715

1311

6463

6261

60

59

58

57

53

52

51504948

Camping Les Alluvionskm 10

Rivière Jacques-Cartier

0 10050m

Espace VR

Amphithéâtre

Bloc sanitaire

Toilette sèche

Aire de jeux

Eau potable

Pique-nique

Stationnement

Camping aménagé 1 service

Camping rustique

Accès piétonnier

Route

Sentier pédestre

Cours d'eau

Support anti-animaux

Mise à l'eau

Déchet / recyclage

Bois

Vidange de véhiculesrécréatifs

Camping aménagé sans services

Prêt-à-camper traditionnel

Camping aménagé 2 services

Vers le Centre de découverte et

de services43

56

7

8 9

21

42

40

27

26

28

24

25

47

46

44

45

4341

39

38

37

36

33 31

293032

34

35

11

14

16

19

22

23 2120

18

17

15

13

12

100 10050

m

Camping L'Escarpementkm 10

Vers le Centre de découverte et

de services

Chemin de la ValléeCamping La Bétulaie

km 10

Rivière Jacques-Cartier

8

6

5

9

7

4

321

28

24

2218

16

14

12

10

31

30

29

27

26

25

23

21

2019

17

15

13

11

0 5025m

Page 3: PARC NATIONAL DE LA CAMPING JACQUES-CARTIER · 2020. 5. 29. · Canot-camping Le Bec-Scie km 17 C h e m i n 1 d e l a u V a l l é e R iv ère Jacques-Cartier 2 3 4 1 0 25 50 m 2

RÈGLES DE VIE AU CAMPING• Ne laissez pas de traces de nourriture à portée des animaux pour éviter de les attirer.

• Le piétinement est dommageable pour la végétation. Évitez de marcher en dehors des sentiers et endroits prévus à cette fin.

• Pour conserver la quiétude des lieux, le couvre-feu est en vigueur de 23 h à 8 h et l’utilisation modérée des génératrices est tolérée entre 10 h et 20 h.

• Un emplacement de camping peut accueillir jusqu’à 6 personnes (max. 4 adultes pour le prêt-à-camper traditionnel).

• Un emplacement de camping peut accueillir jusqu’à 2 tentes ou 1 équipement récréatif immatriculé, 1 tente et une tente-cuisine sans fond là où les dimensions le permettent.

• Jusqu’à 2 véhicules peuvent être stationnés par emplacement si le stationnement est autorisé et accessible.

Le déplacement de bois de chauffage, même de quelques kilomètres, peut favoriser la propagation d’insectes envahissants et de maladies à nos forêts. Achetez-le localement. Brûlez-le sur place. Ne le rapportez jamais à la maison.

www.inspection.gc.ca

NE DÉPLACEZ PAS DE BOIS DE CHAUFFAGE

sepaq.com/jacquescartier

POURQUOI ? Le milieu naturel leur fournit déjà tout ce dont ils ont besoin. De plus, une trop grande familiarité entraîne des risques pour les visiteurs (vol de nourriture, transmission de maladies, bris de matériel, etc.) et pour les animaux (mauvaise nutrition, mortalité routière, diminution de leur capacité de survie, etc.).

Merci pour votre collaboration.

NE PAS NOURRIR LES ANIMAUX

Vers le Pont-Banc

1 km

Le Draveur Sud

Canot-camping Le Bec-Sciekm 17 Chem

in de la Vallée

RivièreJacques-Cartier

2 3 4

1

0 5025m

2,5 km

Camping Le Grand-Duc (Plateforme)km 12,5

RivièreSautauriski

La R

ivière

-Sau

tauris

ki

16

5

2

3 4

0 5025m

Le Draveur Sud

Vers le Pont-Bancet le bloc sanitaire

130 m

Camping Le Héron km 18

RivièreJacques-Cartier

1011

5 78

4

1

23

6

0 5025m

Le Scotora

Le D

rave

ur N

ord

Campings Le Morillon et Les Hirondelles

km 30

Rive sablonneuse

Rive sablonneuse

300 m

Chem

in d

e la

Val

lée

Rivière Jacques-Cartier

9 8

76

45

1

3

2

98

7

6

5 34

2

1

1112

10

0 5025m

Le Draveur Nord

Vers le Pont-Banc

2 km

RivièreJacques-Cartier

Chem

in de la Vallée

Canot-camping Le Portage 8km 20

32

1

0 5025m

• Les feux de camp ou de cuisson sont permis aux endroits aménagés à cette fin et doivent être sous surveillance constante. Prenez soin de bien éteindre le feu avant de partir ou d’aller dormir.

• Veuillez déposer vos matières résiduelles dans les contenants prévus à cette fin.

• L’installation d’une bâche ou d’une corde pour sécher les vêtements est permise dans les limites de l’emplacement. Celle-ci doit être retirée après son utilisation.

• La vitesse maximale permise dans les secteurs de camping est de 10 km/h.

• Il est interdit d’amener un animal, à l’exception des chiens-guides et des chiens tenus en laisse aux endroits désignés à cette fin. Consultez les règles d’encadrement et les endroits autorisés dans le Guide Découverte ou au sepaq.com/animaux et veuillez respecter la signalisation à cet effet.

PARC NATIONAL DE LA JACQUES-CARTIER

CAMPING

Vers le Centre de découverte et de

Services

Pique-niqueLe Belleau

Chemin de la Vallée

86

42

7

53

1

09

32

47

4645

444240

3836

34

302826

2422

2018

16

1412

10

43

41

39

37

35

33

3129

27

25

23

2119

1715

1311

6463

6261

60

59

58

57

53

52

51504948

Camping Les Alluvionskm 10

Rivière Jacques-Cartier

0 10050m

Espace VR

Amphithéâtre

Bloc sanitaire

Toilette sèche

Aire de jeux

Eau potable

Pique-nique

Stationnement

Camping aménagé 1 service

Camping rustique

Accès piétonnier

Route

Sentier pédestre

Cours d'eau

Support anti-animaux

Mise à l'eau

Déchet / recyclage

Bois

Vidange de véhiculesrécréatifs

Camping aménagé sans services

Prêt-à-camper traditionnel

Camping aménagé 2 services

Vers le Centre de découverte et

de services43

56

7

8 9

21

42

40

27

26

28

24

25

47

46

44

45

4341

39

38

37

36

33 31

293032

34

35

11

14

16

19

22

23 2120

18

17

15

13

12

100 10050

m

Camping L'Escarpementkm 10

Vers le Centre de découverte et

de services

Chemin de la Vallée

Camping La Bétulaiekm 10

Rivière Jacques-Cartier

8

6

5

9

7

4

321

28

24

2218

16

14

12

10

31

30

29

27

26

25

23

21

2019

17

15

13

11

0 5025m